121123B

Page 1

Monday, December 11, 2023

<์ œ5666ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900 2023๋…„ 12์›” 11์ผ ์›”์š”์ผ

์†ํฅ๋ฏผ ๋ฏธ์ณค๋‹ค! 1๊ณจ 2๋„์›€ ๋งนํ™œ์•ฝ ํ† ํŠธ๋„˜, ๋‰ด์บ์Šฌ 4-1 ๋Œ€ํŒŒ+5G ๋ฌด์Šน ํƒˆ์ถœ

๋ถ€์ƒ ์šฐ๋ ค๋Š” ๊ธฐ์šฐ์— ๋ถˆ ๊ณผํ–ˆ๋‹ค. ์บกํ‹ด ์†ํฅ๋ฏผ(ํ† ํŠธ ๋„˜ ํ™‹์Šคํผ)์ด 8์‹œ์ฆŒ ์—ฐ์† ๋‘ ์ž๋ฆฟ์ˆ˜ ๋“์ ์„ ํฌํ•จํ•ด 1 ๊ณจ2๋„์›€์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋ฌด์Šน ํƒˆ ์ถœ์— ์•ž์žฅ์„ฐ๋‹ค. ํ† ํŠธ๋„˜์€ 10์ผ ์˜๊ตญ ๋Ÿฐ ๋˜์— ์œ„์น˜ํ•œ ํ† ํŠธ๋„˜ ํ›—์Šค ํผ ์Šคํƒ€๋””์›€์—์„œ ์—ด๋ฆฐ 2023/24์‹œ์ฆŒ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด๋ฆฌ๊ทธ 16๋ผ์šด๋“œ ํ™ˆ ๋งž๋Œ€๊ฒฐ์„œ ๋‰ด

์บ์Šฌ ์œ ๋‚˜์ดํ‹ฐ๋“œ์— 4-1 ๋Œ€ ์Šน์„ ๊ฑฐ๋’€๋‹ค. ์ด๋‚  ์Šน๋ฆฌ๋กœ ํ† ํŠธ๋„˜์€ ํ™ˆ 3์—ฐํŒจ ํƒˆ์ถœ๊ณผ ๋™์‹œ์— 5 ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ฌด์Šน์„ ๋๋ƒˆ๋‹ค. 9์Šน3 ๋ฌด4ํŒจ, ์Šน์  30์œผ๋กœ ๋ฆฌ๊ทธ 5 ์œ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์บ์Šฌ์€ 8 ์Šน2๋ฌด6ํŒจ, ์Šน์  26์œผ๋กœ 7์œ„ ์— ๋จธ๋ฌผ๋ €๋‹ค.

<๊ด€๋ จ๊ธฐ์‚ฌ B2๋ฉด>

์†ํฅ๋ฏผ


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.