021816a

Page 1

Thursday, February 18, 2016

<์ œ3292ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

2016๋…„ 2์›” 18์ผ ๋ชฉ์š”์ผ

โ€œ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ด€โ€˜์žฌ๊ฐœ๋ฐœโ€™์ถ”์ง„ ๊ฑด ์—ญ๋Œ€ํšŒ์žฅ๋‹จ์ด ๋จผ์ € ์ ‘์ด‰ํ•œ ์ผโ€ ๋ฏผ์Šน๊ธฐ โ€˜ํšŒ์žฅโ€™ ์ธก, ๋ถ€๋™์‚ฐ์—… ์กด์šฐ์”จโ€˜๊ฒฝ์œ„์„ค๋ช…์„œโ€™๊ทผ๊ฑฐ๋กœโ€˜๋ชจํ•จ์„คโ€™์ œ๊ธฐ ํ˜„์žฌ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ์ค‘์š” ์ด์Šˆ์˜ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋– ์˜ค๋ฅธโ€˜๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ด€ ๋งค๊ฐ-99๋…„ ์žฅ๊ธฐ ๋ฆฌ์Šค-๊ฐœ๊ฐœ๋ฐœโ€™๊ณ„ํš์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ๊ณ  ์ด ๋ฌธ์ œ ์˜ ๋ฐœ๋‹จ์ด ๋ฏผ์Šน๊ธฐ โ€˜ํšŒ์žฅโ€™ ์ธก์ด๋ƒ, ์—ญ๋Œ€ํšŒ ์žฅ๋‹จ์ธก์ด๋ƒ? ๊ณต๋ฐฉ์ด ์ƒˆ ๊ตญ๋ฉด์— ๋“ค์–ด์„ฐ ๋‹ค.

๋ฏผโ€˜ํšŒ์žฅโ€™ ์ธก ํšŒ๊ฒฌ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ์ œ34๋Œ€ ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ ๊ฐ€ ๋‹น์„  ๊ณต๊ณ ํ•œ ๋ฏผ์Šน๊ธฐ โ€˜ํšŒ์žฅโ€™ ์ธก ๋‰ด์š•ํ•œ ์ธํšŒ๋Š” 17์ผ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ์†Œ์žฌ ๊ธˆ๊ฐ•์‚ฐ ์‹๋‹น์— ์„œ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„ ๊ฐ–๊ณ โ€œ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ด€ 99๋…„ ์žฅ๊ธฐ๋ฆฌ์Šค๊ฑด์€ ๋ช‡๋ช‡ ์—ญ๋Œ€ํšŒ์žฅ๋‹จ์ธก์ด ๋ฏผ ์Šน๊ธฐํšŒ์žฅ ๋ณด๋‹ค ๋จผ์ € ์ง„ํ–‰ํ•œ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ ,โ€œ๋ฏผํšŒ์žฅ์ด ์ด๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฏผํšŒ์žฅ์ธก์„ ์Œํ•ดํ•˜๋Š” ์ผโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์— ์•ž์„œ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ด€ ๋งค ๊ฐ-์žฅ๊ธฐ๋ฆฌ์Šค-์žฌ๊ฐœ๋ฐœ ๊ณ„ํš๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ถ€ ๋™์‚ฐํšŒ์‚ฌ ๊ทผ๋ฌดโ€˜์กด ์šฐโ€™ ์”จ๋Š”โ€˜๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ๊ด€ ๊ด€๋ จ ์ž์‹ ์ด ํ•œ ์ผ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ์œ„ ์„ค๋ช…โ€™ ์„œํ•œ์„ ๋ฏผ โ€˜ํšŒ์žฅโ€™ ์ธก์— ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ๋ฏผ โ€˜ํšŒ ์žฅโ€™ ์ธก์€ ์ด ์„œํ•œ์„ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœโ€˜์—ญ๋Œ€ํšŒ์žฅ๋‹จ ์„  ์ ‘์ด‰โ€™์ฃผ์žฅ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. โ–ถ ๋ฏผ์Šน๊ธฐ โ€˜ํšŒ์žฅโ€™๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ ์ „๋ฌธ๊ณผ ์กด ์šฐ์”จ์˜ ๊ฒฝ์œ„ ์„ค๋ช…์„œ ์ „๋ฌธ A6๋ฉด์—

๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ์ œ34๋Œ€ํšŒ์žฅ ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ๊ฐ€ ๋‹น์„  ๊ณต๊ณ ํ•œ ๋ฏผ์Šน๊ธฐ โ€˜ํšŒ์žฅโ€™ ์ธก ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๋Š” 17์ผ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ๊ธˆ ๊ฐ•์‚ฐ ์‹๋‹น์—์„œ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„ ๊ฐ–๊ณ  ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ด€ 99๋…„ ์žฅ๊ธฐ๋ฆฌ์Šค ๊ฑด ๋“ฑโ€˜ํšŒ๊ด€ ๋ฌธ์ œโ€™ ์— ๋Œ€ํ•ด ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

๋ฏผ์Šน๊ธฐโ€˜ํšŒ์žฅโ€™์ธก์€ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์—์„œ โ€˜์ด์ œ๊นŒ์ง€ ์—ญ๋Œ€ํšŒ์žฅ๋‹จ์— ์˜ํ•ด ์ œ๊ธฐ๋œ โ€˜๋ฏผ์Šน๊ธฐํšŒ์žฅ ์Œ๋ชจ๋ก โ€™์€ ๋ฏผํšŒ์žฅ์ธก๋ณด๋‹ค ๋ช‡๋ช‡ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ์ „์งํšŒ์žฅ๋“ค์ด ๋จผ์ € 99 ๋…„ ์žฅ๊ธฐ๋ฆฌ์Šค๊ฑด์„ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์ด์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ„ ํš์„ ๋…ผ์˜ํ•ด ๋†“๊ณ , ๋งˆ์น˜ ๋ฏผํšŒ์žฅ์ด ์ด๋ฅผ ์ง„ํ–‰ํ•ด ์˜จ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์–ธ๋ก ์„ ํ†ตํ•ด ์•Œ๋ ธ๋‹คโ€™ ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ โ€˜์—ญ๋Œ€ํšŒ์žฅ๋‹จ์€ ๋˜ ์กด ์šฐ ์”จ ์—๊ฒŒ 99๋…„ ์žฅ๊ธฐ๋ฆฌ์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ๋งค์šฐ ๊ธ์ •์  ์ธ ์ž…์žฅ์„ ๋ณด์˜€์œผ๋‚˜ ์ž์‹ ๋“ค์ด ์ ์ง€ํ•ด ๋‘” ์ฐจ๊ธฐ ํšŒ์žฅ์ด ์žˆ์–ด ๋ฏผํšŒ์žฅ๋Œ€์—๋Š” ์ด๋ฅผ ์ถ” ์ง„ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์š”๊ตฌํ–ˆ๋‹คโ€™๊ณ  ์ฃผ์žฅ

ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏผ โ€˜ํšŒ์žฅโ€™ ์ธก์€โ€œ์ด๋ฒˆ ์กด ์šฐ ์”จ์˜ ์ฆ์–ธ ์€ ์กด ์šฐ ์”จ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฅผ ๋ฒ•์ ์ธ ์ฆ์–ธ์„œ ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ด๋„ ์ข‹๋‹ค๋Š” ์Šน์ธ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ฏผ์Šน๊ธฐ โ€˜ํšŒ์žฅโ€™ ์€โ€œ์ง€๋‚œ 1๋…„ ๋™์•ˆ ๋‰ด์š• ํ•œ์ธํšŒ๊ด€, ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ์„ ๊ฑฐ์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ์–ผ๋งˆ ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์ผ๋“ค์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋ƒโ€ ๋ฉฐ,โ€œ์ด์™€ ๊ด€ ๋ จ ๋ณธ์ธ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ผ ๋งŽ์€ ์Œํ•ด์™€ ์–ต์ธก, ์ „ ์งํšŒ์žฅ๋“ค์ด ์ž์‹ ์„ ์™œ ๊ทธํ† ๋ก ๋ฏธ์›Œํ–ˆ๋Š” ์ง€ ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด๋ฒˆ ์กด ์šฐ์˜ ์ง„์ˆ ์„ ํ†ตํ•ด ์„œ์•ผ ์•Œ๊ฒŒ ๋๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

๋ฏผ โ€˜ํšŒ์žฅโ€™ ์€ ์ด ์ž๋ฆฌ์—์„œโ€œ๊ทธ๊ฐ„ ํ•œ์ธ ์‚ฌํšŒ์— ์•Œ๋ ค์ ธ์˜จ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ด€ 99๋…„ ์žฅ ๊ธฐ๋ฆฌ์Šค๊ฑด ์‹œ์ž‘์€ ์ง€๋‚œ 2014๋…„ 3์›” ์ „์ง ํšŒ์žฅ๋“ค์— ์˜ํ•ด ๋จผ์ € ๊ฒ€ํ† ๋๊ณ , ์ „์งํšŒ์žฅ ๋“ค์˜ ์š”์ฒญ์œผ๋กœ ๋‹ค์Œ ๋‹ฌ์ธ 4์›” ์กด ์šฐ์”จ๊ฐ€ ์ „์งํšŒ์žฅ๋“ค์—๊ฒŒ ์ œ์•ˆํ•œ ๊ฒƒ์ด๋‹คโ€ ๊ณ  ์ฃผ์žฅ ํ•˜๊ณ โ€œ๋ณธ์ธ์ด ํšŒ๊ด€ ์žฅ๊ธฐ๋ฆฌ์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ๋“ค ์€ ์‹œ์ ์€ ๊ทธ ํ•ด 12์›”โ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏผ โ€˜ํšŒ์žฅโ€™ ์€ ๋˜โ€œ๋‹น์‹œ 99๋…„ ์žฅ๊ธฐ๋ฆฌ์Šค ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด ์ž๋ฆฌ์— ์ฐธ์„ํ•œ ์ผ๋ถ€ ์ „์งํšŒ ์žฅ๋“ค์€ ์ด์— ๋งค์šฐ ๊ธ์ •์ ์ด์—ˆ๊ณ , ๋‹ค๋งŒ ์ฐจ๊ธฐ ํšŒ์žฅ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๋ฏธ ์—ญ๋Œ€ํšŒ์žฅ๋‹จ์—์„œ ์ ์ง€ํ•ด ๋‘” ์ธ๋ฌผ์ด ์žˆ์–ด ๋ฏผํšŒ์žฅ์˜ ์žฌ์ž„๊ธฐ ๊ฐ„ ์ค‘์—๋Š” ์ถ”์ง„๋˜์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๋‹จ์„œ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏผ โ€˜ํšŒ์žฅโ€™ ์€โ€œ๊ทธ ๋ž˜์„œ ์—ญ๋Œ€ํšŒ์žฅ๋‹จ๋“ค์ด ์ด๋ฒˆ ๊ฑด์— ์žˆ์–ด ์ด ๋ฏธ ๋‹ต์„ ์ •ํ•ด ๋†จ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๋‚œ ์‹œ๊ฐ„ ๋ณธ ์ธ์€ ์Œํ•ด ๋ฐ›๊ณ  ์–ต์ง€ ์ฃผ์žฅ์— ํœ˜๋ง๋ฆด ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†์—ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค.โ€œ์—ญ๋Œ€ํšŒ์žฅ๋‹จ ์€ ๋ณธ์ธ์ด ์žฌ์ž„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ๋‹ค์‹œ 2 ๋…„์ด๋ผ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๊ฒŒ ๋˜์ž ์ด ๊ฐ™์€ ์ถ”์ธก์„ฑ ์ผ๋“ค์ด ๋ฒŒ์–ด์กŒ๋‹คโ€ ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค.

์กด ์šฐ ์”จ์˜ ์ž…์žฅ ์กด ์šฐ ์”จ๋Š” 17์ผ ๋‰ด์š•์ผ๋ณด์™€์˜ ์ „ํ™”

โ€˜SAT ํ•œ๊ตญ์–ด๋ชจ์˜๊ณ ์‚ฌโ€™ํ‚ค์›Œ๋‚˜๊ฐ€์ž 3์›”18์ผ, 19, 20์ผ ์‹œํ—˜์— ๋” ๋งŽ์€ ์‘์‹œ ์ด‰๊ตฌ ์žฌ๋ฏธํ•œ๊ตญํ•™๊ตํ˜‘์˜ํšŒ

์žฌ๋ฏธํ•œ๊ตญํ•™๊ต ๋™๋ถ๋ถ€ํ˜‘์˜ํšŒ๊ฐ€ 17์ผโ€˜SAT ํ•œ๊ตญ์–ด๋ชจ์˜๊ณ ์‚ฌ ์ฐธ์—ฌ์ด‰๊ตฌ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌโ€™ ์„ ๊ฐ–๊ณ  ๋ฏธ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์œ  ์‚ฐ์ธโ€˜SAT ํ•œ๊ตญ์–ด๋ชจ์˜๊ณ ์‚ฌโ€™ ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ๊ด€์‹ฌ์„ ํฌ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์™ผ์ชฝ๋ถ€ํ„ฐ ์žฌ๋ฏธํ•œ๊ตญํ•™๊ต ๋™๋ถ๋ถ€ํ˜‘์˜ํšŒ ์ด๊ด‘ํ˜ธ ์ž๋ฌธ์œ„์›, ๋ฐ•์ข…๊ถŒ ํšŒ์žฅ, ๊น€ํ˜œ์„ฑ ๋ถ€ํšŒ์žฅ.

์˜ฌํ•ด๋Š” SAT๋ฅผ ์ฃผ๊ด€ํ•˜๋Š” ์นผ๋ฆฌ์ง€๋ณด๋“œ ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ SAT ๊ณผ๋ชฉ ์‹œํ—˜(Subject โ€˜SAT ํ•œ๊ตญ์–ด๋ชจ์˜๊ณ ์‚ฌโ€™๋Œ€ํ•œ ํ•œ์ธ์‚ฌ Test)์œผ๋กœ ์‹œํ–‰ํ•œ์ง€ 20๋…„์ด ๋˜๋Š” ๋œป ๊นŠ ํšŒ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ ˆ์‹คํ•˜๋‹ค ์€ ํ•ด๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‹œํ—˜ ์‘์‹œ์ž์ˆ˜๋กœ๋งŒ ๋”ฐ ์žฌ๋ฏธํ•œ๊ตญํ•™๊ต ๋™๋ถ๋ถ€ํ˜‘์˜ํšŒ(ํšŒ์žฅ ๋ฐ• ์ ธ๋ณด๋ฉด ์šฐ๋ ค์Šค๋Ÿฌ์šด ์ƒํ™ฉ์ด๋‹ค. ์ข…๊ถŒ)๋Š” 17์ผ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ์†Œ์žฌ ๊ธˆ๊ฐ•์‚ฐ ์‹๋‹น ๋ฏธ๋™๋ถ๋ถ€์ง€์—ญโ€˜SAT ํ•œ๊ตญ์–ด๋ชจ์˜๊ณ  ๊ณ„์˜์‹ค(๋„์„œ์‹ค)์—์„œโ€˜SAT ํ•œ๊ตญ์–ด๋ชจ์˜ ์‚ฌโ€™์ง€์—ญ๋ณ„ ์‘์‹œ ํ•™์ƒ์€ ์‹œํ—˜์ด ์ฒ˜์Œ ์น˜ ๊ณ ์‚ฌ ์ฐธ์—ฌ์ด‰๊ตฌ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌโ€™ ์„ ๊ฐ–๊ณ  ๋ฏธ ํ•œ ๋Ÿฌ์ง„ 1997๋…„ 1,358๋ช… ์ด์—ˆ๋˜ ์‘์‹œ์ž ์ˆ˜๊ฐ€ ์ธ์‚ฌํšŒ ์œ ์‚ฐ์ธโ€˜SAT ํ•œ๊ตญ์–ด๋ชจ์˜๊ณ ์‚ฌโ€™ ์ง€๋‚œํ•ด 2015๋…„์— 310๋ช…์œผ๋กœ ๋š ๋–จ์–ด์กŒ ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ์ ๊ทน์ ์ธ ๊ด€์‹ฌ์„ ์ด‰ ๋‹ค. ๊ตฌํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์‹ค์ •์€ ๋‹ค๋ฅธ ์ง€์—ญ์—์„œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€

๋ง‘์Œ

2์›” 18์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  37๋„ ์ตœ์ € 23๋„

๋ง‘์Œ

2์›” 19์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  40๋„ ์ตœ์ € 37๋„

๋ง‘์Œ

2์›” 20์ผ(ํ† ) ์ตœ๊ณ  56๋„ ์ตœ์ € 41๋„

2์›” 18์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,226.20

1,247.65

1,204.75

1,238.20

์ธํ„ฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ดโ€œ์ €์˜ ๋ณธ์—…์€ ๋ถ€๋™์‚ฐ์—… ์ด๋‹ค. ๋ถ€๋™์‚ฐ์—…์ž์˜ ์ž…์žฅ์—์„œ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ ํšŒ์— ํšŒ๊ด€ ๋งค๊ฐ-99๋…„ ์žฅ๊ธฐ๋ฆฌ์Šค-์žฌ์žฌ๋ฐœ ๊ณ„ํš์„ ๊ฑด์˜ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ณผ์ •์„์‚ฌ์‹ค์— ์ž… ๊ฐํ•˜์—ฌ ์ง„์ˆ ํ•œ ์„œํ•œ์„ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์— ๋ณด ๋ƒˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ โ€œ์ง„์ˆ  ๋‚ด์šฉ์€ ๋ชจ๋‘ ์‚ฌ ์‹คโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฑฐ๋“ญ ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋ณธ์ธ์ด ์„œ๋ฉด ์ง„์ˆ ํ•œ 2014๋…„ 4์›” ์ „์งํšŒ์žฅ๋‹จ๊ณผ ๋งŒ๋‚˜ ํ•œ์ธํšŒ๊ด€ 99๋…„ ์žฅ๊ธฐ ๋ฆฌ์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ์ œ์•ˆํ•œ ๊ฒƒ๋„, ์ด์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ๋…ผ์˜ํ•œ ๊ฒƒ๋„, ์žฅ๊ธฐ๋ฆฌ์Šค์— ์ „์งํšŒ์žฅ๋“ค์ด ๊ธ์ •์ ์ธ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฐ ๊ฒƒ๋„, ์ฐจ๊ธฐ ํšŒ์žฅ ์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์—ผ๋‘ํ•ด ๋‘๊ณ  ์žˆ๊ณ  ๋ฏผ์Šน๊ธฐํšŒ์žฅ๋Œ€ ์—๋Š” ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›์น˜ ์•Š๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๋ชจ ๋‘ ์‚ฌ์‹คโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฑฐ๋“ญ ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ดโ€œ์ œ๊ฐ€ ์—ญ๋Œ€ํšŒ์žฅ๋‹จ์„ ๋งŒ๋‚˜๊ณ , ๋ฏผ ์Šน๊ธฐํšŒ์žฅ์„ ๋งŒ๋‚˜๊ณ , ๊น€๋ฏผ์„ ํšŒ์žฅ์„ ๋งŒ๋‚œ ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ์ €ํ‰๊ฐ€๋œ ๋ถ€๋™์‚ฐ์„ ๋ฆฌ์„œ์น˜ ํ•ด ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ๋ถ€๊ฐ€๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋†’์ด๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ ์„ ๊ฑด์˜ํ•˜๋Š” ๋ถ€๋™์‚ฐ์—…์ž์˜ ์—…๋ฌด์— ์ถฉ์‹ค ํ•œ ๊ฒƒ๋ฟ์ด์—ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋˜โ€œ์ด๋ฒˆ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋กœ ์ž์‹ ์ด ์–ป๋Š” ์ˆ˜ ์ต์€ ๊ทธ๋‹ค์ง€ ํฌ์ง€ ์•Š๋‹คโ€ ๋ฉฐ,โ€œํ•ด๋„ ๋˜๊ณ 

์ง€๋‹ค. LA ์—ฐํ•ฉํšŒ ํ†ต๊ณ„๋ฅผ ๋ณด๋ฉด 1997๋…„ ์‘ ์‹œ์ž ์ˆ˜ 1,083๋ช…์—์„œ 2015๋…„ 494๋ช…์œผ๋กœ ์ ˆ๋ฐ˜์œผ๋กœ ์ค„์–ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ํ˜‘์˜ํšŒ๋Š” ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ด๋‚ โ€˜SAT ํ•œ๊ตญ ์–ด๋ชจ์˜๊ณ ์‚ฌโ€™ํ™•๋Œ€ ๋ฐฉ์•ˆ์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฐฉ์•ˆ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ชจ์˜์ž ์ฐธ๊ฐ€ ๋Œ€์ƒ ์„ ๊ธฐ์กด 7ํ•™๋…„์—์„œ 5ํ•™๋…„์œผ๋กœ ๋‚ฎ์ถฐ ๋ชจ์˜ ๊ณ ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ์Šต๊ธฐํšŒ ๋ฐ ๊ด€์‹ฌ ์ฆ๋Œ€๋ฅผ ๊พ€ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ์‹œํ—˜์ผ์„ ์ข…์ „ ํ† ยท์ผ ์ค‘ ํƒ์ผํ•˜ ๋˜ ๊ฒƒ์„ ๊ธˆยทํ† ยท์ผ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•ด ์‘์‹œ์ž์˜ ํŽธ์˜๋ฅผ ๋„์™”๋‹ค. ์ด์™ธ ์‹ค์ œโ€˜SAT ํ•œ๊ตญ์–ด ์‹œํ—˜โ€™์ถœ์ œ ๊ฒฝ ํ–ฅ์— ๊ทผ์ ‘ํ•œ ์ถœ์ œ์™€ ๋‚œ์ด๋„ ํ•˜ํ–ฅ ์กฐ์ •, ์ •ํ•™ํ•œ ์„ฑ์  ๋ถ„์„ ๋“ฑ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐ <2๋ฉด์— ๊ณ„์†> ํ˜”๋‹ค.

1,214.20

1,240.91

1,213.43

์•ˆ ํ•ด๋„ ๋˜๋Š” ์ผ์ด๋‹ค. ์ด๋ฒˆ ์ผ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•ด ๊ณต๋™ํˆฌ์žํšŒ์‚ฌ ์„ค๋ฆฝ ๋“ฑ ํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์ง„ํ–‰๋œ ์‚ฌ์•ˆ์€ ์ „ํ˜€ ์—†๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ–ถ ์กด ์šฐ ์”จ์˜ ์„œ๋ฉด ์ „๋ฌธ A6๋ฉด

๊น€์„์ฃผ ์˜์žฅ ์ž…์žฅ ๊น€์„์ฃผ ์˜์žฅ์€ 17์ผ ๋‰ด์š•์ผ๋ณด์™€์˜ ์ „ ํ™” ์ธํ„ฐ๋ทฐ์—์„œโ€œ์˜ค๋Š˜ ๋ฏผ์Šน๊ธฐํšŒ์žฅ์ธก์ด ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์„œ ๋ฐํžŒ ์ผ๋ถ€ ๋‚ด์šฉ์€ ์ ๋ฐ˜ํ•˜์žฅ ๋„ ์œ ๋ถ„์ˆ˜๊ฒฉ์ธ ์ผ๊ณ ์˜ ๊ฐ€์น˜๋„ ์—†๋Š” ์‚ฌ์‹ค ๊ณผ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚ด์šฉโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์ผ์ถ•ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€ ์˜์žฅ์€โ€œ์กด ์šฐ๋ผ๋Š” ๋ถ€๋™์‚ฐ์—…์ž๋ฅผ ์—ญ๋Œ€ํšŒ์žฅ๋“ค์ด ๋งŒ๋‚˜ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ๊ด€์— ๋Œ€ ํ•œ ์žฅ๊ธฐ๋ฆฌ์Šค๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด ์ „ํ•ด ๋“ฃ๊ณ  ์ œ์•ˆ์„œ ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฏธ ์–ธ๋ก ์— ์ˆ˜์ฐจ๋ก€ ๊ณต๊ฐœ๋œ ๋‚ด์šฉ์ด๋‹ค. ์ƒˆ๋กญ์ง€๋„ ์•Š์€ ์•Œ๋ ค์ง„ ์ผ์€ ์ƒˆ์‚ผ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๊ฐ„๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด ๊น€ ์˜์žฅ์€โ€œ์กด ์šฐ์”จ๊ฐ€ ์ง„์ˆ ํ•œ 99 ๋…„ ์žฅ๊ธฐ๋ฆฌ์Šค๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์—ญ๋Œ€ํšŒ์žฅ๋“ค์ด ์ƒ๋‹นํžˆ ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์˜€๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋ฏผ์Šน๊ธฐํšŒ์žฅ๋Œ€์— ์ด ์ผ์ด ์ถ”์ง„๋ผ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ์ ๋„, ๋˜ ์ฐจ๊ธฐ ํšŒ์žฅ์„ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ ์ง€ํ•ด ๋’€๋‹ค๋Š” ๋ง ์—ญ ์‹œ ์‚ฌ์‹ค๋ฌด๊ทผโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•ํ•œ ์–ด์กฐ๋กœ ๋ถ€์ธ ํ–ˆ๋‹ค. <์‹ ์˜์ฃผ ๊ธฐ์ž> โ—† ๋ฏผ์Šน๊ธฐโ€˜ํšŒ์žฅโ€™์ธก 17์ผ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ๊ณผ ๊น€์„์ฃผ ์—ญ๋Œ€ํšŒ์žฅ๋‹จ ์˜์žฅ์˜ ์ธํ„ฐ๋ทฐ ๋™์˜ ์ƒ์€ ๋‰ด์š•์ผ๋ณด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ (www.newyorkilbo.com)์— 19์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹ค ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๋™์˜์ƒ์„ ๋ณด ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
021816a by nyilbo - Issuu