070220A

Thursday, July 2, 2020

<제4622호> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2020년 7월 2일 목요일

제보·문의 대표전화 (718) 939-0900

뉴욕시, 식당 실내영업 재개 연기 코로나19 우려에“식당의 생존과 안전 함께 중요” 흐림

7월 2일(목) 최고 90도 최저 74도

흐림

7월 3일(금) 최고 89도 최저 68도

7월 4일(토) 최고 80도 최저 67도

흐림

7월 2일 오후 12시 기준(한국시각)

1,202.10

앤드루 쿠오모 뉴욕주지사와 빌 드블라지오 뉴욕시장은 1일“뉴욕시가 당초 6일로 예 정했던 식당 실내영업 재개를 연기한다.” 고 발표했다. 사진은 쿠오모 주지사

2단계 정상화로 야외 테이블에서만 손님을 받는 뉴욕 레스토랑들. 드블라지오 시장은 식당들의 실내 영업 재개를 연기하는 대신 식당들의 야외 영업을 더 확대하도록 돕겠 다고 강조했다.

뉴욕시가 당초 6일로 예정했 던 식당 실내영업 재개를 연기했 다. 한때 최악을 기록했던 뉴욕주 의 신종 코로나바이러스 감염증 (코로나19) 확산이 최근 감소세를 유지하고 있지만 다른 주에서 최 근 확산세가 가속화하는 데 따른 것으로 보인다. 빌 드블라지오 뉴욕시장은 1 일“식당 실내영업을 강행할 때가 아니다”라면서“우리는 식당의 생존을 도울 수 있지만, 그것을 안

상화와 관련한 다른 영업의 재개 와 관련해서는 구체적 언급을 하 지 않았다. 드블라지오 시장은 다만 코니 아일랜드 등 주요 해변은 이날부 터 재개장하고, 15개의 대형 공공 수영장도 8월1일까지 다시 문을 열 것이라고 밝혔다. 앤드루 쿠오모 뉴욕주지사도 6월 30일 뉴욕시의 식당 실내영업 재개 문제를 재검토하겠다고 밝 힌데 이어 1일“7월 6일 경제재개 3단계 예정의 일부인 뉴욕시 실내

전하게 해야 한다” 고 밝혔다. 드블라지오 시장은 대신 식당 들의 야외 영업을 더 확대하도록 돕겠다고 강조했다. 뉴욕시는 오는 6일부터 3단계 경제 정상화에 들어갈 예정이었 다. 3단계에서는 식당에서의 실내 식사는 물론 농구, 배구, 축구, 테 니스 등 다양한 레크리에이션 활 동과 네일숍, 스파, 마사지숍, 문 신, 피어싱 등의 영업도 허용된다. 드블라지오 시장은 식당에서 의 실내 식사 외에 3단계 경제 정

1,223.13

1,181.07

1,213.80

1,190.40

1,216.52

1,189.73

2,770,158 418,576

42,305 740

130,699 32,139

176,975

22

15,203

<7월 1일 오후 6시30분 현재 Worldometer 발표>

식당의 재개를 연기 한다” 고 말했 쿠오모 주지사는 또“뉴욕주 다. 쿠오모 주지사는“우리는 상 가 코로나 19 지침을 보완하기 위 황이 변할 때까지 뉴욕시의 3 단 해 집행 부서를 만들 것” 이라며, 계 경제재개 지침 중 실내 식당 “코스트코, C-타운, 그리스테데 재개를 연기한다. 이 시점에서 식 스, 디’ 아고스티노, 스탑& 샵, 탑 당의 재개는 아직 현명하지는 않 스 및 홀 푸드 등의 매장에서 쇼 다. 이것은 뉴욕시에만 해당된다. 핑하는 동안 고객이 마스크를 착 뉴욕시를 제외한 다른 지역은 현 용해야한다” 고 말했다. 재 4 단계로 진행된다. 그렇지 않 뉴욕주는 뉴저지, 커네티컷주 으면 감염은 뉴욕에서 일어나고 와 함께 코로나19 차단을 위해 캘 누구도 우리가 경험한 지옥으로 리포니아 등 미국 16개 주에서 오 돌아가기를 원하지 않는다.”고 는 방문객에 대해서는 2주간의 자 말했다. 가격리 조치를 실시 중이다. [뉴

욕일보 7월 1일자 A1면‘뉴욕· 뉴저지·커네티컷 3개주,‘방문 자 격리’대상 16개주로 확대 ‘제 하 기사 참조] 블룸버그통신은 커네티컷주 에 있는 예일대가 다음 학기에 대 부분 수업을 계속 온라인으로 할 계획이라고 보도했다. 다만 일부 학부생이나 대학원생 등에 대해 서는 학교 복귀와 기숙사 입주 등 에 대한 선택권을 주고 코로나19 검사를 받도록 할 예정이라고 전 <전동욱 기자> 했다.

“흑인 목숨도 소중하다(Black Lives Matter) 맨해튼 트럼프타워 옆 거리에 구호 새길 것” 드 블라지오 뉴욕 시장 계획에 트럼프 발끈 빌 드 블라지오 뉴욕 시장은 1 일 워싱턴DC의 백악관 인근 도로 에‘흑인 목숨도 소중하다(Black 뉴욕 브루클린 풀턴 거리에‘흑인 목숨도 소중하다(Black Lives Matter)’ 는 문구가 큼지막하게 새겨져 있다. Lives Matter)’ 구호가 그려진 것 과 비슷하게 뉴욕 5번가를 따라 거리를 훼손할 것” 이라고 말했다. 시위에서 구호로 사용돼왔다. 한 경찰은 이 증오의 상징이 뉴욕 이 구호를 그리겠다고 밝혔다. 또 이어 이것은 뉴욕을 사랑하고 트럼프 대통령은 이어진 트윗 의 가장 큰 거리에 부착되도록 내 그는 새겨지는 구호가 트럼프타 ‘소시지 빵을 베이컨처럼 기름에 에서“어쩌면 그들을 증오하고 무 버려 두지 않을지도 모른다. 대신 워 근처에 위치할 것이라고 말했 튀겨라(Pigs in a blanket, fry’ 례하게 대해온 시장으로부터 무 이 돈을 범죄와의 싸움에 쓰라” 고 다. em like bacon)’라는 끔찍한 시 력화되고 경멸받은 우리의 위대 말했다. 이에 대해 도널드 트럼프 대통 위대의 구호를 기억하는 뉴욕의 령이 1일 뉴욕 시장의 계획을 비 경찰관들에게 더욱 반감을 갖게 난하면서“그것은 증오의 상징” 할 것이라고 트럼프 대통령은 말 이라고 지칭했다. 했다. 트럼프 대통령은 이날 트위터 워싱턴DC의 백악관 인근 도로에 새겨진‘흑인 목숨도 소중하다(Black Lives Matter)’는 소시지 빵을 소재로 한 이 구 계정에 글을 올려“뉴욕시는 10억 구호. 빌 드 블라지오 뉴욕 시장은 1일 이와 비슷하게 뉴욕 5번가를 따라 이 구호를 그 호는 미국에서 비밀업무를 수행 달러의 경찰 예산을 삭감하고 있 리겠다고 밝혔다. 하는 경찰을 비하하는 비속어로 지만, 뉴욕 시장은 5번가에 크고 비싼 노란색의‘흑인 목숨도 소중 하다’구호를 칠해 이 호화로운 사용되는데 과거 여러 흑백 차별