091222A

학부모들과 함께 추석을 체험 한 어린아들은 모두가 즐거워하 며‘감사 조상

사상 최악의 테러 사건으로 꼽 히는 9·11 테러 21주년 추념식이 뉴욕과 워싱턴DC, 펜실베이니아 등 3개 지역에서 나눠 열렸다. 11일 뉴욕 맨해튼의 그라운드 제로에서 추념 행사가 열린 시간 은 오전 8시 46분이었다. 21년 전 테러범이 납치한 아메 리칸 에어 여객기가 맨해튼 세계 무역센터(WTC) 북쪽 건물에 충 돌한 시간에 맞춰 열린 이 행사에 는 당시 희생자 가족과 함께 카멀 라 해리스 부통령 부부 등이 참석 했다.무거운 분위기 속에 진행된 행 사에선 당시 사망한 3천 명에 가 까운 희생자들의 이름이 한 명씩 낭독됐다.행사에선 6차례에 걸쳐 낭독 이 중단됐다. 유나이티드 항공 여 객기가 WTC 남쪽 건물에 부딪힌 시간과 국방부 건물 테러 시간, 워 싱턴DC 연방의회 건물을 노렸던 납치 여객기가 펜실베이니아주에 추락한 시간에 맞춰 묵념을 하기 위해서였다. 또한 WTC 남쪽 건 물과 북쪽 건물이 붕괴한 시간에 도 묵념이 이뤄졌다. 조 바이든 대통령은 184명의 사망자가 발생한 버지니아주(州) 의 국방부 건물의 테러 현장에서 열린 추념 행사에 참석했다. 바이 든 대통령이 헌화하고 추념사를 한 오전 9시 37분은 21년 전 국방 부 건물이 공격당한 시간이다. 바이든 대통령은 2011년 제거 된 테러의 주범 오사마 빈라덴과 함께 최근 드론 공습으로 사망한 아이만 알자와히리를 언급하면서 미국에 대한 공격을 용납하지 않 겠다는 의지를 강조했다. ▶ 관련기사 A6(미국2)면 다만 그는 9·11 테러 이후 아 프가니스탄과 이라크에서의 혼란 에 대해선 언급하지 않았다. 이와 함께 영부인 질 바이든 여사는 펜실베이니아 생크스빌에 서 열린 추념 행사에 참석했다. 한편 미국 정치권도 9·11 테 러 21주년을 추념했다. 미치 매코 널 공화당 상원 원내대표는 성명 을 통해“테러범들은 미국의 역사 를 바꿔놓았다. 그러나 테러범들 이 파괴하려고 했던 미국의 가치 는 더욱 굳건해졌다”면서 비극을 잊지 말자고 강조했다. 9·11 테러 21주년… 항공기 추락 현장 3곳서 추념식 바이든“미국에 대한 공격 용납하지 않겠다” 사상 최악의 테러 사건으로 꼽히는 9·11 테러 21주년 추념식이 11일 뉴욕과 워싱턴 DC, 펜실베이니아 등 3개 지역에서 나눠 열렸다. 사진은 맨해튼에서 열린 추념행사에 참석한 추모객. 조 바이든 대통령은 184명의 사망자가 발생한 버지니아주(州)의 국방부 건물의 테러 현 장에서 열린 추념 행사에 참석했다. 사진은 워싱턴 국방부에서 열린 추념행사에 연설 하는 조 바이든 대통령. “우리 한인 2세, 3세들에게 고 국의 얼과 역사, 문화를 가르쳐 주 자”곳곳의 한국학교는 10일 추석 과 함께 맞은 가을학기 개교날 추 석잔치를 열고 어린 학생들에게 추석의 유례와 정신, 풍습을 가르 쳐주며 송편 만들기, 강강수월래 등 놀이를 펼쳤다.

숭배’ 이웃 사 랑’등 추석의 정신을 기렸다. ◆ 뉴욕한국학교 뉴욕한국 학교(교장 박종권)가 10일 개학했 다. 때마침 한국의 명절 추석이어 서 학부모회는 송편과 전통 떡을 준비해 명절 분위기를 고취시켰 고, 강당에서는 강강술래 민속놀 이를 하며 고국의 정취를 나눴다. 강강술래를 알고는 있었지만 생전 처음 해볼 수 있었다는 학부 모들은 손에 손잡고 함께 원을 돈 다는 것이 이렇게 정겨운 매력이 있는지 미처 몰랐다며, 체험하게 해준 학교에 감사를 표했다. 어린 신입생들은 새 학교에 대 한 긴장감 속에서도 재학생들이 보여주는 태권도 공연과 이야기 발표에 환호했다. 박종권 교장은“정체성 교육 은 전통을 체험하고 즐길 수 있도 록 해야 성취되는 것 이라고 강조 하며, 학교와 가정이 함께 한국문 화를 생활화해 나가자고 당부했 다. 뉴욕한국학교는 특히 4교시에 어린이 합창단을 비롯, 서화반, 풍 물반, 미술놀이반 태권도반 등 다 양한 선택과목을 두고 학생들에 게 문화체험의 기회를 제공하고 있다. ◆ 롱아일랜드 한국학교 = 10 일 추석을 맞이해서 롱아일랜드 한국학교(교장고은자)는 온 가족 이 함께 참여하는 추석문화수업 을 하며 즐겁고 의미 있는 시간을 가졌다.이날 추석문화수업은 롱아일 랜드한국학교 운동장에서 하이브 리드 수업으로 진행됐다. 추석의 유래와 의미를 배우고 온 가족이 둘러앉아 송편 만들기도 하고‘나 의 보름달’이라는 주제로 그림 그 리기, 강강술래를 하며 한국 문화 에 대해서 배우는 귀한 시간을 가 졌다.학생들과 교사들은 우리 전통 의 한복를 입고 참여했으며 이날 수업에 참여한 한 학부모는“바쁜 미국 생활에서 온 가족이 모여 모 여 송편을 빚는 것도 의미 있고 한복 입고 강강술래 하는 시간도 정말 즐거웠다.”라고 말했다. 롱 아일랜드한국학교는 지난 2일 금 요반, 3일 토요반 개강 했고 12월 16일과 17일에 각각 종강한다. 후세들에세 한국 미풍양속‘추석 정신’물려주자 곳곳의 한국학교 가을학기 개교… 추석 맞아‘한인 정체성’교육 추석에 개학식을 갖게된 뉴욕한국학교는 무대 위에서 강강술래 등 민속놀이를 하며 추석명절을 기념했다. [사진 제공=뉴욕한국학 교] 롱아일랜드한국학교는 10일 온 가족이 함께 참여하는추석문화수업을 하며 즐겁고 의미 있는 시간을 가졌다. [사진 제공=롱아일랜드 한국학교] < 미국COVID-19 집계 : 9월 11일 오후 6시30분 현재 Worldometer발표 97,086,25519,1061,075,659>6,197,8833,92471,7302,696,6722,62534,623 최고 82도 최저 65도 9월 14일(수)9월 13일(화) 최고 80도 최저 64도 1,407.20 1,358.80 1,396.50 1,369.50 N/A1,367.76 9월 12일 오전 11시 기준(한국시각) 9월 12일(월) 최고 81도 최저 72도 구름 맑음 2022년 9월 12일 제보월요일 문의 대표전화 (718) 939-0047/0082THEKOREANNEWYORKDAILYMonday September 12, 2022 <제 5286호 > www.newyorkilbo.com 흐림

뉴저지 레오니아에 위치한 참지혜한글학교(교장 조제노)가 10일, 개학 첫날이자 추석 을 맞아 한국어 수업과 함께 추석 체험 학습을 가졌다. 학생들은 추석의 의미와 전통놀 이, 전통 음식이 무엇인지에 대해 배웠다. 입문반은 팽이를 만들었고, 기초반은 복주머니카드를 만들었다. [사진 제공=참지혜한글학교] 뉴욕한국학교(교장 박종권)가 10일이날개학했다.뉴욕한국학교 코로나19 팬데믹 이후 처음으로 헬스스크 린 절차 없이 마스크없는 환한 얼 굴로 학생들을 맞이했다. 때마침 한국의 명절 추석이어서 학부모 회는 송편과 전통 떡을 준비해 명 절 분위기를 고취시켰고, 강당에 서는 강강술래 민속놀이를 하며 고국의 정취를 나눴다. ▶ 관련 사진 A1면 어린 신입생들은 새 학교에 대 한 긴장감 속에서도 재학생들이 보여주는 태권도 공연과 이야기 발표에 환호했다. 박종권 교장은 “정체성 교육은 전통을 체험하고 즐길 수 있도록 해야 성취되는 것”이라고 강조하며, 학교와 가정 이 함께 한국문화를 생활화해 나 가자고뉴욕한국학교는당부했다. 특히 4교시에 어린이 합창단을 비롯, 서화반, 풍 물반, 미술놀이반, 태권도반 등 다 양한 선택과목을 두고 학생들에 게 문화체험의 기회를 제공하고 있다. 이번 가을학기는 12월 17일까 지 진행된다.10월한달간은 한글날 기념 대 회가 계속 진행되고, 11월에는 한 국문화 견학수업도 예정돼 있다. 뉴욕한국학교는 리버데일 지 역 인텍아카데미에서 운영된다. △문의: 김경희 교감 917-5744658 / mail.comKoreanschoolNY@g△참조학교웹사이트:www.koreanschoolNY.com 뉴저지한국학교(교장 황현주) 가 9일(금요반)과 10일(토요반) 2022년 가을학기 수업을 시작했 다. 이번 가을학기 수업은 12월 16 일(금), 12월 17일(토)까지 총 14 주간 대면 수업으로 진행된다. 황현주 교장은“지난 해는 우 려와는 달리 선생님, 학생, 학부모 님의 노력으로 토요반 대면 수업 을 잘 끝냈다. 여전히 코로나로 인해 조심스러운 상황이지만 이 번 학기에는 금요반도 대면 수업 을 시작한다”며“안전하게 이번 가을학기도 잘 마무리할 수 있도 록 최선을 다하겠다”고 말했다. 뉴저지한국학교의 금요반은 매주 금요일 오후 4시 30분부터 오후 7시 30분까지 클로스터 테나 킬중학교에서, 토요반은 매주 토 요일 오전 9시부터 정오까지 테나 플라이중학교에서 수업한다. 한국어뿐 아니라 한국의 역사 와 문화, 한국무용, 음악, 미술, 주 산 등 다양한 특별활동도 학과에 포함되어 있다. 방과 후 프로그램 으로는 어린이 합창단이 있다. 합창반은 뉴저지한국학교 재 학생들만 등록할 수 있다. 이번 가을학기에는 금요반 179명, 토요 반 365명 등 총 540명의 학생과 교 사 39명이 함께 한다. 자세한 사 항은 학교 홈페이지 www.korean school nj.com에서 확인할 수 있 으며, 전화 201-220-5541 또는 이 메일 nj gmail.com으로koreanschool1983@문의하면된다. 뉴저지한국학교 가을학기 개학… 540명 등록 뉴욕한국문화원, 월드 뮤직 인 스티튜트, 크리에이티브 얼라이 언스가 공동 주최한 블랙스트링 의 공연이 8일 오후 맨해튼 소재 첼시 테이블+스테이지 공연장에 서 열렸다. 블랙스트링은 한국 전 통음악에 기반을 두고 재즈의 즉 흥성과 조화를 이루며 현대적이 고 독특한 아름다움이 담긴 음악 을 선보이고 있는 4인조 팀이다. 블랙스트링은 마스크 댄스 , ‘빛의 고도 ‘바발론의 공중정 원’등 대표곡들을 선 보이며 미 국 내 국악 한류를 널리 알렸다. 이날 공연에는 약 50여명의 관 객들이 참석해 한국 전통음악과 재즈 음악의 아름다운 조화를 감 상했다. [김지윤 기자] 블랙스트링, 한국전통음악+재즈“오묘한”공연뉴저지한국학교가 9일(금요반)과 10일(토요반) 2022년 가을학기 수업을 시작했다. 사진은 뉴저지한국학교 토요반이 가을학기 첫 수업. [사진 제공=뉴저지한국학교] 블랙스트링이 연주 하고 있다. 허윤정(거문고), 오정수(기타, 일렉트로닉 사운드), 이아 람(대금, 소금, 양금), 황민왕(소리, 장구) Korea Society는 8일 한복 프 레젠테이션을 열었다. 이날 행사 에는 한국의 의복, 섬유 및 패션 의 저명한 학자인 김민지 씨가 참 석해 의복, 사회 문화 및 역사적 맥락에서 한복을 설명했다. 2021년 옥스퍼드 영어사전에 한복이 등재된 기념으로 진행된 프레젠테이션은 한국의 전통 혼 례 의상을 주제로 이뤄졌다. 김민지 강사는 약 30여 명이 참석한 행사에서 신랑, 신부의 전 통 혼례 의상 입는 방법을 직접 시연했다. [김지윤 기자] 코리아 소사이어티, 한복과 한국문화 설명회 김민지 강사가 매듭 방식을 설명하며 직접 시연하고 있다. 전통 혼례복을 입은 모델 루카스 산, 수빈 유 씨 등교길,웃음꽃 만발…10일 뉴욕한국학교의 개학을 맞아 등교하던 학생과 학부모들이 등굣길에 서로 만나 반갑게 인사를 나누고 있다. 뉴욕한국학교는 NYCDOE방침에 따 라 이번 학기 마스크없이 대면수업을 진행한다. 참지혜 한글학교 개학 첫날…'추석' 배우고 전통놀이도 힘찬 개학 태권공연…개학식에서 태권도반 어린이들이 절도있는 공연을 펼치며 새학 년도의 시작을 알리고 있다. 뉴욕한국학교 10일 개학, 다양한 문화수업 제공 A2 MONDAY,SEPTEMBER 12, 2022종합뉴욕일보 THE KOREAN NEW YORK DAILY

제23기 통일부 국립통일교육위원 뉴욕협의회(회장 이영태)는 8일 오후 6시30분 플러싱 함지박식장에서 주미대사관는 신혜성 통일 관(사진 오른쪽에서 5번째)을 강사로 통일활동교육을 실시했다. 신혜성 통일관은 이 자리에서 윤석열정부의 통일 정책 ,대북정책에 대해 설명했다. 뉴욕협의회는 이 자리에서 테레사 백 위원(왼쪽 2번째), 김정우 교육위원(오른쪽 첫번째)에게 위촉장을 전수했다. [사 짐 제공=국립통일교육위원 국립통일교육위원뉴욕협의회] 뉴욕협의회, 신혜성 통일관 통일정책 간담회 미국 최대의 건강보험 회사인 Empire BCBS Health Plus는 한인사회를 대상으로 지원활동을 계속하고 있다. Empire BCBS Health Plus 는 그동안 뉴욕한인학부모협회(회장 최윤희)와 손잡고 어린이 백팩 기증행사, 사랑의 스카프 나누기, 설날 사랑의 떡나누기 등을 실 시했는데, 이번에는 가을학기 개학을 맞아 뉴욕한인학부모협회에 후원금 5,000 달러를 기부 했다. [사진 제공=뉴욕한인학부모협회] EmpireBCBSHealthPlus, 학부모협회에 5,000 달러 후원 구글(Google)은 ‘구글비즈니스픽체결하고,척결하기등과hip),Commerce&IslanderAmericanChamberofACE(NationalAsian/Pacific내셔널Entrepreneurs아시안아메리칸연맹(AAF)미국내아시안혐오범죄를위한파트너십협정을뉴욕시아시안&퍼시아일랜드소상인(기업)들의안전을위해‘구글네스트캠(GoogleNestCam)’200대를기증했다.지난9일,퀸즈잭슨하이츠에있는다이버시티플라자(DiversityPlaza)에서개최된네스트캠(GoogleNestCam)’기증식에서,치링통(ChilingTong)내셔널ACE대표와조앤유아시안아메리칸연맹(AAF)사무총장은“구글네스트 캠 설치는 아시안 혐오범죄로 인 해 불안감이 고조되어 있는 AAPI소상인들의 안전과 활동, 비즈니스 효율성에 많은 도움을 줄 수 있을 것으로 기대된다”고 밝히고,

년 반 동안 아시아계 미국인 사회 를 향한 증오와 폭력이 횡행했다. 이는 비열하고 역겨운 짓이다. 우 리는 이를 방지하기 위해 우리가 할 수 있는 모든 것을 계속해야 한다”고 주장하고,“구글 네스트 캠 설치는 아시안 소유의 소규모 업소 및 기업을 보호하는 것은 물 론, 고객 및 우리 커뮤니티의 안 전성을 높이는 데 큰 도움을 줄 것”이라고 말했다. ‘구글 네스트 캠(Google NestCam) 키트’신청은 웹사이 트 AAPISTRONG.com을 통해 신청이 가능하고, 시청 기간은 2022년 9월 9일 ~ 2022년 10월 31 일까지 이다. 키트 설치 및 서비 스는 오는 11월 중에 진행될 예정 이다. 구글, 아시안 태평양계 업소 안전 위해‘구글 네스트 캠’제공 '내셔널ACE'와 '아시안아메리칸연맹(AAF)'은 "뉴욕시 아시안 & 퍼시픽 아일랜드 소상인들의 비즈니스 안전을 위해 구글(Google) 측에 서 '구글 네스트 캠(GoogleNestCam)' 200대를 제공하기로 했다"고 밝히고, 지난 9일 퀸즈 잭슨하이츠에 있는 다이버시티 플라자 (DiversityPlaza)에서 기증식을 가졌다. 사진 윗줄 왼쪽에서 첫 번째 치링 통(ChilingTong) 내셔널ACE대표, 두 번째 그레이스 맹 연방하 원의원, 세 번째 조앤 유 아시안아메리칸연맹(AAF) 사무총장, 다섯 번째 에보니 영(EbonyYoung) 뉴욕시 시의원. 아랫줄 왼쪽에서 세 번째 김아영 아시안아메리칸연맹 부국장, 여섯 번째 박윤용 퀸즈민주당 25지역구 디스트릭리더(DistrictLeader) 삼석(三石) 지창보 교수(99세) 의 회고록‘고독과 자유’출판 기 념회가 9일 오후 6시 퀸즈베이사 이드에 있는 솔로몬보험 홀에서 열였이다.자리에는 지창보 교수가 1966년부터 몸담았던 롱아일랜드 대학교 제자들, 민주화 운동 인사 와 예술인들을 포함 70여 명이 참 석했다. 이 회고록은 뉴욕의 박중 련 회계사와 그의 아들 박현열 변 호사가 공동으로 엮었고, 한국의 출판사 책봄에서 500페이지로 8 월에 출판됐다. 영문판도 번역이 끝난상태이다.이날기념회는 황미광 시인의 사회로 시작했고, 롱아일랜드 대 학 동료였던 Gary Bergman, 민 병갑 교수, 박연환 사범, 하용화 전 뉴욕한인회장의 축사가 있었 다. 지창보 교수는 1923년 일제 강 점기부터, 한국전쟁 남북분단 등 지난 1세기 동안 한반도를 덮친 격량을 온몸으로 겪고 맞섰다. 일 제말기 학병을 권유하는 최남선 에게 돌직구를 날렸고, 학병으로 징집되어 원자탄 투하 예정지인 야하타에서 곡사포 사수로 복무 했다. 해방후에는 좌익으로 분류 되어 서북청년단으로부터 테러를 당하고, 보도연맹에 가입하게되 어 죽음의 고비를 여러 번 넘겼 다. 그는 1953년 1월 유학온지 6년 만에 명문 듀크대학에서 사회학 박사학위를 받고 웨이크 포리스 트대학, 드류대학 롱아일랜드대 학에서 교수생활을 했다. 70-90년 대에는 한국의 민주화와 남북통 일 운동에 적극 가담하고 가족을 찾기위한 북한방문때문에 미국 FBI와 한국 안기부의 감시를 받 으며 40년간 한국 입국이 불허됐 다. 이 회고록에는 지창보 교수와 40년간 만날 수 없고 독신으로 마 지막에는 시각장애인으로 생을 마감한 최윤애 전 이화여자대학 교 동창회장 겸 이대 학생처장의 애절한 스로리 뿐만 아니라, 화 가 김환기, 김창열, 이응노, 김보 현 화백, 문인으로는 오발탄의 작 가 이범선을 포함 강용흘 황석영 음악인으로는 윤이상, 로광욱, 그 리고 미국 영화배우 버트 랭커스 터와의 이야기가 소개되어 있다. 지칭보 교수는 지난 60년간 사 회학 교수 외에 15회의 동양화 작 품전시회를 가졌는데 그의 미술 작품은 이날 150여 점이 영상으로 전시됐고 대부분은 삽화로 책에 실렸다. [기사·사진 제공=박중련 회계사] 지창보 교수 회고록‘고독과 자유’출판 기념회 삼석(三石) 지창보 교수(99세)의 회고록‘고독과 자유’출판 기념회가 9일 오후 6시 퀸즈베이사이드에 있는 솔로몬보험 홀에서 열였 다. 회고록‘고독과 자유’출판 기념회에 참석한 지창보 교수. 뉴욕어덜트데이케어센터는 추석을 맞이하여 8일 한인 어르 신들을 모시고 외부에서 식사를 대접하고 풍성한 선물을 준비해 드렸다. [사진제공 뉴욕어덜트데이케 어센터] 뉴욕어덜트데이케어센터, 식사 대접+풍성한 선물 종합2022년 9월 12일 (월요일) A3뉴욕일보 THE KOREAN NEW YORK DAILY

이스돕겠다”서비스’NestCam)업)들이시로CamKit프로그램’공하는록하게태평양계(AAF)과“아시안아메리칸연맹내셔널ACE는아시아미국인들이보다안전비즈니스에전념할수있도최선을다하겠다.구글에서제‘AAPISTRONGNest을적극적으활용,자격여건을갖춘뉴욕아시아태평양계소상인(기‘구글네스트캠(Google키트무료설치및를최대한받을수있도록고말했다.또,이날자리에참석한그레맹연방하원의원은“지난2

A112022년 9월 12일(월요일)

A12 MONDAY, SEPTEMBER 12, 2022