110922A

Page 1

๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ฐ๊ฐ 51.8%์™€ 46.5%์˜ ๋“ํ‘œ์œจ์„ ๋ณด์ด ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํŽœ์‹ค๋ฒ ์ด๋‹ˆ์•„์—์„œ๋Š” 7.8% ๊ฐœ ํ‘œ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์กด ํŽ˜ ํ„ฐ๋งŒ ํ›„๋ณด๊ฐ€ 76.8%, ๊ณตํ™”๋‹น ๋ฉ”๋ฉ” ํŠธ ์˜ค์ฆˆ ํ›„๋ณด๊ฐ€ 21.1%์˜ ๋“ํ‘œ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ๋™๋ถ€์‹œ๊ฐ„ 8์‹œ41๋ถ„ ๊ธฐ์ค€ ํ˜„์žฌ๊นŒ ์ง€ 20์—ฌ๊ฐœ ์ฃผ์—์„œ ํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ๋งˆ๊ฐ๋ ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์„ ๊ฑฐ์—์„  ์—ฐ๋ฐฉ ํ•˜์›์˜์› ์ „์ฒด 435๋ช…๊ณผ ์ƒ์›์˜์› 100๋ช… ์ค‘ 35๋ช…, 50๊ฐœ ์ฃผ ๊ฐ€์šด๋ฐ 36๊ฐœ ์ฃผ์˜ ์ฃผ์ง€์‚ฌ ๋“ฑ์„ ๋ฝ‘๋Š”๋‹ค. ํ˜„์žฌ ํ•˜์›์€ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์ด ๋‹ค์ˆ˜๋‹น ์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ , ์ƒ์›์€ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๊ณผ ๊ณตํ™”๋‹น์ด ๊ฐ๊ฐ

๋ฏธ๊ตญ ์ž…๋ฒ•๋ถ€ ์ง€ํ˜•์„ ๊ฒฐ์ •ํ•  ์ค‘ ๊ฐ„์„ ๊ฑฐ ๊ฐœํ‘œ๊ฐ€ ์ˆœ์กฐ๋กญ๊ฒŒ ์ง„ํ–‰๋˜ ๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ณตํ™”๋‹น์ด ์—ฐ๋ฐฉ ํ•˜์›์˜ ์› ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์ผ๋ถ€ ์•ž์„œ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 8์ผ ์—๋””์Šจ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ํ•˜์› ์ „์ฒด 435์„ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๊ณตํ™”๋‹น์€ 45์„, ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์€ 19์„์„ ํ™•๋ณดํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ธก๋๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ํ˜„์—ญ ์˜์›์˜ ์ง€์—ญ
์ž์ฒด ๋ถ„ ์„์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ํ•˜์›์—์„œ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์ด 19์„, ๊ณตํ™”๋‹น์ด 32์„์˜ ์˜์„์„ ํ™• ๋ณดํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. CNN์€ ํ•˜์›์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ณตํ™”๋‹น 71์„, ๋ฏผ์ฃผ๋‹น 32์„์„ ํ™•๋ณดํ–ˆ๊ณ , ์ƒ ์›์€ ์ด๋ฒˆ์— ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์น˜๋ฅด์ง€ ์•Š์€ ์˜์„๊นŒ์ง€ ํ•ฉํ•ด์„œ ๊ณตํ™”๋‹น๊ณผ ๋ฏผ์ฃผ ๋‹น์ด ๊ฐ๊ฐ 36์„์„ ํ™•๋ณดํ•˜๋ฉฐ ๊ณตํ™” ๋‹น์ด ์ข…์ „๋ณด๋‹ค 1์„์„ ๋” ์•ž์„œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋‹ค. ์ง€์—ญ๋ณ„๋กœ๋Š”โ€˜๋ฆฌํ‹€ ํŠธ๋Ÿผํ”„โ€™๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋Š” ๊ณตํ™”๋‹น ๋ก  ๋“œ์ƒŒํ‹ฐ์Šค ํ”Œ๋กœ ๋ฆฌ๋‹ค ์ฃผ์ง€์‚ฌ๊ฐ€ ์žฌ์„ ์„ ํ™•์ •ํ–ˆ๋‹ค. ์—ญ์‹œ ํ”Œ๋กœ๋ฆฌ๋‹ค ์ƒ์›์ธ ๊ณตํ™”๋‹น ์†Œ ์† ๋งˆ๋ฅด์ฝ” ๋ฃจ๋น„์˜ค ์˜์› ์—ญ์‹œ 3์„  ์„ ๊ฑฐ๋จธ์ฅ์—ˆ๋‹ค. ๋ฉ”๋ฆด๋žœ๋“œ์—์„œ๋Š” ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ํ›„๋ณด ์ธ ์›จ์Šค ๋ฌด์–ด๊ฐ€ ์ฃผ ์—ญ์‚ฌ์ƒ ์ฒ˜์Œ ํ‘์ธ ์ฃผ์ง€์‚ฌ์— ์˜ค๋Š˜ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ด ๊ณ , ๋ฉ”์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ ์—์„œ๋„ ์ฒซ ์„ฑ์†Œ์ˆ˜ ์ž(LGBTQ)์ธ ๋งˆ์šฐ๋ผ ํž๋ฆฌ์˜ ์ฃผ ์ง€์‚ฌ ๋‹น์„ ์ด ์œ ๋ ฅํ•˜๋‹ค. ์ ‘์ „์ฃผ์ธ ์กฐ์ง€์•„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฏผ์ฃผ ๋‹น ์†Œ์† ๋ผํŒŒ์—˜ ์›Œ๋…น ์ƒ์›์˜์›๊ณผ ๊ฒฝ์Ÿ์ž์ธ ๊ณตํ™”๋‹น ํ—ˆ์…œ ์›Œ์ปค ํ›„๋ณด ๊ฐ€ 42% ๊ฐœํ‘œ๋œ
50์„์”ฉ ์ •ํ™•ํžˆ ์–‘๋ถ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œ์ธ๋ผ๋ฆฌ ๋งž๋ถ™์–ด ์น˜์—ดํ•˜์„ธ ์ „ ๊ฐœ๋˜๋˜ ํŒฐ๋ฆฌ์„ธ์ด๊ทธํŒŒํฌ ์‹œ์žฅ ์„  ๊ฑฐ์—์„œ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ํด ๊น€ ํ›„๋ณด๊ฐ€ ๋‹น ์„ ๋๋‹ค. ์•ค๋”” ๊น€ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์›๋„ ๋ฌด๋‚œํžˆ 3์„ ์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๊ณ , ๋‰ด์š•์ฃผ ํ•˜์›์˜์›์— ๋„์ „ํ•œ ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ์ด ํ›„๋ณด๋„ ์••์Šนํ•˜์—ฌ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์ฒซ ์—ฌ ์„ฑ ๋‰ด์š•์ฃผํ•˜์›์˜์›์ด ๋๋‹ค. ์ ‘์ „ ์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ก  ๊น€ ํ›„๋ณด๋„ 6์„  ์— ์„ฑ๊ณตํ• ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€๋œ๋‹ค. 8์ผ ์‹ค์‹œ๋œ ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋Œ€์ฑ„ ๋กœ ๋ฌด๋‚œํžˆ ๋๋‚ฌ๋‹ค. ๋ฏธ ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ์ƒ, ํ•˜์› ๋ชจ๋‘ ๊ณตํ™”๋‹น์ด ์Šน๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ์น˜์—ดํ–ˆ๋˜ ์„ ๊ฑฐ์ „์ด ๋๋‚ฌ๋‹ค. โ–ณ ์ด๋ฒˆ ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ฃผ ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์€ ํ•œ์ธํ›„๋ณด์ธ ๋ฏธ๋™๋ถ๋ถ€ ์ง€์—ญ ์œ ์ผํ•œ ํ•œ์ธ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์› ์•ค๋”” ๊น€(๋ฏผ์ฃผยท๋‰ด์ €์ง€3์„ ๊ฑฐ๊ตฌ) ํ›„๋ณด๊ฐ€ [๊ฐœํ‘œ์œจ 73.58% ํ˜„์žฌ] 98,872ํ‘œ(๋“ํ‘œ์œจ 55.2%)๋กœ ๋‹น์„ ๋ ๋‹ค. ๊ณตํ™”๋‹น ํ›„๋ณด์ธ ์š”ํŠธ ์ œ์ž‘ ์‚ฌ ์—…๊ฐ€ ๋กœ๋ฒ„ํŠธ ํž๋ฆฌ๋Š” 78,784ํ‘œ(๋“ ํ‘œ์œจ 44.0%)๋ฅผ ์–ป๋Š”๋ฐ ๊ทธ์ณค๋‹ค. โ–ณ๋‰ด์š•์ฃผ ํ•˜์›์˜์› ์„ ๊ฑฐ ๋งจํ•ด ํŠผ 65์„ ๊ฑฐ๊ตฌ(์ฐจ์ด๋‚˜ํƒ€์šด ์ผ๋Œ€)์— ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๊ณต์ฒœ์œผ๋กœ ์ถœ๋งˆํ•œ ์—ฌ์„ฑ ๊ทธ ๋ ˆ์ด์Šค ์ด ํ›„๋ณด๊ฐ€ 41.19% ๊ฐœํ‘œ ํ˜„ ์žฌ 1๋งŒ9,410ํ‘œ(76%)๋กœ ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ํ—ฌ๋ Œ ํ‚ค์šฐ ํ›„๋ณด(6,136ํ‘œ, 24%)๋ณด ๋‹ค 3๋ฐฐ ์ด์ƒ ๋งŽ์ด ๋“ํ‘œํ•˜์—ฌ ์ตœ์ดˆ ์˜ ํ•œ์ธ ์—ฌ์„ฑ ๋‰ด์š•์ฃผ ํ•˜์›์˜์›์„ ์˜ˆ์•ฝํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ์ด ํ›„๋ณด๋Š” ์ปฌ ๋Ÿผ๋น„์•„ ๋Œ€ํ•™ ํ•™์‚ฌ, ์‹œ์นด๊ณ ๋Œ€ํ•™ ๋ถ€ ์Šค๊ฒฝ์˜๋Œ€ํ•™์› ๊ฒฝ์˜ํ•™ ์„์‚ฌ (MBA)๋ฅผ ์ˆ˜๋ฃŒํ–ˆ๊ณ  ์‚ฌํšŒ ์šด๋™๊ฐ€ ํ™œ๋™๊ณผ ์Šค๋ชฐ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ–ณ๋‰ด์š•์ฃผํ•˜์›์˜์› 40์„ ๊ฑฐ๊ตฌ์— ์„œ 6์„ ์„ ๋…ธ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋ก  ๊น€(๋ฏผ์ฃผ ยท40์„ ๊ฑฐ๊ตฌ)์˜์›์€ ๊ฐœํ‘œ์œจ 38.46% ํ˜„์žฌ 7,521ํ‘œ(51.9%)๋กœ ์ค‘ ๊ตญ๊ณ„ ๊ณตํ™”๋‹น ํ›„๋ณด ์ƒˆ๋ก  ๋ฆฌ์•„์˜ค (6,971ํ‘œ, 48.1%)์— ํ•œ๋ฐœ์ž๊ตญ ์•ž์„œ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฐœํ‘œ๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ๋๋‚˜ ์•ผ๋งŒ ์ŠนํŒจ๊ฐ€ ํ™”์ •๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ ๋‹ค. 40์„ ๊ฑฐ๊ตฌ๋Š” ํ•œ์ธ ์œ ๊ถŒ์ž๋ณด๋‹ค ์ค‘๊ตญ๊ณ„ ์œ ๊ถŒ์ž๊ฐ€ 3๋ฐฐ๋‚˜ ๋” ๋งŽ๋‹ค. โ–ณ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ด€์‹ฌ ์„ ๋„๋Š” ์„ ๊ฑฐ๋Š” ๋‹จ์—ฐ ํŒฐ๋ฆฌ์„ธ์ด์ฆˆ ํŒŒํฌ ์‹œ์žฅ์„ ๊ฑฐ์ด๋‹ค. ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ํด ๊น€ ํ›„๋ณด์™€ ๊ณตํ™”๋‹น ์Šคํ…ŒํŒŒ๋‹ˆ ์žฅ ํ›„๋ณด ๊ฐ€ ํ•œ์ธ๋ผ๋ฆฌ ๋ฐฑ์—ด์ „์„ ๋ฒŒ์˜€์ง€๋งŒ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์€ ํด ๊น€ ํ›„๋ณด ๊ฐ€ 1,563ํ‘œ๋ฅผ ์–ป์–ด ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ์Šคํƒœ ํŒŒ๋‹ˆ ์žฅ ํ›„๋ณด(1,359ํ‘œ)์—๊ฒŒ ์‹ ์Šน ํ–ˆ๋‹ค. ํŒฐํŒ ์‹œ์˜์› ์„ ๊ฑฐ์—์„œ๋Š” ๋ฏผ์ฃผ ๋‹น ์ œ์ด์Šจ ๊น€ ํ›„๋ณด๊ฐ€ 1,463ํ‘œ, ๋งˆ ์ดํด ๋น„์—ํŠธ๋ฆฌ ํ›„๋ณด๊ฐ€ 1,430 ํ‘œ๋ฅผ ์–ป์–ด 1, 2์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ์›์œ ๋ด‰ ํ›„๋ณด๋Š” 1,394ํ‘œ, ์šฐ์œค๊ตฌ ๋ฐ” ๋‹ˆ๋ฐ”์Šค ํ›„๋ณด๊ฐ€ 1,325ํ‘œ๋กœ ๋‹น์„ ๊ถŒ ์—์„œ ์•„์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฐ€๋ ค๋‚ฌ๋‹ค. โ–ถ๋‰ด์š•์ฃผ์ง€์‚ฌ ์„ ๊ฑฐ = ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์˜ ์บ์‹œ ํ˜ธ์ปฌ ํ˜„ ์ฃผ์ง€์‚ฌ๊ฐ€ 162๋งŒ 7,954 ํ‘œ(๋“ํ‘œ์œจ 61.2%)๋ฅผ ์–ป์–ด, 103๋งŒ 3,711ํ‘œ(38.8%)๋ฅผ ์–ป๋Š”๋ฐ ๊ทธ์นœ ๊ณตํ™”๋‹น ๋ฆฌ ์ ค๋”˜ ํ›„๋ณด์—๊ฒŒ ์•• ์Šนํ–ˆ๋‹ค. ํ€ด๋‹ˆํŒฉ ๋Œ€ํ•™์ด 18์ผ ๋ฐœํ‘œ ํ•œ ์—ฌ๋ก  ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ํ˜ธ์ปฌ ํ›„๋ณด์˜ ์ง€์ง€์œจ์€ 50%, ์ ค๋”˜ ํ›„๋ณด๋Š” 46% ์˜€์ง€๋งŒ ์ด๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๋น—๋‚˜๊ฐ”๋‹ค. โ–ถ๋‰ด์š•์ฃผ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์› 6์„ ๊ฑฐ ๊ตฌ์˜ ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ๋งน ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์› ์€ 68.57% ๊ฐœํ‘œ ํ˜„์žฌ 7๋งŒ7,433 ํ‘œ (63.2%)๋กœ ๊ณตํ™”๋‹น ํ† ๋งˆ์Šค ์ง€๋ฏธ์ธ  ํ›„๋ณด 4๋งŒ5,14ํ‘œ(36.8%)์—๊ฒŒ ์••์Šน ํ–ˆ๋‹ค. โ–ถ๋‰ด์š•์ฃผ์ƒ์›์˜์› 16์„ ๊ฑฐ๊ตฌ์˜ ์กด ๋ฆฌ์šฐ ํ›„๋ณด๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์œจ 68.7% ํ˜„ ์žฌ 2๋งŒ 7,202ํ‘œ๋ฅผ ์–ป์–ด, ๊ณตํ™”๋‹น ๋ฃจ ๋นˆ ํฌ๋ฃจ์ฆˆ ํ›„๋ณด 1๋งŒ9.931ํ‘œ (42.3%)์— ํฌ๊ฒŒ ์ด๊ฒผ๋‹ค. ํŒฐํŒ์‹œ์žฅ์„ ๊ฑฐ ํด ๊น€ 1,563ํ‘œ๋กœ ๋‹น์„ , ์Šคํ…ŒํŒŒ๋‹ˆ ์žฅ 1,359ํ‘œ ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ์ด ๋‰ด์š•์ฃผ ์ฒซ ์—ฌ์„ฑ ํ•œ์ธ ํ•˜์›์˜์› ํƒ„์ƒ, ๋‰ด์š•์ฃผ์ง€์‚ฌ ์บ์‹œ ํ˜ธ์ปฌ ์••์Šน ํŒฐํŒ ์‹œ์˜์›์„ ๊ฑฐ, ๋ฏผ์ฃผ ์Šน๋ฆฌ ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋„๋Š” ์„ ๊ฑฐ์˜€๋˜ ํŒฐ๋ฆฌ์„ธ์ด์ฆˆํŒŒํฌ ์‹œ์žฅ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์€ ํด ๊น€ ํ›„๋ณด๊ฐ€ 1,563ํ‘œ๋ฅผ ์–ป์–ด ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ์ŠคํƒœํŒŒ๋‹ˆ ์žฅ ํ›„๋ณด(1,359ํ‘œ)์—๊ฒŒ ์‹  ์Šนํ–ˆ๋‹ค. ํด ๊น€ ํ›„๋ณด(๊ฐ€์šด๋ฐ)์™€ ์ง€์ง€์ž๋“ค์ด ์Šน๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ปํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ ๊ณตํ™”๋‹น, ์ƒยทํ•˜์› ๋ชจ๋‘โ€˜์„ ์ „โ€™ ์—๋””์Šจ์—ฐ๊ตฌ์†Œ, ํ•˜์› ๊ณตํ™” 45์„ยท๋ฏผ์ฃผ 19์„ CNN์ „๋ง, ํ•˜์› ๊ณตํ™” 71์„ยท๋ฏผ์ฃผ 32์„ ์•ค๋”” ๊น€ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์› ๋‹น์„ ์ž ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ์ด ๋‰ด์š•์ฃผ ํ•˜์›์˜์› ๋‹น์„ ์ž. ๋‰ด์š•๋…ธ์ƒ์กฐํšŒ(ํšŒ์žฅ ๋ฐ•์„ฑ์ˆ )๋Š” ์ถ”์ˆ˜๊ฐ์‚ฌ์ ˆ(Thanks Giving Day, 11์›” 24์ผ)์„ ์•ž๋‘๊ณ  8์ผ ์ œ 8ํšŒ ์ด์›ƒ๋•๊ธฐ ์Œ€ ๋‚˜๋ˆ” ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐœ ์ตœํ–ˆ๋‹ค. ์ƒ์กฐํšŒ์˜ ์ด๋ฒˆ ์Œ€๋‚˜๋ˆ” ํ–‰ ์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ, ํ•œ์–‘๋งˆํŠธ, Bank of Hope ๋…ธ์•„์€ํ–‰, ์šฐ๋ฆฌ์€ ํ–‰, ๊น€๋ฏผํ˜ธ์žฅ๋ก€์›, ์ œ์ผ์žฅ์˜์‚ฌ, ๋ฐฐ ๋‹ค๋‹ˆ์—˜ ์ƒ์กฐํšŒ ๊ณ ๋ฌธ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ, ์›์Šค ํƒ‘๋ฐ์ด์ผ€์–ด, ํ•œ๋งˆ์Œ๋ฐ์ด์ผ€์–ด, ๋ฐฐ ํ•™์ˆ˜ํ†ต์ฆ๋ณ‘์›, ๋ชจ๋‘๋‚˜์•ฝ๊ตญ, ์†”๋งˆ ์„๋ชฉ์š•ํƒ• ๋“ฑ ๊ฐ๊ณ„ ๊ฐ์ธต์˜ ๋‹จ์ฒด์™€ ๋…์ง€๊ฐ€๋“ค์ด ํ›„์›ํ–ˆ๋‹ค. 8์ผ ํ–‰์‚ฌ์—๋Š” ํ›„์›๊ธˆ์„ ๋ณด๋‚ด ์ค€ ํ›„์›์ž์™€ ์ž์„ ๋‹จ์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ํ•จ ๊ป˜ ๋ชจ์—ฌ ํ›ˆํ›ˆํ•œ ์ •์„ ๋‚˜๋ˆ„๋Š” ์ž๋ฆฌ ๊ฐ€ ๋๋‹ค. ๋‰ด์š•๋…ธ์ƒ์กฐํšŒ๋Š” ๋™ํฌ ๋…ธ์ธ๋“ค ์˜ ์นœ๋ชฉ์„ ๋„๋ชจํ•˜๊ณ  ์„œ๋กœ ์ƒ๋ถ€์ƒ ์กฐํ•˜๋Š” ํ™์ต์ธ๊ฐ„์  ์ •์‹ ์œผ๋กœ ์ง€ ์—ญ์‚ฌํšŒ์— ๊ณตํ—Œํ•จ์„ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ 1996๋…„ 5์›”์— ๋น„์˜๋ฆฌ๋‹จ์ฒด๋กœ ์„ค๋ฆฝ ๋๋‹ค. โ€œ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ ๋‚˜๋ˆ„๋ฉฐ ์„œ๋กœ ๋•๊ณ  ์‚ฝ์‹œ๋‹คโ€ ๋…ธ์ธ์ƒ์กฐํšŒ, ์ด์›ƒ๋•๊ธฐ ์Œ€ ๋‚˜๋ˆ” ํ–‰์‚ฌ ์ตœ๊ณ  68๋„ ์ตœ์ € 65๋„ 11์›” 11์ผ(๊ธˆ)11์›” 10์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  65๋„ ์ตœ์ € 55๋„ 1,387.56 1,339.84 1,377.00 1,350.40 N/A1,348.27 11์›” 9์ผ ์˜คํ›„ 12์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ) 11์›” 9์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  56๋„ ์ตœ์ € 44๋„ ๋ง‘์Œ ๋น„ 2022๋…„ 11์›” 9์ผ ์ œ๋ณด์ˆ˜์š”์ผ ๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0047/0082THEKOREANNEWYORKDAILYWednesday November 9, 2022 <์ œ 5335ํ˜ธ > www.newyorkilbo.com ํ๋ฆผ < ๋ฏธ๊ตญCOVID-19 ์ง‘๊ณ„ : 11์›” 8์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ30๋ถ„ ํ˜„์žฌ Worldometer๋ฐœํ‘œ > 99,697,92212,3011,098,524 6,458,4753,19173,624 2,811,8121,73934,952
๊ตฌ 3๊ณณ์—์„œ ๊ณตํ™”๋‹น ํ›„๋ณด์˜ ๋‹น์„ ์ด ์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค๊ณ  ์— ๋””์Šจ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ๋Š” ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ์›Œ์‹ฑํ„ดํฌ์ŠคํŠธ(WP)๋Š”
์—ฌํ–‰2022๋…„ 11์›” 9์ผ(์ˆ˜์š”์ผ) A9๋‰ด์š•์ผ๋ณด THE KOREAN NEW YORK DAILY ๋ต์ปค ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€(VoelkerOrthMuseum) ์ •์€์‹ค์˜ ํ…Œ๋งˆ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์—ฌํ–‰์Šค์ผ€์น˜ [95] ๋‰ด์š•์€โ€˜์ด๋ฏผ์ž๋“ค์˜ ๋„์‹œโ€™๋ผ ํ•ด๋„ ๋ฌด๋ฐฉํ•  ์ •๋„๋กœ ๊ฐ ๋‚˜๋ผ์˜ ์–ธ ์–ด์™€ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋™์‹œ์— ๊ณต์กดํ•˜๋Š” ๊ณณ ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋„ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฒƒ์ด 200์—ฌ๊ฐœ ๊ตญ ๊ฐ€์—์„œ ์˜จ 300์—ฌ๊ฐœ์˜ ์–ธ์–ด๋“ค(์†Œ ๋„์‹œ์—์„œ ์˜จ ์ง€๋ฐฉ์˜ ๋ฐฉ์–ธ๊นŒ์ง€ ํ•ฉ ํ•˜๋ฉด 600์—ฌ๊ฐœ๋„ ๋„˜๋Š”๋‹ค๋Š” ํ†ต๊ณ„๋„ ์žˆ๋‹ค)์ด ๋‚œ๋ฌดํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋“ค๋งŒ์˜ ์Œ์‹ ์ด๋‚˜ ํ’์Šต ๋“ฑ ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธํ™”๋กœ ์ธํ•ด ์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ž˜ ์งœ์—ฌ์ง„ ํ€ผํŠธ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด๋‹ค. ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ์ธ์ด ์ฒ˜์Œ ๋ฐœ์„ ๋””๋”˜ ๊ณณ์ด๋ผ ๋‰ด์š•์˜ ์˜ˆ์ „ ์ด๋ฆ„์ดโ€˜๋‰ด ์•”์Šคํ…Œ๋ฅด๋‹ดโ€™์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์€ ์•Œ ๋งŒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‹ค ์•„๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ์ด๋ ‡๋“ฏ ์ด๋ฏผ์ž์˜ ๋„์‹œ์ด๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ๊ฐ๊ธฐ ์ œ ๋‚˜๋ผ์—์„œ ์˜จ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ๋ญ‰์ณ์„œ ํ•œ ๊ตฐ๋ฝ์„ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ์‚ฌ๋Š” ์ผ ์€ ๋„ˆ๋ฌด๋„ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ผ์ด ๋˜์—ˆ ๋‹ค. ํ€ธ์ฆˆ์˜ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑํ•˜๋ฉด ์šฐ์„  ๋– ์˜ค ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ์ค‘๊ตญ์ธ, ํ•œ์ธ์„ ๋น„๋กฏ ํ•ด ์•„์‹œ์•ˆ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์ด๋ฅผ ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ์ œ ๋‚˜๋ผ์˜ ์Œ์‹ ๋“ฑ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์–ด์šฐ๋Ÿฌ์ ธ ๋งˆ์น˜ ์•„์‹œ์•ˆ ํƒ€์šด ๊ฐ™์€ ์ด๋ฏธ์ง€๋ฅผ ์ค€๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ข€ ๋” ๊นŠ์ด ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฑฐ ์Šฌ๋Ÿฌ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ณด๋ฉด ์—ญ์‹œ ์œ ๋Ÿฝ๊ณผ ๋‚จ ๋ฏธ๊ถŒ์—์„œ ์ด๋ฏผ ์˜จ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค์˜ ์ˆซ ์ž๊ฐ€ ์›”๋“ฑํžˆ ๋‹ค์ˆ˜์ž„๋„ ๋ถ€์ธํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด๋‹ค. ๋กฑ์•„์ผ๋žœ๋“œ ๋ ˆ์ผ ๋กœ๋“œ(LIRR)๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด์„œ ๋งจํ•ดํŠผ ๊ณผ ๋กฑ์•„์ผ๋žœ๋“œ๋ฅผ ์ž‡๋Š” ์ค‘๊ฐ„์ง€์—ญ ์ธ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ์— ๋‘ ์„œ๋„ˆ ๊ตฐ๋ฐ ๊ธฐ์ฐจ์—ญ ์ด ์ƒ๊ฒผ๊ณ  ๊ทธ ์ค‘์˜ ํ•œ ๊ณณ์ด ๋จธ๋ ˆ ์ดํž(MurrayHill) ์Šคํ…Œ์ด์…˜์ด ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์€ ํ•œ์ธ ์‹๋‹น์ด ์šด์ง‘ํ•ด ์žˆ ์–ดโ€˜๋จน์ž๊ณจ๋ชฉโ€™์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ์ง€๋งŒ ํ•œ๋™์•ˆ์€ ํ•œ์ ํ–ˆ๋˜ ๋จธ๋ ˆ์ด ํž ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์— ์ž‘์€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด ์žˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋งŽ์€ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์•ž ์„ ์ง€๋‚˜๊ฐ”์„ ํ„ฐ์ธ๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๋‚˜์ณค ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ˆˆ์—ฌ๊ฒจ ์ž์„ธํžˆ ๋ณด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์Šค์ณ๋„ ๋ชจ๋ฅผ ์ •๋„๋กœ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๊ฐ€์ •์ง‘ ํ˜•ํƒœ์˜ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด ๋‹ค. โ€˜๋ต์ปค ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€(Voelker OrthMuseum)โ€™์˜ ์ด๋ฆ„์€ ๋…์ผ ์ด๋ฏผ์ž ์ฝ˜๋ผ๋“œ ๋ต์ปค์™€ ๊ทธ์˜ ์‚ฌ์œ„ ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฐ•์‚ฌ ์ด๋ฆ„์—์„œ ๋”ฐ์™”๋‹ค. ๋ผ ์ธ ๊ฐ• ๊ทผ์ฒ˜์˜ ํŒ”๋ž€ํ‹ด ์ง€๋ฐฉ์˜ ์ž‘์€ ๋งˆ์„ ์—๋ด์ฝ”๋ฒค์—์„œ 1881๋…„ ๋‰ด์š• ์œผ๋กœ ์ด๋ฏผ ์˜จ ๋ต์ปค๋Š” ๊ทผ 10๋…„ ๋™ ์•ˆ 140๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์˜ ๋…์ผ์ธ๋“ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์œผ๋กœ ์ด์ฃผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋„์šด ์‚ฌ ๋žŒ์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๋ต์ปค๋Š” ๊ทธ ๋‹น์‹œ ์˜ ์–ด์— ์ต์ˆ™ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋…์ผ์ธ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ๋‰ด์š•์—์„œ ๋…์ผ์–ด ์‹ ๋ฌธ์„ ๋ฐœ ํ–‰ํ•œ ๋ฐœํ–‰์ธ์ด๊ธฐ๋„ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค. 1899๋…„, ๋ต์ปค๋Š” ๊ทธ์˜ ์•„๋‚ด ์—˜ ๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค(1875-1919)์™€ ์–ด๋ฆฐ ๋”ธ ํ…Œ๋ ˆ์‚ฌ(1898-1992)์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ”Œ๋Ÿฌ ์‹ฑ์œผ๋กœ ์ด์ฃผํ•˜์—ฌ 4,500๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋ถ€ ๋™์‚ฐ์„ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋ฐ”๋กœ ํ˜„ ์žฌ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ์žฅ์†Œ๋‹ค. 1921๋…„ ๋‰ด์š•์‹œ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ตญ ์™ธ๊ณผ์˜ ์‚ฌ๋กœ ๊ทผ๋ฌดํ•œ ์‚ฌ์œ„, ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ๋…์ผ ์ด๋ฏผ์ž์˜ ์•„๋“ค๋กœ 1909๋…„์— ์ œ1์ฐจ ์„ธ๊ณ„ ๋Œ€์ „์— ์ฐธ์ „ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์ด๋‹ค. ์†๋…€์ธ ์—˜๋ฆฌ์‚ฌ๋ฒ ํƒ€๋Š” ๊ต์‚ฌ ์ •์€์‹ค <์ˆ˜ํ•„๊ฐ€> โ€˜๋ต์ปค ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€(VoelkerOrthMuseum)โ€™์˜ ์ด๋ฆ„์€ ๋…์ผ ๋ผ์ธ ๊ฐ• ๊ทผ์ฒ˜์˜ ํŒ”๋ž€ํ‹ด ์ง€๋ฐฉ์˜ ์ž‘์€ ๋งˆ์„ ์—๋ด์ฝ”๋ฒค์—์„œ 1881๋…„ ๋‰ด์š•์œผ๋กœ ์ด๋ฏผ ์˜จ ๋…์ผ ์ด๋ฏผ์ž ์ฝ˜๋ผ๋“œ ๋ต์ปค์™€ ๊ทธ์˜ ์‚ฌ์œ„ ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฐ•์‚ฌ ์ด๋ฆ„์—์„œ ๋”ฐ์™”๋‹ค. < Flushing, NY> ๋ต์ปค ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์ž…๊ตฌ. ๊ฐ€์„์˜ ๋ฌธ์„ ์—ฐ๋‹ค. โ–ถA10๋ฉด์œผ๋กœ ๊ณ„์†์ •์›๊ณผ ์ง‘์„ ์ž‡๋Š” ๋ชฉ์กฐ๋‹ค๋ฆฌ ๋ต์ปค ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€-๊ณณ๊ณณ์— ๋Š˜์–ด ์„  ํ™€๋ฆฌํŠธ๋ฆฌ ๊ฐ€์„๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ์ •์› ๋ฎค์ง€์—„์„ ๋ฌผ๋“ค์ธ ๊ฐ€์„ ๋ต์ปค ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฎค์ง€์—„ ์ •์› 100์—ฌ๋…„ ์ „์˜ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •์›์˜ ๋ฒค์น˜ ๋ฐ–์—์„œ ๋ณธ ๋ฎค์ง€์—„ ๋ต์ปค ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฎค์ง€์—„์˜ ํ‘œ์ง€ํŒ ์ •์›์— ์žˆ๋Š” ์•„์น˜ํ˜•์˜ ์‰ผํ„ฐ ์ „ํ˜•์ ์ธ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„์‹ ์ง‘๊ณผ ์ •์› ๋ฎค์ง€์—„, ์ƒˆ ์„œ์‹์ฒ˜,๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์ •์›์ด ์“ฐ์—ฌ ์ง„ ๋ฌธํŒจ ๋ฎค์ง€์—„์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ํฌ์Šคํ„ฐ ๋ฎค์ง€์—„ ์ •์›์˜ ๋ถ„ํ™์ƒ‰ ์ฐฝํ‹€
๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๊ณ  ์ •์› ๊ฐ€๊พธ๊ธฐ, ์ƒˆ ๊ธฐ๋ฅด ๊ธฐ, ์˜ˆ์ˆ ๊ณผ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ์–ด ๋จธ๋‹ˆ์™€ ํ‰์ƒ ๋™๋ฐ˜์ž์ผ ์ •๋„๋กœ ์–ด ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ฃฝ๊ณ  3๋…„ ํ›„์— ์„ธ์ƒ์„ ํ•˜ ์งํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. 3๋Œ€์— ๊ฑธ์ณ ๋ชจ๋‘ ๋ฐ•์• ์ ์ธ ๋ต ์นด ๊ฐ€์กฑ์€ ๊ทธ์˜ ๊ณ ํ–ฅ์ธ ์—๋ด์ฝ”๋ฒค ์— ๊ธฐ๊ธˆ์„ ๋งˆ๋ จํ•˜์—ฌ ์žฌ๋‹จ์„ ์„ค๋ฆฝ ํ•˜๊ณ  ํ…Œ๋ ˆ์‚ฌ๋Š” ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ๊ณต๋™์ฒด ๋ฌธ ์ œ์— ๋ฌด์ฒ™ ์ ๊ทน์ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋‚จํŽธ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตฐ๋‹จ์˜ ํ€ธ์ฆˆ ํด๋ฆฌ์Šค ํฌ ์ŠคํŠธ๋กœ ๋ด‰์‚ฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฑด๋ฌผ์„ ๊ธฐ ์ฆํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ์—˜๋ฆฌ์‚ฌ๋ฒ ํƒ€๋Š” ์ฃฝ ๊ธฐ ์ „ ์œ ์–ธ์œผ๋กœ ๋ต์ปค ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฐ•๋ฌผ ๊ด€(VoelkerOrthMuseum), ์ƒˆ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ(BirdSanctuary), ๋น…ํ†  ๋ฆฌ์•„ ๊ฐ€๋“ (VictoriaGarden) ์„ค ๋ฆฝ์„ ์œ„ํ•ด ์žฌ์‚ฐ์„ ๋‰ด์š•์‹œ์— ๊ธฐ์ฆ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์— ๋„์ฐฉํ•œ ๋‚ ์งœ๋งŒ ๋‹ค๋ฅผ ๋ฟ ๋ชจ ๋‘ ์ด๋ฏผ์ž๋‹ค. ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์—ฐ์ด ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ๊ตญ์€ ํ˜„์žฌ๋ณด๋‹ค ์ข€ ๋” ๋‚˜์€ ์‚ถ์„ ์‚ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์„ ํƒํ•œ ์ด๋ฏผ ์ด์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ๋ต์ปค ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฎค์ง€์—„์„ ๋Œ์•„๋ณด๊ณ  ๋˜ ๋ต์ปค ๊ฐ€์กฑ ์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฎค์ง€์—„ ๋””๋ ‰ํ„ฐ ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ ๋งŽ์€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋‡Œ ๋ฆฌ๋ฅผ ์Šค์ณ๊ฐ”๋‹ค. ์ด๋ฏผ์ž๋กœ์„œ ํ•œ ์žฅ์†Œ์—์„œ๋งŒ 3 ๋Œ€๋ฅผ ์‚ฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ ๋งˆ์„ ๊ณต๋™์ฒด์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘๊ณผ ๊ด€์‹ฌ์—†์ด๋Š” ์‚ฌ์‹ค ๊ทธ ๋ฆฌ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์€ ์ผ์ด๋‹ค. ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ์ง€ ์—ญ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์•„์‹œ์•ˆ์„ ๋น„๋กฏํ•ด ์ด๊ณณ์— ์‚ฌ๋Š” ๋ชจ๋“  ์ฃผ๋ฏผ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ, ์šฐ๋ฆฌ์™€ ๋‹ค๋ฅผ ๋ฐ” ์—†๋Š” ์ง€ ๊ทนํžˆ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ํ•œ ๋…์ผ ์ด๋ฏผ์ž์˜ ์‚ถ ์˜ ๊ถค์ ์€ ๋น„๋ก 130๋…„ ์ด์ƒ์˜ ์‹œ ๊ฐ„์ด ํ˜๋ €์–ด๋„ ๋‚ด๋‚ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋งˆ์Œ ์— ํ›ˆํ›ˆํ•œ ํ–ฅ๊ธฐ๋กœ ๋‚จ์•„์žˆ๋‹ค. โ–ณ๋ต์ปค ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์ฃผ์†Œ: 149-19 38thAve. Flushing, NY โ–ณ๋ฌธ์˜์ฒ˜:
info@vomuseum.org A10 WEDNESDAY, NOVEMBER 9, 2022์ „๋ฌธ๊ฐ€์นผ๋Ÿผ ๋…์žํ•œ๋งˆ๋‹น๋‰ด์š•์ผ๋ณด THE KOREAN NEW YORK DAILY โ–ถ A9๋ฉด์—์„œ ๊ณ„์† ํ•œ์ ํ•œ ์ •์›์˜ ๊ณ ์š” ์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ์„ โ€˜๋ ˆ์˜ค๋‹ˆ์•„โ€™์˜ ๊ฐ€์„ [๋…์ž์‹œ๋‹จ (่ฉฉๅฃ‡)] ๊ณก์ฒœ(่ฐทๆณ‰) ๋ฐ•์›ํฌ <๋‰ด์ €์ง€ ๋ ˆ์˜ค๋‹ˆ์•„ ๊ฑฐ์ฃผ ๋ฏธ์ฃผ ํฌ๋ฆฌ์Šค์ฐฌ๋ฌธํ•™๊ฐ€ํ˜‘ํšŒ ํšŒ์›> ๊ณ ํ–ฅ๊ธธ ์ •๊ฑฐ์žฅ ์‚ฐ๋“ค ๋ฐ”๋žŒ ํƒ€๊ณ  ์šฐ์ˆ˜์ˆ˜ ์Ÿ์•„์ ธ ์ˆ˜๋ถํžˆ ์Œ“์ธ ๋‚™์˜† ๋ ˆ์˜ค๋‹ˆ์•„ ๊ณต์›์˜ ํŒ”๊ฐ์ • ์ •๊ฑฐ์žฅ์— ๊ณ ํ–ฅ ์ฐพ์•„ ๋ชจ์—ฌ๋“ค์—ˆ๋„ค ๋‹ค์Œ์— ๊ฐˆ ๊ณณ์€ ๋ฐ”๋žŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉฐ ์˜ค์†๋„์† ์—…ํžˆ๊ณ  ๋ฎ์ณ์„œ ๊ฐ€์ง€์— ์•„์ง๋„ ๋‹ฌ๋ฆฐ ์žŽ ๊ณ ํ–ฅ์ด ๊ทธ๋ฆฝ๋‹ค๊ณ  ๋‚ ์•„๋“ค๋“ฏ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์•„๋ž˜๋งŒ ๋‚ด๋ ค๋‹ค ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋„ค ๊ฝƒ ์ž์ฃผ ๋ถ‰์€ ๊ฝƒ์„ ํ’ˆ๊ณ  ํŒ”๊ฐ์ • ๊ณ์— ์ž๋ฆฌ์žก์€ ์•„์นด์‹œ์•„ ๋คํ’€์€ ์„œ๋กœ๋ฅผ ๊ปด์•ˆ์•˜์œผ๋ฉฐ ๊ณ ํ–ฅ๊ธธ ์˜ท ์ฐจ๋ฆผ ๋‹จํ’๊ฐ๋“ค์€ ๊ทธ๋ฆฌ๋„ ํ™”๋ คํ•˜๊ฒŒ ์šธ๊ธ‹๋ถˆ๊ธ‹ ์ฐจ๋ ค ์ž…๊ณ  ๊ณ ๊ฐ๋“ค์˜ ๋ฐœ๊ฑธ์Œ์„ ํ‘น์‹ ํ•˜๊ฒŒ ๋งž์•„์ค€๋‹ค ๊ฐ€์„ ๋‚˜๋“ค์ด ๊ฒ€์ • ๋ฐ”๋‘‘ ํšŒ์ƒ‰ ํƒ€์ผ ์‹œ์ปค๋จผ ์•„์ŠคํŒ”ํŠธ ์ƒ‰๊น”๋กœ ์˜จ ํ•˜๋Š˜์„ ์ƒ‰์น ํ•˜๊ณ  ๋ง ๋ฐ”๋ฅด๋ฉฐ ๋˜ ์น ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฐ€์ง€๋„ ์˜ค์ง€๋„ ์•Š๊ณ ์„œ ๋จธ๋ฌด๋Š”๋“ฏ ์‹ถ์€ ๊ตฌ๋ฆ„ ์‹œํผ๋Ÿฐ ๊ตฌ๋ฉ์ด ๋šซ๋ฆฌ๋„ค ํŒŒ๋ž€ ํ•˜๋Š˜์ด ์—ด๋ฆฌ๋„๋‹ค ๊ฒ€์ • ๊ตฌ๋ฆ„์•Œ๋ž‘ ํ•˜์–—๊ฒŒ ๋ณ€ํ•˜๋ฉฐ ํ•˜๋Š˜์— ๊ฐ€๋“ํ–ˆ๋”๋‹ˆ ์ ์  ์‚ฌ๋ผ์ ธ ๊ฐ€๋ฉฐ ๋ฐฉ๊ธ‹ ์›ƒ๋Š” ํ–‡๋‹˜์€ ์ฒœํ•˜๋งŒ๋ฌผ์„ ๋”ฐ๋œปํ•œ ์˜จ๊ธฐ๋กœ ์–ด๋ฃจ๋งŒ์ง„๋‹ค ๋‰ด์ €์ง€ ๋ ˆ์˜ค๋‹ˆ์•„ ์กฐ๊ฐ๊ณต์›์˜ ํŒ”๊ฐ์ • ์ˆ˜๋ฐฑ๋…„ ๋จ์งํ•œ ํ™€๋ฆฌํŠธ๋ฆฌ ์ •์›์ด ๋ณด์ด๋Š” ์Šคํ…Œ์ธ๊ธ€๋ผ์Šค ๋Š˜ ํ‘ธ๋ฅธ ์†Œ๋‚˜๋ฌด ์„ธ์›”์ด์•ผ ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ์˜ค๊ฑฐ๋‚˜ ์ƒ๊ด€๋„ ํƒ“๋„ ํ•˜์ง€์•Š๊ณ  ์ถ˜ํ•˜์ถ”๋™ ์‚ฌ์‹œ ์‚ฌ๊ณ„์ ˆ ๋Š˜ ํ‘ธ๋ฅธ ์ € ์†Œ๋‚˜๋ฌด ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ด์›ƒ๋“ค์€ ๊ฐ€์„ ๋น› ๋ฐ”๋žŒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฌผ๋“ค๊ณ  ์‹œ๋“ค์–ด์„œ ์ด๋ณ„์„ ๊ณ ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š”์•ผ ์Šน๋ฆฌ์ž๋ผ๊ณ  ์ € ๋†’์€ ํ•˜๋Š˜ ํ–ฅํ•ด ๋ฐ”๋žŒ์ด ์ž”์ž”ํ•˜๋ฉด ์†Œ๋ฆฌ์—†์ด ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ ๋•Œ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ๋†’ํ˜€ ๋งŒ์„ธ ๋ถ€๋ฅธ๋‹ค ๋Š™์„์ค„ ๋ชจ๋ฅด๋ฉฐ ์ดˆ๋ก์€ ๋™์ƒ‰์ด๋ผ ์ดˆ๋ก๋น› ๋‹จ๋ถˆ ์ฐจ๋ฆผ์œผ๋กœ ์˜๊ธฐ ์–‘์–‘ํ•˜์—ฌ๋ผ ์žฅํ•˜๊ณ  ์˜์ “ํ•˜๊ตฌ๋‚˜ ๋ณ€ํ•จ ์—†๋Š” ๋…๋ถˆ์žฅ๊ตฐ ๋งŒ๋…„์ฒญ์ถ˜์˜ ์‚ถ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ โ€˜์†Œโ€™์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ ๋“ ํ•˜์—ฌ๋ผ ๋ ˆ์˜ค๋‹ˆ์ด ์กฐ๊ฐ๊ณต์›์˜ ์†Œ๋‚˜๋ฌด ๋ ˆ์˜ค๋‹ˆ์•„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์˜ ๊ฐ€์„ ๋‹จํ’ ๋ˆˆ์„ญ๋ชจ์–‘์˜ ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์žˆ๋Š” ์นจ์‹ค ๋ฒŒ ์ •์›์ด ์ƒˆ๋กญ๋‹ค ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋งํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ณ ๊ฐ€๊ตฌ ์ž‘์€ ์Œ์•…์‹ค ๋ณด๋ผ๊ฝƒ์ด ๋‚™์—ฝ ์†์˜ ๊ตฐ๊ณ„์ผํ•™ ์ด๋‹ค. ์ž‘์€ ์—ฐ๋ชป์— ๋›ฐ๋…ธ๋Š” ์ž‰์–ด๋“ค ์ •์›๊ณผ ๋‹ด ์‚ฌ์ด ์ •์› ์˜†๊ธธ ๋ต์ปค ์˜ค๋ฅดํŠธ ๋ฎค์ง€์—„์˜ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ ์ •์› ์œ„ ์—๋Š” ๋ˆˆ์ด ์‹œ๋ฆฌ๋„๋ก ํ‘ธ๋ฅธ ๊ฐ€์„ ํ•˜๋Š˜์ด ํŽผ ์ณ์ ธ ์žˆ๋‹ค.
(718)359-6227
A112022๋…„ 11์›” 9์ผ(์ˆ˜์š”์ผ)
A12 WEDNESDAY, NOVEMBER 9, 2022

Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook