060517b

Page 1

Monday, June 5, 2017

<์ œ3688ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

๊น€์ธ๊ฒฝ, ํ†ต์‚ฐ 5์Šน์งธ LPGA ์ˆ๋ผ์ดํŠธ ํด๋ž˜์‹ ์šฐ์Šน

๊น€์ธ๊ฒฝ ์ŠคํŽ˜์…œ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ํ™๋ณด๋Œ€ ์‚ฌ, ๊ธฐ๋ถ€์ฒœ์‚ฌโ€ฆ. ๋ฏธ๊ตญ์—ฌ์ž ํ”„๋กœ๊ณจํ”„(LPGA) ํˆฌ์–ด์—์„œ ํ™œ์•ฝ์ค‘์ธ ๊น€์ธ๊ฒฝ(29ยทํ•œ ํ™”) ์ด๋ฆ„ ์•ž์— ๋ถ™๋Š” ๋˜๋‹ค๋ฅธ ๋ณ„์นญ์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ทธ๊ฐ€ ์ŠคํŽ˜ ์…œ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ ์„ ์ˆ˜๋“ค์„ ํ›„์›ํ•˜ ๋Š” ์ˆ๋ผ์ดํŠธ๊ฐ€ ๊ฐœ์ตœํ•œ ๋Œ€ํšŒ ์—์„œ ์šฐ์Šนํ•ด ๊ทธ ์˜๋ฏธ๋Š” ๋” ๊ฐ๋ณ„ํ–ˆ๋‹ค. 4์ผ ๋‰ด์ €์ง€์ฃผ ๊ฐค๋กœ์›จ์ด ์˜ ์Šคํƒํ„ด ์‹œ๋ทฐ ํ˜ธํ…” & ๊ณจ ํ”„ํด๋Ÿฝ ๋ฒ ์ด์ฝ”์Šค(ํŒŒ71ยท

6177์•ผ๋“œ)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ 2017 ๋ฏธ๊ตญ์—ฌ์žํ”„๋กœ๊ณจํ”„(LPGA) ํˆฌ์–ด ์ˆ๋ผ์ดํŠธ ์—˜ํ”ผ์ง€์—์ด ํด๋ž˜์‹(์ด์ƒ๊ธˆ 150๋งŒ๋‹ฌ๋Ÿฌ) ๋งˆ์ง€๋ง‰๋‚  3๋ผ์šด๋“œ. ๊น€์ธ๊ฒฝ ์€ ๋ฒ„๋”” 3๊ฐœ์™€ ๋ณด๊ธฐ 1๊ฐœ๋ฅผ ๋ฌถ์–ด ์ตœ์ข…ํ•ฉ๊ณ„ 11์–ธ๋”ํŒŒ 202ํƒ€๋กœ ์Šค์›จ๋ด์˜ ์•ˆ๋‚˜ ๋…ธ ๋ฅด๋“œํฌ๋น„์ŠคํŠธ๋ฅผ 2ํƒ€ ์ฐจ๋กœ ๋”ฐ๋Œ๋ฆฌ๊ณ  ์ •์ƒ์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ์šฐ์Šน์ƒ๊ธˆ 22๋งŒ5000๋‹ฌ๋Ÿฌ.

<๊ด€๋ จ๊ธฐ์‚ฌ B2๋ฉด>

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2017๋…„ 6์›” 5์ผ ์›”์š”์ผ


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.