092721B

Page 1

Monday, September 27, 2021

<์ œ4997ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0047/0082 2021๋…„ 9์›” 27์ผ ์›”์š”์ผ

์ตœ๊ฒฝ์ฃผ, ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ์ƒˆ ์—ญ์‚ฌ PGA ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์Šคํˆฌ์–ด ํ•œ๊ตญ์ธ ์ฒซ ์šฐ์Šน

์ตœ๊ฒฝ์ฃผ ํ•œ๊ตญ ๋‚จ์ž ๊ณจํ”„์˜ ๊ฐ„ ํŒ ์ตœ๊ฒฝ์ฃผ(51)๊ฐ€ ๋˜ ํ•˜๋‚˜ ์˜ ์ด์ •ํ‘œ๋ฅผ ์„ธ์› ๋‹ค. ๋ฏธ ๊ตญํ”„๋กœ๊ณจํ”„(PGA) ์ฑ”ํ”ผ ์–ธ์Šคํˆฌ์–ด ํ“จ์–ด ์ธ์Šˆ์–ด๋Ÿฐ ์Šค ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์‹ญ(์ด์ƒ๊ธˆ 220 ๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ)์—์„œ ํ•œ๊ตญ ์„ ์ˆ˜ ์ตœ์ดˆ๋กœ ์‹œ๋‹ˆ์–ด ๋ฌด๋Œ€ ์šฐ ์Šน์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. . ์ตœ๊ฒฝ์ฃผ๋Š” 26์ผ ์บ˜๋ฆฌ ํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ ๋ชฌํ„ฐ๋ ˆ์ด ํŽ˜๋‹Œ ์А๋ผ์˜ ํŽ˜๋ธ”๋น„์น˜ ๊ณจํ”„๋ง

ํฌ์Šค ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ์ด๊ธ€๋ž˜์Šค ํž(ํŒŒ72)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋Œ€ํšŒ ์ตœ์ข… 3๋ผ์šด๋“œ์—์„œ 4์–ธ๋” ํŒŒ 68ํƒ€๋ฅผ ์ณค๋‹ค. ์ตœ์ข…ํ•ฉ ๊ณ„ 13์–ธ๋”ํŒŒ 203ํƒ€๋ฅผ ๊ธฐ ๋กํ•œ ์ตœ๊ฒฝ์ฃผ๋Š” ๊ณต๋™ 2์œ„ ๋ฒ ๋ฅธํ•˜๋ฅดํŠธ ๋ž‘๊ฑฐ(๋…์ผ), ์•Œ๋ ‰์Šค ์ฒด์นด(์ฒด์ฝ”)๋ฅผ 2 ํƒ€ ์ฐจ๋กœ ๋”ฐ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ์Šน ์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค.

<๊ด€๋ จ๊ธฐ์‚ฌ B2๋ฉด>


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
092721B by nyilbo - Issuu