111423A

Page 1

Tuesday, November 14, 2023

<์ œ5644ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0047/0082 2023๋…„ 11์›” 14์ผ ํ™”์š”์ผ

๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ „ ์ฐธ์ „ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž ํ•œ์ธ, ๋ฏธ๊ตฐ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์˜๋ฃŒํ˜œํƒ ๋ฐ”์ด๋“ ,โ€˜ํ•œ์ธ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ „ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ ๋ณดํ›ˆ๋ฒ•โ€™์„œ๋ช…โ€ฆ 3์ฒœ์—ฌ๋ช… ํ˜œํƒ ๊ธฐ๋Œ€ ๋ง‘์Œ

11์›” 14์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  51๋„ ์ตœ์ € 36๋„

ํ๋ฆผ

11์›” 15์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  51๋„ ์ตœ์ € 41๋„

๋ง‘์Œ

11์›” 16์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  59๋„ ์ตœ์ € 45๋„

N/A

1,307.37

11์›” 14์ผ ์˜คํ›„ 12์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,346.05

1,299.75

1,335.80

1,310.00

โ€œ์ค‘๊ตญ์€ ํƒˆ๋ถ์ž ๊ฐ•์ œ ๋ถ์†ก ์ค‘๋‹จํ•˜๋ผ!โ€ ํ•œ์ธ๋“ค, 14์ผ ์œ ์—”๋ณธ๋ถ€ ์•ž์—์„œ ์ง‘ํšŒ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ๋“ฑ ์ฃผ์ตœ์ธก, ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ์ž๋ฐœ์  ์ฐธ์—ฌ ์ด‰๊ตฌ

์ •์ „ 70์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋…ํ–‰์‚ฌ์„œ ๋ฐœ์–ธํ•˜๋Š” ๋งˆํฌ ํƒ€์นด๋…ธ ์˜์›

ํ•œ๊ตญ๊ตฐ์œผ๋กœ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ „์Ÿ์— ์ฐธ ์ „ํ•œ ํ›„ ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ์ด๋ฏผ ์™€์„œ ์‹œ๋ฏผ ๊ถŒ์„ ์–ป์€ ํ•œ์ธ๋„ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ฏธ ๊ตฐ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ์— ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์˜๋ฃŒํ˜œํƒ ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋๋‹ค. ์กฐ ๋ฐ”์ด๋“  ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด 13์ผ ์ด ๊ฐ™ ์€ ๋‚ด์šฉ์„ ๋‹ด์€โ€˜๋ฏธ์ฃผ ํ•œ์ธ ๋ฒ ํŠธ ๋‚จ์ „ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ ๋ณดํ›ˆ๋ฒ•(Korean American VALOR Act)โ€˜์— ์„œ ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐฑ์•…๊ด€์ด ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์žฌ๋ฏธ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ „ ์ฐธ์ „ ํ•œ์ธ ์‹œ๋ฏผ ๊ถŒ์ž๋“ค์€ ์˜ค๋ž˜๋™์•ˆ ์ด ๋ฒ• ์ œ์ •์„ ์œ„ํ•ด ์ง„๋ ฅํ•ด ์™”๋Š”๋ฐ ๋“œ๋””์–ด ์„ฑ์‚ฌ

๋‰ด์š•๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ฐธ์ „์œ ๊ณต์ž์ „์šฐํšŒ๊ฐ€ 2022๋…„ 3์›” 26์ผ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ „ ๋ฒ ํ…Œ๋ž€์Šค๋ฐ์ด๋ฅผ ๋งž์•„ ๊ฐœ์ตœ๋œ ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ๋ธŒ๋ฆฌ์ง€ ๋„๋ณดํšก๋‹จ ํ–‰์‚ฌ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜์—ฌ ํ–‰์ง„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋ฐฑ๋ˆํ˜„ ํšŒ์žฅ ๋“ฑ 50์—ฌ ๋ช…์˜ ๋ฏธ๋™๋ถ€์ง€๊ตฌ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ฐธ์ „์œ ๊ณต์ž๊ฐ€ ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด ํ–‰์‚ฌ๋Š” ์—๋ฆญ ์•„๋‹ด์Šค ๋‰ด์š•์‹œ์žฅ, ๋ ˆํ‹ฐ์ƒค ์ œ์ž„์Šค ๋‰ด์š•์ฃผ ๊ฒ€์ฐฐ์ด์žฅ ๋“ฑ์ด ์ฐธ์—ฌํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ „์‚ฌ์ž ํ˜ธ๋ช…๊ณผ ํ—Œํ™”, ์กฐํฌ ๋ฐœ์‚ฌ ๋“ฑ์ด ์ด์–ด์กŒ๋‹ค. [์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต=๋‰ด์š•๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ฐธ์ „์œ ๊ณต์ž์ „์šฐ ํšŒ]

๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด ๋ฒ•์€ 1962๋…„ 1์›” 9์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1975๋…„ 5์›” 7์ผ ์‚ฌ์ด์—, ๋˜๋Š” ๋ณดํ›ˆ ์žฅ๊ด€์ด ์ •ํ•œ ๊ธฐ๊ฐ„์— ํ•œ๊ตญ๊ตฐ ์†Œ์† ์œผ๋กœ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์—์„œ ๋ณต๋ฌดํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ์‹œ ๋ฏผ๊ถŒ์ž์—๊ฒŒ ๋ฏธ๊ตฐ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ์™€ ๋™๋“ฑ ํ•œ ๋ณดํ›ˆ์˜๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋„๋ก ๊ทœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ๋ฒ•์€ ๋ณดํ›ˆ๋ถ€๊ฐ€ 1ยท2์ฐจ ์„ธ ๊ณ„๋Œ€์ „์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ์‹ธ์šด ๋™๋งน๊ตญ ์ฐธ

์ „์šฉ์‚ฌ ์ถœ์‹  ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž์—๊ฒŒ ์ด๋ฏธ ์ด ๊ฐ™์€ ํ˜œํƒ์„ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์— ํ•œ๊ตญ๊ตฐ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๊ฐ€ ์ถ”๊ฐ€๋œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์˜๋ฃŒ์ง€์›์—๋Š” ์ƒํ˜ธ์ฃผ์˜ ์›์น™์„ ์ œ ๊ณตํ•˜๊ณ  ํ•ด๋‹น๊ตญ๊ณผ ๊ด€๋ จ ๋น„์šฉ์„ ๋ฐฐ ์ƒ๋ฐ›๋Š” ํ˜‘์•ฝ์„ ์ฒด๊ฒฐํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ๋ฒ•์€ ๊ณผ๊ฑฐ์—๋„ ๋ช‡ ์ฐจ๋ก€ ์ถ”์ง„ ๋์œผ๋‚˜ ์˜ํšŒ ๋ฌธํ„ฑ์„ ๋„˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๊ณ ,

์—ฐ๋ง ์œ ํ†ต์—…์ฒด, ์ผ์† ํ™•๋ณดโ€œ์‹œ๋“คโ€ ๊ณ ์šฉ ๋…ธ๋™์ž์ˆ˜ ์ง€๋‚œ ํ•ด์— ๋น„ํ•ด 40% ๊ฐ์†Œํ•  ๋“ฏ ์ตœ๋Œ€ ์‡ผํ•‘ ์‹œ์ฆŒ์„ ์•ž๋‘” ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์œ ํ†ต์—…์ฒด๋“ค์ด ์˜ˆ๋…„๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ์Šต ์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์ €๋„(WSJ)์€ 13์ผ ์—ฐ๋ง ์‡ผํ•‘ ์‹œ์ฆŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋ฉด ๋ถ€์กฑ ํ•œ ์ผ์†๋ถ€ํ„ฐ ์ฑ„์› ๋˜ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์œ ํ†ต ์—…์ฒด๋“ค์ด ์˜ฌํ•ด์—๋Š” ๊ณ ์šฉ์— ์ ๊ทน ์ ์ธ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์†Œ๋งคํ˜‘ํšŒ(NRF)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์œ ํ†ต์—…์ฒด๋“ค์ด ์˜ฌํ•ด ์—ฐ๋ง ์‡ผํ•‘ ์‹œ ์ฆŒ์— ๋งž์ถฐ ๊ณ ์šฉํ•  ๋…ธ๋™์ž ์ˆ˜๋Š” 34 ๋งŒ5์ฒœ~44๋งŒ5์ฒœ ๋ช…์œผ๋กœ ์ถ”์‚ฐ๋œ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ง€๋‚œ 2021๋…„์— ๋น„ํ•ด 40%๋‚˜ ์ค„์–ด๋“  ์ˆ˜์น˜๋‹ค. ๋Œ€ํ˜• ๋ฐฑํ™”์  ์ฒด์ธ ๋ฉ”์ด์‹œ์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ง€๋‚œ 2021๋…„ ์—ฐ๋ง์—๋Š” ์นœ๊ตฌ ๋‚˜ ๊ฐ€์กฑ์—๊ฒŒ ์ง€์›์„œ๋ฅผ ๋‚ด๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์ง์›์—๊ฒŒ ์ตœ๋Œ€ 500๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์ถ”์ฒœ์ž ๋ณด๋„ˆ์Šค๋ฅผ ์ง€๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ผ์† ํ™•๋ณด ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ ๊ทน์ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์˜ฌ ํ•ด ๋ฉ”์ด์‹œ์Šค๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด๋ณด๋‹ค ์—ฐ๋ง ์ฑ„์šฉ์ธ์›์„ 3์ฒœ ๋ช… ์ค„์ผ ๋ฐฉ์นจ์ด

์ตœ๋Œ€ ์‡ผํ•‘ ์‹œ์ฆŒ์„ ์•ž๋‘” ์œ ํ†ต์—…์ฒด๋“ค์ด ์˜ˆ๋…„๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์ € ๋„(WSJ)์€ 13์ผ ์—ฐ๋ง ์‡ผํ•‘ ์‹œ์ฆŒ์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋ฉด ๋ถ€์กฑํ•œ ์ผ์†๋ถ€ํ„ฐ ์ฑ„์› ๋˜ ์œ ํ†ต์—…์ฒด๋“ค์ด ์˜ฌ ํ•ด์—๋Š” ๊ณ ์šฉ์— ์ ๊ทน์ ์ธ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ง„์€ ๋‰ด์š•์˜ ์‡ผํ•‘๊ฐ.

์˜ฌํ•ด 1์›” ํ•˜์› ๋ณดํ›ˆ์œ„์›ํšŒ์˜ ๋ฏผ์ฃผ ๋‹น ๊ฐ„์‚ฌ์ธ ๋งˆํฌ ํƒ€์นด๋…ธ ํ•˜์›์˜์› ์ด ์žฌ๋ฐœ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 5์›” 22์ผ ํ•˜์› ํ†ต๊ณผ์— ์ด ์–ด ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 19์ผ ์ƒ์›์—์„œ ๋งŒ์žฅ์ผ ์น˜๋กœ ๊ฐ€๊ฒฐ๋๋‹ค. ํƒ€์นด๋…ธ ์˜์›์€ ์ด ๋ฒ•์ด ์ œ์ •๋˜ ๋ฉด 3์ฒœ์—ฌ ๋ช…์œผ๋กœ ์ถ”์‚ฐ๋˜๋Š” ์žฌ๋ฏธ ํ•œ์ธ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ „ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค์ด ํ˜œํƒ ์„ ์ž…์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค.

์‹œ์ฆŒ ๋งค์ถœ ์„ฑ์žฅ์ด ๋‘”ํ™”ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ ๊ณ  ๋‚ด๋‹ค๋ดค๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2021๋…„ ์‡ผํ•‘ ์‹œ์ฆŒ์—๋Š” ๋งค ์ถœ์ด ์ „๋…„ ๋Œ€๋น„ 12.7%, ์ง€๋‚œํ•ด์— ๋Š” 5.4% ๋Š˜์—ˆ์ง€๋งŒ, ์˜ฌํ•ด๋Š” 3~4% ์ฆ๊ฐ€์— ๊ทธ์น  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์œ ํ†ต์—…์ฒด๋“ค์ด ์ตœ๊ทผ ์ˆ˜๋…„ ๊ฐ„ ์ ๊ทน์ ์ธ ์ฑ„์šฉ์— ๋‚˜์„  ๊ฒฐ๊ณผ, ์ฝ” ๋กœ๋‚˜19 ์‚ฌํƒœ ์ดํ›„ ์ด์–ด์ง„ ์ผ์† ๋ถ€ ์กฑ ํ˜„์ƒ์ด ์ƒ๋‹นํžˆ ํ•ด์†Œ๋œ ์˜ํ–ฅ๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด WSJ์˜ ๋ถ„์„์ด๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ๋ณดํ—˜์‹ ์šฉํ˜‘๋™์กฐํ•ฉ (NAFICU) ์ˆ˜์„ ์ด์ฝ”๋…ธ๋ฏธ์ŠคํŠธ์ธ ์ปคํŠธ ๋กฑ์€โ€œ๋งŽ์€ ์—…์ฒด๊ฐ€ ์ž‘๋…„ ์—ฐ ๋ง์— ์ฑ„์šฉํ•œ ์ง์›๋“ค์„ ํšŒ์‚ฌ์— ๋ถ™ ์žก๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ƒ๋‹นํ•œ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์˜€ ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜ฌํ•ด๋Š” ์ „ํ˜€ ๋‹ค ๋ฅธ ์ƒํ™ฉ์ด ๋๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

โ€œ์ค‘๊ตญ์ •๋ถ€๋Š” ํƒˆ๋ถ์ž ๊ฐ•์ œ๋ถ์†ก ์„ ์ค‘๋‹จํ•˜๋ผ!โ€ ์ค‘๊ตญ์˜ ๋ฐ˜์ธ๊ถŒ์  ํƒˆ๋ถ์ž ๋ถ์†ก ์„ ๊ทœํƒ„ํ•˜๋Š” ์ง‘ํšŒ๊ฐ€ 14์ผ(ํ™”) ์˜ค ํ›„ 2์‹œ ๋งจํ•ดํŠผ ์œ ์—”๋ณธ๋ถ€ ์•ž ํ•จ๋งˆ ์А๋“œ ๊ด‘์žฅ(East 47์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ. 1~2 ์• ๋ธŒ๋‰ด ์‚ฌ์ด)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค. ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ, ๋ฏผ์ฃผํ‰ํ†ต๋‰ด์š•ํ˜‘ ์˜ํšŒ, ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์žฌํ–ฅ๊ตฐ์ธํšŒ ๋ฏธ๋™ ๋ถ๋ถ€์ง€ํšŒ ๋“ฑ์€ ์ค‘๊ตญ์˜ ํƒˆ๋ถ์ž ๋ถ ์†ก์„ ๊ทœํƒ„ ์ง‘ํšŒ ์ค€๋น„์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ๊ตฌ ์„ฑํ•˜๊ณ  14์ผ ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค.. ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ(ํšŒ์žฅ ๊น€๊ด‘์„)๋Š” โ€œ14์ผ(ํ™”) ์˜คํ›„ 2์‹œ ๋งจํ•ดํŠผ ์œ ์—” ๋ณธ๋ถ€ ์•ž ํ•จ๋งˆ์А๋“œ ๊ด‘์žฅ์—์„œ ์ค‘๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ํƒˆ๋ถ๋‹Œ ๊ฐ•์ œ์†กํ™˜์„ ๊ทœํƒ„ ํ•˜๋Š” ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์— ์–ต๋ฅ˜ ๋œ ํƒˆ๋ถ๋ฏผ์˜ ์ˆซ์ž๊ฐ€ 2์ฒœ์—ฌ ๋ช…์— ์ด๋ฅด๊ณ  ์ด์ค‘ ์ง€๋‚œ 10์›” 8์ผ 620๋ช… ์„ 5๊ณณ์˜ ๊ฐ์˜ฅ์—์„œ ์„ธ ์ฐจ๋ก€๋กœ ๋‚˜ ๋ˆ  ๊ฐ•์ œ๋ถ์†ก์„ ๋‹จํ–‰ํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋จธ์ง€ 1,400์—ฌ ๋ช…๊ณผ ์•„์ง ์ฒดํฌ๋˜์ง€ ์•„๋‹ˆ ํ•œ ํƒˆ๋ถ๋ฏผ๋“ค๋„ ๊ฐ•์ œ ๋ถ์†ก์˜ ์šด๋ช… ์— ์ฒ˜ํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ  โ€œ๋ถ์†ก๋˜์–ด ์ค‘ํ˜•์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ์ฃฝ์Œ์— ์ด๋ฅด๊ฑฐ๋‚˜ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ณ ํ†ต์„ ๊ฒช์œผ๋ฉฐ ์‚ด์•„๊ฐ€์•ผ๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฐ•์ œ ๋ถ์†ก ํƒˆ๋ถ ๋ฏผ์˜ ์šด๋ช…์„ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„ ๊ฐ•์ œ๋ถ์†ก ์„ ๋‹จํ–‰ํ•˜๋Š” ์ค‘๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ๋ฐ˜์ธ๊ถŒ ์  ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ค‘๋‹จํ•  ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ•œ ๋‹ค.โ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ๋“ฑ ์ฃผ์ตœ์ธก์€โ€œ์ด๋‚  ํ•œ๋ฏผ์กฑ์˜ ์ผ์›์œผ๋กœ ์ค‘๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฐ˜์ธ๊ถŒ์  ํ–‰์œ„๋ฅผ ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด

๋‹ค. ์—ฐ๋ง ์—…๋ฌด๋Ÿ‰์ด ํญ์ฆํ•˜๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ ์šฐ์ฒด๊ตญ(USPS)๋„ ๊ณ„์ ˆ์„ฑ ๋…ธ๋™์ž ์ฑ„์šฉ ๊ทœ๋ชจ๋ฅผ 3๋ถ„์˜ 1 ๊ทœ๋ชจ๋กœ ์ค„์ด ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ ์—…์ฒด๊ฐ€ ๊ณ ์šฉ์— ์‹ ์ค‘ํ•œ ๋ชจ์Šต ์„ ๋ณด์ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ตœ๊ทผ ๊ฒฝ๊ธฐ์˜ ํ๋ฆ„ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ  NRF๋Š” ์„ค๋ช…ํ•œ๋‹ค. NRF๋Š” ์˜ฌํ•ด ์—ฐ๋ง ๋ฏธ๊ตญ ์‡ผํ•‘

๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ์ฆ์˜ค๋ฒ”์ฃ„ยท์•ˆ์ „ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜ 16์ผ KCS์„œ ๋‰ด์š•์‹œ๊ฒฝ์ฐฐ๊ตญ(NYPD) ์†Œ์† ํ•œ์ธ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€๋“ค์€ 11์›” 16์ผ(๋ชฉ) ์˜ค ํ›„ 6์‹œ~7์‹œ ํ€ธ์ฆˆ์— ์žˆ๋Š” ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ ๋ด‰์‚ฌ์„ผํ„ฐ(KCS) ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์„ผํ„ฐ์—

์„œ ํ•œ์ธ ๊ฒฝ์ฐฐ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ์ฆ์˜ค ๋ฒ”์ฃ„ ๋ฐ ์•ˆ์ „ ์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋ฅผ ๊ฐ–๋Š”๋‹ค. NYPD ํ•œ์ธ๊ฒฝ์ฐฐ๋“ค์€โ€œ์„ธ๋ฏธ๋‚˜์— ์„œ ์ฆ์˜ค ๋ฒ”์ฃ„๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์•ˆ์ „ ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ•„์š”ํ•œ ๋„๊ตฌ์™€ ์ž์›์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์•„์‹œ์•ˆํ…Œ

ํ‰์–‘๊ณ„์ด๋ฏผ์ž(PAAPI) ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ์˜ ์•ˆ์ „์„ ์ง€ํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๊ฐ• ๊ตฌํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ๋งŽ์€ ์ฐธ์„ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์— ์„ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ๊ฒŒ๋Š” ์ €๋… ์‹์‚ฌ์™€ ๊ฒฝํ’ˆ์ด ์ œ๊ณต๋œ ๋‹ค. โ–ณ๋ฌธ์˜ ๋ฐ ์ฐธ๊ฐ€ ์‹ ์ฒญ: 718-939-6137 skim@kcsny.org

์ค‘๊ตญ์˜ ๋ฐ˜์ธ๊ถŒ์  ํƒˆ๋ถ์ž ๋ถ์†ก์„ ๊ทœํƒ„ํ•˜ ๋Š” ์ง‘ํšŒ๊ฐ€ 14์ผ(ํ™”) ์˜คํ›„ 2์‹œ ๋งจํ•ดํŠผ ์œ ์—” ๋ณธ๋ถ€ ์•ž ํ•จ๋งˆ์А๋“œ ๊ด‘์žฅ(East 47์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ. 1~2 ์• ๋ธŒ๋‰ด ์‚ฌ์ด)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค.

์–ธ๋ก ๊ณผ ์œ ์—” ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค๊ป˜ ๊ณ ๋ฐœํ•˜ ๊ณ  ์ค‘๊ตญ์ •๋ถ€์˜ ๋ฐ˜์ธ๊ถŒ์  ํ–‰์œ„๋ฅผ ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๊ทœํƒ„ํ•˜์ž. ์ด ์ง‘ํšŒ ์— ๋Œ€๋‰ด์š•๊ฑฐ์ฃผ ํ•œ์ธ๋“ค๊ณผ, ํ•œ์ธ๋‹จ ์ฒด๋“ค, ํƒ€๋ฏผ์กฑ ๋‹จ์ฒด๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ํ•  ๊ฒƒ ์ด๋‹ค. ํ•œ์ธ ๋‹จ์ฒด๋‚˜ ๊ฐœ์ธ๋“ค์˜ ์ฐธ์—ฌ ๋ฅผ ์ด‰๊ตฌํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ตœ์ธก์€ ํ€ธ์ฆˆ ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ์ง‘ํšŒ ์ฐธ์—ฌ ํŽธ์˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์œ ์—”๋ณธ๋ถ€์•ž๊นŒ ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ์…”ํ‹€๋ฒ„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•œ๋‹ค. ๋ฒ„ ์Šค๋Š” 14์ผ ๋‚ฎ12์‹œ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ํ•œ์–‘๋งˆ ํŠธ ์•ž(150-51 Northern Blvd., Flushing, NY 11354)์—์„œ ์„ ์ฐฉ์ˆœ ์œผ๋กœ ํƒ‘์Šน์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹ค. โ–ณ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ๋ฌธ์˜: 212-255-6969 office@nykorean.org


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.