070814a

Page 1

Tuesday, July 8, 2014

<์ œ2803ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2014๋…„ 7์›” 8์ผ ํ™”์š”์ผ

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

โ€œ๊ธฐ์ €๊ท€์™€ ์ •์น˜์ธ์€ ์ž์ฃผ ๊ต์ฒดํ•ด ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค!โ€

์œ ๊ถŒ์ž, ์˜ํšŒ ๋ถˆ์‹ ยทํ˜„์—ญ์˜์› ๋ฌผ๊ฐˆ์ด ์›ํ•ด ๋กœ์ด์กฐยท์ •์Šน์ง„โ€˜์„ ๊ฑฐ์ž๊ธˆโ€™ ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉดโ€œ๋‹น์„ โ€

ํ•œ๋•Œ ๋น„

7์›” 8์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  91๋„ ์ตœ์ € 75๋„

ํ•œ๋•Œ ๋น„

7์›” 9์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  89๋„ ์ตœ์ € 74๋„

ํ•œ๋•Œ ๋น„

7์›” 10์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  86๋„ ์ตœ์ € 68๋„

7์›” 8์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,011.10

1,028.79

993.41

1,021.00

1001.20

1,023.23

1000.64

๊ฐ„์ฒฉ๋ฒ•์œ„๋ฐ˜ํ˜์˜ ์Šคํ‹ฐ๋ธ ๊น€ ๋ฐ•์‚ฌ 7์ผ ์ž…์†Œ ๋•๊ธฐๅง”โ€œํ•œ์ธ๋“ค์ด ํŽธ์ง€๋ผ๋„ ์ž์ฃผ ๋ณด๋‚ด์žโ€

์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์› ๋กœ์ด ์กฐ ํ›„๋ณด

โ€œ๊ธฐ์ €๊ท€์™€ ์ •์น˜์ธ์€ ๊ฐ™์€ ์ด์œ ๋กœ ์ž ์ฃผ ๊ต์ฒดํ•˜์—ฌ ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! (Diapers & Politicians should be changed often both for the same reason!)โ€ ๋ผ๋Š” ๋งˆํฌ ํŠธ์›จ์ธ์˜ ๋ง์ด ์š”์ฆ˜ ๋ฏธ๊ตญ์‚ฌํšŒ์—์„œ ์ƒˆ๋กญ ๊ฒŒ ๋– ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 2013๋…„์˜ ํ•œ ์—ฌ๋ก  ์กฐ์‚ฌ๋Š” 2014๋…„ 11์›” ์น˜๋Ÿฌ์ง€๋Š” ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์—์„œ ํ˜„์ง ์˜์›์˜ ์žฌ ์„ ์„ ์ง€์ง€ํ•œ๋‹ค๋Š” ์‘๋‹ต์€ 24%์ธ ๋ฐ˜๋ฉด ๋‹ค ๋ฅธ ํ›„๋ณด๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋‹ต๋ณ€์ด 66%์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” 11์›”4์ผ ์‹ค์‹œ๋˜๋Š” ๋ฏธ ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ ์— ์ถœ๋งˆํ•œโ€˜์ Š์€โ€™ํ•œ์ธ ํ›„๋ณด ๋กœ์ด ์กฐ, ์ • ์Šน์ง„ ํ›„๋ณด๊ฐ€ ๋‹น์„  ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์€ ๋ฏธ ๊ตญ์˜ ์ •์น˜์ ยท์‚ฌํšŒ์  ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์กฐ์„ฑ๋˜ ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ•ด์„๋œ๋‹ค. ๋ฌธ์ œ๋Š” ํ•œ์ธ ํ›„๋ณด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ํšจ์œจ์ ์œผ๋กœ ํ™œ์šฉํ•˜์—ฌ ์œ ๊ถŒ์ž ๋“ค์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•˜๊ณ , ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ ๋งŒํผ์˜ ์—ด์˜๋กœ ๋‘ ํ›„๋ณด๋ฅผ ์„ฑ์›ํ•˜๋А๋ƒ์— ๋‹ฌ๋ ค์žˆ๋‹ค. ๋กœ์ด ์กฐ(ํ•œ๊ตญ๋ช… ์กฐ๋™ํœ˜, 32, ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ) ํ›„๋ณด๋Š” ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์›์˜์› ์ œ5์„ ๊ฑฐ ๊ตฌ(๋ฒ„๊ฒ ์นด์šดํ‹ฐ ์ผ๋ถ€, ํŒจ์„ธ์ต, ์„œ์„น์Šค, ์›Œ๋žœ ์นด์šดํ‹ฐ ์ผ๋Œ€)์— ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๊ณต์ฒœ์œผ๋กœ ์ถœ๋งˆํ–ˆ๋‹ค. ๋กœ์ด ์กฐ ํ›„๋ณด๋Š” ์ด๋ฏธ 6์›”3์ผ ์‹ค์‹œ๋œ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์˜ˆ๋น„์„ ๊ฑฐ์—์„œ 90%์˜ ๋“ ํ‘œ์œจ์„ ๋ณด์ด๋ฉฐ ์••๋„์ ์œผ๋กœ ์Šน๋ฆฌ, ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์˜ ๊ณต์‹ ๊ณต์ฒœ์ž๊ฐ€ ๋๋‹ค. ๋กœ์ด ์กฐ ํ›„๋ณด๋Š” 11์›”4์ผ ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์—์„œ 7์„ ์„ ๋…ธ๋ฆฌ๋Š” ๊ณต ํ™”๋‹น ์ค‘์ง„ ์Šค์บ‡ ๊ฐ€๋ › ํ›„๋ณด์™€ ๋งž๋ถ™๋Š”๋‹ค. ์ •์Šน์ง„(์ „ ๋ฏผ๊ถŒ์„ผํ„ฐ ํšŒ์žฅ) ํ›„๋ณด๋Š” 9

๋‰ด์š•์ฃผ์ƒ์›์˜์› ์ •์Šน์ง„ ํ›„๋ณด

์›”9์ผ ์‹ค์‹œ๋  ๋‰ด์š•์ฃผ ์ƒ์›์˜์› 16์„ ๊ฑฐ๊ตฌ (ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ๋“ฑ ํ€ธ์ฆˆ ๋ถ๋™๋ถ€ ์ผ๋Œ€) ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์˜ˆ โ€œ๊ธฐ์ €๊ท€์™€ ์ •์น˜์ธ์€ ๊ฐ™์€ ์ด์œ ๋กœ ์ž์ฃผ ๊ต์ฒดํ•ด ์ฃผ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค!โ€๋ผ๋Š” ๋งˆํฌ ํŠธ์›จ์ธ์˜ ๋ง์ด ์š”์ฆ˜ ๋ฏธ๊ตญ์‚ฌํšŒ ๋น„์„ ๊ฑฐ์— ์ถœ๋งˆํ•ด ์ด ์ง€์—ญ๊ตฌ์˜ ํ„ฐ์ฃผ๋Œ€๊ฐ ์—์„œ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋– ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ธ ํ† ๋น„ ์•ค ์Šคํƒ€๋น„์Šคํ‚ค ํ˜„ ์˜์›๊ณผ ๋งž๋ถ™ ๊ณ ์ถฉ ๋Š”๋‹ค. ์ด ์„ ๊ฑฐ๊ตฌ๋Š” ์›Œ๋‚™ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๊ฐ•์„ธ์ง€ ๊ฐค๋Ÿฝ์€โ€œ์ด๋ฒˆ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์˜ค๋Š” 11์›”๋กœ ์˜ˆ ๊ณ , ์†”์งํžˆ ๋งํ•ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ์—ญ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ์˜ˆ๋น„์„ ๊ฑฐ์˜ ์Šน๋ฆฌ ์ •๋œ ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์—์„œ ํ˜„์ง ์˜์›๋“ค์—๊ฒŒ ๋ถˆ ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. โ—†โ€œํ˜„์ง ์˜์›์˜ ์žฌ์„ ์ง€์ง€โ€24%, ๋Š” ๊ณง 11์›”4์ผ ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์˜ ๋‹น์„ ๊ณผ ์ด์–ด ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์„๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌผ๋ก  ๋ฏธ๊ตญ ์ง„๋‹ค. ์Šคํƒ€๋น„์Šคํ‚ค ์˜์›์€ 1970๋…„๋Œ€๋ถ€ํ„ฐ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์ œ๋„์— ๋Œ€ํ•œ ํญ๋„“์€ ์˜๋ฌธ ์ œ๊ธฐ โ€œ๋‹ค๋ฅธ ํ›„๋ณด๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด๊ฒ ๋‹คโ€66% = ์ด๋ ‡ ๋‰ด์š•์ฃผ ์ƒ์›์˜์›์œผ๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๋˜ ๋‚จํŽธ์ด ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ ๋ฏธ๊ตญ ์ •์น˜๊ถŒ์ด ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์žƒ์–ด ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ 1997๋…„ ๋ณ„์„ธํ•˜์ž ๊ทธ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ด โ—†โ€˜60๋…„ ํ˜„์—ญโ€™๋”ฉ๊ฒ” ์˜์›โ€œ์˜ํšŒ์„œ ์€ 2013๋…„ ๋ฏธ๊ตญ ์ •์น˜๊ถŒ์ด ์˜ˆ์‚ฐ ์ „์Ÿ์— ์–ด ๋ฐ›์•„ ์˜ฌํ•ด๋กœ 16๋…„์งธ ์ƒ์›์˜์›์„ ๋งก๊ณ  ๋‹ค ์ซ“๊ฒจ๋‚˜์•ผโ€์“ด์†Œ๋ฆฌ = ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ 60 ๋”ฐ๋ฅธ ์—ฐ๋ฐฉ์ •๋ถ€์˜ ์…ง๋‹ค์šด(๋ถ€๋ถ„ ์—…๋ฌด์ • ์žˆ๋‹ค. ๋ถ€๋ถ€๊ฐ€ ๋ฌด๋ ค 40๋…„๊ฐ„์ด๋‚˜ ์ƒ์›์˜์› ๋…„์งธ ์—ฐ๋ฐฉ์˜ํšŒ ์˜์›์„ ์ง€๋‚ด๋Š” ์กด ๋”ฉ๊ฒ” ์ง€)์— ํฐ ์›์ธ์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ๋ถˆ์‹ ์œผ๋กœ (๋ฏผ์ฃผยท๋ฏธ์‹œ๊ฐ„) ํ•˜์›์˜์›์ด ์ตœ๊ทผ ๋‚˜ํƒ€ ์ธํ•ด ์ฃผ๋กœ ๊ณตํ™”๋‹น์ด๋‚˜ ๊ณตํ™”๋‹น ๋‚ด ๋ณด์ˆ˜ ์ง์„ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. โ—† ๋ฏธ๊ตญ ์˜ํšŒ ์‹ ๋ขฐ๋„ ๊ณ ์ž‘ 7%๋ฟ, 40 ๋‚˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์˜ํšŒ์˜ ์‹ ๋ขฐ๋„ ์ถ”๋ฝ์—โ€œ์›Œ์‹ฑ ํ‹ฐํŒŒํ‹ฐ ์„ธ๋ ฅ์ด ์ง๊ฒฉํƒ„์„ ๋งž๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ • ๋…„๋ž˜ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€ = ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ •์น˜์ ยท ํ„ด ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‹ค ์ซ“๊ฒจ๋‚˜์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๋ฉฐ ์“ด์†Œ๋ฆฌ ์น˜ ์ „๋ฐ˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋ถˆ์‹ ์ด ์ปค์ง€๋ฉด์„œ ์˜ฌํ•ด ์‚ฌํšŒ์  ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋Š” ์˜ํšŒ์™€ ํ˜„์ง ์˜์›๋“ค์„ ๋ฅผ ์™ธ์ณ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 11์›” ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์—์„œ ํ˜„์—ญ ์˜์›๋“ค์„ ๋Œ€ํญ ๋”ฉ๊ฒ” ์˜์›์€ 6์›”27์ผ ์—ด๋ฆฐ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ ๋ฌผ๊ฐˆ์ดํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋„ ๋†’์•„์ง€๋Š” ๊ทน๋„๋กœ ๋ถˆ์‹ ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ ๋ฌผ๊ฐˆ์ด ํ•ด์•ผ ํ•œ ๋‹ค๋Š”โ€˜๋ฐ”๊ฟ”! ๋ฐ”๊ฟ”! ๋‹ค ๋ฐ”๊ฟ”!โ€™๋ถ„์œ„๊ธฐ๋‹ค. ์—์„œโ€˜์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์˜ํšŒ์—์„œ ์ดˆ๋‹น์  ํ˜‘ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์กฐ์‚ฌ๋๋‹ค. ๋Š” ์งˆ๋ฌธ 2013๋…„ 10์›”22์ผ ์›Œ์‹ฑํ„ดํฌ์ŠคํŠธ(WP) ์ด๋Ÿฐ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋Š” ํ˜„์ง ์˜์›๋“ค์—๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฆฌํ•˜ ๋ ฅ์ด ๋‹ค์‹œ ์ด๋ค„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋А๋ƒโ€™ ๊ฒŒ ํ•ด์„๋  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ผ๋‹จ ์ •๊ณ„์˜ ์‹ ์˜ˆ์ธ ์—โ€œ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค์ด ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋ฅผ ์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฐ– ์™€ ABC ๋ฐฉ์†ก์ด ์ตœ๊ทผ ์ „๊ตญ ์œ ๊ถŒ์ž๋ฅผ ์ƒ ๋กœ์ด ์กฐ, ์ •์Šน์ง„ ํ›„๋ณด์— ๊ธ์ •์ ์ด๊ณ  ์œ  ์œผ๋กœ ์ซ“์•„๋‚ด๊ณ  ๊ทธ๋“ค์ด ์›ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋Œ€๋กœ ์‹ค์‹œํ•œ ๊ณต๋™ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋”ฐ๋ฅด ๋Œ€์‹  ์šฐ๋ฆฌ ์ž๋ฆฌ์— ์„ธ์šฐ๋ฉด ๋  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฉด 2014๋…„ 11์›” ์น˜๋Ÿฌ์ง€๋Š” ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ์—์„œ ๋ฆฌํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ๋ฏธ๊ตญ์ธ์˜ ์˜ํšŒ์— ๋Œ€ํ•œ ์‹ ๋ขฐ๋„ ๋‹ตํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” ์ตœ๊ทผ ์˜ํšŒ๋ฅผ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ํ˜„์ง ์˜์›์˜ ์žฌ์„ ์„ ์ง€์ง€ํ•œ๋‹ค๋Š” ์‘๋‹ต์€ ๊ฐ€ ์—ญ๋Œ€ ์ตœ์ €์น˜์ธ 7%๋กœ ์ฃผ์ €์•‰์•˜๋‹ค. 6 ์ •์น˜๊ถŒ์—์„œ ์ •ํŒŒ ๋…ผ๋ฆฌ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋Œ€๋ฆฝ์ด ๋šœ 24%์ธ ๋ฐ˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ํ›„๋ณด๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์›”19์ผ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ๊ธฐ๊ด€ ๊ฐค๋Ÿฝ์˜ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ ทํ•ด์ง€๊ณ  ํƒ€ํ˜‘์ด ์ž˜ ์ด๋ค„์ง€์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ ๋‹ต๋ณ€์ด 66%์— ๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. 2014๋…„ ์ค‘๊ฐ„์„ ๊ฑฐ ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ์˜ํšŒ์— ๋Œ€ํ•ดโ€˜๋งค์šฐ ์‹ ๋ขฐํ•œ๋‹คโ€™ ๋Š” ๊ตญ๋ฏผ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์žƒ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋”ฐ๋”ํ•˜๊ฒŒ ์ง€ ๋Œ€์ƒ์€ ์ƒ์› 100์„ ์ค‘ 35์„๊ณผ ํ•˜์› 435์„ ์‘๋‹ต์ž๋Š” 4%,โ€˜์–ด๋А ์ •๋„ ์‹ ๋ขฐํ•œ๋‹คโ€™ ๋Š” ์ ํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ „ ์˜์„์ด๋‹ค. ์˜ฌํ•ด 87์„ธ๋กœ ํ˜„์—ญ ์—ฐ๋ฐฉํ•˜์› ์ตœ์žฅ์ˆ˜ ์‘๋‹ต์ž๋Š” 3%์˜€๋‹ค. ์ด๋Š” ์˜ํšŒ ์‹ ๋ขฐ๋„์— ์ž์‹ ์„ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์›์ด๋ผ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์œ ๊ถŒ (dean of ์ž๊ฐ€ 30%, ๊ณตํ™”๋‹น์›์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์œ ๊ถŒ ๋Œ€ํ•œ ๊ฐค๋Ÿฝ์˜ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰๋˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ ์˜์›์—๊ฒŒ ๋ถ€์—ฌ๋˜๋Š”โ€˜์ˆ˜์„์˜์›โ€™ ํ•œ 1973๋…„ ์ด๋ž˜ ๊ฐ€์žฅ ๋‚ฎ์€ ๋น„์œจ์ด๋ฉฐ, ๊ฐค the House) ์นญํ˜ธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋”ฉ๊ฒ” ์˜์›์€ ์ž๊ฐ€ 24%์˜€๊ณ  ์ง€์ง€ ์ •๋‹น์ด ์—†๋Š” ๋ฌด๋‹นํŒŒ ๋Ÿฝ์ด ์ง‘๊ณ„ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฒ•์ •๊ณต๊ณต๊ธฐ๊ด€์— ๋Œ€ํ•œ โ€œ์ง€๊ธˆ์˜ ์˜ํšŒ๋Š” ์ œ๋Œ€๋กœ ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ตํ•œ ์œ ๊ถŒ์ž๋Š” 40%์˜€๋‹ค. ์žˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ (๋ชจ๋‘ ์ซ“์•„๋‚ผ) ์ˆ˜ ์žˆ ์‹ ๋ขฐ๋„ ์ค‘ ์œ ์ผํ•œ ํ•œ์ž๋ฆฌ ์ˆซ์ž๋‹ค. <2๋ฉด์— ๊ณ„์†ยท์†ก์˜์šฉ ๊ธฐ์ž>

๋ฏธ๊ตญ์˜ ๊ตญ๊ฐ€์•ˆ๋ณด ๊ธฐ๋ฐ€์„ ์œ ์ถœํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ ๊ฐ„์ฒฉ๋ฒ•(Espionage Act) ์œ„๋ฐ˜ ํ˜์˜๋กœ ๊ธฐ์†Œ๋ผ ์œ ์ฃ„๋ฅผ ์ธ์ •ํ•œ ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ๋ฏธ๊ตญ์ธ ํ•ต๊ณผํ•™์ž ์Šคํ‹ฐ๋ธ ๊น€(46ยทํ•œ๊ตญ๋ช… ๊น€์ง„์šฐยท์‚ฌ์ง„) ๋ฐ•์‚ฌ๊ฐ€ 7์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๋ฉ” ๋ฆด๋žœ๋“œ์ฃผ์— ์žˆ๋Š” ์ปด๋ฒ„๋žœ๋“œ ์—ฐ๋ฐฉ๊ต๋„์†Œ ์— ๋„์ฐฉํ•ด์„œ ์ž…์†Œ๋ฅผ ๋งˆ์ณค๋‹ค. ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒ€์ฐฐ๊ณผ ๋ณ€ํ˜ธ์ธ ๊ฐ„ ํ”Œ๋ฆฌ๋ฐ”๊ฒ(๊ฐ ํ˜• ์กฐ๊ฑด ์œ ์ฃ„ ์ธ์ • ํ•ฉ์˜)์„ ํ†ตํ•ด ์ง•์—ญ 13 ๊ฐœ์›”ํ˜•์˜ ํ˜•๋Ÿ‰์— ํ•ฉ์˜ํ•œ ๊น€๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ๋ณต์—ญ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋‚ด๋…„ 8์›” ์ถœ์†Œํ•œ๋‹ค. ๊ตญ๋ฌด๋ถ€์—์„œ ๊ฒ€์ฆยท์ค€์ˆ˜ยท์ดํ–‰ ์ •๋ณด ์ด๊ด„ ์„ ์ž„๋ณด์ขŒ๊ด€์œผ๋กœ ์ผํ•˜๋˜ ๊น€๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ํญ์Šค๋‰ด์Šค ์ œ์ž„์Šค ๋กœ์   ๊ธฐ์ž์—๊ฒŒ ๋ถํ•œ์˜ ์ถ”๊ฐ€ ํ•ต์‹คํ—˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ๊ธฐ๋ฐ€ ์ • ๋ณด๋ฅผ ์œ ์ถœํ•ด ์ด๋ฅผ ๋ณด๋„ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ํ˜์˜๋กœ 2010๋…„ 8์›” ๊ธฐ์†Œ๋์—ˆ๋‹ค. ๊น€๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ์ง€๋‚œ 4์›”2์ผ ์žฌํŒ ์ดํ›„ 3๊ฐœ ์›” ๋™์•ˆ์˜ ์˜ค๋žœ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ ๋์— 5์ผ ์—ฐ๋ฐฉ๊ต ๋„์†Œ ์ž…์†Œ๊ฐ€ ํ†ต๊ณ ๋๋‹ค. [๋‰ด์š•์ผ๋ณด 7์›”7 ์ผ์ž A1๋ฉด-โ€˜์–ต์šธํ•œ ๊ฐ„์ฒฉ๋ฒ• ์œ„๋ฐ˜ ์Šคํ‹ฐ๋ธ ๊น€, ๊ฒฐ๊ตญ ๊ฐ์˜ฅ์—โ€™์ œํ•˜ ๊ธฐ์‚ฌ ์ฐธ์กฐ] ๋‰ด์š•์ผ์› ํ•œ์ธ๋“ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์Šคํ‹ฐ๋ธ ๊น€๋ฐ•์‚ฌ ๋•๊ธฐ์œ„์›ํšŒ๋Š” 7์ผโ€œ์Šคํ‹ฐ๋ธ ๊น€ ๋ฐ• ์‚ฌ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฐ ํ†ต๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์นœ ๊ตฌ๋“ค๊ณผ ํ›„์›์ž๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฏธ์ฒ˜ ์—ฐ๋ฝ์„ ๋ชป ํ•˜๊ณ  7์ผ ์—ฐ๋ฐฉ๊ต๋„์†Œ์— ์ž…์†Œ ํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ โ€œ์Šคํ‹ฐ๋ธ ๊น€ ๋ฐ•์‚ฌ๋Š” ์ง€๋‚œ 5์›” 22์ผ ์–ธ์ œ ์ž…์†Œํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ƒํƒœ์—์„œ ์ง ์„ ๊พธ๋ ค ์ง‘์„ ๋‚˜์˜จ ํ›„ ๋จธ๋ฌผ ๊ณณ์ด ์—†์–ด์„œ ์นœ๊ตฌ์ง‘์„ ์ „์ „ํ•˜๋ฉฐ ์†ŒํŒŒ์—์„œ ์ž ์„ ์žค ๋‹คโ€ ๊ณ  ์•ˆํƒ€๊นŒ์šด ์ƒํ™ฉ์„ ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์Šคํ‹ฐ๋ธ ๊น€๋ฐ•์‚ฌ ๋•๊ธฐ์œ„์›ํšŒ๋Š”โ€œ์Šคํ‹ฐ ๋ธ ๊น€ ๋ฐ•์‚ฌ๊ฐ€ ์ปด๋ฒ„๋žœ๋“œ์—์„œ์˜ ๊ต๋„์†Œ ์ƒํ™œ์„ ์ž˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ ค๋ฉด ๋ฐ”๊นฅ ์„ธ์ƒ๊ณผ ์˜ ์ž์ฃผ ์—ฐ๋ฝ์„ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์ฒ™ ์ค‘ ์š”ํ•˜๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ์–ต์šธํ•˜๊ฒŒ ์ˆ˜๊ฐ ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๋Š” ๊น€๋ฐ•์‚ฌ์—๊ฒŒ ์ž์ฃผ ํŽธ์ง€๋ฅผ ์จ์ฃผ๊ณ , ๋ฉ”๋ฆด๋žœ๋“œ์ฃผ์— ์žˆ๋Š” ์ปด๋ฒ„๋žœ๋“œ ๊ต๋„์†Œ์—๋„ ์ง์ ‘ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ์ฃผ๊ธธ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฐ ๋‹ค. ๊ต๋„์†Œ ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ์›ํ•  ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ์ „์— ๋ฐฑ

๊ทธ๋ผ์šด๋“œ ์ฒดํฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ๋œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. ์Šคํ‹ฐ๋ธ ๊น€ ๋ฐ•์‚ฌ์—๊ฒŒ ํŽธ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ ค ๋ฉด Stephen J. Kim Register No. 33315-016 FCI CUMBERLAND FEDERAL CORRECTIONAL INSTITUTION SATELLITE CAMP P.O. BOX 1000 CUMBERLAND, MD 21501 ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋ฉด ๋œ๋‹ค.

11์ผ ํ€ธ์ฆˆ์„œ ์ˆœํšŒ์˜์‚ฌ ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€์€ 11์ผ(๊ธˆ) ์ •์˜ค๋ถ€ํ„ฐ ์˜คํ›„ 4์‹œ๊นŒ์ง€ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ํšจ์‹ ์žฅ๋กœ๊ตํšŒ ์•ˆ ์— ์žˆ๋Š” ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋ด‰์‚ฌ์„ผํ„ฐ์—์„œ 2014๋…„ ๋„ ํ€ธ์ฆˆ ์ง€์—ญ ์ˆœํšŒ์˜์‚ฌ ํ™œ๋™์„ ์‹ค์‹œํ•œ ๋‹ค. โ–ณ์žฅ์†Œ: ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋ด‰์‚ฌ์„ผํ„ฐ(ํšจ์‹ ์žฅ ๋กœ๊ตํšŒ) 42-15 166 St. Flushing, NY 11358 โ–ณ์˜ˆ์•ฝ ๋ฐ ๋ฌธ์˜: 347-251-1277(ํ€ธ์ฆˆ ํ•œ์ธํšŒ)


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.