080622A

Page 1

Saturday, August 6, 2022

<์ œ5256ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0047/0082

2022๋…„ 8์›” 6์ผ ํ† ์š”์ผ

็พŽ ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด? ๋งž๋‹ค? ์•„๋‹ˆ๋‹ค? ํ˜ผ์„  7์›” ์ผ์ž๋ฆฌ 53๋งŒ๊ฐœโ†‘, 1969๋…„ ์ดํ›„ ์ตœ์ € ์‹ค์—…๋ฅ  ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์ด์ „ ์ˆ˜์ค€ ํšŒ๋ณตํ•œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์— ํฐํญ ๊ธˆ๋ฆฌ์ธ์ƒ ์ด์–ด์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑโ†‘ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ์˜ค ํžˆ๋ ค ์ „๋ณด๋‹ค ๋” ๊ฐ•ํ•ด์ง„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์€ ์‹œ์žฅ์˜ ๊ฒฝ ๊ธฐ์นจ์ฒด ๊ณตํฌ๋ฅผ ์ง„์ •์‹œํ‚จ ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ ๋ก  ์ค‘์•™์€ํ–‰์ธ ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„ (Fedยท์—ฐ์ค€)์˜ ๊ณ ๊ฐ•๋„ ํ†ตํ™”๊ธด์ถ• ์ด ์ง€์†๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์— ํž˜์„ ์‹ฃ๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. ๋…ธ๋™๋ถ€๊ฐ€ 5์ผ ๊ณต๊ฐœํ•œ 7์›” ๊ณ ์šฉ ์ƒํ™ฉ ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ๋น„ ๋†์—… ์ผ์ž๋ฆฌ๋Š” 52๋งŒ8์ฒœ ๊ฐœ ์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ ๋‹ค. ์ „์›”(39๋งŒ8์ฒœ ๊ฐœ)๋ณด๋‹ค ๋Š˜์–ด๋‚œ 7์›” ์ผ์ž๋ฆฌ ์ฆ๊ฐ€ ํญ์€ ์ง€๋‚œ 2์›” ์ด ํ›„ 5๊ฐœ์›” ๋งŒ์— ๊ฐ€์žฅ ํฐ ํญ์ด๋‹ค. ๋ธ”๋ฃธ๋ฒ„๊ทธํ†ต์‹ ์ด ์ง‘๊ณ„ํ•œ ์ „๋ฌธ ๊ฐ€ ์ „๋ง์น˜(25๋งŒ ๊ฐœ)์˜ ๋‘ ๋ฐฐ๋ฅผ ์ƒ ํšŒํ•ด ๊ณ ์šฉ์ด ๋‘”ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ๊ฒƒ ์ด๋ผ๋Š” ์‹œ์žฅ์˜ ์˜ˆ์ƒ์„ ๊นจ๋œจ๋ ธ๋‹ค. ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์—…์ข…์—์„œ ๋šœ๋ ท ํ•œ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ฆ๊ฐ€์„ธ๊ฐ€ ๊ด€์ธก๋๋‹ค. ๋ ˆ ์ €ยท์ ‘๊ฐ์—…์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ 9๋งŒ6์ฒœ ๊ฐœ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋Š˜์—ˆ๊ณ , ์ „๋ฌธ์‚ฌ๋ฌด

์ฑ„์šฉ ์•ˆ๋‚ด๋ฌธ์„ ๋ถ™์ธ ๋ฏธ๊ตญ ๋งค์‚ฌ์ถ”์„ธ์ธ ์ฃผ์˜ ํ•œ ํŽธ์˜์ 

์„œ๋น„์Šค์—…(8๋งŒ9์ฒœ ๊ฐœ)๊ณผ ๋ณด๊ฑด์˜๋ฃŒ ์—…(7๋งŒ ๊ฐœ)์—์„œ๋„ ํฐ ํญ์˜ ์ผ์ž๋ฆฌ ์ฆ๊ฐ€๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋น„๋†์—… ์ผ์ž๋ฆฌ ์ˆ˜๋Š” ์ฝ” ๋กœ๋‚˜19 ์‚ฌํƒœ ์ดˆ๊ธฐ์ธ 2020๋…„ 4์›”๋ณด ๋‹ค ์ด 2์ฒœ200๋งŒ ๊ฐœ ์ฆ๊ฐ€ํ•ด ๋Œ€์œ ํ–‰

์ด์ „ ์ˆ˜์ค€์„ ํšŒ๋ณตํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋…ธ๋™๋ถ€๋Š” ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์‹ค์—…๋ฅ ์€ 3.5%๋กœ ์ „์›”๋ณด๋‹ค 0.1%ํฌ์ธํŠธ ๋‚ด๋ ค๊ฐ”๋‹ค. ์ด๋Š” 1969 ๋…„ ์ดํ›„ ์ตœ์ €์น˜์˜€๋˜ 2020๋…„ 2์›”๊ณผ ๋™์ผํ•œ ์ˆ˜์น˜๋‹ค. ์‹ค์—…๋ฅ ๋„ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน

(์ „์—ผ๋ณ‘์˜ ์„ธ๊ณ„์  ๋Œ€์œ ํ–‰) ์ด์ „ ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ๋˜๋Œ์•„๊ฐ”๋‹ค๋Š” ๋œป์ด๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์—ฐ์ค€์ด ๊ณ ์šฉ ํšŒ๋ณต์˜ ์ฒ™๋„ ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ์ฃผ๋ชฉํ•˜๋Š” ์ง€ํ‘œ์ธ ๊ฒฝ์ œํ™œ ๋™์ฐธ๊ฐ€์œจ์€ 62.1%๋กœ 2020๋…„ 2์›” 63.4%์—๋Š” ์•„์ง ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. 7์›” ์‹œ๊ฐ„๋‹น ํ‰๊ท  ์ž„๊ธˆ์€ ์ „์›” ๋ณด๋‹ค 0.5%, ์ „๋…„ ๋™์›”๋ณด๋‹ค 5.2% ๊ฐ ๊ฐ ์ƒ์Šนํ•ด ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜ ์••๋ ฅ์ด ์žฅ ๊ธฐํ™”ํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์‹œ์‚ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ 1 โˆผ2๋ถ„๊ธฐ ์—ฐ์† ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค ์„ฑ์žฅํ•ด ๊ธฐ ์ˆ ์  ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด์— ์ง„์ž…, ์นจ์ฒด ๊ณตํฌ ๊ฐ€ ์‹œ์žฅ ์ „๋ฐ˜์— ํ™•์‚ฐํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋‚˜ ์™”๋‹ค. ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ ๋“ฑ์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ โ€˜๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€™ ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•ด ์˜จ ์กฐ ๋ฐ”์ด๋“  ํ–‰์ •๋ถ€์™€ ์—ฐ์ค€์œผ๋กœ์„œ๋Š” ๋…ธ๋™์‹œ์žฅ์ด ๋” ํƒ„ํƒ„ํ•ด์กŒ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ ์ฃผ๋Š” ์ด๋ฒˆ ๋ณด๊ณ ์„œ์— ์•ˆ๋„ํ•  ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์—ฐ์ค€์€ ๊ฒฝ๊ธฐ์นจ์ฒด ์œ ๋ฐœ

ํ•œ๋•Œ ๋น„

8์›” 6์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  87๋„ ์ตœ์ € 77๋„

ํ•œ๋•Œ ๋น„

8์›” 7์ผ(์ผ) ์ตœ๊ณ  90๋„ ์ตœ์ € 77๋„

ํ•œ๋•Œ ๋น„

8์›” 8์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  91๋„ ์ตœ์ € 78๋„

8์›” 6์ผ ์˜คํ›„ 12์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,321.22

1,275.78

1,311.20

1,285.80

N/A

1,284.31

<๋ฏธ๊ตญ COVID-19 ์ง‘๊ณ„ : 8์›” 5์ผ 6์‹œ 30๋ถ„ ํ˜„์žฌ Worldometer ๋ฐœํ‘œ>

93,866,641

89,240

1,058,637

6,029,349

7,271

70,951

2,613,856

3,933

34,326

์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถ€๋‹ด์„ ๋œ๊ณ  ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜ ์–ต์ œ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋ฉด์„œ ์˜ค๋Š” 9์›” ์—ฐ๋ฐฉ ๊ณต๊ฐœ์‹œ์žฅ์œ„์›ํšŒ(FOMC) ์ •๋ก€ํšŒ ์˜์—์„œ๋„ ํฐ ํญ์˜ ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ์„ ์ด์–ด๊ฐˆ ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์—ฐ์ค€ ์ผ๊ฐ์— ์„œ๋Š” 3์—ฐ์†โ€˜์ž์ด์–ธํŠธ ์Šคํ…โ€™(ํ•œ ๋ฒˆ์— 0.75%ํฌ์ธํŠธ ๊ธˆ๋ฆฌ์ธ์ƒ)๋„ ๊ฐ€ ๋Šฅํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ด€์ธก์„ ๋‚ด๋†“๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

๋ฐ˜๋ฉด ์—ฐ์ค€์˜ ๊ธˆ๋ฆฌ์ธ์ƒ ์†๋„์กฐ ์ ˆ ๊ธฐ๋Œ€๋กœ 7์›”๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ•ํ•œ ์ƒ์Šน์žฅ์„ ํŽผ์ณค๋˜ ๋‰ด์š•์ฆ์‹œ๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๊ณ ์šฉ ์ง€ํ‘œ์— ์˜คํžˆ๋ ค ํ•˜๋ฐฉ ์••๋ ฅ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๊ณ ์šฉ๋ณด๊ณ ์„œ ๋ฐœํ‘œ ํ›„ ๋‰ด์š• ์ฆ์‹œ์˜ 3๋Œ€ ์ง€์ˆ˜๋Š” 1% ์•ˆํŒŽ์˜ ํ•˜ ๋ฝ๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋ก ์ค‘์ด๋‹ค.

์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์ž ํ•œ์ธ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค ์ˆ™์› ํ’€๋ฆฐ๋‹คโ€ ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ ์˜๋ฃŒ์ง€์›๋ฒ•์•ˆ(HR 234 Act) ํ•˜์› ํ†ต๊ณผ ํ•œ๋ฏธ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค ์ถ•ํ•˜์—ฐ ๋‰ด์ €์ง€์žฌ๋ฏธ์›”๋‚จ์ „์ฐธ์ „์ „์šฐํšŒ (ํšŒ์žฅ ๋ฐฐ๊ด‘์ˆ˜)๋Š” ์ง€๋‚œ 2์ผ, ๋‰ด์ €์ง€ ํฌํŠธ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์žฌํ–ฅ๊ตฐ์ธํšŒ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค (VFW. POST 2342)์—์„œ ์ง€์—ญ ์ • ์น˜์ธ๋“ค๊ณผ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์ธ์‚ฌ๋“ค์ด ์ฐธ์„ ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐโ€˜ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ ์˜๋ฃŒ์ง€์›๋ฒ•์•ˆ(HR 234 Act-Korean American VALOR Act)โ€™ํ•˜๋ˆคํ†ต๊ณผ ์ž์ถ•ํ–‰ ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค, ์ด๋‚  ๋‰ด์ €์ง€์›”๋‚จ์ „์ฐธ์ „์ „์šฐํšŒ

๋ฐฐ๊ด‘์ˆ˜ ํšŒ์žฅ์€โ€œํ•œ๊ตญ๊ณ„ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๋ฒ  ํŠธ๋‚จ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ ์˜๋ฃŒ์ง€์›๋ฒ•์•ˆ์ด ์ง€ ๋‚œ๋‹ฌ 7์›” 14์ผ ๋ฏธ ํ•˜์›์„ ํ†ต๊ณผํ–ˆ ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ ,โ€œ๋ฏธ๊ตญ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ๊ตฐ ์žฌ๋ฏธ์›”๋‚จ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค์˜ ์ˆ™ ์›์ด ๋งˆ์นจ๋‚ด ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐ ๊ธฐ๋ปํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ์ถ•ํ•˜ํ–‰์‚ฌ์—๋Š” ๋นŒ ํŒŒ์Šคํฌ ๋ (Bill Pascrell) ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์› (NJ District 9), ์กฐ์‰ฌ ๊ฐ“ํ•˜์ด๋จธ (Josh Gottheimer) ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์› (NJ District 5), ๋งˆํฌ ์‡ผ์ฝœ๋ฆฌ์น˜ (Mark Sokolich) ํฌํŠธ๋ฆฌ ์‹œ์žฅ, ๊ณ 

์œ ์—” ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ, 11โˆผ12์ผ ํ•œ๊ตญ๋ฐฉ๋ฌธ ์•„์‹œ์•„ ์ˆœ๋ฐฉ์— ๋‚˜์„  ์•ˆํ† ๋‹ˆ์šฐ ๊ตฌํ…Œํ์Šค ์œ ์—” ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์ด 11โˆผ12 ์ผ ํ•œ๊ตญ์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•œ๋‹ค๊ณ  ์Šคํ…ŒํŒ ๋’ค ์ž๋ฆฌํฌ ์œ ์—” ๋Œ€๋ณ€์ธ์ด 5์ผ ๋ฐํ˜”

๋‹ค. ๊ตฌํ…Œํ์Šค ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์˜ ๋ฐฉํ•œ ์„ธ ๋ถ€ ์ผ์ •์€ ํ•œ๊ตญ ์ •๋ถ€์™€ ์กฐ์œจ ์ค‘์ด ๋ผ๊ณ  ๋’ค์ž๋ฆฌํฌ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

๋“  ์กด์Šจ(Gordon Johnson) ๋‰ด์ € ์ง€ ์ฃผ์ƒ์›์˜์›, ์กด ํ˜ธ๊ฑด(John S. Hogan) ๋ฒ„๊ฒ์นด์šดํ‹ฐ ํด๋Ÿญ, ์ œ๋ฅด๋ฉ” ์ธ ์˜คํ‹ฐ์ฆˆ (Germain Ortiz) ๋ฒ„๊ฒ ์นด์šดํ‹ฐ ์ปค๋ฏธ์…˜๋„ˆ, ์•คํ† ๋‹ˆ ์ฝ”๋ ˆํŠผ (Anthony Coreton) ๋ฒ„๊ฒ์นด์šดํ‹ฐ ์‰๋ฆฌํ”„, VVA Minority Affair ์ฟ  ๋ฉ”๋ฅด์‹ ๋„ ๊ณ ๋ฉ”์ฆˆ(Gumersindo Gomez) ํšŒ์žฅ, ์ƒค์šด ํ—ˆ์นœ์Šจ (Shaun Hutchinson) ๋ฒ ๊ฒ์นด์šดํ‹ฐ ๋ฒ ํŠธ๋ž‘โ€™ ์Šค ์„œ๋น„์Šค ์ด์‚ฌ, ํด ์œค ํฌ ํŠธ๋ฆฌ ์‹œ์˜์›, ํฌํŠธ๋ฆฌํ•œ์ธํšŒ ํ™ฉ์ข… ํ˜ธ ํšŒ์žฅ, ํฌํŠธ๋ฆฌํ•œ์ธํšŒ ํ™์€์ฃผ ์ „ ํšŒ์žฅ ๋“ฑ ๋‰ด์ €์ง€์ง€์—ญ ์ •์น˜์ธ๋“ค๊ณผ ๊ณต์ง์ž, ๋‰ด์ €์ง€ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์ „ํ˜„์ง ๋‹จ์ฒด์žฅ ๋ฐ ํ•œ๋ฏธ์›”๋‚จ์ „์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค ์ด ๋Œ€๊ฑฐ ์ฐธ์„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๋˜ ๋‰ด์ €์ง€์žฌ๋ฏธ์›”๋‚จ์ „์ฐธ ์ „์ „์šฐํšŒ ์ž„์›์ง„๋“ค์€ ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์นœ ํ›„ ์ •๋ณ‘ํ™” ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ์™€์˜ ํ™”์ƒํ†ต ํ™”์—์„œโ€˜HR 234โ€™๋ฒ•์•ˆ ํ†ต๊ณผ์— ๋Œ€ ํ•ด ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ ,โ€œ๋ฏธ๊ตญ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” ํ•œ

๋‰ด์ €์ง€์žฌ๋ฏธ์›”๋‚จ์ „์ฐธ์ „์ „์šฐํšŒ๋Š” ์ง€๋‚œ 2์ผ, ๋‰ด์ €์ง€์ง€์—ญ ์ •์น˜์ธ๋“ค๊ณผ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์ „ํ˜„์ง๋‹จ์ฒด์žฅ๋“ค์„ ๋น„๋กฏํ•ด ํ•œ๋ฏธ์›”๋‚จ์ „์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค์ด ๋Œ€ ๊ฑฐ ์ฐธ์„ํ•œ ๊ฐ€์šด๋ฐโ€˜ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ ์˜๋ฃŒ์ง€์›๋ฒ•์•ˆ(HR 234 Act)โ€™ ์ด ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 7์›” 14์ผ ๋ฏธ ํ•˜์›์„ ํ†ต๊ณผํ•œ ๋ฐ ๋Œ€ํ•œ ์ž์ถ•ํ–‰์‚ฌ ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค.

๊ตญ๊ณ„ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค์˜ Act(ADAA FY2023)โ€™์ค‘์—์„œ ์ธ์›๊ณผ ์‹ ์› ํŒŒ์•…์— ํ˜‘์กฐํ•ด ์ค„ ๊ฒƒโ€ โ€˜Amendment 637โ€™ ๋กœ ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด ํ†ต ์„ ์š”์ฒญํ–ˆ๋‹ค. ๊ณผ๋˜์—ˆ๊ณ , ์˜ค๋Š” 9์›” 1์ผ๋กœ ์˜ˆ์ •๋œ ์ด๋ฒˆ์— ๋ฏธ ํ•˜์›์„ ํ†ต๊ณผํ•œโ€˜HR ์ƒ์›์„ ํ†ต๊ณผํ•˜๊ณ  ๋ฐ”์ด๋“  ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด 234 Actโ€™๋Š” โ€˜HR 7900 ์„œ๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ์‹œ๋ฏผ๊ถŒ์„ ๊ฐ€

์ง„ ํ•œ๊ตญ๊ตฐ ์žฌ๋ฏธ์›”๋‚จ์ „์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค ์€ ๋ฏธ๊ตฐ ์›”๋‚จ์ „์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ๋“ค์— ์ค€ํ•˜ ๋Š” ์˜๋ฃŒํ•ดํƒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ ๋Œ€๋œ๋‹ค. <์ •๋ฒ”์„ ๊ธฐ์ž>


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.