050825

Thursday, May 8, 2025

<제6029호> www.newyorkilbo.com

뉴욕에 본부를 둔 뉴욕한인봉사센터(KCS) 전경

THE KOREAN NEW YORK DAILY

제보·문의 대표전화 (718) 939-0900

뉴저지에 본부를 둔 한인동포회관(KCC) 전경

뉴욕KCS+뉴저지KCC=“함께 하나로(Together as One)”

오후비

5월 8일(목) 최고 73도 최저 57도

21일 KCC에서 통합기념식… 더 크고 효율적 서비스 다짐 뉴욕에 본부를 둔 뉴욕한인봉 사센터(KCS)와 뉴저지에 본부를

둔 한인동포회관(KCC)이 하나의 KCS로“함께 하나로(Together

2025년 5월 8일 목요일

as One)” — 한인 커뮤니티를 위한 역사적인 통합을 선언하는 기념행 사가 21일(수) 오후 4시부터 6시까 지 KCC(100 grove St. Tenafly, NJ 07670)에서 개최된다. KCS와 KCC는“수십 년간 각 각 뉴욕과 뉴저지에서 독립적으로 활동해온 KCS와 KCC는 복지, 교 육, 문화, 정신건강, 이민 법률 등 다양한 분야에서 한인 이민자들의 삶을 지원해왔다. 이번 합병은 단

순한 조직의 통합을 넘어 △뉴욕 ·뉴저지 간 자원과 서비스의 통 합 △운영 효율성과 인력 전문성 의 강화 △정부 및 후원기관과의 전략적 파트너십 확대 △더 넓은 아시아계 커뮤니티를 포용하는 서 비스 확장 등 실질적인 변화를 이 끌어낼 것이다. 이 뜻깊은 자리는 두 기관이 걸어온 발자취를 돌아 보고, 통합을 통한 새로운 비전과 미래를 함께 나누는 소중한 시간

7일 바티칸 시스티나 성당에 모인 추기경들

비

5월 9일(금) 최고 59도 최저 51도

흐림

5월 10일(토) 최고 69도 최저 55도

5월 8일 오후 12시 기준(한국시각)

1,421.54

1,372.66

1,410.70

이 될 것” 이라며“이 합병은 한인 커뮤니티의 지속 가능한 미래를 위한 전환점이 될 것이며‘함께 하 나로(Together as One)’ 라는 비 전 아래 더욱 포괄적이고 민감하 며 탄력적인 서비스를 제공할 수 있는 기반이 마련된다.” 고 말하고 많은 한인들의 참석을 당부했다. KCS는“이번 통합을 통해 더

1,383.50

N/A

N/A

많은 지역주민에게 다가가며, 보 다 강하고 건강한 커뮤니티를 만 들어가기 위한 첫걸음을 내딛고자 한다. 한인들의 따뜻한 축하와 응 원을 부탁드린다.” 고 말했다. △문의: KCS Communicatio ns Senior Coordinator, Soo Moon / 718-939-6137 Ext. 313 www.kcsny.org

7일 바티칸 시스티나 성당 굴뚝에서 검은 연기 피어오르는 모습

콘클라베 둘째날 돌입…‘새 교황 선출’흰연기 피어오를까 첫날 새 교황 선출 불발… 둘째 날부터 하루 네번 투표

이민자·유학생·서류미비자·한인소상공인 위해

이민자보호교회 네트워크, 8일 촛불 기도회 이민자보호교회 네트워크(KASCN)가 주최하는 이민자와 유학생, 서류미비자들과 한인 소상공인을 위한 연합 촛불기도회‘Kindling Hope: A Candlelight Vigil for Immigrants’ 가8 일(목) 오후 7시 30분, 친구교회(252-00 Horace Harding Expy, Little Neck, NY 11362)에서 개최된다. 이민자보호교회 네트워크는“이번 기도회는 불확실성과 두려움 속에서도 용기와 희망의 불씨를 다시 피워내기 위한 한인 커뮤니티의 연대와 위로의 자리로 마 련되었다. 많은한들의 참여를 기대한다” 고 당부했다. [포스터 제공=이민자보호교회 네 트워크]

▶관련기사 4[종교]면 새 교황을 뽑는 콘클라베(추기 경단 비밀투표)가 8일 둘째 날 일 정에 접어든다. 전날 첫 투표에서 새 교황이 뽑 히지 않은 데 따라 133명의 추기경 선거인단은 이날 오전과 오후 두 차례씩, 총 네 번에 걸쳐 다시 투 표하게 된다. 한 차례의 투표만 진 행된 첫날에 비해 둘째 날부터는 하루 네 번의 투표가 이뤄지기 때 문에 교황 선출 가능성은 현저히 커진다. 콘클라베는 추기경 선거

인단의 3분의 2 이상인 최소 89명 의 지지를 얻는 후보가 나올 때까 지 무기한 계속된다. 결과는 투표장인 바티칸 시스 티나 성당 지붕에 설치된 굴뚝의 연기 색깔을 통해 알 수 있다. 검은 연기가 나오면 3분의 2 이 상 득표자가 없어서 교황 선출이 불발됐다는 뜻이고 흰 연기가 올 라오면 새 교황이 탄생했다는 뜻 이다. 2005년과 2013년 콘클라베는 모두 투표 둘째 날 흰 연기를 볼

수 있었다. 콘클라베 둘째 날인 이날 추기 경 선거인단은 아침 미사를 마친 뒤 오전 9시30분(미동부시간 7일 오전 3시30분) 시스티나 성당에서 첫 투표를 실시한다. 만약 이때 새 교황이 탄생하면 오전 10시30분(미동부시간 오전4 시30분)에 시스티나 성당 굴뚝에 서 흰 연기가 올라온다. 선출이 불발됐을 경우에는 곧 바로 두 번째 투표가 진행된다. 오 전 두 번째 투표 결과는 낮 12시 (미동부시간 오전 6시) 다시 한번 연기로 발표된다.

흰 연기 또는 검은 연기를 통해 콘클라베 투표 결과가 외부에 공 개된다. 오전 두 차례 투표에도 새 교황 이 뽑히지 않으면 오후 4시(미동 부시간 오전 10시)에 다시 투표가 재개된다. 세 번째 투표에서 교황이 선출 되면 오후 5시30분(미동부시간 8 일 오전 11시시30분)에 흰 연기가 피어오르고 반대라면 곧바로 네 번째 투표가 이어진다. 그 결과는 오후 7시(미동부시간 8일 오후 1 시)에 흰 연기와 검은 연기를 통해 결과가 공개된다.