012422A

Page 1

Monday, January 24, 2022

<์ œ5093ํ˜ธ> www.newyorkilbo.com

THE KOREAN NEW YORK DAILY

์ œ๋ณดยท๋ฌธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ „ํ™” (718) 939-0047/0082

2022๋…„ 1์›” 24์ผ ์›”์š”์ผ

็พŽโ€˜40๋…„๋งŒ์˜ ์ตœ๊ณ โ€™์ธํ”Œ๋ ˆ ๋ˆ„๊ตฌ ํƒ“?

์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ? ๋ฐ”์ด๋“  ์ •๋ถ€ ์ž˜๋ชป๋•Œ๋ฌธ? ํ๋ฆผ

1์›” 24์ผ(์›”) ์ตœ๊ณ  33๋„ ์ตœ์ € 29๋„

ํ๋ฆผ

1์›” 25์ผ(ํ™”) ์ตœ๊ณ  42๋„ ์ตœ์ € 19๋„

ํ๋ฆผ

1์›” 26์ผ(์ˆ˜) ์ตœ๊ณ  25๋„ ์ตœ์ € 12๋„

1์›” 24์ผ ์˜ค์ „ 11์‹œ ๊ธฐ์ค€(ํ•œ๊ตญ์‹œ๊ฐ)

1,193.00

1,213.87

1,172.13

1,204.60

1,181.40

N/A

1,180.77

< ๋ฏธ๊ตญ COVID-19 ์ง‘๊ณ„ : 1์›” 23์ผ ์˜คํ›„ 6์‹œ30๋ถ„ ํ˜„์žฌ Worldometer ๋ฐœํ‘œ >

๊ฐœ์Šค๊ฐ€๊ฒฉ ๊ณ„์† ์˜ค๋ฅด๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ์ฃผ์œ ์†Œโ€ฆ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜(๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน)์ด 40๋…„ ๋งŒ์— ์ตœ์•… ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์›์ธ์„ ๋‘๊ณ  ๋…ผ๋ž€์ด ๊ฐ€์—ด๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์ง€๋‚œํ•ด 11์›” ์œ ์ž„ ์†Œ๊ฐ ๋ฐํžˆ๋Š”โ€˜์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ ๋Œ€ํ†ต๋ นโ€™์ œ๋กฌ ํŒŒ์›” ์—ฐ์ค€ ์˜์žฅ(์˜ค๋ฅธ์ชฝ)๊ณผ ์กฐ ๋ฐ” ์ด๋“  ๋Œ€ํ†ต๋ น

ํ–‰์ •๋ถ€โ€œ๊ณต์žฅํ์‡„ยท๊ณต๊ธ‰๋ง ๊ต๋ž€ ๋“ฑ ์›์ธโ€ฆ ์„ธ๊ณ„์  ํ˜„์ƒโ€

๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋ฒ„๋ฝ ์˜ค๋ฐ”๋งˆ ์ „ ํ–‰์ •๋ถ€์—์„œ ๊ฒฝ ์ œ ๊ณ ๋ฌธ์„ ์ง€๋‚ธ ์ œ์ด์Šจ ํผ๋จผ ํ•˜๋ฒ„ ํ•™์ž๋“คโ€œ์œ ๋… ๋ฏธ๊ตญ ์‹ฌํ•ดโ€ฆ ์žฌ๋‚œ์ง€์›๊ธˆ ๋“ฑ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ๋ˆํ’€๊ธฐ๊ฐ€ ์ž๊ทนโ€ ๋“œ๋Œ€ ๊ฒฝ์ œํ•™์ž๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ๋ณด ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜(๋ฌผ๊ฐ€์ƒ ๋ฏธ ์ •๋ถ€๋Š” ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜์ด ๋ฏธ๊ตญ ๊ณ , ์œ ๋กœ์กด(์œ ๋กœํ™” ์‚ฌ์šฉ 19๊ฐœ๊ตญ) ๋‹ค ์œ ๋… ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜์ด ์Šน)์ด 40๋…„ ๋งŒ์— ์ตœ์•… ์ˆ˜์ค€์„ ๊ธฐ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ „ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ํ˜„์ƒ์ด ์˜ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜๋„ ์ง€๋‚œ๋‹ฌ 5%๋กœ ๋” ์‹ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์›์ธ ๋กํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ ์›์ธ์„ ๋‘๊ณ  ๋…ผ๋ž€์ด ๋ผ๋Š” ์ ์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๋ฉด์„œ ํ•ด์™ธ ์š”์ธ 1997๋…„ ํ†ต๊ณ„ ์ง‘๊ณ„ ์ดํ›„ ๊ฐ€์žฅ ๋†’์•˜ ์œผ๋กœ ๋ฏธ ์ •๋ถ€์˜ ์žฌ๋‚œ์ง€์›๊ธˆ์„ ์–ธ ๊ฐ€์—ด๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•œ๋‹ค. ๋‹ค. ๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค. ๋…ผ์Ÿ์˜ ํ•ต์‹ฌ์€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ํŒฌ๋ฐ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19๋กœ ์•„์‹œ์•„ ์ง€์—ญ์˜ ๊ณต์žฅ ์—์Šค์›Œ ํ”„๋ผ์‚ฌ๋“œ ์ฝ”๋„ฌ๋Œ€ ๋ฌด์—ญ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๊ฒฝ์ œ์œ„๊ธฐ์—์„œ ๋ฒ—์–ด ๋ฏน(๋Œ€์œ ํ–‰) ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ƒ, ์กฐ ๋ฐ”์ด๋“  ๋“ค์ด ๋Œ€๊ฑฐ ๋ฌธ์„ ๋‹ซ์€ ์ , ํ•ญ๋งŒ ๋“ฑ ์ •์ฑ… ๊ต์ˆ˜์ด์ž ๋ธŒ๋ฃจํ‚น์Šค์—ฐ๊ตฌ์†Œ ๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ ๋ˆ์„ ํ’€์—ˆ ํ–‰์ •๋ถ€์˜ ํ™•์žฅ์  ๊ฒฝ์ œ์ •์ฑ… ๋•Œ๋ฌธ ๋ฌผ๋ฅ˜๊ฐ€ ๋งˆ๋น„๋œ ์  ๋“ฑ์ด ์›์ธ์ด๋ผ ์„ ์ž„์—ฐ๊ตฌ์›์ธ ์—์Šค์›Œ ํ”„๋ผ์‚ฌ๋“œ๋Š” ๊ณ , ๋ฏธ๊ตญ ์—ญ์‹œ 2020โˆผ2021๋…„ ์•ฝ 5 ์ด๋ƒ๋กœ ์š”์•ฝ๋œ๋‹ค. ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. โ€œํŠนํžˆ ์ƒํ’ˆ๊ณผ ์›์ž์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์š” ์กฐ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์ง€์ถœ์„ ์Šน์ธํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ โ–ถ ๊ด€๋ จ ๊ธฐ์‚ฌ A3(์ข…ํ•ฉ) ๋ฉด ๋ฐ”์ด๋“  ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ์ง€๋‚œ 19์ผ ๊ธฐ ์ฆ๊ฐ€์™€ ๊ณต๊ธ‰๋ง ๊ต๋ž€์˜ ํญํ’ ์†์— ์ฃผ์š”๊ตญ๋ณด๋‹ค ์›”๋“ฑํžˆ ๋งŽ์€ ์•ก์ˆ˜๋‹ค. ๋‰ด์š•ํƒ€์ž„์Šค(NYT)๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ๋‚ด ์žํšŒ๊ฒฌ์€โ€œ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜์€ ๊ณต๊ธ‰๋ง ์„œ ๋ฏธ๊ตญ์€ ์„ฌ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹คโ€ ๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ ํ•™์ž๋“ค์€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋Œ€์œ ํ–‰ ์ดˆ ๊ธ‰๊ฒฉํ•œ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜ ์›์ธ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ ๊ณผ ๊ด€๋ จ ์žˆ๋‹คโ€ ๊ณ  ํ–ˆ๊ณ , ์   ์‚ฌํ‚ค ๋ฐฑ ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ๊ฒฝ์ œํ•™์ž๋“ค์€ ๊ณต์žฅ ํ์‡„ ๊ธฐ์—๋Š” ๋…ธ๋™์ž์™€ ๊ธฐ์—…์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜ ์‹ผ ๋…ผ์Ÿ์„ 22์ผ ์กฐ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์•…๊ด€ ๋Œ€๋ณ€์ธ๋„ ์ตœ๊ทผโ€œ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ํ˜„ ์™€ ๊ณต๊ธ‰๋งŒ ๊ต๋ž€์ด ์›์ธ์ด๋ผ๋Š” ์ฃผ ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ถ€์–‘์ฑ…์„ ์ง€ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜ ์ง€ํ‘œ์ธ ์ง€๋‚œํ•ด 12 ์ƒ์ด๊ณ  ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์ธํ•ด ์ผ ์žฅ์— ์ผ๋ถ€ ๋™์˜ํ•˜๋ฉด์„œ๋„, ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถ€ ์ง€ํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์ง€๋‚œํ•ด 3์›” 1์กฐ9์ฒœ์–ต๋‹ฌ ์›” ์†Œ๋น„์ž๋ฌผ๊ฐ€์ง€์ˆ˜(CPI)๋Š” ์ „๋…„ ์–ด๋‚œ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์ฑ…์ž„์„ ๋Œ๋ ธ๋‹ค. ์–‘์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ”์ด๋“  ์ •๋ถ€์˜ ๊ณผ์š•์ด ๋Ÿฌ ๊ทœ๋ชจ์˜ ์ถ”๊ฐ€ ๋ถ€์–‘์ฑ…์—๋Š” ํšŒ์˜ ๋™์›”๋ณด๋‹ค 7.0% ๊ธ‰๋“ฑํ•ด 1982๋…„ 6์›” NYT๋Š” ์ธ๋„, ๋ธŒ๋ผ์งˆ ๋“ฑ ๊ฐœ๋ฐœ ๊ทธ ์ถ”์„ธ๋ฅผ ์•…ํ™”์‹œ์ผฐ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•œ ์ ์ธ ์ž…์žฅ์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ์ด๋ฏธ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์ดํ›„ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ์ƒ์Šน ํญ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ ๋„์ƒ๊ตญ๊ณผ ์œ ๋Ÿฝ ๋“ฑ ๋งŽ์€ ๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋‹ค. ํšŒ๋ณตํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ถ”๊ฐ€ ๋‹ค. ๋ฏธ ์ •๋ถ€๋Š” ๊ทธ๋™์•ˆ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜ ๋„ ๊ณต๊ธ‰๋ง ๊ต๋ž€์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์ธํ”Œ๋ ˆ MIT์˜ ๊ฒฝ์ œํ•™์ž ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ด J. ๋ถ€์–‘ ํŒจํ‚ค์ง€์— ๋”ฐ๋ผ 1์ธ๋‹น 1์ฒœ400 ์ด ์ผ์‹œ์ ์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•ด์™”์ง€๋งŒ, ์ด์…˜์ด ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ํฌ๋ธŒ์Šค๋Š”โ€œ์ ์–ด๋„ ์ ˆ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์˜ ์ฆ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๋Œ€๊ตญ๋ฏผ ์žฌ๋‚œ์ง€์›๊ธˆ์„ ์ง€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๋‹ค๋Š” ์ง€ํ‘œ๊ฐ€ ์ด์–ด ์˜๊ตญ๊ณผ ์บ๋‚˜๋‹ค๋„ 30๋…„ ๋งŒ์— ์ตœ ๊ฐ€๋Š” ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ์š”์ธ ๋•Œ๋ฌธโ€ ์ด๋ผ๋ฉด ๊ธ‰ํ•ด ๋ฌผ๊ฐ€๋ฅผ ์ž๊ทนํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ง€์ ์ด ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๊ณ  ์†Œ๋น„์ž๋ฌผ๊ฐ€ ์ƒ์Šน๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ ์„œ๋„โ€œ๊ตญ๋‚ด ์š”์†Œ ์—ญ์‹œ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹คโ€ ๋‹ค. ์žฌ๋‚œ์ง€์›๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ์ดํ›„ ์†Œ๋น„์ž

KEB ํ•˜๋‚˜์€ํ–‰, ์ˆ˜์„ ๋ถ€ํ–‰์žฅ์— ์„ค๊ด‘ํ˜„ ์”จ ์˜์ž… ๋ฏธ๊ตญยท๋ถ๋ฏธ ์†Œ๋งค๊ธˆ์œต ์ƒˆ ์ˆ˜์žฅ KEB ํ•˜๋‚˜์€ํ–‰ USA(๋” ๋ฑ… ํฌ)๋Š” ์†Œ๋งค๊ธˆ์œต์˜ ์‹ ์ž„ ๋Œ€ํ‘œ์ด์ž ์ˆ˜์„ ๋ถ€ํ–‰์žฅ์— ์„ค๊ด‘ํ˜„(๋ฏธ๊ตญ๋ช… ์•ค ๋“œ๋ฅ˜ ์„ค) ์”จ๋ฅผ ์˜์ž…ํ–ˆ๋‹ค. ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ์„ค ์ˆ˜์„ ๋ถ€ํ–‰์žฅ์€ ์ „์ฒด ์†Œ๋งค ์ง€์  ๋„คํŠธ์›Œํฌ, ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ/ํ•˜๋‚˜ VIP ํ”„๋กœ ๊ทธ๋žจ์„ ๋‹ด๋‹นํ•œ๋‹ค. KEB ํ•˜๋‚˜์€ํ–‰ USA๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ์ด๋‹ˆ์…”

ํ‹ฐ๋ธŒ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์šด์˜์—๋„ ์˜ํ–ฅ ์„ ๋ฏธ์น  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ์„ค ๋ถ€ํ–‰์žฅ์€ ๋‰ด์š•์ผ์› ์ง€์—ญ ์‚ฌํšŒ์—์„œ ๋งค์šฐ ํ™œ๋™์ ์ธ ์ฐธ ์—ฌ์ž์ด๋ฉฐ, ํฐ ์—…์ ์„ ์ด๋ฃจ์–ด ์™”๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋‰ด์š•ํ•œ์ธํšŒ ๋ถ€ํšŒ์žฅ, 2013๋…„ ๋ถ€ํ„ฐ 2015๋…„๊นŒ์ง€ ๋งจํ•ดํŠผํ•œ์ธํšŒ์žฅ ์„ ์—ญ์ž„ํ–ˆ๋‹ค. KEB ํ•˜๋‚˜์€ํ–‰ USA ํ™ฉ์ฐฝ์—ฝ ํ–‰์žฅ๊ฒธ ๋Œ€ํ‘œ๋Š”โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ์„ค

์ˆ˜์„ ๋ถ€ํ–‰์žฅ์ด ์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์˜ ์ผ์›์ด ๋˜์–ด ๋งค์šฐ ๊ธฐ์˜๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒฝ์˜๊ณผ ๋ฆฌ๋”์‹ญ ์—ญํ• ์„ ํ•˜๋ฉฐ ๊ธˆ์œต ์„œ๋น„์Šค ์‚ฐ์—…์—์„œ ํ’๋ถ€ํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์—ญ๋Ÿ‰๊ณผ ๋…ธ๋ ฅ์ด KEB ํ•˜๋‚˜์€ํ–‰์€ ๋ฌผ๋ก  ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๊ฒฝ์ œ๋ ฅ ์„ฑ์žฅ์— ํฌ๊ฒŒ ๊ธฐ์—ฌํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์•ค๋“œ๋ฃจ ์„ค ๋ถ€ํ–‰์žฅ์€โ€œํ•œ์ธ์‚ฌ ํšŒ ์ Š์€ ์ธต๋“ค์€ ์˜จ๋ผ์ธ ๋ฑ…ํ‚น ํ™œ์šฉ ๋„๊ฐ€ ๋†’์ง€๋งŒ 1์„ธ๋Œ€๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์—ฌ์ „

KEB ํ•˜๋‚˜์€ํ–‰ USA(๋” ๋ฑ…ํฌ)์˜ ์†Œ๋งค๊ธˆ์œต์˜ ์‹ ์ž„ ๋Œ€ํ‘œ์ด์ž ์ˆ˜์„ ๋ถ€ํ–‰์žฅ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ์„ค์”จ.

ํžˆ ์ง€์ ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ์€ํ–‰ ์ „๋žต์  ์œผ๋กœ๋„ ์ง€์ ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค. ํ•˜๋‚˜์€ ํ–‰์—์„œ ๋ฆฌํ…Œ์ผ ์˜์—…์„ ์ „๋‹ดํ•˜๋ฉด ์„œ ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ธฐ์—… ๊ณ ๊ฐ์ด ๋ฏธ๊ตญ ์žํšŒ

71,728,557 4,813,820

312,314 23,333

888,623 63,619

2,058,497

8,924

30,746

์ง€์ถœ์ด ๊ธ‰์ฆํ–ˆ๊ณ , ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ๊ณต๊ธ‰๋ง ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ทจ์•ฝํ•œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๊ณต๊ธ‰ ์ด ์ˆ˜์š”๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์–˜ ๊ธฐ๋‹ค. ์• ๋ค ํฌ์ฆŒ ํ”ผํ„ฐ์Šจ ๊ตญ์ œ๊ฒฝ์ œ์—ฐ ๊ตฌ์†Œ์žฅ์€ ๋ฏธ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ž‘๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ์งง์€ ์‹œ๊ฐ„์— ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๋ˆ์„ ํ’€์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ,โ€œ๋ณ‘๋ชฉํ˜„์ƒ๊ณผ ๋…ธ๋™ ์‹œ์žฅ ๋ถ€์กฑ์ด ์—†์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฒƒโ€ ์ด๋ผ๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ๊ณตํฌ๋กœ ํ•ด์™ธ์—ฌํ–‰์ด ๋‚˜ ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋งŒ์ฐฌ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์—†๊ฒŒ ๋œ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์ด ์‹ค๋‚ด ์ธํ…Œ๋ฆฌ ์–ด๋กœ ๋ˆˆ์„ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๋“ฑ ์†Œ๋น„๊ฐ€ ์„œ๋น„ ์Šค์—์„œ ์žฌํ™”์— ์น˜์ค‘๋œ ์ ๋„ ์ธํ”Œ ๋ ˆ์ด์…˜์„ ๊ฐ€์ค‘์‹œ์ผฐ๋‹ค. ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ๋ด‰์‡„ ์ดˆ๊ธฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์†Œ๋น„๊ฐ€ ์ค„๊ณ  ์ € ์ถ•์•ก์ด ๋Š˜์–ด๋‚œ ์˜ํ–ฅ๋„ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์—ฐ ๋ฐฉ์ค€๋น„์ œ๋„(Fedยท์—ฐ์ค€)๊ฐ€ ๊ธฐ์ค€ ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ”๋‹ฅ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉด์„œ ๊ฐ€๊ณ„ ์™€ ๊ธฐ์—… ๋ชจ๋‘ ๋Œ€์ถœ์ด ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฐ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜ ์••๋ ฅ์€ ๋ฐ”์ด ๋“  ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ์ฃผ์š” ์ •์ฑ… ๊ณผ์ œ๋กœ ๋‚ด

์„ธ์› ๋˜ ์‚ฌํšŒ ์•ˆ์ „๋ง ํ™•์ถฉ๊ณผ ๊ธฐํ›„ ๋ณ€ํ™” ๋Œ€์‘ ๋ฒ•์•ˆ ๋“ฑ์˜ ์ฒ˜๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ์œ„ ํƒœ๋กญ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์–‘์ƒ์ด ๋๋‹ค. ๋ฏผ์ฃผ๋‹น ๋‚ด ์ค‘๋„ํŒŒ ์กฐ ๋งจ์นœ ์ƒ ์›์˜์›์€ ์‚ฌํšŒ์•ˆ์ „๋ง ๋ฒ•์•ˆ์„ ์ง€ ์ง€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ด์œ ๋กœ ๋ฌผ๊ฐ€์ƒ์Šน์„ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ NYT๋Š” ๊ฒฝ๊ธฐ ๋ถ€์–‘์— ๋”ฐ ๋ฅธ ์ˆ˜์š”๊ฐ€ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜์„ ๋ถ€์ถ”๊ธด ๊ฒƒ์ด๋ผ ์ง„๋‹จํ•œ๋‹ค๋ฉด, ์ผ๋ถ€ ํฌ๋ง์  ์ธ ๊ฒฐ๋ก ์œผ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ ํ–ˆ๋‹ค. ๋’ค์–ฝํžŒ ๊ณต๊ธ‰๋ง์„ ์žฌ๋ฐฐ์น˜ํ•˜ ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค๋Š” ์†Œ๋น„์ž ์ง€์ถœ์„ ์–ต์ œ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋น„๊ต์  ์‰ฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ ๋ฌธ์ด๋‹ค. ์ •๋ถ€์˜ ์ง€์›์ด ์‚ฌ๋ผ์ง€๋ฉด ์†Œ๋น„์ž๋“ค์€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ง€์ถœ์„ ์ค„์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์ฝ”๋กœ๋‚˜19 ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์™„ ํ™”๋˜๋ฉด ์ง€์ถœ์ด ์žฌํ™”์—์„œ ์„œ๋น„์Šค ๋กœ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์„ค๋ช…์ด๋‹ค. ์—ฐ์ค€์˜ ์ •์ฑ…์ด ๊ณต๊ธ‰๋ณด๋‹ค ์ˆ˜์š” ์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ๋‹ค๋Š” ์ ๋„ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ด€์ธก์— ํž˜์„ ๋ณดํƒ ๋‹ค๊ณ  NYT๋Š” ์„ค ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค.

์‚ฌ ๋“ฑ์„ ์—ด ๋•Œ ์ง€์›ํ•˜๋Š” VIPํ”„๋กœ ๊ทธ๋žจ๊ณผ ์†Œ์ƒ๊ณต์ธ ์œต์ž ์ง€์› ๋“ฑ๋„ ์•ž์œผ๋กœ ๋‹ด๋‹นํ•œ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ๊ณ„ ์€ํ–‰์— ์„œ๋Š” ์ฒ˜์Œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค. ํ•œ์ธ์‚ฌํšŒ ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋ผ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ํฌ๋‹คโ€ ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ์„ค ์ˆ˜์„ ๋ถ€ํ–‰์žฅ์€ ํ•˜๋‚˜ ์€ํ–‰ ๊ทผ๋ฌด ์ด์ „์— ์บํ”ผํ„ธ ์›์—์„œ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ฑ…ํ‚น ํŒ€์˜ ์„ ์ž„ ๋งค๋‹ˆ์ €, Santander Bank์˜ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋งˆ ์ผ“ ๋งค๋‹ˆ์ € ๋ฐ Area ๋งค๋‹ˆ์ €, JP์˜ ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—… ๊ด€๊ณ„ ๊ด€๋ฆฌ์ž, ์ฒด์ด์Šค ์€ ํ–‰๊ณผ HSBC USA ๋“ฑ์—์„œ ํƒ์›”ํ•œ ์—…์ ์„ ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค.

โ–ณ์•ค๋“œ๋ฃจ ์„ค ์ˆ˜์„ ๋ถ€ํ–‰์žฅ ์—ฐ๋ฝ ์ฒ˜: (201) 461-3279 sul@kebhana.us www.kebhana.us โ—† ๋ฏธ๊ตญ KEB ํ•˜๋‚˜์€ํ–‰ = KEB ํ•˜๋‚˜์€ํ–‰ USA๋Š” ์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ ์˜ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ์ถฉ์กฑ์‹œํ‚ค๋Š” ํ’€ ์„œ๋น„์Šค ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ์€ํ–‰์ด๋‹ค. ๋‰ด์š•์‹œ์™€ ๋‰ด ์ €์ง€ KEB ํ•˜๋‚˜์€ํ–‰ USA๋Š” ํ•˜ ๋‚˜๊ธˆ์œต๊ทธ๋ฃน์˜ ์žํšŒ์‚ฌ์ด๋‹ค. 4,600 ์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์—ฐ๊ฒฐ ์ž์‚ฐ (2020๋…„ 12์›” 31์ผ ๊ธฐ์ค€)์„ ๋ณด์œ ํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.