081217a

Saturday, August 12, 2017

<제3746호> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

제보·문의 대표전화 (718) 939-0900

2017년 8월 12일 토요일

“대립 악화할 위험발언 지양… 외교적 해결을” 한인 정치인 21명, 트럼프에‘한반도 파국 치닫지 말라’서한 미국 각 주와 시, 카운티 소속 의원· 시장 등으로 선출돼 활동하는 재미 한인 동포 정치인·공직자 21명이 도널드 트 럼프 대통령에게 북한과의 극한 대치 상 황을 더는 악화시키지 말라고 요구하는 서한을 보냈다. 론 김 뉴욕주하원의원, 크리스 정 뉴 저지 팰리세이즈파크타운 시의원, 데니 스 심 뉴저지 리지필드시 시의원, 다니 엘 박 뉴저지 테너플라이 시의원, 수잔 신 앵구로 뉴저지 캄덴 카운티 프리홀 더, 헬렌 김 필라델피아 시 광역의원, 마 크 김 버지니아 주 하원의원 등이 연명 서명한 서한은 10일 트럼프 대통령 앞으 로 발송됐다. 서한에 따르면 재미 한인 선출직 공 직자들은“우리는 미국인들과 마찬가지 재미동포 선출직 미국 공직자들이 트럼프 대통 령에게 보낸 서한 로 북한의 계속되는 군사행동에 불안해 하고 있고, 북한의 위협이 전 세계를 향 한 것임을 충분히 인식하고 있다” 고 전 화하거나 종식하기 위해 분명히 조치가 제했다. 취해져야 한다는데 동의하고 있다” 면서 이들은“우리는 한반도의 긴장을 완 “이를 위해 우리는 대립을 불필요하게

더 악화할 수 있는 위험한 발언을 지양 함으로써 미국 행정부가 이 상황에 대응 하는 방식을 재고할 것을 (트럼프 대통 령에게) 촉구한다” 고 강조했다. 이들은 미국에 현재 180만 명의 한인 후손이 살고 있으며 상당수는 선거권자 라는 점을 덧붙였다. 이들은 이어 한반도의 지정학적 위 험성을 경고했다. 서울은 비무장지대 (DMZ)에서 불과 35마일(56㎞) 떨어져 있고 1천 만 인구가 있으며, 그 중에는 3 만 명의 미군과 한국에서 일하거나 공부 하는 13만 명의 미국 시민도 포함돼 있 다고 지적했다. 한인 정치인·공직자들은 트럼프 대 통령이 언급한‘세계가 전에 볼 수 없었 던 화염과 분노’ 를 포함하는 군사행동 이 한반도의 인구 밀집성에 비춰 오로지 북한 만을 겨냥해 진행될 수는 없으며, 만일 공격이 이뤄진다면 한반도 전체와 주변 지역에 절대적으로 피해를 줄 재앙 이 될 수 밖에 없다고 주장했다.

이들은“지금은 핵무기 위협을 유발 하도록 어느 쪽에서든 전쟁의 언어를 고 조시킬 시기가 아니다” 라고 호소했다. 이들은 한반도는 오래 전 전쟁의 기 억을 갖고 있다며 3만6천 명이 넘는 미 군이 한국전쟁에서 목숨을 바친 사실을 상기시켰다. 이들은 또 히로시마·나가 사키 원폭 투하 72주년을 이번 주에 맞 은 점과 제2차 세계대전의 비극이 낳은 참혹한 결과를 부연하며“절대 다시 일 어나서는 안 되는 일” 이라고 거듭 강조 했다. 한인 정치인·공직자들은 한반도를 전적으로 이해하는 국무부 관리들로 하 여금 모든 외교적 수단과 전략을 동원하 길 촉구한다고 덧붙였다. 서명한 공직자 중에는 피터 권 워싱 턴 주 시텍 시의원, 샘 박 조지아 주 하원 의원, 데이비드 류 LA 4지구 시의원, 실 비아 루크 장 하와이 주 하원의원 등 미 각지의 선출직 한인 공무원들이 망라됐 다.

“군사적 해결 수단‘완전 장전’됐다” 트럼프“김정은, 괌에 대한 어떤 행동도 후회하게 될 것” 도널드 트럼프 대통령은 11일 미국령 괌을‘포위 사격’ 하겠다는 북한의 위협 에 대해“그가(김정일이) 괌이나 다른 곳에 대해, 그곳이 미국 영토이든 동맹 국이든, 어떤 행동이라도 한다면 그는 진짜로 그 행동을 후회하게 될 것이다. 빠르게 후회하게 될 것” 이라고 경고했 다. 트럼프 대통령은 이날 뉴저지 베드 민스터 트럼프 내셔널 골프클럽에서 기 자들과 만나 이같이 말하고“북한은 내 가 말한 것의 중대함을 충분히 이해하게 되길 바란다” 고 강조했다. 이는 최근 며

칠간 북한을 향해 연이어 내보낸 강력한 을 한다면, 아마 그 누구도 지금까지 보 경고 메시지의 엄중함을 김정은 정권이 지 못했던 일이 북한에 벌어질 것” 이라 심각하게 받아들여야 한다는 압박성 주 고 밝힌 데 이어 대북 선제타격 가능성 문을 재차 한 것으로 풀이된다. ▶ 관련 에 대해“무슨 일이 생길지 앞으로 알게 기사 A5(미국), A6(한국-1), A7(한국-2)면 될 것” 이라고 경고했다. 이에 앞서 트럼프 대통령은 오전 트 트럼프 대통령은 이날 언급은 그동 위터를 통해“북한이 현명하지 않게 행 안 수위를 높여온 대북 발언이 단순한 동할 경우 군사적 해결책이 완전히 준비 ‘엄포’ 가 아니라는 점을 분명히 한 것으 됐고 장전됐다” 며 대북 군사 대응 태세 로 보인다. 에 들어갔음을 시사한 바 있다. 그러나 트럼프 대통령은 조셉 윤 국 지난 9일엔“도발을 안 멈추면‘화염 무부 대북특별대표가 북한과‘뉴욕 채 과 분노’ (fire and fury)에 직면할 것” 이 널’ 을 통해 비밀접촉을 몇 달간 이어왔 라고 했고, 10일엔“북한이 괌에 무슨 짓 다는 언론 보도에 대해서는“얘기하고

“B-1B 랜서폭격기‘파잇 투나잇’대기” 美 태평양사령부 미 태평양사령부가 11일“미 공군 B1B 랜서 폭격기들이 괌에서‘파잇 투나

잇(Fight Tonight)’임무 명령을 받으면 수행하기 위해 대기 중” 이라고 밝혔다. 도널드 트럼프 대통령은 이날 자신 의 트위터 계정에“북한이 현명하지 않

게 행동할 경우 군사적 해결책이 완전히 준비됐고(in place) 장전됐다(locked and loaded)” 고 경고한 데 이어 이러한 내용을 담은 태평양사령부의 트윗을 리 트윗했다. ‘파잇 투나잇’ 은 태평양사령부의 슬 로건으로 오늘 밤 당장 전투가 벌어져도

도널드 트럼프 대통령

싶지 않다” 며 답변을 거부했다. 트럼프 대통령은 자신의 대북 강경 발언이 상황을 악화한다는 비판에 대해 서는“(화자가) 나이기 때문에” 라며“다 른 사람들이 그랬다면‘훌륭한 성명’ 이 라고 했을 것” 이라며 정치적 공격에 불 과하다고 평가절하했다.

이길 수 있는 준비태세를 뜻한다. 태평양사령부가 괌에 대기시킨 B1B 랜서 전략폭격기는 괌 앤더슨 공군 기지에서 출격하는‘선제타격’ 의 핵심 무기다. 지난 5월부터 11차례 전술훈련을 한 것으로 알려졌다.

비

8월 12일(토) 최고 79도 최저 69도

맑음

8월 13일(일) 최고 83도 최저 67도

맑음

8월 14일(월) 최고 82도 최저 67도

8월 12일 오후 2시 기준(한국시각)

1,145.50

1,165.54

1,125.46

1,156.70

1,134.30

1,159.24

1,133.33

북미‘뉴욕채널’수개월간 진행 美 조셉윤-北 박성일 비밀접촉 군사적 긴장속 대화통한 북핵해결 모색 미국과 북한의 외교 라인이 수개월 간 비밀 접촉(engaging in backchannel diplomacy)을 해오고 있 다고 AP 통신이 미 정부 관계자들을 인 용해 11일 보도했다. 이를 통해 북핵·미사일로 인해 악 화된 양국 관계를 개선하고 북한에 억 류된 미국인들을 송환하는 문제가 논의 되고 있다고 익명을 요구한 미 정부 관 계자들이 AP에 밝혔다. 양국 간 대화 통로는 미 국무부의 조 셉 윤 대북정책특별대표와 박성일 유엔 주재 북한대표부 차석대사로, 이른바 ‘뉴욕 채널’ 이 재가동된 것이라고 이들 관계자는 전했다. 이들은 또 윤 특별대표와 박 차석대 사의 접촉이 정기적으로 이어져 왔다고 설명했다. 이는 북미 양국이 도널드 트 럼프 행정부 들어서도 대화 채널을 열 어 놓고 있음을 드러낸 것으로 받아들 여진다. 특히 도널드 트럼프 대통령과 북한이 연일 군사력 사용 가능성을 제 기하면서 긴장이 고조되는 상황에서도 양측이 대화를 통한 평화적 해결방안을 모색하고 있음을 보여주는 것이어서 주 목된다. 백악관과 국무부는 AP 보도 내용에 대해 확인할 수 없다는 입장을 밝혔다 전임 버락 오바마 행정부 임기의 마 지막 7개월 동안 미국과 북한은 대화를 완전히 단절했지만, 북한이 트럼프 행 정부 출범과 함께 북미 양측 모두 대화 의지를 보이면서‘대화를 위한 대화’ 가 재개됐다고 AP는 전했다. AP는 또 정부 관계자들과 정통한 외

교 소식통들을 인용해 북한이 최근 몇 주 사이에 탄도 미사일 시험에 속도를 내면서도 대화의 문이 열려 있다는 신 호를 전해왔다고 보도했다. 이와 관련, 렉스 틸러슨 국무부 장관 은 최근 필리핀 마닐라에서 열렸던 아 세안지역안보포럼(ARF)에서“북한이 대화할 열망이 있다면 우리는 확실히 북한의 얘기를 들을, 소통을 위한 다른 수단들이 북한에 열려 있다” 고 대화 채 널 가동 가능성을 시사하기도 했다. 재미 동포인 윤 특별대표는 북한에 억류됐다가 혼수상태에 빠졌던 미국 대 학생 오토 웜비어를 송환하는 과정을 주도하며 북한과의 국제 무대 협상에 데뷔했다. 미국 측 6자회담 수석대표인 윤 특별대표는 버락 오바마 정부 시절 인 지난해 10월 임명됐으며, 도널드 트 럼프 정부 출범 이후에도 임무를 계속 수행하고 있다. 그는 웜비어를 비롯한 북한에 억류된 4명의 미국인 석방을 위 해 5월 노르웨이 오슬로에서 북측 외무 성 관계자들과 첫 접촉을 한 데 이어 6 월6일 뉴욕에서 유엔주재 북한대사와 만나 협상을 벌이고 12일 항공편으로 평 양을 전격 방문해 웜비어를 직접 데리 고 미국으로 귀환했다.