070817a

Page 1

<์ œ3716ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

Saturday, July 8, 2017

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2017๋…„ 7์›” 8์ผ ํ† ์š”์ผ

๋ฏธ๊ตญ๋‚ด ํ•œ์ธ์€ํ–‰ ํฐ ์„ฑ์žฅ ๋ชจ๋‘ 19๊ฐœโ€ฆ ์ด์ž์‚ฐ 300์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ ์œก๋ฐ•, ์˜ฌ ์ˆœ์ต 4์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ ์˜ˆ์ƒ ๋ฏธ์ „์—ญ์— 230๊ฐœ ์ง€์ 

ํ•œ๋•Œ ๋น„

ํ’€ํƒ€์ž„ ์ง์› 3,752๋ช… ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ํ•œ์ธ ์€ํ–‰์€ ๋ชจ๋‘ 19๊ฐœ์ด๋ฉฐ, ์ด๋“ค ์€ํ–‰์˜ ์ด ์ž์‚ฐ๊ทœ๋ชจ๋Š” 300์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์— ์œก๋ฐ•ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ๋ฏธ ์—ฐ๋ฐฉ์˜ˆ๊ธˆ๋ณดํ—˜๊ณต์‚ฌ(FDIC)์— ๋ณด ๊ณ ๋œ ์ž๋ฃŒ์™€ ํ•œ์ธ ์€ํ–‰์˜ ์ž์‚ฐยท์˜ˆ๊ธˆยท ๋Œ€์ถœยท์ˆœ์ต ๊ทœ๋ชจ ๋“ฑ์„ ๋ถ„์„ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ฏธ ์ „์—ญ์—์„œ 19๊ฐœ์˜ ํ•œ์ธ ์€ํ–‰์ด ์˜์—…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ด ์ž์‚ฐ์€ 289์–ต1์ฒœ792๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ (33์กฐ 4์ฒœ493์–ต 5์ฒœ806๋งŒ์›)๋กœ ์ง‘๊ณ„๋ ๋‹ค. 19๊ฐœ ์€ํ–‰ ์ค‘ ์šฐ๋ฆฌ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด์€ํ–‰๊ณผ ์‹  ํ•œ๋ฑ…ํฌ์•„๋ฉ”๋ฆฌ์นด๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ 17๊ฐœ๋Š” ์žฌ๋ฏธ ๋™ํฌ๊ฐ€ ์„ค๋ฆฝํ–ˆ๊ฑฐ๋‚˜ ์ž๋ณธ์„ ํˆฌ์žํ•œ ์€ํ–‰ ์ด๋‹ค. ์ด๋“ค ์€ํ–‰์˜ ์ด์˜ˆ๊ธˆ์€ 239์–ต3์ฒœ649๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(27์กฐ 6์ฒœ873์–ต 3์ฒœ798๋งŒ์›), ์ด๋Œ€์ถœ ์€ 232์–ต8์ฒœ247๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(26์กฐ 9์ฒœ378์–ต 1 ์ฒœ779๋งŒ์›) ๊ทœ๋ชจ์ด๋‹ค. 19๊ฐœ ์€ํ–‰์˜ ์˜ฌํ•ด 1๋ถ„๊ธฐ ์ˆœ์ต์€ 9์ฒœ

๋ง‘์Œ

7์›” 9์ผ(์ผ) ์ตœ๊ณ  83๋„ ์ตœ์ € 68๋„

7์›” 10์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  85๋„ ์ตœ์ € 71๋„

๋ง‘์Œ

7์›” 8์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,154.50

1,174.70

1,134.30

1,165.80

1,143.20

1,168.35

1,142.22

๋‰ด๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์—„์€ํ–‰, 7์ผ ๋งจํ•ดํŠผ ์ง€์  ๊ฐœ์„ค

๋‰ด๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์—„์€ํ–‰์€ 7์ผ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ƒ์ง•์ธ ์— ํŒŒ์ด์–ด์Šคํ…Œ์ดํŠธ๋นŒ๋”ฉ๊ณผ ํ•œ๋ธ”๋Ÿญ ๋–จ์–ด์ง„ 5์• ๋ธŒ๋‰ด์— ๋งจํ•ดํŠผ ์ง€์ ์„ ๊ฐœ์„คํ•˜๊ณ  ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์ง€์  ์˜์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค.

137๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ(1์ฒœ56์–ต 9์ฒœ681๋งŒ์›)์ด๋ฉฐ, ์—ฐ ๋ง๊นŒ์ง€ 4์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ(4์ฒœ627์–ต 2์ฒœ๋งŒ ์›)์— ๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋ง๋œ๋‹ค.

ํ•œ์ธ ์€ํ–‰๋“ค์˜ ๋ฏธ๊ตญ ์ „์—ญ ์ง€์ ์€ 230 ๊ฐœ์ด๋ฉฐ, ํ’€ํƒ€์ž„ ์ง์›์€ 3,752๋ช…์ด๋‹ค. ์ž์‚ฐ๊ทœ๋ชจ 1์œ„๋Š” ๋ฑ…ํฌ์˜ค๋ธŒํ˜ธํ”„, 2์œ„๋Š”

ํ•œ๋ฏธ์€ํ–‰์ด๋ฉฐ, ๋‘ ์€ํ–‰์€ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์ฃผ ์— ๋ณธ์ ์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋‚˜์Šค๋‹ฅ์— ์ƒ์žฅ๋ผ ์žˆ๋‹ค.

ํ• ๋ ๋ฃจ์•ผ ๋Œ€ํšŒ ์ฃผ๊ฐ•์‚ฌ ์ •์„ฑ์ง„ ๋ชฉ์‚ฌโ€œ๊ฐœํ˜โ€๊ฐ•์กฐ

โ€˜๋‹ด์ž„๋ชฉ์‚ฌ 6๋…„ ์ž„๊ธฐ์ œโ€™ โ€˜์‹ ์ž„ํˆฌํ‘œ์ œโ€™ โ€˜65์„ธ ์€ํ‡ดโ€™๋“ฑ ๋Œ€๋‰ด์š•์ง€๊ตฌ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๊ตํšŒํ˜‘์˜ํšŒ(ํšŒ ์žฅ ๊น€ํ™์„ ๋ชฉ์‚ฌ)๋Š” 7์ผ(๊ธˆ)๋ถ€ํ„ฐ 9์ผ(์ผ) ๊นŒ์ง€ 3์ผ๊ฐ„ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ํ”„๋ผ๋ฏธ์Šค ๊ตํšŒ(๊น€๋‚จ ์ˆ˜ ๋ชฉ์‚ฌ ์‹œ๋ฌด)์—์„œโ€˜ํ• ๋ ๋ฃจ์•ผ 2017 ๋Œ€๋‰ด ์š• ๋ณต์Œํ™”๋Œ€ํšŒโ€™ ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•œ๋‹ค. ๋‰ด์š•๊ตํ˜‘์€ 6์ผ ์˜ค์ „ ๋ฆฌํ‹€๋„ฅ ์†Œ์žฌ ๊ต ํ˜‘ํšŒ๊ด€์—์„œ ๊ฐ•์‚ฌ ์ •์„ฑ์ง„ ๋ชฉ์‚ฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏ ๋Œ€ ํšŒ์žฅ ๊น€ํ™์„ ๋ชฉ์‚ฌ, ํ–‰์‚ฌ์ค€๋น„์œ„์›์žฅ ๊น€ํฌ ๋ณต ๋ชฉ์‚ฌ๋“ฑ ๋ชจ๋‘ 30์—ฌ๋ช…์˜ ๋ชฉ์‚ฌ์™€ ๋ฏธ๋””์–ด ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์ด ๋ชจ์ธ ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋Œ€ํšŒ ํ™๋ณด๋ฅผ ์œ„ ํ•œ ๊ฐ„๋‹ดํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. [๋‰ด์š•์ผ๋ณด 7์›”7์ผ ์ž A2๋ฉด-โ€˜โ€™๊ฐœํ˜์œผ๋กœ ๋‰ด์š•์„ ๋ณต์Œํ™” ํ•˜์ž โ€˜ ์ œํ•˜ ๊ธฐ์‚ฌ ์ฐธ์กฐ} ์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œ ๊ฐ•์‚ฌ๋กœ ์ดˆ๋น™๋œ ์ •์„ฑ์ง„ ๋ชฉ์‚ฌ(์ผ์‚ฐ ๊ฑฐ๋ฃฉํ•œ๋น›๊ด‘์„ฑ๊ตํšŒ ๋‹ด์ž„)๋Š” โ€œ์ง‘ํšŒ๋Š” ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์„ฑ๋„๋“ค์ด ์€ํ˜œ๋ฐ›๋Š” ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๋ฉฐ ์ด๋ฒˆ ์ง‘ํšŒ์˜ ๋ง ์”€์ดโ€œ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ณ , ์ถฉ์„ฑ๋œ ์ผ๊พผ์œผ ๋กœ, ์€์‚ฌ์ค‘์‹ฌ์  ์‚ฌ์—ญ์„ ํ•˜๋ผโ€ ํ•˜๋Š” ๋‚ด์šฉ

7์›” 8์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  85๋„ ์ตœ์ € 67๋„

๋œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ •์„ฑ์ง„ ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ์ธ์‚ฌ๋ง์—์„œโ€œ๋ˆ์„ ์ฃผ ๊ณ  ์ง‘ํšŒ์„ค๊ต๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์— ์˜๋ฌธ์ด ์žˆ ๋‹ค. ๊ตญ๊ฐ€์กฐ์ฐฌ๊ธฐ๋„ํšŒ์—์„œ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ์—†์ด ์ตœ์ดˆ๋กœ ์„ค๊ต๋ฅผ ํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ์ „ํ•˜๋ฉฐโ€œ์ด๋Ÿฐ ๊ด€ ํ–‰์€ ๊ณ ์ณ์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ฐœํ˜๊ณผ ๊ตํšŒ์—ฐํ•ฉ ์ผ์น˜์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ๋‹ค ๋Š” ์ • ๋ชฉ์‚ฌ๋Š”โ€œ๊ต๊ณ„๋„ ๊ฐœ์ฒ™๊ณผ ์˜์›…์˜ ์‹œ ๋Œ€๋Š” ์ง€๋‚˜๊ณ  ๊ตํšŒ๊ฐ€ ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์ปค์ง€๋ฉฐ ์ˆ˜์ง ์ ์ธ ๊ตฌ์กฐ๊ฐ€ ๋˜์–ด ๊ตํšŒ์˜ ์—ฐํ•ฉ๊ณผ ๊ฐœํ˜์ด ์‰ฝ์ง€ ์•Š๋‹คโ€ ๊ณ  ์ง€์ ํ•˜๊ณ โ€œ๊ฐœํ˜์€ ์ž๊ธฐ๋ฅผ

โ€˜ํ• ๋ ๋ฃจ์•ผ 2017 ๋Œ€๋‰ด์š• ๋ณต์Œํ™”๋Œ€ํšŒโ€™์ฃผ๊ฐ•์‚ฌ ์ •์„ฑ์ง„ ๋ชฉ์‚ฌ(์˜ค๋ฅธ์ชฝ)๋Š”โ€œ๋‹ด์ž„๋ชฉ์‚ฌ 6๋…„ ์ž„๊ธฐ์ œ, ์‹ ์ž„ํˆฌํ‘œ์ œ, 65์„ธ ์€ํ‡ด, ์›๋กœ๋ชฉ์‚ฌ ํ์ง€ ๋“ฑโ€๊ฐœํ˜์„ ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์™ผ์ชฝ์€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๊ตํšŒํ˜‘์˜ํšŒ ํšŒ์žฅ ๊น€ํ™์„ ๋ชฉ์‚ฌ.

์˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ • ๋ชฉ์‚ฌ๋Š”โ€œํ”๋“ค๋ฆผ ์—†์ด ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†

๋‹คโ€ ๋ฉฐ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•œ ์š”์…‰์ฒ˜๋Ÿผ(์ฐฝ50์žฅ) ์ž๊ธฐ์˜ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•ด์•ผ ์ง„์ •ํ•œ ์Šคํƒ€๊ฐ€

๋‰ด๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์—„์€ํ–‰(ํ–‰์žฅ ํ—ˆํ™์‹)์€ 7์ผ ๋งจํ•ดํŠผ์— 5๋ฒˆ์งธ ์ง€์ ์„ ๊ฐœ์„คํ•˜๊ณ  ๋ณธ๊ฒฉ ์ ์ธ ์ง€์  ์˜์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค. ๋งจํ•ดํŠผ ์ง€ ์ ์€ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ƒ์ง•์ธ ์— ํŒŒ์ด์–ด์Šคํ…Œ์ดํŠธ ๋นŒ๋”ฉ๊ณผ ํ•œ๋ธ”๋Ÿญ ๋–จ์–ด์ง„ 5์• ๋ธŒ๋‰ด์— ์œ„์น˜ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ํ—ˆํ™์‹ ํ–‰์žฅ์€โ€œ๋งจํ•ดํŠผ์ง€์ ์€ ๊ธฐ์กด์˜ ์€ํ–‰ ์ง€์ ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ณ ๊ธ‰๋ผ์šด์ง€์™€ ๊ฐ™์€ ์•ˆ๋ฝํ•จ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉด ์„œ ์€ํ–‰์—…๋ฌด๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•œ ๊ฒƒ์ด ํŠน ์ง•โ€ ์ด๋ผ๋ฉฐโ€œ๊ณ ๊ฐ๊ณผ ๋งˆ์Œ์ด ํ†ตํ•˜๋Š” ์€ํ–‰, ๊ณ ๊ฐ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์„ฑ์žฅํ•˜๋Š” ์€ํ–‰, ๊ณ ๊ฐ์˜ ํž˜ ์ด ๋˜๋Š” ์€ํ–‰์„ ์œ„ํ•ด ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•  ๊ฒƒ์„

์•ฝ์† ๋“œ๋ฆฐ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. 2014๋…„ ์„ค๋ฆฝ๋œ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํ•œ์ธ์ปค๋ฎค๋‹ˆ ํ‹ฐ์€ํ–‰์œผ๋กœ ์„ฑ์žฅํ•˜์—ฌ, ์˜ฌํ•ด ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ์— 175๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ํ‘์ž๋ฅผ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋‰ด ๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์—„๋ฑ…ํฌ๋Š” ๋‰ด์ €์ง€ ํฌํŠธ๋ฆฌ์— ๋ณธ์  ์„ ๋‘๊ณ , 2015๋…„ ๋ฒ ์ด์‚ฌ์ด๋“œ ์ง€์ ์„ ๊ฐœ ์„คํ•œ๋ฐ ์ด์–ด 2๋…„๋งŒ์— ๋งจํ•˜ํŠผ ์ง€์ ์„ ์˜ค ํ”ˆํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์—„๋ฑ…ํฌ๋Š” ๋งจํ•ดํŠผ์ง€์  ์˜คํ”ˆ์„ ๊ธฐ๋…ํ•ด, ์ „ ์ง€์ ์—์„œโ€˜์ŠคํŽ˜์…œ ์„ ์‹œํ–‰ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. CD ํ”„๋กœ๋ชจ์…˜โ€™ โ–ณ๋‰ด๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์—„์€ํ–‰ ๋งจํ•ดํŠผ ์ง€์  ์ฃผ ์†Œ: 312 5 Ave. (3์ธต) NewYork.

๋ฐ”๊พธ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ฐœ์ธ์˜ ๋ฏฟ์Œ์ด ์žฌ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜ ๊ณ  ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๊ทน๋ณตํ•˜๊ณ  ์ž๊ธฐ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ดโ€œ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๋„์ž๊ฐ€ ๋ณ€ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  ๋ชฉํšŒ์ž๊ฐ€ ์ฃฝ์–ด์•ผ ๊ตํšŒ๊ฐ€ ์‚ด ๊ณ  ๊ฐœํ˜์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•ด์ง„๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€œ๋ชฉํšŒ์ดˆ๊ธฐ์—๋Š” ์‹ธ์›€๋‹ญ์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ ์€ ์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ ๊ฐœํ˜ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ๊ฐ• ์„ฑ์ด๋‹ค.โ€ ๊ณ  ๋ฐํžŒ ์ • ๋ชฉ์‚ฌ๋Š”โ€œ์ •์น˜์  ๋ชฉ ์ ์ด ์žˆ๋Š” ์ž์™€๋Š” ๋ฐฅ๋„ ์•ˆ ๋จน๋Š”๋‹ค. ๊ตํšŒ ๋งŒํผ์€ ๊ฑฐ๋ฃฉํ•œ ๊ตํšŒ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๊ตํšŒ๋ฅผ ๋‚จ๊ฒจ์•ผ ํ•œ ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ด์ž„๋ชฉ์‚ฌ 6๋…„ ์ž„๊ธฐ์ œ, ์‹ ์ž„ํˆฌํ‘œ์ œ, 65 ์„ธ ์€ํ‡ด, ์›๋กœ๋ชฉ์‚ฌ ํ์ง€ ๋“ฑ ์Šค์Šค๋กœ ๊ธฐ๋“ ๊ถŒ์˜ ์œ ์ง€๋ฅผ ๋ง‰๋Š” ์ œ๋„๋ฅผ ๋„์ž…ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ฐœํ˜์„ฑํ–ฅ์˜ ์ • ๋ชฉ์‚ฌ๋Š” ์ธ๊ฑด๋น„๋ฅผ 10% ๋ฏธ ๋งŒ์œผ๋กœ ์ œํ•œํ•ด ๋ฌด๋ณด์ˆ˜๋ด‰์‚ฌ์ž๋“ค์˜ ์„ฌ๊น€

์„ ์ด๋Œ์–ด ๋ƒˆ๊ณ  ๊ต์ธ์ˆ˜ 1000๋ช… ์ด์ƒ์„ ๋ถ„ ๋ฆฝ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ์‚ผ์•„ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ 18๊ฐœ๊ตํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ฒ™ํ–ˆ๋‹ค. ์ข…๊ต๊ฐœํ˜ 500์ฃผ๋…„์„ ๋งž์•„ ๋Œ€ํšŒ ๊ฐ•์‚ฌ ๋ฅผ ์ •์„ฑ์ง„ ๋ชฉ์‚ฌ๋กœ ์ง€๋ชฉํ•œ ๊น€ํ™์„ ๋‰ด์š•๊ต ํ˜‘ํšŒ์žฅ์€ ์ธ์‚ฌ๋ง์—์„œโ€œ์ด๋ฒˆ ๊ฐœํ˜๊ตํ˜‘์— ์ •์„ฑ์ง„ ๋ชฉ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ ํ•ฉํ•œ ์ธ๋ฌผ์ด๋ž€ ํ‰ ์„ ๋ฐ›์•„์™”๋‹คโ€ ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ๋ชฉํšŒ์ž์„ธ๋ฏธ๋‚˜๋Š” 10์ผ(์›”) ์˜ค์ „ 9์‹œ ๊ธˆ๊ฐ•์‚ฐ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ๋‹ค.

<๊น€์žฌ์œค ๊ธฐ์ž>

<๊ธฐ์‚ฌ์ œ๊ณต=๊ธฐ๋…๋‰ด์Šค/์”จ์กด>

โ—† ํ• ๋ ๋ฃจ์•ผ ๋Œ€๋‰ด์š•๋ณต์Œํ™”๋Œ€ํšŒ ์ผ์ • โ–ณ์ผ์‹œ: 7์ผ(๊ธˆ) ์˜คํ›„7์‹œ30๋ถ„, 8์ผ (ํ† ) ์˜คํ›„7์‹œ30๋ถ„, 9์ผ(์ผ) ์˜คํ›„5์‹œ โ–ณ์žฅ์†Œ: ํ”„๋ผ๋ฏธ์Šค๊ตํšŒ(๊น€๋‚จ์ˆ˜ ๋ชฉ์‚ฌ ์‹œ๋ฌด, 130-30 31 Ave. Flushing, NY 11354), โ–ณ๋ฌธ์˜: 718-279-1414


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.