BeĆø caĆ¹
A10 NGĆĆĆI VIEĆT THĆĆ SAĆU - SOĆ 7328 - 30 thaĆ¹ng 12, 2005 (30 thaĆ¹ng M. MoƤt naĆŖm AĆt DaƤu)
PhieĆ”m baĆøn BA QUOĆC (TEĆ)
Minh hoĆÆa: NĆN
MoĆ£i con coi moƤt caĆ¹i beĆø. TieĆ n lĆ“Ćøi chia ƱoĆ¢i. NoĆ¹ vƶĆøa coĆ¹ tieĆ n vƶĆøa coĆ¹ gaĆ¹i ƱeĆ„ nguĆ» xoay vaĆ n. NgaĆøy ngaĆøy phoĆ¹ng ca-noĆ¢. ChuyeĆ„n tƶĆø beĆø naĆøy qua beĆø kia. LaĆ¢u laĆ¢u chĆ“Ć» moƤt con vĆ“ĆÆ vaĆøo bĆ“Ćø mua saĆ©m. Con naĆøo nhƬn cuƵng chaĆ»y nĆ¶Ć“Ć¹c mieĆ”ng heĆ”t. MĆ“Ć¹i roĆ i coĆøn caĆ«p theĆ¢m moƤt con nhĆ nhĆ nƶƵa. Con nhoĆ» coĆøn Ʊi hoĆÆc chĆ¶Ć¹ hoĆ¢ng thoĆ¢i noĆ¹ saĆ©m luoĆ¢n theĆ¢m moƤt caĆ¹i beĆø nƶƵa roĆ i. TrĆ“Ćøi. Nghe maĆø muoĆ”n ngaƵ ngƶƻa. CoĆ¢ gaĆ¹i ngoĆ i beĆ¢n caĆÆnh toĆ¢i nhanh tay chaĆ©n boƤ ngƶĆÆc voĆ¢ lƶng ly bia laĆÆnh uoĆ”ng caĆÆn moƤt hĆ“i. TreĆ¢n beĆø maĆø ƱuĆ» heĆ”t. TV, DVD, tuĆ» laĆÆnh, tuĆ» ƱaĆ¹. MaĆ¹y phaĆ¹t ƱieƤn chaĆÆy lieĆ¢n tuĆÆc. HoĆ„ng phaĆ»i ƱeĆ„ coi TV maĆø muĆÆc ƱĆch chĆnh laĆø chaĆÆy maĆ”y caĆ¹i maĆ¹y oĆ¢-xy beĆ¢n dĆ¶Ć“Ć¹i beĆø. Quanh caĆ¹i nhaĆø noĆ„i laĆø moƤt heƤ thoĆ”ng raĆøo ngaĆ m beĆ¢n dĆ¶Ć“Ć¹i nĆ¶Ć“Ć¹c, treĆ¢n coĆ¹ caĆ u phao ƱeĆ„ chuĆ» ra thaĆŖm thuĆ»y saĆ»n, cho aĆŖn, chaĆŖm soĆ¹c, chƶƵa beƤnh. CĆ“ ngĆ“i naĆøy cuƵng ƱaĆ¹ng ƱeĆ„ coĆ¢ng ty tui cho vay tieĆ n. oĆ¢ng chuĆ» thuoƤc loaĆÆi
ngƶƓĆøi bieĆ”t kinh doanh. TaĆ”t caĆ» moĆÆi khaĆ¢u ƱeĆ u coĆ¹ kyƵ thuaƤt vieĆ¢n trong bĆ“Ćø ra coĆ” vaĆ”n hoaĆ«c laĆøm thay heĆ”t. RoĆ i moĆ£i laĆ n ra ƱeĆ u ƱƶƓĆÆc tieĆ”p ƱoĆ¹n vaĆ y sao anh? CuƵng vaƤy. OĆng chuĆ» laĆÆi nhaĆ¹y maĆ©t. Nhƶng khaĆ¹ch quyĆ¹ tieĆ”p theo kieĆ„u nhieĆ u tieĆ n, coĆ¢ng nhaĆ¢n thƬ theo giaĆ¹ coĆ¢ng nhaĆ¢n. NhƬn caĆ¹i thaĆØng ĆaĆøi Loan kia maĆø buoĆ n cho thaĆØng em cuĆ»a anh. ĆĆ beĆ„n Ʊi caĆøy toĆ”i ngaĆøy. TĆ“Ć¹i noĆ£i hoĆ„ng coĆ¹ thĆ“Ćøi gian tƬm vĆ“ĆÆ. BeĆ¢n naĆøy gaĆ¹i ƱeĆÆp ƱaĆ y ngheĆÆt. Con gaĆ¹i VieƤt Nam saĆ¼n ngoan nƶƵa. Ba con vĆ“ĆÆ cuĆ»a thaĆØng kia ƱeĆ u ƱaĆøng hoaĆøng heĆ”t. Lo laĆøm aĆŖn. HoĆ„ng ghen tuoĆ¢ng gƬ heĆ”t trĆ“n heĆ”t troĆÆi. CuƵng taĆÆi caĆ¹i xĆ¶Ć¹ naĆøy thieĆ”u ƱaĆøn oĆ¢ng coĆ¹ tieĆ n quaĆ¹. ĆaĆøn baĆø coĆ¹ yeĆ¢u thƬ noĆ¹ cuƵng phaĆ»i nghĆ³ tĆ“Ć¹i tƶƓng lai, cuoƤc soĆ”ng, lo chuyeƤn nhaĆø oĆ¢ng baĆø giaĆø noĆ¹. NoĆ¹i hoaĆøi maĆø thaĆØng em anh vaĆ£n hoĆ„ng chĆ²u veĆ . Em coĆ¹ vieĆ”t baĆ¹o thƬ nhaĆ©n noĆ¹ moƤt caĆ¢u cho anh vaƤy.
NĆĆ BAĆC SĆ SAĆN PHUĆ KHOA
HUYĆNH THĆ NGOĆC MYĆ, M.D., F.A.C.O.G.
DIPLOMATE AMERICAN BOARD OF OBSTETRICS & GYNECOLOGY FELLOW AMERICAN COLLEGE OF OBSTETRICS & GYNECOLOGY NƶƵ BaĆ¹c SĆ³ VieƤt Nam toĆ”t nghieƤp ĆaĆÆi HoĆÆc U.C.L.A. ChuyeĆ¢n moĆ¢n ngaĆønh SaĆ»n PhuĆÆ Khoa taĆÆi Hoa KyĆø.
CHUYEĆN TRĆ: ThaĆŖm thai vaĆø ƱƓƵ ƱeĆ» l KhaĆ¹m beƤnh phuĆÆ nƶƵ: Kinh nguyeƤt baĆ”t thƶƓĆøng, huyeĆ”t traĆ©ng l GiaĆ»i phaĆ£u caĆ¹c beƤnh phuĆÆ nƶƵ l
GiĆ“Ćø LaĆøm VieƤc:
ThĆ¶Ć¹ Hai ƱeĆ”n thĆ¶Ć¹ SaĆ¹u: 10am - 6pm ThĆ¶Ć¹ BaĆ»y: 10am - 2pm
KeĆ” hoaĆÆch hoĆ¹a gia ƱƬnh Truy taĆ m ung thƶ vuĆ¹, coĆ„ tƶƻ cung, tƶƻ cung, buoĆ ng trĆ¶Ć¹ng l BeƤnh hieĆ”m muoƤn l l
8900 Bolsa Ave., Ste. #C, Westminster, CA 92683 (Trong khu chĆ“ĆÆ ABC)
(714) 379-8809
WESTMINSTER BROOKHURST
SaĆøi GoĆøn naĆŖm nay coĆ¹ moƤt muĆøa GiaĆ¹ng sinh thaƤt laĆø ƱeĆÆp. TrĆ“Ćøi laĆÆnh laĆøm khoĆ¢ng khĆ dĆ²u maĆ¹t. CaĆ¹c ƱoĆ¢i tƬnh nhaĆ¢n treĆ¢n xe oĆ¢m nhau chaĆ«t hĆ“n. NgƶƓĆøi daĆ¢n toĆ„ng keĆ”t moƤt naĆŖm laĆøm vieƤc. Vui mƶĆøng trĆ¶Ć“Ć¹c moƤt caĆ¹i TeĆ”t sung tuĆ¹c. BuoĆ„i saĆ¹ng ngoĆ i oĆ¢m ly caĆø pheĆ¢ phin. NhƬn caĆ»nh oĆ n aĆøo treĆ¢n ƱƶƓĆøng phoĆ”. Tui chĆ“ĆÆt nhĆ“Ć¹ tĆ“Ć¹i caĆ¹i khoĆ¢ng khĆ im laĆ«ng treĆ¢n beĆø caĆ¹ ngoaĆøi bieĆ„n khĆ“i. OĆng chuĆ» beĆø khoĆ¢ng cho tui tieĆ”t loƤ Ć±Ć²a ƱieĆ„m. ChƦ cho noĆ¹i laĆø muoĆ”n ra ƱoĆ¹, tui phaĆ»i ƱaĆ¹p maĆ¹y bay xuoĆ”ng Cam Ranh, roĆ i Ʊi taxi, roĆ i thueĆ¢ ghe ra ngoaĆ»i. CaĆ¹i beĆø naĆøy laĆø ƱoĆ”i taĆ¹c vay tieĆ n ƱaĆ u tƶ cuĆ»a coĆ¢ng ty. Cho neĆ¢n ƱƓĆÆt roĆ i tui ra ngoaĆ»i ƱeĆ„ goĆÆi laĆø kieĆ„m tra. VuĆøng PhuĆ¹ YeĆ¢n, KhaĆ¹nh HoĆøa giĆ“Ćø thay ƱoĆ„i nhieĆ u laĆ©m. DoĆÆc bĆ“Ćø bieĆ„n laĆø caĆ¹c ruoƤng toĆ¢m. MaĆ¹y ƱaĆ¹nh oĆ¢-xy chaĆÆy raĆøo raĆøo. ĆƶƓĆøng loƤ ƱaĆ y xe maĆ¹y mĆ“Ć¹i. ĆaĆ¹m con nĆt Ʊi hoĆÆc maĆ«t maĆøy raĆÆng rƓƵ. TĆnh chuyeƤn vaĆøo SaĆøi GoĆøn hay Singapore hoĆÆc ƱaĆÆi hoĆÆc. NgƶƓĆøi ta coĆ¹ caĆ»m giaĆ¹c nhƶ caĆ¹i thĆ“Ćøi ngheĆøo khoĆ¹ ƱaƵ qua. ĆoĆ¹ laĆø noĆ¹i chuyeƤn daĆ¢n trong bĆ“Ćø. Nhƶng so vĆ“Ć¹i maĆ”y ngƶƓĆøi coĆ¹ beĆø ngoaĆøi khĆ“i thƬ mĆ“Ć¹i chƦ goĆÆi laĆø ƱuĆ» aĆŖn. TreĆ¢n beĆø ngƶƓĆøi ta nuoĆ¢i nhieĆ u thĆ¶Ć¹ baĆ¹n khaĆŗm tieĆ n luoĆ¢n. Tui cuƵng khoĆ¢ng ƱƶƓĆÆc pheĆ¹p keĆ„ cho quyĆ¹ vĆ² nghe laĆø nuoĆ¢i con gƬ, toĆ¢m, caĆ¹, hay haĆøu. ChƦ bieĆ”t laĆø doanh thu haĆøng naĆŖm ƱeĆ”m baĆØng tieĆ n ƱoĆ¢ coĆ¹ 6 soĆ”. KeĆ¢u taĆøi xeĆ” gheĆ¹ qua vƶĆÆa nĆ¶Ć“Ć¹c laĆøm maĆ”y keĆ¹t Heineken vaĆø bao than, tui chaĆÆy thaĆŗng ra ngoaĆøi beĆ”n caĆ»ng. LaĆøm hĆ“ĆÆp ƱoĆ ng xong vĆ“Ć¹i chuĆ» ghe veĆ tieĆ n nong vaĆø ngaĆøy ƱoĆ¹n, tui Ʊƶa caĆ¹i ƱieƤn thoaĆÆi caĆ m tay cho oĆ¢ng baĆÆn ƱoĆ”i taĆ¹c ngoaĆøi ghe chƦ ƱƶƓĆøng. TaĆøi coĆ¢ng gaƤt ƱaĆ u lia lĆ²a nhaƤn ra ngƶƓĆøi quen. NhƬn tui cƶƓĆøi bĆ hieĆ„m. Ghe chƶa chaĆÆy lieĆ n. CoĆøn phaĆ»i chĆ“Ćø. TaĆøi coĆ¢ng baĆ©t maĆ¹y di ƱoƤng goĆÆi Ʊi ƱaĆ¢u ƱoĆ¹. CaĆ¹i Motorola V3 saĆønh ƱieƤu. MaĆ©c hĆ“n caĆ¹i Nokia cuĆ»a tui. DaĆ¢n ngoaĆøi naĆøy laĆøm ra tieĆ n neĆ¢n saĆøi cuƵng dƶƵ thieƤt. ChƶĆøng 30 phuĆ¹t sau moƤt chieĆ”c xe oĆ¢m caĆ«p ba trĆ“Ćø tĆ“Ć¹i. Hai em gaĆ¹i deĆ£ thƶƓng xaĆ¹ch hai caĆ¹i tuĆ¹i nhoĆ» bĆ¶Ć“Ć¹c leĆ¢n taĆøu. MaĆ©t lieĆ”c tui moƤt caĆ¹i lĆ²m tĆ“Ć¹i xƶƓng. MeĆøn ƱeĆ¹c Ć“i. VuĆøng bieĆ„n choĆ¹i chang vaĆ y maĆø laĆ”y ƱaĆ¢u ra hai em da traĆ©ng ƱeĆÆp nhƶ hoa haƤu vaƤy. VaƤy laĆø chuyeĆ”n ghe naĆøy ƱƓƵ buoĆ n. LeĆ¢n Ʊi anh. TaĆøi coĆ¢ng keĆ¢u vĆ“Ć¹i ra choĆ£ quaĆ¹n caĆø pheĆ¢ tui ngoĆ i chĆ“Ćø. Hai coĆ¢ gaĆ¹i chui voĆ¢ trong buoĆ ng troĆ”n naĆ©ng. Tui ngoĆ i treĆ¢n choĆ£ laĆ¹i coi trĆ“Ćøi ƱaĆ”t. Ghe chaĆÆy chƶĆøng 45 phuĆ¹t laĆø tĆ“Ć¹i nĆ“i. BieĆ„n eĆ¢m. OĆng chuĆ» beĆø xoa tay Ć±Ć¶Ć¹ng chĆ“Ćø saĆ¼n ngoaĆøi caĆ u caĆ»ng. MaĆ”y thuĆøng bia ƱƶƓĆÆc chuyeĆ„n leĆ¢n. Hai coĆ¢ gaĆ¹i cuƵng nhaĆ»y leĆ¢n theo. GiĆ“Ćø ƱaƵ kĆ²p trang ƱieĆ„m. NhƬn coĆøn ƱeĆÆp hĆ“n nƶƵa. Nhƶng loƤ ra laĆø gaĆ¹i bia oĆ¢m. OĆng āƱoĆ”i taĆ¹cā nhƬn qua roĆ i giĆ“ ngoĆ¹n tay leĆ¢n khen anh taĆøi coĆ¢ng. TieƤn tay bo tĆ“Ćø moƤt traĆŖm ngaĆøn. Quay sang toĆ¢i nhaĆ¹y maĆ©t. ToĆ”i nay anh em mƬnh chĆ“i tĆ“Ć¹i beĆ”n luoĆ¢n. TroĆ”n vĆ“ĆÆ ra ngoaĆøi naĆøy ƱoĆ¹. VĆ“ĆÆ choĆ ng thaĆØng NaĆŖm coi beĆø ƱƶƓĆÆc nghƦ. OĆm con leĆ¢n ghe veĆ Ć±aĆ”t lieĆ n chĆ“i hai bƶƵa. LaĆøm gƬ khaĆ¹ch saĆ¹o quaĆ¹ anh. ĆeĆ„ em thanh toaĆ¹n nha. Tui ngaĆÆi nguĆøng. CoĆ¹ nhieĆ¢u ƱaĆ¢u. ChĆ“i tĆ“Ć¹i beĆ”n Ʊi. HoĆ„ng leƵ hai anh em mƬnh nhaƤu maĆø phaĆ»i tƶĆÆ baĆ©c beĆ”p vĆ“Ć¹i Ć¶Ć“Ć¹p bia. Ć“Ć» VieƤt Nam chĆ¶Ć¹ phaĆ»i Ć“Ć» beĆ„n ƱaĆ¢u maĆø kham khoĆ„. ĆuĆ¹ng thieƤt. Ć“Ć» ngoaĆøi naĆøy ai cuƵng vaƤy sao anh? NgƶƓĆøi VieƤt mƬnh thƬ vaƤy. TuĆÆi ĆaĆøi Loan thƬ coĆøn hĆ“n vaƤy. Anh Ʊƶa tay chƦ ra maĆ”y caĆ¹i beĆø naĆØm gaĆ n xa tuoĆ”t luoĆ”t. CaĆ¹i gaĆ n ƱƶƓĆøng chaĆ¢n trĆ“Ćøi. CaĆ¹i saĆ¹t bĆ“Ćø. CaĆ¹i caĆ«p hoĆøn ƱaĆ¹ giƶƵa bieĆ„n khĆ“i. Ba caĆ¹i ƱoĆ¹ laĆø cuĆ»a thaĆØng ĆaĆøi Loan. ChuĆ¹t nƶƵa anh goĆÆi noĆ¹ qua nhaƤu cho vui. NoĆ¹ laĆ”y ba con vĆ“ĆÆ VieƤt Nam.
MAGNOLIA
VieƤt Nam
NEWLAND
.3ā
FRIDAY, DECEMBER 30, 2005
BOLSA
DAT