021115a

Page 1

Wednesday, February 11, 2015

<์ œ2984ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

2015๋…„ 2์›” 11์ผ ์ˆ˜์š”์ผ

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0900

โ€œ โ€˜์„ ๊ด€์œ„ ํ•ด์ฒดโ€™์šด์šด์€โ€˜์›ํ™œํ•œ ์„ ๊ฑฐโ€™ํ›ผ์† ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์ž์ œยทํ˜‘์กฐํ•˜์—ฌ ๊ณต์ •์„ ๊ฑฐ ๋งŒ๋“ค์žโ€ ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ์„ ๊ด€์œ„ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ 10์ผ ํ”Œ๋Ÿฌ์‹ฑ ์‚ฐ์ˆ˜๊ฐ‘์‚ฐ2 ์‹๋‹น์—์„œ 34 ๋Œ€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ(์œ„์› ์žฅ ์ด์Šน๋ ฌ)์˜ ์ œ2์ฐจ ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์ด ๊ฐœ์ตœ๋ ๋‹ค. ์„ ๊ด€์œ„๋Š” ํšŒ๊ฒฌ๋ฌธ์—์„œ โ–ณ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„ ์› ์œ„์ด‰์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฑด โ–ณ์šด์˜๊ทœ์ • ๋ฐ ์‹œํ–‰ ์„ธ์น™ ์ œ์ • ๊ฑด โ–ณํ›„๋ณด์ž ๋“ฑ๋ก์„œ๋ฅ˜ ๊ฑด ๋“ฑ ์„ ๊ฑฐ ๊ด€๋ จ ๊ทœ์ •์— ๋Œ€ํ•œ ๋…ผ๋ž€์— ๋Œ€ํ•ดโ€œโ–ณ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์น™ ์ œ12์žฅ ์ œ67์กฐ 1ํ•ญ์— ์ค€ํ•ด ํ˜„ ํšŒ์žฅ์ด ์„ ๊ด€์œ„์›์„ ์œ„์ด‰ํ•œ๋‹ค โ–ณ์„ ๊ด€ ์œ„ ์šด์˜๊ทœ์ •๊ณผ ์„ธ์น™์€ ๊ณผ๊ฑฐ์— ์‹œํ–‰๋œ ์šด ์˜๊ทœ์ •๊ณผ ์„ธ์น™์— ํฌ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฆ„์ด ์—†๋‹ค โ–ณํ›„ ๋ณด์ž ๋“ฑ๋ก์„œ๋ฅ˜๋Š” ์ „๋ก€์— ์‚ฌ์šฉ๋œ ์„œ๋ฅ˜๋“ค

์„ ๊ฒ€ํ†  ์ˆ˜์ •ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ด๋ฏธ ํ†ต์šฉ๋˜๋˜ ๊ฒƒโ€™ โ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์ผ๋ถ€์—์„œโ€˜์„ ๊ด€์œ„ ํ•ด ์ฒดโ€™์šด์šดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œโ€œ์„ ๊ด€์œ„๋Š” ๋‰ด ์š•ํ•œ์ธํšŒ์น™์— ์ •ํ•ด์ง„ ๊ณ ์œ  ๊ธฐ๊ด€์œผ๋กœ ํƒ€ ๋‹จ์ฒด๋‚˜ ๊ธฐ๊ด€์ดโ€˜๊ฐ„์„ญโ€™โ€™ ํ‰๊ฐ€โ€™ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ ๋ฉฐโ€˜ํ•ด์ฒดโ€™์šด์šด์€ ๊ทธ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ์žฅ ์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ํŒŒ๊ตญ์— ์น˜๋‹ซ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ถ€๋‹นํ•œ ์ฒ˜์‚ฌ๋กœ ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹จํ˜ธํ•œ ์ž…์žฅ์„ ๋ฐํžŒ ๋‹คโ€ ๊ณ  ํ‘œ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. โ€˜์‚ฌ์ „์„ ๊ฑฐ์šด๋™โ€™ ์— ๋Œ€ํ•œ ์กฐ์‚ฌ์™€ ๊ฒ€ํ†  ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ด์Šน๋ ฌ ์œ„์›์žฅ์€โ€œํ˜„์žฌ๊นŒ์ง€ ์‚ฌ์ „์„ ๊ฑฐ์šด๋™ ๋“ฑ ๊ทœ์ •์„ ์œ„๋ฐ˜ํ•œ ์„ ๊ฑฐ์šด ๋™์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ๋ณด ๋˜๋Š” ๊ณ ๋ฐœ์ด ๋“ค์–ด ์˜จ ๊ฒƒ ์€ ์—†๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํžˆ๊ณ โ€œ์ง€๋‚œ๋ฒˆ ์„ ๊ด€์œ„์—์„œ โ€˜ํ›„๋ณด์ž ์ž๊ฒฉ๋ฐ•ํƒˆ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋‹คโ€™ ๊ณ  ๋ฐœํ‘œ

ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๋ถˆ๋ฒ•ยทํƒˆ๋ฒ• ์„ ๊ฑฐํ–‰์œ„๋ฅผ ๋ง‰๊ณ  ๊ณต ์ •์„ ๊ฑฐ๋ฅผ ์น˜๋ฅด์ž๋Š” ์ž…์žฅ์—์„œ ๋ฐํžŒ ๊ฒฝ๊ณ  ์„ฑ ๋ฉ”์„ธ์ง€๋ผ๊ณ  ๋ณด๋ฉด ๋œ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œํšŒ์น™๊ณผ ์„  ๊ฑฐ๊ทœ์ • ๋ฐ ์„ธ์น™์— ์˜๊ฑฐํ•ด ์„ ๊ด€์œ„ ๋ณธ์—ฐ์˜ ์ž„๋ฌด๋ฅผ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. โ€˜์šฐ๋ฆฌ์„ค ๋Œ€์ž”์น˜โ€™๊ด€๋ จโ€˜์„ค์ž”์น˜ ๋Œ€ํšŒ ์žฅ์„ ์˜ˆ๋น„ํ›„๋ณด๊ฐ€ ๋งก์•„๋„ ๋ผ๋А๋ƒโ€™ ๋Š”ํ€ธ ์ฆˆํ•œ์ธํšŒ์˜ ์งˆ์˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ต๋ณ€์— ๋‚˜์„  ์œ  ๋„์˜ ๊ฐ„์‚ฌ๋Š”โ€œํŠน์ • ํ›„๋ณด๊ฐ€ ํ•œ์ธ ํ–‰์‚ฌ์˜ ๋Œ€ํšŒ์žฅ์„ ๋งก๋Š” ๊ฒƒ์€ ๊ทœ์ • ์œ„๋ฐ˜์ด ์•„๋‹ˆ ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์„ค ํผ๋ ˆ์ด๋“œ์— ํŠน์ • ํ›„๋ณด๊ฐ€ ๊ฝƒ์ฐจ๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ์„ ๊ฑฐ๊ทœ์ •์„ ์œ„๋ฐ˜ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ†ต๋ณดํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋‹ต๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ์„ ๊ด€์œ„๋Š” 9๋ช…์˜ ์œ„์› ์ค‘ ์žฅ์ค€์šฉ ์œ„์›์ด 6์ผ์ž๋กœ ์‚ฌ์งํ•ดโ€˜๋ฏผ์Šน๊ธฐ ์˜ˆ๋น„ํ›„ ๋ณด ์„ ๊ฑฐ์บ ํ”„์— ํ•ฉ๋ฅ˜ํ–ˆ๋‹คโ€™ ๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.

๊น€๋ฏผ์„ ์”จ, 34๋Œ€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ์„ ๊ฑฐ ํ›„๋ณด ๋“ฑ๋ก์„œ๋ฅ˜ ์ ‘์ˆ˜

๊น€๋ฏผ์„  34๋Œ€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ์„ ๊ฑฐ ์˜ˆ๋น„ํ›„๋ณด๊ฐ€ ์ด์Šน๋ ฌ ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›์žฅ์—๊ฒŒ ํ›„๋ณด์ž ๋“ฑ๋ก์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ์ ‘์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

2050๋…„ ์„ธ๊ณ„๊ฒฝ์ œํŒ๋„ ์ค‘๊ตญ 1, ๋ฏธ๊ตญ 2, ์ธ๋„ 3, ํ•œ๊ตญ 17 ์œ„ ์˜ค๋Š” 2050๋…„์—๋Š” ์ค‘๊ตญ๊ณผ ์ธ๋„ ๋“ฑ ์‹  ํฅ๊ตญ๋“ค์ด ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ ํŒ๋„๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๊ณ  ์ด๋•Œ ํ•œ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ์„ธ๊ณ„ 17์œ„์— ๊ทธ์น  ๊ฒƒ์ด ๋ผ๋Š” ์ „๋ง์ด ๋‚˜์™”๋‹ค. ๊ตญ์ œ ํšŒ๊ณ„ยท์ปจ์„คํŒ…ํšŒ์‚ฌ์ธ ํ”„๋ผ์ด์Šค

์›Œํ„ฐํ•˜์šฐ์Šค์ฟ ํผ์Šค(PwC)๋Š” 2050๋…„ ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ์ „๋ง ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํ•œ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ทœ๋ชจ ์ˆœ์œ„๋ฅผ 17์œ„๋กœ ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ˜ธ์ฃผ ABC ๋ฐฉ์†ก์ด 11์ผ ๋ณด๋„ํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ทœ๋ชจ๋Š” ๋ฉ•์‹œ์ฝ”์™€ ์ธ๋„๋„ค์‹œ

์•„, ํ„ฐํ‚ค, ๋‚˜์ด์ง€๋ฆฌ์•„ ๋“ฑ์— ๋’ค์งˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ถ”์ •๋๋‹ค. ์ด ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚œ 2050๋…„ ์„ธ๊ณ„ 20 ๋Œ€ ๊ฒฝ์ œ๊ทœ๋ชจ ์ˆœ์œ„์—์„œ ์ค‘๊ตญ์€ ๋ฏธ๊ตญ์„ ์ œ ์น˜๊ณ  1์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์€ ๊ตฌ๋งค๋ ฅํ‰ ๊ฐ€(PPP) ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ 2017๋…„, ์‹œ์žฅํ™˜์œจ (market exchange rate) ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ๋Š” 10 ๋…„ ๋’ค์ธ 2027๋…„์— ๊ฐ๊ฐ ๋ฏธ๊ตญ์„ ๋”ฐ๋Œ๋ ธ๋‹ค.

์„ ๊ด€์œ„๋Š” ๋˜โ€œ๋ถˆ๋ฒ•์„ ๊ฑฐ ๋ฐฉ์ง€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์„ ๊ด€์œ„์— ์ œ๋ณด๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ด๋ฉ”์ผ ์ฐฝ ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐœ์„คํ–ˆ๋‹ค. ํ•œ์ธ๋™ํฌ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ 34๋Œ€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ์„ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๊ณต๋ช…ํ•˜๊ฒŒ ์ด๋ค„์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ˜‘์กฐํ•ด ์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ ๋‹ค. ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ์ผ๋ถ€์—์„œ ๋…ผ๋ž€์ด ๋˜๊ณ  ์žˆ ๋Š” ์‚ฌ์ „์„ ๊ฑฐ์šด๋™์— ๋Œ€ํ•œ ์„ ๊ด€์œ„์˜โ€˜๊ฐ• ๋ ฅํ•œ ์กฐ์น˜โ€™ ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด‰๊ฐ์„ ์„ธ์šฐ๊ณ  ์žˆ๋˜ ํ•œ์ธ๋™ํฌ์‚ฌํšŒ์—์„œ๋Š” 10์ผ ์„ ๊ด€์œ„์˜ ๊ธฐ ์žํšŒ๊ฒฌ์— ๋Œ€ํ•ดโ€˜์•Œ๋งน์ด ์—†๋Š” ์›๋ก ์  ํšŒ ๊ฒฌ์— ๋ถˆ๊ณผํ•œ ๊ฒƒโ€™ ์ด๋ผ๋Š” ํ‰์ด ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. โ–ณ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ ์ด ๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ: eckaagn@gmail.com

๋ง‘์Œ

2์›” 11์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  28๋„ ์ตœ์ € 20๋„

๋ˆˆ

2์›” 12์ผ(๋ชฉ) ์ตœ๊ณ  32๋„ ์ตœ์ € 12๋„

๋ง‘์Œ

2์›” 13์ผ(๊ธˆ) ์ตœ๊ณ  20๋„ ์ตœ์ € 10๋„

2์›” 11์ผ ์˜คํ›„ 1์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,096.60

1,115.79

1,077.41

1,107.30

1,085.90

1,109.75

1,085.29

<์ž„์ฐฝ๊ทœ ๊ธฐ์ž>

34๋Œ€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ์„ ๊ฑฐ์— ์ถœ๋งˆ๋ฅผ ์„ ์–ธํ•œ ๊น€๋ฏผ์„  ์˜ˆ๋น„ํ›„๋ณด๊ฐ€ 10์ผ ์„ ๊ฑฐ ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ(์œ„์›์žฅ ์ด์Šน๋ ฌ)์— ํ›„๋ณด์ž ๋“ฑ๋ก์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ์ œ์ถœํ–ˆ๋‹ค. ์„ ๊ด€์œ„ ์œ ๋„์˜ ๊ฐ„์‚ฌ๋Š” ์ž…ํ›„๋ณด ๋“ฑ๋ก ์— ํ•„์š”ํ•œ ์ž…ํ›„๋ณด ๋“ฑ๋ก ์‹ ์ฒญ์„œ, ์„ ๊ฑฐ๊ถŒ ์ž 100๋ช… ์ด์ƒ์˜ ์ถ”์ฒœ์„œ ๋“ฑ 16์ข…์˜ ์„œ๋ฅ˜ ๋ฅผ ๊น€๋ฏผ์„  ์˜ˆ๋น„ํ›„๋ณด๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ›์•„ ํ™•์ธ ํ•œ ํ›„ ์ด์Šน๋ ฌ ์œ„์›์žฅ์˜ ์ ‘์ˆ˜ ์„ ์–ธ์ด ์ด ์–ด์กŒ๋‹ค. ์ด์Šน๋ ฌ ์œ„์›์žฅ์€โ€œ๊น€๋ฏผ์„  ์˜ˆ๋น„ํ›„๋ณด ์˜ ์ž…ํ›„๋ณด์ž ๋“ฑ๋ก ์„œ๋ฅ˜๋ฅผ ์ ‘์ˆ˜ํ–ˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ๊ณตํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๊น€๋ฏผ์„  ์˜ˆ๋น„ํ›„๋ณด๋Š” ์ž…ํ›„๋ณด ๋“ฑ๋ก์„œ ๋ฅ˜๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜๋ฉฐโ€œ์ž‘์€ ํž˜์ด๋‚˜๋งˆ ๋™ํฌ์‚ฌ ํšŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ด‰์‚ฌํ•˜๊ณ ์ž 34๋Œ€ ๋‰ด์š•ํ•œ์ธ ํšŒ์žฅ ์„ ๊ฑฐ์— ์ž…ํ›„๋ณด ํ–ˆ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ๊ณต์ •ํ•œ ์„ ๊ฑฐ์šด๋™์„ ํ†ตํ•ด ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ์˜ ๊ท€๊ฐ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ ์ถœ๋งˆ๋ฅผ ์„ ์–ธํ•œ ๋ฏผ์Šน๊ธฐ ์˜ˆ๋น„ํ›„ ๋ณด๋Š” ํ›„๋ณด๋“ฑ๋ก ๋งˆ๊ฐ์ผ์ธ 13์ผ ๊ฒฝ ๋“ฑ๋ก ํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. <์ž„์ฐฝ๊ทœ ๊ธฐ์ž>

์ธ๋„๊ฐ€ 3์œ„์— ์˜ค๋ฅด๊ณ , ๋ธŒ๋ผ์งˆ์€ ์ผ๋ณธ์„ ๋Œ์–ด๋‚ด๋ฆฌ๊ณ  5์œ„๋กœ ์˜ฌ๋ผ์„ฐ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ๊ณผ ์ธ๋„์˜ ์„ฑ์žฅ์€ ๋ถ€๋ถ„์ ์œผ๋กœ๋Š” ์ •๋ณดํ†ต์‹ ๊ธฐ์ˆ ๊ณผ ์ƒ๋ช…๊ณตํ•™, ๋‚˜๋…ธ๊ธฐ์ˆ  ๋ถ„ ์•ผ์— ๋Œ€ํ•œ ํˆฌ์ž ํ™•๋Œ€ ๋“ฑ์—์„œ ๋น„๋กฏ๋  ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ ๋Ÿฌ์‹œ์•„(6 ์œ„), ๋ฉ•์‹œ์ฝ”(7์œ„), ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„(8์œ„), ๋… ์ผ(9์œ„), ํ”„๋ž‘์Šค(10์œ„)๊ฐ€ 10์œ„ ์ด๋‚ด์— ํฌ

ํ€ธ์ฆˆํ•œ์ธํšŒ ์ด์‚ฌํšŒ์—์„œ ๋ฅ˜์ œ๋ด‰ ํ€ธ์ฆˆํ•œ์ธํšŒ์žฅ์ด 2015๋…„ ์‚ฌ์—…๊ณ„ํš๊ณผ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

โ€œ์„ค๋‚  ๊ฝƒ์ฐจ ์œ„์—์„œโ€˜ํ•œ๋ฅ˜โ€™๋„๋ฆฌ ์•Œ๋ฆฌ์žโ€ ํ€ธ์ฆˆํ•œ์ธํšŒ 2015๋…„ ์˜ˆ์‚ฐ 20๋งŒ8,527๋‹ฌ๋Ÿฌ ํ™•์ •

ํ€ธ์ฆˆํ•œ์ธํšŒ ์ด์‚ฌํšŒ ํ€ธ์ฆˆํ•œ์ธํšŒ(ํšŒ์žฅ ๋ฅ˜์ œ๋ด‰)๋Š” 10์ผ 2015๋…„๋„ ์ œ1์ฐจ ์ด์‚ฌํšŒ๋ฅผ ๊ฐœ์ตœํ•˜๊ณ  2014 ๋…„ ์žฌ๋ฌด๋ณด๊ณ ์™€ 2015๋…„ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ, ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ์ž„๋ช…์•ˆ ๋“ฑ์„ ์˜๊ฒฐํ•˜๊ณ  2015 ์„ค๋‚  ํผ๋ ˆ์ด ๋“œ ํ–‰์‚ฌ ์ค€๋น„๋ฅผ ํ† ์˜ํ–ˆ๋‹ค. ํ€ธ์ฆˆํ•œ์ธํšŒ์˜ 2015๋…„ ์˜ˆ์‚ฐ์€ 18๋งŒ๋‹ฌ ๋Ÿฌ์˜€๋˜ 2014๋…„ ์˜ˆ์‚ฐ ๋ณด๋‹ค 2๋งŒ8์ฒœ์—ฌ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ฆ์•ก๋œ 20๋งŒ8,527๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์˜๊ฒฐ๋๋‹ค. 21์ผ ๊ฐœ์ตœ๋  ์„ค๋‚  ํผ๋ ˆ์ด๋“œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฅ˜ ํšŒ์žฅ์€โ€œ์„ค๋‚  ํผ๋ ˆ์ด๋“œ ํ–‰์‚ฌ์— ๋Œ€ํšŒ ์žฅ์œผ๋กœ ์ฐธ๊ฐ€ํ•ด ๋‹ฌ๋ผ๋Š” ์š”์ฒญ์„ 34๋Œ€ ๋‰ด์š• ํ•œ์ธํšŒ์žฅ ๊น€๋ฏผ์„ , ๋ฏผ์Šน๊ธฐ ๋‘ ์˜ˆ๋น„ํ›„๋ณด ์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด ํ˜„์žฌ ๊น€๋ฏผ์„  ์˜ˆ๋น„ํ›„๋ณด๋Š” ์Šน

์ง„ํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋ฐ–์— ํ•œ๊ตญ๋ณด๋‹ค ๊ฒฝ์ œ๊ทœ๋ชจ๊ฐ€ ํด ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ์˜ˆ์ธก๋œ ๋‚˜๋ผ๋กœ๋Š” ์˜๊ตญ(11์œ„), ํ„ฐํ‚ค(12 ์œ„), ๋‚˜์ด์ง€๋ฆฌ์•„(13์œ„), ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„(14์œ„), ์ŠคํŽ˜์ธ(15์œ„), ์บ๋‚˜๋‹ค(16์œ„)๊ฐ€ ๊ผฝํ˜”๋‹ค. ์‚ฌ์šฐ๋””์•„๋ผ๋น„์•„(18์œ„), ๋ฒ ํŠธ๋‚จ(19์œ„), ์•„ ๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜(20์œ„)๋Š” ํ•œ๊ตญ์„ ๋ฐ”๋กœ ์ถ”๊ฒฉํ–ˆ ๋‹ค.

๋ฝํ•œ ์ƒํƒœ๊ณ  ๋ฏผ์Šน๊ธฐ ์˜ˆ๋น„ํ›„๋ณด๋Š” 11์ผ ๊นŒ ์ง€ ๋‹ต๋ณ€์„ ์ค„ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ฅ˜ ํšŒ์žฅ์€โ€œํผ๋ ˆ์ด๋“œ์˜ ์„ ๋‘์—์„œ ๋จผ ์ € ์ถœ๋ฐœํ•˜๋Š” 5๋Œ€์˜ ํ•œ์ธ ๊ฝƒ์ฐจ์— ํƒ€๊ณ  ์‹ถ ์€ ํ•œ์ธ๋™ํฌ๋“ค์€ ์–ธ์ œ๋“  ํ€ธ์ฆˆํ•œ์ธํšŒ๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹คโ€ ๋ฉฐโ€œ์ฐธ๊ฐ€์ž๋Š” ํ•œ๊ตญ ๋ฌธํ™” ์™€ ์„ค๋‚ ์„ ์•Œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜์ƒ๋งŒ ์ค€๋น„ํ•˜ ๋ฉด ๋œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋‚  ์ด์‚ฌํšŒ์—์„œ ์ œ๋ฏธ์Šจ ๋ฌธ ์”จ๊ฐ€ ์ƒˆ ๋กœ์šด ํ€ธ์ฆˆํ•œ์ธํšŒ ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ์— ์ž„๋ช…๋๋‹ค. โ–ณํ€ธ์ฆˆํ•œ์ธํšŒ: 718-359-2514 info@kaaq.org

๊น€๋™์ฐฌ ์ด์‚ฌ์žฅ ์‚ฌ์ž„ ๊น€๋™์ฐฌ ํ€ธ์ฆˆํ•œ์ธํšŒ ์ด์‚ฌ์žฅ์ด 10์ผ ์—ด๋ฆฐ ํ€ธ์ฆˆํ•œ์ธํšŒ ์ด์‚ฌํšŒ์—์„œ ์ด์‚ฌ์žฅ ์ง ์‚ฌ์˜๋ฅผ ํ‘œ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๊น€ ์ด์‚ฌ์žฅ์€โ€œ์ „์ž„ ๊น€๊ด‘์„ ํ€ธ์ฆˆํ•œ์ธ ํšŒ ์ด์‚ฌ์žฅ์˜ ์‚ฌ์ž„์œผ๋กœ ์ž”์—ฌ ์ž„๊ธฐ์— ๋Œ€ ํ•œ ์ด์‚ฌ์žฅ ์ง์„ ์กฐ๊ฑด๋ถ€๋กœ ์Šน๋ฝํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์‹œ๋ฏผ์ฐธ์—ฌ์„ผํ„ฐ ์ •๊ด€์˜ ๊ฒธ์ž„ ์ œํ•œ ์กฐํ•ญ ์œผ๋กœ ์ด์‚ฌํšŒ ์ธ์ค€์„ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•ด ํ€ธ์ฆˆํ•œ ์ธํšŒ ์ด์‚ฌ์žฅ ์ง์„ ๊ณ„์†ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด ์‚ฌ์ž„ ํ•œ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. <์ž„์ฐฝ๊ทœ ๊ธฐ์ž>


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.