110417a

Saturday, November 4, 2017

<제3816호> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2017년 11월 4일 토요일

제보·문의 대표전화 (718) 939-0900

7일(화) 투표일… 한사람도 빠짐없이‘한 표(票)’ 행사 뉴저지 재니 정 주하원의원·시의원 5명·교육위원 14명 등 한인 20명 출마 버겐카운티, 4일(토) 5일(일) 조기(우편)투표 가능

맑음

뉴저지주 하원 재니 정 후보

윤여태(민주, 저지시티)

11월7일은 2017년 일반선거 본선거 투표일 이다. 투표일을 닷새 앞두고 한 인 정치력 신장에 진력하고 있는 시민참 여센터(대표 김동찬)은 2일 이메일을 통 해 한인 유권자들에게 선거 관련 정보를 발송하고,“한사람도 빠짐없이 모두 나 서 투표하자” 고 당부 했다. ◆ 한인후보는 누가 나왔나? 7일 선거에 뉴욕주와 뉴욕시에서 출 마한 한인 후보는 없다. 뉴저지에서는 모두 20명의 한인이 출마했다. 특히 뉴 저지주 하원의원 선거에 최초로 한인 후 보가 나서 가장 큰 관심을 끌고 있다. 그 외 5명의 시의원과 14명의 교육위원 후 보가 나섰다. 한인 후보는 다음과 같다. △ 뉴저지주 하원의원 선거 39선거구 재니 정(민주) △ 시의원 후보 : 윤여태(민주, 저지 시티) 글로리아 오(민주, 잉글우드클립 스), 폴 윤(민주, 포트리), 준 정(무소속, 해링턴파크), 미리암 유(민주, 오라델) △ 교육위원 후보 : 우윤구(무소속, 팰팍), 제프리 우(무소속, 팰팍), 스테파 니 장(민주, 팰팍), 스캇 허(민주, 팩팍), 엘리사 조(포트리), 이규순(데마레스 트), 로버트 이(리지필그파크), 데이빗 김(로다이), 유진 장(잉글우드클립스), 캐서린 강(잉글우드클립스), 필립 최(잉 글우드클립스), 권성희(클로스터), 존 박(크레스킬), 데이빗 문(리버베일)

글로리아 오(민주, 잉글우드클립스)

폴 윤(민주, 포트리)

준 정(무소속, 해링턴파크)

등록 유권자 수 (총 거주 인구 138,506명)

등록 유권자 수 (총 거주 인구 56,329명)

등록 유권자 수 (총 거주 인구 101,434명)

유권자 등록율

유권자 등록율

유권자 등록율

투표율

투표율

투표율

뉴욕주, 뉴욕시, 뉴저지주 한인 유권자 수

▶ 뉴저지 39선거구 상·하원의원 후보 7명 정책토론회 A4, 5(특집) 면 ◆ 무슨 투표가 있나? 7일 선거에는 아래와 같은 선거가 있 다. ▲뉴욕시와 뉴욕주 △뉴욕시장 △공 익옹호관 △감사원장 △각 보로 장 △시 의원 △카운티 장(롱아일랜드 나소, 웨 체스터 등) △지역 판사 △교육위원 △ 각종 지자체 직위(지역 별) ▲뉴욕주 3개의 주민투표안 찬반투 표 뉴욕주 주민투표안은 올해 총 3개 안 건이 있다. 투표 용지에 각 안건 에 대한 찬성/반 대 여부를 기입 해야 한다다. ①주 헌법제 정회의 개최 = 주 헌법을 개정

및 수정하기 위해 헌법제정회의를 개최 에 찬성하나, 반대하나? ②특정 중범죄 로 인해 유죄판결을 받은 공무원의 연금 일부 또는 완전 몰수 허용, 직무 수행과 직접적인 관계가 있는 중범죄로 유죄판 결을 받은 공무원의 공적연금을 몰수하 거나 일부 감소하는 법안에 찬성하나, 반대하나? ③특정 목적을 위한 주 산림 보호구역 사용 허가- 제한되어 있는 특 정 목적만을 위한 주 산림보호구역을 최 대 250에이커 규모로 지정하는 개정안에 찬성하나, 반대하나? ▲ 뉴저지 △주지사, 부지사 △주 의회 상·하 원의원 △카운티 프리홀더 △지자체 시 장, 시의원 및 교육위원 ▲ 뉴저지주 3개의 주민투표안 찬반 투표 ①뉴저지 도서관 건설 공채법- 뉴저 지 주가 1억2,500만 달러의 공채를 발행 하여, 수익금으로 공립 도서관 보조금으

구름많음

11월 5일(일) 최고 62도 최저 61도

한때 비

11월 6일(월) 최고 70도 최저 50도

11월 4일 오후 1시 기준(한국시각)

미리암 유(민주, 오라델)

로 충당하겠다. 찬성?, 반대? ②주에서 징수한 환경오염 부과금 할당 관련- 환 경오염과 관련 주에서 징수한 부과금을 천연자원 복원 및 보존에만 사용 목적을 제안하는 법안에 찬성하나, 반대하나? ▲ 투표시간: 뉴욕주 오전 6시~오후 9시, 뉴저지주 오전 6시~오후 8시. ◆ 버겐카운티 4일, 5일 조기선거 버겐카운티내 등록된 유권자는 4일 (토) 오전 9시~오후 1시, 또는 5일(일) 오전 11시~오후 3시 해겐색에 있는 버겐 카운티 청사 내 서기관(클럭)실을 방문 하면 조기투표가 가능하다. ◆ 투표에 대한 의문과 답 △ 투표소에 지참해야할 것은? = 신 규유권자가 아니라면 신분증을 제출할 필요가 없지만, 만일의 경우를 대비해 운전면허증 지참을 추천한다. △ 매년 유권자 등록을 해야하나? = 아니다. 단, 거주지를 옮기면 주소변경 신고를 해야한다. △ 최근에 주소가 바뀌었다면? = 유 권자 등록용지를 작성하여 주소변경 신 고를 하지 않았다면, 새 주소지의 투표 소에서 임시투표용지(affidavit ballot) 으로 투표가 가능하다. (동일 카운티 내, 새 주소지에서 30일 이상 거주했을 경 우) 7일 선거는 본선거이기 때문에 모든 유권자는 가입된 정당에 관계없이 본 선 거의 모든 후보에 투표가 가능하다. ◆ 투표 및 선거 관련 각종 문의 시민참여센터 유권자 핫라인 (347)766-5223 ◆ 더 자세한 내용을 알고 싶으면 다 음의 링크를 클릭하여 열람 가능하다. http://mailchi.mp/4581bce69a2e/re member-to-vote-next-tuesdaynovember-7th <송의용 기자>

11월 4일(토) 최고 58도 최저 53도

1,115.50

1,135.02

1,095.98

1,126.40

1,104.60

1,128.88

1,103.65

“7일 꼭 투표 하세요”민권센터, 투표 독려운동 “11월7일 화요일은 본선거 날 입니다. 꼭 투표하시기를 바랍니다.”한인 등 이민 소수민족의 권익 신장 에 진력하고 있는 민권센터(회장 문유성)는 10월23일부터 2주간 플러싱과 인근 지역의 한인과 아시안 유권자들을 대상으로 투표참여 권장 활동을 펼쳤다. 민권센터 직원과 자원봉사자들은 1만여 명의 유 권자 가정을 직접 방문하여 선거 안내서를 배포하고, 1만6천여 명에게 전화걸기를 실시해 유권자들이 커뮤니티의 정치력 신장을 위해 투표에 적극 참여하도록 권장했다. 또 유권자 접촉시 현직 연방 대통 령과 시정부 정치인들의 업무 수행 평가도 알아보는 여론 조사도 병행했다. <사진제공=민권센터>

5일“투표참여”독려 거리 캠페인 뉴욕한인권익신장위원회 뉴욕한인권익신장위원회(회장 박 윤용)는 7일 투표일을 앞두고, 한인 유 권자들의 투표 참여를 독려하기 위해, 5일 오후 2시~3시 퀸즈 노던 블러바드 155~156 스트리트 사이에 있는 레너즈 스퀘어(H마트 주차장 앞, 퀸즈도서관 분원 앞)에서‘꼭 투표 합시다’운동을 벌인다. △문의: 347-495-4004