082617a

Page 1

Saturday, August 26, 2017

<์ œ3758ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2017๋…„ 8์›” 26์ผ ํ† ์š”์ผ

ํ•œ์ธ๋“ค ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ•ยท์ž๋…€๊ต์œก ์‚ฌํšŒ์ ์‘ ์–ด๋ ค์›€, ๊ฐ€์กฑ๊ฐˆ๋“ฑ, ๊ฐ€์ •ํญ๋ ฅ/์–ด๋ฆฐ์ดํ•™๋Œ€ ๋“ฑ ์ƒ๋‹ด ๋งŽ์•„ AWCA ๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ ์ƒ๋‹ด ์‚ฌ๋ก€ ๋ถ„์„ ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ๊ณผ ๊ฐ€์กฑ(๋ถ€๋ถ€)๊ฐˆ๋“ฑ, ์ž๋…€๊ต์œก ๋ฌธ์ œ์ธ ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค. ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์—์„œ โ€™ ๊ฑด๊ฐ•ํ•œ ๋งˆ์Œ, ํ–‰๋ณตํ•œ ๊ฐ€์ •, ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์‚ฌํšŒ โ€˜ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ๋ฅผ ๋•๊ณ  ์žˆ ๋Š” AWCA ๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ 2017๋…„ 1์›”~6์›” ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ํ•ซ๋ผ์ธ์„ ํ†ตํ•ด ๋ชจ๋‘ 294๊ฑด์˜ ์ƒ๋‹ด์„ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, โ–ณ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• 88๊ฑด (29.9%) โ–ณ์ž๋…€๊ต์œก 65๊ฑด(22.1%) โ–ณ๊ฐ€ ์กฑ/๋ถ€๋ถ€ ๊ฐˆ๋“ฑ 48๊ฑด(16.3%)์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์•˜ ๋‹ค. ์ด์™ธ โ–ณ๊ณต๊ณต๋ณด์กฐ ์š”์ฒญ 27๊ฑด(9.2%0) โ–ณ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ๋‹ด 24๊ฑด(8.2%) โ–ณ์•ฝ๋ฌผ/๊ฒŒ์ž„/๋„ ๋ฐ• ์ค‘๋… 10ํ†ต(3.4%) โ–ณ๊ฐ€์ •ํญ๋ ฅ/์•„๋™ ๋ฐ ์„ฑ์  ํ•™๋Œ€ 9๊ฑด(3.1%) ์˜€๋‹ค. โ—† ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ํ•ซ๋ผ์ธ ์ „ํ™” ์ƒ๋‹ด = AWCA ๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ๋Š” ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ํ•ซ๋ผ์ธ ์„ ํ†ตํ•ด ๋งค๋‹ฌ ํ‰๊ท  49๊ฑด, ํ•˜๋ฃจ ํ‰๊ท  1.6๊ฑด ์˜ ์ „ํ™” ์ƒ๋‹ด์„ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ „์ฒด ํ†ตํ™”์ˆ˜ ๋Š” 2016๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ๋Œ€๋น„ 34%(220ํ†ต์—์„œ 294ํ†ต์œผ๋กœ)์˜ ํฐ ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ธ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ „ํ™”์ƒ๋‹ด ๊ฑด์ˆ˜๊ฐ€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋งŒํผ ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ์‚ถ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์˜ ๋ฐ˜์ฆ ์ด๋‹ค. ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ•(62ํ†ต์—์„œ 88ํ†ต์œผ๋กœ 3.4% ์ฆ๊ฐ€)๊ณผ ๊ต์œก ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ(34ํ†ต์—์„œ 65ํ†ต ์œผ๋กœ 91.2% ์ฆ๊ฐ€)์— ๊ด€ํ•œ ๋ฌธ์˜๋Š” ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๊ณ , ์•ฝ๋ฌผ/๊ฒŒ์ž„/๋„๋ฐ• ์ค‘๋…(3ํ†ต์— ์„œ 10ํ†ต์œผ๋กœ 233.3% ์ฆ๊ฐ€)๊ณผ ๊ฐ€์ •ํญ๋ ฅ ์— ๊ด€ํ•œ ๋ฌธ์˜(5ํ†ต์—์„œ 9ํ†ต์œผ๋กœ 80% ์ฆ

๊ฐ€)๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ๋ฐ˜๋ฉด, ๋ฒ•๋ฅ ์ƒ๋‹ด ๋ฌธ์˜42ํ†ต ์—์„œ 24ํ†ต์œผ๋กœ 42.9% ๊ฐ์†Œ)๋Š” ํฐ ํญ์œผ๋กœ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๊ณ , ๊ฐ€์กฑ/๋ถ€๋ถ€ ๊ฐˆ๋“ฑ์— ๊ด€ํ•œ ์ƒ๋‹ด (44ํ†ต์—์„œ 48ํ†ต์œผ๋กœ 9.1% ์ฆ๊ฐ€) ๋“ฑ๋Š” ๋ฏธ ๋ฏธํ•œ ์ฆ๊ฐ€์„ธ๋กœ ๋ถ„์„๋๋‹ค. ์ •์‹  ๊ฑด๊ฐ•์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์˜๊ฐ€ ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋น„ํ•ด ์•ฝ 3%(2016๋…„ 27.5% ์ฐจ์ง€, 2017๋…„ 29.9% ์ฐจ ์ง€) ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ์›์˜ ์šฐ์šธ์ฆ, ํ˜น์€ ์ž ์‹ ์˜ ๋ถˆ์•ˆ์ฆ์„ ํ˜ธ์†Œํ•˜๋Š” ์ƒ๋‹ด๋ฌธ์˜๊ฐ€ ์ฃผ ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์—ˆ๊ณ , ์ž๋…€๋“ค์˜ ์ฃผ์˜๊ฒฐํ•, ๊ณผ์ž‰ ํ–‰๋™์žฅ์• ์™€ ์žํ์ฆ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์˜, ์ž๋…€๋“ค ์˜ ๋ถ„๋…ธ์กฐ์ ˆ ๋Šฅ๋ ฅ ํ–ฅ์ƒ์„ ์œ„ํ•œ ๋ฌธ์˜์— ์ด์–ด, ๋ถ€๋ชจ์˜ ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ•์œผ๋กœ ์ธํ•œ ๋ฌธ์˜ ๋“ฑ, ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ•์ด ๊ฐ€์ •์ƒํ™œ์— ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ๋ฌธ์˜๊ฐ€ ๋งŽ์•˜๋‹ค. ๊ฐ€์กฑ/๋ถ€๋ถ€ ๊ฐˆ๋“ฑ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ƒ๋‹ด๋ฌธ์˜ ๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋น„ํ•ด ํฐ ๋ณ€๋™์€ ์—†์—ˆ์ง€๋งŒ, 20~30๋Œ€์˜ ์ Š์€ ๋ถ€๋ถ€๋“ค์˜ ๋ฌธ ์˜๊ฐ€ ์ฃผ๋ฅผ ์ด๋ฃจ์—ˆ๋‹ค. ๊ต์œกํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฌธ์˜ ์ฆ๊ฐ€๋Š” ๋งŽ์€ ๋ถ€๋ชจ๋“ค์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ๊ต์œก์ž์„ธ๋ฅผ ๋ณด ์ด๋Š” ํ˜„์ƒ์œผ๋กœ ํ’€์ด ๋œ๋‹ค.. โ—† ์ง์ ‘ ์ƒ๋‹ด = AWCA ๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ ๋Š” ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ํ•ซ๋ผ์ธ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ง์ ‘ ์ƒ๋‹ด (Counseling)๋„ ์‹ค์‹œํ•˜๋Š”๋ฐ, 2017๋…„ 1์›” ~6์›” ์ „์ฒด ์ƒ๋‹ด๊ฑด์ˆ˜๋Š” 533๊ฑด, ํ•œ๋‹ฌ ํ‰๊ท  88.8๊ฑด ์ •๋„์˜€๋‹ค. ์ „์ฒด ๋‚ด๋‹ด์ž๋Š” ์ด 634๋ช…(๊ฐœ์ธ, ๊ฐ€์กฑ,

๋ง‘์Œ

8์›” 26์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  77๋„ ์ตœ์ € 64๋„

๋ง‘์Œ

1,127.00

ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ•๊ณผ ๊ฐ€์กฑ(๋ถ€๋ถ€)๊ฐˆ๋“ฑ, ์ž๋…€๊ต์œก ๋ฌธ์ œ์ธ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค.

์ปคํ”Œ, ๊ทธ๋ฃน ์ƒ๋‹ด ์ด ์ฐธ์—ฌ์ž์ˆ˜)์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค ์ค‘ ๋‚จ์„ฑ 247๋ช…(39%), ์—ฌ์„ฑ 387๋ช… (61%) ์ด์—ˆ๋‹ค ์ด๋ฅผ ์—ฐ๋ น๋ณ„๋กœ ๋ณธ๋ฅ˜ํ•˜๋ฉด โ–ณ3~12์„ธ 147๋ช…(23.2%) โ–ณ13~21์„ธ 78๋ช…(12.3%) โ–ณ 22~30์„ธ 103๋ช…(16.2%) โ–ณ31~40์„ธ 52๋ช… (8.2%) โ–ณ41~50์„ธ 123๋ช…(19.4%) โ–ณ51~60 ์„ธ 100๋ช…(15.8%) โ–ณ61์„ธ ์ด์ƒ 31๋ช… (4.9%)์œผ๋กœ ์„ฑ์ธ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์–ด๋ฆฐ์ด์™€ ์ฒญ ์†Œ๋…„๋“ค๋„ ๋งŽ์€ ๋ฌธ์ œ์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๊ณ  ์ž‡๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ฆ๋ช… ๋๋‹ค. ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ํ•ซ๋ผ์ธ๊ณผ ์ง์ ‘ ์ƒ๋‹ด์„ ํ•ฉ ์นœ ์ „์ฒด ์ƒ๋‹ด ๊ฑด์ˆ˜๋Š” ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„ 2016๋…„

์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ 441๊ฑด์—์„œ 533๊ฑด์œผ๋กœ 21% ์ฆ๊ฐ€ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘ ๋‚จ์„ฑ์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ํ˜„ ์ €ํžˆ ์ฆ๊ฐ€(์ „์ฒด์˜ 39% ์ฐจ์ง€)ํ•˜์—ฌ ์ž‘๋…„ 140๋ช…์—์„œ 247๋ช…์œผ๋กœ 43.4%๋‚˜ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ 3~12์„ธ ์–ด๋ฆฐ์ด๊ฐ€ 52๋ช…์—์„œ 147 ๋ช…์œผ๋กœ 182.7% ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด์˜€๊ณ , 22~30์„ธ ์˜ ์ Š์€์ธต๋„ 53๋ช…์—์„œ 103๋ช…์œผ๋กœ 94.3% ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ƒ๋‹ด ํ˜•ํƒœ๋ณ„ ๋ถ„๋ฅ˜์—์„œ๋Š” ๊ฐœ์ธ์ƒ๋‹ด์ด ์ฐจ์ง€ํ•˜๋Š” ๋น„์œจ์ด ์ „์ฒด์ƒ๋‹ด์˜ 87%๋ฅผ ์ฐจ ์ง€, ๋ถ€๋ถ€์˜ ๋ฌธ์ œ๋‚˜ ์ž๋…€๋“ค์˜ ๋ฌธ์ œ์— ์žˆ ์–ด์„œ๋„, ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์ƒ๋‹ด์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ฑฐ๋‚˜, ์ž๋…€์™€ ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์ƒ๋‹ด์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š” ๋น„

1,146.72

1,107.28

1,138.00

์œจ์ด ์ƒ๋Œ€์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์•˜๋‹ค. ์ปคํ”Œ ์ƒ๋‹ด์€ 2.6%, ๊ฐ€์กฑ ์ƒ๋‹ด์€ 8.3% ๋ฟ ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฃน ์ƒ๋‹ด๋„ ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋น„ํ•ด ๋‚ฎ์€ ๊ฑด์ˆ˜๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ๋‹ค. ์ƒ๋‹ด ์ฃผ์ œ๋ณ„๋กœ๋Š” ์„ฑ์ธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ€์ • ํญ๋ ฅ/๋ถ„๋…ธ์กฐ์ ˆ์— ๊ด€๋ จ๋œ ์ƒ๋‹ด์ด ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋น„ํ•ด1๋ช… 0.3%์— ๋น„ํ•ด 24๋ช…, 5.8%๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜์–ด๋‚ฌ๊ณ , ๋ถ€๋ถ€/๊ฐ€์กฑ ๊ฐˆ๋“ฑ ์— ๊ด€๋ จ๋œ ์ƒ๋‹ด์ด ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„(84 ๋ช…, 23%)์— ๋น„ํ•ด 70๋ช…์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ 154๋ช… (36.9%)์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋Œ€์ธ๊ด€๊ณ„ ์— ๊ด€ํ•œ ์ƒ๋‹ด ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์„ฑ์ธ๋„ ์ง€ ๋‚œํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„(50๋ช…, 13.7%)์— ๋น„ํ•ด 11 ๋ช… ๋Š˜์–ด๋‚œ 61๋ช…์œผ๋กœ 14.6%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด, ๊ฐ์ •์กฐ์ ˆ์˜ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ 105๋ช… (28.6%)์—์„œ 74๋ช…(17.8%)์œผ๋กœ 29.5% ๊ฐ ์†Œํ–ˆ๊ณ  โ–ณ๋ถ€๋ชจ๊ต์œก, ์ž๋…€๊ด€๋ จ๋ฌธ์ œ์— ๊ด€ ํ•œ ์ƒ๋‹ด์„œ๋น„์Šค๋„ 117๋ช…(31.9%)์—์„œ 79 ๋ช…(19%)์œผ๋กœ 34.2% ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ™์€ ๊ธฐ๊ฐ„์— ๋น„ํ•ด ๊ฐ€์ •ํญ๋ ฅ/๋ถ„๋…ธ์กฐ์ ˆ์˜ ๋ฌธ์ œ์™€ ๋ถ€๋ถ€/๊ฐ€์กฑ๊ฐˆ๋“ฑ์˜ ์ƒ๋‹ด์„œ๋น„์Šค๊ฐ€ ๋Š˜์–ด๋‚œ ์ด์œ ๋Š” ํ•™๊ต์™€ ๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€์—์„œ ์˜

๋ชจ๋“  ํ˜์˜ ์œ ์ฃ„โ€ฆ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์œ ์ฃ„ ํŒ๋‹จ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์ปค์ ธ ๋ชจ๋‘ ์œ ์ฃ„๋กœ ์ธ์ •๋๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ํ˜•๋Ÿ‰์€ ์œ  ์ฃ„ ํŒ๋‹จ ์‹œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€ ์œผ๋กœ ๋‚ด๋ ค์กŒ๋‹ค. ๋ฒ•์›์€ ํ•ต์‹ฌ ํ˜์˜์ธ ์ตœ์”จ์˜ ๋”ธ ์ •์œ  ๋ผ์”จ์— ๋Œ€ํ•œ ์Šน๋งˆ ์ง€์›์„ ๋‡Œ๋ฌผ ์œ ์ฃ„๋กœ ํŒ๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ์ตœ์”จ๊ฐ€ ์‹ค์งˆ์ ์œผ๋กœ ์ง€๋ฐฐํ•œ ํ•œ๊ตญ๋™๊ณ„์Šคํฌ์ธ ์˜์žฌ์„ผํ„ฐ ์ง€์›๋„ ์œ ์ฃ„ ๋กœ ํŒ๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๊ด€๋ จํ•œ ํšก๋ น๊ณผ ์žฌ์‚ฐ๊ตญ์™ธ๋„ํ”ผ ํ˜์˜๋„ ์œ ์ฃ„๋กœ ์ธ์ •๋๋‹ค. โ–ถ ๊ด€๋ จ ๊ธฐ์‚ฌ A8(ํ•œ๊ตญ-3)๋ฉด ์ด ๋ถ€ํšŒ์žฅ์˜ ๋‡Œ๋ฌผ ๊ณต์—ฌ ํ˜์˜๊ฐ€ ์œ ์ฃ„ ๋กœ ์ธ์ •๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‡Œ๋ฌผ์ˆ˜์ˆ˜์ž๋กœ ๊ธฐ์†Œ๋œ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น๋„ ์ด ๋ถ€๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด ์œ ์ฃ„ ํŒ

๋ง‘์Œ

8์›” 28์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  74๋„ ์ตœ์ € 62๋„

8์›” 26์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

โ€˜๋ฐ•๊ทผํ˜œ ๋‡Œ๋ฌผโ€™์‚ผ์„ฑ ์ด์žฌ์šฉ, 1์‹ฌ ์ง•์—ญ 5๋…„ ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ์ตœ์ˆœ์‹ค์”จ ์ธก์— 433์–ต์› ์ƒ๋‹น์˜ ๋‡Œ๋ฌผ์„ ์ฃผ๊ฑฐ๋‚˜ ์ฃผ๊ธฐ๋กœ ์•ฝ์†ํ•œ ํ˜์˜ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์žฌํŒ์— ๋„˜๊ฒจ์ง„ ์ด์žฌ ์šฉ ์‚ผ์„ฑ์ „์ž ๋ถ€ํšŒ์žฅ์ด 1์‹ฌ์—์„œ ์ง•์—ญ 5๋…„ ์˜ ์‹คํ˜•์„ ์„ ๊ณ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๊ธฐ์†Œ๋œ 5๊ฐœ ํ˜์˜

8์›” 27์ผ(์ผ) ์ตœ๊ณ  76๋„ ์ตœ์ € 63๋„

๋‹จ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ปค์กŒ๋‹ค. ์„œ์šธ์ค‘์•™์ง€๋ฒ• ํ˜•์‚ฌํ•ฉ์˜27๋ถ€(๊น€์ง„๋™ ๋ถ€์žฅํŒ์‚ฌ)๋Š” 25์ผ ์ด ๋ถ€ํšŒ์žฅ์—๊ฒŒ ์ ์šฉ๋œ ๊ณต์†Œ์‚ฌ์‹ค๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด 5๊ฐœ ํ˜์˜ ๋ชจ๋‘ ์œ ์ฃ„ ๋กœ ์ธ์ •ํ•˜๊ณ  ์ง•์—ญ 5๋…„์„ ์„ ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ, ๊ฐœ๋ณ„ ํ˜์˜ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ผ๋ถ€ ์‚ฌ์‹ค๊ด€๊ณ„๋Š” ๋ฌด์ฃ„ ๋กœ ํŒ๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ํ•จ๊ป˜ ๊ธฐ์†Œ๋œ ์ตœ์ง€์„ฑ ์ „ ๋ฏธ๋ž˜์ „๋žต์‹ค ์žฅ๊ณผ ์žฅ์ถฉ๊ธฐ ์ „ ๋ฏธ์ „์‹ค ์ฐจ์žฅ์—๊ฒ ๊ฐ ์ง• ์—ญ 4๋…„, ๋ฐ•์ƒ์ง„ ์ „ ์‚ผ์„ฑ์ „์ž ์‚ฌ์žฅ์€ ์ง•์—ญ 3๋…„์— ์ง‘ํ–‰์œ ์˜ˆ 5๋…„, ํ™ฉ์„ฑ์ˆ˜ ์ „ ์‚ผ์„ฑ์ „ ์ž ์ „๋ฌด์—๊ฒŒ๋Š” ์ง•์—ญ 2๋…„6๊ฐœ์›”์— ์ง‘ํ–‰์œ  ์˜ˆ 4๋…„์„ ์„ ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ ์ „ ์‹ค์žฅ๊ณผ ์žฅ ์ „

์ด์žฌ์šฉ ์‚ผ์„ฑ์ „์ž ๋ถ€ํšŒ์žฅ์ด 25์ผ ์˜คํ›„ ์„œ์šธ ์„œ์ดˆ๊ตฌ ์„œ์šธ์ค‘์•™์ง€๋ฒ•์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์„ ๊ณ  ๊ณตํŒ์— ์ถœ์„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ˜ธ์†ก์ฐจ์—์„œ ๋‚ด๋ ค ๋ฒ•์ •์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ฐ•๊ทผํ˜œ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ์ตœ์ˆœ์‹ค ์”จ๋„ ์ด๋‚  ์†ํ–‰๊ณตํŒ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ๊ฐ ์žฌํŒ์žฅ์œผ๋กœ ํ–ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ฐจ์žฅ์€ ์‹คํ˜•์ด ์„ ๊ณ ๋จ์— ๋”ฐ๋ผ ๋ฒ•์ •์—์„œ ๊ตฌ์†๋๋‹ค. ์žฌํŒ๋ถ€๋Š” ์šฐ์„  ์‚ผ์„ฑ๋ฌผ์‚ฐ๊ณผ ์ œ์ผ๋ชจ์ง ํ•ฉ๋ณ‘, ์‚ผ์„ฑ์ƒ๋ช…์˜ ๊ธˆ์œต์ง€์ฃผํšŒ์‚ฌ ์ „ํ™˜ ์ถ” ์ง„ ๋“ฑ์€ ๋ชจ๋‘ ์ง€๋ฐฐ๊ตฌ์กฐ ๊ฐœํŽธ์„ ์œ„ํ•œ ์ž‘ ์—…์ด์—ˆ๊ณ , ์ด๋Š” ์ด ๋ถ€ํšŒ์žฅ์˜ ์Šน๊ณ„ ์ž‘์—…

์„ ์œ„ํ•œ ์กฐ์น˜์˜€๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ์ด๊ฑด ํฌ ํšŒ์žฅ ์™€๋ณ‘ ์ดํ›„ ์‚ผ์„ฑ์˜ ์Šน๊ณ„ ์ž‘์—…์ด ์‚ฌํšŒ ์ผ๋ฐ˜์— ๊ณต๋ก ํ™”๋ผ ์žˆ์—ˆ๊ณ  ์ฒญ์™€๋Œ€์— ์„œ๋„ ๊ด€๋ จ ๋ณด๊ณ ์„œ ๋“ฑ์„ ์ž‘์„ฑํ•œ ์ ์— ๋น„ ์ถ”๋ฉด ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น๋„ ์Šน๊ณ„ ์ž‘์—…์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ–ˆ๋‹ค.

1,116.00

1,140.52

1,115.04

๋ขฐ๋œ ์ผ€์ด์Šค, ํ˜น์€ ๊ฐ€์ •์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์ƒ๋‹ด ๊ธฐ๊ด€์„ ํ†ตํ•˜์—ฌ ํ•ด๊ฒฐ, ๊ฐ€์ •์„ ์ง€ํ‚ค๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ ํ’€์ด๋œ๋‹ค. โ—† AWCA ๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ์˜ ๋…ธ๋ ฅ = ์œ„์™€ ๊ฐ™์€ ํ•œ์ธ๋“ค์˜ ์‚ถ์˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ ํ•ด AWCA ๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ๋Š” โ–ณ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ์›Œํฌ์ˆ โ–ณ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ๋ถ€๋ชจ์„ฑ์žฅ๊ต์‹ค โ–ณ์ธ ์„ฑยท์ ์„ฑ์‹ฌ๋ฆฌ ํ…Œ์ŠคํŠธ โ–ณ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ํ•ซ๋ผ ์ธ ๋“ฑ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์‹ค์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. AWCA ๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ ์›Œํฌ์ˆ์€ ๋‰ด์š• ๋‚˜ ๋ˆ” ์žฌ ๋‹จ ๊ณผ Andrew & Barbara Family Foundation ํ›„์›์œผ๋กœ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋œ๋‹ค. AWCA ๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ๋Š” ์ •์‹  ๊ฑด๊ฐ• ๊ด€๋ จ ๋ฌธ์ œ์— ๋ณด๋‹ค ํšจ์œจ์ ์ธ ๋„์›€์„ ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ๋งค ๋ถ„๊ธฐ๋ณ„ ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ํ•ซ๋ผ์ธ ์ „ํ™”์—์„œ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚˜๋Š” ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์›Œ ํฌ์ˆ ์ฃผ์ œ๋ฅผ ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ—† AWCA ๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ(Family Counseling Center of AWCA) ์ฃผ์†Œ: 9 Genesee Ave. Teaneck, NJ 07666 โ–ณ์ „ํ™”: 201-862-1116 โ–ณํŒฉ์Šค: 201-862-1662

์žฌํŒ๋ถ€๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๋ฐฐ๊ฒฝ์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ์ด ๋ถ€ ํšŒ์žฅ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์‚ผ์„ฑ์ด ์ •์œ ๋ผ์”จ์˜ ์Šน๋งˆ ์ง€์›์— ๋‚˜์„  ๊ฒƒ์€ ์Šน๊ณ„ ์ž‘์—…์—์„œ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ”๋ผ๊ณ  ๋‡Œ๋ฌผ์„ ์ œ๊ณตํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํŒ๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๋ฐ• ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋…๋Œ€ ๊ณผ ์ •์—์„œ ์Šน๋งˆ ์ง€์›์„ ์š”๊ตฌํ•œ ๊ฒƒ์„ ์‚ผ์„ฑ ์ธก๋„ ์ •์œ ๋ผ ์ง€์› ์š”๊ตฌ๋กœ ์ธ์‹ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํŒ ๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ์‚ผ์„ฑ ์ธก์€ ์ด ๋ถ€ํšŒ์žฅ์ด ๋‹จ์ˆœํžˆ ๋Œ€ํ†ต ๋ น์˜ ์ง€์‹œ๋ฅผ ์‹ค๋ฌด์ง„์— ์ „๋‹ฌํ–ˆ์„ ๋ฟ์ด๋ผ ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์žฌํŒ๋ถ€๋Š” ์ด ๋ถ€๋ถ„๋„ ๋ฐ› ์•„๋“ค์ด์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ์žฌํŒ๋ถ€๋Š”โ€œ์ •์œ ๋ผ์— ๋Œ€ํ•œ ์Šน๋งˆ ์ง€์›์ด ์ด๋ค„์ง€๋Š” ๋™์•ˆ ์ด์žฌ์šฉ ์€ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๊ณ  ์Šน๋งˆ ์ง€์› ์— ๋Œ€ํ•œ ํฌ๊ด„์  ์ง€์‹œ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ์ง€์„ฑ์— ๊ฒŒ์„œ ์Šน๋งˆ ์ง€์› ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์‚ฌ์‹ค๋„ ์ธ ์ •๋œ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ๊ฒฐ๊ตญ ๋‹ค๋ฅธ ํ”ผ๊ณ ์ธ๋“ค๊ณผ ๊ณต๋ชจ ํ•ด ๋ฒ”ํ–‰ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ธ์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.