112621A

Page 1

Friday, November 26, 2021

<์ œ5046ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0047/0082 2021๋…„ 11์›” 26์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

๋ฐฑ์‹  ๋‚˜์™”์–ด๋„ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์—ฌ์ „ํžˆโ€œ๋ฌด์„ญ๋‹คโ€ ็พŽ ์˜ฌํ•ด ์‚ฌ๋ง์ž 38๋งŒ6์ฒœ233๋ช…, ์ง€๋‚œํ•ด ์ถ”์›”

ํŒŒ์šฐ์น˜, ๋‚ฎ์€ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…๋ฅ  ์šฐ๋ คโ€œ์••๋„์ ์ธ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ๋ถ€์Šคํ„ฐ์ƒท ๋งž์•„์•ผโ€

ํ๋ฆผ

1,193.70

27,187 7,288

798,551 57,892

1,241,210

2,851

28,323

๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์—๋„ ์˜ฌํ•ด ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ฝ” ๋กœ๋‚˜19 ์‚ฌ๋ง์ž๊ฐ€ ์ง€๋‚œํ•ด ์ˆซ์ž๋ฅผ ์ถ”์›”ํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค(NYT)๋Š” 24์ผ ์งˆ๋ณ‘ํ†ต์ œ์˜ˆ๋ฐฉ์„ผํ„ฐ(CDC) ์ž ๋ฃŒ๋ฅผ ์ธ์šฉํ•ด ์ด๊ฐ™์ด ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. CDC์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด 23์ผ ๊ธฐ์ค€ ์˜ฌํ•ด ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์‚ฌ๋ง์ž๋Š” 38๋งŒ6์ฒœ233๋ช…์œผ ๋กœ ์ง€๋‚œํ•ด 38๋งŒ5์ฒœ343๋ช…์„ ๋„˜์—ˆ ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ „์ฒด ์‚ฌ๋ง์ž ์ค‘ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋กœ ์ˆจ์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์ค‘๋„ ์ง€๋‚œํ•ด 11%์—์„œ ์˜ฌํ•ด 13%๋กœ ์ปค ์กŒ๋‹ค. NYT๋Š” ์˜ฌํ•ด ๋ง๊นŒ์ง€ ํ•œ ๋‹ฌ ์ด ์ƒ ๋‚จ์•˜๊ณ  ์ง€์—ญ ๋ณด๊ฑด๋‹น๊ตญ์ด CDC ์— ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์‚ฌ๋ง์ž ํ˜„ํ™ฉ์„ ๋ณด๊ณ ํ•˜ ๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ฌํ•ด ์ „์ฒด ์‚ฌ๋ง์ž ์ˆซ์ž๋Š” ๋” ๋Š˜์–ด๋‚  ๊ฒƒ ์ด๋ผ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์‚ฌ๋ง์ž ์ฆ ๊ฐ€์˜ ์›์ธ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์€ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…๋ฅ , ๋งˆ์Šคํฌ ์ฐฉ์šฉ๊ณผ ์‚ฌํšŒ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‘๊ธฐ ์™„ํ™”, ์ „์—ผ์„ฑ์ด ๋†’์€ ๋ธํƒ€ ๋ณ€์ด ์œ  ํ–‰ ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ์š”์ธ์ด ๋ณตํ•ฉ์ ์œผ๋กœ ์ž‘ ์šฉํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ผ๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…์„ ๋งˆ์นœ ์‚ฌ ๋žŒ์€ 1์–ต9์ฒœ597๋งŒ ๋ช…์œผ๋กœ, ์ „์ฒด ์ธ ๊ตฌ์˜ 59%๋‹ค. ์ด๋Š” ์ฃผ์š” 7๊ฐœ๊ตญ(G7) ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ๋น„์œจ์ด๋‹ค. ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์€ ๋งŽ์€ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์ด ์ด ์ œ ์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฅผ ํ’ํ† ๋ณ‘์œผ๋กœ ์ธ์‹ํ•˜ ๊ณ  ์œ„๊ธฐ ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉฐ ์ฝ”๋กœ๋‚˜์˜ ํ’ํ† ๋ณ‘ ์ „ํ™˜ ์€ ์•„์ง ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ๊ณผ๋„๊ธฐ ์  ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค ์กด์Šคํ™‰ํ‚จ์Šค๋Œ€ ๋ณด๊ฑด ์•ˆ์ „์„ผํ„ฐ

๋น„

11์›” 28์ผ(์ผ) ์ตœ๊ณ  56๋„ ์ตœ์ € 52๋„

1,214.58

1,172.82

1,205.30

1,182.10

N/A

1,181.46

์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํ™˜์ž๋ฅผ ๋Œ๋ณด๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋ณ‘์› ์˜๋ฃŒ์ง„

์ „์—ผ๋ณ‘ํ•™์ž ์ œ๋‹ˆํผ ๋ˆ„์กฐ๋Š”โ€œ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข… ์ˆ˜์ค€์ด ๋†’์ง€ ์•Š์€๋ฐ๋„ ์‚ฌ๋žŒ ๋“ค์€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ์ ‘์ด‰ ์œ„ํ—˜ ์„ ๋†’์ด๋Š” ํ–‰๋™์œผ๋กœ ๋˜๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์ด๊ฒƒ์€ ๋ถˆํ–‰ํ•˜๊ฒŒ๋„ ๋งŽ ์€ ๊ฐ์—ผ๊ณผ ์‚ฌ๋ง์œผ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒโ€ ์ด ๋ผ๊ณ  ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐฑ์•…๊ด€ ์ตœ๊ณ  ์˜ํ•™ ์ž๋ฌธ์—ญ์ธ ์•ค ์„œ๋‹ˆ ํŒŒ์šฐ์น˜ ๊ตญ๋ฆฝ์•Œ๋ ˆ๋ฅด๊ธฐยท์ „์—ผ ๋ณ‘์—ฐ๊ตฌ์†Œ(NIAID) ์†Œ์žฅ์€ ๋กœ์ด ํ„ฐ ํ†ต์‹ ๊ณผ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข… ์„ ๋งˆ์นœ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ€์šด๋ฐโ€œ์••๋„์ ์ธ ๋Œ€๋‹ค์ˆ˜๊ฐ€ ๋ถ€์Šคํ„ฐ ์ƒท์„ ๋งž์•„์•ผ ํ•œ

์„ธ๊ณ„ ํ•œ์ธ์˜๋‚ ยทํ•œ๊ธ€๋‚  ์œ ๊ณต์ž ํฌ์ƒ

์ฃผ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€์€ 24์ผ ์˜ค์ „ 11์‹œ30๋ถ„ ์ด์˜์‚ฌ๊ด€ 8์ธต ๋Œ€ํšŒ์˜์‹ค์—์„œ ์ œ15ํšŒ ์„ธ๊ณ„ ํ•œ์ธ ์˜ ๋‚  ๋ฐ 575๋Œ ํ•œ๊ธ€๋‚  ์œ ๊ณต ํฌ์ƒ์ž 5๋ช…์— ๋Œ€ํ•œ ํฌ์ƒ์ฆ์„œ ์ „์ˆ˜์‹์„ ๊ฐœ์ตœํ–ˆ๋‹ค. [์‚ฌ์ง„ ์ œ ๊ณต=์ฃผ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€]

ํ‘œํ•˜์—ฌ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๋ฐœ์ „๊ณผ ์žฌ์™ธ๋™ ํฌ์™€ ๋ชจ๊ตญ ๊ฐ„ ์—ฐ๋Œ€๊ฐ•ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋…ธ ๋ ฅํ–ˆ๊ณ , ํŠนํžˆ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์ƒํ™ฉ

11์›” 27์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  49๋„ ์ตœ์ € 43๋„

์‚ฌ๋ž‘ยท๋‚˜๋ˆ”์œผ๋กœ ๋” ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ณต๋™์ฒด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋‚˜๊ฐ€์ž

๊น€์˜ํ™˜ยท๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒยท์ตœ๋•๊ด‘ยท์œค์„ฑ์šฉยท๊ฐ•์ต์ค‘ ์”จ

์ฃผ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€์€ 24์ผ ์˜ค์ „ 11์‹œ30๋ถ„ ์ด์˜์‚ฌ๊ด€ 8์ธต ๋Œ€ํšŒ์˜์‹ค ์—์„œ ์ œ15ํšŒ ์„ธ๊ณ„ ํ•œ์ธ์˜ ๋‚  ๋ฐ 575๋Œ ํ•œ๊ธ€๋‚  ์œ ๊ณต ํฌ์ƒ์ž 5๋ช…์— ๋Œ€ํ•œ ํฌ์ƒ์ฆ์„œ ์ „์ˆ˜์‹์„ ๊ฐœ์ตœํ–ˆ ๋‹ค. ์ด๋‚  ์ œ15ํšŒ ์„ธ๊ณ„ ํ•œ์ธ์˜ ๋‚  ํฌ ์ƒ์ž๋Š” โ–ณ๊น€์˜ํ™˜-๊ตญ๋ฏผํฌ์žฅ โ–ณ๋‰ด ์š•ํ•œ์ธํšŒ ์ฐฐ์Šค ์œค ํšŒ์žฅ-๋Œ€ํ†ต๋ น ํ‘œ์ฐฝ โ–ณ์ตœ๋•๊ด‘-๊ตญ๋ฌด์ด๋ฆฌ ํ‘œ์ฐฝ โ–ณ ์œค์„ฑ์šฉ-์™ธ๊ต๋ถ€์žฅ๊ด€ ํ‘œ์ฐฝ์„ ๋ฐ›์•˜ ๊ณ , 575๋Œ ํ•œ๊ธ€๋‚  ์œ ๊ณต์ž๋กœ ๊ฐ•์ต ์ค‘ ์”จ๊ฐ€ ๋ฌธํ™”ํฌ์žฅ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. โ–ณ๊น€์˜ํ™˜ ๋จน์ž๊ณจ๋ชฉ์ƒ์ธ๋ฒˆ์˜ํšŒ ํšŒ์žฅ์€ ํ•œ์‹ ์ „ํŒŒ ๋ฐ ํ•œ์‹์˜ ์„ธ๊ณ„ ํ™” ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•ด ํ˜„์ง€์—์„œ ํ•œ์‹์˜ ์œ„์ƒ์„ ์ œ๊ณ ํ•œ ๊ณต๋กœ๋กœ, โ–ณ๋‰ด์š•ํ•œ ์ธํšŒ๋Š” ๋‰ด์š•์ง€์—ญ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๋Œ€

ํ๋ฆผ

11์›” 26์ผ ์˜คํ›„ 12์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

< ๋ฏธ๊ตญ COVID-19 ์ง‘๊ณ„ : 11์›” 25์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ30๋ถ„ ํ˜„์žฌ Worldometer ๋ฐœํ‘œ >

48,999,737 2,786,895

11์›” 26์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  48๋„ ์ตœ์ € 35๋„

์—์„œ ์ทจ์•ฝ๊ณ„์ธต ์ง€์› ๋ฐ ํ˜์˜ค๋ฒ”์ฃ„ ๋ฐฉ์ง€๋ฅผ ์œ„ํ•œ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ๊ตฌ์‹ฌ์  ์ธ ์—ญํ• ์„ ์ถฉ์‹คํžˆ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ ๊ณต๋กœ๋ฅผ

๋‹คโ€ ๊ณ  ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ํŒŒ์šฐ์น˜ ์†Œ์žฅ์€ ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ์„œ ๋ฐฑ์‹  ๋ฉด์—ญ ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์ €ํ•˜๋˜๋Š” ๋ฌธ ์ œ๊ฐ€ ๋ชจ๋“  ์—ฐ๋ น์ธต์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ๋‹ค ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉฐโ€œ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ถ”๊ฐ€ ์ ‘์ข…์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์ด์œ โ€ ๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ด์–ด ํ™”์ด์žยท๋ชจ๋”๋‚˜ ๋ฐฑ ์‹  2ํšŒ ์ ‘์ข…, ์–€์„ผ ๋ฐฑ์‹  1ํšŒ ์ ‘์ข… ์ดโ€˜์™„์ „ ์˜ˆ๋ฐฉ์ ‘์ข…โ€™ ์„ ๊ณต์‹์ ์œผ ๋กœ ์ •์˜ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ค€์ด๋ผ๋ฉด์„œ๋„โ€œ์ด ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋€” ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋…ผ์˜์˜ ๋Œ€์ƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ธ์ • ๋ฐ›์•˜๋‹ค. โ–ณ์ตœ๋•๊ด‘ ํ•œ์ธ์ •์ฒด์„ฑ ์‚ฌ์—…์œ„ ์›ํšŒ ์œ„์›์€ ์ปค๋„คํ‹ฐ์ปท ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์—ญ์‚ฌ์™€ ์ธ๋ฌผ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋ก์‚ฌ์—… ์ถ”์ง„ ๋“ฑ ํ•œ์ธ ์œ ์‚ฐ ๋ณด์กด๊ณผ ์ •์ฒด์„ฑ ํ•จ์–‘์— ๊ธฐ์—ฌํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, โ–ณ์œค์„ฑ์šฉ ๋ฏธ ํ•œ๊ตญ์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ ๋ถ€ํšŒ์žฅ์€ ๋ฏธ๊ตญ์ง„ ์ถœ ํ•œ๊ตญ๊ธฐ์—… ์ง€์› ๋ฐ ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์˜ ๊ฒฝ์ œ์  ๊ถŒ์ต ํ–ฅ์ƒ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฐ€๊ต ์—ญ ํ• ์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•œ ๊ณต๋กœ๋กœ ์ˆ˜์ƒํ–ˆ๋‹ค. โ–ณ๊ฐ•์ต์ค‘ ํ™”๋ฐฑ์€ ์„ธ๊ณ„ ๊ฐ๊ตญ์— ๋‹ค์ˆ˜์˜ ํ•œ๊ธ€์ž‘ํ’ˆ์„ ์ „์‹œ, ๊ธฐ์ฆํ•˜ ์—ฌ ํ•œ๊ธ€์˜ ์šฐ์ˆ˜์„ฑ๊ณผ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ฆฐ ๊ณต๋กœ๋ฅผ ์ธ์ • ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์žฅ์›์‚ผ ๋‰ด์š•์ด์˜ ์‚ฌ๋Š” ์ถ•์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ฐ ๋ถ„์•ผ์—์„œ ํ•œ ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ๊ถŒ์ต์‹ ์žฅ๊ณผ ๋ฐœ์ „์„ ์œ„ ํ•ด ์†”์„ ์ˆ˜๋ฒ” ์•ž์žฅ์„  ์ˆ˜์ƒ์ž๋“ค์— ๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌ์™€ ์ถ•ํ•˜์˜ ๋œป์„ ์ „ํ•˜๊ณ  ์•ž ์œผ๋กœ๋„ ๊ณ„์† ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ํ™”ํ•ฉ๊ณผ ์—ญ๋Ÿ‰ ๊ฒฐ์ง‘์— ์ ๊ทน ๋…ธ๋ ฅํ•ด์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค.

๋‰ด๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์—„๋ฑ…ํฌ, ๋‰ด์ €์ง€ํ•œ์ธ์ƒ๋กํšŒ์— ์„ฑ๊ธˆ ๋‰ด๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์—„๋ฑ…ํฌ(ํ–‰์žฅ ํ—ˆํ™์‹)๋Š” 18์ผ ์˜ค์ „ 11์‹œ ๋‰ด์ €์ง€ ํฌํŠธ๋ฆฌ ์†Œ์žฌ ๋‰ด๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์—„๋ฑ…ํฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ๋‰ด์ €์ง€ ํ•œ์ธ ์‹œ๋‹ˆ์–ด๋“ค์˜ ๋ด‰์‚ฌ์— ์•ž์žฅ์„œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‰ด์ €์ง€ํ•œ์ธ์ƒ๋กํšŒ(ํšŒ์žฅ ์ฐจ ์˜์ž)๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํ›„์›๊ธˆ 1,000๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๊ธฐ์ฆํ–ˆ๋‹ค. [์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต=๋‰ด์ €์ง€ํ•œ์ธ์ƒ๋กํšŒ]

๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ, ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ํ„ฐํ‚คยท์‹๋ฃŒํ’ˆ ์ „๋‹ฌ ๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ๋Š” 24์ผ ๋ฅผ๋Ÿฌ์‹ฑ์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋ฌด์‹ค(133-29 41 Ave. STE 202, Flushing NY 11355) ๊ฑด ๋ฌผ ์•ž์—์„œ ๊ตฌํ˜ธ ๋‹จ์ฒดโ€˜FeedingNYCโ€™ ๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•œ ํ„ฐํ‚ค์™€ ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ด ๋‹ด๊ธด ์ถ”์ˆ˜๊ฐ์‚ฌ์ ˆ ์„ ๋ฌผ ๋ฐ•์Šค 150๊ฐœ๋ฅผ ํ•œ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฐฐํฌํ–ˆ๋‹ค. โ–ณ๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ ์—ฐ๋ฝ์ฒ˜: 718-460-5600 x304, jubum.cha@minkwon.org, www.minkwon.org [์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต=๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ]


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.