(917)2574108










μλ λͺ¨μ§νκ³ μλ€. μ¬μ΄νΈλ https://secure.gi velively.org/donate/minkwoncenter-for-community-actioninc / help-lo w -incomefamilies-in-flushing-becomefood-secure-support-theflushing-food-collaboratives-weekly-food-pantry μ΄λ€. β³λΉκ³€ ν΄μΉ μ΄λ λ± λ―ΌκΆμΌν° μ νλμ λν λ¬Έμλ λ―ΌκΆμΌν° μ ν(718-460-5600) λλ μΉ΄μΉ΄μ€

11μΌ μ 103ν μ¬ν₯κ΅°μΈμ λ μ λ§μ κ³³κ³³μμ κΈ°λ
νμ§μ΄ λ² μ΄μ‘λ€. 맨ν΄νΌμμ μ΄λ¦° λ΄μμ μ¬ν₯κ΅°μΈ νΌλ μ΄λμλ νμΈ μ¬ ν₯κ΅°μΈλ€λ 보무λ λΉλΉνκ² ν μ§μ μ°Έμ¬νλ€. 맨ν΄νΌ 5 μ λΈλ΄μ λΈλ‘λμ¨ μ΄ 24μ€νΈλ¦¬νΈ λ©λμ¨μ€νμ΄ ν ν¬μμ μ΄λ¦° ννμ(Wreath Laying Ceremony)μ μ 1μ°¨ μΈ κ³λμ μ’
μ νμ μΌ(1918λ
11μ 11μΌ)μΈ 11μΌ μ€μ 11μ μ΄λ Έλ€, μ΄ μ리μμ μ λ¦ μ λ€μ€ λ΄μμ μ₯, μ λ³ν λ΄μμ΄μμ¬λ₯Ό λΉλ‘―ν κ°κ΅ μ μ 무κ΄λ¨ λ±μ΄ νννλ€. νΌλ μ΄λλ μ€ν 12μ30λΆλΆ ν° μ€ν 3μ30λΆκΉμ§ 맨ν΄νΌ 5μ λΈλ΄ 24μ€νΈλ¦¬νΈλΆν° 45μ€νΈλ¦¬νΈ κΉμ§ μ΄μ΄μ‘λ€. νΌλ μ΄λμλ λ°±λν λ΄μλ² νΈλ¨μ°Έμ μ 곡μμ μ°νμ₯, ν©μ¬ν λνλ―Όκ΅μ¬ν₯κ΅°μΈν λ―ΈλΆλλΆμ§ νμ₯, μ΄λ―ΌνΈ μ νμ₯, μ΄κ΄λ¨ λ΄ μμλΉμμ₯κ΅μ°ν©ν 곡λ νμ₯, κΉμν μλΉμ λλ Ή, μ μ°¬μ μλΉ μ μ€λ Ή λ±μ΄ μ°Έμ¬νλ€. λ°±λν νμ₯μβλΉκ° μ€λλ° λ 50μ¬λͺ
μ μ μ°λ€μ΄ νΌλ μ΄λ μ μ°Έκ°νλ€. μ 1μ°¨ μΈκ³λμ μ°Έ μ μ©μ¬λ€μ λͺ¨λ λμκ°μ
¨κ³ , 2μ°¨ μΈκ³λμ μ°Έμ μ©μ¬λ€κ³Ό νκ΅μ μ μ°Έμ μ©μ¬λ€, VVA Chapter 126(νμ₯ νλ λ κ°μμ€)μ λ΄μ λ² νΈλ¨μ°Έμ μ 곡μμ μ°ν, κ±Έν μ , μνκ°λμ€ν μ μ μ°Έμ μ©μ¬ λ€κ³Ό κ³ λ±νκ΅μ λνκ΅ ROTC λ±μ΄ νΌλ μ΄λμ μ°Έκ°νλ€. λ² νΈ λ¨ μ°Έμ μ©μ¬μ λΆλ 건κ°μ μ μ± κ²¨ λ΄λ
νΌλ μ΄λμλ μ©μ©ν λͺ¨ μ΅μΌλ‘ μ°Έκ°νμβκ³ λΉλΆνλ€. ν©μ¬ν λνλ―Όκ΅μ¬ν₯κ΅°μΈν λ―ΈλΆλλΆμ§ν νμ₯μβμ°μ€μλ νΌλ μ΄λμ μ°Έκ°ν μλ¨μ°Έμ μ©μ¬ λ€κ» κ°μ¬λλ¦°λ€. μμΌλ‘ νΌλ μ΄ λμ λ μ κ·Ήμ μΌλ‘ μ°Έκ°νμ¬ λ νλ―Όκ΅ κ΅κ΅°μ μμμ λλμ΄κΈΈ λ°λλ€βκ³ λ§νλ€. λ² νΈλ¨μ°Έμ μ 곡μμ μ°νλ νΌλ μ΄λλ₯Ό νλ©΄μ μ°λμ λμ΄ μ μλ―Όλ€κ³Ό North Rockland JROTCμ μ΄κ΄μ μΈ ννΈλ₯Ό λ°μλ€. β³λ°±λν λ΄μλ² νΈλ¨μ°Έμ μ 곡μμ μ°νμ₯ μ°λ½μ²:
βμ¬ν₯κ΅°μΈμ λ νΌλ μ΄λβνμΈλ€ 보무λΉλΉν μ°Έκ° βΆ κ΄λ ¨κΈ°μ¬ A1λ©΄ λΉκ³€ ν΄μΉ μ΄λμ
μλ λ―ΌκΆμΌν°λ 10μΌ μΆμκ°μ¬μ μ μλκ³ βνλ¬μ± λΉκ³€ μ²κ²°μμν (Undo Poverty Flushing)βμ ν¨ κ» μΆμκ°μ¬μ ν°ν€ 350λ§λ¦¬λ₯Ό μ£Ό λ―Όλ€μκ² λλμ΄ μ£Όμλ€. λ―ΌκΆμΌν°κ° λ§€μ£Ό λͺ©μμΌ μ§ν νλ νλ¬μ± κΈ΄κΈ μλ£ν λ°°κΈ ν λμ μμΌλ‘λ κ³μλλ€. νλ¬μ± μμ μ λκ΅λΉ(136-23 Sanford Ave νλ¬μ±)μμ λ§€μ£Ό 300μ¬ λͺ
μκ² μ±μμ κ³ΌμΌ λ³΄λ°λ¦¬λ₯Ό μ λ¬ νλ€. μνμ λ°κΈ° μνλ μ£Όλ―Όμ λͺ© μμΌ μ€μ μΌμ° λμ λ±λ‘ν΄μΌ ν λ€. λ±λ‘μ μ€μ 10μμ μμνμ§ λ§ λ§€μ£Ό μ€μ 8μλΆν° μ£Όλ―Όλ€μ΄ μ€μ μκΈ° μμνλ€. λ±λ‘νμ¬ ν°μΌμ λ°μ μ£Όλ―Όλ€ μκ²λ§ μ€ν 1μλΆν° μλ£νμ λ°° κΈνλ€. β λ―ΌκΆμΌν°, μλ λ°°κΈκΈ°κΈ λͺ¨κΈ = λ―ΌκΆμΌν°λ μ¨λΌμΈμΌλ‘ νλ¬μ± μλ λ°°κΈ νλμ νμν λ μ¬μ΄νΈλ₯Ό
κ°
ν
ν
μΌλ‘ νλ©΄
βμλ‘ λλλ©° λ μλ¦λ€μ΄ μ¬ν λ§λμλ€β λ―ΌκΆμΌν°, μΆμκ°μ¬μ ν°ν€ 350λ§λ¦¬ λλμ΄ μ€ μλλ°°κΈ κ³μ μν κΈ°κΈλͺ¨κΈ, μμλ΄μ¬μ λͺ¨μ§ λ―ΌκΆμΌν°λ 10μΌ μΆμκ°μ¬μ μ μλκ³ βνλ¬μ± λΉκ³€ μ²κ²°μμν(UndoPovertyFlushing)βμ ν¨κ» ν°ν€ 350λ§λ¦¬λ₯Ό μ£Όλ―Όλ€μκ² λλμ΄ μ£Όμλ€. [μ¬μ§ μ 곡=λ―ΌκΆμΌν° μ 103ν λ΄μμμ¬ν₯κ΅°μΈνΌλ μ΄λ μ€ λ΄μλ² νΈλ¨μ°Έμ μ 곡μμ μ°ν λ± μ μ°λ€μ΄ κΈ°μλ¨κ³Ό ν¨κ» λ³ΈλΆμμ ν₯ν΄ κ±°μ κ²½λ‘ νκ³ μλ€. μ 103ν λ΄μμμ¬ν₯κ΅°μΈνΌλ μ΄λμ μ°Έκ°ν λ°±λν λ΄μλ² νΈλ¨μ°Έμ μ 곡μμ μ°νμ₯(μμ€ μΌμͺ½ μΌκ³±λ²μ§Έ), μ΄λ―ΌνΈ μ νμ₯(μμ€ μΌμͺ½ μ¬μ―λ²μ§Έ), ν©μ¬ν λνλ―Όκ΅μ¬ν₯κ΅°μΈν λ―ΈλΆλλΆμ§ν νμ₯, μ΄κ΄λ¨ λ΄μμλΉμμ₯κ΅μ°ν©ν 곡λ νμ₯, κΉμν μλΉμ λλ Ή, μ μ°¬μ μ λΉμ μ€λ Ή λ± μ μ°λ€μ΄βλ² νΈλ¨μ°Έμ μ 곡μμ μ°ν μ΅κ³ !ββμΈκ³ννλ₯Ό μνμ¬!βꡬνΈλ₯Ό μΈμΉλ©° κΈ°λ
촬μ νλ€. [μ¬μ§ μ 곡=λ΄μλ² νΈλ¨ μ°Έμ μ 곡μμ μ°ν] μμ€λνμ¬λ¨(μ΄μ¬μ₯ νμ©ν) μ΄ 21μΌ(μ) μ€ν 7μ 30λΆ μ¨λΌ μΈμΌλ‘ μ 20ν μ μ κ±΄κ° μΈλ―Έλ λ₯Ό κ°μ΅νλ€.βμμ΄ νλμ μ΄ν΄ μ μλ°© μλͺ
μ μ§ν€λ μ°λ¦¬μ μν βμ μ£Όμ λ‘ μ΄λ¦¬λ μ΄λ μΈλ―Έ λ κ°μ¬λ LAμΉ΄μ΄ν° μ μ 건κ°κ΅ μμ κΉμ¬μ μ μ κ±΄κ° νΈλ μ΄λ μ½λλ€μ΄ν°λ‘ μμ΄μ μ€ν, λκΈ°, μνμμΈ, μνμ§ν λ±μ λν΄ μ€ λͺ
νλ€. μ°Έμν¬λ§μλ μ΄λ©μΌ
μ°Έμ λ§ν¬λ₯Ό λ°μ‘νλ€. μμ€λνμ¬λ¨ 21μΌ μ 20ν μ μ κ±΄κ° μ¨λΌμΈ μΈλ―Έλ λλ΄μμ§κ΅¬μλ‘νκ° 16μΌ(μ) μ€μ 11μ30λΆλΆν° μλ‘ν μ¬λ¬΄ κ΅ κ΅μ‘ κ°μμ€μμ μ½λ‘λ19 ν¬λ°λ―Ήκ³Ό 건κ°μν μ μ£Όμ λ‘ κ±΄ κ° μΈλ―Έλλ₯Ό κ°λλ€. νμ¬κ΄ λ΄κ³Ό μ λ¬Έμλ₯Ό κ°μ¬λ‘ μ½ 1μκ°λμ μ§νλλ μΈλ―Έλμ β³μ½λ‘λ19 ν¬λ°λ―Ήκ³Ό 건κ°μν β³λ
ΈμΈμ± μ§ν β³μΉλ§€μ¦μ λ° μ‘° κΈ°μ§λ¨ λ± μ΄λ€. κ°μ° νμ μ§μ μλ΅ μκ°λ μλ€. β³λ¬Έμ: λ΄μ μλ‘ν μ¬λ¬΄κ΅ (718-461-3545) λλ΄μμ§κ΅¬ νμΈ μλ‘ν, 16μΌ κ±΄κ° μΈλ―Έλ λ΄μ μ§ μκΈμ°λλ³μ (Englewood Health)μ΄ 12μΌ(ν ) μκΈμ°λμ μλ¨Έμ¨μμ λ¬΄λ£ ν μκ²μ§μ μ€μνλ€. κ²μ§ μ₯μμ μκ°μ β³μκΈμ° λ(350 Engle Street Englewood, NJ 07631)μμλ 12μΌ μ€μ 8μλΆ ν° μ€ν 2μκΉμ§ β³μλ¨Έμ¨(452 Old Hook Road Emerson, NJ 07630)μμλ μ€μ 10μλΆν° μ€ν 2μκΉμ§λ€. μ μ² μ격μ β³50μΈ 80μΈ β³ νμ μ¦μμ΄ μκ³ μ§λ 5λ
λ΄μ μ νμ μ λ°μ μ μ΄ μλ μ¬λ β³μ΅μ 20λ
μ΄μ ν루 ν κ° μ΄μ ν‘μ° ν μ¬λ β³ν‘μ° μ€μ΄κ±°λ λ μμ§ 15λ
μ΄ μ§λμ§ μμ μ¬λ β³ μμ¬λ‘λΆν° νμ CT μ€μΊ μ²λ°©μ μ λ°μ μ¬λ λ±μ΄λ€. β³μμ½: 201-894-3640, μμ¬ μ²λ°©μ κ΄λ ¨ λμμ΄ νμνλ©΄ 201-608-2550λ‘ μ°λ½νλ©΄ λλ€. μκΈμ°λλ³μ, 12μΌ λ¬΄λ£ νμ κ²μ§ βΆ μμ€λνμ¬λ¨(μ΄μ¬μ₯ νμ©ν)μ΄ 21μΌ (μ) μ€ν 7μ 30λΆ μ¨λΌμΈμΌλ‘ μ 20ν μ μ κ±΄κ° μΈλ―Έλλ₯Ό κ°μ΅νλ€. A2 SATURDAY,NOVEMBER 12, 2020 μ’
ν© λ΄μμΌλ³΄ THE KOREAN NEW YORK DAILY
νΌμΉκ³
λ§λ ¨νλ€. μμλ΄μ¬
ν‘ μ±λ(http://pf.kakao.com /_dEJxcK)μ
μ
λ€ 1:1 μ±
λλ€.
(etherhafoundation1@gmail.co m)μ΄λ μ ν λ¬Έμλ©μμ§(917993-2377)λ‘ λ±λ‘νλ©΄ λλ€. μμ€ ν°νμ¬λ¨μ μ°Έμμλ€μ λμμΌλ‘ νμ¬ ν루 μ μ¨λΌμΈ μΈλ―Έλ








A11 2022λ
11μ 12μΌ(ν μμΌ)









A12 SATURDAY, NOVEMBER 12, 2022