082823A

Page 1

Monday August 28, 2023 <제 5580호 > www.newyorkilbo.com

THEKOREANNEWYORKDAILY

(718) 939-0047/0082

ν‚Ή λͺ©μ‚¬ ν–‰μ§„ 60μ£Όλ…„ λ§žμ•„ μ›Œμ‹±ν„΄μ„œ 인쒅차별 철폐 λͺ©μ†Œλ¦¬

μΈκΆŒλ‹¨μ²΄ μ£Όμ΅œβ€˜μ›Œμ‹±ν„΄

μ†Œμˆ˜μž ꢌ리 ν–₯상 촉ꡬ ν‚Ή λͺ©μ‚¬ κ°€μ‘±β€œν• μ•„λ²„μ§€ 꿈 μ‹€ν˜„ λͺ» ν•΄ 죄솑… 미ꡭ이 ν›„ν‡΄ν–ˆλ‹€β€

미ꡭ의 흑인 인ꢌ μš΄λ™κ°€ λ§ˆν‹΄

λ£¨μ„œ ν‚Ή μ£Όλ‹ˆμ–΄ λͺ©μ‚¬μ˜ μ›Œμ‹±ν„΄ ν–‰

μ§„ 60주년을 λ§žμ•„ 26일 μˆ˜λ„ μ›Œμ‹±

ν„΄DC에 수천λͺ…이 λͺ¨μ—¬ 흑인, μ—¬ μ„±, μ„±μ†Œμˆ˜μž λ“±μ˜ ꢌ읡 ν–₯상을 촉

κ΅¬ν–ˆλ‹€.

μ›Œμ‹±ν„΄ λŒ€ν–‰μ§„μ€ 1963λ…„ 8μ›”

28일 미ꡭ인 25λ§Œμ—¬λͺ…이 인쒅차

별 철폐λ₯Ό μš”κ΅¬ν•˜λ©° μ›Œμ‹±ν„΄DC에

μ§‘κ²°ν•œ ν–‰μ‚¬λ‘œ 인쒅과 피뢀색 λ“±

에 λ”°λ₯Έ 차별을 κΈˆμ§€ν•œ 1964λ…„ λ―Ό

κΆŒλ²• μ œμ •μ— μ£Όμš” 동λ ₯이 됐닀.

인ꢌ μš΄λ™κ°€ μ•Œ 샀프턴 λͺ©μ‚¬κ°€

μ„€λ¦½ν•œ μ „κ΅­ν–‰λ™λ„€νŠΈμ›Œν¬ (NAN)와 μ „λ―Έμœ μƒ‰μΈμ§€μœ„ν–₯상

ν˜‘νšŒ(NAACP) 등이 μ£Όμ΅œν•œ 이날

행사 μ°Έκ°€μžλ“€μ€ 흑인 λ“± μ†Œμˆ˜ μ§‘

단에 λŒ€ν•œ 차별과 핍박이 λλ‚˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€κ³  ν•œλͺ©μ†Œλ¦¬λ₯Ό λƒˆλ‹€.

이듀은 ν‚Ή λͺ©μ‚¬κ°€ 60λ…„ μ „ μ—­

μ‚¬μ μΈβ€œλ‚˜μ—κ² 꿈이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€β€

연섀을 ν•œ 링컨기념관 μ•žμ— λͺ¨μ—¬

β€œν‚Ή λͺ©μ‚¬μ˜ 꿈이 μƒˆλ‘œ μœ„ν˜‘λ°›κ³ 

있으며 그의 λ…Έλ ₯의 과싀이 μœ„νƒœ

둭닀”고 μ„ μ–Έν–ˆλ‹€κ³  μ›Œμ‹±ν„΄ν¬μŠ€

트(WP)λŠ” λ³΄λ„ν–ˆλ‹€.

ν–‰μ‚¬μ—λŠ” ν‚Ή λͺ©μ‚¬μ˜ μž₯남 λ§ˆν‹΄

λ£¨μ„œ ν‚Ή 3세와 그의 μ•„λ‚΄ μ•ˆλ“œλ¦¬

μ›Œμ‹±ν„΄ ν–‰μ§„ 60μ£Όλ…„ ν–‰μ‚¬β€¦μΈκΆŒ μš΄λ™κ°€ μ•Œ 샀프턴 λͺ©μ‚¬(였λ₯Έμͺ½λΆ€ν„°), λ§ˆν‹΄ λ£¨μ„œ ν‚Ή 3μ„Έ, ν‚Ή 3μ„Έμ˜ μ•„λ‚΄ μ•ˆλ“œλ¦¬μ•„μ™€ λ”Έ μšœλž€λ‹€κ°€ 26일

μ›Œμ‹±ν„΄DCμ—μ„œ 1963λ…„β€˜μ›Œμ‹±ν„΄ 행진’60년을 기념해 ν–‰μ§„ν•˜κ³  μžˆλ‹€.

μ•„ μ›Œν„°μŠ€ ν‚Ή, 손녀 μšœλž€λ‹€ 킹이 참석해 ν‚Ή λͺ©μ‚¬μ˜ κΏˆμ„ 이루렀면 ν•  일이 λ§Žλ‹€κ³  ν˜Έμ†Œν–ˆλ‹€. μšœλž€λ‹€ ν‚Ήμ€β€œλ‚΄κ°€ 였늘 ν• μ•„ 버지와 λŒ€ν™”ν•  수 μžˆλ‹€λ©΄ λ‚œ 우리 κ°€ 아직도 이 μžλ¦¬μ— λͺ¨μ—¬ 할아버 μ§€μ˜ 일을 끝내고 ν• μ•„λ²„μ§€μ˜ 숨

겨진 κΏˆμ„ μ‹€ν˜„ν•˜κ² λ‹€λŠ” μ˜μ§€λ₯Ό λ‹€μ‹œ λ‹€μ Έμ•Ό ν•˜λŠ” 상황이 μ£„μ†‘ν•˜ λ‹€κ³  λ§ν•˜κ³  싢닀”고 λ°ν˜”λ‹€.

ν‚Ή 3μ„ΈλŠ”β€œμš°λ¦¬κ°€ μ•žμœΌλ‘œ λ‚˜μ•„ κ°€λŠ” λŒ€μ‹  ν›„ν‡΄ν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ 느껴 μ§€κ³  μš°λ¦¬λ‚˜λΌκ°€ λ‚˜μ•„κ°€λŠ” λ°©ν–₯ 이 맀우 μš°λ €λœλ‹€β€λ©°β€œμ•„λ²„μ§€λŠ”

μ•„λ§ˆ μ§€κΈˆμ€ 민주주의λ₯Ό 보쑴, 보 호, ν™•λŒ€ν•  λ•ŒλΌκ³  말할 것”이라 κ³  λ§ν–ˆλ‹€. μ—°λ°©ν•˜μ›μ˜ ν•˜ν‚΄ μ œν”„λ¦¬μŠ€ λ―Ό μ£Όλ‹Ή μ›λ‚΄λŒ€ν‘œλ„ 연단에 μ˜¬λΌβ€œ60 년이 μ§€λ‚˜κ³  μš°λ¦¬λŠ” λ¨Ό 길을 μ™”μ§€ 만, 아직 ν•΄κ²°ν•΄μ•Ό ν•  것듀이 남아

μ›Œμ‹±ν„΄ ν–‰μ§„ 60μ£Όλ…„ 행사…26일 μ›Œμ‹±ν„΄DCμ—μ„œ 흑인 인ꢌ μš΄λ™κ°€ λ§ˆν‹΄ λ£¨μ„œ ν‚Ή λͺ©μ‚¬κ°€ μ£Όλ„ν•œ 1963λ…„β€˜μ›Œμ‹±ν„΄ 행진’60년을 κΈ°λ…ν•˜λŠ” 행사가 열리고 μžˆλ‹€.

μžˆλ‹€β€λ©΄μ„œ νˆ¬ν‘œκΆŒ, μƒμ‹κΆŒ, 노동 ꢌ, μ„±μ†Œμˆ˜μž 인ꢌ 등이 μœ„ν˜‘λ°›κ³  μžˆλ‹€κ³  μ§€μ ν–ˆλ‹€.

행사 μ°Έκ°€μžλ“€μ€ 인쒅차별 μ²  폐 μ™Έμ—λ„β€œμ΄λ―Όμ€ 범죄가 μ•„λ‹ˆ

닀”,β€œμ„±μ†Œμˆ˜μž 가쑱듀을 λ³΄ν˜Έν•˜ 라”,β€œμ΄κΈ° 폭λ ₯을 κ·Όμ ˆν•˜μžβ€λ“± λ‹€μ–‘

λ°±μ•…κ΄€ μ•ž ν›„μΏ μ‹œλ§ˆ μ˜€μ—Όμˆ˜ λ°©λ₯˜ λ°˜λŒ€ μ‹œμœ„β€¦μΌλ³Έμ˜ ν›„μΏ μ‹œλ§ˆ 원전 μ˜€μ—Όμˆ˜ λ°©λ₯˜μ— λ°˜λŒ€ν•˜λŠ” 재미 동포듀이 27일 μ›Œμ‹±ν„΄ DCλ°±μ•…κ΄€ μ•žμ—μ„œ ν•­μ˜ μ§‘νšŒλ₯Ό 벌이고 μžˆλ‹€. [사진 좜처=ν•΄μ™Έμ΄›λΆˆν–‰λ™ 제곡]

일본의 ν›„μΏ μ‹œλ§ˆ 원전 μ˜€μ—Όμˆ˜

λ°©λ₯˜μ— λ°˜λŒ€ν•˜λŠ” 재미 동포듀이

27일 μ›Œμ‹±ν„΄DC λ°±μ•…κ΄€ μ•žμ—μ„œ ν•­

의 μ§‘νšŒλ₯Ό λ²Œμ˜€λ‹€.

이날 μ§‘νšŒμ—λŠ” ν•΄μ™Έμ΄›λΆˆν–‰λ™

νšŒμ›μ„ 포함해 μ›Œμ‹±ν„΄κ³Ό λ²„μ§€λ‹ˆ

μ•„ μΌλŒ€μ— κ±°μ£Όν•˜λŠ” 동포듀이 μ°Έ κ°€ν•΄ μ˜€μ—Όμˆ˜ λ°©λ₯˜ 쀑단을 μ΄‰κ΅¬ν–ˆ λ‹€. μ΄λ“€μ€β€œμ‘° 바이든 λ―Έκ΅­ λŒ€ν†΅

령은 일본을 μ˜Ήν˜Έν•˜λŠ” ν–‰μœ„λ₯Ό 쀑 λ‹¨ν•˜λΌβ€λ“± ꡬ호λ₯Ό μ™Έμ³€μœΌλ©°, 일 본을 ν–₯ν•΄ λ°©λ₯˜λ₯Ό μ€‘λ‹¨ν•˜λΌλŠ” ν•­

의 연섀도 μ§„ν–‰ν–ˆλ‹€. 이듀은 μ•žμ„œ μ§€λ‚œ 25μΌμ—λŠ” μ£Όλ―ΈμΌλ³ΈλŒ€μ‚¬κ΄€ μ•žμ—μ„œ μ˜€μ—Όμˆ˜ λ°©λ₯˜ 쀑단을 μ™ΈμΉ˜ λ©° μ‹œμœ„λ₯Ό μ§„ν–‰ν•œ λ°” μžˆλ‹€.

μ°Έκ°€μžλ“€μ€ λ§€μ£Ό μΌμš”μΌ λ°±μ•… κ΄€μ—μ„œ μ§‘νšŒλ₯Ό μ΄μ–΄κ°ˆ μ˜ˆμ •μ΄λ‹€.

제19λŒ€ λ‰΄μš•ν•œμ•ˆνšŒμž₯을 μ—­μž„ν•œ 쑰병창 회μž₯이 μ„€λ¦½ν•œ μž₯ν•™μž¬λ‹¨ μ‘° νŒŒμš΄λ°μ΄μ…˜μ€ 25일 λ‰΄μš•ν•œμΈνšŒκ΄€μ—μ„œ

16회 μž₯ν•™κΈˆ μˆ˜μ—¬μ‹β€¦12λͺ… 수혜

제19λŒ€ λ‰΄μš•ν•œμ•ˆνšŒμž₯을 μ—­μž„

ν•œ 쑰병창 회μž₯이 μ„€λ¦½ν•œ μž₯ν•™μž¬

단 μ‘° νŒŒμš΄λ°μ΄μ…˜μ€ 25일 λ‰΄μš•ν•œ

μΈνšŒκ΄€μ—μ„œ 16번째 μž₯ν•™κΈˆ μˆ˜μ—¬

식 κ°€μ‘Œλ‹€.

μž₯ν•™κΈˆ μˆ˜μ—¬μ‹μ—λŠ” 50μ—¬λͺ…μ˜

ν•˜κ°λ“€μ΄ μ°Έμ„ν–ˆλ‹€. 이날 김광석

λ‰΄μš•ν•œμΈνšŒμž₯κ³Ό μ‘°μ˜ν™˜(쑰병창

회μž₯ μ•„λ“€) μ‘°νŒŒμš΄λ°μ΄μ…˜ 회μž₯ 곡

동λͺ…μ˜λ‘œ 된 μž₯ν•™μ¦μ„œκ°€ 12λͺ…μ˜

μž₯ν•™μƒμ—κ²Œ μˆ˜μ—¬λλ‹€. 이 μžλ¦¬μ—

μ„œ 김광석 λ‰΄μš•ν•œμΈνšŒμž₯, λ‰΄μš•μ΄ μ˜μ‚¬κ΄€ μ΄μƒν˜Έ λΆ€μ΄μ˜μ‚¬, ν•œμ°½μ—°

λ‰΄μš•ν•œμΈνšŒ μ—­λŒ€νšŒμž₯회의 의μž₯, μž„λ§ˆμ²  λ―Όν™”ν˜‘λŒ€ν‘œμƒμž„μ˜μž₯ 등이 μž₯ν•™μƒλ“€μ—κ²Œ μΆ•ν•˜μ™€ 격렀λ₯Ό μ „

ν–ˆλ‹€. λ‰΄μš•ν•œμΈνšŒ 제19λŒ€ 회μž₯을 μ—­μž„ν•œ 쑰병창씨가 2007년에 ν•œ 인 μ°¨μ„ΈλŒ€λ“€μ—κ²Œ ν•œμΈμ˜ 정체성

κ³Ό μžκΈμ‹¬μ„ μ „μˆ˜ν•  λͺ©μ μœΌλ‘œ 사 재λ₯Ό λ“€μ—¬ μ„€λ¦½ν•œ μ‘°νŒŒμš΄λŒ€μ΄μ…˜ μž¬λ‹¨μ€ λ§€λ…„ λ‰΄μš•ν•œμΈνšŒμ™€ ν•¨κ»˜ λ‰΄μš•ν•œμΈνšŒκ΄€μ—μ„œ μž₯ν•™κΈˆ μˆ˜μ—¬μ‹ 을 κ±°ν–‰ν•˜κ³  μžˆλ‹€.

ν•œ μ£Όμž₯이 적힌 νŒ»λ§μ„ λ“€μ—ˆ 으며 λ§μ»¨κΈ°λ…κ΄€μ—μ„œ ν‚Ή λͺ©μ‚¬ κΈ° λ…κ΄€κΉŒμ§€ ν–‰μ§„ν–ˆλ‹€.
ν–‰μ§„β€™κΈ°λ…ν–‰μ‚¬μ„œ
μž¬λ―Έλ™ν¬λ‹¨μ²΄, λ°±μ•…κ΄€ μ•žμ—μ„œ μ˜€μ—Όμˆ˜ λ°©λ₯˜ λ°˜λŒ€ μ§‘νšŒ
μ‘°νŒŒμš΄λ°μ΄μ…˜,
16번째 μž₯ν•™κΈˆ μˆ˜μ—¬μ‹μ„ κ°€μ‘Œλ‹€. 졜고 80도 μ΅œμ € 63도 8μ›” 30일(수) 8μ›” 29일(ν™”) 졜고 75도 μ΅œμ € 70도 1,348.18 1,301.82 1,337.90 1,312.10 N/A1,309.46 8μ›” 28일 μ˜€μ „ 11μ‹œ κΈ°μ€€(ν•œκ΅­μ‹œκ°) 8μ›” 28일(μ›”) 졜고 76도 μ΅œμ € 67도 흐림 λΉ„ 2023λ…„ 8μ›” 28일 μ›”μš”μΌ 제보 문의 λŒ€ν‘œμ „ν™”
λΉ„

가라지 μ•„νŠΈμ„Όν„°, λ°•μ •λ―Ό μž‘κ°€β€˜Circulation’전

9μ›” 9일뢀터 μ „μ‹œΒ·λ¦¬μ…‰μ…˜, 16일 μž‘κ°€μ™€ ν•¨κ»˜ ν•˜λŠ” μ›Œν¬μˆ

가라지 μ•„νŠΈμ„Όν„°κ°€ 여름 λ™μ•ˆ

νœ΄κ΄€ν–ˆλ‹€κ°€ 9μ›”λΆ€ν„° λ‹€μ‹œ λ°•μ •λ―Ό

μž‘κ°€μ˜ κ°œμΈμ „β€˜Circulation(순

ν™˜)β€™μœΌλ‘œ 힘차게 μΆœλ°œν•œλ‹€.

9μ›” 9일뢀터 10μ›” 1μΌκΉŒμ§€ 열리

λŠ” 이번 μ „μ‹œμ—μ„œλŠ” λ°•μ •λ―Ό μž‘κ°€

의 μ‹ μž‘λ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ κ·Έλ™μ•ˆ μž‘κ°€κ°€

κΎΈμ€€νžˆ μž‘μ—…ν•΄μ˜€λ˜ μ—°μž‘

β€˜Autogenesis(μžμƒ)β€™κ³Όβ€˜Come

empty, Returnempty(λΉˆμ†μœΌλ‘œ

와, λΉˆμ†μœΌλ‘œ λŒμ•„κ°€λŠ”)β€™μ‹œλ¦¬μ¦ˆ

속 μž‘ν’ˆλ“€μ„ ν•œμžλ¦¬μ—μ„œ 감상할

수 μžˆλ‹€.

ν•œμ§€μ— 속도감 μžˆλŠ” ν•„μ„ μœΌλ‘œ

λ‹€μ–‘ν•œ μΈκ°„κ΅°μƒμ˜ λͺ¨μŠ΅μ„ ν‘œν˜„ν•œ

β€˜Comeempty, Returnempty’

μž‘μ—…μ΄ μ „μ‹œμž₯ ν•œμͺ½ 벽면을 가득

μ±„μ›Œ μ„€μΉ˜λ  μ˜ˆμ •μ΄λ©°, ν•œκ΅­μ „ν†΅

μ•ˆλ£Œλ₯Ό μž‘κ°€λ§Œμ˜ λ…νŠΉν•œ κΈ°λ²•μœΌλ‘œ

겹겹이 μŒ“μ•„ 올렀 μž‘μ—…ν•œ

β€˜Autogenesisβ€™μ‹œλ¦¬μ¦ˆλ„ ν•¨κ»˜

μ „μ‹œλœλ‹€.

얇은 μΊ”λ²„μŠ€μ— μ„œλ‘œ 겹치며 λ°€

도 있게 μŒ“μΈ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μƒ‰μƒμ˜ μ•ˆ

료 μžκ΅­λ“€μ€ 마치 μ‚°κ³Ό 바닀와 κ°™

은 λ™μ–‘μ˜ κ³ μš”ν•œ μžμ—°μ˜ 풍경을

μ—°μƒμ‹œν‚€λ©° ν‰ν™”λ‘œμš΄ μ‹œκ°μ  즐거

움을 μ œκ³΅ν•œλ‹€. 또 μ΄λŸ¬ν•œ 각각의

깊이 μžˆλŠ” λ ˆμ΄μ–΄λŠ” 과거와 ν˜„μž¬

λ₯Ό μ΄μ–΄μ£ΌλŠ” 닀리 역할을 ν•˜λ©°, 순

ν™˜κ³Ό ν™˜μƒμ˜ 상징이 λ˜κΈ°λ„ ν•œλ‹€.

λ°•μ •λ―Ό μž‘κ°€μ˜ μž‘ν’ˆλ“€μ€ 좔상

μ„±μ˜ λ²”μ£Ό 내에 머무λ₯΄μ§€λ§Œ, μ‹œκ°

적 미학을 λ„˜μ–΄μ„œ 심리적인 μ—¬μ •

κ³Ό λͺ…μƒμ˜ μ„Έκ³„λ‘œ 관객듀을 μ΄ˆλŒ€

ν•œλ‹€.

β–Ά λ°•μ •λ―Ό μž‘κ°€ μ†Œκ°œ

λ‰΄μš•μ—μ„œ ν™œλ°œν•œ ν™œλ™μ„ ν•˜κ³ 

μžˆλŠ” λ°•μ •λ―Ό μž‘κ°€λŠ” μˆ˜μ›λŒ€ν•™κ΅μ—

μ„œ 학사과정을, λ‘±μ•„μΌλžœλ“œλŒ€ν•™μ— μ„œ 석사 κ³Όμž₯을 μˆ˜λ£Œν–ˆλ‹€, 전톡적 인 예술적 경계λ₯Ό λ„˜μ–΄ 좔상과 ꡬ

λ¬΄λŒ€

상적인 μš”μ†Œλ₯Ό λ…νŠΉν•˜κ²Œ μœ΅ν•©ν•˜λŠ”

μž‘μ—…μ„ μ†ν•˜λ©° 15회의 κ°œμΈμ „κ³Ό

λ―Έκ΅­, 쀑ꡭ, ν•œκ΅­μ„ ν¬ν•¨ν•œ κ΅­λ‚΄μ™Έ

μ—μ„œ λ‹€μˆ˜μ˜ κ·Έλ£Ήμ „μ‹œμ— μ°Έκ°€ν•˜μ˜€

λ‹€. λ°•μ •λ―Όμ˜ μž‘μ—…μ€ 좔상과 ꡬ상 적인 μš”μ†Œκ°€ 동양적 미둜 아름닡

게 κ²°ν•©λœ ν˜•νƒœλ‘œ, μ™„μ „ν•œ μΆ”μƒμ˜

경계λ₯Ό κ±°λΆ€ν•˜λ©΄μ„œ μœ΅ν•©μ μΈ ν˜•νƒœ

λ₯Ό 받아듀이며 ν™˜μƒμ˜ κ°œλ…μ„ ν‘œ

ν˜„ν•œλ‹€. μž‘κ°€μ˜ μž‘ν’ˆ μ†μ—μ„œ μ‹œκ°„μ˜ μ°¨

이λ₯Ό 두고 μ—¬λŸ¬ 번 겹쳐 μŒ“μ—¬ ν•œ

폭에 μ‘΄μž¬ν•˜λŠ” λ ˆμ΄μ–΄λ“€μ€ μš°λ¦¬κ°€

ν˜„μž¬λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ 과거에도 μ‘΄μž¬ν•˜

λ©°, μ–Έμ  κ°€ λ‹€μ‹œ μ‚΄μ•„λ‚˜ μˆœν™˜ν•œλ‹€

λŠ” 것을 μƒμ§•ν•œλ‹€. μ‹œκ°„μ˜ 흐름을

λŠλ‚„ 수 μžˆλŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μƒ‰μ±„μ˜ μΈ΅

듀은 κ΄€κ°λ“€λ‘œ ν•˜μ—¬κΈˆ 쑴재의 무

ν•œν•œ μˆœν™˜μ„ μ‚¬μœ ν•˜κ³  λͺ¨λ‘λ₯Ό ν•˜

λ‚˜λ‘œ μ—°κ²°ν•˜λŠ” 여정을 μ œμ‹œν•œλ‹€. β–Ά 9μ›” 9일 μ˜€ν”„λ‹ λ¦¬μ…‰μ…˜. 9μ›”

16일 μ›Œν¬μˆ μ˜€ν”„λ‹ λ¦¬μ…‰μ…˜μ€ 9μ›” 9일(ν† )

μ˜€ν›„ 4μ‹œλΆ€ν„° 6μ‹œκΉŒμ§€ 이며, 9μ›”

16일 ν† μš”μΌ μ˜€ν›„ 3μ‹œλΆ€ν„° 4μ‹œ 30 λΆ„κΉŒμ§€λŠ” μž‘κ°€μ™€ ν•¨κ»˜ ν•˜λŠ” μ›Œν¬ 숍이 μ§„ν–‰λœλ‹€.. μ›Œν¬μˆ μ°Έκ°€μžλ“€μ€ 펜, λ°”λŠ˜ 젓가락, ν™”μž₯ λΈŒλŸ¬μ‹œμ™€ 같은 λ‹€μ–‘ ν•œ 도ꡬλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ ν•œμ§€μ— μž‰ν¬ 둜 각자의 μž‘ν’ˆμ„ λ§Œλ“€μ–΄κ°€λŠ” μ‹œ

간을 κ°€μ§ˆ μ˜ˆμ •μ΄λ‹€.

μ „μ‹œμ™€ κ΄€λ ¨λœ λͺ¨λ“  μ΄λ²€νŠΈλŠ” 무료이며 일반 λŒ€μ€‘μ—κ²Œ κ°œλ°©λ˜μ–΄ μžˆμ§€λ§Œ λ°˜λ“œμ‹œ 사전 등둝을 ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€. 등둝은 https://garageartcenter.as.me<h ttps://garageartcenter.as.me/에

λ§ν¬ν•˜λ©΄ λœλ‹€.

μ „μ‹œμ— λŒ€ν•œ μžμ„Έν•œ μ •λ³΄λŠ” 링 크 https://www.garageartcenter.or g / e xh i b ition-singlejeongmin.html.μ—μ„œ 확인할 수 있

λ‹€ μ›Œν¬μƒ΅μ— λŒ€ν•œ μžμ„Έν•œ λ‚΄μš©μ€ 링 크 https://www.garageartcenter.or g / e v ent-single-

Autogenesis(Movement) 2, 2012, 20”HX60”W, KoreanPigmentonCanvas.

Comeempty, Returnempty, 2016, sizevariable, InkonHanji.

잘λͺ» 내렀갔닀고… μ„±μ•…κ°€ μ–Όκ΅΄

λ•Œλ¦°

λ°”λ‘œν¬ μŒμ•… ν•΄μ„μ˜ κ±°μž₯ μ‘΄ κ°€λ””λ„ˆ, 사과 ν›„ 남은 νˆ¬μ–΄μ„œ ν•˜μ°¨

80λŒ€ κ±°μž₯ μ§€νœ˜μž

을 λ°›κ³  고개λ₯Ό λ–¨κΆœλ‹€. 2

jeong%20min.html.μ—μ„œ 확인할 수 μžˆλ‹€. β–³The Garage ArtCenter

26-01 Corporal Kennedy St, Bayside, NY 11360 contact@garageartcenter.org

www.garageartcenter.org

등둝: https://garageartcenter.as.me

λ₯΄λ©΄ 유λͺ… μ§€νœ˜μžμΈ μ‘΄ μ—˜λ¦¬μ—‡ κ°€

λ””λ„ˆ(80)κ°€ μ§€λ‚œ 22일 ν”„λž‘μŠ€ 이제

λ₯΄μ£Ό 라 μ½”νŠΈ 생 μ•™λ“œλ ˆμ—μ„œ μ—΄λ¦°

λ² λ₯Όλ¦¬μ˜€μ¦ˆ νŽ˜μŠ€ν‹°λ²Œ 곡연 쀑 μ„±

μ•…κ°€ μœŒλ¦¬μ—„ ν† λ¨ΈμŠ€(28)λ₯Ό λ•Œλ¦° 데

λŒ€ν•΄ μ‚¬κ³Όν•˜κ³  유럽 νˆ¬μ–΄μ˜ 남은

곡연에 μΆœμ—°ν•˜μ§€ μ•Šκ² λ‹€κ³  λ°ν˜”

λ‹€. 읡λͺ…μ˜ κ΄€κ³„μžμ— λ”°λ₯΄λ©΄ κ°€λ””

λ„ˆλŠ” λ² λ₯Όλ¦¬μ˜€μ¦ˆμ˜ μ˜€νŽ˜λΌβ€˜νŠΈλ‘œ

이 μ‚¬λžŒλ“€β€™μ˜ 1막과 2막이 λλ‚œ ν›„

ν† λ¨ΈμŠ€κ°€ λ¬΄λŒ€μ—μ„œ 내렀와 잘λͺ»λœ

λ°©ν–₯으둜 ν–₯ν–ˆλ‹€λŠ” 이유둜 κ·Έλ₯Ό

λ°±μŠ€ν…Œμ΄μ§€μ—μ„œ λ•Œλ Έλ‹€κ³  ν•œλ‹€.

κ°€λ””λ„ˆκ°€ ν† λ§ˆμŠ€λ₯Ό λ•Œλ¦° 사싀

이 μ•Œλ €μ§€μž κ²©λ ¬ν•œ λΉ„νŒμ΄ μΌμ—ˆ κ³ , κ°€λ””λ„ˆλŠ” λ‹€μŒ λ‚  곡연에 뢈참

ν•œ 채 κ°‘μžκΈ° 런던으둜 κ°€ 주치의 λ₯Ό λ§Œλ‚¬λ‹€.

λ¬Έν™” A4 MONDAY,AUGUST 28, 2023 λ‰΄μš•μΌλ³΄ THE KOREAN NEW YORK DAILY
λ¬΄λŒ€μ—μ„œ 내렀와 잘λͺ»λœ λ°©ν–₯ 으둜 ν–₯ν–ˆλ‹€λŠ” 이유둜 μ„±μ•…κ°€λ₯Ό λ•Œλ¦°
κ±°μž₯ μ§€νœ˜μžκ°€ κ±°μ„Ό λΉ„νŒ
4일 λ‰΄μš•νƒ€μž„μŠ€(NYT)에 λ”°
AutogenesisBY, 2018, 24”HX48”W, KoreanPigmentonCanvas.
A11 2023λ…„ 8μ›” 28일(μ›”μš”μΌ)
A12 MONDAY, AUGUST 28, 2023

Turn static files into dynamic content formats.

CreateΒ aΒ flipbook