040715a

Tuesday, April 7, 2015

<제3030호> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

일본‘독도 도발’갈수록 노골화 한국은 속수무책, 당하기만 하나 일본이 6일 한국 고유의 영토인 독도 에 대한 부당한 영유권 주장을 담은 중 학교 교과서 검정 결과를 발표, 가뜩이 나 경색된 한일관계 갈등의 골이 더 깊 어질 전망이다. 일본 문부과학성은 이날 오후 교과 서용 도서 검정조사심의회를 열고 역사 (8종)·공민(6종)·지리(4종) 등 3개 과 목 총 18종의 중학교 교과서 검정결과를 확정했다. 민간이 저술·편집한 교과서 의 사용을 인정한 것이다. 일본은 7일에는 독도 영유권 주장을 담은‘외교청서’ 를 발표할 예정이어서 양국관계에 연쇄 충격이 예상된다. ▶관 련기사 A4·6·7면 ◆ 일본 교과서“독도는 일본땅”주 장 대폭 늘어 = 일본의 교과서 검정을 통한 독도나 과거사 도발은 우리 정부의 강력한 항의에도 연례행사처럼 이뤄져 왔다. 그러나 이번에는 한국이 독도를 불법 점거했다는 교과서(2011년 4종에 서 13종으로 확대)와 독도가‘일본의 고 유 영토’ 라는 주장을 담은 교과서(2011 년 9종에서 15종으로 확대)가 대폭 증가

“독도는 일본 땅”주장하는 일본 중학교 교과서

6일 일본 문부과학성의 검정 을 거친 중학교 교과서에 “독도는 일본 땅”이라는 주장이 담겨 있다. 이들 교과서는 독도를‘다케시마’(竹島·일본이 주장하는 독도의 명칭)로 표기하고“일본 고유영토임에도 이를 한국이 불법 점거하고 있다”는 등의 일방적인 설 명을 실었다.

했다. 특히 역사교과서에서는 1905년 독 도를 시네마현으로 편입(8종 모두), 에 도(江戶) 시대(1603∼1867) 초기 일본인 들의 독도 조업,‘이승만 라인’설정 등 의 주장을 담았다.

윤병세 외교부 장관과 기시다 후미 오(岸田文雄) 일본 외무상이 지난달 21 일 회담에서 역사를 직시하는 가운데 양 국 간 새로운 협력관계를 구축하기 위해 노력하기로 한 지 불과 16일 만에 일본

이 다시 도발 행보에 나선 것이다. 문제는 일본의 도발이 갈수록 노골 화되고 있다는 점이다. 일본은 2008년 중학교 학습지도요령 해설서 개정에서“한국과 일본간에 독 도에 대한 주장에 차이가 있다는 점 등 에 대해서도 취급”이라고 명기했지만 2010년 3월 검정을 통과한 초등학교 5학 년 사회 교과서에서는 5종 모두 독도를 일본 영토로 기술했다. 지난해 1월 중고 교 학습지도요령 해설서에서는‘독도는 일본 고유영토’라는 주장을 명시한데 이어 같은 해 4월 초등학교 5·6학년 사 회 교과서(4종)에서는‘한국이 불법으 로 점령’ 이라는 표현까지 나왔다. ◆ 한국정부 대응 어정쩡 = 일본의 이 같은 도발은 일본군 위안부 문제의 매듭을 풀지 못하는 상황에서 한일관계 개선 분위기 조성에 악재로 작용할 것으 로 보인다. 일본군 위안부 문제 못지않 게 민감한 독도에 대한 일본 측의 도발 로 국내 대일 여론이 극도로 악화할 가 능성이 작지 않기 때문이다. <4면에 계속>

제보·문의 대표전화 (718) 939-0900

비

4월 7일(화) 최고 58도 최저 39도

비

1,090.50

1,109.58

1,071.42

1,101.10

4월 9일(목) 최고 47도 최저 43도

1,079.90

1,103.58

1,079.29

러셀“‘군위안부는 인신매매 희생자’아베 발언 긍정적” 아베 4월말 방미 앞두고 군위안부 인식에‘면죄부’우려 일본군 위안부가 인신매매의 피해자 라는 아베 신조(安倍晋三) 총리의 발언 에 대해 미국 국무부 핵심 당국자가 일 본 언론과의 인터뷰에서 지지를 표명했 다. 대니얼 러셀 국무부 동아태 차관보 는 6일 도쿄 도내에서 요미우리신문과 가진 인터뷰에서 아베 총리의 군위안부 발언에 대해“여성 학대와 인신매매 방 지에 관한 미일 공통의 대처는 과거를

시민참여센터는 6일 스티브 이스라엘 연방 하원의원을 방문, 아베의 미합동의회 연설에 따른 한인사 회의 뜻을 전달했다. 왼쪽 두 번째부터 송원석 간사, 김민선 학장, 이스라엘 의원, 김도형 이사, 김동찬 대표, 박세진 변호사.

원 위압부 등이 전쟁범죄 부인에 따를 우려를 사사에 준이치로 주미일본대사 에게 공식서한을 통해 표명하기로 약속 했고 그 서한을 존 베이너 의장에게 전 달할 것을 약속했다. 시민참여센터는 이스라엘 의원뿐만 아니라, 다른 연방 하원의원들을 지속적

비

미, 한·日 문제에 슬며시 일본편들기

시민참여센터, 美의원과 잇단 면담 추진 서“아베 총리가 연방의회에서 연설해 서는 안 된다는 한국민의 여론이 관철될 수 있도록 노력해달라” 고 촉구했다. 이 들은“이러한 지역사회의 여론을 존 베 이너 하원의장을 비롯한 미의회 관계자 들에게 이스라엘 의원이 나서서 전달 해 달라” 고 요청했다. 이에 대해 이스라엘 의원은“일본군 강제 위안부 문제는 본인이 아주 깊이 관여하고 있는 이슈이며, 매우 잘 이해 하고 있다” 고 말하고,“지역사회의 우려 가 무엇인지 공감한다. 지역사회의 뜻을 의회와 행정부에 전달할 수 있도록 하겠 다 “고 약속했다. 이스라엘 의원은 우선 일본정부의 역사왜곡과 일본군 강제동

4월 8일(수) 최고 40도 최저 34도

4월 7일 오후 1시 기준(한국시각)

“아베 美의회 연설 때 과거사 사과해야” 미국내 한인 풀뿌리 시민운동 단체인 담은 롱아일랜드 멜빌에 있는 이스라엘 시민참여센터(대표 김동찬)는 6일 스티 의원의 지역구 사무실에서 약 30분동안 브 이스라엘 연방 하원의원(민주·뉴욕 이루어졌다. 이 자리에서 김동찬 대표와 김민선 3선거구-롱아일랜드 지역)을 만나 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리가 과거사에 학장은 4월29일 있을 아베 일본 총리의 대한 사과를 하지 않는 한 미국 상·하 미 연방의회 합동연설에 관한 커뮤니티 원 합동연설을 하는 것을 막아달라고 요 의 우려를 강력하게 전달했다. 김대표는 청했다. 아베 총리는 일본 현직 총리로 “아베 정부가 역사왜곡 시도와 야스쿠 는 처음으로 오는 29일 미국 상·하원 니 신사 참배를 중단하고 일본군 강제 합동연설을 한다. 동원 위안부 이슈와 같은 전쟁범죄에 대 이번 면담은 평소 이스라엘의원과 두 한 반성과 사과를 하지 않는다면 합동연 터운 친분이 있는 김민선 롱아일랜드예 설을 용인할 수 없다” 는 한인사회의 뜻 술학교 학장의 주선으로 이루어졌다. 시 을 전달했다. 민참여센터에서는 김동찬 대표, 김도형 김 학장은“어떠한 경우에도 역사적 이사, 박제진 변호사등이 참석했다. 면 진실과 정의, 인권을 우선할 수 없다” 면

2015년 4월 7일 화요일

으로 접촉하여 합동연설에 대한 커뮤니 티의 우려를 전달하고, 의원들의 공식 입장을 요청 할 계획이다.

인정함으로써 한층 강화된다” 며“그런 의미에서 긍정적인 메시지였다” 고 말했 다고 요미우리가 7일 보도했다. 이는 아베 총리의 이달말 미국 방문 및 상·하원 합동연설을 앞두고 군위안 부 문제에 대한 아베 총리의 인식에 문 제가 없다는 신호를 준 것으로 해석될 여지가 있어 논란이 예상된다. 아베 총리는 3월27일자 워싱턴포스 트(WP)와 인터뷰에서 일본군 위안부 를“인신매매(human trafficking)의 희 생자” 라고 표현한 바 있다. 그러나 인신 매매의‘주어’ 를 생략함으로써 군위안 부 제도에 깊숙이 관여한 일본군의 책 임은 건드리지 않았다는 비판과 함께, 단어 선택에서도 군위안부 강제연행을 부정하려는 의중이 내포됐다는 지적이 나왔다. 러셀 차관보는 또 아베 총리가 8월 발표할 전후 70주년 담화와 관련, 무라 야마(村山) 담화를 포함한 역대 정권의 역사인식을‘전체적으로 계승’한다고 밝힌 데 대해“매우 건설적이고 중요하 다” 고 말했다. 러셀 차관보는 이어 아베 총리의 미 국 방문에 대해“증오로 가득 찬 적국이 었던 미국과 일본이 이제 최선의 친구 가 됐다” 며“전후 70주년에 맞춰진 총리 의 방미는 화해의 상징이 될 것” 이라고 말했다.