Skip to main content

Gastronomy_German_01_2026

Page 1


ÜBER UNS

Seit

1962 gehört das Familienunternehmen Nybo Workwear A/S zu den wichtigsten Anbietern im Markt der leichten Berufsbekleidung.

Wir entwickeln, produzieren und verkaufen leichte Berufsbekleidung an Textildienstleister, Hotels, Restaurants, den Servicebereich, das dänische Königshaus sowie den Fachhandel in vielen europäischen Märkten. Zu den Trägergruppen gehören Pflegekräfte, Kellner, Köche, Krankenschwester, Ärzte und viele mehr.

Die Vision steht 100% fest – wir werden unsere Position auf dem europäischen Markt festigen und ausbauen. Durch innovatives Denken und stetiger Neuentwicklung ar-beiten wir ununterbrochen daran, den wechselnden Anforderungen an Mode, Design und Qualität zu begegnen.

Nybo Workwear ist in allen nordeuropäischen Ländern vertreten. Der Hauptsitz ist in Viborg, Dänemark, mit Administration/Verkauf, Lager, Planung und Produkttentwicklung/Konstruktion. Die Produktionsstätten befinden sich in Europa und Asien. Nybo Workwear beschäftigt 25 Mitarbeiter in Viborg.

Der hochtechnologische Produktionsapparat stärkt unsere Wettbewerbsfähigkeit und stellt sicher, dass die Qualität alle Anforderungen der strengen internen Qualitätsskontrollen erfüllt. Unsere moderne Prozesstechnologie ermöglicht es, die Produktion genau zu steuern, damit die Lieferzeiten eingehalten werden.

Nybo Workwear A/S hat den Grünen Knopf 2.0 bestanden. Alle unsere Produkte sind OEKO-TEX 100 Standard zertifiziert - Klasse 2.

WARUM NYBO

Wir bieten:

• Schnelle Lieferung aus den Produktionsstätten in Europa (Musteranfertigung sowie Produktion).

• Flexibler Setup zwischen Europa und Asien.

• Schnelle Lieferung ab Lager Viborg.

• Großes Lagerprogramm mit BtB Webshop.

• Langfristige Projektplanung und Liefersicherheit bei gleichbleibender Qualität.

• Durchgängige Projektsteuerung.

• Wir entwickeln laufend neue Kollektionen und hohe Standards in unserem NYBO Workwear Programm, um die Anforderungen der Träger zu erfüllen.

• Entwicklung von Sonderanfertigungen und Sonderlösungen nach Absprache.

• Unsere 5 Kernwerte sind Qualität, Komfort, Funktionalität, Design und Verfügbarkeit.

• Unsere professionellen Kundenberater im Innen- und Außendienst stehen jederzeit für Ihre detaillierte Projektplanung zur Verfügung.

Diese Modelle wurden von Nybo Workewar A/S entwickelt und sind urheberechtlich geschützt. Jegliches

MIT BLICK AUF DIE ZUKUNFT

Für uns ist Nachhaltigkeit kein Modewort, sondern ein integraler Bestandteil unseres Unternehmens und unserer Wertschöpfungskette. Alles, was wir tun, muss verantwortungsvoll sein – sozial, ökologisch und wirtschaftlich. Deshalb ist unser Engagement ganzheitlich ausgerichtet, mit einem Fokus auf die Verbesserung der Klimabilanz, höheren sozialen Standards und der Entwicklung umweltfreundlicher Arbeitskleidung.

UNSER ENGAGEMENT FÜR

NACHHALTIGE MASSNAHMEN UND SOZIALE STANDARDS

501018-01 UNISEX-KOCKJACKE MIT LANGEN ÄRMELN, ESSENCE

Unisex-Kochjacke im zeitlosen Design mit langen Ärmeln, verdeckten Druckknöpfen und elastischem Rücken –aus verantwortungsvollen Materialien.

XS - 4XL

• Kochjacke;lange Ärmel

• Minimalistisch;schlanke Silhouette

• Stehkragen;recycelte Materialien

• Schürzenbandhalter

• Ärmeltasche

501017-01 UNISEX-KURZARM-KOCHJACKE, ESSENCE

Unisex-Kochjacke im minimalistischen Design mit verdeckten Druckknöpfen, Stehkragen und elastischem Rücken –aus verantwortungsvollen Materialien..

XS - 4XL

• Schlanke Silhouette mit bequemer Passform

• Kurze Ärmel;Verdeckte Druckknöpfe

• Stehkragen;Doppelte Ärmeltasche

• Elastischer Rücken

• Schürzenbandhalter

• Verantwortungsvolle Materialien

505053-01 UNISEX FREITZEITHOSE, ESSENCE

Minimalistische Unisex-Arbeitshose mit Sweatpants-Look, Gummizug und Bindeband sowie praktischen Taschen.

XS - 4XL

• Unisex-Hose

• Arbeitshose

• Sweatpants stil

• Bund mit gummizug

• Taschen

610085-01 LATZSCHÜRZE, ESSENCE

Minimalistische Schürze aus upcycelten Materialien – mit verstellbarem Nackenband und zwei Taschen.

• Schürze

• Kutscherschürze

• Upcycled

• Minimalistisch

• Gastronomie

New Nordic

501021-09 KOCHJACKE 1/1, NEW NORDIC

Eine schicke und minimalistische langärmlige Kochjacke in Erdfarben. Eignet sich für Herren sowie Frauen. Ein ergonomisches Design macht die Jacke sehr funktionell und angenehm zu tragen.

XS - 4XL

• Sehr angenehme Passform

• Extra Flexibilität im Rücken

• Praktische Ärmellänge – speziell an die Arbeit in der Küche angepasst

• Schlaufe Hinten für Latzschürze

• Paspeltasche an der Brust

• Paspeltasche am Ärmel

• Seitenschlitze für optimale Bewegungsfreiheit

501022-09 KOCHJACKE 1/4, NEW NORDIC

Eine schicke und minimalistische Kochjacke mit 1/4 Arm in Erdfarben. Eignet sich für Herren sowie Frauen. Ein ergonomisches Design macht die Jacke sehr funktionell und angenehm zu tragen.

XS - 4XL

• Sehr angenehme Passform

• Extra Flexibilität im Rücken

• Schlaufe Hinten für Latzschürze

• Paspeltasche an der Brust

• Paspeltasche am Ärmel

• Seitenschlitze für optimale Bewegungsfreiheit

505034-01 „CASUAL“ HOSE PULL-ON NEW NORDIC

Die Hose hat einen „Street Look“ mit guter Weite und eignet sich für Herren sowie Frauen. Das Rippbündchen mit Gummizug im Bund + das Bündchen unten am Bein hinten schaffen einen sehr modischen Look und sichern gleichzeitig eine optimale Passform.

XS - 4XL

• Zwei tiefe Taschen vorne und hinten

• Verschließbare Oberschenkeltasche rechts für Handy etc.

• Angenehmes und flexibles Rippbündchen, Gummiband und Kordel im Bund

• Normale/niedrige Leibhöhe

• Unisex-Passform

• Ergonomische Passform

• Schlaufe für Tuch

505038-01 CASUAL HOSE PULL-ON, NEW NORDIC

Eine von “Street Style” inspirierte Hose mit legerer Passform an Bund und Hüfte, schmal zulaufend und enganliegend am Bein – perfekt für Männer wie Frauen. Rippbündchen und Bindeband im Bund sowie Rippbündchen am hinteren Beinabschluss verleihen der Hose einen coolen Look und hohen Tragekomfort.

XS - 4XL

• Zwei tiefe Taschen vorne und hinten

• Verschließbare Oberschenkeltasche rechts für Handy etc.

• Angenehmes und flexibles Rippbündchen, Gummiband und Kordel im Bund

• Normale/niedrige Leibhöhe

• Unisex-Passform

• Ergonomische Passform

• Schlaufe für Tuch

• Temperaturregulierendes Gewebe

0080-Schwarz/Weiß Pepita

65/35% Polyester/Baumwolle – 240 g m2

2076-306 DTI

Modelle

New Nordic

318117-01 SCHÜRZE ZUM BINDEN, NEW NORDIC

Sehr funktionelle Schürze mit Inspiration aus dem traditionellen “Nordic Workwear-Bereich” – entwickelt für Köche und Kellner von „heute“. Die Schürze ist vorne oder hinten zum Binden, je nach Wunsch des Trägers. Die Schürze hat einen Tunnel für Bänder, damit sie während des Waschens nicht in einander gewickelt werden und auch schön bleiben.

One-Size

610081-01

LATZSCHÜRZE, NEW NORDIC

Sehr funktionelle Latzschürze mit Inspiration aus dem traditionellen “Nordic Workwear-Bereich” – entwickelt für Köche und Kellner von „heute“. Die Schürze ist vorne oder hinten zum Binden, je nach Wunsch des Trägers.

One-Size

0302-Khaki/Denim, 0303-Khaki: 65/35% Baumwolle/Polyester – 290 g/m2 0301-Braun/Denim, 0300-Braun, 0721-Schwarz/Denim, 0724-Schwarz: 67/33% Polyester/Baumwolle – 325 g/m2

Take Away

501015-09 KOCHJACKE, 1/4 ARM, TAKE AWAY

Diese klassische Kochjacke ist zwei-reihig und ¼ Arm. Sie hat einen praktischen Verschluss mit zwei sichtbaren Druckknöpfen oben und dann verdeckt.

XS - 4XL

501019-09 KOCHJACKE, TAKE AWAY

Diese klassische Kochjacke ist zwei-reihig. Sie hat einen praktischen Verschluss mit zwei sichtbaren Druckknöpfen oben und dann verdeckt. Der Look ist klassisch und modisch zugleich.

505037-09 UNISEX-HOSE, TAKE AWAY

Diese Hose ist “All-round” und praktisch – mit Gürtelschlaufen, Vordertaschen und einer geräumigen Gesässtasche. Sie hat Reißverschluss und Gummizug im Bund für extra Komfort und Flexibilität.

XS - 4XL

* (Nur Farbe: 0072)

0000-Weiß

0072-Schwarz

50/50% Polyester/Baumwolle - 190 g/m2

101008-01 DAMENKOCHJACKE, 1/4 ARM, TASTE

Damenkochjacke mit 1/4 Arm und Stehkragen. Das Modell hat eine praktische Tasche auf dem linken Arm und ist vorne mit Druckknöpfen versehen.

201076-01 KOCHJACKE, TASTE

Das Modell hat eine praktische Tasche auf dem linken Arm und ist vorne mit Druckknöpfen versehen (oben am Hals zwei sichtbare Knöpfe).

XS - 4XL 65/35% Polyester/Baumwolle - 210 g/m2

201074-01 KOCHJACKE, 1/4 ARM (0072)

201074-02 KOCHJACKE, 1/4 ARM (0000), TASTE

Kochjacke mit 1/4 Arm und Stehkragen, der offen ist und mehr Luft durchlässt, wenn man in einer warmen Küche arbeitet. Das Modell hat eine praktische Tasche auf dem linken Arm und ist vorne mit Druckknöpfen versehen.

XS - 4XL

501001-01 UNISEX-KOCHJACKE, FLOW

Jacke mit kurzen Ärmeln und verdecktem Druckknopfverschluss. Zwei sichtbare Kontrastdruckknöpfe am Hals. Tasche auf dem linken Oberarm. Body Fit-Passform und Kontraststeppnähte. Äussere Nackenschlaufe für Schürzenband.

XS - 4XL

Polyester/Baumwolle/Elastolefin - 220 g/m2 0040-Grau

Diese Modelle wurden von Nybo Workewar A/S entwickelt und sind urheberechtlich geschützt. Jegliches Kopieren

201026-01 KOCHJACKE, DELIGHT Kochjacke mit Druckknöpfen und Manschettenärmeln. Mit Stehkragen und kleiner Brusttasche links. 42 - 64

65/35% Polyester/Baumwolle - 245 g/m2 0000-Weiß

Pillbox

320009-01 MÜTZE, KLETTVERSCHLUSS, PILLBOX Mütze mit Klettverschluss hinten. One-Size 1.

0072-Schwarz

65/35% Polyester/Baumwolle - 210 g/m2

201002-01 KOCHJACKE, GOURMET

Kochjacke in Satinqualität mit praktischem Stehkragen. Mit Patchcollar und Schlaufe im Nacken. Vorne mit Löchern für Kugelknöpfe (werden separat bestellt).

42 - 64

100% Baumwolle Satin - 270 g/m2

0000-Weiß

Fandango

110091-09 DAMENHOSE, FANDANGO

Angenehme Damenkochhose mit verstellbarem Gummi im Bund. Mit zwei Schrägtaschen und zwei Gesässtaschen. Vorne mit Knopf/Knopfloch und Reißverschluss versehen.

34 - 58

2020049 KOCHHOSE, FANDANGO

Die Hose hat Gürtelschlaufen, zwei Einstecktaschen und Gesäßtaschen. Mit zwei Knöpfen/Knopflöchern vorne und Reißverschluss im Schlitz. 42 - 70

0080-Schwarz/Weiß Pepita

65/35% Polyester/Baumwolle

105099-02 DAMENHOSE, PERFECT FIT

Damenchinos mit hervorragender Passform in moderner Optik. Modische, mittlere Bundhöhe. Innenliegender und justierbarer Gummizug. Oberschenkeltasche mit Verschluß. 34 - 62

505021-02 UNISEX-HOSE, PULL- ON, PERFECT FIT

Pull-on Chinos mit hervorragender Passform in moderner Optik. Rundumgummi im Bund für optimalen Trage-komfort. Oberschenkeltasche mit Verschluß. XS - 4XL

205166-02 HERRENHOSE, PERFECT FIT

Herrenchinos mit hervorragender Passform in moderner Optik. Innenliegender und justierbarer Gummizug. Oberschenkeltasche mit Verschluß. 42-70

505042-01 PULL-ON JEANS, HARMONY

Diese Unisex Stretch Pull-on Hose hat ein breites Rippbündchen, Gummizug und Kordel im Bund für eine perfekte Passform und Bewegungsfreiheit. Der Schnitt ist lässig mit “schlankender” Passform an Hüfte und Oberschenkel.

XS - 4XL

505050-01 JEANS, HARMONY

Fleksible Stretch-Jeans in einer modernen Unisex-Passform. Die Taschen sind im klassischen Jeans-Look. Das Modell hat verstellbaren Gummizug hinten für einen optimalen Komfort in allen Arbeitssituationen.

XS - 4XL

105132-01 JEANS, MODERNE PASSFORM, HARMONY

Flexible Stretch-Jeans mit mittlerer Taillenhöhe und einem sportlichen und femininen Look. Die Taschen sind im klassischen Jeans-Look. Das Modell hat verstellbaren Gummizug hinten für einen optimalen Komfort in allen Arbeitssituationen.

Diese Modelle

64/33/3% Polyeste/Baumwolle/EOL stretch - 245 g/m2

105094-01 DAMENHOSE, GARCON

Feminine Hose mit schmaler Beinweite, bequemem Stretch und niedrieger Leibhöhe. Moderner Schnitt aber trotzdem klassisch und elegant. 34 - 58

205148-01 HERRENHOSE, GARCON

Herrenhose mit schmaler Beinweite Stretch und niedriger Leibhöhe. Moderner Schnitt aber trotzdem klassisch und elegant. 48 - 70

205172-01 UNISEX KOCH “STREET PANTS”, GARCON

Die Hose ist für die Arbeit in der Küche konstruiert, aber gleichzeitig sehr stilvoll und modisch für die Arbeit im Servierbereich. Die Passform ist modern und „casual”. Die Hose sitzt nicht dicht an der Taille, aber wird enger ab dem Kniebereich.

XS-4XL

All-Over / Pick-Up

610001-09 LATZSCHÜRZE, BRUSTTASCHE, ALL-OVER

Latzschürze mit großer Brusttasche. Das Modell hat Bänder, die entweder am Rücken oder vorne gebunden werden können.

One-Size:

Maße: L: 89 x B: 70 cm.

610039-09 LATZSCHÜRZE, ALL-OVER

Latzschürze mit Bändern - entweder hinten zum Binden oder anderswo un den Leib, je nachdem was einem am besten passt.

One-Size:

Maße: L: 98 x B: 91 cm.

65/35% Polyester/Baumwolle - 210 g/m2

Service

318118-09 KURZE SCHÜRZE, SERVICE

NEUES MODELL

Klassische kurze Schürze mit Bindebändern, Tunnelzug und zwei Taschen –eine flexible und funktionale Wahl für den Alltag. Einheitsgröße.

Maße: H: 108 cm x B: 89 cm.

One-Size.

318062-09 KURZE SCHÜRZE, PICK-UP

Klassiskt kort förkläde med påsytt knytband, dragsko och ficka på höger lår.

One-Size:

Maße: L: 60 cm x B: 98 cm

Diese Modelle wurden von Nybo Workewar A/S entwickelt und sind

318119-09 BÄCKER- UND KOCHVORBINDER , PICK-UP

Einfacher Vorbinder. Mit weissen Bändern, die hinten oder vorne gebunden werden können.

One-Size: L: 48 x B: 70 cm.

0800-Schwarz/ Weiß Pepita

65/35% Polyester/Baumwolle - 240 g/m2

Service

318010-09 BISTROSCHÜRZE, TASCHENEINGRIFF, SERVICE

Bistroschürze mit Tascheneingriff (Zugang zu den Hosentaschen). Vorne oder hinten zum Binden - je nachdem, was der Träger möchte.

One-Size: L: 89 x B: 108 cm.

0072-Schwarz

65/35% Polyester/Baumwolle - 210 g/m2

Dieser Katalog wurde auf FSC-zertifiziertem Papier umweltfreundlich gedruckt. Produziert von SignTeam.

Nybo Workwear A/S nimmt Rücksicht auf Natur und Menschen. Wir streben eine nachhaltige und umweltfreundliche Produktion an – auch in bezug auf die Globalen Ziele der Vereinten Nationen, die Teil unserer Strategie sind.

Diese Modelle wurden von Nybo Workewar A/S entwickelt und sind urheberechtlich geschützt. Jegliches Kopieren und/oder Vervielfältigen ohne unsere schriftliche Zustimmung ist ausdrücklich untersagt.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook