Friday, April 25, 2014
<์ 2742ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
ํ์ธ์ฌํ ๊ณณ๊ณณ์โ์ธ์ํธโ๋ถํฅ์โฆโ์ํ ์์ ๋ค๋ ค์์ผ๋ฉดโฆโ
2014๋ 4์ 25์ผ ๊ธ์์ผ
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
๋ง์
4์ 25์ผ(๊ธ) ์ต๊ณ 60๋ ์ต์ 50๋
ํ๋๋น
4์ 26์ผ(ํ ) ์ต๊ณ 67๋ ์ต์ 48๋
๋ง์
4์ 27์ผ(์ผ) ์ต๊ณ 62๋ ์ต์ 48๋
4์ 25์ผ ์คํ 2์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,039.70
1,057.89
1,021.51
1,049.80
1,029.60
1,052.17
1,029.03
โ๋ถํจํ ์ธ๊ตญ๊ด๋ฆฌ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ ๊ธ์ต์ฒด๊ณ๋ฅผ ๋ํผ์ฒ ์ผ๋ ํ์ ์ฉ๋ฉํ์ง ์๋๋คโ โ๊ธฐ์ ์ด ์ผ์ด๋๊ธธ ๊ฐ์ ํ ๋ฐ๋๋๋คโ๋ด์ํ์ธ์ฌํ์ ์ธ์ํธ ์ฐธ์ฌ์ ๋ํ ์ ๋๊ฐ ์ด์ด์ง๊ณ ์๋ค. ํธ์ฆ ํ์ธํ, ๋๋ด์์ง๊ตฌํ์ธ์๋กํ๋ 24์ผ ์๋กํ ๊ฐ๋น์ ์ธ์ํธ ์ฐธ์ฌ ํฌ์์๋ค์ ๋์ ์๋กํ๋ ๋ถํฅ์ ๋ฅผ ๋ง๋ จํ๊ณ ์ด๋ค์ ์ํ ์ถ๋ชจ์๊ณผ ์ค์ข ์ ๋ฌด์ฌ๊ทํ์ ์ํ ๊ธฐ์์์ ๊ฐ์ก๋ค.(์ฌ์ง ์ผ์ชฝ) ์ด๋ ์ฐธ์ํ ํ์ธ์ฌํ ๋จ์ฒด์ฅ๋ค์ ์ค์ข ์๋ค์ ๊ธฐ์ ์ ์ธ ์ํ์ ๋ฐ๋ผ๋ ์ผ์๊ณผ ํจ๊ป ํฌ์์๋ค์ ์ฃฝ์์ด ํ๋์ง ์
๋๋ก ๋ค์๋ ์ด๋ฐ ๋น๊ทน์ ์ธ ์ฐธ์ฌ๊ฐ ์ฌ๋ฐ๋์ง ์์์ผ ํ๋ค๋๋ฐ ๋ป์ ๊ฐ์ด ํ๋ค. ๋ถํฅ์๋ ์~๊ธ์์ผ, ์ ์ค~์คํ 5์๊น์ง ์ด์๋๋ค. ํํธ ๋ด์ํ์ธํ๊ด์ ๋ง๋ จ๋ ๋ถํฅ์์๋ 24์ผ ์ค์ค ์ฃผ์ ์ํ๊ตญ๋ํ๋ถ ๋์ฌ์ ์ง์๋ค์ด ์ฐพ์์ ํฌ์ ์๋ค์ ๋ช ๋ณต๊ณผ ์ค์ข ์๋ค์ ๋ฌด์ฌ๊ทํ์ ๊ธฐ์ํ๋ฉฐ ๋ถํฅํ๋ค.(์ฌ์ง ์ค๋ฅธ์ชฝ)
โํ๊ตญ๋ฏผ๋ค, ์ธ์ํธ์ฐธ์ฌ ๊ณ๊ธฐ๋ก ์ค๋ฆฌ์ ยท์์ ์ผ๋ก ๊ฑฐ๋ญ๋๊ธธโฆโ ํ๋์น์ค์ฝ ๊ตํฉ ๊ตํฉ ํ๋์น์ค์ฝ๊ฐ ํ๊ตญ์ ์ธ์ํธ ์ฐธ์ฌ์ ๊ด๋ จํด ํ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ด ์ค๋ฆฌ์ ์ผ๋ก ์๋กญ๊ฒ ํ์ด๋๋ ๊ณ๊ธฐ๊ฐ ๋์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค ๊ณ ๋ฐํ๋ค. 25์ผ ํ๊ตญ์ฒ์ฃผ๊ต ์ฃผ๊ตํ์์ ๋์ ๊ต ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋์ ๊ต๊ตฌ์ฅ ์ ํฅ์ ์ฃผ๊ต๋ ์ง๋ 24์ผ ๋ก๋ง ๋ฐํฐ์นธ ๊ตํฉ์ฒญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํด ๊ตํฉ ํ๋์น์ค์ฝ๋ฅผ ๋ฉด๋ดํ๋ค. ์ ์ฃผ๊ต๋ ์ค๋ 8์ ๋์ ๊ต๊ตฌ์์ ๊ตํฉ ํ๋์น์ค ์ฝ๊ฐ ์ฐธ์ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ์ด๋ฆฌ๋ ์ 6ํ ์์
์ ์ฒญ๋ ๋ํ ์ด์ฑ ์์ ์๊ฒฉ์ผ๋ก ๊ตํฉ์ ๋จ๋ ๋ฉด๋ดํ๋ค. ๊ตํฉ์ ๋ฉด๋ด์์ ์๋ง์ ์๋ช ์ ํฌ ์์ ์ํ๊น์ํ๋ฉด์ ์ ๋๋ฅผ ํํ๊ณ โํ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ด ์ธ์ํธ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ๊ณ๊ธฐ๋ก ์ค ๋ฆฌ์ , ์์ ์ผ๋ก ์๋กญ๊ฒ ํ์ด๋๊ธฐ ๋ฐ๋ ๋คโ ๋ ๋ป์ ๋ฐํ๋ค. ๊ตํฉ์ ๋โํ์ ๋ ์ ์ํด ๋ณต์์ด ์ ํ๋ ๋ ํนํ๊ณ ์ ์ผํ ํ๊ตญ ์ฒ์ฃผ๊ตํ์ ์ญ์ฌ์ ๋ง์ ์๊ต์๋ ํ๋๋๊ป์ ์ด๋ฃจ์ ๊ธฐ์ โ์ด๋ผ๋ฉฐ ํ๊ตญ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ํฐ ๊ธฐ๋๋ฅผ ๋ณด์๋ค. ๊ตํฉ์ ์ด๋ ๋ฉด๋ด์์ ํ๊ตญ์ธ์ผ๋ก๋ ์ฒ์์ผ๋ก ์ธ๊ตญ๊ตํ ์ฃผ๊ต์ ์๋ช ๋ ์๋ฅด
๊ตํฉ ํ๋์น์ค์ฝ(ํฐ์ท)๊ฐ ์ง๋ 24์ผ ๋ฐํฐ์นธ ๊ตํฉ์ฒญ์์ ํ๊ตญ์ฒ์ฃผ๊ต ๋์ ๊ต๊ตฌ์ฅ ์ ํฅ์ ์ฃผ๊ต๋ฅผ ๋ฉด๋ดํ ๊ณ ์๋ค. ๊ตํฉ์ ์ด ์๋ฆฌ์์โํ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ด ์ธ์ํธ ์ฐธ์ฌ๋ฅผ ๊ณ๊ธฐ๋ก ์ค๋ฆฌ์ , ์์ ์ผ๋ก ์๋กญ๊ฒ ํ์ด๋๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋คโ๊ณ ๋งํ๋ค.
ํจํฐ๋ ์ฐ ๋ง๋ฅดํด ๊ต๊ตฌ ๋ฌธํ๋ฆผ ์ฃผ๊ต์ ์๋ฅดํจํฐ๋์์ ๋ด์ฌํ๋ ํ๊ตญ์ธ ์๋
ํ์ ๊ดํด์๋ ์ธ๊ธํ๋ค๊ณ ๋์ ๊ต๊ตฌ๋ ์ ํ๋ค.
ํ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ 53.8%, ็พ์ ๋ชป๋ง๋ โ้ๆฅ๊ฐ๋ฑ์ ์ ๋๋ก ๋์ ๋ชปํดโ ๋ฏธ๊ตญ์ด ๊ณผ๊ฑฐ์ฌ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋๋ฌ์ผ ํ์ผ ์๊ตญ ๊ฐ๋ฑ์ ์ ๋๋ก ๋์ํ์ง ๋ชปํ๊ณ ์ ๋ค๋ ์ฌ๋ก ์ด ์ฐ์ธํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ์์ฐ์ ์ฑ ์ฐ๊ตฌ์์ด ์ง๋๋ฌ ์ ๊ตญ ์ฑ์ธ ๋จ๋ 1์ฒ ๋ช ์ ๋์์ผ๋ก ์ค์ํด 24์ผ ๊ณต ๊ฐํ ํ๋ฏธ๊ด๊ณ ์ฌ๋ก ์กฐ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์๋ต์์ 53.8%๋โ๋ฏธ๊ตญ์ด ํ์ผ ๊ฐ๋ฑ์ ์ ๋์ํ์ง ๋ชปํ๊ณ ์๋คโ ๊ณ ํ๊ฐํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด ํ์ผ๊ฐ๋ฑ์ ์ ๋์ํ๊ณ ์๋ค๊ณ ๋ตํ ์๊ฒฌ์ 34.8%์ ๊ทธ์ณค๋ค. ๊ฐ์ ์กฐ์ฌ์์ ๋ฏธ๊ตญ์ด ํ์ผ ๊ฐ์ด๋ฐ
์ค์ํ๊ฒ ์๊ฐํ๋ ๊ตญ๊ฐ๋ก ํ๊ตญ์ ๊ผฝ์ ๋ต๋ณ์ 32.4%, ์ผ๋ณธ์ ๊ผฝ์ ๋ต๋ณ์ 53% ์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ผ๋ณธ์ ๋ ์ค์ํ๊ฒ ์๊ฐ ํ๋ค๊ณ ์๋ตํ ์ฌ๋ ์ค 42.2%๋ ํ๊ตญ์ด ์์ผ๋ก ์ค๊ตญ๊ณผ ํ๋ ฅ์ ๊ฐํํด์ผ ํ๋ค๊ณ ๋ตํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋ฌ๋ค. ์ฐ๊ตฌ์์โ๋ค์ ํ๊ตญ์ธ์ ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ผ ๋ณธ์ ๋ ์ค์์ํ๊ณ ํ์ผ๊ฐ๋ฑ ์ค์ฌ ์ญํ ์ ๋คํ์ง ๋ชปํ๋ค๊ณ ํ๊ฐํ๋คโ ๋ฉด์โ๋ฏธ ๊ตญ์ ์ผ๋ณธ์ ๊ฒฝ๋๋ ํ๋์ ํ์ผ๊ฐ๋ฑ ์ค ์ฌ์ ์คํจํ ๋ฏํ ๋ชจ์์๊ฐ ํ๊ตญ์ธ์ ์ค
็พ๋ฒ๋ฌด๋ถ,โ์ ๋ํ ์ฐจ๋จ ์ฃผํโ๋๊ธ 72๋ง๋ฌ๋ฌ ๋ชฐ์์ถ์ง ์ ๋ํ ์ ๋ํต๋ น์ ์ฐจ๋จ ์ฌ์ฉ์จ ์ ์ ์๋ ์ฃผํ์ ๋งค๊ฐ๋๊ธ์ ๋ํด ๋ฏธ๊ตญ ๋ฒ๋ฌด๋ถ๊ฐ ๋ชฐ์์ ๋์ฐ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ๋ฒ๋ฌด๋ถ๋ 24์ผ ์บ๋ฆฌํฌ๋์์ฃผ ์ฐ๋ฐฉ๋ฒ์์ ์ฌ์ฉ์จ ์์ ์๋ค๊ฐ ์ง๋ 2 ์ ํ๋ฆฐ ์บ๋ฆฌํฌ๋์์ฃผ ๋ดํฌํธ๋น์น ์์ฌ ์ฃผํ์ ๋งค๊ฐ๋๊ธ ์์ฌ๋ถ 72๋ง1์ฒ951๋ฌ ๋ฌ์ ๋ชฐ์๋ฅผ ์ฒญ๊ตฌํ๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ด ๊ธ์ก์ ํด๋น ์ฃผํ์ ์ค์ ๋งค๊ฐ๋ ๊ธ 212๋ง๋ฌ๋ฌ์์ ์ํ ์ฐจ์ ๊ธ 122๋ง ๋ฌ ๋ฌ์ ์ธ๊ธ, ์ค๊ฐ ์์๋ฃ ๋ฑ์ ์ ์ธํ ์ก ์๋ค. ํด๋น ์ฃผํ์ ์ฌ์ฉ์จ์ ํ ์น์ฒ์ด ๋งค๊ฐํ์ง๋ง, ๋งค๊ฐ ๋๊ธ์ ์๋ฅ๋ ์ํ ๋ผ๊ณ ๋ฏธ ๋ฒ๋ฌด๋ถ๋ ์ค๋ช ํ๋ค. ๋ฏธ ๋ฒ๋ฌด๋ถ๋โ์ ๋ํ ์ ๋ํต๋ น์ด 1997๋ 2์ต ๋ฌ๋ฌ ์ด์์ ๋๋ฌผ์ ๋ฐ์๋ฐ ๋ํด ์ ์ฃ ํ๊ฒฐ์ ๋ฐ์๋คโ ๋ฉฐโ๊ทธ์ ๊ทธ์ ์น์ฒ๋ค์ด ๋ถํจ ์๊ธ์ ์ผ๋ถ๋ฅผ ํ๊ตญ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ์์ ์ธํํ๋คโ ๊ณ ์ ์ํ๋ค. ์ด์ด ๋ฒ๋ฌด๋ถ๋โ์ธ๊ตญ์ ๋ถํจํ ๊ด๋ฆฌ ๋ ๊ทธ ๊ด๋ฆฌ์ ์น์ฒ๋ค์ด ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ธ์ต์ฒด ๊ณ๋ฅผ ๋ํผ์ฒ๋ก ์ผ๋ ํ์๋ฅผ ์ฉ๋ฉํ์ง ์๋๋ค๋ ๋ฐฉ์นจ์ ๋ถ๋ช ํ ํ๋คโ ๊ณ ๊ฐ์กฐ ํ๋ค. ์ด์ ๊ด๋ จํด ํ ์ธ๊ต ์์ํต์โ๋ฏธ๊ตญ ๋ด์ ์์ ์ ์ ๋ํต๋ น ์ผ๊ฐ์ ๋๋จธ์ง ์์ฐ๋ ์ถ์ ์คโ ์ด๋ผ๋ฉฐโ์ด ๋ฌธ์ ์ ๋ํด ๋ฏธ๊ตญ ๋ฒ๋ฌด๋ถ์ ๊ธด๋ฐํ ๊ณต์กฐํ๊ณ ์๋คโ
์ ๋ํ ์ ๋ํต๋ น์ ์ฐจ๋จ ์ ์ฌ์ฉ์จ.
๊ณ ๋งํ๋ค. ์ ๋ํ ์ ๋ํต๋ น ์ผ๊ฐ๋ ์ง๋ํด 9์ ๋ถ๋์ฐ๊ณผ ๋ฏธ์ ํ๋ค์ ๋ํ ์ฌ์ฐ๊ถ์ ํฌ ๊ธฐํ๋ ๋ฑ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ๋ฏธ๋ฉ ์ถ์ง๊ธ 1์ฒ 672์ต์์ ์์ง ๋ฉ๋ถํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ณํ์ ๋ฐํํ๋ค.
์กฐ์ง์์ฃผ,โํ๊ตญ ๋น์ํ๋ ๊ฒฐ์์โ์ฑํ
์ง๋๋ฌ 25์ผ ์คํ ๋ค๋๋๋ ํค์ด๊ทธ ๋ฏธ๋์ฌ๊ด์ ์์ ์ด๋ฆฐ ํ๋ฏธ์ผ ์ ์ํ๋ด.
๊ตญ ์ชฝ์ผ๋ก ๋ฐ์ด๋ผ ์ ์๋คโ ๊ณ ๋ถ์ํ๋ค. ์ด๋ฒ ์กฐ์ฌ๋ ์ง๋๋ฌ 13โผ15์ผ ์ ํ์กฐ
์ฌ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ด๋ค์ก๊ณ , ํ๋ณธ์ค์ฐจ๋ 95% ์ ๋ขฐ์์ค์์ ยฑ3.1%์ด๋ค.
์กฐ์ง์์ฃผ๊ฐ ํ๊ตญ์ธ ์ ๋ฌธ์ง ์ทจ์ ๋น์ ์ผ๋ก ์์ ๋ฌด์ญํ์ (FTA) ์ฒด๊ฒฐ๊ตญ์ ํ (E-4) ํ๋๋ฅผ ์ฐ๋ฐฉ์ํ์ ์ด๊ตฌํ๋ ๊ฒฐ ๋นํ๋ E4 ๋น์๋ฅผ 1๋ง5์ฒ๊ฐ๋ก ์ ํ๋ ์์์ด ์ฃผ์ง์ฌ ์๋ช ์ ๋ฐ์ ์ ์ ์ฑํ โํ๊ตญ ๋๋ฐ์ ๋ฒ์(Partner with Korea ๋๋ค. Act)โ ์ ์กฐ์ํ ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐ๋ฐฉ์ํ์ ์ ๋ค์ด์ ๋ ์ฃผ์ง์ฌ๋ 24์ผ ๊นํฌ๋ฒ ์ ๊ตฌํ๋ ๋ด์ฉ์ด๋ค. ํ๋ํ์ด์์ฌ์ ๊ฒฐ์์ ๋ํ๋ฐ์์์ธ ํ๋ฏธ FTA์ ์ฐ๋ฌผ์ธ ์ด ๋ฒ์์ด 2๋ ๋ฐ์ด๋น๋ ์ ฐ์ดํผ ์์์์ฅ ๋ํ์ด ์ฐธ์ ์งธ ์ฐ๋ฐฉ ํ์์ ๊ณ๋ฅ ์ค์ธ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ฏธ๊ตญ ํ ๊ฐ์ด๋ฐ ํ๊ตญ์ธ ๋น์์ ๊ดํ ์์ ๊ฒฐ 50๊ฐ ์ฃผ์์ ํด๋น ๋ฒ์ ์ฒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๊ตฌํ๋ ์์(SR) 941ํธ์ ์๋ช ํ๋ค. ๊ฒฐ์์์ด ์ฑํ๋ ๊ฒ์ ์กฐ์ง์์ฃผ๊ฐ ์ฒ์ ์ด ๊ฒฐ์์์ ํ๊ตญ์ธ ์ ๋ฌธ์ง์ ๋์ ์ด๋ค.