082817a

Page 1

Monday, August 28, 2017

<์ œ3759ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

๋ถํ•œ ๋˜ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ ๋ฐœ์‚ฌ. ๋ถํ•œ์ด ๊ฐ•์›๋„์—์„œ ๋™ํ•ด์ƒ์œผ๋กœ ๋‹จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ 3๋ฐœ์„ ๋ฐœ์‚ฌํ•œ ์ง€๋‚œ 26์ผ ์˜ค์ „ ์„œ ์šธ์—ญ์—์„œ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์ด ๋‰ด์Šค๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

๋ ‰์Šค ํ‹ธ๋Ÿฌ์Šจ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€ ์žฅ๊ด€์€ 27์ผ ํญ์Šค๋‰ด์Šค์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ๋ถํ•œ์ด ์ง€๋‚œ 26์ผ ๋‹จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐœ์‚ฌ์ฒด 3๋ฐœ ์„ ์œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ดโ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊น€(์ •์€) ์ •๊ถŒ์ด ๊ทธ๊ฐ€ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ธธ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€ ๋‹คโ€ ๋ฉฐ ๋น„ํ•ตํ™”์™€ ๋Œ€ํ™” ์˜์ง€๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ญ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์ง„์€ ํ‹ธ๋Ÿฌ์Šจ(์™ผ์ชฝ)์ด ์ด๋‚  ํญ์Šค๋‰ด์Šค ์•ต์ปค์ธ ํฌ๋ฆฌ์Šค ์›”๋ฆฌ ์Šค์™€ ๋Œ€๋‹ดํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต.

โ€œๅŒ— ๋˜ ๋„๋ฐœํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€ํ™”๊ธฐํšŒ ํฌ๋งโ€

๋ง‘์Œ

8์›” 28์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  75๋„ ์ตœ์ € 63๋„

๊ตฌ๋ฆ„๋งŽ์Œ

2017๋…„ 8์›” 28์ผ ์›”์š”์ผ

8์›” 29์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  69๋„ ์ตœ์ € 61๋„

๋ง‘์Œ

8์›” 30์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  76๋„ ์ตœ์ € 64๋„

8์›” 28์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,120.20

1,139.80

1,100.60

1,131.10

1,109.30

1,133.64

1,108.35

โ€˜์ €๊ฐ•๋„โ€™๋„๋ฐœ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ๋ฏธ ๋Œ€ํ™” ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๊นจ์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์˜๋„ ๋ ‰์Šค ํ‹ธ๋Ÿฌ์Šจ ๊ตญ๋ฌดโ€œํ‰ํ™”์  ์••๋ฐ• ์ง€์†โ€ ๋ ‰์Šค ํ‹ธ๋Ÿฌ์Šจ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€ ์žฅ๊ด€์€ 27์ผ ๋ถ ํ•œ์˜ ๋‹จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐœ์‚ฌ์ฒด ๋„๋ฐœ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ์€ ๋ถํ•œ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ณ„์†ํ•ด์„œ ํ‰ํ™” ์ ์ธ ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์„ ๋ชจ์ƒ‰ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ‹ธ๋Ÿฌ์Šจ ์žฅ๊ด€์€โ€œ๋ถํ•œ๊ณผ ๋Œ€ํ™”ํ•  ๊ธฐ ํšŒ๊ฐ€ ์žˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ๋ฉฐ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๋ถํ•ต ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ ์˜์ง€๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ญ ํ™•์ธํ–ˆ๋‹ค. ํ‹ธ๋Ÿฌ์Šจ ๊ตญ๋ฌด์žฅ๊ด€์€ ์ด๋‚  ํญ์Šค๋‰ด์Šค ์™€์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œ ๋ถํ•œ์ด ์ง€๋‚œ 26์ผ ๋™ํ•ด ์ƒ์œผ๋กœ ๋‹จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐœ์‚ฌ์ฒด 3๋ฐœ์„ ์œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ ํ•ดโ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ๋™๋งน๊ตญ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ๋„๋ฐœ ํ–‰์œ„๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ ๋ง ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜โ€œ๋ถํ•œ ์ •๊ถŒ์„ ํ˜‘์ƒ ํ…Œ ์ด๋ธ”๋กœ ๋Œ์–ด๋“ค์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด

๋™๋งน๊ตญ๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ค‘๊ตญ๊ณผ ํ˜‘๋ ฅํ•˜๋ฉด์„œ ๋‚ด ๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ‰ํ™”์ ์ธ ์••๋ฐ• ํ™œ๋™์„ ๊ณ„์†ํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ‹ธ ๋Ÿฌ์Šจ ์žฅ๊ด€์€โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊น€(์ •์€) ์ •๊ถŒ์ด ๊ทธ๊ฐ€ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ธธ์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ๋ฉฐ ๋น„ํ•ตํ™”์™€ ๋Œ€ํ™” ์˜์ง€๋ฅผ ๊ฑฐ๋“ญ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š”โ€œ๊ตญ์ œ ์‚ฌํšŒ์˜ ํ†ต์ผ๋œ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์•„๋ฌด๋„ ํ•ต ํ•œ๋ฐ˜ ๋„๋ฅผ ์›์น˜ ์•Š๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋‹ฌ์„ฑ ํ• ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถํ•œ๊ณผ ๋Œ€ํ™”ํ•  ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋ฅผ ํฌ๋งํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์•ž์„œ ๋ถํ•œ์€ ์ง€๋‚œ 26์ผ ๊ฐ•์›๋„ ๊นƒ๋Œ€ ๋ น์—์„œ ๋™ํ•ด ์ƒ์œผ๋กœ ๋‹จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐœ์‚ฌ์ฒด 3๋ฐœ

์„ ์˜์•„ ์˜ฌ๋ ธ๋‹ค. ๋ฐœ์‚ฌํ•œ ํ›„ ์ตœ๊ทผ ๋“ค์–ด ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๋„๋ฐœ ํ–‰ ์ด ๊ฐ™์€ ์ €๊ฐ•๋„ ๋„๋ฐœ์€ ๋ถํ•œ์ด ๋ฏธ๊ตญ ์œ„๋ฅผ ์ž์ œํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์— ์ฃผ๋ชฉํ•ด ์™”๋‹ค. ๊ทธ ์„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์••๋ฐ•ํ•˜๋Š” ์ˆ˜๋‹จ์ด๋ผ๊ธฐ๋ณด ๋Š” ์ง€๋‚œ 22์ผ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์—์„œโ€œ๋ถํ•œ ์ •๊ถŒ ๋‹ค๋Š” ํ•œยท๋ฏธ ์„์ง€ํ”„๋ฆฌ๋ค๊ฐ€๋””์–ธ(UFG) ์ด ๊ณผ๊ฑฐ์™€๋Š” ๋‹ฌ๋ฆฌ ์–ด๋А ์ •๋„ ์ˆ˜์ค€์˜ ์ž ์—ฐ์Šต์— ๋Œ€์‘ํ•ด ์กด์žฌ๊ฐ์„ ๋ถ€๊ฐํ•˜๊ณ  ๋‚ด๋ถ€ ์ œ๋ฅผ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋ณด์—ฌ์ค€ ๋ฐ ๋Œ€ํ•ด ๋งŒ์กฑํ•œ๋‹คโ€ ๊ฒฐ์†์„ ๋‹ค์ง€๋ ค๋Š” ์ „์ˆ ์  ํ–‰๋™์œผ๋กœ ๋ถ„์„ ๋ฉฐโ€œ์ด๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ณ ๋Œ€ํ•ด์™”๋˜ ์‹ ํ˜ธ, ์ฆ‰ ๋๋‹ค. [๋‰ด์š•์ผ๋ณด 8์›”26์ผ์ž A7(ํ•œ๊ตญ-2) ๋ถํ•œ์ด ๊ธด์žฅ ์ˆ˜์œ„์™€ ๋„๋ฐœ ํ–‰๋™์„ ์–ต์ œํ•  ๋ฉดโ€˜๋ถ, ๋™ํ•ด๋กœ ๋‹จ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ 3๋ฐœ ๋ฐœ์‚ฌโ€™ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋ผ ์žˆ๋Š”์ง€์™€ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์žฅ๋ž˜ ์–ธ์  ๊ฐ€ ๋Œ€ํ™”๋กœ์˜ ๊ธธ์„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ๋“ฑ ์ œํ•˜ ๊ธฐ์‚ฌ ์ฐธ์กฐ] ํ‹ธ๋Ÿฌ์Šจ ์žฅ๊ด€์˜โ€˜ํ‰ํ™”์ ์ธ ์••๋ฐ•โ€™๋ฐ ์˜ ์‹œ์ž‘์ด๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ™” ๋ฐœ์–ธ์€ ๋ถํ•œ์ด ๋น„๋ก ์ €๊ฐ•๋„ ๋„๋ฐœ์„ ํ‹ธ๋Ÿฌ์Šจ ์žฅ๊ด€์€ ์ด๋‚  ํญ์Šค๋‰ด์Šค ์ธํ„ฐ ๊ฐํ–‰ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋ถยท๋ฏธ ๊ฐ„ ๋Œ€ํ™” ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์กฐ ๋ทฐ์—์„œ ๋ถํ•œ์˜ ๋ฐœ์‚ฌ์ฒด ๋„๋ฐœ๋กœ ์ธํ•ด ๊ทธ์˜ ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹น์žฅ ๊ฐ•๋Œ€๊ฐ• ๋Œ€์‘์„ ํ•˜์ง€๋Š” โ€˜๋Œ€ํ™”โ€™๋ฐœ์–ธ์ด ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๋Š” ์ง„ํ–‰ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์˜์ง€๋ฅผ ๋‹ด์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ž์˜ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋‚˜,โ€œ๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ‹€ ํ‹ธ๋Ÿฌ์Šจ ์žฅ๊ด€์€ ๋ถํ•œ์ด ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 2์ฐจ๋ก€ ๋ ธ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค. ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์—” ์‹œ๊ฐ„ ๋Œ€๋ฅ™๊ฐ„ํƒ„๋„๋ฏธ์‚ฌ์ผ(ICBM)๊ธ‰ ๋ฏธ์‚ฌ์ผ์„ ์ด ์ข€ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹คโ€ ๋ฉฐ ์ธ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

ํƒœํ’์— ํœ˜๋ฐœ์œ ๊ฐ’ ๋›ฐ๊ณ  ๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€ ๋“ค์ฉ ํ…์‚ฌ์Šค ์ •์œ ์‹œ์„ค ํƒ€๊ฒฉโ€ฆ ์ •์ œ์‹œ์„ค๋“ค ํ์‡„ยท๊ฐ์‚ฐโ€˜์ดˆ๋น„์ƒโ€™ ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธโ€˜ํ•˜๋น„โ€™ ๊ฐ€ ํ…์‚ฌ์Šค ์ฃผ๋ฅผ ๊ฐ•ํƒ€ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฉ•์‹œ์ฝ”๋งŒ ์—ฐ์•ˆ์— ์ง‘์ค‘๋œ ์ •์œ ์—… ๊ณ„๋„ ์ง๊ฒฉํƒ„์„ ๋งž๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค (NYT) ๋“ฑ์ด 27์ผ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜๋น„๊ฐ€ ์ƒ๋ฅ™ํ•œ ๋ฉ•์‹œ์ฝ”๋งŒ ์—ฐ์•ˆ์€ ๋ฏธ ๊ตญ ์ „์ฒด ์›์œ  ์ƒ์‚ฐ์˜ 4๋ถ„์˜ 1์„ ์ฐจ์ง€ํ•œ ๋‹ค. ์ •์ œ ๋Šฅ๋ ฅ์€ ํ•˜๋ฃจ 700๋งŒ ๋ฐฐ๋Ÿด์— ๋‹ฌํ•œ ๋‹ค. ๋ฉ•์‹œ์ฝ”๋งŒ ์—ฐ์•ˆ ์œ ์ „์ง€๋Œ€์—๋Š” 30๊ฐœ๊ฐ€ ๋Ÿ‰์˜ ์›์œ  ์ •์ œ์‹œ์„ค์ด ๋“ค์–ด์„œ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๋ฏธ ๋‹น๊ตญ์€ ํ…์‚ฌ์Šค ์ •์ œ์‹œ ์„ค์˜ 85%๊ฐ€ ์งยท๊ฐ„์ ‘์ ์œผ๋กœ ์ƒ์‚ฐ์— ํƒ€ ๊ฒฉ์„ ์ž…์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐœ๋ ˆ๋กœ ์—๋„ˆ

์ง€, ํ”Œ๋ฆฐํŠธ ํž์Šค ๋ฆฌ์†Œ์Šค, ์‹œํŠธ์ฝ” ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์ •์œ ์‚ฌ๋“ค์ด ํ…์‚ฌ์Šค์ฃผ ์ฝ”ํผ์Šคํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ ์ธ๊ทผ์˜ ๊ณต์žฅ๋“ค์„ ์ž ์ • ํ์‡„ํ–ˆ๋‹ค. ์—‘์†๋ชจ ๋นŒ์ด ์šด์˜ํ•˜๋Š” ํ›„๋ฒ„์˜ค์ผ๊ฐ€์Šค ๊ณต์žฅ์€ ๊ฐ ์‚ฐ ๋ฐฉ์นจ์„ ๋ฐœํ‘œํ•œ ๋’ค ํ•„์ˆ˜ ์ธ๋ ฅ๋งŒ ๋‚จ๊ฒผ ๋‹ค. ์…ธ๋„ ํ…์‚ฌ์Šค ์ •์ œ๊ณต์žฅ์˜ ๊ทผ๋กœ์ž๋“ค์„ ์ฒ ์ˆ˜์‹œ์ผฐ๋‹ค. ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธโ€˜ํ•˜๋น„โ€™ ๊ฐ€ ์—ด๋Œ€์„ฑ ํญํ’ (tropical storm)์œผ๋กœ ๋“ฑ๊ธ‰์„ ๋‚ฎ์ท„์ง€๋งŒ, ์—ฌ์ „ํžˆ ํญ์šฐยทํ™์ˆ˜ ํ”ผํ•ด๊ฐ€ ์†์ถœํ•˜๋Š” ์ƒ ํ™ฉ์—์„œ ์ •์œ  ์„ค๋น„๋“ค์˜ ์žฌ๊ฐ€๋™์€ ๋ถˆํˆฌ๋ช… ํ•œ ์‹ค์ •์ด๋‹ค. ํ…์‚ฌ์Šค์‚ฐ ์›์œ ์ƒ์‚ฐ์— ๋นจ๊ฐ„๋ถˆ์ด ์ผœ์ง€

๋ฉด์„œ ์„œ๋ถ€ํ…์‚ฌ์Šค์‚ฐ ์›์œ (WTI)๋ฅผ ๋น„๋กฏ ํ•œ ๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น ์ง€๋„ ์ฃผ ๋ชฉ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋™์•ˆ ๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€๋ฅผ ์ง“๋ˆŒ๋ €๋˜ ๋ฏธ ๊ตญ์˜ ์›์œ ์ƒ์‚ฐ ๊ณผ์ž‰์ด ์กฐ๊ธˆ์ด๋‚˜๋งˆ ํ•ด์†Œ ๋˜๋ฉด์„œ ์œ ๊ฐ€์— ์ƒ์Šน ์š”์ธ์ด ๋˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋А ๋ƒ๋Š” ์ „๋ง์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 25์ผ ๋‰ด์š•์ƒ ํ’ˆ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ(NYMEX)์—์„œ WTI 10์›” ์ธ ๋„๋ถ„์€โ€˜ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ๋ณ€์ˆ˜โ€™์†์— 0.9% ์ƒ์Šน ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2005๋…„ ํ—ˆ๋ฆฌ์ผ€์ธ ์นดํŠธ๋ฆฌ๋‚˜ ๋‹น์‹œ ์—๋„ ๋ฉ•์‹œ์ฝ”๋งŒ ์ฃผ๋ณ€์˜ ์ •์œ  ์„ค๋น„๋“ค์ด ์ผ ์ œํžˆ ํ์‡„๋˜๋ฉด์„œ ๊ตญ์ œ์œ ๊ฐ€๊ฐ€ 5% ์•ˆํŒŽ ์˜ค๋ฅธ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค.

๋ฐ•์„ฑํ˜„์ด ๋ฏธ๊ตญ์—ฌ์žํ”„๋กœ๊ณจํ”„(LPGA) ํˆฌ์–ด ์บ๋‚˜๋‹ค ํผ์‹œํ”ฝ ์—ฌ์ž์˜คํ”ˆ ์šฐ์Šน์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค.

ํ•˜๋น„๊ฐ€ ์ƒ๋ฅ™ํ•œ ์ง€ ์‚ฌํ˜์งธ์ธ 28์ผ NYMEX์—์„œ ํœ˜๋ฐœ์œ  9์›” ์„ ๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ์žฅ ์ดˆ๋ฐ˜ ๊ฐค๋Ÿฐ๋‹น 6.8% ์˜ค๋ฅธ 1.7799๋‹ฌ๋Ÿฌ๊นŒ ์ง€ ์น˜์†Ÿ์•„ 2015๋…„ 7์›” ์ดํ›„ ์žฅ์ค‘ ์ตœ๊ณ ์น˜ ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค WTI๋Š” ์ง€๋‚œ 25์ผ 0.9% ์˜ค ๋ฅธ ๋ฐฐ๋Ÿด๋‹น 47.87๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ๋งˆ๊ฐํ•œ ๋ฐ ์ด์–ด 28์ผ์—๋„ 47.85๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋Ÿฐ ๋˜ ICE ์„ ๋ฌผ๊ฑฐ๋ž˜์†Œ์˜ ๋ธŒ๋ ŒํŠธ์œ  10์›”๋ฌผ ๋„ ์žฅ ์ดˆ๋ฐ˜ 0.7% ์˜ค๋ฅธ 52.78๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๊ฑฐ๋ž˜ ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ฆ„๊ฐ’ ์ƒ์Šน์€ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๊นŒ์ง€ ์ด์–ด์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ด€์ธก๋๋‹ค. ๋ฆฌํฌ์˜ค์ผํ˜‘ํšŒ์˜ ์ปจ์„ค ํ„ดํŠธ์ธ ์•ค๋”” ๋ฆฌํฌ๋Š”โ€œํœด์Šคํ„ด์— ์•ž์œผ๋กœ 3 ์ผ ๋” ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ๋ณด๋ผ ํœ˜๋ฐœ์œ  ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ๊ณ„์† ์˜ค๋ฅผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ ๋‹คโ€ ๋ฉด์„œโ€œ์†ก์œ , ์ •์œ  ์‹œ์„ค์ด ์ค‘๋‹จ๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉด์„œ ํœ˜๋ฐœ์œ ์™€ ๋””์ ค ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์˜ค๋ฅด ๊ณ , ์›์œ  ๊ฐ€๊ฒฉ๋„ ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณธ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

ํ•œ๊ตญ, LPGA 5๊ฐœ ๋Œ€ํšŒ ์—ฐ์† ์šฐ์Šน ๋ฐ•์„ฑํ˜„, ์บ๋‚˜๋‹ค์˜คํ”ˆ 271ํƒ€ ๋Œ€์—ญ์ „ ์ด๋กœ์จ ํ•œ๊ตญ ์„ ์ˆ˜๋“ค์€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ US์—ฌ ๋ฐ•์„ฑํ˜„(24ยทKEBํ•˜๋‚˜์€ํ–‰)์ด ๋ฏธ๊ตญ ์—ฌ์žํ”„๋กœ๊ณจํ”„(LPGA) ํˆฌ์–ด ์บ๋‚˜๋‹ค ํผ ์ž์˜คํ”ˆ ๋ฐ•์„ฑํ˜„์„ ์‹œ์ž‘์œผ๋กœ ๋งˆ๋ผํ†ค ํด๋ž˜ ์‹œํ”ฝ ์—ฌ์ž์˜คํ”ˆ(์ด์ƒ๊ธˆ 225๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ) ์šฐ ์‹ ๊น€์ธ๊ฒฝ(29), ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ ์˜คํ”ˆ ์ด๋ฏธํ–ฅ (24), ๋‹ค์‹œ ์ด๋‹ฌ ์ดˆ ๋ธŒ๋ฆฌํ‹ฐ์‹œ์˜คํ”ˆ ๊น€์ธ ์Šน์„ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ•์„ฑํ˜„์€ 28์ผ ์บ๋‚˜๋‹ค ์˜จํƒ€๋ฆฌ์˜ค์ฃผ ๊ฒฝ์— ์ด์–ด ์ด๋ฒˆ ๋Œ€ํšŒ ๋ฐ•์„ฑํ˜„๊นŒ์ง€ ์ตœ๊ทผ 5 ์˜คํƒ€์™€ ํ—ŒํŠธ & ๊ณจํ”„ํด๋Ÿฝ(ํŒŒ71ยท6์ฒœ419 ๊ฐœ ๋Œ€ํšŒ ์—ฐ์† ์šฐ์Šน์˜ ์œ„์—…์„ ์ด๋ค˜๋‹ค. ๋“ค์€ ์˜ฌํ•ด LPGA ํˆฌ์–ด 23๊ฐœ ์•ผ๋“œ)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ๋Œ€ํšŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚  4๋ผ์šด โ€˜ํƒœ๊ทน๋‚ญ์žโ€™ ๋“œ์—์„œ ๋ณด๊ธฐ ์—†์ด ๋ฒ„๋””๋งŒ 7๊ฐœ๋ฅผ ๋ชฐ์•„์น˜ ๋Œ€ํšŒ์—์„œ ์ ˆ๋ฐ˜์ด ๋„˜๋Š” 13์Šน์„ ์“ธ์–ด๋‹ด์•˜ ๋ฉฐ 7์–ธ๋”ํŒŒ 64ํƒ€๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ์ข…ํ•ฉ๊ณ„ ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ๊ตญ์  ์„ ์ˆ˜๋“ค์˜ ์‹œ์ฆŒ ์ตœ๋‹ค์Šน ๊ธฐ 13์–ธ๋”ํŒŒ 271ํƒ€์˜ ์„ฑ์ ์„ ๋‚ธ ๋ฐ•์„ฑํ˜„์€ ๋ก์€ 2015๋…„์˜ 15์Šน์ด๋‹ค. ์˜ฌํ•ด 11๊ฐœ ๋Œ€ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ US์—ฌ์ž์˜คํ”ˆ ์ดํ›„ ์•ฝ 1๊ฐœ์›” ๋งŒ ํšŒ๊ฐ€ ๋‚จ์•„ ํ•œ๊ตญ ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ์‹œ์ฆŒ ์ตœ๋‹ค์Šน ์— ์‹œ์ฆŒ 2์Šน์งธ๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ–ˆ๋‹ค. ์šฐ์Šน ์ƒ๊ธˆ์€ ๊ธฐ๋ก์„ ์ƒˆ๋กœ ์“ธ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ํฌ๋‹ค. โ–ถ ๊ด€๋ จ 33๋งŒ7์ฒœ500 ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋‹ค. ๊ธฐ์‚ฌยท์‚ฌ์ง„ B1, B2๋ฉด


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
082817a by nyilbo - Issuu