122717a

Page 1

Wednesday, December 27, 2017 <์ œ3859ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900 2017๋…„ 12์›” 27์ผ ์ˆ˜์š”์ผ

๋ถํ•œ, ์ƒˆํ•ด ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ •๋ถ€ 5๋Œ€ ๊ตญ๋ฐฉ๊ณผ์ œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜ ์˜ํšŒ์ „๋ฌธ๋งค์ฒดโ€˜๋” ํžโ€™ โ€œํ‰์ฐฝ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์•ž๋‘๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”โ€ ์ง‘๊ถŒ 2๋…„ ์ฐจ๋ฅผ ๋งž๋Š” ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ํ–‰์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋‚ด๋…„ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•  ๊ธด๋ฐ•ํ•œ 5๋Œ€ ๊ตญ ๋ฐฉ๊ณผ์ œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ถํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ผ๊ณ  ์˜ํšŒ์ „ ๋ฌธ๋งค์ฒดโ€˜๋” ํžโ€™ ์ด 26์ผ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. โ€˜๋” ํžโ€™ ์€ 5๋Œ€ ๊ณผ์ œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ถํ•œ ๋ฌธ์ œ ๋ฅผ ์ฒซ์งธ๋กœ ๊ผฝ์œผ๋ฉด์„œโ€œํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๊ฑฐ๋“ญ ๋ถํ•œ์˜ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๋ฐœ์‚ฌ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ, ํ˜„์žฌ์˜ ์™ธ๊ต์  ๋…ธ๋ ฅ๊ณผ ๊ตฐ์‚ฌํ›ˆ๋ จ, ๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๋ฐฉ์–ด ์˜ˆ์‚ฐ์˜ ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ๋„˜์–ด์„œ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ •ํ™•ํžˆ ๋ฌด์—‡์„ ํ•  ์ง€ ๋ฐฑ์•…๊ด€์€ ๋งŽ์ด ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๋งค์ฒด๋Š”โ€œ์ง€๋‚œํ•ด ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๋ถ ํ•œ ์‚ฌ์ด์— ์ค‘๋Œ€ํ•œ ๊ธด์žฅ ๊ณ ์กฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹คโ€ ๋ฉด์„œโ€œ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๋ถํ•œ์˜ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ ์‹คํ—˜๊ณผ ์‚ฌ์ด๋ฒ„ ๊ณต๊ฒฉ ํ˜์˜, ํŠธ๋Ÿผํ”„์™€ ๋ถˆ ๋Ÿ‰์ •๊ถŒ์˜ ์ง€๋„์ž์ธ ๊น€์ •์€ ์‚ฌ์ด์˜ ๋ง์˜ ์ „์Ÿ ๋“ฑ์ด ๊ทธ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œโ€œํŠธ๋Ÿผํ”„ ํ–‰์ •๋ถ€๋Š”โ€˜ํ™”์—ผ๊ณผ ๋ถ„๋…ธโ€™๋“ฑโ€˜๋ง์˜ ์œ„ํ˜‘โ€™ ๊ณผ ๋™๋ถ์•„ ์ง€์—ญ์— ์„œ์˜ ๊ตฐ์‚ฌํ›ˆ๋ จ ์ฆ๊ฐ€, ๊ฒฝ์ œ ์ œ์žฌ, ๋Œ€(ๅฐ) ์ค‘๊ตญ ์••๋ ฅ์„ ํ†ตํ•œ ๋ถํ•œ๊ณผ์˜ ๋ฌด์—ญ๋‹จ์ ˆ ๋“ฑ ์„ ํ†ตํ•ด ๋ถํ•œ์˜ ํ•ต๋ณด์œ  ์•ผ๋ง์„ ๋‚ฎ์ถ”๋ ค๊ณ 

โ€œํŠธ๋Ÿผํ”„, ๋ถํ•œ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ •ํ™•ํžˆ ๋ฌด์—‡์„ ํ• ์ง€ ๋ฐฑ์•…๊ด€์€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹คโ€ ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ถํ•œ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋„ ์ „์ ์ด๋ฉฐ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์••๋ ฅ์„ ๊ฑฐ์˜ ๋ฌด์‹œํ•˜๋ฉฐ ๋Œ€๋ฅ™๊ฐ„ํƒ„๋„๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๋ฐœ์‚ฌ๋ฅผ ํ•œํ•ด ๋‚ด๋‚ด ์ง„ ํ–‰ํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. โ€˜๋” ํžโ€™ ์€โ€œ๋ถํ•œ๊ณผ์˜ ๋Œ€๊ฒฐ์€ ๋‚ด๋…„ ํŠธ ๋Ÿผํ”„ ํ–‰์ •๋ถ€์— ์žˆ์–ด ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ์•ˆ์œผ๋กœ ๋‚จ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ๋น„๋ฌด์žฅ์ง€๋Œ€ ์—์„œ ๋ถˆ๊ณผ 50๋งˆ์ผ ๋–จ์–ด์ง„ ํ‰์ฐฝ์—์„œ ์—ด๋ฆฌ ๋Š” 2์›” ๋™๊ณ„ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ์ด ์ž„๋ฐ•ํ•˜๋ฉด์„œ ์ด ๋Œ€ ๊ฒฐ์€ ๋”์šฑ ๋ฌด๋Œ€์˜ ์ค‘์‹ฌ์— ๋˜์ ธ์งˆ ๊ฒƒโ€ ์ด ๋ผ๊ณ  ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. โ€˜๋” ํžโ€™ ์€ ์ด ๋ฐ–์— ๋ฐฉ์œ„์˜ˆ์‚ฐ ์ฆ๊ฐ•๊ณผ ์•„ํ”„๊ฐ„ยท์ด๋ผํฌยท์‹œ๋ฆฌ์•„์—์„œ์˜ ๋ถ„์Ÿ, ํŠธ๋žœ์Šค์  ๋”์˜ ์ž…๋Œ€ ๋ฌธ์ œ, ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด์˜ ํ…Œ ๋Ÿฌ๋ฆฌ์ฆ˜ ์ฆ๋Œ€ ๋“ฑ์„ ๋ฏธ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•  ๋‚˜๋จธ์ง€ ์ฃผ์š” ๊ตญ๋ฐฉ๊ณผ์ œ๋กœ ๊ผฝ์•˜๋‹ค.

๊ด‘๊ณ ๋ฌธ์˜

718939-0900

๋ง‘์Œ

12์›” 28์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  23๋„ ์ตœ์ € 13๋„

๊ตฌ๋ฆ„๋งŽ์Œ

12์›” 29์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  24๋„ ์ตœ์ € 17๋„

1,094.11

1,056.49

1,085.80

1,064.80

1,088.20

1,063.79

ํŠธ๋Ÿผํ”„์™€ ๊น€์ •์€ ๋งํญํƒ„. ์ง‘๊ถŒ 2๋…„ ์ฐจ๋ฅผ ๋งž๋Š” ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ํ–‰์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋‚ด๋…„ ๋‹ค๋ค„์•ผ ํ•  ๊ธด๋ฐ•ํ•œ 5๋Œ€ ๊ตญ๋ฐฉ ๊ณผ์ œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋ถํ•œ ๋ฌธ์ œ๋ผ๊ณ  ์˜ํšŒ์ „๋ฌธ๋งค์ฒดโ€˜๋” ํžโ€™ ์ด 26์ผ ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.

์ค‘๊ตญ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์ œ์น˜๊ณ  1์œ„โ€ฆ ์ธ๋„ 3์œ„, ์ผ๋ณธ 4์œ„

๊ธฐ์‚ฌ์ œ๋ณด

12์›” 27์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  27๋„ ์ตœ์ € 14๋„

12์›” 27์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,075.30

ํ˜„์žฌ 12์œ„ ํ•œ๊ตญ๊ฒฝ์ œ 15๋…„ ๋’ค ์„ธ๊ณ„ 8์œ„

ํ•œ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ 15๋…„ ๋’ค์ธ 2032๋…„์— ์„ธ๊ณ„ 8์œ„๊นŒ์ง€ ๋›ฐ์–ด์˜ค๋ฅผ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ๋‚˜์™”๋‹ค.

๋ง‘์Œ

ํ•œ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ 15๋…„ ๋’ค์ธ 2032๋…„ ์— ์„ธ๊ณ„ 8์œ„๊นŒ์ง€ ๋›ฐ์–ด์˜ค๋ฅผ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ „ ๋ง์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. 26์ผ ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธ ํ†ต์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์˜๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฒฝ์˜์—ฐ๊ตฌ์†Œ(CEBR)๋Š” ์ด๋‚  ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ ํ˜„์žฌ 12์œ„์ธ ํ•œ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๋Š” 2022๋…„์— ๊ฐ€๋ฉด ์บ๋‚˜๋‹ค๋ฅผ ๋ฐ€์–ด๋‚ด๊ณ  10์œ„ ๋กœ ์˜ฌ๋ผ์„  ๋ฐ ์ด์–ด 2027๋…„ 9์œ„, 2032๋…„์— ๋Š” 8์œ„๋กœ ํ•œ๊ณ„๋‹จ์”ฉ ์ƒ์Šนํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ ํ–ˆ๋‹ค. CEBR์˜ ์ˆœ์œ„๋Š” ๋‹ฌ๋Ÿฌํ™”๋ฅผ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. CEBR์€ ์ค‘๊ตญ์ด 2032๋…„์— ๋ฏธ ๊ตญ์„ ์ถ”์›”, ๋Œ€๋ง์˜ 1์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํฌํ•จํ•ด ์ผ๋ถ€ ์•„์‹œ์•„ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค์˜ ์•ฝ์ง„์œผ๋กœ ์ˆœ์œ„๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋’ค๋ฐ”๋€” ์ „๋ง์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ˜„์žฌ 7์œ„๋กœ ํ‰๊ฐ€๋˜๋Š” ์ธ๋„ ๊ฒฝ์ œ๋Š” ๋‚ด ๋…„์— ์˜๊ตญ๊ณผ ํ”„๋ž‘์Šค๋ฅผ ์ œ์น˜๊ณ  5์œ„๋กœ, 2027๋…„์—๋Š” ์ผ๋ณธ๊ณผ ๋…์ผ์„ ์ถ”์›”ํ•ด 3์œ„๋กœ ๊ฐ๊ฐ ์˜ฌ๋ผ์„œ๋ฉฐ ๋น„์•ฝ์  ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ผ ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ์ ์ณ์กŒ๋‹ค. 2032๋…„์— ๊ฐ€๋ฉด 4๊ฐœ ๊ฒฝ์ œ๋Œ€๊ตญ์— ์ค‘๊ตญ

๊ณผ ์ธ๋„, ์ผ๋ณธ ๋“ฑ ์•„์‹œ์•„ 3๊ฐœ๊ตญ์ด ํฌ์ง„ํ•˜ ๋Š” ํŒ๋„๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. CEBR์€ ์ธ ๋„๊ฐ€ ์ด์— ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ธˆ์„ธ๊ธฐ ํ›„๋ฐ˜์—๋Š” 1์œ„๊นŒ์ง€ ์˜ค๋ฅผ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ณธ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ˜„์žฌ 16์œ„ ์ˆ˜์ค€์ธ ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„๋„ 2032 ๋…„์—๋Š” 10์œ„์— ์ง„์ž…ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋๋‹ค. ์ด์— ๋ฐ˜ํ•ด ํ˜„์žฌ ์ฃผ์š”7๊ฐœ๊ตญ(G7)์˜ ์ผ์› ์ธ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์™€ ์บ๋‚˜๋‹ค๋Š” 2032๋…„์— 10์œ„ ๊ถŒ์—์„œ ํƒˆ๋ฝํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด CEBR์˜ ์˜ˆ์ธก ์ด๋‹ค. CEBR์ด ์˜ˆ์ƒํ•˜๋Š” 2032๋…„์˜ ์ฃผ์š” ๊ฒฝ ์ œ๊ตญ๋“ค์€ โ‘  ์ค‘๊ตญ(์ดํ•˜ ํ˜„์žฌ 2์œ„) โ‘ก ๋ฏธ ๊ตญ(1์œ„) โ‘ข ์ธ๋„(7์œ„) โ‘ฃ ์ผ๋ณธ(3์œ„) โ‘ค ๋… ์ผ(4์œ„) โ‘ฅ ๋ธŒ๋ผ์งˆ(8์œ„) โ‘ฆ ์˜๊ตญ(6์œ„) โ‘ง ํ•œ๊ตญ(12์œ„) โ‘จ ํ”„๋ž‘์Šค(5์œ„) โ‘ฉ ์ธ๋„๋„ค์‹œ ์•„(16์œ„) ์ˆœ์ด๋‹ค.

1์›”3์ผ ์‹ ๋…„ํ•˜๋ก€์‹ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ๋Œ€๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ์ฃผ๊ด€ 2018๋…„ ์‹ ๋…„ํ•˜ ๋ก€์‹์ด 2018๋…„ 1์›”3์ผ ์˜ค์ „ 11์‹œ ๋‰ด์š• ํ•œ์ธํšŒ๊ด€ 6์ธต ์ด๋ฏผ์‚ฌ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€(149 W. 24th St. #6FL. New York, NY)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค. ํ•˜๋ก€์‹ ํ›„ ๋–ก๊ตญ ์‹์‚ฌ๊ฐ€ ์ค€๋น„๋˜ ์–ด ์žˆ๋‹ค. โ–ณ๋ฌธ์˜: 212-255-6969

โ€œ์•„๊ธฐ ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜, ์ €์˜ ๋งˆ์Œ ์•ˆ์—์„œ ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ์ž๋ผ์†Œ์„œโ€ฆโ€ 25์ผ ์„ฑํƒ„๋Œ€์ถ•์ผ์ด ์ง€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ๋„ ๊ธฐ๋…๊ต ์‹ ์ž๋“ค์€ ๋ฌผ๋ก  ๋งŽ์€ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๊ตํšŒ์— ๋งˆ๋ จํ•œ ๊ตฌ์œ ๋ฃฐ ์ฐพ์•„ ๊ธฐ๋„ ํ•˜๋ฉฐโ€œ์„ฑํƒ„๋Œ€์ถ•์ผ์˜ ์ฐธ ์˜๋ฏธ๋Š” ์•„๊ธฐ ์˜ˆ์ˆ˜๋‹˜๊ป˜์„œ ๋‚˜์˜ ๋งˆ์Œ ์•ˆ์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋“ค ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์•„ ๊ธฐ ์ˆ˜๋‹˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๊ฑฐ๋“ญ๋‚˜ ์„œ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ์ž๋น„๊ฐ€ ๋„˜์น˜๋Š” ํ‰ํ™”์˜ ์„ธ์ƒ, ๋ฐ์€ ์‚ฌํšŒ๋กœ ๋งŒ๋“ค ์–ด ๋‚˜๊ฐ€์žโ€ ๊ณ  ๋‹ค์งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ง„์€ ๋‰ด์ €์ง€ ๋ฉ” ์ดํ”Œ์šฐ๋“œ ํ•œ์ธ์„ฑ๋‹น ์ œ ๋Œ€ ์•ž์— ๋งˆ๋ จ๋œ ๊ตฌ์œ .


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.