050322A

Page 1

Tuesday, May 3, 2022

<์ œ5177ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2022๋…„ 5์›” 3์ผ ํ™”์š”์ผ

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0047/0082

็พŽ ์ง‘๊ฐ’ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ๊ธฐ๊ฐ„ 19%, 6์กฐ8์ฒœ์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ ์ƒ์Šน ์ž์‚ฐ๋ถˆํ‰๋“ฑ ์‹ฌํ™”โ€ฆ ์ง‘ ์žˆ๋Š” 65% ๋Š” ์ˆ˜ํ˜œ, ๋‚˜๋จธ์ง€๋Š” ๋‚ด ์ง‘ ๋งˆ๋ จ ๋ฉ€์–ด์ ธ ์ง€๋‚œ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ ์ง‘๊ฐ’์ด ์ด 6์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ ๋ถˆ์–ด๋‚˜๋ฉด์„œ ์ง‘์„ ๊ฐ€์ง„ ์ž์™€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ชปํ•œ ์ž ์‚ฌ์ด์˜ ์ž์‚ฐ ๋ถˆํ‰๋“ฑ์ด ์‹ฌํ™”ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‰ด์š• ํƒ€์ž„์Šค(NYT)๊ฐ€ 1์ผ ์ง„๋‹จํ–ˆ๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„(Fedยท์—ฐ์ค€) ์ง‘ ๊ณ„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ์ง‘์ฃผ์ธ์˜ ์ฃผ ํƒ ์ž์‚ฐ ๊ทœ๋ชจ๋Š” ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋ฐœ์ƒ ์ง ์ „์ธ 2019๋…„ 4๋ถ„๊ธฐ 19์กฐ5์ฒœ121์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์—์„œ ์ž‘๋…„ 4๋ถ„๊ธฐ 26์กฐ3์ฒœ630 ์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ 6์กฐ8์ฒœ508์–ต๋‹ฌ๋Ÿฌ, 35.1% ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ž์‚ฐ ์ฆ๊ฐ€์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์ƒˆ ์ง‘ ๊ณต๊ธ‰์ด๋‚˜ ๊ธฐ์กด ์ฃผํƒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฐ€์น˜ ์ฆ๊ฐ€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฝ”๋กœ ๋‚˜19 ํŒฌ๋ฐ๋ฏน(์ „์—ผ๋ณ‘์˜ ์„ธ๊ณ„์  ๋Œ€ ์œ ํ–‰) ๊ธฐ๊ฐ„ ์ˆ˜์š” ๊ณผ๋‹ค์™€ ๊ณต๊ธ‰ ๋ถ€ ์กฑ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ธฐ๋ก์ ์ธ ์ง‘๊ฐ’ ์ƒ์Šน์— ๋”ฐ๋ฅธ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  NYT๋Š” ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์™ธ์‹ ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ๊ตญ ์ง‘๊ฐ’์˜ ์ฃผ ์š” ์ง€ํ‘œ์ธ ์Šคํƒ ๋”๋“œ์•ค๋“œํ‘ธ์–ด์Šค (S&P) ์ผ€์ด์Šค-์‹ค๋Ÿฌ ์ฃผํƒ๊ฐ€๊ฒฉ์ง€ ์ˆ˜๋Š” ์ง€๋‚œํ•ด ์—ฐ๊ฐ„ 18.8% ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ์ด๋Š” 1987๋…„ ๊ด€๋ จ ํ†ต๊ณ„ ์ž‘์„ฑ์ด ์‹œ

์ง€๋‚œ 2๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฏธ๊ตญ ์ง‘๊ฐ’์ด ์ด 6์กฐ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ ๋ถˆ์–ด๋‚˜๋ฉด์„œ ์ง‘์„ ๊ฐ€์ง„ ์ž์™€ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ชปํ•œ ์ž ์‚ฌ์ด์˜ ์ž์‚ฐ ๋ถˆํ‰๋“ฑ์ด ์‹ฌํ™”ํ–ˆ๋‹ค.

์ž‘๋œ ์ดํ›„ 34๋…„ ๋งŒ์— ๊ฐ€์žฅ ๋†’์€ ์—ฐ ๊ฐ„ ์ƒ์Šน๋ฅ ์ด๋‹ค. NYT๋Š” ๋‚ฎ์€ ์ฃผํƒ๋‹ด๋ณด๋Œ€์ถœ (๋ชจ๊ธฐ์ง€) ๊ธˆ๋ฆฌ์™€ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ƒํ™œ ๊ณต๊ฐ„์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๋ ค๋Š” ์š•๊ตฌ ๋“ฑ ์œผ๋กœ ์ฃผํƒ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ๋Š˜์—ˆ์œผ๋‚˜ ์ฃผํƒ ์‹ ๊ทœ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ด๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ–ˆ

๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ์ง‘๊ฐ’ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ๊ธฐ์กด ์ฃผํƒ ์†Œ์œ ์ž 65%์—๊ฒŒ ํ˜œํƒ์ด ๋Œ ์•„๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‚˜, ์ฃผํƒ ์ž„๋Œ€ ๋ฃŒ ๋“ฑ์ด ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ƒ์Šน, ์ง‘์ด ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒ ์žฌ๋‚œ์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜๊ณผ ์›์ž์žฌ

โ€˜์ฆ์˜ค๋ฒ”์ฃ„ ์ฒ™๊ฒฐโ€™๊ตฌํ˜ธ ์† ๋ฒ”์ฃ„ ์—ฌ์ „ํžˆ ํ™œ๊ฐœ ๋งจํ•ดํŠผ์„œ ์•„์‹œ์•„ ์—ฌ์„ฑ ๋ฌป์ง€๋งˆ ํญํ–‰, ํ€ธ์ฆˆ ๋ฐฐ๋‹ฌ์› ์ด๊ฒฉ ์‚ฌ๋ง ๋‰ด์š•์—์„œโ€œ์ฆ์˜ค๋ฒ”์ฃ„ ์ฒ™๊ฒฐโ€๋ชฉ ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๋†’์ง€๋งŒ ์•„์‹œ์•„๊ณ„ ์ด๋ฏผ์ž๋“ค ์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœํ•˜๋Š” ์ฆ์˜ค๋ฒ”์ฃ„๋Š” ์—ฌ์ „ ํžˆ ํ™œ๊ฐœ๋ฅผ ์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ€˜์•„์‹œ์•„ ํƒœํ‰์–‘ ๋ฌธํ™” ์œ ์‚ฐ์˜ ๋‹ฌโ€™ ์ธ 5์›”์— ๋“ค์–ด์„œ์ž ๋ง์ž 2์ผ ๊ฑฐ ๋ฆฌ์—์„œ ์•„์‹œ์•„๊ณ„ ์—ฌ์„ฑ(68)์ด ์‹ ์› ๋ฏธ์ƒ์˜ ๋‚จ์„ฑ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ํญํ–‰ ๋‹นํ•˜๋Š” ์˜์ƒ์ด ๋‰ด์š•์‹œ๊ฒฝ์ฐฐ๊ตญ(NYPD)์— ์˜ํ•ด ๊ณต๊ฐœ ๋๋‹ค, ๋˜ ํ€ธ์ฆˆ ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ํž์—์„œ ์Œ์‹์„ ๋ฐฐ๋‹ฌํ•˜๋˜ ์ค‘๊ตญ๊ณ„ ๋‚จ์„ฑ(45)์ด ์–ด๊ธฐ์„ ๊ฐ€ ๋‚ ์•„๋“  ์ด๊ฒฉ ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋งํ–ˆ๋‹ค. Oโ€ฆ์•„์‹œ์•„๊ณ„ ์—ฌ์„ฑ ํญํ–‰ ์‚ฌ๊ฑด ์€ 4์›” 24์ผ ๋งจํ•ดํŠผ ์ฒผ์‹œ ๋ถ€๊ทผ 9 ์•  ๋ธŒ๋‰ด์™€ ์›จ์ŠคํŠธ 19 ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค. NYPD๊ฐ€ 2์ผ ๊ณต๊ฐœํ•œ CCTV ์˜์ƒ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์—ฌ์„ฑ์ด ํšก๋‹จ๋ณด๋„๋ฅผ ๊ฑด๋„ˆ๋‹ค ์ž์‹ ์„ ์ซ’์•„์˜ค๋Š” ๋‚จ์„ฑ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ  ๋‹ฌ์•„๋‚˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ด ๋‚จ์„ฑ์€ ๊ณง ์—ฌ์„ฑ์„ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€ ์ฃผ๋จน์œผ ๋กœ ๋ฌด์ฐจ๋ณ„ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ–ˆ๋‹ค. ์—ฌ์„ฑ์ด ์“ฐ๋Ÿฌ ์ง€์ž ์šฉ์˜์ž๋Š” ๋„์ฃผํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์—ฌ์„ฑ ์€ ๊ฐˆ๋น„๋ผˆ ๋“ฑ์— ํƒ€๋ฐ•์ƒ ์ž…๊ณ  ํ—ˆ๋ฆฌ

๊ฐ€๊ฒฉ ํญ๋“ฑ, ๊ณต๊ธ‰๋ง ๋Œ€๋ž€์œผ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ์ง‘๊ฐ’์ด ๊ธ‰๋“ฑํ•˜๋ฉด์„œ ์ž์‚ฐ ๋ถˆํ‰๋“ฑ ์ด ์‹ฌํ™”ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. NYT๋Š” ์•ž์œผ๋กœ ์ง‘์„ ์‚ฌ์•ผ ํ•˜ ๋Š” ๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์–ผ ์„ธ๋Œ€์— ๋น„ํ•ด ์ด๋ฏธ ์ง‘ ์„ ๊ฐ€์ง„ ๋ฒ ์ด๋น„๋ถ ์„ธ๋Œ€, ์ž๊ฐ€ ๋ณด์œ  ์œจ์ด ํ‘์ธ ๊ฐ€๊ตฌ์— ๋น„ํ•ด ์•ฝ 30%ํฌ ์ธํŠธ ๋†’์€ ๋ฐฑ์ธ ๊ฐ€๊ตฌ ๋“ฑ์ด ์ด๋Ÿฐ ์ง‘๊ฐ’ ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ๋ถˆ๊ท ํ˜•ํ•˜๊ฒŒ ํ˜œํƒ ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด์„œ ๋ถˆํ‰๋“ฑ์ด ์ฆํญ๋  ๊ฒƒ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ผ€์ด์Šค-์‹ค๋Ÿฌ ์ฃผ ํƒ๊ฐ€๊ฒฉ์ง€์ˆ˜๋Š” ์˜ฌํ•ด 2์›”์—๋„ ์ž‘๋…„ ๋™๊ธฐ๋ณด๋‹ค 19.8% ๊ธ‰๋“ฑ, ์ง‘๊ฐ’ ์ƒ์Šน ์„ธ๊ฐ€ ์˜ฌํ•ด๋„ ๊ณ„์†๋˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋‚˜ ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค. ์—ฐ์ค€์ด ์˜ฌํ•ด ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ ์ƒ ๋“ฑ ํ†ตํ™” ๊ธด์ถ•์— ์†๋„๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ์ „ ์ฃผํƒ์„ ์‚ฌ๋ ค๋Š” ์ˆ˜์š”์ž๋ฅผ ์ž๊ทนํ•œ ์…ˆ์ด ๋๋‹ค. ์ด ์‹ ๋ฌธ์€ ์ตœ๊ทผ ๊ธˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธ‰๊ฒฉํžˆ ์ƒ์Šนํ•ด ์ด์ œ ์ฃผํƒ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน ์†๋„ ๊ฐ€ ์™„ํ™”ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋ฉด์„œ๋„ ์ฃผํƒ ๊ฐ€ ๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ์œผ๋กœ ์ด์–ด์ง€์ง€๋Š” ์•Š์„ ๊ฒƒ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

์žˆ์–ด ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜ ์—† ์—ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์„ ์„ ๊ฑฐ๊ตฌ๋กœ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ค„๋ฆฌ ์› ๋‰ด์š•์‹œ์˜์›์€โ€œ์ด ์‚ฌ๊ฑด์€ ๋ฐฐ๋‹ฌ ๋…ธ๋™์ž๋กœ ์ผํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์•„์‹œ ์•ˆ์˜ ์œ„ํ—˜์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋…ธ์ถœ์‹œ์ผฐ๋‹ค. ๋ฐฐ๋‹ฌ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์œ„ํ—˜์„ ๋ฌด๋ฆŽ์“ฐ๊ณ  ์ด์›ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ์Œ์‹์„ ์ „ํ•ด ์คฌ๋˜ ๊ณ ๋งˆ์šด ์‚ฌํšŒ ์ผ์›์ด์—ˆ๋‹ค. ์ด ์‚ฌ๊ฑด์„ ๊ณ„๊ธฐ๋กœ ๋ฐฐ๋‹ฌ์›๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๊ณต๊ณต ์•ˆ์ „๊ณผ ๋…ธ๋™ ํ™˜๊ฒฝ ๊ฐœ์„ ์ด ์ด ๋ค„์ ธ์•ผ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ํ”ผํ•ด ๋‚จ์„ฑ์ด ๊ทผ๋ฌดํ–ˆ๋˜ ์ค‘๊ตญ ์Œ์‹ ์  ๋ฌธ ์•ž์— ๊ฝƒ๋‹ค๋ฐœ์„ ๋†“๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ€์กฑ ์„ ์œ„๋กœํ•˜๋Š” ๋ฉ”๋ชจ๋ฅผ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ปดํ“จํ„ฐ ๊ธฐ์ดˆ๋ฐ˜ 5์›” ์‹œ์ž‘ 2์ผ ๋‰ด์š•์‹œ๊ฒฝ(NYPD)์€ 4์›” 24์ผ ๋งจํ•ดํŠผ ์ฒผ์‹œ์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์•„์‹œ์•„๊ณ„ ์—ฌ์„ฑ ํญํ–‰ํ•œ ๋‚จ์„ฑ ์˜ ์‚ฌ์ง„์„ ๊ณต๊ฐœํ•˜๊ณ  ์ˆ˜๋ฐฐํ–ˆ๋‹ค, [์‚ฌ์ง„ ์ถœ์ฒ˜ NYPD ํ™”๋ฉด ์บก์ณ]

๋ฅผ ๋‹ค์ณ ๋ ˆ๋…น์Šค ํ—ฌ์Šค ๊ทธ๋ฆฌ๋‹ˆ์น˜ ๋ณ‘ ์›์— ์ž…์›ํ–ˆ๋‹ค. NYPD ์ฆ์˜ค๋ฒ”์ฃ„ ํ…Œ์Šคํฌํฌ์Šค ํŒ€์€ CCTV ํ™”๋ฉด์†์˜ ์šฉ์˜์ž๋ฅผ ๊ณต๊ฐœ ์ˆ˜๋ฐฐํ–ˆ๋‹ค Oโ€ฆ4์›” 30์ผ ์˜คํ›„ 9์‹œ30๋ถ„๊ฒฝ ํ€ธ์ฆˆ์— ์žˆ๋Š” ์ค‘๊ตญ ์Œ์‹์ โ€˜๋งŒ๋ฆฌ์žฅ ์„ฑ(Great Wall)โ€™ ์˜ ์ค‘๊ตญ๊ณ„ ๋ฐฐ๋‹ฌ ์› ์–œ ์ง€์›ฌ ์”จ(45)๊ฐ€ ์Šค์ฟ ํ„ฐ๋ฅผ ํƒ€

๊ณ  ๋ฐฐ๋‹ฌ ๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ์ด ์Œ์‹์ ์—์„œ 0.5 ๋งˆ์ผ ๋–จ์–ด์ง„ ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ํž 108 ์ŠคํŠธ ๋ฆฌํŠธ ์ง€์ ์—์„œ ์˜๋ฌธ์˜ ์ด๊ฒฉ์„ ๋ฐ› ๊ณ , ์ฆ‰์‹œ ์—˜๋จธ์ŠคํŠธ ๋ณ‘์›์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ ์กŒ์œผ๋‚˜ ์‚ฌ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜์ž ๊ทธ๋ ˆ์ด์Šค ๋งน ์—ฐ๋ฐฉ ํ•˜์›์˜์›์€ 1์ผ ํ”ผํ•ด์ž์˜ ์ง‘ ์„ ๋ฐฉ๋ฌธ, ๋ถ€์ธ์„ ์œ„๋กœํ–ˆ๋‹ค. ๋งน ์˜ ์›์€โ€œ๋ถ€์ธ์ด ๋„ˆ๋ฌด ํฐ ์Šฌํ”” ์†์—

๋‰ด์š•๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ ๋‰ด์š•๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ ๊ธฐ ์ดˆ๋ฐ˜์„ 5์›”๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋ฆ„ํ•™ ๊ธฐ์—, ์ค‘๊ธ‰๋ฐ˜์„ 7์›”์— ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค. ๋‰ด์š•๊ฐ€์ •์ƒ๋‹ด์†Œ๋Š” ๋˜ 9์ผ(ํ™”) ๊ฐ ์ข… ์ž์—ฐ์žฌํ•ด์— ๋Œ€์ฒ˜ํ•˜๊ณ  ์ธ๋ช…ํ”ผ ํ•ด๋ฅผ ์ค„์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด Ready NY ๋‹จ ์ฒด์™€ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ์žฌ๋‚œ์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋น„์ƒ ๊ณ„ํš๊ณผ ํ•„์š”ํ•œ ๋Œ€์ฒ˜๋ฐฉ๋ฒ• ๋“ฑ ์„ค๋ช… ํšŒ๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. โ–ณ๋ฌธ์˜ : 917-887-9173

ํ๋ฆผ

5์›” 3์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  65๋„ ์ตœ์ € 50๋„

๋น„

5์›” 4์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  63๋„ ์ตœ์ € 54๋„

ํ๋ฆผ

5์›” 5์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  71๋„ ์ตœ์ € 52๋„

5์›” 3์ผ ์˜คํ›„ 12์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,287.13

1,242.87

1,277.30

1,252.70

N/A

1,251.78

< ๋ฏธ๊ตญ COVID-19 ์ง‘๊ณ„ : 5์›” 2์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ30๋ถ„ ํ˜„์žฌ Worldometer ๋ฐœํ‘œ >

83,129,040 5,332,236

40,503 5,876

1,020,967 68,849

2,263,991

2,297

33,430

์—˜๋ฆฌ์—‡ ๊ฐ• ์ฐจ๊ด€๋ณด

์„ฑ ๊น€ ๋Œ€๋ถํŠน๋ณ„๋Œ€ํ‘œ

โ€œ์•„์‹œ์•„๊ณ„์˜ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€ ๊ธฐ์—ฌ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œโ€ ็พŽ ๊ตญ๋ฌด์žฅ๊ด€ โ€ฆ ์—˜๋ฆฌ์—‡ ๊ฐ•ยท์„ฑ ๊น€ ๊ฑฐ๋ก  ํ† ๋‹ˆ ๋ธ”๋ง์ปจ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ๋ฌด์žฅ๊ด€์ด ๊ตญ๋ฌด๋ถ€ ๋‚ด ์•„์‹œ์•„๊ณ„์˜ ๊ณต์ง ์„œ๋น„ ์Šค์— ๊ฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ‘œ์‹œํ•˜๋ฉฐ ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ๊ณ  ์œ„์ง ์ธ์‚ฌ 2๋ช…์˜ ์ด๋ฆ„๋„ ๊ฑฐ๋ก ํ–ˆ ๋‹ค. ๋ธ”๋ง์ปจ ์žฅ๊ด€์€ ์ด๋‚  ์•„์‹œ์•„๊ณ„ ยทํ•˜์™€์ด ์›์ฃผ๋ฏผยทํƒœํ‰์–‘ ์ œ๋„ ์ฃผ๋ฏผ(AANHPI) ์ „์Šน์˜ ๋‹ฌ์„ ๋งž ์•„ ์„ฑ๋ช…์„ ๋‚ด๊ณ  ์ด๋“ค ๊ณต๋™์ฒด๊ฐ€ ๋ชจ ๋“  ๋ถ„์•ผ, ํŠนํžˆ ๊ณต์ง์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ธฐ ์—ฌ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ‰๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€์—์„œ๋„ ์•„์‹œ์•„๊ณ„๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์œ„ ์ง์—์„œ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฝ ๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋ฉฐ, ๋‹ค๋ฅธ ์ด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์—˜๋ฆฌ์—‡ ๊ฐ• ๊ตญ์ œ์•ˆ๋ณดยท๋น„ํ™•์‚ฐ ๋‹ด

๋‹น ์ฐจ๊ด€๋ณด์™€ ์„ฑ ๊น€ ์ฃผ ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„ ๋Œ€์‚ฌ ๊ฒธ ๋Œ€๋ถํŠน๋ณ„๋Œ€ํ‘œ๋ฅผ ๊ฑฐ๋ช…ํ–ˆ ๋‹ค. ๊ฐ• ์ฐจ๊ด€๋ณด๋Š” ์˜ˆ์ผ๋Œ€์—์„œ ๋ฐ•์‚ฌ ํ•™์œ„๋ฅผ ๋”ด ๋’ค ๊ต์ˆ˜๋กœ ์ง€๋‚ด๋‹ค 2003 ๋…„ ๊ตญ๋ฌด๋ถ€์— ํ•ฉ๋ฅ˜ํ–ˆ๊ณ , ํ•œ๊ตญ ๊ณต๊ตฐ ์ตœ์ดˆ์˜ ์ „ํˆฌ ์กฐ์ข…์‚ฌ์ธ ๊ณ (ๆ•…) ๊ฐ• ํ˜ธ๋ฅœ ๊ณต๊ตฐ ์ค€์žฅ์˜ ์•„๋“ค์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜ ๋‹ค. ์„œ์šธ ํƒœ์ƒ์˜ ๊น€ ๋Œ€์‚ฌ๋Š” 1970๋…„ ๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜ ๋ฏธ๊ตญ์— ์ด๋ฏผ์„ ์™”์œผ๋ฉฐ, ์ฃผ ํ•œ ๋ฏธ๊ตญ๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ์ง€๋‚ด๋Š” ๋“ฑ ๋ถ๋ฏธ ๊ด€ ๊ณ„์— ๊นŠ์ˆ™์ด ๊ด€์—ฌํ•œ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ํ•œ ๋ฐ˜๋„ ์ „๋ฌธ ๊ด€๋ฃŒ๋กœ ํ†ตํ•œ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.