Wangari Maathai cuĆ»a Kenya ƱoĆÆc dieĆ£n vaĆŖn taĆÆi leĆ£ trao GiaĆ»i Nobel HoĆøa BƬnh Ć“Ć» Oslo, Na Uy, hoĆ¢m ThĆ¶Ć¹ NaĆŖm. BaĆø laĆø phuĆÆ nƶƵ Phi ChaĆ¢u thĆ¶Ć¹ nhaĆ”t nhaƤn GiaĆ»i Nobel HoĆøa BƬnh. ĆaĆ¢y cuƵng laĆø laĆ n ƱaĆ u tieĆ¢n giaĆ»i naĆøy ƱƶƓĆÆc taĆ«ng cho moƤt nhaĆø baĆ»o veƤ moĆ¢i sinh.
FRIDAY, DECEMBER 10, 2004
NGUOI VIET CĆ QUAN TRANH ĆAĆU THĆĆI SĆĆ VAĆN NGHEĆ GIAĆO DUĆC THĆĆ SAĆU 10 thaĆ¹ng 12-2004 - NAĆM THĆĆ 26 - SOĆ 6943 - 25xu
ThuĆ» TĆ¶Ć“Ć¹ng NhaƤt Junichiro Koizumi noĆ¹i trong moƤt cuoƤc hoĆÆp baĆ¹o taĆÆi tƶ dinh cuĆ»a oĆ¢ng Ć“Ć» Tokyo hoĆ¢m 9/12 ƱeĆ„ loan tin raĆØng chĆnh phuĆ» NhaƤt ƱaƵ quyeĆ”t Ć±Ć²nh gia taĆŖng thĆ“Ćøi gian ƱieĆ u binh Ć“Ć» Iraq theĆ¢m moƤt naĆŖm.
Online: www.nguoi-viet.com
AFGHANISTAN:
ĆoĆÆc Trong SoĆ” NaĆøy
ToĆ„ng ThoĆ”ng Karzai tuyeĆ¢n chieĆ”n vĆ“Ć¹i kyƵ ngheƤ ma tuĆ¹y
- VieƤt Nam (A8): HĆ“n 8 trieƤu ngƶƓĆøi VieƤt Nam seƵ cheĆ”t sĆ“Ć¹m vƬ thuoĆ”c laĆ¹ (LHQ). - DieĆ£n ĆaĆøn (A10): CaĆ¢u chuyeƤn veĆ moƤt chieĆ”c gheĆ”! - PhuĆÆ NƶƵ (B1): ĆaĆ«ng Kim VaĆ¢n vaĆø ngheƤ thuaƤt trang ƱieĆ„m. - Ca NhaĆÆc ĆieƤn AĆnh (B10): ĆieĆ„m phim Christmas With The Kranks. - ĆĆ²a PhƶƓng (B12): MaĆÆn ƱaĆøm vĆ“Ć¹i LM NguyeĆ£n ThaĆ¹i HuĆøng veĆ nhƶƵng vaĆ”n ƱeĆ cuĆ»a ngƶƓĆøi VieƤt treĆ¢n ƱaĆ”t ChuĆøa ThaĆ¹p. - Du LĆ²ch (C1): Ći NhaƤt aĆŖn Fugu Sushi! - Rao VaĆ«t (D5): ThoĆ¢ng tin thƶƓng mai, mua baĆ¹n, quaĆ»ng caĆ¹o. - NhaĆø ĆaĆ”t (D1): TƬm hieĆ„u veĆ tieĆ n baĆ»o hieĆ„m moĆ¹n nĆ“ĆÆ vay mua nhaĆø.
Afghanistan Ʊang saĆ»n xuaĆ”t 87% toĆ„ng soĆ” thuoĆ”c phieƤn treĆ¢n theĆ” giĆ“Ć¹i
KABUL - ToĆ„ng ThoĆ”ng Hamid Karzai hoĆ¢m ThĆ¶Ć¹ NaĆŖm tuyeĆ¢n boĆ” mĆ“Ć» moƤt cuoƤc āthaĆ¹nh chieĆ”nā ƱeĆ„ choĆ”ng kyƵ ngheƤ ma tuĆ¹y Ʊang nĆ“Ć» roƤ Ć“Ć» Afghanistan, keĆ¢u goĆÆi sƶĆÆ trĆ“ĆÆ giuĆ¹p cuĆ»a quoĆ”c teĆ” ƱeĆ„ ƱƶƓng ƱaĆ u vĆ“Ć¹i moĆ”i Ʊe doĆÆa coĆøn nguy hieĆ„m hĆ“n baĆ”t cĆ¶Ć¹ vaĆ”n naĆÆn naĆøo maĆø nĆ¶Ć“Ć¹c oĆ¢ng ƱaƵ gaĆ«p trong hĆ“n 20 naĆŖm chieĆ”n tranh. Hai ngaĆøy sau khi tuyeĆ¢n theƤ ƱeĆ„ nhaƤn chĆ¶Ć¹c vuĆÆ toĆ„ng thoĆ”ng daĆ¢n cƶƻ MieĆ”n ĆieƤn: ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a quoĆ”c gia ngheĆøo khoĆ¹ naĆøy, Karzai khai maĆÆc moƤt hoƤi nghĆ² ƱeĆ„ baĆøn veĆ nhƶƵng keĆ” Afghanistan mĆ“Ć» āthaĆ¹nh chieĆ”nā choĆ”ng ma tuĆ¹y hoaĆÆch do Hoa KyĆø baĆ»o ToĆ„ng ThoĆ”ng Hamid Karzai cuĆ»a Afghanistan hoĆ¢m 9/12 ƱoĆÆc dieĆ£n vaĆŖn taĆÆi moƤt hoƤi nghĆ² keĆ¹o daĆøi hai ngaĆøy Ć“Ć» trĆ“ĆÆ nhaĆØm dieƤt trƶĆø naĆÆn Kabul ƱeĆ„ thaĆ»o luaƤn veĆ keĆ” hoaĆÆch choĆ”ng ma tuĆ¹y. OĆng caĆ»nh giaĆ¹c veĆ nhƶƵng nguy cĆ“ coĆ¹ theĆ„ bieĆ”n Afghanistan saĆ»n xuaĆ”t vaĆø buoĆ¢n baĆ¹n YANGON, MieĆ”n ĆieƤn.- thaĆønh moƤt nĆ¶Ć“Ć¹c soĆ”ng nhĆ“Ćø kyƵ ngheƤ ma tuĆ¹y. Trong naĆŖm qua xĆ¶Ć¹ naĆøy ƱaƵ saĆ»n xuaĆ”t tĆ“Ć¹i 87% toĆ„ng soĆ” thuoĆ”c phieƤn ma tuĆ¹y Ʊang cung caĆ”p HĆ“n 1,000 taĆŖng sĆ³ PhaƤt GiaĆ¹o, treĆ¢n theĆ” giĆ“Ć¹i maĆø phaĆ n lĆ“Ć¹n ƱƶƓĆÆc tinh cheĆ” thaĆønh baĆÆch phieĆ”n. (Reuters) thuoƤc caĆ¹c GiaĆ¹o HoƤi PhaƤt GiaĆ¹o xa xoĆ¢i tƶĆø Jamaica, Hoa KyĆø, Anh QuoĆ”c... cho ƱeĆ”n NhaƤt BaĆ»n, hoĆ¢m muĆøng 09 ThaĆ¹ng MƶƓĆøi Hai, ƱaƵ coĆ¹ maĆ«t taĆÆi Yangon, MieĆ”n ĆieƤn, ƱeĆ„ tham
HoƤi NghĆ² ThƶƓĆÆng ĆƦnh PhaƤt GiaĆ¹o TheĆ” GiĆ“Ć¹i khai maĆÆc
TieƔp trang A5
BoĆ¹ng troĆøn Tiger Cup 2005:
VieƤt Nam thaƩng Campuchia 9-1
SAĆI GOĆN 09-12 - Trong khuoĆ¢n khoĆ„ cuĆ»a GiaĆ»i VoĆ¢ ĆĆ²ch BoĆ¹ng TroĆøn ĆoĆ¢ng Nam AĆ (coĆøn goĆÆi laĆø Tiger Cup) Ʊang dieĆ£n ra taĆÆi VieƤt Nam, Ć“Ć» lƶƓĆÆt traƤn thĆ¶Ć¹ 2, ƱoƤi tuyeĆ„n VieƤt Nam ƱaƵ chieĆ”n thaĆ©ng Campuchia vĆ“Ć¹i tyĆ» soĆ” 9-1 vaĆøo chieĆ u ngaĆøy muĆøng 09 ThaĆ¹ng MƶƓĆøi Hai TieĆ”p trang A5
TieƔp trang A6
CaĆ» TT Bush laĆ£n BT Rumsfeld ƱeĆ u coĆ” xoa dĆ²u loĆøng quaĆ¢n Ʊang bƶĆÆc tĆ¶Ć¹c WASHINGTON - HoĆ¢m ThĆ¶Ć¹ NaĆŖm muĆøng 09 ThaĆ¹ng MƶƓĆøi Hai, ToĆ„ng ThoĆ”ng George Bush baĆ»o raĆØng nhƶƵng quan ngaĆÆi cuĆ»a binh lĆnh Hoa KyĆø veĆ trang cuĆÆ khoĆ¢ng ƱuĆ» ƱeĆ„ ƱaĆ¹nh traƤn taĆÆi Iraq hieƤn Ʊang ƱƶƓĆÆc cĆ¶Ć¹u xeĆ¹t, vaĆø oĆ¢ng cuƵng khoĆ¢ng traĆ¹ch cĆ¶Ć¹ gƬ nhƶƵng binh lĆnh kia khi hoĆÆ neĆ¢u leĆ¢n vaĆ”n ƱeĆ naĆøy vĆ“Ć¹i BoƤ TrƶƓƻng QuoĆ”c PhoĆøng Donald Rumsfeld. MoƤt ngaĆøy sau khi bĆ² taĆ”n coĆ¢ng baĆØng nhƶƵng lĆ“Ćøi chƦ trĆch cuĆ»a binh sĆ³ Hoa KyĆø ƱaĆ«t caĆŖn cĆ¶Ć¹ taĆÆi Kuwait, OĆng Rumsfeld
ƱaƵ phaĆ»i hĆ¶Ć¹a heĆÆn seƵ tƬm nhieĆ u bieƤn phaĆ¹p hĆ“n ƱeĆ„ baĆ»o veƤ caĆ¹c lƶĆÆc lƶƓĆÆng Hoa KyĆø ngoaĆøi maĆ«t traƤn. OĆng cuƵng cho hay Ʊang coĆ¹ nhƶƵng bĆ¶Ć“Ć¹c nhaĆØm ƱoĆ”i phoĆ¹ vĆ“Ć¹i nhƶƵng cĆ“ phaƤn ƱieĆ u khieĆ„n caĆ¹c khoĆ”i chaĆ”t noĆ„ hieƤn Ʊang laĆø nguyeĆ¢n do chĆnh yeĆ”u gaĆ¢y ra cheĆ”t choĆ¹c cho binh lĆnh taĆÆi Iraq. CoĆ¹ hĆ“n 1,000 binh lĆnh Hoa KyĆø ƱaƵ boĆ» mƬnh trong chieĆ”n ƱaĆ”u taĆÆi Iraq cho tĆ“Ć¹i nay. KeĆ„ tƶĆø khi coĆ¹ cuoƤc taĆ”n coĆ¢ng vaĆø chieĆ”m ƱoĆ¹ng Iraq vaĆøo naĆŖm ngoaĆ¹i, ƱaƵ coĆ¹ nhƶƵng lĆ“Ćøi trĆch
chĆnh phuĆ» laĆø khoĆ¢ng chĆ²u gĆ“Ć»i cho ƱuĆ» quaĆ¢n soĆ” vaĆø trang cuĆÆ thieĆ”t giaĆ¹p tĆ“Ć¹i nĆ“i ƱeĆ„ bƬnh Ć±Ć²nh nĆ¶Ć“Ć¹c naĆøy khieĆ”n cho cuoƤc noĆ„i loaĆÆn ƱaĆ£m maĆ¹u hieƤn nay caĆøng theĆ¢m lan roƤng. NhƶƵng lĆ“Ćøi phaĆøn naĆøn mĆ“Ć¹i nhaĆ”t naĆøy ƱaƵ khieĆ”n cho chĆnh phuĆ» phaĆ»i luĆøi theĆ¢m vaĆøo vĆ² theĆ” baĆøo chƶƵa. TrĆ¶Ć“Ć¹c ƱaĆ¢y, OĆng Bush ƱaƵ baĆ¹c boĆ» nhƶƵng lĆ“Ćøi caĆ¹o buoƤc cuĆ»a ƱoĆ”i thuĆ» thuoƤc ĆaĆ»ng DaĆ¢n ChuĆ» laĆø ThƶƓĆÆng NghĆ² SĆ³ John Kerry trong cuoƤc vaƤn ƱoƤng tuyeĆ„n cƶƻ hoĆ i thaĆ¹ng
UAL khai trƶƓng ƱƶƓĆøng bay tƶĆø San Francisco sang VN
TaĆøi tƶƻ David Hasselhoff vaĆø vĆ“ĆÆ, Pamela Bach-Hasselhoff, trao veĆ¹ leĆ¢n taĆøu cho nhaĆ¢n vieĆ¢n cuĆ»a haĆøng khoĆ¢ng United Airlines taĆÆi Phi CaĆ»ng QuoĆ”c TeĆ” San Francisco hoĆ¢m ThĆ¶Ć¹ NaĆŖm, trĆ¶Ć“Ć¹c khi Ʊi chuyeĆ”n bay coĆ¹ lĆ²ch trƬnh ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a moƤt haƵng haĆøng khoĆ¢ng MyƵ tĆ“Ć¹i VieƤt Nam, keĆ„ tƶĆø naĆŖm 1975. Hasselhoff mang theo nhƶƵng xe laĆŖn ƱeĆ„ giuĆ¹p ngƶƓĆøi TieĆ”p trang A6 taĆøn pheĆ” trong chƶƓng trƬnh āWheels for Humanity.ā (Reuters)
UĆy Ban BaĆ»o VeƤ QuyeĆ n LaĆøm NgƶƓĆøi VieƤt Nam phaĆ»n ƱoĆ”i CSVN caĆ”m cƶƻa DB Sanchez
TT Bush giƶƵ laĆÆi 6 boƤ trƶƓƻng noƤi caĆ¹c cuƵ WASHINGTON - PhaĆ¹t ngoĆ¢n vieĆ¢n BaĆÆch OĆc, oĆ¢ng Scott McClellan, hoĆ¢m ThĆ¶Ć¹ NaĆŖm muĆøng 09 ThaĆ¹ng MƶƓĆøi Hai, cho bieĆ”t, ToĆ„ng ThoĆ”ng Bush seƵ giƶƵ laĆÆi caĆ¹c BoƤ TrƶƓƻng QuoĆ”c PhoĆøng, Giao ThoĆ¢ng, Lao ĆoƤng, NoƤi VuĆÆ vaĆø Gia Cƶ. NhƶƵng ngƶƓĆøi naĆøy ƱaƵ ƱoĆ ng yĆ¹ Ć“Ć» laĆÆi. NgoaĆøi ra, BoƤ TrƶƓƻng NgaĆ¢n KhoĆ” John Snow cuƵng ƱƶƓĆÆc ToĆ„ng ThoĆ”ng Bush mĆ“Ćøi Ć“Ć» laĆÆi laĆøm vieƤc trong nhieƤm kyĆø II, chĆ¶Ć¹ khoĆ¢ng phaĆ»i ra Ʊi nhƶ dƶ luaƤn trĆ¶Ć“Ć¹c ƱaĆ¢y, vaĆø oĆ¢ng cuƵng ƱaƵ ƱoĆ ng yĆ¹ Ć“Ć» laĆÆi.
phaĆ n lĆ“Ć¹n baĆÆch phieĆ”n treĆ¢n theĆ” giĆ“Ć¹i vaĆø coĆ¹ nguy cĆ“ bieĆ”n Afghanistan thaĆønh moƤt nĆ¶Ć“Ć¹c chuyeĆ¢n saĆ»n xuaĆ”t ma tuĆ¹y. Trong moƤt dieĆ£n vaĆŖn ƱoĆÆc taĆÆi hoƤi nghĆ², Karzai cuƵng noĆ¹i raĆØng caĆ¹c daĆ¢n quaĆ¢n Taliban Ʊang taĆøi trĆ“ĆÆ cho cuoƤc daĆ”y loaĆÆn cuĆ»a hoĆÆ baĆØng tieĆ n thu ƱƶƓĆÆc tƶĆø ma tuĆ¹y. OĆng CaĆ»nh giaĆ¹c caĆ¹c chĆ¶Ć¹c saĆ©c Ć±Ć²a phƶƓng vaĆø vieĆ¢n chĆ¶Ć¹c chĆnh phuĆ» khaĆ©p nĆ“i trong nĆ¶Ć“Ć¹c haƵy ngaĆŖn chaĆ«n caĆ¹c toĆ„ chĆ¶Ć¹c buoĆ¢n ma tuĆ¹y ƱeĆ„ chuĆ¹ng khoĆ»i laĆøm nguy haĆÆi cho sƶĆÆ phaĆ¹t trieĆ„n cuĆ»a quoĆ”c gia. āNgheĆ troĆ ng thuoĆ”c phieƤn vaĆø saĆ»n xuaĆ”t baĆÆch
ToĆ„ng ThoĆ”ng Bush ƱaƵ noĆ¹i chuyeƤn vĆ“Ć¹i caĆ» 4 vĆ² - BoƤ TrƶƓƻng Giao ThoĆ¢ng Norman Mineta, BoƤ TrƶƓƻng NoƤi VuĆÆ Gale Norton, BoƤ TrƶƓƻng Gia Cƶ vaĆø PhaĆ¹t TrieĆ„n ĆoĆ¢ ThĆ² Alphonso Jackson vaĆø BoƤ TrƶƓƻng Lao ĆoƤng Elaine Chao, ƱeĆ„ xin hoĆÆ Ć“Ć» laĆÆi laĆøm vieƤc tieĆ”p nhieƤm kyĆø II cuĆ»a oĆ¢ng. ĆaƵ coĆ¹ 9 boƤ trƶƓƻng trong NoƤi CaĆ¹c cuƵ tƶĆø chĆ¶Ć¹c, vaĆø oĆ¢ng ƱaƵ tƬm ƱƶƓĆÆc ngƶƓĆøi thay theĆ” vaĆøo phaĆ n lĆ“Ć¹n nhƶng coĆøn Ʊang tƬm
PARIS 09-12 (TH).- UĆy Ban BaĆ»o VeƤ QuyeĆ n LaĆøm NgƶƓĆøi VieƤt Nam - coĆ¹ truĆÆ sĆ“Ć» Ć“Ć» PhaĆ¹p, vƶĆøa leĆ¢n tieĆ”ng ƱaĆ» kĆch cheĆ” ƱoƤ HaĆø NoƤi ƱaƵ tƶĆø choĆ”i caĆ”p chieĆ”u khaĆ¹n nhaƤp caĆ»nh cho nƶƵ daĆ¢n bieĆ„u Hoa KyĆø Loretta Sanchez, moƤt ngƶƓĆøi thƶƓĆøng xuyeĆ¢n leĆ¢n aĆ¹n tƬnh traĆÆng boĆ¹p ngheĆÆt daĆ¢n quyeĆ n Ć“Ć» VieƤt Nam. NƶƵ DaĆ¢n BieĆ„u Sanchez ƱaĆÆi dieƤn ƱƓn vĆ² QuaƤn Cam CaliTieĆ”p trang A5 fornia, nĆ“i coĆ¹ soĆ” ngƶƓĆøi VieƤt Nam cƶ nguĆÆ taƤp trung ƱoĆ¢ng Ć“n hai chuĆÆc naĆŖm CaĆ u cao nhaĆ” t theĆ” giĆ“Ć¹ i cuĆ» a PhaĆ¹ p ƱaĆ»o nhaĆ”t Ć“Ć» Hoa KyĆø, hieƤn HĆĆI SĆĆ trĆ¶Ć“Ć¹c, moƤt coĆ¢ng Ʊang thaĆŖm vieĆ”ng ThaĆ¹i Lan BaĆ» y coƤ t truĆÆ cao vuĆ¹ t cuĆ» a CaĆ u KaĆÆ n Millau, do kieĆ” n truĆ¹ c sƶ Anh Lord Norman Foster thieĆ” t ty NhaƤt BaĆ»n Ć±Ć¶Ć¹ng ra KINH TEĆ vaĆø khu vƶĆÆc ĆoĆ¢ng Nam AĆ. BaĆø keĆ” , vƶƓn leĆ¢ n khoĆ» i nhƶƵ n g ƱaĆ¹ m maĆ¢ y che phuĆ» thung luƵ n g cuĆ» a SoĆ¢ n g Tarn Ć“Ć» PhaĆ¹ p hoĆ¢ m 9 mua trung taĆ¢m thƶƓng nhaƤn ƱƶƓĆÆc moƤt laĆ¹ thƶ giaĆ»i thaĆ¹ n g 12. VĆ“Ć¹ i chieĆ u cao 343 meĆ¹ t , caĆ¢ y caĆ u cao nhaĆ” t theĆ” giĆ“Ć¹ i naĆø y giuĆ¹ p kieĆ” n taĆÆ o truĆÆ c loƤ trƶĆÆ c maĆÆi Rockfeller Ć“Ć» New tieĆ” p tƶĆø Paris tĆ“Ć¹ i bĆ“Ćø bieĆ„ n ĆĆ²a Trung HaĆ» i . NoĆ¹ seƵ ƱƶƓĆÆ c khaĆ¹ n h thaĆø n h ngaĆø y 14/12. (Reuters) TieĆ”p trang A6 York, nhieĆ u ngƶƓĆøi MyƵ ngaĆÆc nhieĆ¢n, laĆ”y laĆøm tieĆ”c nuoĆ”i nhƶ phaĆ»i Ʊem baĆ¹u vaƤt gia truyeĆ n Ʊi baĆ¹n NGOĆ NHAĆN DUĆNG āgarage sale,ā hoaĆ«c teƤ hĆ“n, nhƶ thaĆ”y caĆ»nh coĆ¢ ThuĆ¹y KieĆ u baĆ¹n mƬnh chuoƤc cha HAĆ NOĆI 08-12 (TH).- MoƤt Nam neĆ”u muoĆ”n thƶĆÆc hieƤn BAGHDAD, Iraq - HoĆ¢m ƱaĆÆo cuĆ»a khoĆ”i Ʊa soĆ” 60 phaĆ n vaƤy. nhaĆø trĆ thĆ¶Ć¹ c Ć“Ć» VieƤ t Nam noĆ„ i daĆ¢ n chuĆ» thaƤ t sƶĆÆ , bĆ“Ć» i vƬ theo ThĆ¶Ć¹ NaĆŖm muĆøng 09 ThaĆ¹ng traĆŖm daĆ¢n chuĆ¹ng tƶĆø laĆ¢u bĆ² ƱaĆøn Trung taĆ¢m Rockfeller laĆø moƤt āthaĆ©ng caĆ»nhā Ć“Ć» thaĆønh phoĆ” tieĆ” n g laĆ¢ u nay vƶĆø a Ʊƶa ra ƱeĆ oĆ¢ n g noĆ¹ i thaĆŗ n g ra cho thaĆ” y MƶƓĆø i Hai, khoĆ”i Ć¶Ć¹ng cƶƻ vieĆ¢n aĆ¹p. ĆƶƓĆÆc thaĆønh laƤp dĆ¶Ć“Ć¹i hoaĆÆt ƱoƤng nhaĆ”t nĆ¶Ć“Ć¹c, ƱƶƓĆÆc coi laĆø tƶƓĆÆng trƶng cho sĆ¶Ć¹c nghĆ² keĆ¢ u goĆÆ i cheĆ” ƱoƤ HaĆø NoƤ i ādaĆ¢ n chuĆ» laĆø phaĆ» i Ʊa nguyeĆ¢ n ā ngƶƓĆø i HoĆ i GiaĆ¹o Shiāite ƱaƵ Ʊƶa quyeĆ n baĆ»o trĆ“ĆÆ cuĆ»a vĆ² giaĆ¹o sĆ³ maĆÆnh cuĆ»a neĆ n kinh teĆ” tƶ baĆ»n MyƵ. NĆ¶Ć“Ć¹c NhaƤt thƬ luĆ¹c ƱoĆ¹ coĆ¹ giaĆ» i taĆ¹ n ĆaĆ» n g CoƤ n g SaĆ» n VieƤ t TieĆ” p trang A2 ra moƤ t lieĆ¢ n danh goĆ m caĆ¹c quyeĆ n theĆ” nhaĆ”t nĆ¶Ć“Ć¹c laĆø AyaquaĆ¹ nhieĆ u tieĆ n nhĆ“Ćø haĆøng xuaĆ”t caĆ»ng sang MyƵ, ngƶƓĆøi NhaƤt Ć¶Ć¹ n g cƶƻ vieĆ¢ n thuoƤc nhieĆ u tollah Ali al-Sistani, lieĆ¢n dƶ tieĆ n Ʊua nhau mua nhaĆø, ƱaĆ”t, khieĆ”n thĆ² trƶƓĆøng Ć±Ć²a oĆ”c thaĆø n h phaĆ n trong xaƵ hoƤi, danh naĆøy cuƵng bao goĆ m cao voĆÆt, chĆ“Ćø ngaĆøy suĆÆp ƱoĆ„. Mua moƤt toĆøa nhaĆø Ć“Ć» New York chĆnh thĆ¶Ć¹ c thaĆ¹ ch ƱoĆ” khoĆ”i cƶƻ nhƶƵng khuoĆ¢n maĆ«t cuĆ»a caĆ¹c hay moƤt phim trƶƓĆøng Ć“Ć» Hollywood, ngƶƓĆøi NhaƤt thaĆ”y giaĆ¹ tri thieĆ„ u soĆ” AĆ RaƤ p Sunni tƶĆøng giao phaĆ¹i vaĆø nhoĆ¹m chuĆ»ng toƤc naĆøo cuƵng reĆ» so vĆ“Ć¹i giaĆ¹ nhaĆø Ć“Ć» Tokyo! MƶƓi naĆŖm sau, coĆ¢ng TieĆ”p trang A5 phaĆøn naĆøn raĆØng cuoƤc baĆ u cƶƻ khaĆ¹c nƶƵa. CaĆ¹c ƱaĆ»ng chĆnh trĆ² lĆ“Ć¹n cuĆ»a vaĆøo thaĆ¹ng tĆ“Ć¹i seƵ bĆ² baĆÆo ƱoƤng ngƶƓĆøi Sunni vaĆø Kurd vaĆ£n laĆøm trĆ“Ć» ngaĆÆi. HƬnh beĆ¢n phaĆ»i: MoƤt vĆ² Santa Claus cuĆ»a Ćan MaĆÆch thuoƤc LieĆ¢n hieƤp goĆ m 22 ƱaĆ»ng chƶa tung ra cuoƤc vaƤn ƱoƤng moƤt toĆ„ chĆ¶Ć¹c baĆ»o veƤ moĆ¢i sinh, ƱƶƓĆÆc cƶƻ laĆøm sĆ¶Ć¹ giaĆ» tĆ“Ć¹i phaĆ¹i vaĆø saĆ©c daĆ¢n, vĆ“Ć¹i danh tuyeĆ„n cƶƻ cuĆ»a hoĆÆ. nĆ¶Ć“Ć¹c NhaƤt, hoĆ¢m 9/12 chuĆÆp hƬnh beĆ¢n caĆÆnh moƤt caĆ¢y VaĆøo moƤt ngaĆøy chƦ coĆ¹ moƤt xƶng laĆø LieĆ¢n HieƤp Iraq ĆoaĆøn GiaĆ¹ng Sinh laĆøm baĆØng 560 voĆ» chai coĆ¹ theĆ„ taĆ¹i bieĆ”n cheĆ” KeĆ”t, bao goĆ m caĆ¹c nhaĆø laƵnh TieĆ”p trang A6 Ć“Ć» Tokyo. OĆng tĆ“Ć¹i NhaƤt ƱeĆ„ coĆ„ ƱoƤng daĆ¢n chuĆ¹ng baĆ»o veƤ rƶĆøng trong muĆøa GiaĆ¹ng Sinh.
H
T
IBM trĆ“Ć» thaĆønh ālai MyƵā
MoƤt trĆ thĆ¶Ć¹c ƱeĆ nghĆ² giaĆ»i taĆ¹n ƱaĆ»ng CSVN vƬ daĆ¢n chuĆ» laĆø Ʊa nguyeĆ¢n
Iraq: LaƵnh ƱaĆÆo HoĆ i GiaĆ¹o Shiāite Ʊƶa ra lieĆ¢n danh Ć¶Ć¹ng cƶƻ huĆøng haƤu
Periodicals HƬnh beĆ¢n traĆ¹i NhƶƵng ngƶƓĆøi uĆ»ng hoƤ baĆø Sonia Gandhi, chuĆ» tĆ²ch ĆaĆ»ng QuoĆ”c ĆaĆÆi cuĆ»a AĆn ĆoƤ, hoĆ¢m 9/12 ƱaƵ trao taĆ«ng baĆø moƤt voĆøng hoa vĆ³ ƱaĆÆi Ć“Ć» New Delhi, nhaĆ¢n dĆ²p sinh nhaƤt thĆ¶Ć¹ 58 cuĆ»a baĆø.
Gƶƻi BaĆ¹o PhaĆ»i DaĆ¹n Tem
GIAĆ BAĆO GĆĆI BĆU ĆIEĆN TAĆI HOA KYĆ: MoƤt naĆŖm $168, SaĆ¹u thaĆ¹ng $98, Ba thaĆ¹ng $60