Wednesday, May 8, 2019
<์ 4272ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
2019๋ 5์ 8์ผ ์์์ผ
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
๋ํ+ํ์ธ์ฌํโ๊ต์ก ํ๋ก๊ทธ๋จโ์ฃผ๋ชฉ BCC+KCCโ๋ฏธ๊ตญ ์ญ์ฌ์ ๋ฌธํโ๊ฐ์ข 100์ฌ๋ช ์ ์๋ฃ์ฆ 17์ผ๋ถํฐโ๋ฒ ํธ๋จ ์ ์๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ, ํ๊ตญโ๋ฌด๋ฃ ๊ฐ์ข ์์ ํ์ธ ๋ฐ์ง ์ง์ญ์ธ ๋ฒ๊ฒ์นด์ดํฐ์ ์ ๋ํ๊ณผ ์ง์ญ์ฌํ ํ์ธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๊ฐ ํ๋ ฅ์ด ๊ฒฐ์ค์ ๋งบ์ ์ฑ๊ณต์ฌ๋ก๊ฐ ๋์ ํฐ ๊ด์ฌ์ ๋ฐ๊ณ ์๋ค. ํ ๋ํ๋ผ์ด์ ์๋ KCC ํ์ธ ๋ํฌํ๊ด(๊ด์ฅ ๋ฅ์์ฃผ)์ ์๋ 11 ์ ๋ฒ๊ฒ์ปค๋ฎค๋ํฐ์นผ๋ฆฌ์ง(BCC, ์ด์ฅ ๋ง์ดํด ๋ ๋๋ชฌ๋(Michael D. Redmond)์ ์คํ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๊ต์ก ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ํด ํ์ฝ์ ๋งบ๊ณ , ๊ทธ ์ฒซ๋ฒ์ฌ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ผ๋ก ํ์ธ๋ค์ ์ ๋๋กโ๋ฏธ๊ตญ ์ญ์ฌ์ ๋ฌธํโ๊ฐ์ข๋ฅผ ๋ฌด ๋ฃ๋ก ์ค์ํด ์ค๊ณ ์๋ค. ๊ฐ์๋ ๋ฒ๊ฒ์ปค๋ฎค๋ํฐ์นผ๋ฆฌ์ง ์ญ ์ฌํ๋ถ ๋ฏธ๊ตญ์ฌ ๊ต์ ์ด๊ธธ์ฃผ ๋ฐ์ฌ๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก ํ ๊ต์์ง๋ค์ ์ํด ์ด๋ฃจ KCC ํ์ธ๋ํฌํ๊ด์ ์๋ 11์ ๋ฒ๊ฒ์ปค๋ฎค๋ํฐ์นผ๋ฆฌ์ง(BCC)์ ์คํ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๊ต์ก ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ํด ํ์ฝ์ ๋งบ๊ณ ,โ๋ฏธ๊ตญ ์ญ์ฌ์ ๋ฌธํโ๊ฐ์ข ๋ฅผ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ค์ํด ์ค๊ณ ์๋ค. ๊ฐ์๋ ๋ฒ๊ฒ์ปค๋ฎค๋ํฐ์นผ๋ฆฌ์ง ์ญ์ฌํ๋ถ ๋ฏธ๊ตญ์ฌ ๊ต์ ์ด๊ธธ์ฃผ ๋ฐ์ฌ๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก ํ ๊ต์์ง๋ค์ ์ํด ์ด๋ฃจ์ด์ก๋ค. ์ด์ก๋ค. 5๊ฐ์๊ฐ ์งํ๋์ด ์จ ์ด ๊ฐ์ข๋ 100์ฌ ๋ช ์ ํ์ธ๋ค์ด ๋ฑ๋กํ์ฌ ๊ฐ ์ฅ์ ์ํ ์ ์ธ์ ํ ์์ ์ด๋ค. ํ์ ์ ์ฒด์ฑ์ ์ผ๊นจ์ด ์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ ํธ์์ ํ์ ์ด 10์ผโ๋ฏธ๊ตญ ์ญ์ฌ ์๋ฅผ ๋ค์ด์๋๋ฐ, 10์ผ(๊ธ) ์ค์ 11 ์ด๋ฒ KCC+BCC ์คํ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ์โ๋ฏธ๊ตญ์์ ๋ฟ๋ฆฌ๋ด๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋ ํ ์ ๋ฌธํโ๊ฐ์ข ์ข ๊ฐ ํ, 5์ 17์ผ ์ KCC 3์ธต ๊ฐ๋น์์ ์กธ์ ์์ ๊ฑฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ์, ํ๋ฏผ์กฑ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ๋ชจ ์ธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ๊ธ์ ์ ์ด๊ณ ์ ๊ทน์ (๊ธ)๋ถํฐ ๋ฒ ํธ๋จ ์ ์๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐ ํ ํํ๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์์ ์ฝ 100๋ช ์ ํ ๋ฒ์ด ๋๋ ์ฑ๊ณต์ ์ธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๊ต์ก ์ธ ๋ฏธ๊ตญ ์ฌํ์ ์ผ์์ผ๋ก์ ์ด์๊ฐ ๊ตญ์ ์ญํ ์ ์ฃผ์ ๋ก ํ 6์ฃผ๊ฐ์ ์ถ ์ธ๋ค์ด ์๋ฃ์ฆ์ ๋ฐ๊ฒ ๋๋ค. ํ๋ ฅ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ผ๋ก ์ ์ ๋์ด, ์ง๋ ์ ์๋ ์ ์ ์ ๋ฐํ์ ๋ง๋ จํด ์ฃผ์ ๊ฐ ๊ฐ์๋ฅผ ํ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค. ๊ด์ฌ์ด 10์ผ ์กธ์ ์์๋ ๋ง์ดํด ๋ ๋๋ชฌ 4์ 11์ผ BCC ์ด์ฅ ์ฃผ์ฌ๋ก ์ด๋ฆฐ ๋คโ ๋ ํ์ ๋ฃ๊ณ ์๋ค. ์๋ ์ฌ๋์ ๋๊ตฌ๋ ๋ฌด๋ฃ๋ก ๋ฑ๋กํ ๋ BCC ์ด์ฅ๊ณผ BCC ์ด์ฌ์ฅ์ ํฌ โ์์์ ๋ฌธํ์ ์ฐ(ํค๋ฆฌํฐ์ง)์ ๋ฌโ ์ ์๋ค. ํจํ ๋ค์์ ์ด์ฌ๋ค, ํผํฐ ๋ฌ์คํด ๊ธฐ๋ ์์์ KCC์ ๊ณต๋ก์์ด ์์ฌ ์ ๊ฐ์โ๋ฒ ํธ๋จ ์ ์๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์ ํ ๋ํ๋ผ์ด ์์ฅ, ํฌ๋ฆฌ์ค ์ ํฐ๋ฆฌ์ธ ๋๋ค. ์ ์ฒด์ฑ ํ๋ฆฝ(The Vietnam War ์ด์ฆํํฌ ์์ฅ ๋ฑ ๋ฒ๊ฒ์นด์ดํฐ ์ฃผ์ โ๋ฏธ๊ตญ ์ญ์ฌ์ ๋ฌธํโ๊ฐ์ข๋ 1870 and Making of American ์ธ์ฌ๋ค์ด ๋ค์ ์ฐธ์ํ์ฌ ๊ฒฉ๋ คํ๊ณ , ๋ ๋จ๋ถ์ ์ ์ดํ๋ถํฐ ํ ์ธ๊ธฐ ๋์ Identity)โ์ ๋ํด ์ด๊ธธ์ฃผ ๊ต์๋ BBC+KCC ๊ฐ์ ์ง์์ ์ธ ๋๋ฐ ์ฑ ์ ๋ฏธ๊ตญ์ฌ๋ฅผ ์กฐ๋ช ํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฌธ KCC+BCC๋ ์ด๋ฌํ ์ปค๋ฎค๋ํฐ โ๋ฒ ํธ๋จ ์ ์์ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ ์น, ๊ตฐ์ฌ,
5์ 17์ผ(๊ธ)๋ถํฐ โ๋ฒ ํธ๋จ ์ ์โ๊ฐ์ข
ํธ๋ผํ,โ๋๋ถ ์ธ๋์ ์๋์ง์โ์ง์ง๋ก ๋ค์ ๅ์ ์์ง ํ๋ฏธ์ ์ 35๋ถ๊ฐ ํตํโฆโํ๋ฐ๋ ํ ๊ตญ๋ฉด ์ง์ ๋ฐฉ์ ๋ ผ์โ ๅ ์์ง์ผ์ง๋ ๋ฏธ์ง์ ๋๋๋ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ด ํ๊ตญ์ ์ธ๋์ ์ฐจ์์ ๋๋ถ ์๋์ง์์ ๋ ํ ์ง์ง ์์ฌ๋ฅผ ํ๋ช ํ๋ฉฐ ๋ถํ์ ๋ค
์ ์์ง์ ๋ณด๋๋ค. ๋ถํ์ ๋จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐ์ฌ์ฒด ๋ฐ์ฌ์๋ ๋ํ์ ๋ฌธ์ ๊ณ์ ์ด์ด๋ ์ฑ ๋ง๋์ ๋์ ์ ์ ๋ ๊ธฐ์กฐ ๋ฅผ ์ด์ด์จ ์ฐ์ฅ ์ ์์์ ๋ถํ์ ๊ถค ๋์ดํ์ ๋ง๊ธฐ ์ํ ๋ ํ๋์ ์ ํ ์ ์ ์ค์ฒ๋ฅผ ์ทจํ ์ ์ด๋ค. ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ์ ์ฅ์ ํ๊ตญ์ ๊ฐ 7์ผ ๋ฐค ์ด๋ค์ง ํ๋ฏธ ์ ์๊ฐ ํตํ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋ํ ์ฒญ์๋ ์๋ฉด ๋ธ๋ฆฌํ์ ํตํด ์๋ ค์ก๋ค. โถ ๊ด๋ จ ๊ธฐ์ฌ A6(ํ ๊ตญ1), A7(ํ๊ตญ2)๋ฉด ์ฒญ์๋๋ ์ ์ ์์ด ํตํ์์ ์ต๊ทผ ์ ์ ์๋๋์ ๊ธฐ๊ตฌ(FAO)์
์ธ๊ณ์๋๊ณํ(WFP)์ด ๋ฐํํ ๋ถ ํ ์๋ ์คํ๋ณด๊ณ ์์ ๋ํ ์๊ฒฌ์ ๊ตํํ์ผ๋ฉฐ, ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์โํ ๊ตญ์ด ์ธ๋์ ์ฐจ์์์ ๋ถํ์ ์๋ ์ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ด ๋งค์ฐ ์์์ ์ ํ ๋ฉฐ ๊ธ์ ์ ์ธ ์กฐ์น๊ฐ ๋ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ํ๊ฐํ๊ณ ์ด๋ฅผ ์ง์งํ๋ค๊ณ ์ ํ๋ค. ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ด ๋๋ถ ์ธ๋์ฃผ์ ์ ์ง์ ๋ฌธ์ ์ ๋ํด ๊ธ์ ์ ๊ธฐ๋ฅ๋ฅผ ๋ณด์ธ ๊ฑด ์ด๋ฒ์ด ์ฒ์์ ์๋๋ค. ๊ทธ ๋ ์ง๋๋ฌ 11์ผ ์์ฑํดDC์์ ๊ฐ ์ต๋ ํ๋ฏธ์ ์ํ๋ด ๋์๋โ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ง๊ธ ์ด๋ค ์ธ๋์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ ผ์ํ๊ณ
์๊ณ ๋๋ ์์งํ ๋งํด (์ธ๋์ ๋ฌธ ์ ๋ ผ์๊ฐ) ๊ด์ฐฎ๋คโ ๊ณ ์ด ํ๋๋ฅผ ๊บผ ๋ธ ๋ฐ ์๋ค. ์์ ๋ถ๋ฏธ ํ์์ ๋ฏธ๊ตญ์ธก ์ค๋ฌด ๋ํ์ธ ์คํฐ๋ธ ๋น๊ฑด ๋ฏธ ๊ตญ๋ฌด๋ถ ๋๋ถ ํน๋ณ๋ํ๋ ์ง๋ํด 12์ ๋ฐฉํํ์ ๋น ์ ์ค๋นํด์จ ๊ธ ๋ญ๋ ์ ํต ํด ๋๋ถ ์ธ๋ ์ง์์ด ์ํฅ ์ ๋ฐ์ง ์๋
๊ตฌ๋ฆ๋ง์
5์ 8์ผ(์) ์ต๊ณ 68๋ ์ต์ 50๋
ํ๋ฆผ
5์ 9์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 58๋ ์ต์ 52๋
ํ๋ ๋น
5์ 10์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 70๋ ์ต์ 56๋
5์ 8์ผ ์คํ 1์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,169.60
1,190.06
1,149.14
1,181.00
1,158.20
1,183.63
1,156.80
์ธ๊ต, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฌธํ์ ์งํ์ ๋ฐ๊พผ ์ญ์ฌ์ ์ฌ๊ฑด์ด์๋ค. ์ง๊ธ๋ ๋ฒ ํธ๋จ ์ ์์ ๊ธฐ์ต์ ๋ฏธ๊ตญ์ ์์๊ณผ ์ ์ฑ ์ ์ง๋ํ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๊ณ ์๋ค. ์ด ๊ฐ์๋ ๋ฒ ํธ๋จ ์ ์์ด ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฌผ๋ก ์ด ์ ์์ ๊น์ด ๊ด์ฌํ ํ๊ตญ์ ํ๋ ์ฌ์ ๋ฏธ์น ์ํฅ์ ๋์๋ณด๋ฉด์ ๊ธด ์ ์์ ์ํ์ ๊ทน๋ณตํ ๋ฒ ํธ๋จ์ด ์ ์ ํ๋ ์ญ์ฌ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ถ์ํ๋ค.โ ๋ฉฐ ํ์ธ๋ค์ ๋ง์ ๊ด์ฌ๊ณผ ์ฐธ์์ ๋น ๋ถํ๋ค. ์ด๊ธธ์ฃผ ๊ต์๋โํนํ ๋ด์, ๋ด์ ์ง์๋ ๋ฒ ํธ๋จ ์ฐธ์ ๋ฏธ๊ตฐ๊ณผ ํ์ธ ์ฉ ์ฌ๋ค์ด ๋ง์ด ๊ณ์ ๋ค. ํ์ธ์ฌํ์์ ๋ฒ ํธ๋จ์ฐธ์ ์ฉ์ฌํ๋ง ํด๋ ์๋๊ฐ ๊ฐ ๋๋ค. ๋ง์ด ์ฐธ์ํ์ฌ ๊ฒฝํ๋ด๋ ๋ค๋ ค์ฃผ์๊ณ ๊ฐ๊ฐ์ธ์ด ์์ง ๋ชปํ๋ ์ญ์ฌ-์ ์น์ ๊ด๊ณ๋ ์ดํดํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋ค. ๋ ๋ง์ ํ ๋ก ์ ๊ธฐ๋ํ๋ค โ ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ฐ์ ์ผ์ ์ ๋งค์ฃผ ๊ธ์์ผ ์ค์ 9 ์30๋ถ๋ถํฐ ์ ์ค๊น์ง ์ด๋ค. โณ5์ 17์ผ- ๋ฒ ํธ๋จ์ ์๊ณผ ์ ๊ตญ ์ฃผ์(The Vietnam War and
Imperialism) โณ5์ 24์ผ- ๋ฒ ํธ๋จ ์ ์๊ณผ ๋์ (The Vietnam War and the Cold War) โณ6์ 7์ผ-๋ฒ ํธ๋จ์ ์๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ(The Vietnam War and America) โณ6์ 14์ผ๋ฒ ํธ๋จ์ ์๊ณผ ํ๊ตญ(The Vietnam War and South Korea) โณ6์ 21 ์ผ- ๋ฒ ํธ๋จ์ ์๊ณผ ๋ฐ์ฒด์ (๋ฐ๋ฌธํ, The Vietnam War and Counterculture) โณ6์ 29์ผ- ๋ฒ ํธ ๋จ์ ์ค๋(Vietnam Today) ์ด๋ค. โณํ์ฅ๊ธฐํ(Field Trip)- ๊ธฐ์ต์์ ๋ฒ ํธ๋จ ์ ์(Memorializing the Vietnam War)๋ ๊ฐ๋๋ค. ๊ฐ์๋ ๋ฌด๋ฃ์ด๋ฉฐ ๋๊ตฌ๋ ์ฐธ์ํ ์ ์๋ค. โณ์ฅ์: KCC(Korean Community Center) ํ์ธ๋ํฌํ๊ด 3์ธต. 100 Grove Street, Tenafly, NJ 07670 โณ๋ฌธ์: 201-541-1200 ext.111(๋ด๋น์ ๊น์๋ฏธ) soomi.kim@kccus.org
๋ก ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์ ๋ถํ ์ฌํ ๊ธ์ง ์กฐ ์น๋ฅผ ์ฌ๊ฒํ ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ์ด๋ฒ ์ ์ฅ ํ๋ช ์ ๋ถํ์ ์ง๋ 4์ผ ๋จ๊ฑฐ ๋ฆฌ ๋ฐ์ฌ์ฒด ๋ฐ์ฌ๋ผ๋ ์ํฉ ๋ณํ ์์ ์ ์ด๋ค์ง ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์ ์์ ๋์ฑ ์ฃผ ๋ชฉ์ ๋๋ค. ํ ๊ตญ๋ฉด์์ ๋ฐ์ฌ์ฒด ๋ฐ ์ฌ๊ฐ ์ธ๋์ฃผ์์ ์ง์์ ๋ณ์๊ฐ ๋ ์ง ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ์ ์ ํ์ธํ๋ค๋ ์ ์์๋ค. ์ฆ ๋ถํ์ดโ๋ ๋๋ผ์ธโ ์ ๋์ ๊ฒ์ ์๋๋ผ๋ ์ธ์์ ๋ฐ๋ผ ๋ ๋ถ ์ ํ์ฑ ์ ์ ์ํจ์ผ๋ก์จ ๋ํ ๋
๋ ฅ์ ์ ์ง, ํ์ ๊นจ์ง ์๊ณ ๊น์ ์ ๋ถํ ๊ตญ๋ฌด์์์ฅ์ ์กฐ๊ธฐ์ ํ์ ํ ์ด๋ธ๋ก ๋ถ๋ฌ๋ค์ด๊ธฐ ์ํ ์ฐจ์์ผ๋ก ํ์ด๋๋ค. ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ๋ถํ์ด ๋ฐ์ฌ์ฒด ๋ฅผ ์ ์ง ์ฝ 13์๊ฐ ๋ง์ ํธ์ํฐ์ ๊ธ์ ์ฌ๋ คโ๊น์ ์์ ๋ด๊ฐ ๊ทธ์ ํจ ๊ป ํ๋ค๋ ๊ฒ์ ์๊ณ ๋์์ ์ฝ์์ ๊นจ๊ณ ์ถ์ดํ์ง ์๋๋คโ ๋ฉด์โํฉ์ ๋ ์ด๋ค์ง ๊ฒโ์ด๋ผ๊ณ ์ธ๊ธํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. <3๋ฉด์ ๊ณ์>
<์ก์์ฉ ๊ธฐ์>