Saturday, May 7, 2016
<์ 3360ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
ํ๋ ๋น
5์ 7์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 62๋ ์ต์ 53๋
๊ตฌ๋ฆ๋ง์
2016๋ 5์ 7์ผ ํ ์์ผ
5์ 8์ผ(์ผ) ์ต๊ณ 67๋ ์ต์ 52๋
๋ง์
5์ 9์ผ(์) ์ต๊ณ 72๋ ์ต์ 55๋
5์ 7์ผ ์คํ 1์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,155.50
1,175.72
1,135.28
1,166.80
1,144.20
1,169.36
1,143.47
๋ ์์๋จ(่ฉฉๅฃ) ๋ด์ํ์ธํ๊ด ์ด๋ฆฌ๊ธฐ ๊ฐ๋ ์ฑ๊ธ ๋ชจ๊ธ์ 6์ผ(๊ธ)~8์ผ(์ผ) 3์ผ๊ฐ ๋ด์ยท๋ด์ ์ง ํ์ธ๋ฐ์ง์ง์ญ์ ์๋ ๋ํ ํ์ธ ๋งํธ๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก ์ด 23๊ณณ์์ ์งํ๋๊ณ ์๋ค. ์ฑ๊ธ๋ชจ๊ธ์ด๋์ ์ด๋ฆฐ์ด๋ถํฐ ์ด๋ฅด์ ๊น์ง ํ๋ง์์ผ๋ก ์ฐธ ์ฌํ๊ณ ์๋ค.
โ๋๋ 1๋ฌ๋ฌ, ๋๋ 1๋ฌ๋ฌ, 50๋ง์ด 50๋ง๋ฌ๋ฌ! ํ๋ชจ์ ์ฐจ์ ์๊ธฐ ์ฒํ ๋ด์ํ์ธํ๊ด ์งํค์!โ ๊ฐ๋ ์ฑ๊ธ๋ชจ๊ธโฆ ์ด๋ฆฐ์ด๋ถํฐ ์ด๋ฅด์ ๊น์ง ํ๋ง์ 6~8์ผ ๋ด์ยท๋ด์ ์ง 23๊ฐ ํ์ธ๋งํธ์์ ์งํ โ์ฐจ์ ์๊ธฐ์ ์ฒํ ๋ด์ํ์ธํ๊ด์ ์งํค์!โ โ๋๋ 1๋ฌ๋ฌ, ๋๋ 1๋ฌ๋ฌ, 50๋ง์ด 50๋ง ๋ฌ๋ฌ!โ ๋ด์ํ์ธํ์ ํ์ธํ๊ด์ด๋ฆฌ๊ธฐ์์ ํ๊ฐ ์ฃผ์ถ์ด ๋๊ณ ๋ด์ํ์ธ์ง๋ฅ๋จ์ฒดํ ์ํ ๋ฑ ํ์ธ์ฌํ ๊ฐ๋จ์ฒด์ฅ๋ค์ด ํจ๊ป ์ ๊ฐํ๊ณ ์๋ ๋ด์ํ์ธํ๊ด ์ด๋ฆฌ๊ธฐ ๊ฐ๋ ์ฑ๊ธ ๋ชจ๊ธ์ด 6์ผ ์์๋๋ค. ๋ด์ํ์ธํ๊ด ์ด๋ฆฌ๊ธฐ ๊ฐ๋ ์ฑ๊ธ ๋ชจ ๊ธ์ 6์ผ(๊ธ)~8์ผ(์ผ) 3์ผ๊ฐ ๋ด์ยท๋ด์ ์ง ํ์ธ๋ฐ์ง์ง์ญ์ ์๋ ๋ํ ํ์ธ ๋งํธ ๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก ์ด 23๊ณณ์์ ์งํ๋๊ณ ์ ๋ค. ๊ฐ๋ ์ฑ๊ธ ๋ชจ๊ธ ์ฒซ๋ ์ธ 6์ผ ํ๋ฌ์ฑ ์ ๋์จ H๋งํธ ์ ๊ตฌ์ ์๋ฆฌํ ๋ชจ๊ธํจ์ ๋ ๋ถ๋ชจ์ ํจ๊ป ๋งํธ๋ก ๋์จ ์ด๋ฆฐ์์ด๋ถ ํฐ ์ฐ์ธ๊ฐ ์ง๊ทนํ ์ด๋ฅด์ ๊น์ง ํ์ธ๋ค์
์ ์ฑ๊ณผ ๋ง์์ด ์ฐจ๊ณก์ฐจ๊ณก ์์๋ค. ์ด๋ ์คํ 3์๋ถํฐ ๋ชจ๊ธํจ์ ์งํจ ๊น ๋ฏผ์ ํ์ฅ์โ์์ผ๋ก ๋ค์๋ ํ๊ด ๋ฌธ์ ๋ก ์์ ๋ฒ๋ฆฌ์ง ์๋๋ก ํ์ธํ ์ฌ์ ๋ฌธ ์ ๋ฅผ ๋ฐ๋ก ์ธ์ฐ๊ฒ ๋คโ ๋ฉฐ,โ์์ ์ฑ์๋ผ๋ ์ข์ผ๋ ์ด๋ฒ ํ ๋ฒ๋ง ํ์ธ๋ค์ ํ์ ๋ชจ ์๋ฌ๋ผโ ๊ณ ๋งํ๋ค. 6์ผ ๋ด์ ๊ฐ๋ ์ฑ๊ธ ๋ชจ๊ธ์๋ ๋ด์ํ ์ธํ ๊น๋ฏผ์ ํ์ฅ๊ณผ ์ด์ธ๋ชฉ ์ ํ์ฅ, ๊น ๋ํ ์ด๋ฌด์ด์ฌ ๋ฑ ํ์ธํ ๊ด๊ณ์๋ค์ ๋ ์ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ค๋น๋ ๋ชจ๊ธํจ์ ๋๋ฉฐ, ์ฑ๊ธ ๋ ์ฐธ์ ํธ์ํ๊ณ , ์คํ 4์ ์ ๋์จ H๋งํธ ์ ์๋ ํ ๋น ์ค ์คํ๋น์คํค ๋ด์์ฃผ ์์ ์์์ด ๋ฐฉ๋ฌธํด ํ๊ด ์ด๋ฆฌ๋ ์ด๋์ ์ฑ๊ธ ์ ์ ํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ด์ ์ง ๊ฐ๋ ๋ชจ๊ธ์ ์คํ 2์๋ถํฐ ์ง ํ๋๋ค. ํฌํธ๋ฆฌ ๋ฆฐ์ฐ๋ ํ๋ผ์์ ์์นํ H๋งํธ์๋ ๋งํธ ๊ด๊ณ์๋ค๊ณผ ํ์ธํ๊ด ์ด๋ฆฌ๊ธฐ ์์ํ ๋ณ์ข ๋ ํ์ฅ, ๊น ์ ํฌ ์ ๋ด์ํ ์ธํ์ฅ, ๊น์ฌํ ์ ๋ด์ํ์ธํ ์ฅ, ์๊ฐ์ ๋ด์ ํ์ธํ ๋ถํ์ฅ ๋ฑ์ด ์ฐธ์, 50๋ง
ํ์ธ๋ํฌ๋ค์ ์ง์ธ ํ์ธํ ๊ด์ ์ด๋ฆฌ๋๋ฐ ํ์ธ๋ค์ ์ ๊ทน์ ์ธ ๊ด์ฌ๊ณผ ์ฑ์์ ์์ฒญ ํ๋ค. ํ์ธํ๊ด ์ด๋ฆฌ๊ธฐ ๊ฐ๋ ์ฑ๊ธ ๋ชจ๊ธ์ โณ7์ผ(ํ ) ์ค ์ 11์~์คํ 7์ โณ8์ผ (์ผ) ์ ์ค~์คํ 7์๊น์ง, H ๋งํธ ๋ด์ยท๋ด์ ์ง 17๊ณณ, ํ์๋งํธ 4๊ณณ, ํ๋จ์ฒด์ธ, ๋ด ๋งํธ์์ ์ด์ด์ง๋ค. โณ๋ด์ํ์ธํ: 212<์ ์์ฃผ ๊ธฐ์> 255-6969
์ ๋ฌธ๊ฐโ๊ฐ๋ฅ์ฑ ํฌ๋ฐโ โ์ฌํ์๋ , ํ์ค์ ์ผ๋ก ๋ถ๊ฐ๋ฅโ
๋ฐํจ๋ ์ง 4๋ ๋ ํยท๋ฏธ ์์ ๋ฌด์ญํ ์ (FTA)์ ์ด์ ์์ ์ฌํ์ํ๊ฑฐ๋ ํ ๊ธฐํ๋ ์ผ์ด ๊ณผ์ฐ ๊ฐ๋ฅํ ๊น. ์์ ๋ฌด์ญ ๋ฐ๋๋ก ์๋ก ์๋ ค์ง ๋๋๋ ํธ๋ผํ๊ฐ ๊ณตํ๋น ๋์ ํ๋ณด๋ก ์ฌ์ค์ ํ์ ๋๋ฉด์ ์์ ๋ฌด์ญํ์ ์ฌํ์ ๋ฑ ํต ์ ์ ์ฑ ๊ณผ ๊ด๋ จํ ๊ทธ์ ๋ฐ์ธ์ ๊ด์ฌ์ด ์ ๋ฆฌ๊ณ ์๋ค. ํธ๋ผํ๋ ์์ ๋ฌด์ญํ์ ์ด ๋ฏธ๊ตญ์ธ์
๊ณก์ฒ(่ฐทๆณ) ๋ฐ์ํฌ(ๆดๅ ๅ) <๋ด์ ์ง ๋ ์ค๋์ ๊ฑฐ์ฃผ, ํด์ธ๊ธฐ๋ ๋ฌธํ๋์ฐํ ํ์>
์ฐ๋ฆฌ ๋ชธ ์์ ํ๋ฅด๋ ๋ถ์ ํผ์๋ ๋ฐฐ๋ฌ๋ฏผ์กฑ์ ์ผ๊ณผ ์ ๊ธฐ๊ฐ ๊น๋ค์ด ๊ฐ๋๊ณ ์๋๋
ํ๋ฏธFTA ํ๊ธฐํ๊ฒ ๋ค๋ ํธ๋ผํโฆ ์ค์ ๋ก ๊ฐ๋ฅํ๊ฐ?
๋ํต๋ น ๊ถํ ์ ๋ฌด๋ ๋ ผ๋
๋ฏผ์กฑ์ ๊ธ์ง๋ก ํ์ธํ๊ด ์ด๋ฆฝ์๋ค
์ผ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋นผ์์๊ฐ๋ค๋ฉฐ ๊ฐ๋ ฅํ ๋ฐ๋ํ ๋ ์ ์ฅ์ ๊ณ ์ํ๊ณ ์๋ค. ์์ง ๋ฐํจ๋ ์ง ์์ ํํํ์๊ฒฝ์ ๋๋ฐ์ํ์ (TPP)์ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ ๋ถ๋ฏธ์์ ๋ฌด์ญํ์ (NAFTA)๊ณผ ํยท๋ฏธ FTA ๋ฑ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ฒด๊ฒฐํ ๋ชจ๋ ๋ฌด์ญํ์ ์ ์ฌํ์ ๋๋ ํ๊ธฐํ๊ฒ ๋ค๋ ๋ฐฉ์นจ์ ์ฌ๋ฌ ์ฐจ๋ก ๋ฐํ ์ํ๋ค. ํ๊ตญ์ผ๋ก์๋ 2012๋ 3์15์ผ ๋ฐํจ ๋ ํยท๋ฏธ FTA๊ฐ ์ฃผ์ ์ด์ ์ค ํ๋๋ค. <2๋ฉด์ ๊ณ์>
๋งํฅ์ ๊ฑด๋๋ชฉ์์ ๊ทธ๋ฆฌ์์ ๋๊ฒฝํ๋ ์ด๋ช ์ ๊ณต๋์ฒด๋ก ์ธ๊ณ์ ์๋ ๋ด์์ ์๋ฆฌ ์ก์ ๋ฏผ์กฑ์ ์งํ(ๅพต่กจ) ๋ด์ํ์ธํ ๋ํฌ์ (ๅ่ๆ)์ ๋ด์์ปค ํ์ธ์ ์๋ถ์ฌ(่ช่ฒ ๅฟ)์ผ๋ก ๋๋ถ์ด ํ๋ ฅ ๋์ฐธํ์ฌ ํ์ธํ๊ด ๋ถ๋๋ฌ์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๊ณผ๊ฐํ๊ฒ ํด๊ฒฐํจ์ผ๋ก ์ธ๊ณ์ ๋๊ณผ ํ์๋ค ์์ ๋ฏผ์กฑ์ ์์กด์ฌ๊ณผ ๊ธ์ง๋ฅผ ๋ค ๊ฐ์ด ์ด๋ ค๋๊ฐ์๋ค