<์ 3695ํธ> www.newyorkilbo.com
Tuesday, June 13, 2017
THE KOREAN NEW YORK DAILY
2017๋ 6์ 13์ผ ํ์์ผ
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
ํธ๋ผํโ์์ ๅ์ด๋ฏผ ํ์ ๋ช ๋ นโ ๋ ์ ๋ ์ 9 ์ฐ๋ฐฉํญ์๋ฒ์, ํ์ ๋ช ๋ น ํจ๋ ฅ์ ์ง ์ ์ง ํ๊ฒฐ โํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ด ๊ตญ์ ์ ๋ฐ๋ผ
๋ง์
์ฌ๋๋ค์ ์ฐจ๋ณํจ์ผ๋ก์จ
6์ 13์ผ(ํ) ์ต๊ณ 93๋ ์ต์ 71๋
๋ง์
6์ 14์ผ(์) ์ต๊ณ 81๋ ์ต์ 61๋
๋ง์
6์ 15์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 74๋ ์ต์ 61๋
6์ 13์ผ ์คํ 1์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
๋ฏธ๊ตญ ์ด๋ฏผ๋ฒ์ ์๋ฐํ๊ณ ,
1,128.20
1,147.94
1,108.46
1,139.20
1,117.20
1,141.73
1,116.27
๊ด๋ จ์๋ค์ ์ ๊ตญ์ ์ง์ฐํจ์ผ๋ก์จ ๊ตญ์ต์ ํผ์ํ๋คโ ๋๋๋ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ์์ โ๋ฐ (ๅ)์ด๋ฏผ ํ์ ๋ช ๋ น์ด ๋๋ค์ ์ฐ๋ฐฉํญ์ ๋ฒ์์์ ์ ๋์ด ๊ฑธ๋ ธ๋ค. ์์ฑํด ์ฃผ(ๅท) ์์ ํ์ ์ 9 ์ฐ๋ฐฉํญ ์๋ฒ์์ 12์ผ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ์์ ๋ช ๋ น ํจ๋ ฅ์ ์ค๋จํ ํ๊ธ์ฌ์ ํ๊ฒฐ์ ๊ทธ๋
๋ก ์ ์งํ๋ผ๊ณ ๋ง์ฅ์ผ์น๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค. ๋ฒ์์ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ด ๊ตญ์ ์ ๋ฐ ๋ผ ์ฌ๋๋ค์ ์ฐจ๋ณํจ์ผ๋ก์จ ๋ฏธ๊ตญ ์ด๋ฏผ๋ฒ ์ ์๋ฐํ๊ณ , ๊ด๋ จ์๋ค์ ์ ๊ตญ์ ์ง์ฐํจ ์ผ๋ก์จ ๊ตญ์ต์ ํผ์ํ๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๋ค๋ง ๋ฒ์์ ํ์ ๋ช ๋ น์ด ์ข ๊ต์ ์ฐจ
์์ฑํด ์ฃผ(ๅท) ์์ ํ์ ์ 9 ์ฐ๋ฐฉํญ์๋ฒ์์ 12์ผ ํธ๋ผํ ๋ํต๋ น์ ์์ ๋ช ๋ น ํจ๋ ฅ์ ์ค๋จํ ํ๊ธ์ฌ์ ํ๊ฒฐ์ ๊ทธ๋๋ก ์ ์งํ๋ผ๊ณ ๋ง์ฅ์ผ์น๋ก ๊ฒฐ์ ํ๋ค.
๋ณ์ ๊ธ์งํ ํ๋ฒ์ ์๋ฐํ๋์ง์ ๋ํด ์๋ ํ๊ฒฐํ์ง ์์๋ค. ์์ ์ง๋๋ฌ 25์ผ ๋ฒ์ง๋์ ์ฃผ(ๅท) ๋ฆฌ ์น๋จผ๋์ ์ 4 ์ฐ๋ฐฉํญ์๋ฒ์๋ ํธ๋ผํ
โ์ด์ 1.5์ธ, 2์ธ ์ค์ฌ์ผ๋ก ๋ฐ์ ํ ๋โ ๋ด์ํ์ธํ ์ฐฝ๋ฆฝ 57์ฃผ๋ ๊ธฐ๋ ์โฆ ํ์ธ์ฌํ ๋จํฉ ๋ค์ง
๋ด์ํ์ธํ ์ฐฝ๋ฆฝ 57์ฃผ๋ ๊ธฐ๋ ์์ด 12์ผ ๋งจํดํผ ๋ด์ํ์ธํ๊ด 6์ธต ๊ฐ๋น์์ 70์ฌ ๋ช ์ ๋ด์ํ์ธํ ์ญ๋ํ์ฅ๋ค๊ณผ ๋ด์ ๋ํฌ์ฌํ ์ ํ์ง ๋จ์ฒด์ฅ๋ค์ด ์ฐธ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ํ๊ธฐ์ ์ ํ ๋ถ์๊ธฐ ์์์ ์ด๋ ธ๋ค.
๋ํต๋ น์ ์์ ํ์ ๋ช ๋ น์ ๋ํ ํจ๋ ฅ ์ค ๋จ์ด ์ ๋นํ๋ค๊ณ ํ๊ฒฐํ๊ณ , ์ด์ ๋ฒ๋ฌด๋ถ ๋ ํ๊ฒฐ์ ๋ถ๋นํจ์ ์ฃผ์ฅํ๋ฉฐ ๋๋ฒ์์ ํญ์ํ๋ค.
๋ด์ ์ผ์ ๋ฌด๋์โฆ ์น์ฉ์ฐจ ์จ๋๊ณ๋โํ์จ 100๋โ
์ต๊ทผ๋ค์ด ์ด์ฌ๋ฆ ๊ฐ์ง ์๊ฒ ๋ฎ์ ๊ธฐ์จ์ด ๊ณ์ ๋๋ ๋ด์์ผ์ ๋ ์จ๊ฐ 12์ผ ์ต๊ณ ๊ธฐ์จ ํ์จ 92๋(์ญ์จ 33.3๋)๊น์ง ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๋ฌด๋์๋ฅผ ๋ณด์๋ค. ๊ธฐ์๋ ๋ 12์ผ ์ต๊ณ ๊ธฐ์จ์ด ํ์จ 92๋๋ผ๊ณ ๋ฐํ ํ์ง๋ง, ํ ํ์ธ์ ์น์ฉ์ฐจ์ ์๋ ์จ๋๊ณ๋ ํ ๋ ํ์จ 103๋ ๊น์ง ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค๋ฉฐ ์ด๋ ์คํ 4์56๋ถ ํ์ฌ 100๋๋ฅผ ๋ํ๋ด๊ณ ์๋ ์ฌ์ง์ ๋ด์์ผ๋ณด์ ๋ณด๋ด์๋ค. <์ฌ์ง์ ๊ณต=๋ด์์ผ๋ณด ๋ ์>
๋ด์ํ์ธํ ์ฐฝ๋ฆฝ 57์ฃผ๋ ๊ธฐ๋ ์์ด ํ๊ธฐ ์ํดโ์ด๋ฏผ์ฌ๋ฐ๋ฌผ๊ดโ์ ์๋ฅผ ์ํ 12์ผ(์) ๋งจํดํผ ๋ด์ํ์ธํ๊ด 6์ธต ๊ฐ๋น ์์ฅํ๋ค์ ๊ธฐ์ฆ๋ฐ๋๋ค. ํ์ฌ ํ์ธ๋ค์ ์์ 70์ฌ ๋ช ์ ๋ด์ํ์ธํ ์ญ๋ํ์ฅ๋ค ์์ฅํ ๊ธฐ์ฆ์ด ์ด์ด์ง๊ณ ์๋คโ ๊ณ ๋งํ ๊ณผ ๋ด์ ๋ํฌ์ฌํ ์ ํ์ง ๋จ์ฒด์ฅ๋ค์ด ๋ค. ์ฐธ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ํ๊ธฐ์ ์ ํ ๋ถ์๊ธฐ ์์ ๋ด์ํ์ธํ ์ญ๋ํ์ฅ๋จํ์ํ ๊น๊ธฐ ์ ์ด๋ ธ๋ค. ์ฒ ์์ฅ์โ๋ด์ํ์ธํ๊ฐ ์ญ๋์ ์ผ๋ก ์ด๋ ๊ธฐ๋ ์์์ ๋ด์ํ์ธํ ๊น๋ฏผ์ ๋ณํํ๋ ๋ชจ์ต์ ๋ณด๋ ๊ฐ์ด์ด ๋ญํดํด์ง ํ์ฅ์โ๋ด์ ํ์ธ์ฌํ๋ฅผ ๋ํํ๋ ๋ด ๋ค. ์ด์ ๋ 1.5์ธ 2์ธ๋ค์ด ์ค์ฌ์ด ๋์ด ์ํ์ธํ ์ญ๋ ํ์ฅ๋๋ค๊ณผ ์ ยทํ์ง ๋จ ๋ด์ํ์ธํ๊ฐ ๋ฐ์ ๋์ด ๊ฐ์ผ๋ฉด ํ๋คโ ๊ณ ์ฒด์ฅ๋๋ค์ ๋ชจ์๊ณ ๋ด์ํ์ธํ ์ฐฝ๋ฆฝ 57 ๋ฐํ๊ณ ,โ๋ํฌ๋ค์ด ๋ฌด์์ ์ํ๋๊ฐ๋ฅผ ์ฃผ๋ ๊ธฐ๋ ์์ ๊ฐ๊ฒ ๋์ด ๊ฐ๊ฐ๋ฌด๋ํ๊ณ ๊ณ ๋ฏผํ๋ ๋ด์ํ์ธํ๊ฐ ๋์์ผ๋ฉด ํ๋คโ ๊ธฐ์๊ฒ ์๊ฐํ๋คโ ๋ฉด์,โ์์ผ๋ก ๋ด์ํ ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ธํ๋ ์ ์น๋ ฅ ์ ์ฅ์ ํตํด ๋ํฌ๋ค์ ์ด๋ ๊ธฐ๋ ์์๋ ์์ํธ ๋ํฌ๋ด๋น ๊ถ์ต์ ๋ณดํธํ๊ณ , ์ด๋ฏผ์ฌ ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ ์ ์์ฌ๊ฐ ์ฐธ์ํด ๊น๊ธฐํ ๋ด์์ด์์ฌ์ ์ถ ์ฑํด ๋์ผ๋ก์จ ๋ํฌ๋ค์ ์ด๋ฏผ์ญ์ฌ๋ฅผ ์ ์ฌ๋ฅผ ๋๋ ํ์ผ๋ฉฐ, ์ฐฐ์ค ์ค ๋ด์ํ์ธํ ๋กญ๊ฒ ์กฐ๋ช ํ๊ณ , ๊ฐ ์ง์ญ ๋ฐ ๋จ์ฒด๋ค๊น์ง ์ด์ฌ์ฅ์ ๋ด์ํ์ธํ์ ๋ฌดํํ ๋ฐ์ ์ ๋ ์ง์ํ ์ ์๋ ๋ฏธ๋ ์งํฅ์ ์ธ ์ญ๋ ์ํ ๊ฑด๋ฐฐ๋ฅผ ์ ์ํ๋ค. ์๋ ๋ด์ํ์ธํ๊ฐ ๋์์ผ๋ฉด ํ๋คโ๊ณ ๋ด์ํ์ธํ๋ ์ด๋ฏผ์ฌ๋ฐ๋ฌผ๊ด ๋ด๋ถ์ ๋งํ๋ค. โ์์๋ถโ ๊ด๊ณผ ์์๋ถโํํ์ ์๋ ์โ ๊น๋ฏผ์ ํ์ฅ์โ๋ด์ํ์ธํ๋ ๋ฐ์ธ ๊ฑด๋ฆฝ์ ์ถ์ง ์ค์ด๋ค. ๊ธฐ๊ฐ ๋๋ ๋ด์ํ์ธ์ฌํ์ ์ญ์ฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋ก <์ ๋ฒ์ ๊ธฐ์>
็พ-ๅ,โํต๋ฌด๊ธฐโ๋์๋ ๋๋ฆฝ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฌด๋ถ๊ฐ ๋ถํ์ ๋๋ฅ๊ฐํ๋ ๋ฏธ์ฌ์ผ(ICBM) ์ํ๋ฐ์ฌ๊ฐ ๋ฉ์ง ์์ ๋ค๋ ์ฃผ์ฅ์ ๋ํดโ๋ชจ๋ ์ ํ์ง๊ฐ ํ ์ด ๋ธ ์์ ์๋คโ ๋ ์์น์ ์ธ ์ ์ฅ์ ์ฌํ ์ธํ๋ค๊ณ ๋ฏธ๊ตญ์์๋ฆฌ(VOA) ๋ฐฉ์ก์ด 13์ผ ์ ํ๋ค. ์นดํฐ๋ ์ ๋ค์ค ๊ตญ๋ฌด๋ถ ๋์์์ํ ํ์ ๋ด๋น ๋๋ณ์ธ์ 12์ผ VOA์์ ํต ํ์์ ๊ฐ์ ์ ์ํฉ์ ๋ํด ์ธ๊ธํ์ง ์๊ฒ ๋ค๋ฉด์๋โ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ์ ๋ฐํ๋ฏ, ํฅ ํ ๋๋ฐ์ ๋ํ ๋ชจ๋ ๋์ ์ต์ ์ด ํ ์ด ๋ธ ์์ ๋จ์ ์์ด์ผ ํ๋คโ ๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๋ถํ ๋ ธ๋๋น ๊ธฐ๊ด์ง ๋ ธ๋์ ๋ฌธ์ ์ง ๋ 10์ผ ๋ ผ์ค์์โ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ต๊ทผ์ ์งํ ํ ์ ๋ต๋ฌด๊ธฐ ์ํ๋ค์ ์ฃผ์ฒด ์กฐ์ (๋ถํ) ์ด ๋๋ฅ๊ฐํ๋๋ก์ผ์ ์ํ ๋ฐ์ฌํ ์ ๊ฐ์ด ๊ฒฐ์ฝ ๋ฉ์ง ์์๋ค๋ ๊ฒ์ ํ์ฆํด ์ฃผ์๋คโ ๊ณ ๋ฐํ ๋ฐ ์๋ค.