Tuesday, April 5, 2016
<์ 3332ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0900
2016๋ 4์ 5์ผ ํ์์ผ
20๋์ด์ ์ฌ์ธํฌํ ํฌํ์จ ๊ฒจ์ฐ 35.3% โํฌํ์ ์ฆ์ค ๋ฑ ํธ๋ฆฌ์ฑ ์ ๊ณ ํ๋๋ฐ๋ ์ฐฝํผํ๋คโ์์ฑ ์ โํ๊ตญ์ ์น ์ ๋ชจ์์ด๋ ๊ด์ฌ ์์ ์ ๋ฐ์โฆโํ๊ณ๋ ๋ฑ์ฅ 3์31์ผ๋ถํฐ 4์4์ผ๊น์ง ์ฟ์๊ฐ ์ง ํ๋ ๋ด์์ด์์ฌ๊ด ๊ดํ ์ 20๋ ๊ตญํ์ ์์ ๊ฑฐ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ๊ฐ ํ์ธ๋ค์ ์ ์กฐํ ์ฐธ ์ฌ ์์ ๋ง๊ฐํ๋ค. ํฌํ ๋ง์ง๋ง ๋ ์ธ 4์ผ ๋ด์์ ์ฌ์ธํฌ ํ์์๋ ๊ตญ์ธ ๋ถ์ฌ์ 95๋ช , ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ 37๋ช ์ผ๋ก ๊ฒจ์ฐ 132๋ช ์ด ํฌํ์ ์ฐธ์ฌํ ๋ค. ์ด๋ก์จ ์ 20๋ ์ด์ ์ฌ์ธํฌํ๋ ๋ด ์๊ณผ ๋ด์ ์ง, ํ๋ผ๋ธํผ์๋ฅผ ํฉ์ณ ์ ์ฒด ๋ฑ๋ก ์ ๊ถ์ 6,120๋ช ์ค ๊ตญ์ธ๋ถ์ฌ์ 1,675๋ช , ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ธ 483๋ช ๋ฑ ์ด 2,158๋ช ์ด ์ฐธ์ฌ, 35.3%์ ์ ์กฐํ ํฌํ์จ์ ๊ธฐ๋ก ํ๋ค. ์ด๋ฒ 20๋ ์ด์ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ๋ ๋ด์์ 3 3์31์ผ๋ถํฐ 4์4์ผ๊น์ง ์ฟ์๊ฐ ์งํ๋ ๋ด์์ด์์ฌ๊ด ๊ดํ ์ 20๋ ๊ตญํ์์์ ๊ฑฐ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ๊ฐ ํ์ธ๋ค ์30์ผ~4์4์ผ๊น์ง, ๋ด์ ์ง์ ํ๋ผ๋ธํผ ์ ์ ์กฐํ ์ฐธ์ฌ ์์ ๋ง๊ฐํ๋ค. ์ฌ์ง์ 2์ผ ๋ด์ ์ง ํฌํ์. ์๋ 4์1์ผ~4์3์ผ๊น์ง ์งํ๋๋ค. ์ด ๋ฒ ํฌํ๋ ์ถ๊ฐ ํฌํ์ ์ค์นํ์ฌ ์ ๊ทผ์ฑ ์ฆ๋๋ก ๋ ๋ง์ ์ ๊ถ์๋ค์ด ํฌํํ ๊ฒ์ผ ๋์น๋ ๊ฒ ๊ฐ์ ์ํ๊น๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ ์ ๋์๊ณ , ์๊ตฌ์ ๊ถ์๋ช ๋ถ, ์ธํฐ๋ท๊ณผ ๋ก ๊ธฐ๋ํ๋๋ฐ,๊ถ์ ๋ ์จ๋ฑ์ ์ด์ ๋ก ํฌ ๋โ์ด๋ ๊ฒ ํฌํ๋ ์ํ๋ฉด์ ์ฌ์ธ๋ํฌ ์ฐํธ ๋ฑ๋ก ํ์ฉ ๋ฑ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ ๋๊ฐ ๋ํญ ํ์จ์ด ๋จ์ด์ ธ ์ฐธ ์์ฝ๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ฅผ ๋น๋ก๋ํ์ ๊ณต์ฒํด ๋ฌ๋ผ๋ ๊ฒ์ ์ผ์น ๊ฐ์ ๋ผ ์น๋ฌ์ก์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ง๋ ํ๋ฌ์ฑ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ํ ํ์ธ์ ํฌํ ์๋ ์ผโ ์ด๋ผ๊ณ ํํํ๋ค. 2012๋ ์ค์๋ ์ 19๋ ๊ตญํ์์ ์ฌ์ธ์ ์จ์ด ๊ธฐ๋๋ณด๋ค ์ ์กฐํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ํ๋์ ๋ ์ด๋ฒ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ์ ์ ์กฐํ ํฌํ์จ ๊ฑฐ์ ํฌํ์จ์ธ 37.89%์๋ ๋ฏธ์น์ง ๋ชปํ โํ์ธ๋ค์ ํ๊ตญ์ ์น์ ๋ํ ๊ด์ฌ๊ณผ ์ฐธ ์โ๊ตญ๋ฏผ๊ณผ ์ฌ์ธ๋ํฌ๋ค์ ์ค๋ง๋ง ์ํค ๋ ๊ธฐ๋ ์ดํ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ก ๋๋ฌ๋ค. ์ฌ๊ฐ ๊ฒจ์ฐ ์ด ์ ๋๋ผ๋ ๊ฒ์ด ๋๋๋ค. ๋ถ ๋ ํ๊ตญ ์ ์น์ ๋ํ ๋ํฌ๋ค์ ๋ฐ๋ํ ํฌ๋ฃ๊ฐ ๋๋์ ๋ด์์ด์์ฌ๊ด ์ดํ๊ท ํธํด์ ํฌํ๋ฅผ ์ ํ๋ค๋ ๋ง์ ๋ค ํ๊ณ ์ถฉ๊ณ โ ๋ผ๋ ์ง์ ๋ ๋์๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ 37๋ ์ฌ์ธ์ ๊ฑฐ๊ด์โํฌํ์จ์ ๋จ์ด์ก์ง๋ง, ๋ผ๋ ๊ฒ์ด ์ฌ์คํ ๋๋ฌ๋ฌ๋คโ ๋ฉฐ,โ์ฌ์ธ๊ตญ ์งธ ์ด๊ณ ์์ผ๋ ํ๊ตญ๊ตญ์ ์ ์งํค๊ณ ์๋ค ํฌํ์ฐธ๊ฐ์๋ ๋์๋ค. ํ์ง๋ง ํฌํ ํธ์ ๋ฏผ ์์์ด ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์๋ ์ข์ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ ๋ด์ ์ง ๊ฑฐ์ฃผ ์ก๋ชจ์จ(69)๋โ์ฌ์ผ ์
์น๊ถ์ ์ฌ์ธ๋ํฌ ์ ์ฑ ํํด์ ํ๋ณด์ ๋ ํฌ์ ์ฑ ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๊นก๊ทธ๋ฆฌ ๋ฐฐ์ ํ ๋ ๋ฑ ๋ํฌ๋ฌด์๋ก ์ธํด ๋ํฌ๋ค์ด ์ด๋ฒ ์ ๊ฑฐ์ ๋ํ ๊ด์ฌ์ ์์์ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ ๋ฐฐ๋ฐ๊ฐ์ด ํฌํ์ธ๋ฉด์ผ๋ก ๋๋ฌ๋ฌ์ ๊ฒโ ์ด ๋ผ๊ณ ํํ๋ค. ๊ทธ๋โ์๋ฅผ ๋ค์ด A๋น์์ ๋น๋ก๋ํ ํ๋ณด๋ก ์ฌ๋ฏธ๋ํฌ๋ฅผ ๊ณต์ฒํ๊ณ , B๋น์์ ์ฌ์ผ๋ํฌ๋ ์ฌ์ค ๋ํฌ๋ฅผ ๊ณต์ฒํ์ฌ ์ฌ์ธ ๋ํฌ์ ๋ํ ์ ์ฑ ๋๊ฒฐ์ ํผ์ณค๋ค๋ฉด ๊ฑฐ์ ๋ชจ๋ ์ฌ์ธ์ ๊ถ์๋ค์ด ํฌํ์ฅ์ผ๋ก ๋ฌ๋ ค ๊ฐ์ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๊ทธ๋โ์ด๋ฒ ์ ์กฐํ ํฌํ์จ์ด ํ๊ตญ์ ์น๊ถ์ ์ํด ์ฌ์ธ ๋ํฌ ํธ๋์ ์ ๋น์์ฑ์ผ๋ก ํ๋๋์ง ์ ์์ผ ํ๋คโ ๊ณ ์ง์ ํ๋ค. ํฌํ๋ฅผ ํ์ง ์์๋ค๋ ํ ํ์ธ์โํฌ ํ๋ฅผ ํ๋ ค๊ณ ํ์ผ๋ ํ๋ณด๊ฐ ๋๊ตฌ์ธ์ง, ๊ฐ ๋น์ ๋ํฌ์ ์ฑ ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋ค๋ฅธ์ง ์ ๋ณด ๊ฐ ์ ํ ์์๋ค. ์ด๊ฒ์ ์ ๊ถ์์ธ ๋ด ์ ๋ชป์ผ ์๋ ์์ผ๋ ์ ๋ถ๋ ๊ฐ ๋น์ ๋ ธ๋ ฅ ์ด ๋ถ์กฑํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค. ๋ง๋ฌด๊ฐ๋ด ๋ก ์๋ฌด ๋น์ด๋ ์ฐ๊ธฐ๋ณด๋ค๋ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ํฌํ ํ์ง๋ง์๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์ด ์์ฝ์ง๋ง ํฌํ ๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ๋คโ ๊ณ ๋งํ๊ณ โ๋ค์ ์ ๊ฑฐ ๋๋ ๊ฐ ํ๋ณด์ ๋ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํด์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ ๋๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค.
๋ง์
4์ 5์ผ(ํ) ์ต๊ณ 40๋ ์ต์ 25๋
๋ง์
๋ฌด๋์คโ์ ์ ๊ฐ ์ ์ง์ ๋ฏผ์ฃผ๋น ์น๋ฆฌโ ์ง๊ธ๊ณผ ๊ฐ์ ์ ์ ๊ฐ ํ์์ด ์ง์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌํด ๋ฏธ๊ตญ ๋์ ์์ ๋ฏผ์ฃผ๋น ํ๋ณด๊ฐ ์น๋ฆฌํ ๊ฒ์ด๋ผ๋ ๋ถ์์ด ๋์๋ค. 4์ผ ์ํ์ ๋ฌธ์งโ๋ ํ(The Hill)โ ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๊ฒฝ์ ์งํ๋ก ๋์ ์ ์์ธกํด ์จ ๊ตญ ์ ์ ์ฉํ๊ฐ์ฌ ๋ฌด๋์ค๋ ์ด๋ ์ ๊ฐ์ ๋ ์ ์ ์ฐ๊ด์ฑ์ ๋ถ์ํ ์๋ก ๋์ ์ ๋ง ๋ณด ๊ณ ์๋ฅผ ๋ด๋จ๋ค. ์ด๋ฒ 3์ ๋ณด๊ณ ์๋ฅผ ์์ฑํ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฌธ ๊ฐ ๋ ํ์ดํธ๋โ์ฐ๋ฆฌ ๋ถ์๋ชจ๋ธ์์ ๋ฏผ ์ฃผ๋น์ ์น๋ฆฌ์ ๋ง์ ๊ฐ๋ ฅํ ๋ท๋ฐ์นจํ๋ ๋ ๊ฐ์ง ์์ธ์ ์์ค์ ํ๋ฐ์ ๊ฐ๊ณผ ๋ ํต๋ น์ ์ง์ง์จโ ์ด๋ผ๋ฉด์โ์ง๊ธ์ฒ๋ผ ์
์ ๊ฐ๊ฐ ์ง์๋๋ฉด ๋ฏผ์ฃผ๋น ํ๋ณด๊ฐ ๋ํต๋ น ์ ๋น์ ๋ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ์ ๋งํ๋ค. ํ์ดํธ๋โ์ฌ์ค ํ๋ฐ์ ๊ฐ ์์ธ๋ง ์ ๋๋ผ๋ฉด ๊ณตํ๋น์ด ๋์ ์์ ์ด๊ธธ ์๋ ์ ๋คโ ๋ฉด์โ๊ทธ๋ฌ๋ ๋ฒ๋ฝ ์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น์ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ์น์๊ณ ํ๋ฐ์ ๊ฐ๋ ๋ฎ์ ์ง๊ธ๊ณผ ๊ฐ์ ์ํฉ์์๋ ๊ณตํ๋น์ด ์น๋ฆฌํ ์ฌ์ง ๊ฐ ๊ฑฐ์ ์๋คโ ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฉด์โ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ถ์๋ชจ๋ธ์ด ๊ณตํ ๋น์ ์ ๋ฆฌํ ์ชฝ์ผ๋ก ๋์ค๋ ค๋ฉด ์ค๋ฐ๋ง ๋ ํต๋ น์ ์ง์ง์จ์ด ํ์ฌ 52%์์ 45.7% ์ดํ๋ก ๋จ์ด์ง๊ณ , ํ๋ฐ์ ๊ฐ์ ๊ฐค๋ฐ๋น ํ๊ท 3.53๋ฌ๋ฌ๊น์ง ์ฌ๋ผ์ผ ํ๋ค๊ณ ๋ถ์
ํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์๋์ฐจํํ(AAA)์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ต ๊ทผ ๋ค์ด ์์ค์ ํ๋ฐ์ ๊ฐ์ด ์ค๋ฅด๊ธด ํ ์ง๋ง, ์ฌ์ ํ ๊ฐค๋ฐ๋น ํ๊ท 2๋ฌ๋ฌ์ ๋จธ๋ฌผ ๊ณ ์๋ค. AAA๋ ํ๋ฐ์ ๊ฐ์ด 11์ ์ ๊ฑฐ ๋๊น์ง 2.93๋ฌ๋ฌ ์ ๋๋ก ์ค๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง 3๋ฌ ๋ฌ๋ ๋์ง ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ์๋ค. ๋ฌด๋์ค๋ ์์ ์ง๋ํด 8์๋ถํฐ ๋งค์ ๋์ ์์ธก๋ณด๊ณ ์๋ฅผ ๋ด์๋๋ฐ ๋ฏผ์ฃผ๋น์ด ๊ณ์ ์ ๋ฆฌํ ๊ฒ์ผ๋ก ๋์๋ค. 1980๋ ๋๋ถ ํฐ ๊ณ์๋ผ ์จ ๋ฌด๋์ค์ ๋์ ์์ธก์ ์ ํ์ฑ์ด ๋์ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ํ์ด ๋ ์๋ค. 2004๋ ์กฐ์ง W. ๋ถ์(์๋ค ๋ถ์), 2012๋
๋ฌด๋์ค๋โ์ง๊ธ๊ณผ ๊ฐ์ ์ ์ ๊ฐ ํ์์ด ์ง์๋ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌํด ๋์ ์์ ๋ฏผ์ฃผ๋น ํ๋ณด๊ฐ ์น๋ฆฌํ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ์ํ๋ค. ๋ฌด๋์ค๋ ๊ณตํ๋น์ด ์ด๊ธฐ๋ ค๋ฉด ํ๋ฐ์ ๊ฐ์ด ๊ฐค๋ฐ๋น ํ๊ท 3.53๋ฌ๋ฌ๊น์ง ์ฌ๋ผ์ผ ํ๋ค๊ณ ๋ถ์ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ต๊ทผ ๋ค์ด ์์ค์ ํ ๋ฐ์ ๊ฐ์ด ์ค๋ฅด๊ธด ํ์ง๋ง, ์ฌ์ ํ ๊ฐค๋ฐ๋น ํ๊ท 2 ๋ฌ๋ฌ์ ๋จธ๋ฌผ๊ณ ์๋ค. AAA๋ ํ๋ฐ์ ๊ฐ์ด 11์ ์ ๊ฑฐ ๋๊น์ง 2.93๋ฌ๋ฌ ์ ๋๋ก ์ค๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง 3๋ฌ๋ฌ ๋ ๋์ง ์์ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ์๋ค.
์ค๋ฐ๋ง ๋ํต๋ น ์ฌ์ ์ ๊ฑฐ ๋๋ ๋์์ ์ซ์๋ ๋น์ทํ๊ฒ ๋ง์ถ ๋ฐ ์๋ค.
๋น
4์ 7์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 59๋ ์ต์ 40๋
4์ 5์ผ ์คํ 1์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,155.60
1,175.82
1,135.38
1,166.90
1,144.30
1,169.46
1,143.57
์ค๋๋ฅ ์ฟ ์ค๋ชจ ๋ด์์ฃผ์ง์ฌ๊ฐ 4์ผ, 2018๋ ๊น์ง ๋ด์์ฃผ ์ต์ ์๊ธ์ 15๋ฌ๋ฌ๋ก ์ธ์ํ๋ ๋ฒ์๊ณผ ์ต๋ 12 ์ฃผ์ ๊ฐ์กฑ ์ ๊ธ๋ณ๊ฐ๋ฅผ ์๋ฌดํํ๋ ๋ฒ์์ ์๋ช ํ๊ณ ์๋ค.
๋ด์์ฃผ ์ต์ ์๊ธ 2018๋ 15๋ฌ๋ฌ๋ก ์ต๋ 12์ฃผ์ ๊ฐ์กฑ ์ ๊ธ๋ณ๊ฐ ์ฃผ์ด์ผ ์ฟ ์ค๋ชจ ๋ด์์ฃผ์ง์ฌ ์๋ช
ํ๋ฐ์ ๊ฐ์ด ๋ํต๋ น ๊ฒฐ์ ํ๋ค?
4์ 6์ผ(์) ์ต๊ณ 47๋ ์ต์ 43๋
์ค๋๋ฅ ์ฟ ์ค๋ชจ ๋ด์์ฃผ์ง์ฌ๋ 4์ผ, 2018๋ ๊น์ง ๋ด์์ฃผ ์ต์ ์๊ธ์ ์ ์ง์ ์ผ๋ก 15๋ฌ๋ฌ๋ก ์ธ์ํ๋ ๋ฒ์๊ณผ ์ต๋ 12 ์ฃผ์ ๊ฐ์กฑ ์ ๊ธ๋ณ๊ฐ๋ฅผ ์๋ฌดํํ๋ ๋ฒ์ ์ ์๋ช ํ๋ค. ์ด ์๋ฆฌ์์ ์ฟ ์ค๋ชจ ์ฃผ์ง ์ฌ๋โ์ต์ ์๊ธ ์ธ์์๊ณผ ๊ฐ์กฑ์ ๊ธํด๊ฐ ๋ ๋ ธ๋์๋ค์ ์ถ์ ์ง์ ํฅ์์ํค๊ณ ํ๋ฑ๊ถ์ ์คํํ๊ธฐ ์ํด ์ ์ ํ ๊ฒโ ์ด ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ์ด์ ๋ฐ๋ผ ์ง์ 11๋ช ์ด์ ์ ์ง์ฅ์์ ํ์ฌ ์ต์ ์๊ธ 9๋ฌ๋ฌ์์ ์ฌํด 12์ 11๋ฌ๋ฌ๋ก ์ธ์๋๋ฉฐ, 2018๋ 12 ์์๋ 15๋ฌ๋ฌ๋ก ์ธ์๋๋ค. ์ข ์ ์ 10๋ช ์ดํ์ ์ฌ์ ์ฒด ๋ 2019๋ ๋ง๋ถ ํฐ 15๋ฌ๋ฌ๋ก ์ธ ์๋๋ค. ๋ ์ต๋ 12์ฃผ ์ ๊ฐ์กฑ ์ ๊ธ๋ณ ๊ฐ ์๋ฌดํ ๋ฒ์ ๋ฐ๋ผ ์ก์์ ๊ฐ
์กฑ๊ตฌ์ฑ์์ ๊ฐ๋ณ, ์๊ธ์น๋ฃ๋ฅผ ์ํด ์ต ๋ 12์ฃผ๊น์ง ์ ๊ธ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ ์ ๋ค. ํด๊ฐ ๋ ๋ฐ๋ ๊ธ๋ฃ๋ 2018๋ ๋ถํฐ๋ ์ ์ฐ๊ธ์ฌ์ 35%๋ฅผ ๋ฐ๊ณ , 2021๋ ์๋ 67%๊น์ง ๋ฐ์ ์ ์๋ค. ํํธ, ๋ด์์๋ ์ฌํด ์ด๋ถํฐ ๋ ธ์กฐ์ ๊ฐ์ ํ์ง ์์ ๋ด์์ ๊ณต๋ฌด์ 2๋ง๋ช ์ ๊ฒ ์ต๋ 6์ฃผ๊น์ง ์ ๊ธ ์ก์ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ ๊ณต ํ๊ธฐ ์์ํ๋ค. ๋ด์์ฃผ์ ๋ถ์ ์๋ฃ์ ์ํ๋ฉด, 18์ธ ๋ฏธ๋ง์ ์๋ ์ ์ํํ๋ ์ฑ๊ธ๋ง์ 39%๊ฐ ๋น๊ณค์ธต์ผ๋ก ๋ฐํ์ก๋ค. ๋ 2012๋ ๊ธฐ์ค ์ ์์ ์ฌ๋ง๋ฅ ์ ๋ฐฑ์ธ 3.7%, ํ์คํจ๋ 5.27%, ํ์ธ 8.96%๋ก ๋ฐ ํ์ก๋ค.