122917a

Page 1

Friday, December 29, 2017

<์ œ3861ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900 2017๋…„ 12์›” 29์ผ ๊ธˆ ์š”์ผ

ํ•œ๊ตญ, ์žฌ์™ธ๋™ํฌ ์ธ์‹ ๋‚ ๋กœ ์ข‹์•„์ ธ โ€˜ํ•œ๋ฏผ์กฑ์œผ๋กœ์„œ ๋™์งˆ๊ฐ์„ ๋А๋ผ๋Š”๊ฐ€?โ€™โ€ฆโ€˜๊ทธ๋ ‡๋‹คโ€™62.6% ์กฐ๊ตญ ๋ฐœ์ „์— ์ค‘์š” ์—ญํ•  ํ•  ๋™ํฌ๋Š” ๋ถ๋ฏธยท์ค‘๊ตญยท์ผ๋ณธ ์ˆœ ํ•œ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์€ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๋ฐœ์ „์— ์ค‘์š” ํ•œ ์—ญํ• ์„ ๋‹ด๋‹นํ•˜๋Š” ์žฌ์™ธ๋™ํฌ ๊ฑฐ์ฃผ ์ง€ ์—ญ์„ ๋ถ๋ฏธ(58.4%), ์ค‘๊ตญ(18.9%), ์ผ๋ณธ (11%), ์œ ๋Ÿฝ(5.4%) ์ˆœ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์˜ ์žฌ์™ธ๋™ํฌ์žฌ๋‹จ์€ ใˆœ์ง€์•Œ๋ฆฌ์„œ ์น˜์— ์˜๋ขฐํ•ด ์ง€๋‚œ 7์›”31์ผ๋ถ€ํ„ฐ 8์›”25 ์ผ๊นŒ์ง€ ํ•œ๊ตญ๋‚ด ์„ฑ์ธ๋‚จ๋…€ 820๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ•œโ€˜์žฌ์™ธ๋™ํฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ์‹์กฐ์‚ฌโ€™๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ 28์ผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์žฌ์™ธ๋™ํฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉดโ€˜ํ•œ๋ฏผ ์กฑ์œผ๋กœ์„œ ๋™์งˆ๊ฐ์„ ๋А๋ผ๋Š”๊ฐ€โ€™ ๋ผ๋Š” ๋ฌผ ์Œ์— 62.6%๊ฐ€โ€˜๊ทธ๋ ‡๋‹คโ€™ ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๊ณ , โ€˜ํ•œ๊ตญ์ธ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คโ€™ ๋Š” ์‘๋‹ต ์€ 7.8%์— ๊ทธ์ณ ๊ธ์ •์ ์ธ ์ธ์‹์ด ํ›จ์”ฌ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜์™”๋‹ค. ์žฌ์™ธ๋™ํฌ๊ฐ€ ํ•œ๊ตญ ๋ฐœ์ „์— ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ธ์‹์€ 46%์— ๋‹ฌํ–ˆ๊ณ  ๋ถ„์•ผ๋ณ„ ๋กœ๋Š”โ€˜๋…๋ฆฝ์šด๋™โ€™ (59.0%), ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์œ„ ์ƒ ๋ณ€ํ™”โ€™ (40.7%),โ€˜๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ด๋ฏธ์ง€ ๊ฐœ ์„ โ€™ (41.3%).โ€˜๊ตญ๋‚ด ๊ธฐ์—…์˜ ํ•ด์™ธ ์ง„์ถœ (43.5%) ๋“ฑ์— ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค. ์ด ์ˆ˜์น˜๋Š” 2013๋…„์— ๋น„ํ•ด ์ตœ์†Œ 10%

๊ตฌ๋ฆ„๋งŽ์Œ

12์›” 29์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  23๋„ ์ตœ์ € 17๋„

๊ตฌ๋ฆ„๋งŽ์Œ

๋ง‘์Œ

12์›” 31์ผ(์ผ) ์ตœ๊ณ  19๋„ ์ตœ์ € 7๋„

12์›” 29์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,068.50

1,187.19

1,049.81

1,078.90

์ผ๋ณธ(11.7%) 3๊ฐœ ์ง€์—ญ ๋™ํฌ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ ์ด ๊ผฝ์•˜๋‹ค. 743๋งŒ ์žฌ์™ธ๋™ํฌ ๊ฐ€์šด๋ฐ 586 ๋งŒ ๋ช…(79%)์ด ์ด ์„ธ ์ง€์—ญ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ตฌ์ฒด์  ์—ญํ• ๋กœ๋Š”โ€˜ํ†ต์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐํ˜ธ์ ์ธ ๊ตญ์ œ ์—ฌ๋ก  ์กฐ์„ฑโ€™ (43.2%),โ€˜๊ฒฝ ์ œ์  ํ˜‘๋ ฅ ํฌํ•จํ•œ ๋‚จ๋ถ๊ต๋ฅ˜ ํ˜‘๋ ฅ ํ™œ์„ฑ ํ™”โ€™ (25.9%),โ€˜๋‚จ๋ถ๊ด€๊ณ„ ์ค‘์žฌ์žโ€™ (19.8%), โ€˜๋ถํ•œ ์ฃผ๋ฏผ ์˜์‹๋ณ€ํ™” ์ด‰์ง„โ€™ (11.2%) ์ˆœ ์œผ๋กœ ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. ์žฌ์™ธ๊ตญ๋ฏผ ์ฐธ์ •๊ถŒ ๋ถ€์—ฌ์™€ ๊ด€๋ จํ•ด์„œ ๋Š”โ€˜ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ํฌ๊ณ  ์ž˜ํ•œ ์ผโ€™ (62.7%)์ด๋ผ ๋Š” ์‘๋‹ต์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๊ณ  2013๋…„ ์กฐ์‚ฌ ๋•Œ ๋ณด๋‹ค 9.4%ํฌ์ธํŠธ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค.โ€˜์—ญํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ฒ ํšŒํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€™๋Š” ์‘๋‹ต์€ ํ•œ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ๋“ค์˜ ์žฌ์™ธ๋™ํฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹์ด ๋‚ ๋กœ ์ข‹์•„์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ€˜์žฌ์™ธ๋™ํฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ•œ๋ฏผ์กฑ์œผ๋กœ์„œ ๋™์งˆ๊ฐ์„ ๋А๋ผ๋Š”๊ฐ€โ€™๋ผ๋Š” ๋ฌผ์Œ์— 62.6%๊ฐ€ 11.2%๋กœ 2013๋…„๋ณด๋‹ค 9.1%ํฌ์ธํŠธ ๊ฐ โ€˜๊ทธ๋ ‡๋‹คโ€™๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ–ˆ๊ณ , โ€˜ํ•œ๊ตญ์ธ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹คโ€˜๋Š” ์‘๋‹ต์€ 7.8%์— ๊ทธ์ณ ๊ธ์ •์ ์ธ ์ธ์‹์ด ํ›จ์”ฌ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜์™”๋‹ค. ์‚ฌ์ง„์€ ๋ฏธ๋™๋ถ€ ์†Œํ•ด ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ธ์ •์  ์ธ์‹์ด ๋Š˜์–ด ์ถ”์„๋Œ€์ž”์น˜์— ๋ชฐ๋ ค๋“  ๋ฏธ๋™๋ถ€ ํ•œ์ธ๋“ค. ๋‚ฌ๋‹ค. ํฌ์ธํŠธ์—์„œ ์ตœ๋Œ€ 26%ํฌ์ธํŠธ๊นŒ์ง€ ๊ฐ์†Œ ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธ์ •์  ์ธ์‹์ด ๊ฐ์†Œํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ†ต์ผ์— ์ค‘์š”ํ•œ ์—ญํ• ์„ ๋‹ด๋‹นํ•  ์ˆ˜ ์žˆ ์ง„์ •ํ•œ ํ•œ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์กฐ๊ฑด ํ•ด ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์žฌ์™ธ๋™ํฌ์˜ ๋ชจ๊ตญ ๊ธฐ์—ฌ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋Š” ๋™ํฌ๋กœ๋Š” ๋ถ๋ฏธ(45%), ์ค‘๊ตญ(35.5%), ์œผ๋กœ๋Š”โ€˜ํ•œ๊ตญ์ธ์ด๋ผ๋Š” ์ž๋ถ€์‹ฌ๊ณผ ์˜์‹โ€™

ํ…Œ๋Ÿฌยท์ด๊ธฐ๋‚œ์‚ฌ ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฐ ็พŽ, ์‹ ๋…„์ถ•์ œ ์•ž๋‘๊ณ  ๋ฐ”์ง ๊ธด์žฅ ํƒ€์ž„์Šคํ€˜์–ด โ€˜์ตœ๊ณ ์ˆ˜์ค€โ€™ ๊ฒฝ๋น„ ์˜ฌํ•ด ๊ฐ์ข… ํ…Œ๋Ÿฌ์™€ ์ด๊ธฐ ๋‚œ์‚ฌ๋กœ ํ™์—ญ ์„ ์น˜๋ฅธ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ธํŒŒ๊ฐ€ ๋ชฐ๋ฆฌ๋Š” ์‹ ๋…„์ถ• ์ œ๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ  ๊ฒฝ๋น„ ๊ฐ•ํ™”์— ๋‚˜์„ฐ๋‹ค. 28์ผ AFPํ†ต์‹ ๊ณผ NBC๋‰ด์Šค ๋“ฑ์— ๋”ฐ ๋ฅด๋ฉด ์˜ค๋Š” 31์ผ ๋ฐค๋ถ€ํ„ฐ ์‹ ๋…„์ถ•์ œ ์ธํŒŒ ์•ฝ 200๋งŒ ๋ช…์ด ๋ชฐ๋ฆด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๋‰ด์š• ํƒ€์ž„์Šคํ€˜์–ด์—๋Š” ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„์„ ๊ธฐ ์ค€์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์‚ผ์—„ํ•œ ๊ฒฝ๋น„๊ฐ€ ์ด๋ค„์งˆ ์˜ˆ

12์›” 30์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  25๋„ ์ตœ์ € 16๋„

์ •์ด๋‹ค. ์ด๋‹ฌ 11์ผโ€˜์ด์Šฌ๋žŒ๊ตญ๊ฐ€โ€™ (IS)์— ์ถฉ์„ฑ ๋งน์„ธํ•œ ํ…Œ๋Ÿฌ๋ฒ”์˜ ์ถœ๊ทผ๊ธธ ์ง€ํ•˜์ฒ  ํ…Œ๋Ÿฌ ์‹œ๋„, ์ง€๋‚œ 10์›” ํŠธ๋Ÿญ ํ…Œ๋Ÿฌ ๋“ฑ ์ตœ ๊ทผ ๋‰ด์š•์—์„œ ํ…Œ๋Ÿฌ ๊ณต๊ฒฉ์ด ์ž‡๋”ฐ๋ฅธ ๋ฐ ๋”ฐ ๋ฅธ ์กฐ์น˜๋‹ค. ์ œ์ž„์Šค ์˜ค๋‹ ๋‰ด์š• ๊ฒฝ์ฐฐ๊ตญ์žฅ์€ ์ด๋‚  ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์—์„œ ์ง์ ‘์ ์ด๊ณ  ๋ฏฟ์„ ๋งŒํ•œ ์œ„ํ˜‘์€ ํ™•์ธ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด์„œ๋„โ€œ์šฐ๋ฆฌ

๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋ช‡ ๋…„๊ฐ„ ๋ณธ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ๊ฒฝ์ฐฐ๋ ฅ ์„ (์‹ ๋…„์ถ•์ œ์žฅ์—) ๋ฐฐ์น˜ํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š• ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ํ…Œ๋Ÿฌ ์œ„ ํ˜‘์„ ๊ฑฐ๋“ญ ๋ถ€์ธํ–ˆ์œผ๋‚˜ ๋™์กฐ์ž๋“ค์—๊ฒŒ ๋‰ด์š•๊ณผ ์‹ ๋…„์ถ•์ œ์žฅ ๊ณต๊ฒฉ์„ ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๋Š” ์ง€ํ•˜๋””์ŠคํŠธ(์ด์Šฌ๋žŒ ์„ฑ์ „์ฃผ์˜์ž)๋“ค์˜ ์„ ๋™์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์˜ค๋‹ ๊ตญ์žฅ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋‰ด์š• ์‹ ๋…„์ถ•์ œ ํ˜„์žฅ์— ์ง€๋‚œํ•ด๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ํญํƒ„ ํƒ์ง€๊ฒฌ, ์ €๊ฒฉ ๋ฐฉ์ง€ํŒ€, ์ง€์ƒ ๊ทผ๋ฌด ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€์ด ๋ฐฐ์น˜ ๋œ๋‹ค. 28์ผ ๋‰ด์š• ํƒ€์ž„์Šคํ€˜์–ด ์ผ๋Œ€๋ฅผ ๊ฒฝ๋น„ํ•˜๋Š” ๋‰ด์š•๊ฒฝ์ฐฐ ๋Œ€ํ…Œ๋Ÿฌ ์š”์›

์ด๊ฒฉ๋ฒ”์ด ํ˜ธํ…” ์ฐฝ๋ฌธ์—์„œ ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๋‚œ ์‚ฌํ•œ 10์›” ๋ผ์Šค๋ฒ ์ด๊ฑฐ์Šค ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ฐ™์€ ์ฐธ์‚ฌ๋ฅผ ๋ง‰๊ณ ์ž ์ด ์ผ๋Œ€ ๊ฐ ํ˜ธํ…”์—๋„ ๋‰ด ์š• ๊ฒฝ์ฐฐ ์†Œ์† ์ œ๋ณต ์ฐจ๋ฆผ ํ˜•์‚ฌ๋“ค์ด ๋ฐฐ์ • ๋๋‹ค. ์ฝ˜ํฌ๋ฆฌํŠธ, ์ฐจ๋‹จ์šฉ ์ฐจ๋Ÿ‰, ๋ชจ๋ž˜ ํŠธ๋Ÿญ

์ด ํƒ€์ž„์Šค์›จ์–ด๋ฅผ ๋ด‰์‡„ํ•˜๊ณ  ํŠธ๋Ÿญ ์ถœ์ž… ์„ ๋ง‰๋Š”๋‹ค. ์‹œ๋ฏผ๋“ค์€ ๊ฐ€๋ฐฉ ๋‚ด์šฉ๋ฌผ๊ณผ ๋ฌด ๊ธฐ ์†Œ์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒ€๋ฌธ์†Œ 2๊ณณ์„ ๊ฑฐ์ณ์•ผ ํ–‰์‚ฌ์žฅ์— ์ง„์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š” 31์ผ ๊ธฐ์˜จ์ด ํ™”์”จ 14๋„(์„ญ์”จ

1,058.10

1,081.32

1,057.09

(38%)์ด๋ผ๋Š” ์‘๋‹ต์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜๊ณ  ๋‹ค์Œ ์œผ๋กœโ€˜๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ์ โ€™ (36.8%),โ€˜ํ•œ๊ตญ ํ˜ˆ ํ†ตโ€™ (14.3%),โ€˜ํ•œ๊ตญ์–ด ์‚ฌ์šฉโ€™ (8.4%),โ€˜๊ตญ ๋‚ด ๊ฑฐ์ฃผโ€™ (2.4%)) ๋“ฑ์„ ๊ผฝ์•˜๋‹ค. ์ด๋ฏผ์„ ํฌ๋งํ•˜๋Š” ์ง€์—ญ์€ ๋ถ๋ฏธ (43.7%), ์œ ๋Ÿฝ(27.7%), ์ผ๋ณธ(13.5%), ์˜ค ์„ธ์•„๋‹ˆ์•„(5.8%), ์ค‘๊ตญ(4.5%) ์ˆœ์ด๋ฉฐ โ€˜๊ฒฝ์ œ์ ์ธ ์–ด๋ ค์›€์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ•œ๊ตญ ๋‚ด ์‚ถ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ๋งŒโ€™ ์ด ์ฃผ์š” ์ด์œ ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€ ๋‚ฌ๋‹ค. ์žฌ์™ธ๋™ํฌ์˜โ€˜๊ฑฐ์ฃผ๊ตญ ์ •์ฐฉ์„ ์ง€์›ํ•˜ ๋Š” ๋™ํฌ์ •์ฑ…โ€™ ์ด ์˜ณ์€ ๋ฐฉํ–ฅ์ด๋ผ๋Š” ์ธ์‹ ์€ 59.8%์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค.โ€˜์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ •์ฑ…์ ์ธ ๊ณ ๋ ค์™€ ์ง€์›์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€™ ๋Š”๋‹ต ๋ณ€์€ 2013๋…„ 5%์—์„œ 27.3%๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ ๊ณ  ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๋Š” ์‘๋‹ต์€ 32%์—์„œ 16.6% ๋กœ ๋Œ€ํญ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์กฐ์‚ฌ์˜ ํ‘œ๋ณธ์˜ค์ฐจ๋Š” 95% ์‹ ๋ขฐ ์ˆ˜์ค€์—์„œ ยฑ3.46%๋‹ค.

์˜ํ•˜ 10๋„_๊นŒ์ง€ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋Š” ๋‰ด์š•์€ 1962 ๋…„ ์ดํ›„ 55๋…„ ๋งŒ์— ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ์ƒˆํ•ด ์ „์•ผ ๋ฅผ ๋งž์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ตญ๋ฆฝ๊ธฐ์ƒ์ฒญ(NWS)์€ ๊ด€ ์ธกํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ํƒ์ง€๊ฒฌ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‘๊บผ ์šด ์˜ท ์•ˆ์— ์ˆ˜์ƒํ•œ ๋ฌผ์ฒด๋ฅผ ์ˆจ๊ฒผ๋Š”์ง€๋„ ์œ ์‹ฌํžˆ ์‚ดํ•„ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ์ง€๋‚œ 10์›” 58๋ช…์˜ ๋ชฉ์ˆจ์„ ์•—์•„๊ฐ„ ๋ฏธ ๊ตญ ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์•…์˜ ์ด๊ธฐ ์ฐธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๋ผ์Šค๋ฒ ๊ฑฐ์Šค๋„ ์ƒˆํ•ด๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‹ ๋…„ ์ „์•ผ์— ๋ถˆ๊ฝƒ๋†€์ด ๊ฐ€ ํŽผ์ณ์ง€๋Š” ๋ผ์Šค๋ฒ ๊ฑฐ์Šค์—๋Š” 33๋งŒ ๋ช… ์ด ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ด€๊ด‘ ๋‹น๊ตญ์€ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ ๋‹ค. ์˜ค๋Š” 31์ผ์—๋Š” ๋ผ์Šค๋ฒ ๊ฑฐ์Šค ๊ฒฝ์ฐฐ ์†Œ ์† ๋ชจ๋“  ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€์ด ๊ทผ๋ฌดํ•˜๋ฉฐ, ๋„ค๋ฐ”๋‹ค ์ฃผ ๋ฐฉ์œ„๊ตฐ 350์—ฌ ๋ช…๊ณผ ์—ฐ๋ฐฉ ์ •๋ถ€ ์ธ๋ ฅ ์ˆ˜ ์‹ญ ๋ช…์ด ๋ผ์Šค๋ฒ ๊ฑฐ์Šค ๊ฒฝ๋น„๋ฅผ ์ง€์›ํ•œ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ๊ตญํ† ์•ˆ๋ณด๋ถ€๋Š” ๋ผ์Šค๋ฒ ๊ฑฐ์Šค ์‹ ๋…„์ถ• ์ œ๋ฅผ ์ž ์žฌ์ ์ธ ๋ฒ”์ฃ„ ํ™œ๋™ ํ‘œ์ ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ํŠน์ˆ˜ ํ–‰์‚ฌ ํ‰๊ฐ€ ๋“ฑ ๊ธ‰(SEAR) ์ค‘ ์ตœ๊ณ  ๋“ฑ๊ธ‰์ธ 1๋“ฑ๊ธ‰ ํ–‰์‚ฌ๋กœ ์ฒ˜์Œ ์ง€์ •ํ–ˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.