091117a

Monday, September 11, 2017

<제3770호> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

제보·문의 대표전화 (718) 939-0900

2017년 9월 11일 월요일

한인 2세, 3세들 위해 한인사회-미국 잇는 다리 되겠다 뉴저지 39선거구 주하원의원 출마 재니 정(Jannie Chung) 후보“나는 왜 정치인이 되려하나” [편집자 주(註) = 11월7일 실시될 2017년 일반선거를 앞두고 한인들은“뉴 저지 한인사회는 물론 미동부 한인사회 의 정치력과 역량을 키울 수 있는 절호 의 기회가 왔다. 11월7일 실시될 2017년 본선거 뉴저지주하원의원 선거에 한인 후보가 있다는 것은 엄청나게 큰 의미를 지닌다. 우리 한인들이 모두 나서 39선 거구에서 민주당 후보로 출마한 한인 재 니 정(Jannie Chung) 후보를 꼭 당선시 켜 한인사회 발전의 발판을 만들자” 고 다짐하고 있다. 재니 정(Jannie Chung) 후보는 5일 포트리 풍림연회장에서 열린 39선거구 민주당 후보 합동 기자회견에서“나는 왜 주 하원의원 후보가 되려고 하나” 라 는 출마의 변을 밝혔다. 미국에서 태어 난 한인 2세인 정 후보는 한글로 원고를 또박또박 적어와 또렷한 한국어로 자신 의 성장과정과 정치인이 되겠다고 결심 한 동기를 밝혔다. [뉴욕일보는 그 원고를 입수하여 전문 을 그대로 싣는다. 원고 내용은 그대로 옮겼지만 단 맞춤법만 조금 고쳤다.] 저는 11월7일 실시될 뉴저지주 하원 의원 39선거구에 민주당 후보로 출마한 재니 정(Jannie Chung) 후보입니다. 40년전에 우리 엄마 아빠가 옷보따리

“한인 2세, 3세들 위해 한인사회와 미국을 잇는 다리가 되겠다” 고 밝히는 재니 정 후보

만 들고 언어도 안통하고 그리고 음식도 느끼한 미국에 이민 왔습니다. 시키고에서 태어난 저는 이 나라에 서 미국 사람들과 다르게 자라왔습니다. 저는 미국에 이민 온 한국 사람들이 얼 마나 열심히 살아왔는가를 잘 알고 있습 니다. 우리 아빠 엄마는 생선거게를 하셨 습니다. 다른 친구들은 방학 때 놀러 다 녔지만 저는 생선가게에서 캐시어를 했 고, 회 뜨는 것을 배웠습니다.

‘재니 정 후보의 출마의 변’원고. 미국에서 태 어난 한인 2세인 정 후보는 한글로 원고를 또박 또박 적어와 또렷한 한국어로 자신의 성장과정 과 정치인이 되겠다고 결심한 동기를 밝혔다.

다른 친구들은 퍼퓸(향수)을 뿌릴 때 저는 김치와 된장찌개 냄새를 풍겨야 했 습니다. 다른 친구들은 식탁에서 식사를 했 지만, 우리는 부엌바닥에서 상을 차리고 밥을 먹었습니다. 밥을 먹는 것도 아빠가 먼저 수저를 드셔야 우리가 먹을 수가 있었습니다. 아빠가 저희를 엄하게 키우셨습니다.

제가 콩밥이 싫다고 불평하면 그 다 음 날 저녁시간 때 밥을 보면 쌀은 하나 도 안 보이고 콩만 있었습니다. 제가 크면서 부모님들을 이해 못 할 때가 많았습니다. 하지만 아빠가 이렇게 설명하셨습니 다. 너는 미국사람보다 더 귀한 사람이 라고 했습니다. 왜냐하면 너는 한국문화 를 지키면서 미국사회에서 잘 살아 갈 수 있는 두 나라의 다리가 될 수 있는 귀 한 사람이라고 하셨습니다. 제가 이제야 그 말의 의미를 알 것 같 습니다. 제가 뉴저지주 하원의원 선거에 출 마한 이유는 한인사회와 미국 사이의 완 벽한 다리가 되고 싶기 때문입니다. 한 인들이 어려움에 빠져 있을 때, 앞이 깜 깜할 때 제가 도움이 될 수 있는 희망이 되기를 바랍니다. 그러나 제가 무조건 한인들만을 도 와주는 정치인이 되기를 바라는 것은 아 닙니다. 앞으로 우리 한인사회는 든든하 게 기댈 수 있는 정치인이 있어야 합니 다. 우리는 이제까지 뉴저지주에서 주 단위의 정치인이 한사람도 없었습니다. 문화랑, 언어랑, 마음을 알아줄 수 있는 사람이 필요 합니다.

맑음

9월 11일(월) 최고 78도 최저 62도

맑음

1,130.40

1,150.18

1,110.62

1,141.40

제가 사실은 법대까지 졸업하여 변 호사가 된 것은 돈을 벌기 위한 것이 아 니고 많은 사람들을 도와주기 위해서 입 니다. 돈은 사실 저의 꿈이 아닙니다. 다 음 세대한테 보여주고 싶습니다. 앞으로 열심히 선거운동을 하겠습니 다. 제 소원은 여러분들이 잘 가르쳐 주 시고 딸처럼 사랑해 주시고 응원해 주시 고 가끔씩 Fighting도 해 주시길 바랍니 다. 저는 (우리 한인들의 큰 지지에 힘입

39선거구 재니 정 후보 당선 위해 한인 모두가 투표해야 의미를 지닌다. 우리 한인들이 모두 나 서 39선거구에서 민주당 후보로 출마한 한인 재니 정(Jannie Chung) 후보를 꼭 당선시켜 한인사회 발전의 발판을 만들 자” 11월7일 실시 될 뉴저지주하원 의원 선거에서 뉴 저지 첫 한인 의 원을 배출하자는 미동부 한인들의 총의가 모아지고 있다.

뉴저지주 일단의 한인들은‘재니 정 뉴저지주하원의원 당선을 위한 한인선 거대책본부를’결성하고 민주당 공천으 로 출마한 재니정 후보(39 현 클로스터 시의원, 변호사)의 당선을 위해 진력하 고 있다. 뉴저지주 정계에 관심 있는 한인들 은 올 선거 주의원 후보에 한인이 있다 는 것은 한인사회의 행운이라고 말한다. 주 하원의원은 시의원과는 달리 본인의 출마의사보다는 뉴저지주 정계의 기득 권에서 그를 후보로 인정하고 공천해야 만 당선 가능성이 크기 때문이다. 뉴저

뉴저지 한인 최초로 뉴저지주하원의원에 도전하는 39선거구 재니 정(Jannie Chung) 후보를 지지하는 재니 정 후보 한인후원회가 5일 오전 포트리 풍림연회장에서 기자회견을 갖고 한인 사회의 지지를 당 부했다. 이 자리에는 재니 정 후보와 민주당 파트너를 이룬 뉴저지 주 상하원의원 후보 린다 슈웨거 후 보도 함께 참석해 민주당 상하원후보들의 지지를 호소했다.

지주 하원의원 선거에 한인이 양대 정당 의 공천을 받아 출마한 것은 재니 정 후 보가 처음이다. 따라서 한인들은 이러한 천금의 기회를 살려야만 한다며 유권자

맑음

9월 13일(수) 최고 74도 최저 65도

9월 11일 오후 1시 기준(한국시각)

“뉴저지주 하원의원 선거에 한인후보 나섰다 반드시 당선시켜 한인사회 힘 키워야만 한다” “뉴저지 한인사회는 물론 미동부 한 인사회의 정치력과 역량을 키울 수 있는 절호의 기회가 왔다. 11월7일 실시될 2017년 본선거 뉴저지주하원의원 선거 에 한인후보가 있다는 것은 엄청나게 큰

9월 12일(화) 최고 81도 최저 64도

들의 투표를 당부 한다. 이들은“이런 기 회를 앞두고 투표를 하지 않는 것은 한 인사회를 해치는 일이 될 것” 이라고도 말한다.

1,119.40

1,143.96

1,118.44

어) 11월7일 선거날에 꼭 당선 될 것입니 다. 제가 (뉴저지주 하원의원)후보로 나 오게 된 데에는 미국사람들이 밀어 주셔 서 이런 기회를 얻게 된 것입니다. 하지 만 저는 우리 한인들이 저를 밀어주셔서 당선 될 것이라고 믿습니다. 우리 모두 한마음으로 뭉쳐 이겨 보십시다. 저는 우리 1세대와 2세, 3세를 이어주 는 다리, 누리 한인들과 미국을 이어주 는 다리가 되겠습니다.

재니 정 한인선거대책본부는 11일 오 전 11시 포트리 더블트리호텔(2117 NJ4, Fort Lee, NJ 07024)에서 재니 정후보 와 팀 파트너(민주당 공천)로 하원의원 에 출 마 하 는 애 니 허 스 만 (Annie Hausmann) 후보와 상원의원 린다 슈 웨거(Linda Schwager) 후보와 함께 한 인사회의 지원과 투표 참여를 요청하는 합동 기자회견을 갖는다. 재니 정 한인선거대책본부는“20만 동포들이 사는 뉴저지주에 주 단위의 한 인 정치인이 없던 차에 재니 정 후보가 주하원의원 선거에 출마하는 것은 너무 나 소중한 일이다” 고 말하고“올 뉴저지 주 선거는 주지사를 함께 뽑는 선거인데 민주당 주지사 후보로 함께 출마하는 필 머피(Phil Murphy) 후보의 당선이 거의 확실시 되는 점을 감안하면 재니 정 후 보의 주의회 입성은 가능성이 크다” 고 전망한다. <3면에 계속·송의용 기자>