110217b

Page 1

Thursday, November 2, 2017

<์ œ3814ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

ํœด์Šคํ„ด, ์ฐฝ๋‹จ ์ฒซ ์šฐ์Šน 55๋…„ ๋งŒ์— ์ฒซ ์›”๋“œ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ์ œํŒจ

์กฐ์ง€ ์Šคํ”„๋ง์–ด <2017 ์›”๋“œ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ MVP>

๋ฉ”์ด์ €๋ฆฌ๊ทธ์—์„œ ํด ๋ฆฌ๋ธ”๋žœ๋“œ ์ธ๋””์–ธ์Šค(69 ๋…„)์— ์ด์–ด ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ ๊ธด ์šฐ์Šน ๊ฐ€๋ญ„์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฐ ํœด ์Šคํ„ด ์• ์ŠคํŠธ๋กœ์Šค๊ฐ€ ๋งˆ ์นจ๋‚ด 55๋…„ ํ•œ์„ ํ’€์—ˆ๋‹ค. ํœด์Šคํ„ด์€1์ผ ์บ˜๋ฆฌํฌ ๋‹ˆ์•„ ์ฃผ ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค ์˜ ๋‹ค์ €์Šคํƒ€๋””์›€์—์„œ

ํŽผ์ณ์ง„ 2017 ๋ฏธ๊ตญํ”„๋กœ ์•ผ๊ตฌ ์›”๋“œ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ (WSยท7์ „ 4์Šน์ œ) ์ตœ์ข… 7 ์ฐจ์ „์—์„œ ๋กœ์Šค์•ค์ ค๋ ˆ์Šค ๋‹ค์ €์Šค๋ฅผ 5-1๋กœ ๊บพ๊ณ  ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ ์ „์  4์Šน3ํŒจ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก, ์ตœํ›„์˜ ์Šน์ž๊ฐ€ ๋ ๋‹ค.

<๊ด€๋ จ๊ธฐ์‚ฌ B3๋ฉด>

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2017๋…„ 11์›” 2์ผ ๋ชฉ์š”์ผ


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.