120715a

Monday, December 7, 2015

<제3233호> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

제보·문의 대표전화 (718) 939-0900

2015년 12월 7일 월요일

“CA 총기난사는 테러행위… IS 파괴할 것” 오바마, 지상군 투입은 선긋기, 특수부대 증파 가능성 버락 오바마 대통령은 6일 캘리포니 아주(州) 로스앤젤레스 동부 샌버나디 노 총기난사 사건을“테러 행위(act of terrorism)” 라고 공식 규정하고 IS에 대 한 응징 방침을 밝혔다. 오바마 대통령 은 이날 집무실인 백악관 오벌 오피스 (Oval Office)에서 한 대국민 연설을 통 해 이같이 천명했다. 오바마 대통령은 먼저“살인자들(사 이드 파룩과 타시핀 말리크)이 외국 테 러조직의 지시를 받았거나 국내의 광범 위한 범행 공모의 일부라는 증거는 없 다” 면서“그러나 이들 두 사람은 미국과 서방에 대한 전쟁을 촉구하는 이슬람의 왜곡된 해석을 좇는 급진화의 어두운 길 로 빠져들었다” 고 말했다. 이어“이번 사건은 무고한 사람들을 죽이는 테러 행위” 라면서“지난 몇 년 동안 테러가 새로운 국면으로 진화됐다. 우리가 9·11 테러와 같은 복잡하고 다 면적인 공격에 잘 대비하자 테러리스트 들이 이제는 우리 사회에 너무나 익숙한 총기 난사와 같은 덜 복잡한 행위로 전 환하고 있다” 고 분석했다. 오바마 대통령은“테러 위협은 현실

버락 오바마 대통령은 6일 집무실인 백악관 오벌 오피스서 한 대국민 연설을 통해 캘리포니아주 로스 앤젤레스 동부 샌버나디노 총기난사 사건을“테러 행위(act of terrorism)” 라고 공식 규정하고 IS에 대한 응징 방침을 밝혔다.

적이지만, 우리는 반드시 극복하고 IS 와, 또 우리에게 해를 끼치려는 다른 테 러 조직들을 파괴할 것” 이라면서“거친 말과 두려움에 굴복해 우리의 가치를 저 버리는 방식이 아니라 강하고 똑똑한 방

식으로 대응할 것” 이라고 강조했다. 그러면서 ▲미국 주도의 공습 ▲이 라크와 시리아 현지 군대 훈련 ▲IS의 테러 음모 ·자금줄·신규대원 모집 차 단 ▲시리아 내전 종식 및 정치적 해결

책 추진 등 IS 파괴를 위한 4대 전략을 제시했다. 이는 오바마 대통령이 그동안 추진 해 온 정책을 다시 한번 요약해 정리한 것으로, 새로운 내용은 포함되지 않았 다. 특히 지상군 투입 문제와 관련, 오바 마 대통령은“이라크와 시리아에서 길 고 큰 대가를 치러야 하는 지상전에는 다시 한번 더 끌려들어 가서는 안 된다. 이는 IS가 원하는 것” 이라며 반대 입장 을 재확인했다. 다만, 백악관의 한 고위 관리는 이날 기자들에게“IS와 싸우기 위해 특수부 대를 추가로 파견하는 방안이 열려 있 다” 고 말해 대규모 지상군을 투입하는 대신 특수부대를 활용한 제한적 지상작 전 강화 가능성을 내비쳤다. 오바마 대통령은 미 의회에 대해“비 행기탑승금지 명단에 오른 사람들이 총 기를 구입하지 못하도록 행동에 나서는 동시에 사람들이 강력한 공격용 무기를 구입하는 것을 더 어렵게 만들어야 한 다” 며 총기 규제 강화에 나서줄 것을 촉 구했다.

뉴욕타임스 95년 만에 1면 사설

“총기규제 강화하라!” 뉴욕타임스(NYT)가 5일 1920년 이 격한 총기 법이 있는 곳에서도 불법적으 후 처음으로 1면에 사설을 싣고 총기규 로 총을 얻는다는 지적은 옳다” 며“그러 제를 강화를 역설했다.‘총기 창궐’ (The 나 이들 국가는 최소한 노력이라도 하는 Gun Epidemic)이라는 제목으로 1면 왼 데 미국은 그렇지 않다” 고 말했다. 쪽 위에 실린 이 사설에서 NYT는“민간 신문은“오히려 정치인들은 장래의 인이 잔혹하게 빠르고 효율적으로 살인 살인자들에게 총기시장을 만들어줌으 하려는 목적으로 설계된 무기를 합법적 로써 그들의 범행을 사주하고 유권자들 으로 구매할 수 있다는 것은 도덕적으로 은 이런 정치인들이 자리를 보전하도록 격분할 일이며 국가적 수치” 라고 주장 허용한다”고 비판했다. NYT는 이어 “캘리포니아(총격)에서 쓰인 약간 변형 했다. 캘리포니아주 로스앤젤레스(LA) 동 된 전투 소총과 같은 모종의 무기와 탄 고의 부 샌버나디노시에서 발생한 총기 난사 약은 민간의 소유를 금해야 한다” 로 14명이 숨지고 21명이 부상한 지 사흘 견을 분명히 밝혔다. 사설에는 또한“그런 총기를 분명하 만이다. 이 신문은 사설에서 총기규제 반대론 고 실효성 있게 규정하는 것은 가능한 자들의 논리를 하나씩 짚으면서“살인 일이며 물론 이런 종류의 무기를 소유한 자들이 프랑스, 영국, 노르웨이처럼 엄 미국인이 동료 시민을 위해 이를 포기하

뉴욕타임스(NYT)가 5일자 1면에 게재한 총기규제 사설이 현지에서 큰 논란을 일으키고 있다. 특히 미 국 내 유명 정치평론가는 자신의 트위터에‘총맞은’뉴욕타임스 신문을 공개하고 강력 반발하고 나섰 다. 같은날 전 CNN 정치평론가이자 영향력있는 보수성향의 블로거 에릭 에릭슨은 트위터에 7발의 총 탄을 맞은 뉴욕타임스 신문을 사진으로 공개했다. 총기규제를 역설한 NYT 사설에 총알을 박아넣어 반 박의 뜻을 분명히 밝힌 이 사진은 공개직후 큰 반향을 일으켰다.

도록 하는 일도 필요할 것” 이라는 주장 도 담겼다. NYT는“우리나라가 품위를

지니고 있음을 보여주기에 대선 기간보 다 좋은 시기가 어디에 있느냐” 고 물으

맑음

12월 7일(월) 최고 54도 최저 38도

맑음

12월 8일(화) 최고 47도 최저 37도

맑음

12월 9일(수) 최고 51도 최저 42도

12월 7일 오후 2시 기준(한국시각)

1,167.30

1,187.72

1,146.88

1,178.70

1,155.90

1,181.30

1,155.22

美, 對테러부처에 구멍 국토안보부에 테러감시대상 72명 근무 미국의 대테러 기능을 통합·조정하 는 국토안보부(DHS) 직원 가운데 테러 감시자 명단에 이름이 올라있는 사람이 최소한 72명이 된다고 스티브 린치(민 주·매사추세츠) 하원의원이 주장했다. 미국의 보수성향의 정치·군사 전문 매체 워싱턴 프리비컨의 6일 보도에 따 르면 린치 의원은 보스턴 공영 라디오 와의 인터뷰에서 지난 8월 하원 감사관 이 국토안보부를 조사한 결과 테러감시 대상자 명단에 이름이 올라 있는 72명이

실제로 DHS에서 일하고 있는 것으로 나타났다고 밝혔다. 린치 의원은 DHS가 국가를 보호하 기 위한 노력은 물론 부처 내부 안전구 조의 효율성을 결정하는 검사에도 계속 실패하고 있다면서“DHS의 (전) 책임 자는 이런 사태에 대한 책임을 지고 물 러나야 했다” 고 주장했다. 린치 의원은 DHS의 감독을 받는 연 방 교통안전국(TSA)이 공항보안검사 에서 휴대금지물품 반입 시도의 95%를 막지 못했다는 최근 보도를 언급하면서 “국토안보부의 보안검사과정을 시험해 보기위해 8개 공항에 사람을 보내 발목 며 사설을 마무리했다. ▶ 관련기사 A3 면-‘총있는 곳에 사고난다… 규제 시급’ 에 총이나 다른 무기류를 숨겨 보안검 사과정을 거치도록 했으나 당국은 95% 제하 기사 를 탐지하는데 실패했다” 고 말했다. 발행인인 아서 설즈버거 2세 회장은 그는 자신은 DHS의 여러 해 에 걸 성명을 내 사설을 1면에 실은 이유로 친 수많은 실패를 근거로 DHS에 대해 “총기라는 화근을 받아들이지 못하는 밖에 줄 수 없다고 지 우리나라의 무능함에 대한 좌절과 고뇌 “매우 낮은 신뢰” 적하고 이 때문에 미국으로 망명하려는 의 말을 강력하고 가시적으로 전하려 시리아 난민에 대한 검사과정을 강화하 고”라고 설명했다고 AFP통신이 전했 다. 설즈버거 회장은“이런 디지털 시대 는 최근 법안에 찬성표결을 했다고 밝 혔다. 에도 1면은 여전히 주의를 끌어야 할 이 린치 의원은“실증적인 통계를 근거 슈를 표면화하는 매우 강력한 방법” 이 로 DHS를 매우 낮게 신뢰하며 상주직 라며“우리나라가 자국민 보호에 실패 원과 장비를 이용해 이뤄지는 주요 공 했다는 것보다 중요한 이슈가 무엇인 가” 라고 되물었다. 항의 검사과정에 또 다른 감시과정이 NYT가 1920년에 마지막으로 1면에 절실히 필요하다” 고 강조했다. 실었던 사설은 워 런 하딩 전 미국 대 통령이 공화당 대 선 후보로 지명된 데 대한 혹평을 담 은 사설이었다고 로이터통신은 전 했다.