022916a

Page 1

Monday, February 29, 2016

<์ œ3301ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2016๋…„ 2์›” 29์ผ ์›”์š”์ผ

โ€ฆ ๋„ค์ผ์ธ๋“ค ๋‰ด์š•์ฃผ์ฒญ์‚ฌ์„œ ์‹œ์œ„ โ€œ๋‚ด ๊ถŒ์ต ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃผ์žฅํ•ด์•ผ ์‚ฐ๋‹คโ€

๋ง‘์Œ

์ด์ƒํ˜ธ ํ•œ์ธ๋„ค์ผํ˜‘ํšŒ์žฅ(์•ž์ค„ ์™ผ์ชฝ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ) ๋“ฑ ํ•œยท์ค‘ ๋„ค์ผํ˜‘ํšŒ๊ด€๊ณ„์ž๋“ค์ด 26์ผ ์˜ฌ๋ฐ”๋‹ˆ ๋‰ด์š•์ฃผ์ฒญ์‚ฌ ์•ž์—์„œ ๊ฐœ์ตœ ๋  ์ƒ์กด๊ถŒ ์‚ฌ์ˆ˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์‹œ์œ„์— ๋งŽ์€ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ๋™์ฐธํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ˜ธ์†Œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

ํ•œยท์ค‘ 800์—ฌ๋ช… ๋ญ‰์ณ ์›์ • ๋ชฉ์‚ฌยท๋‹จ์ฒด์žฅ ๋“ฑ ์ผ์‹ฌ ๋™์ฐธ โ€œ29์ผ ์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘ ์˜ฌ๋ฐ”๋‹ˆ ๋‰ด์š•์ฃผ์ฒญ์‚ฌ ์•ž์—์„œ ์ง„ํ–‰๋  ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ํ•ญ์˜ ์‹œ์œ„์žฅ์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€์ž. ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋ฉด ๋งˆ์Œ๋งŒ์ด๋ผ๋„ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ชจ์œผ์žโ€ ์ถ”์šด ๊ฒจ์šธ๋‚  ์ด๋ฅธ ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ํ•œยท์ค‘

์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋ผ ๋‰ด์š•์‹œ์—์„œ 4์‹œ๊ฐ„์ด ๋‚˜ ๋–จ์–ด์ง„ ์˜ฌ๋ฐ”๋‹ˆ ์ฃผ์ฒญ์‚ฌ๋กœ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ”๋‹ค. ๊ทธ ๋™์•ˆ ์ˆ˜๋„ ์—†์ด ๋Œ€ํ™”๋„ ์‹œ๋„ํ•ด ๋ดค๊ณ , ๋ฒ•์  ์†Œ์†ก๋„ ํ•ด ๋ดค์ง€๋งŒ ๊ฟˆ์ฉ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š ๋Š” ๊ณจ๋ฆฌ์•— ๊ฐ™์€ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฒ„ํ‹ธ๋งŒํผ ๋ฒ„ํ…จ

2์›” 29์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  59๋„ ์ตœ์ € 39๋„

๋ง‘์Œ

3์›” 1์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  51๋„ ์ตœ์ € 41๋„

๋น„

3์›” 2์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  56๋„ ์ตœ์ € 32๋„

2์›” 29์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

ํ•œ์ธ๋„ค์ผํ˜‘ํšŒ๋Š” 29์ผ ๋‰ด์š•์ฃผ์ฒญ์‚ฌ ์•ž ์‹œ์œ„์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ํ”ผ์ผ“์„ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋“ฑ ๋งŒ๋ฐ˜์˜ ์ค€๋น„๋ฅผ ๊ฐ–์ท„๋‹ค. 1,239.80

์™”๋‹ค๋Š” ์ธ์‹์ด ํ™•์‚ฐ๋œ ํ•œยท์ค‘ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ์ด ํ•˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ๋‹จ์ฒด๊ฐ€ ์ผ์ฐŒ๊ฐ์น˜ ์ฐธ๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐ€ ๋งˆ์น˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚จ์€ ์นด๋“œ๋ฅผ ๊บผ๋‚ด๋“ ๋‹ค๋Š” ์•Œ๋ ธ๊ณ , ๋œป์„ ๊ฐ™์ด ํ•˜๋Š” ์†Œ์ƒ์ธ๋“ค๊ณผ ์ผ ์ ˆ๋ฐ•ํ•จ์œผ๋กœ 29์ผ ๋‰ด์š•์ฃผ์ฒญ์‚ฌ ์•ž์—์„œ ๋Œ€ ๋ถ€ ํ•œ์ธ๋“ค์ด ํ•จ๊ป˜ ์ฐธ์—ฌํ–ˆ๋‹ค. ๊ทœ๋ชจ ํ•ญ์˜์‹œ์œ„๋ฅผ ๋ฒŒ์˜€๋‹ค. ์ด์ƒํ˜ธ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋„ค์ผํ˜‘ํšŒ์žฅ์€ 26์ผ ์ด๋‚  ํ•ญ์˜ ์‹œ์œ„์—๋Š” ํ•œยท์ค‘ ๋„ค์ผ์ธ์„ โ€œ์ง€๋‚œํ•ด 5์›” ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค๋ฐœ๋กœ ์‹œ์ž‘๋œ ๋„ค ์ค‘์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•œ์ธ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์—์„œ ๋ชฉ์‚ฌ, ๊ฐ ์ผ์‚ฌํƒœ๋กœ ์ดํ›„ ํ˜‘ํšŒ๋Š” ๋‰ด์š•์ฃผ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ง€ ๋‹จ์ฒด์žฅ ๋“ฑ 300์—ฌ๋ช…, ์ค‘๊ตญ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ 500์—ฌ ์ ํ•œ ๋ฌธ์ œ ๊ฐœ์„ ์„ ์œ„ํ•ด ๊พธ์ค€ํžˆ ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ ๋ช…์ด ์ฐธ๊ฐ€ํ•ด 800์—ฌ๋ช…์„ ํ›Œ์ฉ ๋„˜๊ฒผ๋‹ค. ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์ฃผ์ •๋ถ€๋Š” ์†Œํ†ต ์—†๋Š” ๋‹จ ํ•œ์ธ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๋Š” ๋Œ€๋‰ด์š•์ง€๊ตฌํ•œ์ธ๊ต ์†๋งŒ์œผ๋กœ ์ž„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ,โ€œํ•˜๋ฃจ ๋นจ๋ฆฌ ํšŒํ˜‘์˜ํšŒ(ํšŒ์žฅ ์ด์ข…๋ช… ๋ชฉ์‚ฌ), ์ง๋Šฅ๋‹จ์ฒด ์ฃผ์ •๋ถ€๋Š” ๋‹จ์†์ด ์•„๋‹Œ ๋Œ€ํ™”๋กœ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ฒ  ํ˜‘์˜ํšŒ ๋“ฑ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋„ค์ผํ˜‘ํšŒ ์™ธ ๋œป์„ ๊ฐ™ ๋‹ค๋Š”์ž์„ธ๋กœ ๋ณด์—ฌ์•ผ ํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ํ˜ธ์†Œ

โ€˜๋…๋ฆฝ์šด๋™ ๊ฑฐ์ โ€™ ์„œ ๋‹ค์‹œ ์šธ๋ฆฐโ€œ๋Œ€ํ•œ๋…๋ฆฝ๋งŒ์„ธโ€

ํ•œ๊ตญ๋…๋ฆฝ์šด๋™์˜ ์‚ฐ์‹ค์ธ ๋งจํ•ดํŠผ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๊ตํšŒ๋Š” ์ฐฝ๋ฆฝ 95์ฃผ๋…„์„ ๋งž์•„ 28์ผ 97์ฃผ๋…„ 3ยท1์ ˆ ๊ธฐ๋…์‹๊ณผ ์˜ˆ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ด‰ํ—Œํ–ˆ๋‹ค. ๊ตํšŒ๋Š” ์ด๋‚  ๊ฑด๊ตญํฌ์žฅ ๋ฐ›์€ ๋…๋ฆฝ์œ ๊ณต์ž 1์„ธ๊ต์ธ 30๋ช…์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.

1,261.49

1,218.11

1,251.90

ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ์ •์น˜์ธ์œผ๋กœ ์ด๋ฒˆ ์‹œ์œ„์— ์•ž ์žฅ์„œ๋Š” ๋ก  ๊น€ ๋‰ด์š•์ฃผ ํ•˜์›์˜์›๋„โ€œ์ด ์‹œ ์œ„๋Š” ๋„ค์ผ์—…์€ ๋ฌผ๋ก  ์†Œ์ƒ์ธ๋“ค ์ „์ฒด์— ๋ถˆ ์–ด ๋‹ฅ์นœ ๋‰ด์š•์ฃผ์˜ ๊ณผ๋„ํ•œ ๊ทœ์ œ์™€ ๋‹จ์†์— ๋Œ€ํ•ด ๊ณต์ •์„ฑ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋‰ด์š•์ฃผ ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋„ค์ผ์—…์„ ํฌํ•จ, ์†Œ์ƒ์ธ๋“ค์„ ๋‹จ์†ํ•  ์‹œ ํˆฌ๋ช…์„ฑ๊ณผ ๊ณต๊ฐœ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๋„ค์ผํ˜‘ํšŒ๋Š” ์ฐธ๊ฐ€ ์‹ ์ฒญ ์ด ๋Š˜์ž ์‹œ์œ„ ์ฐธ๊ฐ€์ž๋“ค์˜ ํŽธ์˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด

1,227.70

1,254.67

1,226.92

๋‹น์ดˆ ์‹œ์œ„ ๋ฒ„์Šค ์ถœ๋ฐœ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ๋…ธ ๋˜ ๋ธ”๋Ÿฌ๋ฒ„๋“œ 150๊ฐ€ ํ•œ์–‘๋งˆํŠธ ์•ž์—์„œ ํ”Œ ๋Ÿฌ์‹ฑ ์†Œ์žฌ ํ”„๋ผ๋ฏธ์Šค๊ตํšŒ(130-30 31Ave. Flushing, NY 11354)๋กœ ๋ณ€๊ฒฝํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ํ˜‘ํšŒ๋Š” ์‹œ์œ„ ์ฐธ๊ฐ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ฒ„์Šค 7 ๋Œ€๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ์‹œ์œ„๋Œ€๋Š” 29์ผ(์›”) ์˜ค์ „ 8์‹œ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ์—์„œ ํ•œ๊ตญ. ์ค‘๊ตญ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๋ณ„๋กœ ์ถœ๋ฐœ, ์˜ค ํ›„ 7์‹œ ๋Œ์•„์˜จ๋‹ค. โ–ณ๋ฌธ์˜: 718-321-1143 <์‹ ์˜์ฃผ ๊ธฐ์ž>

๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๊ตํšŒ, 28์ผ 3ยท1์ ˆ 97์ฃผ๋…„ ๊ธฐ๋…์‹ยท์˜ˆ๋ฐฐ ๊ฑด๊ตญํฌ์žฅ ๋ฐ›์€ ๋…๋ฆฝ์œ ๊ณต์ž 1์„ธ๊ต์ธ 30๋ช… ๋ฐœํ‘œ ํ›„์† 13๋ช… ์ฐธ์„โ€œ์„ ์—ด์˜ ๋†’์€ ๋œป ์ด์–ด๊ฐ€์žโ€ โ€œ๋Œ€ํ•œ๋…๋ฆฝ ๋งŒ์„ธ!โ€ โ€œ๋Œ€ํ•œ๋…๋ฆฝ ๋งŒ์„ธ!โ€ โ€œ๋Œ€ํ•œ๋…๋ฆฝ ๋งŒ์„ธ!โ€ ์กฐ๊ตญ์—์„œ 3ยท1์šด๋™์ด ๋ฒŒ์–ด์ง„ 2๋…„ ๋’ค ์ธ 1921๋…„์— ์„ธ์›Œ์ ธ ๋‰ด์š•์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์—ญ์‚ฌ ๊ฐ€ ๊นŠ์€ ํ•œ์ธ๊ตํšŒ์ด์ž ํ•œ๊ตญ๋…๋ฆฝ์šด๋™์˜ ์‚ฐ์‹ค์ธ ๋งจํ•ดํŠผ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ๊ตํšŒ(๋‹ด์ž„ ์ด์šฉ ๋ณด ๋ชฉ์‚ฌ)๋Š” ์ฐฝ๋ฆฝ 95์ฃผ๋…„์„ ๋งž์•„ 28์ผ ์˜ค ํ›„ 2์‹œ30๋ถ„ 97์ฃผ๋…„ 3ยท1์ ˆ ๊ธฐ๋…์‹๊ณผ ์˜ˆ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋ด‰ํ—Œํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ๊ต์ธ๋“ค์ดโ€˜๋Œ€ํ•œ ๋… ๋ฆฝ๋งŒ์„ธโ€™๋ฅผ ์™ธ์น˜๋ฉฐ ๋…๋ฆฝ์šด๋™ ์„ ์—ด๋“ค์˜ ๋„‹์„ ๋˜์ƒˆ๊ฒผ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์—์„œ 3ยท1 ์šด๋™์ด ์ผ์–ด๋‚œ 2 ๋…„ํ›„ ๋‰ด์š•์ผ์›์˜ ํ•œ์ธ๋“ค์€ ์กฐ๋ณ‘์˜ฅ ยท์ •ํ•œ๊ฒฝ ๋“ฑ ์• ๊ตญ ์ง€์‚ฌ๋“ค์„ ์ค‘์‹ฌ์œผ ๋กœ 1921๋…„ 4์›”18์ผ

๋‰ด์š•ํƒ€์šดํ™€์—์„œ 3ยท1์ ˆ ๊ธฐ๋…์‹ 2๋ฒˆ์งธ ํ–‰ ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ๋Œ€ํšŒ์žฅ์€ ์„œ์žฌํ•„ ๋ฐ• ์‚ฌ์˜€๋‹ค. ์ด๋‚  ๊ธฐ๋…์‹์—๋Š” ํ•œ์ธ๋“ค 100์—ฌ๋ช…, ํ•œ ๊ตญ ๋…๋ฆฝ์„ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ๋ฏธ๊ตญ์ธ ์นœํ•œํšŒ ์ธ์‚ฌ ๋“ค 1,300์—ฌ๋ช…์ด ์ฐธ์„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ์น˜๊ณ  ํ•œ์ธ๋“ค์€ 3ยท1๋…๋ฆฝ์šด๋™ ์ •์‹ ์„ ์ง์ ‘์ ์œผ๋กœ ๊ณ„์Šนํ•ด ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‰ด์š•ํ•œ ์ธ๊ตํšŒ๋ฅผ ์ฐฝ๋ฆฝํ–ˆ๋‹ค. <3๋ฉด์— ๊ณ„์†ยท์†ก์˜์šฉ ๊ธฐ์ž>


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
022916a by nyilbo - Issuu