Tuesday, February 2, 2021
<์ 4798ํธ> www.newyorkilbo.com
THE KOREAN NEW YORK DAILY
๋ด์์ ์ ์ค์ฐจโฆ 1์ผ ๊ฐํ ๋ฐ๋์ ๋๋ฐํ ๊ฒจ์ธ ๋ํญํ์ด ๋ฏธ๊ตญ ๋ถ๋๋ถ ์ผ๋๋ฅผ ๊ฐํํด ํ๊ต ์์ ๊ณผ ์ฝ๋ก๋19๊ฒ์ฌ๋ ๋ฌผ๋ก ๋ฐฑ์ ์ ์ข ๊น ์งโ์ฌ์คํฑโ ๋๋ค. ๋น ๋๋ธ๋ผ์ง์ค ๋ด์์์ฅ์ ๋ด์์์ 56ใ(22์ธ์น)์ ํญ์ค์ด ๋ด๋ฆด ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ ํ๋ฉด์โ์ด ๋ํญํ์ด ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฐฑ์ ์ ์ข ๋ ธ๋ ฅ์ ๋ฐฉํดํ๊ณ ์๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค.
์ ๋ณดยท๋ฌธ์ ๋ํ์ ํ (718) 939-0047/0082
2021๋ 2์ 2์ผ ํ์์ผ
5๋ ๋ง์ ํญ์ค๋ก ๋ฑ๊ต์์ ยท๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ค๋จ๋ ๋ด์โฆ์ต๊ทผ 5๋ ๋ง์ ์ต๋ ํญ์ค์ด ๋ด๋ฆฐ ๋ด์ ๋งจํดํผ์์ 1์ผ ์๋ฏผ๋ค์ด ๊ฝ๊ฝ ์ผ์ด๋ถ์ ๋ธ๋ผ์ด์ธํธ ํํฌ์ ๋ถ์๋๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๊ณ ์๋ค. ๋ด์ยท๋ด์ ์ง์ฃผ ๋ฑ ํญ์ค์ด ์ฌํ ๋ฏธ ๋ถ๋๋ถ ์ฌ๋ฌ ์ฃผ๋ ๋น์์ฌํ๋ฅผ ์ ํฌํ๊ณ ๊ณต๋ฆฝํ๊ต ๋ ๋ฉด ์์ ์ ์ค๋จ์์ผฐ์ผ๋ฉฐ ์ฝ๋ก๋19 ์ ์ข ์๋ ์ผ์ ํ์ํ๋ค.
๋ด์, 5๋ ๋ง์ ์ต๋ ํญ์คโฆ ็พ ๋ถ๋๋ถ ํ๊ตยท๋ฐฑ์ โ์ฌ์คํฑโ ๊ฐํ ๋๋ฐํ ์ต๋ 24์ธ์น ํญ์ค ์๋ณดโฆ ํญ๊ณต๊ธฐยท์ด์ฐจ๋ ์์ ์ทจ์ 1์ผ ๊ฐํ ๋ฐ๋์ ๋๋ฐํ ๊ฒจ์ธ ๋ํญํ์ด ๋ฏธ๊ตญ ๋ถ๋๋ถ ์ผ๋๋ฅผ ๊ฐ ํํด ํ๊ต ์์ ๊ณผ ์ฝ๋ก๋19๊ฒ์ฌ ๋ ๋ฌผ๋ก ๋ฐฑ์ ์ ์ข ๊น์งโ์ฌ์คํฑโ ๋๋ค. ๋ก์ดํฐยทAPํต์ ๋ฑ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ๋ฏธ ๊ตญ๋ฆฝ๊ธฐ์์ฒญ(NWS)์ ํ์ค๋ฒ ์ด๋์์ฃผ๋ถํฐ ๋ด์๊ธ๋๋ ์ง์ญ๊น ์ง ๋ถ๋๋ถ ์ฌ๋ฌ ์ฃผ์ 31cm(12.2์ธ ์น)โผ61ใ(24์ธ์น)์ ๋์ด ๋ด๋ฆด ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๋ณดํ๋ค. ์ ์ ์ ๋ฌํ ๋๋ ์๊ฐ๋น 5cm(1,9์ธ์น)โผ10ใ (3,9์ธ์น)์โ๋ํญํโ์ด ์์์ง ๊ฒ์ผ๋ก NWS๋ ๋ด๋ค๋ดค๋ค. ์ด๋ ์คํ๊น์ง ๋ด์์์๋ 33.7ใ(13.2์ธ์น), ์์นด๊ณ ์๋ 27.4 ใ(10.8์ธ์น)์ ๋์ด ์์๋ค. ๋ด์ ์ ๋งจํดํผ ์ค์ฌ๋ถ์ ์ผํธ๋ดํํฌ
๋ ์คํ 1์ ํ์ฌ 33ใ(12.9์ธ์น) ์ด์์ ์ ์ค๋์ ๊ธฐ๋กํ๋ค. NWS๋ ์ด๋ฒ ๋์ด 3์ผ ๋ฐค๊น์ง ์ด ์ด์ง ์ ์๋ค๊ณ ์๋ณดํ๋ค. โ ๋ด์์ = ๊ธฐ์ ์๋ณด์ ์ต๋ ์น๋ก ๋์ด ๋ด๋ฆด ๊ฒฝ์ฐ ๋ด์์์๋ 2016๋ 70ใ(27,6์ธ์น)์ ์ ์ค๋ ์ ๊ธฐ๋กํ ์ดํ 5๋ ๋ง์ ๊ฐ์ฅ ๋ง ์ ๋์ด ์์ด๊ฒ ๋๋ค. NBC๋ด์ค ์ ๋น ์บ๋ฆฐ์ค ๊ธฐ์์บ์คํฐ๋ ํธ์ ํฐ์โ๋ด์์์ ์ต๋ 53.3ใ(21์ธ ์น)์ ๋์ด ๋ด๋ฆด ์ ์๋คโ ๋ฉฐโ์ด ๋ ๊ฒ ๋๋ฉด ๋ด์์ ์ญ์ฌ์ ๋ค๋ฒ์งธ ๋ก ๋ง์ ๋์ด ๋๋ ๊ฒโ ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐ ํ๋ค. ๋ด์์ฃผ์ ๋ด์ ์ง์ฃผ ๋ฑ ํญ์ค์ด ์ฌํ ์ฌ๋ฌ ์ฃผ๋ ๋น์์ฌํ๋ฅผ ์ ํฌ ํ๊ณ ๊ณต๋ฆฝํ๊ต ๋๋ฉด์์ ๋ฑ์ ์ค
๋จํ๋ค. ๋ด์ ์ง์ฃผ๋ ๋ฒ์ค์ ํต๊ทผ ์ด์ฐจ ์ดํ๋ ํ๋ฃจ์ข ์ผ ๊ธ์งํ๋ค. ์ค๋๋ฃจ ์ฟ ์ค๋ชจ ๋ด์์ฃผ์ง์ฌ๋ ๋ด์์์ 9๊ฐ ์นด์ดํฐ์ ๋น์์ฌํ ๋ฅผ ์ ํฌํ ๋คโ์ด๋ฒ ํญํ์ ์ฅ๋ ์ด ์๋๋คโ ๋ฉฐโ์คํ ์๊ฐ๋น 2์ธ์น ์ ์์ ๊ฐ์ค์ด ์ฐ๋ฆฌ์ ๋๋ก์ ๊ทน ๋๋ก ์ํํ ์ํฉ์ ์ด๋ํ ๊ฒ์ด ์ฐ๋ ค๋๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค. โ ๋ด์ ์ง = ํนํ ๋ํญํ์ด ์ง ์ค์ ์ผ๋ก ๊ฐํํ ๋ด์ ์ง ์ค๋ถ๋ถ ์ ๊ฒฝ์ฐ ์คํ 3์ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ์์ ์ค ์นด์ดํฐ์ 57ใ(22.4์ธ์น), ๋ชจ๋ฆฌ ์ค ์นด์ดํฐ์ 63ใ(24.8์ธ์น)์ ๋ ์ด ๋ด๋ ธ๋ค๊ณ NBC๋ด์ค๊ฐ ์ ํ๋ค. ์์ฑํดDC์๋ 5cm(1,9์ธ์น) โผ10ใ(3,9์ธ์น), ํ๋ผ๋ธํผ์๋ 15cm(5.9์ธ์น)โผ30ใ(11.8์ธ์น),
๋ณด์คํด์ 12cm(4.7์ธ์น)โผ25ใ (9.8์ธ์น)์ ๋์ด ์์ผ ๊ฒ์ผ๋ก ์ ์๋๋ค. ๊ณณ๊ณณ์์ ์ฌ๊ณ ๋ ์์ถํ๋ค. ํ์ค๋ฒ ์ด๋์์์๋ ์์ธ ํ ์ด๋จธ๋ณ์ ์๋ 67์ธ ์ฌ์ฑ์ด ์ง์ ๋์ฐ๋ค๊ฐ ์จ์ง ์ฑ ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ ๋ฑ 3 ๋ช ์ ์ฌ๋ง์๊ฐ ๋ณด๊ณ ๋๋ค. ๋ฉ๋ฆด๋ ๋์ฃผ ์์ฐฐ๋๋ ์ด๋ ์ค์ ๊น์ง 330 ๊ฑด์ ์ฐจ๋ ์ถฉ๋ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ฐ์ํ๋ค ๊ณ ๋ฐํ๋ค. โ ์ฝ๋ก๋19 ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ค๋จ = ๋ด์์ฃผ, ๋ด์ ์ง์ฃผ, ์ปค๋คํฐ์ปท์ฃผ, ๋งค ์ฌ์ถ์ธ์ธ ์ฃผ ๋ฑ ๋ค์ ์ง์ญ์์๋ ์ฝ๋ก๋19 ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์์ค์ ์ผ์ ํ์ํ๊ณ ์ ์ข ์์ฝ์ ์ฐ๊ธฐ, ๋ฐฑ์ ๋ณด๊ธ ์๋๊ฐ ๋์ฑ ๋๋ ค์ง ๊ฒ์ด๋ผ ๋ ์ฐ๋ ค๋ ๋์จ๋ค. ๋ค๋ ๋ฌ๋ชฌํธ
100๋ช ๋น 1๋ช ์ ์ข โฆ ๋ฐฑ์ ๋ถ์กฑ์ ํฌ๋ฐ๋ฏน ๊ทน๋ณต๋ ์ ์ ๋ฉ์ด์ ธ ๋ฏธ๊ตญ 50๊ฐ์ฃผ ๋ฐฑ์ ๋ถ์กฑ ํธ์โฆ EU-์๊ตญ ๋ฐฑ์ โ๊ตญ๊ฒฝ ๊ฐ๋ฑโ โ๋ถ๊ตญ์ ๋ฐฑ์ ์ง์ค๋ผ ๋น๊ตญ์ 2023๋ ๊น์ง ๋๊ท๋ชจ ์ ์ข ์ด๋ ค์โ ๊ฐ๊ตญ์ด ์ฝ๋ก๋19 ๋ฐฑ์ ์ ์ ๋ณด โ์์์๋์ธ๋ฐ์ดํฐโ ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ง ๊ธ์ ์คํจํ๋ฉด์ ๋์ ํ ์ข ์๋ ๋๋ฌ 29์ผ๊น์ง ์ธ๊ณ์ ์ผ๋ก ๋ฐฑ์ 9 ๋ฉ์ด์ง๊ณ ์๋ค. ์ฒ410๋งํ๋ถ์ด ์ ์ข ๋๋ค. ์ธ๊ณ์ธ ์ ์ธ๊ณ๊ฐ ์ฝ๋ก๋19 ์๊ธฐ์ ๋น ๊ตฌ 100๋ช ๋น 1.2ํ๋ถ๊ฐ๋ ์ ์ข ๋ ์ ์ง ๋งํผ ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ญ์ ๋์ ๋ค๋ฐ ์ด๋ผ๊ณ NYT๋ ์ค๋ช ํ๋ค. ๊ธฐ๋๋ณด ์ ์ผ๋ก ์ด๋ค์ ธ์ผ ์ ์ผ๋ณ์ ๊ทน๋ณตํ ๋ค ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์๋๊ฐ ๋น ๋ฅด์ง ์์ ์ ์์ง๋ง ๋ฐฑ์ ๋ฌผ๋์ด ๋ถ์กฑํ๊ณ ์ํฉ์ด๋ค. ๋ฐฑ์ ๋ถ์กฑ์ด ์ฃผ๋ ์ด์ ์ ์ข ๊ณํ๋ ์ฐจ์ง์ ๋น๊ณ ์์ด์ ๋ค. ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ NBC๋ฐฉ์ก์ ๋ฏธ๊ตญ 50๊ฐ์ฃผ 1์ผ ๋ด์ํ์์ค(NYT)์ ์ฅ์ค ์ ์ฒด๊ฐ ๋ฐฑ์ ๋ถ์กฑ์ ํธ์ํ๋ค๊ณ ์ด ํผ๋๋๊ฐ ์ด์ํ๋ ํต๊ณ์ฌ์ดํธ ๋ ๋ณด๋ํ๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ์ง๋ณํต์ ์๋ฐฉ
์ผํฐ(CDC)์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด 1์ 31์ผ๊น ์ง ์ฝ 4์ฒ993๋งํ๋ถ์ ๋ฐฑ์ ์ด ๋ฐฐ ํฌ๋๊ณ ์ด ๊ฐ์ด๋ฐ ์ฝ 3์ฒ112๋งํ ๋ถ์ด ์ค์ ์ ์ข ๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ด ์ฃผ์ ์ ์ฝ์ฌ์ ์ฃผ๋ฌธํ ๋ฐฑ์ ๋์ด 12์ตํ ๋ถ์์ ๊ณ ๋ คํ๋ฉด ๋งค์ฐ ์ ์ ์๋ค. ์ธ๊ตฌ ๋๋น ์ ์ข ์ ๋น์จ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ตญ ๊ฐ์ ๋น๊ตํด ๋จ์ด์ง๋ค. ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฐฑ์ ์ ํ ์ฐจ๋ก๋ผ๋ ๋ง ์ ์ฌ๋์ด ์ธ๊ตฌ์ 7.3%๋ก ์ด์ค๋ผ ์(33.8%)๊ณผ ์๋์๋ฏธ๋ฆฌํธ
(UAEยท29.7%), ์๊ตญ(12.6%), ๋ฐ ๋ ์ธ(10.9%) ๋ฑ๋ณด๋ค ๋ฎ์๋ค. ์ ๋ฌธ๊ฐ๋ค์ ๋ฏธ๊ตญ ๋ณด๊ฑด์๋ฃ์ฒด ๊ณ๊ฐ ์ค์์ง์คํ์ด ์๋ ์ ๊ณผ ๋ ๋๋ ํธ๋ผํ ์ ํ์ ๋ถ๊ฐ ์ด๋ฅผ ๋ณด ์ํ๋ ๋ฐฑ์ ๋ณด๊ธ๊ณํ์ ์ธ์ฐ์ง ์์ ์ ์ ์์ธ์ผ๋ก ๊ผฝ๋๋ค๊ณ NBC๋ฐฉ์ก์ ์ ํ๋ค. ์์ ๋ก ํด๋ ์ธ ๋ฐฑ์ ๊ด ๋น์์ค ์ฅ์ ํ ๋ฐฉ์ก์ ์ถ์ฐํด ํธ๋ผํ ํ ์ ๋ถ๋ ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ์ง์ญ์ฌํ ๋ฐฑ์ ๋ฐฐํฌ๊ณํ์ด ์์๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ์ ์คํด ์ค๋ฅดํฐ์ฆ ๋ฉ๋ฆด๋๋๋ ์๊ณผ๋ํ ๊ต์๋โ์ฐ๋ฐฉ์ ๋ถ๋ (๋ฐฑ ์ ๋ณด๊ธ์์) ์ ๋ ์ ์๊ฒ ํ๊ณ
๋
2์ 2์ผ(ํ) ์ต๊ณ 35๋ ์ต์ 29๋
๊ตฌ๋ฆ
2์ 3์ผ(์) ์ต๊ณ 35๋ ์ต์ 28๋
2์ 4์ผ(๋ชฉ) ์ต๊ณ 40๋ ์ต์ 30๋
๋ง์
2์ 2์ผ ์คํ 12์ ๊ธฐ์ค(ํ๊ตญ์๊ฐ)
1,116.00
1,135.53
1,096.47
1,126.90
์ปค๋คํฐ์ปท ์ฃผ์ง์ฌ๋ ๋ํญํ์ผ๋ก ์ธํด ์ด๋ 1๋ง๋ช ์ ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ ์ฝ์ด ์ฐ๊ธฐ๋๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค. ๋น ๋๋ธ๋ผ์ง์ค ๋ด์์์ฅ์ ๋ด ์์์ 56ใ(22์ธ์น)์ ํญ์ค์ด ๋ด ๋ฆด ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์ ํ๋ฉด์โ์ด ๋ํญํ ์ด ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฐฑ์ ์ ์ข ๋ ธ๋ ฅ์ ๋ฐฉํด ํ๊ณ ์๋คโ ๊ณ ๋งํ๋ค.
1,105.10
1,129.39
1,104.50
โ ํญ๊ณต๊ธฐ ์ค๋จ = ์ด๋ ํญ์ค๋ก ํญ๊ณต๊ธฐ ์๋ฐฑ ํธ๊ณผ ๋ถ๋๋ถ๋ฅผ ์ง๋ ๋ ์ด์ฐจ ๋ ธ์ ์ด ์ค๋จ๋๋ค. ๋ด์ ๋ผ๊ณผ๋์ ๊ณตํญ์์๋ ํญ๊ณตํธ ์ด ํญ์ด ์ ํธ ์ทจ์๋์ผ๋ฉฐ ์กด F. ์ผ๋ค ๋ ๊ณตํญ๊ณผ ๋ด์ดํฌ ๊ณตํญ์์๋ ์ ์ ๋ ํญ๊ณตํธ์ 75%์ธ 300ํธ์ด ์ทจ ์๋๋ค๊ณ ๊ตํต ๋น๊ตญ์ ๋ฐํ๋ค.
< ๋ฏธ๊ตญ COVID-19 ์ง๊ณ : 2์ 1์ผ ์คํ 6์30๋ถ ํ์ฌ Worldometer ๋ฐํ >
26,886,593 1,462,684
102,715 7,298
453,860 43,847
700,346
3,517
21,514
๊ฐ ์ฃผ๊ฐ ์์ฒด ์ฒด๊ณ๋ฅผ ๋ง๋ค๋๋ก ํ ์ ์ ํ์ ๋ถ์ ๊ณํ์ ์๋ฌด๋ฐฉ๊ธฐโ ๋ผ๊ณ ๋นํํ๋ค. ์ ๋ฝ๋ ๋ฐฑ์ ๋ถ์กฑ์ ์๋ฌ๋ฆฌ๊ธด ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ค. ์ด๋ ์ ๋ฝ์ฐํฉ(EU) ๊ณผ ์๊ตญ ๊ฐ ๊ฐ๋ฑ์ผ๋ก๊น์ง ๋นํํ ๋ค.
EU๋ ์ง๋์ฃผ ์ ์ฝ์ฌ ์์คํธ๋ผ ์ ๋ค์นด๊ฐ ์๊ตญ ์ฅ์คํผ๋๋์ ํจ๊ป ๊ฐ๋ฐํ ๋ฐฑ์ ์ ์ ์ด ์ฝ์ํ ์๋ณด ๋ค ์ ๊ฒ ๋ฉํํ๊ฒ ๋ค๊ณ ํ์ ์ ๋ฝ ์์ ์์ฐ๋ ๋ฐฑ์ ์ด ์๊ตญ์ผ๋ก ์ ์ถ๋๋ ๊ฒ์ ๋ง๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋ค๊ฐ ๋น ํ๋ฐ๊ณ ์ด๋ฅผ ์ฒ ํํ๋ค.