060617b

Page 1

Tuesday, June 6, 2017

<์ œ3689ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

๋น…๋ฑ… ํƒ‘, ๋ถˆ๊ตฌ์† ๊ธฐ์†Œ โ€˜๋Œ€๋งˆ์ดˆ ํก์—ฐโ€™์— ์˜๊ฒฝ๋ณต๋ฌด ์ •๋ฆฌ

๋น…๋ฑ… ํƒ‘

์˜๋ฌด๊ฒฝ์ฐฐ ๋ณต๋ฌด ์ค‘์ธ ์ธ ๊ธฐ๊ทธ๋ฃน ๋น…๋ฑ… ๋ฉค๋ฒ„ ์ตœ์Šนํ˜„ (30ยท์˜ˆ๋ช… ํƒ‘)์”จ๊ฐ€ ๊ณผ๊ฑฐ ๋Œ€ ๋งˆ์ดˆ๋ฅผ ํ”ผ์šด ํ˜์˜๋กœ ๋ถˆ๊ตฌ์† ์ƒํƒœ์—์„œ ์žฌํŒ์— ๋„˜๊ฒจ์ง€๋ฉด

์„œ ์žฌํŒ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ ์ง€ ์˜๊ฒฝ ๋ณต๋ฌด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์„œ์šธ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” 5 ์ผ "์ตœ์”จ๊ฐ€ ๋ถˆ๊ตฌ์† ๊ธฐ์†Œ๋

๋‹ค๋Š” ๋ฒ•์›์˜ ๊ณต์†Œ์žฅ์ด ์†ก๋‹ฌ ๋˜๋ฉด ๊ทธ๋ฅผ ์˜๊ฒฝ์—์„œ ์ง์œ„ํ•ด ์ œํ•  ๋ฐฉ์นจ"์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๊ฒฝ์ฐฐ ๋‚ด๋ถ€์˜ ์ „ํˆฌ๊ฒฝ์ฐฐยท ์ˆœ๊ฒฝ ๋“ฑ ๊ด€๋ฆฌ๊ทœ์น™์—๋Š” '๋ถˆ

๊ตฌ์† ๊ธฐ์†Œ๋œ ์ž๋Š” ๋ฒ•์›์œผ๋กœ ๋ถ€ํ„ฐ ๊ณต์†Œ์žฅ์„ ์†ก๋‹ฌ๋ฐ›๋Š” ๋‚  ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ ์ง์œ„๋ฅผ ํ•ด์ œํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค'๊ณ  ๊ทœ์ •๋ผ ์žˆ๋‹ค. <๊ด€๋ จ๊ธฐ์‚ฌ B2๋ฉด>

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2017๋…„ 6์›” 6์ผ ํ™”์š”์ผ


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.