062716a

Page 1

Monday, June 27, 2016

<์ œ3402ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

๋ง‘์Œ

6์›” 27์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  82๋„ ์ตœ์ € 70๋„

ํ•œ๋•Œ ๋น„

2016๋…„ 6์›” 27์ผ ์›”์š”์ผ

6์›” 28์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  79๋„ ์ตœ์ € 69๋„

๋ง‘์Œ

6์›” 29์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  83๋„ ์ตœ์ € 68๋„

6์›” 27์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,183.30

1,204.00

1,162.60

1,194.80

1,171.80

1,197.49

1,171.05

25์ผ ๊ฑฐํ–‰๋œ 6ยท25 ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ 66์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋… ํ•œ๋ฏธํ•ฉ๋™ ๊ธฐ๋…์‹์—์„œ 6ยท25 ์ฐธ์ „ ์œ ๊ณต์ž๋“ค์—๊ฒŒโ€˜ํ˜ธ๊ตญ์˜์›…๊ธฐ์žฅโ€™ ์ด ์ „์ˆ˜๋๋‹ค.

โ€œ๋ชฉ์ˆจ ๊ฑธ๊ณ  ๋‚˜๋ผ ์ง€ํ‚จ ์ถฉ์ • ๊ฐ์‚ฌ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹คโ€ ๋‰ด์š•์ผ์› ๊ฑฐ์ฃผ 6ยท25 ์ฐธ์ „ ์œ ๊ณต์ž์—โ€˜ํ˜ธ๊ตญ์˜์›…๊ธฐ์žฅโ€™์ˆ˜์—ฌ 6ยท25 66์ฃผ๋…„ ํ•œ๋ฏธํ•ฉ๋™๊ธฐ๋…์‹ ์—„์ˆ˜ ๋‰ด์š• ์ผ์›์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” 6ยท25 ํ•œ๊ตญ์ „ ์Ÿ ์ฐธ์ „ ์œ ๊ณต์ž๋“ค์—๊ฒŒโ€˜ํ˜ธ๊ตญ์˜์›…๊ธฐ์žฅโ€™ ์ด ์ „์ˆ˜๋๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ๋ณดํ›ˆ์ฒ˜๋Š” ์ฃผ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€(์ด์˜ ์‚ฌ ๊น€๊ธฐํ™˜)์„ ํ†ตํ•ด 25์ผ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ๋Œ€๋™์—ฐ ํšŒ์žฅ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ 6ยท25 ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ 66์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋… ํ•œ๋ฏธํ•ฉ๋™๊ธฐ๋…์‹์„ ํ†ตํ•ด ๋‰ด์š• ์ผ์› ๊ฑฐ์ฃผ 589๋ช…์— ๋‹ฌํ•˜๋Š” 6ยท25 ์ฐธ์ „ ์œ ๊ณต์ž ๋“ค์—๊ฒŒโ€˜ํ˜ธ๊ตญ์˜์›…๊ธฐ์žฅโ€™ ์„ ์ˆ˜์—ฌํ–ˆ๋‹ค. ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€์€ ์šฐ์„  ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ์— ์ฐธ

์„ํ•œ 10๋ช…์˜ ์ฐธ์ „์šฉ์‚ฌ์—๊ฒŒโ€˜ํ˜ธ๊ตญ์˜์›…๊ธฐ ์žฅโ€™ ์„ ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋‹ค. โ€˜ํ˜ธ๊ตญ์˜์›…๊ธฐ์žฅโ€™์€ ํ•œ๊ตญ์ •๋ถ€๊ฐ€ 2013 ๋…„ ์ •์ „ 60์ฃผ๋…„์„ ๊ธฐ๋…ํ•ด 6ยท25 ์ฐธ์ „ ์œ  ๊ณต์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์‚ด์•„ ์ƒ์ „ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์กด๊ฒฝ๊ณผ ๊ฐ ์‚ฌ์˜ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ „ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ œ์ •ํ•œ ๊ฒƒ์œผ ๋กœ, ๊ธฐ์žฅ์ด ๋งˆ๋ จ๋œ ํ•ด ํ•œ๊ตญ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” 6 ยท25 ์ฐธ์ „ ์œ ๊ณต์ž๋“ค์— ์ˆ˜์—ฌ๋๊ณ , ๊ตญ์™ธ๊ฑฐ ์ฃผ ์œ ๊ณต์ž๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์˜ฌํ•ด ๊ธฐ์žฅ์ด ์ „๋‹ฌ๋ ๋‹ค.

๊น€๊ธฐํ™˜ ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๋Š”โ€œ66๋…„ ์ „ ์กฐ๊ตญ ์„ ์œ„ํ•ด ๊ณ ๊ท€ํ•œ ์ƒ๋ช…์„ ๋ฐ”์นœ 6ยท25 ์ฐธ์ „ ์œ ๊ณต์ž์—โ€˜ํ˜ธ๊ตญ์˜์›…๊ธฐ์žฅโ€™ ์„ ์ „์ˆ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ๊ธฐ์˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹คโ€ ๋ฉฐ,โ€œ์ด ์ž๋ฆฌ์— ๊ณ„์‹  6ยท25 ์ฐธ์ „ ์œ ๊ณต์ž๋“ค์ด์•ผ๋ง๋กœ ๋Œ€ํ•œ ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์ง„์ •ํ•œ ์˜์›…โ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ‘œ ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€ ์ด์˜์‚ฌ๋Š” ์ด์–ดโ€œ์ด๋ฒˆโ€˜ํ˜ธ๊ตญ์˜์›…๊ธฐ ์žฅโ€™ ์„ ํ†ตํ•ด ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์— ๊ณ ๊ตญ์„ ์œ„ํ•ด ํ—Œ ์‹ ํ•œ 6ยท25 ์ฐธ์ „ ์šฉ์‚ฌ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ๋ช…์˜ˆ๊ฐ€ ๋“œ๋†’์•„์ง€๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํฌ์ƒํ•œ ์˜์›…๋“ค ์„ ์กด๊ฒฝํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์šฐํ•˜๋Š” ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์กฐ์„ฑ๋˜

๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ํ•œํŽธ 25์ผ ๊ฑฐํ–‰๋œ 6ยท25 ์ฐธ์ „ 66์ฃผ๋…„ ํ•œ๋ฏธํ•ฉ๋™ ๊ธฐ๋…์‹์€ 6ยท25 ์ „์Ÿ์˜ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ตํ›ˆ์„ ๋˜์ƒˆ๊ธฐ๊ณ  ํ˜ธ๊ตญ์˜๋ น์˜ ํฌ์ƒ์ •์‹  ์„ ๊ธฐ๋ฆฌ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งค๋…„ ์น˜๋Ÿฌ์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋‹จ๋ฒ•์ธ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ 6ยท25 ์ฐธ์ „ ์œ ๊ณต์žํšŒ ๋‰ด์š•์ง€ํšŒ๊ฐ€ ์ฃผ์ตœํ•˜๊ณ , ๋‰ด ์š•์ด์˜์‚ฌ๊ด€, ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ, ๋‰ด์š•๊ด‘๋ณตํšŒ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค. ์ตœ๋ณ‘์„ 6ยท25 ์ฐธ์ „ ์œ ๊ณต์žํšŒ ๋‰ด์š•์ง€ ํšŒ์žฅ์€ ์ธ์‚ฌ๋ง์—์„œโ€œ6ยท25 ์ „์Ÿ์€ ๋๋‚˜ ์ง€ ์•Š์€ ํ˜„์žฌ์žฐํ–‰ํ˜•์ธ ์ „์Ÿโ€ ์ด๋ผ๋ฉฐ,โ€œ6

๊น€๊ธฐํ™˜ ๋‰ด์š•์ด์˜์‚ฌ๊ฐ€ 6ยท25 ํ•œ๊ตญ์ „์Ÿ ์ฐธ์ „ ์œ ๊ณต์ž๋“ค์—๊ฒŒโ€˜ํ˜ธ๊ตญ์˜์›…๊ธฐ์žฅโ€™ ์„ ์ „์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ยท25 ์ „์Ÿ์˜ ์ฐธ์˜๋ฏธ์™€ ์—ญ์‚ฌ์  ๊ตํ›ˆ์„ ๋˜ ์ƒˆ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด ์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งˆ๋ จ๋๋‹ค. ์ „์Ÿ ์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•œ ์šฐ๋ฆฌ๋กœ์„œ๋Š” ๋˜ ๋‹ค์‹œ 6ยท25 ์ „ ์Ÿ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋น„๊ทน์ด ์žฌ๋ฐœ๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ˜ผ์‹  ์„ ๋‹คํ•ด ๊ตญํ† ๋ฐฉ์œ„์˜ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ๋‹คํ•ด์•ผ ํ•œ ๋‹ค. ์ „ํ›„์„ธ๋Œ€๋ฅผ ๊ณ„๋ชฝํ•˜๊ณ  ํž˜์„ ํ•ฉ์ณ ๋ถ ํ•œ์˜ ๋ฌด๋ ฅ๋„๋ฐœ์„ ๋ง‰์•„๋‚ด๊ณ , ์ข…๋ถ ์ขŒํŒŒ์„ธ

ํด๋ฆฐํ„ด, ํŠธ๋Ÿผํ”„์— ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋‘์ž๋ฆฟ์ˆ˜๋Œ€ ๋ฆฌ๋“œ WP-ABC ์กฐ์‚ฌ์„œ ํด๋ฆฐํ„ด 12%p ์•ž์„œโ€ฆ ๋ธŒ๋ ‰์‹œํŠธ ์—ญํ’? ๋ฏธ๊ตญ ์ฃผ์š”์–ธ๋ก ์ด ์‹ค์‹œํ•œ 6์›” ๋Œ€์„  ์—ฌ ๋ก ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น์˜ ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํ„ด ์ „ ๊ตญ๋ฌด์žฅ๊ด€์ด ๊ณตํ™”๋‹น์˜ ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„๋ฅผ ์˜ค์ฐจ๋ฒ”์œ„ ๋ฐ–์—์„œ ์•ž์„œ๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ

๋‹ค.

ํŠนํžˆ ์ผ๋ถ€ ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ํด๋ฆฐํ„ด ์ „ ์žฅ๊ด€ ์€ ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋‘ ์ž๋ฆฟ์ˆ˜๋Œ€๋กœ ๋ฆฌ๋“œํ•œ ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค. 26์ผ ์›Œ์‹ฑํ„ด ํฌ์ŠคํŠธ(WP)์™€ ABC๋ฐฉ์†ก์ด ์ง€ ๋‚œ 20~23์ผ ๋ฏธ์ „ ์—ญ์— ๊ฑธ์ณ ๋“ฑ๋ก ์œ ๊ถŒ์ž 835๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์‹ค์‹œํ•œ ๊ณต๋™ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ

๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด, ํด๋ฆฐํ„ด์€ 51%๋ฅผ ์–ป์–ด, 39%์— ๊ทธ์นœ ํŠธ๋Ÿผํ”„๋ฅผ 12%ํฌ์ธํŠธ ์ฐจ๋กœ ์•ž์งˆ๋ €๋‹ค. ์ด๋Š” ์˜ค์ฐจ๋ฒ”์œ„(ยฑ4%ํฌ์ธํŠธ) ๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. โ–ถ ๋ฏธ ๋Œ€์„  ๊ด€๋ จ ๊ธฐ์‚ฌ A5(๋ฏธ๊ตญ)๋ฉด ํด๋ฆฐํ„ด์€ ์ง€๋‚œ 5์›” ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ (46%)์— 2%ํฌ์ธํŠธ ๋’ค์กŒ์œผ๋‚˜ ํ•œ ๋‹ฌ ๋งŒ์— ํŒ์„ธ๋ฅผ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ๋’ค์ง‘์—ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œํ•ด ๊ฐ€์„๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋œ ์ด ๊ณต๋™์กฐ์‚ฌ ์—์„œ ํด๋ฆฐํ„ด์ด 10%ํฌ์ธํŠธ ์ด์ƒ ๊ฒฉ์ฐจ๋กœ ํŠธ๋Ÿผํ”„์— ์•ž์„  ๊ฒƒ์€ ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. ์‘๋‹ต์ž์˜ 56%๋Š”โ€˜ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ ์ž์‹ ๋“ค์˜

๊ณตํ™”๋‹น ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„(์™ผ์ชฝ)์™€ ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ํž๋Ÿฌ๋ฆฌ ํด๋ฆฐํ„ด ์ „ ๊ตญ๋ฌด์žฅ๊ด€

์‹ ๋…์— ๋ฐ˜ํ•œ๋‹คโ€™ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๊ณ , 64%๋Š”โ€˜ํŠธ๋Ÿผ ํ”„์˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น ์ž๊ฒฉ์ด ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹คโ€™ ๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. WP๋Š”โ€œํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ์ •์น˜์  ์œ„์ƒ์ด ์œ„ ํƒœํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ NBC๋ฐฉ์†ก๊ณผ ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์ €๋„

(WSJ)์ด ์ด๋‹ฌ ๊ณต๋™ ์กฐ์‚ฌํ•œ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ์— ์„œ๋„ ํด๋ฆฐํ„ด์€ 46%์˜ ์ง€์ง€์œจ์„ ๊ธฐ๋กํ•ด, 41%๋ฅผ ์–ป์€ ํŠธ๋Ÿผํ”„๋ฅผ 5%ํฌ์ธํŠธ ์ฐจ๋กœ ์•ž์„ฐ๋‹ค. ์ง€๋‚œ๋‹ฌ ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์™€ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด ํด๋ฆฐํ„ด ์€ ๋™์ผํ•œ ์ง€์ง€์œจ์„ ์œ ์ง€ํ–ˆ์œผ๋‚˜, ํŠธ๋Ÿผํ”„

๋ ฅ์„ ์ฒ™๊ฒฐํ•ด ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์ž์œ , ํ‰ํ™”, ๋ฒˆ ์˜์„ ๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ์‚ฐ์„ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์žโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ 6ยท25 ์ฐธ์ „ ์œ ๊ณต์žํšŒ ๋‰ด์š•์ง€ํšŒ๋Š” ๊น€์ˆœ์žฌ, ๊น€ํ™์›, ๊น€์ƒ๊ทผ ํšŒ์›์— ๊ณต๋กœํŒจ์™€ ๊ฐ์‚ฌํŒจ๋ฅผ ๊ฐ๊ฐ ์ฆ์ •ํ–ˆ๋‹ค. <์‹ ์˜์ฃผ ๊ธฐ์ž>

๋Š” 2%ํฌ์ธํŠธ ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์กฐ์‚ฌ๋Š” ๋“ฑ๋ก์œ ๊ถŒ์ž 1์ฒœ ๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ ์œผ๋กœ ์ง€๋‚œ 19์ผ๋ถ€ํ„ฐ 23์ผ๊นŒ์ง€ ์‹ค์‹œ๋์œผ ๋ฉฐ, ์ด ๊ฐ€์šด๋ฐ 450๋ช…์€ ํœด๋Œ€์ „ํ™” ์‘๋‹ต์ž ์˜€๋‹ค. ์˜ค์ฐจ๋ฒ”์œ„๋Š” ยฑ3.1%ํฌ์ธํŠธ์ด๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ๋ฏธ ์–ธ๋ก ๋“ค์˜ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ๋Š” ์ง€๋‚œ 12์ผ ์˜ฌ๋žœ๋„ ์ด๊ฒฉ์‚ฌ๊ฑด ์ดํ›„ ์ด๊ธฐ๊ทœ์ œ ๋…ผ ๋ž€์ด ํ•œ์ฐฝ ๊ฐ€์—ด๋œ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์‹ค์‹œ๋๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์—ฌ๋ก ์กฐ์‚ฌ ์งํ›„ ์ด๋ค„์ง„ ์˜๊ตญ์˜ ์œ ๋Ÿฝ์—ฐํ•ฉ(EU) ํƒˆํ‡ด(๋ธŒ๋ ‰์‹œํŠธยทBrexit) ๊ฒฐ์ •์ด ๋ฏธ ๋Œ€์„ ์— ์ƒˆ๋กœ์šด ์ฃผ์š”๋ณ€์ˆ˜๋กœ ๋–  ์˜ค๋ฅด๊ณ  ์žˆ์–ด, ํ–ฅํ›„ ๋Œ€์„  ํŒ๋„์— ์–ด๋–ค ์˜ ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น ์ง€ ์ฃผ๋ชฉ๋œ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํด๋ฆฐํ„ด์€โ€œ์˜๊ตญ์€ EU ์•ˆ์— ์žˆ ์„ ๋•Œ ๋” ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๋‹คโ€ ๋ฉฐ ์˜๊ตญ์˜ EU ์ž”๋ฅ˜ ๋ฅผ, ํŠธ๋Ÿผํ”„๋Š”โ€œ์˜๊ตญ์€ EU๋ฅผ ํƒˆํ‡ดํ•˜๋ฉด ๋” ์ž˜ ์ง€๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ํƒˆํ‡ด๋ฅผ ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉฐ ์ƒ๋ฐ˜๋œ ์ž…์žฅ์„ ๋ณด์—ฌ์™”๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.