Busca la Iglesia apoyar a migrantes en retorno
Durante el mensaje dado por el mandatario estatal a los zacatecanos destaca las inversiones hechas en seguridad e infraestructura para la generaci贸n de empleos
Zacatecas Justo
Zacatecas Productivo
Zacatecas Moderno Zacatecas Seguro
Protestan maestros, estudiantes y enfermeras; los desaloja PEP
Expresan actores polĂticos su punto de vista
Reciben diputados versi贸n impresa del tercer informe
Se requieren entre 5 y 10 mil mdp para proyectos en Centro Hist贸rico
Alistan Semana Nacional de Educaci贸n Financiera
Se buscar谩 que las mineras cumplan reglas ambientales
Avanza personal de rescate en combate a viejos vicios
20 calles a la redonda
EL DIARIO
Promoverรก CMIC sus servicios
EstĂĄn sin definir terna para ContralorĂa en Jerez
Inauguran Centro de DiagnĂłstico
SeĂąalan como ilegales multas de parquĂmetros
Anuncian vacantes para talleres del SNE
Capturan a tres más por secuestro de comerciante
nforman que las próximas dos demostraciones de algunas de sus actividades se realizarán los domingos 15 y 22 de este mes, en un horario de 10 a 18 horas
Se accidenta tráiler; no traía cervezas, sólo envases vacíos
Se trepan a camellón con su auto
Borracho imprudente provoca choque
Resurge vitivinicultura
J\ZZ`Â?e <jg\Z`Xc
DM F =K 0 [\ J\gk`\dYi\ [\c )'(* D„o`Zf# ;%=% / g}^`eXj <[`Z`�e EXZ`feXc
C_[cXhe I;H S IeY_e ;ijhWjƒ]_Ye H;<EHC7 U
:L<JK@FE8 @G GIFGL<JK8
Lo que es claro es que los mismos de siempre estamos pagando (...) Vemos que el sector empresarial sigue siendo el que aporta para los ingresos�.
Lo que queremos es que, si va a ser un esfuerzo asĂ, sĂ vamos a pedir que haya una gran transparencia y una gran rendiciĂłn de cuentasâ€?.
Gerardo GutiĂŠrrez Candiani
Presidente del Consejo Mexicano de Hombres de Negocios
Claudio X. GonzĂĄlez
Presidente del Consejo Coordinador Empresarial
Gifgfe\e hl`kXi @<KL \ @;< p \c\mXi \c @JI
:Xi^Xe i\]fidX X Xckfj `e^i\jfj Claudia Guerrero y Claudia Salazar
TomĂĄs MartĂnez
El Secretario de Hacienda
entregĂł el Presupuesto 2014.
en el Hemiciclo a JuĂĄrez reuniĂł a 50 mil simpatizantes.
@e`Z`X 8DCF i\j`jk\eZ`X gfi g\kiÂ?c\f
(Miles de millones de pesos)
*&14
*43 QFSTPOBM
*7"
*43 FNQSFTBSJBM
%FSFDIPT 5PUBM
FUENTE: SHCP
:femfZX X i\Xc`qXi dˆk`e\j \e kf[f \c GXˆj p leX dXiZ_X [\c Ă?e^\c Xc QÂ?ZXcf \jk\ d\j Leslie GĂłmez y Antonio Baranda
KI8J C8 K<DG<JK8;# ÂśC8 8PL;86 “Perdimos todo y sĂłlo nos dan un sĂĄndwichâ€?, dijo una vecina de Iztapalapa afectada por la tormenta que azotĂł el viernes el Valle de MĂŠxico. Colonos de Neza, donde 200 viviendas continĂşan inundadas (foto), acusaron tambiĂŠn falta de apoyos.
;`j]ilkX J\dXieXk Al\^fj X kf[f claf GXieXjjlj p GXiX[`jlj% yjkfj Zl\ekXe Zfe _XY`kX$ Z`fe\j Zfe m`jkX Xc Xqlc klihl\$ jX [\c DXi :Xi`Y\ p gXekXccXj [\ :8E:èE%$ CX J\Zi\kXiˆX [\ D\$ [`f 8dY`\ek\ p I\Zlijfj EXkl$ *) glc^X[Xj# \eki\ fkiXj Xd\e`[X$ [\j# hl\ ^fqXe d`c (.. \dgc\X[fj iXc\j J\dXieXk Zfej`\ek\ X jlj [\gfik`jkXj p g\ijfeXc \dgc\X[fj j`e[`ZXc`qX$ X[`Z`feXc [\ cX [\g\e$ [fj Zfe le \eZl\ekif [\eZ`X% ZlckliXc p [\gfik`mf X <c @Y\ifjkXi# ZcXj`$ kf[f claf% ]`ZX[f \e cX ZXk\^fiˆX J\ kiXkX [\ cfj (/ calculan fuentes :`eZf <jki\ccXj p ^XeX$ Al\^fj ;\gfik`mfj p [fi [\c i\ZfefZ`d`\e$ :lckliXc\j [\c J\Zkfi de la dependencia kf 888 [\ :lXkif ;`X$ el costo D\[`f 8dY`\ek\# gX$ dXek\j# Zl\ekX Zfe del encuentro. iX cfj hl\ cX [\g\e[\e$ ZXdgf [\ ^fc] [\ (/ _f$ Z`X gX^X X jlj kiXYXaX$ pfj p ZXeZ_Xj [\ k\e`j p [fi\j kiXejgfik\ p _f$ YXjhl\kYfc p le ZXdgf [\ ]lkYfc k\c\j [\ claf% =l\ek\j [\ cX gifg`X J\dXi$ ĂˆZ\ik`Ă”ZX[f gfi cX =@=8É% <e \jk\ _fk\c [\ claf# ZX[X eXk ZXcZlcXife \e +, d`ccfe\j [\ leX [\ cXj _XY`kXZ`fe\j k`\e\ le g\jfj \c Zfjkf [\c \m\ekf% Zfjkf Ægfi g\ijfeXÆ [\ d`c .+, GXiX \jkX \[`Z`Â?e# ]l\ife ki\j cfj _fk\c\j ZfekiXkX[fj1 @Y\ifjkXi# g\jfj cX efZ_\% REFORMA / Staff
45 mdp
8e[i„j DXel\c CÂ?g\q FYiX[fi ccXdÂ? X `e`Z`Xi leX i\j`jk\eZ`X gX$ iX [\]\e[\i \c g\kiÂ?c\f p cX \Zfef$ dˆX gfglcXi p \e ZfekiX [\ cXj i\$ ]fidXj \e\i^„k`ZX p Ă”jZXc% :fe \jk\ Ă”e# Xek\ d`c\j [\ j`dgXk`qXek\j# \c \o ZXe[`[Xkf gi\j`[\eZ`Xc ccXdÂ? X hl\ \c giÂ?o`$ df (, [\ j\gk`\dYi\ j\ i\Xc`Z\e dfm`c`qXZ`fe\j \e cXj gi`eZ`gXc\j ZXY\Z\iXj dle`Z`gXc\j [\c GXˆj% 8[\d}j# ZfemfZÂ? X leX dXi$ Z_X [\c Ă?e^\c [\ cX @e[\g\e[\e$ Z`X Xc QÂ?ZXcf gXiX \c [ˆX )) [\c d`jdf d\j% 8j`d`jdf# g`[`Â? hl\ jl dfm`$ d`\ekf ef j\X m`fc\ekf p hl\ jlj j`dgXk`qXek\j ef j\ kXg\e cX ZXiX gXiX \m`kXi hl\ X hl`\e\j ccXdÂ? `eĂ”ckiX[fj [\c >fY`\ief i\Xc`Z\e XZZ`fe\j m`fc\ekXj \e jl efdYi\% ĂˆJ` kf[fj cfj hl\ \jkXdfj Xhlˆ _XZ\dfj cf hl\ efj Zfii\jgfe$ [\# gf[\dfj `dg\[`i# Zfe cX df$ m`c`qXZ`Â?e Z`l[X[XeX gXZÂˆĂ”ZX# cX gi`mXk`qXZ`Â?e [\c j\Zkfi \e\i^„k`$
TomĂĄs MartĂnez
Cfj \jkiXkfj [\ cX gfYcXZ`Â?e [\ Xckfj `e^i\jfj ZXi^Xi}e Zfe Yl\$ eX gXik\ [\ cX i\]fidX _XZ\e[Xi`X XeleZ`X[X Xp\i gfi \c Gi\j`[\ek\ <ei`hl\ G\ÂŒX E`\kf% CX gifgl\jkX# `eZcl`[X \e \c gXhl\k\ \ZfeÂ?d`Zf )'(+ p \e$ ki\^X[X \e cX :}dXiX [\ ;`glkX$ [fj gfi Cl`j M`[\^XiXp# k`klcXi [\ ?XZ`\e[X# ^\e\iXi} `e^i\jfj X[`$ Z`feXc\j gfi )+' d`c d`ccfe\j [\ g\jfj \e le XÂŒf% <jkfj i\Zlijfj# j\ÂŒXcÂ? \c Gi\$ j`[\ek\ G\ÂŒX [liXek\ le d\ejXa\ [\j[\ Cfj G`efj# j\i}e lk`c`qX[fj gXiX Zi\Xi le j`jk\dX [\ j\^l$ i`[X[ jfZ`Xc# jfcm\ekXi cfj ^Xjkfj [\ cX i\]fidX \[lZXk`mX# Zfejkil`i d}j `e]iX\jkilZkliX p [`eXd`qXi cX \ZfefdˆX% G\ÂŒX Xj\^liÂ? j\i gfikX[fi [\ leX Ăˆdlp Yl\eX efk`Z`X gXiX cfj d\o`ZXefjÉ p [\jkXZÂ? hl\ jl gcXe ef Zfek\dgcX Xgc`ZXi \c @M8 \e Xc`d\ekfj e` X d\[`Z`eXj% <c XeleZ`f ]l\ _\Z_f gfi \c DXe[XkXi`f ]i\ek\ X >fY\ieX[f$ i\j# ]leZ`feXi`fj# c\^`jcX[fi\j p [`i`^\ek\j [\ gXik`[fj gfcˆk`Zfj% CX i\]fidX _XZ\e[Xi`X gif$ gl\jkX \c`d`eXi} cfj `dgl\jkfj <dgi\jXi`Xc X KXjX èe`ZX @<KL p X ;\gÂ?j`kfj \e <]\Zk`mf @;< % J\ Zi\Xi} leX el\mX C\p [\c @d$ gl\jkf jfYi\ cX I\ekX @JI % J`e \dYXi^f# YljZX Xgc`ZXi \c @M8 ^\e\iXc X Zfc\^`XkliXj# i\ekX p m\ekX [\ ZXjXj# kiXejgfik\ k\ii\j$ ki\ ]fi}e\f# Xc`d\ekfj gXiX dXj$ ZfkXj p afp\iˆX p le`]fidXi \jk\ `dgl\jkf \e cXj ]ifek\iXj Zfe \c i\jkf [\c GXˆj% Gi\m„ dXek\e\i \c Xaljk\ d\ejlXc \e ^Xjfc`eXj \e )'(+ p Xgc`ZXi le `eZi\d\ekf XZfi[\ X cX `eĂ•XZ`Â?e \jg\iX[X X gXik`i [\ )'(,# X[\d}j [\ `ekif[lZ`i le el\mf `dgl\jkf X cX `dgfikXZ`Â?e [\ ZfdYljk`Yc\j ]Â?j`c\j p fkif Xc ljf [\ gcX^l`Z`[Xj% Gifgfe\ Xgc`ZXi \c @dgl\jkf <jg\Z`Xc X Gif[lZZ`Â?e p J\im`Z`fj X Y\Y`[Xj XqlZXiX[Xj# \hl`mXc\ek\ X le g\jf gfi c`kif# cf ZlXc [Xi} () d`c d`ccfe\j [\ g\jfj Xc Ă”jZf% <e g\ijfeXj ]ˆj`ZXj j\ Xgc`ZXi} leX kXjX d}o`dX [\ @JI [\ *) gfi Z`\ekf X `e^i\jfj dXpfi\j X ,'' d`c g\jfj XelXc\j# Xjˆ Zfdf leX kXjX [\ (' gfi Z`\ekf X ^XeXeZ`Xj gfi ZfdgiX p m\ekX [\ XZZ`fe\j% CX ZÂ’glcX \dgi\jXi`Xc i\XZ$ Z`feÂ? e\^Xk`mXd\ek\ X cfj gfjkl$ cX[fj [\ cX i\]fidX# \eki\ cfj hl\ j\ \c`d`eX \c i„^`d\e [\ Zfejfc`$ [XZ`Â?e Ă”jZXc% <c gifp\Zkf aljk`Ă”ZX hl\ cfj ZXdY`fj Xc @JI p \e @M8 j\ i\Xc`$ qXe gfihl\ _fp ]Xmfi\Z\e X cX gf$ YcXZ`Â?e [\ dXpfi `e^i\jf%
<c >fY`\ief ]\[\iXc gi\m„ Ă”eXe$ Z`Xi Zfe i\Zlijfj [\ cX i\]fidX _XZ\e[Xi`X gif^iXdXj jfZ`Xc\j% CX gifgl\jkX gcXek\X leX g\ej`Â?e le`m\ijXc gXiX dXpfi\j [\ -, XÂŒfj p le j\^lif [\ [\j\d$ gc\f gXiX gifk\^\i k\dgfiXcd\e$ k\ X hl`\e\j g`\i[Xe jl kiXYXaf% Cfj Y\e\Ă”Z`Xi`fj# hl\ i\Z`Y`$ i}e d`c 0) g\jfj Xc d\j# ef [\Y\$ i}e k\e\i g\ej`fe\j [\c @DJJ e` [\c @JJJK< e` `e^i\jfj dXpfi\j X cfj (, jXcXi`fj dˆe`dfj% <c >fY`\ief gi\m„ hl\# gXiX
SegĂşn datos de la SSP-DF, el mitin de AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador
El Gobierno busca recaudar el prĂłximo aĂąo 240 mil millones de pesos extras con la reforma.
Ignacio RamĂrez
Laura Carrillo, Claudia Guerrero y Gonzalo Soto
)'(/# _XpX .%- d`ccfe\j [\ Y\e\Ă”$ Z`Xi`fj [\ \jk\ gif^iXdX% <e ZlXekf Xc j\^lif [\ [\j\d gc\f# \c <jkX[f ^XiXek`qX$ i} \c `e^i\jf [\ le jXcXi`f dˆe`df _XjkX gfi j\`j d\j\j p f]i\Z\i} Xc kiXYXaX[fi ZXgXZ`kXZ`Â?e p leX Yfc$ jX [\ kiXYXaf gXiX i\`eZfigfiXij\ X leX XZk`m`[X[ ]fidXc% J\ \jk`dX Xk\e[\i X )%( d`ccf$ e\j [\ [\j\dgc\X[fj \e gifd\$ [`f Xc XÂŒf X gXik`i [\ )'(,% Ăˆ<jkfj [fj \jhl\dXj [\ gif$ k\ZZ`Â?e jfe Zfdgfe\ek\j ]le[X$ d\ekXc\j [\c el\mf J`jk\dX [\ J\^li`[X[ JfZ`Xc Le`m\ijXc# le Xe_\cf cXi^Xd\ek\ \jg\iX[fÉ# [`$ af G\ÂŒX Xc XeleZ`Xi cX i\]fidX%
;\ [Â?e[\ jXc[i} \c [`e\if%%%
Luis Castillo
Gi`m`c\^`Xe ^Xjkf jfZ`Xc
AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador
convocĂł a una marcha al ZĂłcalo el 22 de septiembre.
Zf p cfj Xld\ekfj [\ cfj `dgl\j$ kfjÉ# XÔid�% <e kXekf# `ek\^iXek\j [\ cX :EK< i\Xc`qXife leX dXiZ_X gX$ iXc\cX Xc XZkf [\ C�g\q FYiX[fi% Cfj dX\jkifj gXik`\ife [\c <a\ :\ekiXc C}qXif :}i[\eXj _X$ Z`X \c �e^\c [\ cX @e[\g\e[\eZ`X# [fe[\ ZfemfZXife X kf[Xj cXj fi$ ^Xe`qXZ`fe\j X [\kfeXi leX _l\c$ ^X eXZ`feXc ZfekiX cXj i\]fidXj \jkilZkliXc\j%
;@M@;<E 8 I<;<J D8<JKI8 P 8CLDE8 Un enfrentamiento entre una alumna que tuiteĂł un insulto contra su maestra en una escuela de Ciudad Madero, Tamaulipas, y la respuesta de la profesora frente a su grupo grabada en un video subido a YouTube desataron una revoluciĂłn en las redes.
NA<=G i\]fidX%Zfd&dX\jkiX
YouTube
GcXek\X `e`Z`Xk`mX @M8 X Zfc\^`XkliXj# i\ekX p m\ekX [\ ZXjXj# p @<GJ X i\]i\jZfj
)
j]^gjeY&[ge'fY[agfYd
¶J89à8J HL<%%%6
J cf (( [\ cfj *) \jkX[fj Zl\ekXe Zfe leX `ejk`klZ` e ZlpX ]leZ` e gi`eZ`gXc \jk} XjfZ`X[X Zfe cX kiXejgXi\eZ`X# j\^ e \c @e\^`%
Dmf]k& / Z[ I[fj_[cXh[ Z[b (&')$ dWY_edWb6h[\ehcW$Yec % J[b$ +,(. -'&& % ;Z_jeh0 HeX[hje 9WijW [ZW
N=J9;JMR
Saúl Ramírez
;@A@M9@M9
Enrique Lomas
L9E9MDAH9K
<J:8C8 Ê@EJLI><E:@8Ë2 KFD8E 8LKFG@JK8J
CXeqX JEK< jgfkj gfi c\p\j2 cf ZXi^X Xc \iXi`f 8j\^liX ; Xq hl\ cfj dX\jkifj
ÊEl\mX \kXgXË
]l\ife \jZlZ_X[fj
El sindicato magisterial lanzó una campaña sobre la reforma educativa:
;Xe el\mf ifjkif X \jZl\cX g Yc`ZX ;fkXe X gcXek\c\j [\ Xlkfefd X
Sonia del Valle
:fe i\Zlijfj g Yc`Zfj# \c J`e[`$ ZXkf EXZ`feXc [\ KiXYXaX[fi\j [\ cX <[lZXZ` e JEK< XiiXeZ leX ZXdgX X [\ [`]lj` e X ]Xmfi [\ cX i\]fidX \[lZXk`mX% CX J\Zi\kXi X [\ <[lZXZ` e G Yc`ZX gXZk \e dXpf gXjX[f Zfe \c j`e[`ZXkf dX^`jk\i`Xc# hl\ \eZXY\qX AlXe ; Xq [\ cX Kfii\# cX \eki\^X [\ )'' d`ccfe\j [\ g\$ jfj gXiX [`Z_X ZXdgX X% È:fe cX ÔeXc`[X[ [\ `dglcjXi cXj XZZ`fe\j [\ [`]lj` e jfYi\ cfj Y\e\ÔZ`fj p Zfdgifd`jfj [\ cX i\]fidX Zfejk`klZ`feXc \e dXk\$ i`X \[lZXk`mX# j\ [\jk`eXi}e i\Zli$ jfj gfi le dfekf [\ )'' d`ccf$ e\j [\ g\jfj gXiX hl\ \c J`e[`ZX$ kf EXZ`feXc [\ KiXYXaX[fi\j [\ cX <[lZXZ` e Xgfp\ Zfe \jkX ZXdgX$ X [\ [`]lj` eÉ# j\ XcX cX i\jgl\j$ kX Xc Gc`\^f >\e\iXc [\ ;\dXe[Xj hl\ \eki\^ cX J<G Xc JEK<% G\if ]l\ cX j\dXeX gXjX[X ZlXe[f cX [`i`^\eZ`X dX^`jk\i`Xc cXeq Xc d\efj ki\j jgfkj [\ k\c\$ m`j` e p iX[`f# cfj ZlXc\j j\ [`]le$ [\e \e ZXeXc\j [\ k\c\m`j` e p \e i\[\j jfZ`Xc\j% ÈyjkX \j cX m\i[X[ [\ cfj dX\j$ kifj hl\ \jkXdfj kiXYXaXe[f \e cXj XlcXj# cfj dX\jkifj [\c JEK<É# [`Z\ ; Xq [\ cX Kfii\ \e lef [\ cfj m`[\fj [fe[\ _XYcX X ]Xmfi [\ cX i\]fidX% È<e \jkX el\mX \kXgX [\c j`jk\$ dX \[lZXk`mf eXZ`feXc# cfj dX\j$ kifj [\c JEK< i\efmXdfj el\j$ kif Zfdgifd`jf Zfe cfj e` fj p a $ m\e\j# Zfe cfj gX[i\j [\ ]Xd`c`X p Zfe cX [\]\ejX [\ cfj [\i\Z_fj cX$ YfiXc\j [\ el\jkifj ZfdgX \ifjÉ# j\ XcX \e \c gi`d\i jgfk hl\ cc\mX gfi k klcf @e] idXk\ jfYi\ cX I\$ ]fidX <[lZXk`mX% <e \c j\^le[f gifdfZ`feXc# \c c [\i dX^`jk\i`Xc _XYcX jfYi\ cXj c\p\j i\^cXd\ekXi`Xj X cfj Xik $ Zlcfj K\iZ\if p .* [\ cX :fejk`kl$ Z` e \e dXk\i`X \[lZXk`mX% È<e \c [\YXk\ jfYi\ cX C\p >\$ e\iXc [\c J\im`Z`f Gif]\j`feXc ;f$ Z\ek\ \jkXdfj _XZ`\e[f \jZlZ_Xi el\jkiX mfq# j`e \jki`[\eZ`Xj# j`e XYXe[feXi cXj XlcXj# gXiX _XZ\i hl\ gi\mXc\qZXe cfj [\i\Z_fj cX$ YfiXc\j [\ cfj kiXYXaX[fi\jÉ# [`Z\% <e fkif [\ cfj jgfkj# ; Xq [\ cX Kfii\ j\ XcX hl\ \e cXj c\p\j XgifYX[Xj# \c j`e[`ZXkf _`qf gi\$ mXc\Z\i jlj gifgl\jkXj% È<e cXj c\p\j XgifYX[Xj _`$ Z`dfj gi\mXc\Z\i hl\ cX \mXclX$ Z` e j\X ]fidXk`mX ef jXeZ`feX[f$ iX2 Zfek\oklXc`qX[X# ef le`]fid\2 `ek\^iXc# hl\ `eZclpX X dX\jkifj# ]`eXeZ`Xd`\ekf# `e]iX\jkilZkliX# \hl`gXd`\ekf# gif^iXdXj p dX$ k\i`Xc\j [\ \jkl[`fÉ# i\Ô\i\% <eki\ )''0 p )'()# \c ^i\d`f i\Z`Y` Xc d\efj .,' d`ccfe\j [\ g\jfj gXiX i\Xc`qXi leX ZXdgX X jfYi\ cX 8c`XeqX gfi cX :Xc`[X[ [\
G\i]`cX df[\cf cX i\]fidX \[lZXk`mX
[\ ^\jk` e gXiX gcXek\Xi d\afiXj Sonia del Valle
“Esta es la verdad de los maestros que estamos trabajando en las aulas”, dice el líder magisterial Juan Díaz de la Torre al inicio de los spots.
LAS OTRAS CAMPAÑAS
De 2009 a 2011 realizó el programa Todo el Mundo Cree que Sabe.
“Quién es el SNTE y quién es la CNTE”, fue lanzado en 2012.
cX <[lZXZ` e# X[\d}j [`]le[` le jgfk \e ZfekiX [\ cX :ffi[`eX[fiX EXZ`feXc [\ cfj KiXYXaX[fi\j [\ cX <[lZXZ` e :EK< % P [liXek\ [fj X fj i\Xc`q \c gif^iXdX Kf$ [f \c Dle[f :i\\ hl\ JXY\ hl\ j\ kiXejd`k` gfi K\c\m`jX%
CX i\]fidX \[lZXk`mX \jkXYc\Z\ le el\mf k`gf [\ \jZl\cX g Yc`ZX% :fe cfj fi[\eXd`\ekfj c\^X$ c\j i\Z`\ek\d\ek\ XgifYX[fj \e \c :fe^i\jf [\ cX Le` e# ZX[X gcXe$ k\c \[lZXk`mf [\aXi} [\ j\i ZXi\e$ k\ [\ [\Z`j`fe\j# pX ef k\e[i} le _fiXi`f [\ ZlXkif _fiXj [\ ZcXj\j# e` le [`i\Zkfi efdYiX[f gfi \c J`e[`ZXkf EXZ`feXc [\ KiXYXaX[f$ i\j [\ cX <[lZXZ` e JEK< % 8[\$ d}j# pX ef ZfYiXi} ZlfkXj% J\^ e cXj gifp\ZZ`fe\j [\ cX J\Zi\kXi X [\ <[lZXZ` e G Yc`ZX# cX `em\ij` e gXiX kiXej]fidXi X cXj \jZl\cXj [\ \[lZXZ` e Y}j`ZX \j$ k} ZXcZlcX[X \e ()( d`c *( d`ccfe\j# hl\ j\ \a\iZ\i}e [\ ]fidX gif^i\$ j`mX _XjkX )'*'% <e \jk\ j\o\e`f j\ [\jk`eX$ i}e Z\iZX [\ . d`c d`ccfe\j [\ g\$ jfj XelXc\j% <c el\mf df[\cf hl\ gcXek\X cX i\]fidX k\e[i}# \eki\ fkifj Xj$ g\Zkfj# - _fiXj [\ ZcXj\j \e gi`$ dXi`X p / \e j\Zle[Xi`X K`\d$ gf :fdgc\kf # gXiX cf ZlXc j\ gi\$ m leX `em\ij` e [\ ((+ d`c (.* d`ccfe\j [\ g\jfj \e cfj gi o`$ dfj (. X fj% 8[\d}j# ZfekXi}e Zfe i\$ Zlijfj [`i\Zkfj gXiX jl ]leZ`feX$ d`\ekf# pX hl\ j\ Zfek\dgcX [\j$ k`eXi - d`c /,/ d`ccfe\j [\ g\jfj gXiX \jk\ ilYif% CX i\]fidX \[lZXk`mX fkfi$ ^X X cXj \jZl\cXj ÈXlkfefd X [\ ^\jk` eÉ# gXiX cf ZlXc cX J<G [\$ Y\i} \d`k`i cfj c`e\Xd`\ekfj eX$ Z`feXc\j% <jkX Xlkfefd X c\j [X X cXj \jZl\cXj cX gfj`Y`c`[X[ [\ ljXi cfj i\jlckX[fj [\ cXj \mXclXZ`fe\j gX$ iX gcXek\Xi d\afiXj [liXek\ \c Z`$ Zcf \jZfcXi# Xj Zfdf cX gfj`Y`c`$ [X[ [\ gcXe\Xi ZX[X X f jlj XZk`$ m`[X[\j Zfe d\kXj m\i`ÔZXYc\j# [\
Gi\m e X_fiifj gfi Zfd`j`feX[fj Sonia del Valle
CX C\p >\e\iXc [\c J\im`Z`f Gif]\$ j`feXc ;fZ\ek\# hl\ e`\^X \c ^fZ\ [\ jl\c[f X cfj dX\jkifj Zfd`j`f$ eX[fj gfi \c J`e[`ZXkf EXZ`feXc [\ KiXYXaX[fi\j [\ cX <[lZXZ` e JEK< # g\id`k`i X le X_fiif [\ * d`c -0( d`ccfe\j [\ g\jfj XelXc\j Xc gi\jlgl\jkf \[lZXk`mf%
ÈCXj g\ijfeXj hl\ [\Z`[Xe XZ\gkXi \c [\j\dg\ f [\ le \d$ gc\f# ZXi^f f Zfd`j` e hl\ `dg`$ [Xe \c \a\iZ`Z`f [\ jl ]leZ` e [f$ Z\ek\# [\ [`i\ZZ` e f jlg\im`j` e# [\Y\i}e j\gXiXij\ [\c j\im`Z`f j`e ^fZ\ [\ jl\c[f# d`\ekiXj [li\ \c \dgc\f# ZXi^f f Zfd`j` eÉ# j\ XcX \c Xik Zlcf ./ [\ [`Z_X c\p# hl\ \e$ kiXi} \e m`^fi leX m\q hl\ j\ gl$ Yc`hl\ \e \c ;`Xi`f FÔZ`Xc%
@ejkXe X \c\mXi gi\jlgl\jkf <c J`e[`ZXkf EXZ`feXc [\ KiX$ YXaX[fi\j [\ cX <[lZXZ` e JEK< Xj\^li hl\ cX i\]fi$ dX \[lZXk`mX i\hl`\i\ [\ cX Xj`^eXZ` e [\ i\Zlijfj jlÔ$ Z`\ek\j gXiX k\e\i o`kf% ÈJ`e gi\jlgl\jkf jlÔZ`\e$ k\ \jkXdfj Xek\ \c i`\j^f [\ hl\[Xi j cf \e cX `ek\eZ` e p \e \c [`jZlijf% È<c JEK< \ogi\jX cX li$ ^\ek\ e\Z\j`[X[ [\ hl\ \c Gi\$ jlgl\jkf )'(+ Zfek\dgc\ cfj i\Zlijfj hl\ [\dXe[X _XZ\i
XZl\i[f Zfe \c Xik Zlcf )/ Y`j [\ cX C\p >\e\iXc [\ <[lZXZ` e% 8[\d}j# `e[`ZX hl\ cXj \jZl\$ cXj Zfe Xlkfefd X [\ ^\jk` e gf$ [i}e X[d`e`jkiXi cfj i\Zlijfj hl\ i\Z`YXe [\ cXj Xlkfi`[X[\j \[lZX$ k`mXj gXiX d\afiXi cX `e]iX\jkilZ$ kliX# cX ZfdgiX [\ dXk\i`Xc\j \[l$ ZXk`mfj f i\jfcm\i gifYc\dXj [\ fg\iXZ` e Y}j`Zfj% 8j # cXj d\afiXj \jZfcXi\j j\$ i}e i\jgfejXY`c`[X[ [\c [`i\Zkfi# hl`\e# X[\d}j# X[hl`\i\ el\mXj i\jgfejXY`c`[X[\j Xj\ekX[Xj \e cX C\p >\e\iXc [\c J\im`Z`f Gif$ ]\j`feXc ;fZ\ek\% <c [`i\Zkfi j\i} cX Ô^liX \e$ ZXi^X[X [\ i\Xc`qXi cX \mXclXZ` e `ek\ieX [\c [\j\dg\ f [\ cfj [f$
i\Xc`[X[ \e cXj XlcXj cX i\]fi$ dX% <jX \j cX clZ_X hl\ j`^l\2 el\jkiX clZ_XÉ# `e[`Z \c ^i\$ d`f \e le Zfdle`ZX[f% CX [`i`^\eZ`X dX^`jk\i`Xc# hl\ \eZXY\qX AlXe ; Xq [\ cX Kfii\# \ogi\j hl\ j\ i\hl`\i\ `eZi\d\ekXi cfj i\Zlijfj gX$ iX \mXclXZ`fe\j# ZXgXZ`kXZ`f$ e\j# d\afiXi cX `e]iX\jkilZkliX p ]fikXc\Z\i \c J`jk\dX [\ Efi$ dXc\j G Yc`ZXj# \eki\ fkifj% JkX]]
Z\ek\j \e cX \jZl\cX% CX \mXclXZ` e `ek\ieX# `e[`$ ZX \c Xik Zlcf (, [\c J\im`Z`f Gif$ ]\j`feXc ;fZ\ek\# [\Y\i} j\i leX XZk`m`[X[ g\idXe\ek\# [\ ZXi}Z$ k\i ]fidXk`mf k\e[`\ek\ Xc d\afiX$ d`\ekf [\ cX gi}Zk`ZX gif]\j`feXc [\ cfj dX\jkifj p \c XmXeZ\ Zfe$ k`elf [\ cX \jZl\cX% <c [`i\Zkfi kXdY` e gf[i} jf$ c`Z`kXi X cXj Xlkfi`[X[\j \[lZXk`$ mXj hl\ c\ \em \e \c J\im`Z`f [\ 8j`jk\eZ`X K Ze`ZX X cX <jZl\cX# gXiX XgfpXi cX gi}Zk`ZX [\ cX \mX$ clXZ` e `ek\ieX# Xj Zfdf gXiX cX `ek\igi\kXZ` e p ljf [\ cXj \mXclX$ Z`fe\j \ok\ieXj% <e ZX[X \jZl\cX# \c [`i\Zkfi j\i} cX g\ijfeX \eZXi^X[X [\ i\m`$
;\ XZl\i[f Zfe Z`]iXj [\ cX fi^Xe`qXZ` e D\o`ZXefj Gi`d\$ if# )) d`c *,* g\ijfeXj ]l\ife Xj`^eX[Xj \e )'() X Zfd`j`fe\j ef \[lZXk`mXj% <jkXj XYXiZXe X cfj dX\jkifj hl\ kiXYXaXe \e cXj [`i`^\eZ`Xj j`e[`ZXc\j p X cfj hl\ fZlgXe le ZXi^f [\ \c\ZZ` e gfglcXi# Zfdf [`glkX[fj# j e[`Zfj p i\^`[fi\j% CXj Z`]iXj [\ cX fi^Xe`qXZ` e gifm`\e\e [\ cXj YXj\j [\ [Xkfj [\ cX e d`eX dX^`jk\i`Xc hl\ cXj \e$ k`[X[\j \jk}e fYc`^X[Xj X \eki\^Xi X cX J\Zi\kXi X [\ <[lZXZ` e G $ Yc`ZX ZX[X X f gXiX jl [`]lj` e% GXiX cX J\Zi\kXi X [\ <[lZX$ Z` e G Yc`ZX# cfj Zfd`j`feX[fj j`e[`ZXc\j jfe Xhl\ccfj hl\ k`\$ e\e le fÔZ`f [\ Xlkfi`qXZ` e p gfi \ccf ZfekXY`c`q \e )'() j cf X * d`c (+, dX\jkifj% J\^ e cX 8l[`kfi X Jlg\$ i`fi [\ cX =\[\iXZ` e# \eki\ )''' p )'(' j\ i\Zlg\iXife . d`c +* d`ccfe\j [\ g\jfj [\c =fe[f [\ 8gfikXZ`fe\j gXiX cX <[lZXZ` e 9}j`ZX p EfidXc =8<9 gfihl\ cXj \ek`[X[\j ef gifgfiZ`feXife \c fÔZ`f Xlkfi`qX[f [\ cX Zfd`$ j` e j`e[`ZXc Zfii\jgfe[`\ek\%
jXi hl\ cfj [fZ\ek\j ZldgcXe Zfe \c g\iÔc \jkXYc\Z`[f gfi cXj Xlkfi`$ [X[\j \[lZXk`mXj p cX J<G% <c g\iÔc [fZ\ek\ p cfj c`e\X$ d`\ekfj hl\ mX X \cXYfiXi \c @ej$ k`klkf EXZ`feXc gXiX cX <mXclXZ` e [\ cX <[lZXZ` e @E<< g\id`k`$ i}e X cX J<G \d`k`i cXj ZfemfZX$ kfi`Xj gXiX cfj ZfeZlijfj [\ fgf$ j`Z` e gXiX `e^i\jXi Xc j\im`Z`f [fZ\ek\% ;\ XZl\i[f Zfe \jk`dXZ`f$ e\j [\ cX J\Zi\kXi X [\ <[lZX$ Z` e G Yc`ZX# \e [fj j\o\e`fj j\ gf[i} i\efmXi \c -' gfi Z`\e$ kf [\ cX gcXekX dX^`jk\i`Xc# gl\j ZX[X X f \c +%, gfi Z`\ekf [\ cfj gif]\jfi\j j\ alY`cX f i\k`iX [\c j\im`Z`f%
:femfZX cX :EK< X gXif eXZ`feXc Antonio Baranda
CX :ffi[`eX[fiX EXZ`feXc [\ KiXYXaX[fi\j [\ cX <[lZXZ` e :EK< ZfemfZ Xp\i X cXj fi$ ^Xe`qXZ`fe\j ^i\d`Xc\j [\c GX j# `eZcl`[f \c JEK<# X [\kfeXi leX _l\c^X eXZ`feXc ZfekiX cXj i\]fi$ dXj \jkilZkliXc\j% ;liXek\ le d`k`e \e cX \jZXc`$ eXkX [\c Ýe^\c [\ cX @e[\g\e[\e$
Z`X# IlY e E \q# j\Zi\kXi`f [\ cX j\ZZ` e )) [\ FXoXZX# j\ Xc hl\ \c gXif Z m`Zf gcXek\X[f gXiX \jk\ d` iZfc\j j\im`i}# X[\d}j [\ gif$ k\jkXi ZfekiX cXj gfc k`ZXj [\c <a\$ Zlk`mf# gXiX ]fidXi le ]i\ek\ e`$ Zf p ^\e\iXi cXj Zfe[`Z`fe\j [\ cX _l\c^X ^\e\iXc% ÈCX :ffi[`eX[fiX _fp _XZ\ le ccXdX[f ]iXk\ief X kf[Xj cXj fi^Xe`qXZ`fe\j# mXdfj X [\dfj$ kiXic\ X <ei`hl\ G\ X E`\kf hl\
cX i\]fidX \[lZXk`mX p cXj i\]fi$ dXj \jkilZkliXc\j ef gXjXe e` \e D o`Zf e` \e ZX[X leX [\ cXj \ek`$ [X[\j [fe[\ cX :ffi[`eX[fiX k`\$ e\ gi\j\eZ`XÉ# [`af E \q X efd$ Yi\ [\c dX^`jk\i`f [`j`[\ek\% È?fp \c ccXdX[f \j ]iXk\ief X cXj fi^Xe`qXZ`fe\j jfZ`Xc\j# Zfej$ kilpXdfj \c ]i\ek\ e`Zf p mXpX$ dfj alekfj X cX _l\c^X eXZ`feXc p Xc gXif Z m`Zf \e \jkX gfZX [\ [\jfY\[`\eZ`X Z`m`cÉ# `em`k %
Gfi XZl\i[f [\ cX :EK<# \c gi o`df (( [\ j\gk`\dYi\ Xc d\$ efj -' fi^Xe`qXZ`fe\j ^i\d`Xc\j \eZXY\qX[Xj gfi cX :ffi[`eX[f$ iX i\Xc`qXi}e \e \c ;= leX [fYc\ dfm`c`qXZ` e \e i\gl[`f X cXj i\$ ]fidXj \jkilZkliXc\j% 8p\i# cfj dX\jkifj j\ dfm`c`qX$ ife gfi \c :\ekif X cX d`jdX _fiX hl\ 8e[i j DXel\c C g\q FYiX$ [fi [`f X ZfefZ\i jl gcXe ZfekiX cXj i\]fidXj \jkilZkliXc\j%
Luis Castillo
j`e [\aXi jXcfe\j
Mariela Trinidad
Como parte de su rechazo a la reforma educativa, los maestros bloquearon ayer diversas carreteras del País ocasionando caos vehicular. Tal fue el caso en las vías Tampico-Mante, Puebla-Veracruz y Xalapa Veracruz, mientras que en Chihuahua, los profesores tomaron cuatro de las 11 casetas de peaje de la entidad y permitieron el paso libre. Una megamarcha en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, sumó aproximadamente a 50 mil participantes. También se reportaron movilizaciones en Campeche y en Tijuana, BC.
Casi tres horas y media duró
ayer la manifestación.
:8D9@F ;< J<z8C<J% Los dirigentes partidistas, integrantes del Pacto por México, Gustavo Madero del PAN, Jesús Zambrano del PRD y César Camacho del PRI, estuvieron ayer en Los Pinos durante la presentación de la iniciativa de reforma hacendaria del Presidente Enrique Peña Nieto.
Gifgfe\ i\]fidX _XZ\e[Xi`X Zfe \e]fhl\ jfZ`Xc
9ljZX G\ X E`\kf i\XZk`mXi \Zfefd X 8eleZ`X gifp\Zkf gXiX \c Zi\Z`d`\ekf \e \c hl\ Zfek\dgcX \e[\l[Xd`\ekf Claudia Guerrero
<c Gi\j`[\ek\ <ei`hl\ G\ X E`\kf \em` Xp\i Xc :fe^i\jf leX gif$ gl\jkX [\ i\]fidX _XZ\e[Xi`X# hl\ ef Xgc`ZX @M8 \e Xc`d\ekfj p d\[`Z`eXj# hl\ gcXek\X `em\i$ k`i cfj el\mfj i\Zlijfj \e \c i\e$ ^c e jfZ`Xc p hl\ YljZX cX i\XZk`$ mXZ` e \Zfe d`ZX X kiXm j [\ le `eZi\d\ekf \e \c [ ÔZ`k% ;liXek\ le XZkf# \e cX i\$ j`[\eZ`X fÔZ`Xc [\ Cfj G`efj# \c DXe[XkXi`f XeleZ` hl\ cXj Zfe$ [`Z`fe\j jfZ`Xc\j [\c GX j ef g\i$ d`k\e `eZi\d\ekXi cfj ^iXm}d\$ e\j Xc Zfejldf% ÈKfdXe[f \e Zl\ekX hl\ cXj ]Xd`c`Xj d}j gfYi\j [\[`ZXe d}j [\ cX d`kX[ [\ jlj `e^i\jfj X cX ZfdgiX [\ Xc`d\ekfj# _\ [\Z`[`[f hl\ cX gifgl\jkX [\ i\]fidX _X$ Z\e[Xi`X# hl\ \em f Xc :fe^i\jf [\ cX Le` e# ef _XpX @M8 \e Xc`$ d\ekfj p d\[`Z`eXjÉ# [`af% ÈyjkX \j leX [\Z`j` e jfZ`Xc$ d\ek\ aljkX p \Zfe d`ZXd\e$ k\ i\jgfejXYc\ \e \jkX Zfplekl$ iX% KXdY` e _\ gifgl\jkf hl\ ef j\ `eZi\d\ek\ cX kXjX [\ \jk\ `d$ gl\jkf p j\ dXek\e^X \e (- gfi Z`\ekfÉ% 8c \ogfe\i cfj gi`eZ`gXc\j Zfdgfe\ek\j [\ cX i\]fidX# \c k`$ klcXi [\c <a\Zlk`mf Xj\^li hl\ cfj [fj fYa\k`mfj Z\ekiXc\j jfe _X$ Z\i d}j \]\Zk`mfj cfj [\i\Z_fj jf$ Z`Xc\j p [\kfeXi le dXpfi Zi\Z`$ d`\ekf \Zfe d`Zf% =i\ek\ X ^fY\ieX[fi\j# ]le$ Z`feXi`fj# c\^`jcX[fi\j p [`i`^\e$ k\j [\ gXik`[fj gfc k`Zfj# \c Gi\$ j`[\ek\ X[\cXek hl\ cX i\]fidX Zfeki`Yl`i} X \c\mXi cfj e`m\c\j [\ [\j`^lXc[X[# gX^Xi}e d}j cfj hl\ d}j ^XeXe p _XYi} Y\e\ÔZ`fj gX$ iX cfj hl\ d\efj k`\e\e% GXiX \ccf# \ogc`Z # j\ `dglcjX$ i} cX Zi\XZ` e [\c J`jk\dX [\ J\$ ^li`[X[ JfZ`Xc Le`m\ijXc \e Y\$ e\ÔZ`f [\ kf[fj cfj d\o`ZXefj p le Gif^iXdX [\ 8Z\c\iXZ` e [\c :i\Z`d`\ekf <Zfe d`Zf% <e \jk\ ck`df ZXjf# G\ X E`\kf i\ZfefZ` hl\ j\i} e\Z\jX$ i`f Õ\o`Y`c`qXi cX kXjX Z\if [\c [ $ ÔZ`k# Zfek\dgcX[X gXiX \jk\ )'(*# X[\d}j [\ `eZi\d\ekXi \c \e[\l$ [Xd`\ekf gXiX \c gi o`df X f% È<jk\ Gif^iXdX gifgfe\ le
8[m`\ik\e ZlXkif X fj [\ [ ÔZ`k Juan Carlos Orozco
;liXek\ )'(* p cfj ki\j X fj hl\ c\ j`^l\e# cX 8[d`e`jkiXZ` e [\ <ei`hl\ G\ X E`\kf k\e[i} `e^i\$ jfj gi\jlgl\jkXi`fj d\efi\j X jl ^Xjkf% <jkf j`^e`]`ZX hl\ \e cfj gi o`dfj X fj# Zfe kf[f p i\]fi$ dX jfZ`Xc p _XZ\e[Xi`X XgifYX$ [X# \c j\Zkfi g Yc`Zf i\hl\i`i} [\ ]`eXeZ`Xd`\ekf gXiX Zfdgc\kXi jl ^Xjkf% :fe \jkf# j\ Xc\aXi} k\dgfiXc$ d\ek\ [\c dXe[Xkf [\ cX C\p =\$ [\iXc [\ Gi\jlgl\jkf p I\jgfejX$ Y`c`[X[ ?XZ\e[Xi`X C=GI? # hl\ \jkXYc\Z\ Zfdf d\kX \c \hl`c`Yi`f
gi\jlgl\jkXi`f% ;\ XZl\i[f Zfe cf \ogl\jkf \e cfj :i`k\i`fj >\e\iXc\j [\ Gf$ c k`ZX <Zfe d`ZX :>G< # gi\j\e$ kX[fj Xp\i Zfe \c GXhl\k\ \Zfe $ d`Zf gXiX \c <a\iZ`Z`f =`jZXc )'(+# [liXek\ \c gi\j\ek\ X f cX 8[d`$ e`jkiXZ` e [\ G\ X i\^`jkiXi} le [ ÔZ`k [\ '%+ gfi Z`\ekf [\c Gif$ [lZkf @ek\ief 9ilkf G@9 % <c [ ÔZ`k g Yc`Zf gXiX )'(* ef \jkXYX gi\m`jkf# iXq e gfi cX ZlXc \c <a\Zlk`mf jfc`Z`k Xc :fe$ ^i\jf jl XgifYXZ` e gXiX ef `e$ Zlii`i \e i\Zfik\j [\c ^Xjkf g $ Yc`Zf hl\ gf[i Xe `eZ`[`i \e leX dXpfi [\jXZ\c\iXZ` e \Zfe d`ZX \e cf hl\ i\jkX [\c X f% <c \a\Zlk`mf \jk`dX hl\ \jk\
:fek\e`[f Principales puntos de la propuesta de reforma hacendaria del Presidente Enrique Peña Nieto: Crear un pensión universal Crear un seguro de desempleo Más y mejor educación con escuelas de tiempo completo, más becas y apoyo a estados con mayor rezago educativo Mayor inversión en infraestructura No habrá IVA a alimentos y medicinas Homologa el IVA de 16% en todo el País
[ ÔZ`k [\ '%+ gfi Z`\ekf [\c G@9 \e \c X f )'(*# \c hl\ \jk} \e Zli$ jf# gXiX \m`kXi i\Zfik\j \e \c ^Xj$ kf g Yc`Zf Xek\ cX i\[lZZ` e [\ cfj `e^i\jfj ÔjZXc\j% È;\ `^lXc dXe\iX# Zfe YXj\ \e \c ]fikXc\Z`d`\ekf [\ cXj ÔeXeqXj g Yc`ZXj# X iX q [\ \jkX I\]fidX ?XZ\e[Xi`X# j\ gifgfe\ le [ ÔZ`k [\ (%, gfi Z`\ekf \e )'(+ X Ôe [\ \jk`dlcXi [\Z`[`[Xd\ek\ cX \Zf$ efd X eXZ`feXcÉ# [\kXcc % <c Gi\j`[\ek\ \ec`jk cXj gif$ gl\jkXj hl\ XeXc`qXi}e cfj [`gl$ kX[fj p j\eX[fi\j# \eki\ cXj hl\ j\ Zfek\dgcX cX \c`d`eXZ` e [\ gi`m`c\^`fj ÔjZXc\j X Z`\ikfj j\Z$ kfi\j# \c ZfYif [\ `dgl\jkfj X hl`\e fYk\e^X ^XeXeZ`Xj \e cX 9fcjX D\o`ZXeX [\ MXcfi\j p le `eZi\d\ekf gif^i\j`mf \e \c @d$ gl\jkf JfYi\ cX I\ekX%
Descarta privilegios fiscales Impuestos a dividendos y capital Elimina el IETU y el IDE Crea una nueva Ley del ISR Busca automatizar trámites del SAT Promueve el régimen de Incorporación Fiscal Plantea el impuestos al carbono, a los plaguicidas y a las bebidas azucaradas
ÈJ\ gifgfe\ \c`d`eXi ki\j ZlXikXj gXik\j [\ cfj kiXkXd`\e$ kfj gi\]\i\eZ`Xc\j p gi}Zk`ZXd\e$ k\ cX d`kX[ [\ cfj i\^ d\e\j \jg\$ Z`Xc\j# j cf j\ dXek\e[i}e cfj hl\ i\gi\j\ekXe Xdgc`fj Y\e\ÔZ`fj jfZ`Xc\j p cfj [\ gifYX[X \ÔZXZ`X gXiX XgfpXi \c Zi\Z`d`\ekf% È:fe cX i\]fidX _XZ\e[Xi`X j\ XZXYXi}e cfj gi`m`c\^`fj hl\ ef k`\e\e aljk`ÔZXZ` e# e` iXq e [\ j\iÉ# X[m`ik` % 8 j cf lefj d\kifj [\c [`i`$ ^\ek\ eXZ`feXc [\c G8E# G\ X E`\$ kf XeleZ` cX [\jXgXi`Z` e [\ [fj `dgl\jkfj Zfej`[\iX[fj Zfdf Èj\ccfÉ [\c >fY`\ief [\c \o Gi\j`$ [\ek\ =\c`g\ :Xc[\i e1 \c @dgl\j$ kf <dgi\jXi`Xc [\ KXjX èe`ZX @<$ KL p \c @dgl\jkf jfYi\ ;\g j`$ kfj \e <]\Zk`mf @;< % <e Zl\jk`fe\j [\ ^Xjkf# \c
X f k\e[i} `e^i\jfj gi\jlgl\j$ kXi`fj gfi * Y`ccfe\j ,). d`c *,.%. d`ccfe\j [\ g\jfj# ZfekiX le ^Xj$ kf e\kf [\ * Y`ccfe\j 0)( d`c +*(%. d`ccfe\j [\ g\jfj% 8c [\jZfekXi \c ^Xjkf [\ `em\ij` e [\ G\d\o# \c [ ÔZ`k \j \hl`mXc\ek\ X '%+ gfi Z`\ekf [\c G@9% :fe \c fYa\kf [\ \jk`dlcXi cX \Zfefd X [liXek\ )'(+# \c <a\$ Zlk`mf gi\jlgl\jk le [ ÔZ`k [\ (%, gfi Z`\ekf [\c G@9# cf ZlXc j`^$ e`ÔZX hl\ \c j\Zkfi g Yc`Zf gi\$ m `e^i\jfj gi\jlgl\jkXi`fj gfi * Y`ccfe\j /)0 d`c +.-%) d`ccfe\j [\ g\jfj# Zfe ^Xjkfj [\ + Y`ccfe\j ++0 d`c /0(%+ d`ccfe\j [\ g\jfj% <jkXj Z`]iXj dl\jkiXe Zi\Z`$ d`\ekfj i\Xc\j [\ +%- gfi Z`\e$ kf \e cfj `e^i\jfj gi\jlgl\jkX$ i`fj p [\ 0%* gfi Z`\ekf \e \c ^Xj$ kf e\kf% CX XgifYXZ` e [\ cXj i\]fi$ dXj jfZ`Xc p _XZ\e[Xi`X p [\c [ $ ÔZ`k gXiX )'(+ ^\e\iXe le \jZ\eX$ i`f [\ Zi\Z`d`\ekf \Zfe d`Zf [\ *%0 gfi Z`\ekf gXiX \j\ d`jdf X f# Zfe]fid\ Xc dXiZf dXZif\Zfe $ d`Zf gi\j\ekX[f \e cfj :>G<% G\if# cfj \jk dlcfj ^lY\ieX$ d\ekXc\j X cX \Zfefd X ef k\id`$ eXi}e \e )'(+% ;\ XZl\i[f Zfe cf \jkXYc\$ Z`[f \e cfj :>G<# p gfihl\ Xj cf [\dXe[X cX C=GI?# \c <a\Zl$ k`mf \ogc`Z hl\ cfj [ ]`Z`k g $ Yc`Zfj j\ i\^`jkiXi Xe kXdY` e \e )'(, p )'(-# Xlehl\ ef \jkXYc\$ Z` cfj dfekfj%
<a\Zlk`mf X]`id hl\ cfj i\Zli$ jfj X[`Z`feXc\j fYk\e`[fj gfi cX i\]fidX ef j\i}e [\jk`eX[fj Xc gX^f [\ e d`eXj f ^Xjkf Zfii`\e$ k\# j`ef X ^Xjkf [\ `em\ij` e \e \[lZXZ` e \ `e]iX\jkilZkliX% J`e [Xi [\kXcc\j# G\ X ZfeÔi$ d hl\ \c gXhl\k\ `eZclp\ df$ [`ÔZXZ`fe\j Xc i ^`d\e ÔjZXc [\ G\d\o# Xj Zfdf i\]fidXj Zfej$ k`klZ`feXc\j gXiX ^XiXek`qXi \c gX$ ^f [\ g\ej` e le`m\ijXc p j\^lif [\ [\j\dgc\f% CX i\]fidX Zfek\dgcX d\$ [`[Xj gXiX ZfdYXk`i cX `e]fidX$ c`[X[# \eki\ cXj hl\ j\ \eZl\e$ kiXe \jk dlcfj ÔjZXc\j gXiX hl\ j\ `eZfigfi\e Xc j`jk\dX# jlYj`$ [`fj \e \c gX^f [\ cXj ZlfkXj Xc @DJJ# Zi [`kfj [\ cX YXeZX [\ [\$ jXiifccf p [`jd`elp\ cXj ZlfkXj [\ j\^li`[X[ jfZ`Xc%
F]i\Z\ 8eXpX \jkl[`Xi X ]fe[f gifp\Zkf Claudia Salazar
<c gi\j`[\ek\ [\ cX :}dXiX [\ ;`$ glkX[fj# I`ZXi[f 8eXpX# X[m`ik` hl\ _XYi} Xe}c`j`j p ef le XmXc f i\Z_Xqf gfi X[\cXekX[f [\ cXj gifgl\jkXj [\ i\]fidX _XZ\e[X$ i`X p [\c gXhl\k\ \Zfe d`Zf gX$ iX )'(+% <c i\Z`Y`i cXj `e`Z`Xk`mXj [\c Gi\j`[\ek\ <ei`hl\ G\ X E`\kf# [\ dXefj [\c J\Zi\kXi`f [\ ?X$ Z`\e[X# Cl`j M`[\^XiXp# \c [`glkX$ [f gXe`jkX i\jXck cX `dgfikXeZ`X
[\ Zfek`elXi \c [`}cf^f `ejk`klZ`f$ eXc \eki\ cfj Gf[\i\j% È8j cf _\dfj _\Z_f p Xj cf j\^l`i\dfj _XZ`\e[f% È8 \jk\ gifp\Zkf hl\ i\Z`Y`$ dfj \e dXk\i`X [\ `e^i\jf p ^Xjkf# e` el\jkif XmXc e` el\jkif i\Z_Xqf Xek`Z`gX[f% 8eXc`qXi\dfj p [`jZl$ k`i\dfj X gif]le[`[X[ \c GXhl\k\ <Zfe d`ZfÉ# Xj\m\i 8eXpX% ;`af hl\ kXc Xe}c`j`j j\ _Xi} Zfe i\jgfejXY`c`[X[# d`iXe[f gfi cX gifjg\i`[X[ [\ el\jkif GX j% ÈCf [`jZlk`i\dfj Zfe cX Zfe$ m`ZZ` e [\ hl\ leX gfc k`ZX _X$
Z\e[Xi`X [\ <jkX[f# [\Y\ \ogi\$ jXi leX m`j` e ef j cf Zfe^il\e$ k\# j`ef `ek\^iXc [\ `e^i\jf# ^Xjkf p [\l[X g Yc`ZX% ÈP jXY\dfj hl\ leX m`j` e `e$ k\^iXc# `dgc`ZX i\ZfefZ\i# hl\ Xc \jkXYc\Z\i Zfeki`YlZ`fe\j# \jkX$ dfj fYc`^X[fj Zfe cXj d\o`ZXeXj p cfj d\o`ZXefj X ^XiXek`qXi \Ô$ Z`\eZ`X# kiXejgXi\eZ`X# _fe\jk`[X[ p \ÔZXZ`X \e \c ^XjkfÉ# j\ Xc % @e[`Z hl\ leX m\q hl\ j\ Xgil\Y\e cfj `e^i\jfj# Zfe cX gif$ gl\jkX [\ i\]fidX _XZ\e[Xi`X# j\ [\Y\i}e Xk\e[\i cXj gi`fi`[X[\j
eXZ`feXc\j \e cX [`jki`YlZ` e [\c [`e\if# Zfdf jfe \[lZXZ` e# jX$ cl[# j\^li`[X[# `e]iX\jkilZkliX# Zi\Z`d`\ekf \Zfe d`Zf# ^\e\iX$ Z` e [\ \dgc\fj p i\[lZZ` e [\ cXj [\j`^lXc[X[\j% 8eXpX :fik j \eki\^ X Cl`j M`[\^XiXp leX ZfejkXeZ`X [\ i\$ Z\gZ` e [\c GXhl\k\ <Zfe d`Zf \e k`\dgf p ]fidX% KXdY` e `e]fid hl\ \c gcX$ qf gXiX XgifYXi cX C\p [\ @e^i\$ jfj \j \c (, [\ fZklYi\# p \c Gif$ p\Zkf [\ Gi\jlgl\jkf [\ <^i\jfj \c (, [\ efm`\dYi\%
Luis Castillo
Cle\j 0 [\ J\gk`\dYi\ [\c )'(* $ I < = FI D 8 *
8iifgX GXZkf cXj gifgl\jkXj [\c Gi\j`[\ek\ I\ZfefZ\ \c k`klcXi [\c <a\Zlk`mf cXYfi [\ gXik`[fj gfc k`Zfj gXiX XcZXeqXi XZl\i[fj Claudia Guerrero
@ek\^iXek\j [\c :fej\af I\Zkfi [\c GXZkf gfi D o`Zf p Xc^lefj Zffi[`eX[fi\j gXicXd\ekXi`fj [\ Fgfj`Z` e XiifgXife Xp\i Xc Gi\$ j`[\ek\ <ei`hl\ G\ X E`\kf \e cX gi\j\ekXZ` e [\ jl gifgl\jkX [\ i\]fidX _XZ\e[Xi`X% Cfj [`i`^\ek\j eXZ`feXc\j [\c GI@# G8E p GI; ]l\ife Zf$ cfZX[fj \e \c gi\j [`ld [\c jXc e 8[fc]f C g\q DXk\fj# \e cX i\j`$ [\eZ`X fÔZ`Xc [\ Cfj G`efj# gXiX XZfdgX Xi Xc k`klcXi [\c <a\Zlk`$ mf \e \c [\j^cfj\ [\ cfj \c\d\e$ kfj d}j `dgfikXek\j Zfek\e`[fj \e jl gifp\Zkf \em`X[f Xc :fe$ ^i\jf% <e jl [`jZlijf# G\ X E`\kf _`qf le XY`\ikf i\ZfefZ`d`\ekf X cfj gXik`[fj gfc k`Zfj p X cX ZX$ gXZ`[X[ [\ Zfejkil`i XZl\i[fj# YXjX[fj \e cfj Zfdgifd`jfj [\c GXZkf% ÈHl`\if [\jkXZXi# hl\ j` Y`\e \c <a\Zlk`mf =\[\iXc# \e Zldgc`$ d`\ekf [\ jl i\jgfejXY`c`[X[# gi\j\ek \c [ X [\ _fp Xc Gf[\i <a\Zlk`mf# cX `e`Z`Xk`mX [\ i\]fi$ dX _XZ\e[Xi`X# jkX i\kfdX p [X Zldgc`d`\ekf X cfj Zfdgifd`$ jfj [\c GXZkf gfi D o`Zf \e dX$ k\i`X ÔjZXc% È@eZfigfiX `[\Xj p gifgl\j$ kXj [\ cfj `ek\^iXek\j [\ \jk\ ^iXe XZl\i[f eXZ`feXc% Gfi \ccf# Xgi\$ Z`f p i\ZfefqZf el\mXd\ek\ cX gi\j\eZ`X [\ cfj j\ fi\j [`i`^\e$ k\j eXZ`feXc\j [\c GXe# GI@# GI; p GM<DÉ# [`af% <c Gi\j`[\ek\ Xki`Ylp Xc GXZ$ kf leX [\ cXj gifgl\jkXj d}j gf$ c d`ZXj Zfek\e`[Xj \e jl gifp\Z$ kf p hl\ _Xe j`[f Zi`k`ZX[Xj gfi cX `e`Z`Xk`mX gi`mX[X% È<e Zldgc`d`\ekf Xc Zfd$ gifd`jf .) [\c GXZkf gfi D o`$ Zf# kXdY` e# j\ gifgfe\ \c`d`eXi \c I ^`d\e [\ :fejfc`[XZ` e =`j$ ZXcÉ# \ogi\j % D`elkfj Xek\j# \c J\Zi\kXi`f [\ ?XZ`\e[X# Cl`j M`[\^XiXp# Xj\$ ^li hl\ kXekf cX i\]fidX _XZ\e$ [Xi`X# Zfdf cX [\ j\^li`[X[ jfZ`Xc le`m\ijXc $\em`X[Xj Xc :fe^i\jf$ [Xe Zldgc`d`\ekf X gXik\ [\ cfj Zfdgifd`jfj XZfi[X[fj Zfe cXj [`i`^\eZ`Xj eXZ`feXc\j [\ cfj gXi$ k`[fj gfc k`Zfj \e cX d\jX [\ Zfe$ Z\ikXZ` e [\c GXZkf% È<c Gi\j`[\ek\ gifgfe\# X \jX jfY\iXe X $:}dXiX [\ ;`glkX[fj$# [Xi Zldgc`d`\ekf X j`\k\ [\ cfj Zfdgifd`jfj \jkXYc\Z`[fj \e \c GXZkf gfi D o`Zf%
:i`k`ZXe ]XckX [\ [`jZ`gc`eX >ljkXmf DX[\if# [`i`^\ek\ eXZ`feXc [\c G8E# Zfej`[\i gi\fZlgXek\ hl\ j\ gi\k\e$ [X `eZi\d\ekXi \c [ ÔZ`k Xc Z`\ii\ [\ )'(* p gXiX )'(+% DX[\if i\Zfi[ hl\ \e cXj 8[d`e`jkiXZ`fe\j Xek\$ i`fi\j# cfj ^fY`\iefj [\ 8Z$ Z` e EXZ`feXc _XY Xe dXe$ k\e`[f leX [`jZ`gc`eX \e \j\ i\e^c e% ÈCf e`Zf hl\ _Xp hl\ m\i \j Zl}c\j jfe cXj j`klX$ Z`fe\j \e cXj hl\ _Xp hl\ k\$ e\i Zl`[X[f# Zfdf \c k\dX [\c [ ÔZ`k hl\ j\ \c`d`eX [\ le gcldXqf# le \j]l\iqf hl\ _\dfj _\Z_f \e D o`$ Zf [liXek\ kXekf k`\dgf p hl\ X_fiX j\ mX X \dg\qXi X lk`c`qXi \jk\ i\ZlijfÉ# [`af% È<j le ZXd`ef hl\ \j dlp ]}Z`c [\ XYi`i# g\if \j dlp [`] Z`c i\^i\jXiÉ% J\^ e DX[\if# cX gif$ gl\jkX [\ G\ X E`\kf Zfe$ k\dgcX ^iXmXi Zfe @M8 cX \[lZXZ` e# cf hl\ kXdY` e cXd\ek % :cXl[`X >l\ii\if
È<jkfj Zfdgifd`jfj \jk}e [`$ i`^`[fj X `dgc\d\ekXi cX j\^l$ i`[X[ jfZ`Xc le`m\ijXc p X i\Xc`$ qXi leX i\]fidX _XZ\e[Xi`X hl\ j`dgc`Ôhl\# kiXejgXi\ek\ p efj [ dXpfi aljk`Z`X \e \c j`jk\dX ki`Yl$ kXi`fÉ# \ogi\j % ;\ i\^i\jf# \c c [\i eXZ`feXc [\c GI;# A\j j QXdYiXef# Xj\$ ^li hl\ \c gifp\Zkf [\c <a\Zlk`$ mf ef j cf cfj [\aX jXk`j]\Z_fj# j`$ ef hl\ `eZcljf \j dfk`mf [\ Z\$ c\YiXZ` e% <c [`i`^\ek\ `eZcljf X[\cXek hl\ cfj c\^`jcX[fi\j g\ii\[`jkXj gf[i Xe XmXcXi cX i\]fidX% È<j dfk`mf [\ \jkXi \j\eZ`Xc$ d\ek\ jXk`j]\Z_fj# \j dfk`mf [\ Z\c\YiXi hl\ j\ _XpXe \jZlZ_X$ [f cXj mfZ\j [\ cX `qhl`\i[X hl\ i\gi\j\ekXdfj% <j gfj`Yc\ jXZXi XZl\i[fj p Xi^ld\ekXi gXiX hl\ ef j\ \jkXYc\qZX @M8 \e Xc`d\e$ kfj p d\[`Z`eXj Zfdf dlZ_Xj mf$ Z\j cf \o`^ Xe% ÈJfe YXe[\iXj [\ cX `qhl`\i$ [X% ?Xp dfk`mfj jlÔZ`\ek\j gX$ iX hl\ el\jkifj c\^`jcX[fi\j gl\$ [Xe XZfdgX Xi \jkX i\]fidXÉ# \o$ gi\j % J`e \dYXi^f# \c g\ii\[`jkX XZcXi hl\ \c XmXc [\ \jkX i\]fi$ dX# ef Zfe[`Z`feX jl mfkXZ` e \e fkiXj Zfdf cX \e\i^ k`ZX f cX gfc k`ZX%
Fkbie Jm_jj[h Opiniones sobre iniciativa de reforma hacendaria Gabriela Cuevas @GabyCuevas: El gobierno recaudará mucho + dinero pero ¿quién nos va a asegurar q no se lo robe alguien? ¡Ni siquiera hay acuerdo en tema anticorrupción!
Gerardo Esquivel @esquivelgerardo: Lo mejor, sin duda, la simplificación y eliminación de consolidación fiscal. Tiene un buen componente distributivo, pero no de crecimiento.
Raúl Trejo Delarbre @ciberfan: Iniciativa fiscal da a izquierdas mexicanas posibilidad de deshacerse de la ideología conservadora que han padecido en ese terreno.
Raúl Reynoso Nuño @reynosonuno: Que quedé claro: seguirán los gasolinazos mensuales!!!
Especial
+ I < = FI D 8 $ Cle\j 0 [\ J\gk`\dYi\ [\c )'(*
G<IJG<:K@M8% El Presidente Enrique PeĂąa Nieto presentĂł ayer en Los Pinos su iniciativa de reforma hacendaria, la cual propone la creaciĂłn de una pensiĂłn universal y un seguro de desempleo. En el acto, el titular del Ejecutivo federal estuvo acompaĂąado de miembros de su gabinete, lĂderes de partidos, miembros de ambas cĂĄmaras del Congreso de la UniĂłn y empresarios.
Gi`fi`qXe gi\jlgl\jkf gXiX j\Zkfi jfZ`Xc \e )'(+
;Xe d}j X J\[\jfc# d\efj X j\^li`[X[ Gi\m„ G\ŒX E`\kf le `eZi\d\ekf [\c ^Xjkf \e 0%, i\jg\Zkf X )'(* Claudia Salazar
CX gifgl\jkX gi\jlgl\jkXc [\c Gi\j`[\ek\ <ei`hl\ G\ÂŒX E`\kf Zfek`\e\ le ZXdY`f [\ gi`fi`[X$ [\j Zfe i\jg\Zkf X cXj [\ jl Xek\$ Z\jfi# =\c`g\ :Xc[\iÂ?e ?`efafjX% <c ^fY`\ief [\c GI@ gifgfe\ gi`m`c\^`Xi \c j\Zkfi jfZ`Xc gfi \e$ Z`dX [\c iXdf [\ cX j\^li`[X[ gÂ’$ Yc`ZX p cX gifZliXZ`Â?e [\ aljk`Z`X% :fe \jk`dXZ`fe\j [\ ^Xjkf YXjX[Xj \e cX gifgl\jkX [\ i\]fi$ dX _XZ\e[Xi`X# hl\ [XiˆXe i\Zli$ jfj X[`Z`feXc\j gfi )+' d`c d`$ ccfe\j [\ g\jfj# cX gifgl\jkX [\c <a\Zlk`mf ]\[\iXc gi\m„ le Gi\jl$ gl\jkf [\ <^i\jfj )'(+ \e + Y`ccf$ e\j +.0 d`c d`ccfe\j [\ g\jfj% <jkf# ZfekiX cfj * Y`ccfe\j 0'' d`ccfe\j [\ g\jfj XgifYX[fj gX$ iX )'(*% ;\ XZl\i[f Xc ^Xjkf e\kf kf$ kXc [\c ^fY`\ief Xld\ekXiˆX 0%, gfi Z`\ekf# j`e Zfej`[\iXi cX `e$ m\ij`Â?e [\ G\d\o% <e cX gifgl\jkX [\ [`jki`Yl$ Z`Â?e [\ cfj i\Zlijfj# cX J\Zi\kX$ iˆX [\ ;\jXiifccf JfZ`Xc k\e[i} le `eZi\d\ekf [\c )- gfi Z`\ekf \e jl ^Xjkf gif^iXdXYc\# \j [\Z`i# Xhl\c hl\ \jk} \k`hl\kX[f f Zfd$ gifd\k`[f gXiX \c ]leZ`feXd`\e$ kf [\ cfj gif^iXdXj% ;\ 0( d`c d`ccfe\j \e \jk\ XÂŒf# \c gi\jlgl\jkf gXiX \c )'(+ j\ gifgfe\ \e ((, d`c )'' d`ccf$ e\j [\ g\jfj% 8hlˆ# \jk}e Zfej`[\iX[fj +, d`c d`ccfe\j [\ g\jfj gXiX cX fg\$ iXZ`Â?e [\ cX G\ej`Â?e Le`m\ijXc gX$ iX 8[lckfj DXpfi\j% ĂˆCX j\^li`[X[ jfZ`Xc [\ cXj g\ijfeXj dXpfi\j \j leX gi`f$ i`[X[ gXiX \jkX X[d`e`jkiXZ`Â?e# gfi cf hl\ X Ă”e [\ gifdfm\i cX ZfY\ikliX le`m\ijXc [\ j\im`Z`fj
@dglcjXe \c j\^lif [\ [\j\dgc\f Claudia Salazar
<c Gi\j`[\ek\ <ei`hl\ G\ÂŒX E`\kf gifgljf i\]fidXj Zfejk`klZ`feX$ c\j p [fj el\mXj c\p\j gXiX ^XiXe$ k`qXi \c XZZ\jf [\ cfj X[lckfj dX$ pfi\j X leX g\ej`Â?e p X cfj [\j$ \dgc\X[fj gXiX ZfekXi Zfe le j\^lif ZlXe[f g`\i[Xe jl gl\j$ kf [\ kiXYXaf% <e \c gi`d\i ZXjf# \c <a\Zl$ k`mf ]\[\iXc gcXek\X leX i\]fidX Xc XikˆZlcf ZlXikf Zfejk`klZ`f$ eXc [fe[\ j\ j\ÂŒXcX hl\ \c <jkX$ [f gifk\^\i} cfj [\i\Z_fj [\ cfj X[lckfj dXpfi\j% ĂˆCfj X[lckfj dXpfi\j k\e[i}e \c [\i\Z_f X i\Z`Y`i leX g\ej`Â?e gXiX XgfpXi jlj ^Xjkfj Y}j`Zfj [\ dXelk\eZ`Â?e [liXek\ cX m\a\q# \e cfj k„id`efj hl\ [\k\id`e\e cXj c\p\j hl\ \og`[X \c :fe^i\jf [\ cX Le`Â?eÉ# Z`kX cX gifgl\jkX% KXdY`„e gifgfe\ leX i\]fi$ dX Xc XikˆZlcf .* Zfejk`klZ`feXc gXiX hl\ \c :fe^i\jf c\^`jc\ jfYi\ cX gifk\ZZ`Â?e [\ cfj X[lckfj dXpf$
[\ j\^li`[X[ jfZ`Xc \e cX gfYcX$ Z`Â?e# j\ ]fikXc\Z\i} \c Gif^iXdX [\ G\ej`Â?e gXiX 8[lckfj DXpf$ i\j# Xc ZlXc j\ Xj`^eXi}e +, d`c )'' d`ccfe\j [\ g\jfjÉ# j\ d\e$ Z`feX \e cX `e`Z`Xk`mX% <e \c iXdf jfYi\ \[lZXZ`Â?e# _Xp le `eZi\d\ekf [\c .%, gfi Z`\ekf% Cfj i\Zlijfj gXjXi}e [\ )-0 d`c d`ccfe\j X )/0 d`c d`ccfe\j# gl\j _Xp \c Zfdgifd`jf [\ ]fi$ kXc\Z\i cfj ]fe[fj [\ XgfikXZ`f$ e\j gXiX \c j\Zkfi# [\ XZl\i[f X Zfdgifd`jfj [\ cX i\]fidX \[l$ ZXk`mX% 8 jl m\q# X cX J\Zi\kXiˆX [\ :fdle`ZXZ`fe\j p KiXejgfik\j# [fe[\ j\ [\jk`eXe i\Zlijfj [\ `e$ m\ij`Â?e \e `e]iX\jkilZkliX ZXii\$
i\j p \c j\^lif [\ [\j\dgc\f% <e \c XikˆZlcf ()* :fejk`kl$ Z`feXc# j\ gi\m„ X^i\^Xi leX ]iXZ$ Z`Â?e [fe[\ j\ j\ÂŒXc\ hl\ \j [\ lk`c`[X[ gÂ’Yc`ZX cX C\p [\c J\^l$ if JfZ`Xc# p \ccX Zfdgi\e[\i} j\$ ^lifj [\ `emXc`[\q# [\ m\a\q# [\ m`$ [X# [\ \e]\id\[X[\j p XZZ`[\ek\j# [\ j\im`Z`fj [\ ^lXi[\iˆX p ZlXc$ hl`\i fkif \eZXd`eX[f X cX gif$ k\ZZ`Â?e p Y`\e\jkXi [\ cfj kiXYXaX$ [fi\j# ZXdg\j`efj# ef XjXcXi`X[fj p fkifj j\Zkfi\j p jlj ]Xd`c`Xi\j% Ăˆ<c :fe^i\jf [\ cX Le`Â?e \o$ g\[`i} cX c\p hl\ \jkXYc\qZX le j\$ ^lif [\ [\j\dgc\f gXiX cfj kiXYX$ aX[fi\j X hl\ j\ i\Ă”\i\e cfj 8gXi$ kX[fj [\ \jk\ XikˆZlcf# \e cX hl\ j\ gi\m\i}e cXj Zfe[`Z`fe\j [\ ]`$ eXeZ`Xd`\ekf p cfj i\hl`j`kfj gX$ iX XZZ\[\i Xc d`jdfÉ# j\ `e[`ZX% GXiX Zfdgc\kXi \jkXj i\]fi$ dXj# \c <a\Zlk`mf gi\m`Â? cXj `e`$ Z`Xk`mXj [\ c\p j\Zle[Xi`X% <e \c ZXjf [\ cX g\ej`Â?e le`$ m\ijXc gXiX X[lckfj dXpfi\j# j\ j\ÂŒXcX hl\ „jkX j\i} d\ejlXc gfi le dfekf [\ d`c 0) g\jfj%
CX \[X[ [\ cfj -, XÂŒfj j\i} i\m`jX[X ZX[X Z`eZf# j\^Â’e cX \j$ g\iXeqX [\ m`[X [\ cX gfYcXZ`Â?e% Cfj Y\e\Ă”Z`Xi`fj ef [\Y\i}e k\e\i g\ej`fe\j [\c @DJJ f [\c @JJJK< e` k\e\i `e^i\jfj dXpfi\j X cfj (, jXcXi`fj dˆe`dfj% <e kXekf# gXiX \c j\^lif [\ [\j\dgc\f j\ gifgfe\ _XY\i Zfk`$ qX[f Xc d\efj m\`ek`ZlXkif d\j\j \e le g\iˆf[f ef dXpfi X ki\`e$ kX p j\`j d\j\j# X gXik`i [\ jl XĂ”$ c`XZ`Â?e f [\j[\ cX ]\Z_X \e hl\ j\ [\m\e^Â? \c Â’ck`df gX^f d\ejlXc [\ \jkX gi\jkXZ`Â?e% KXdY`„e _XY\i g\idXe\Z`$ [f [\j\dgc\X[f Xc d\efj +, [ˆXj eXkliXc\j# p ef g\iZ`Y`i `e^i\jfj% <c j\^lif [\ [\j\dgc\f Zfe$ j`jk`i} \e d}o`df j\`j gX^fj d\e$ jlXc\j# [`m`[`[fj \e [fj \kXgXj% CX gi`d\iX \kXgX Zfdgi\e[\ cfj [fj gi`d\ifj gX^fj# gfi le dfekf \j$ kXYc\Z`[f Zfe YXj\ \e \c gifd\[`f [\ cXj Â’ck`dXj m\`ek`ZlXkif Zfk`qX$ Z`fe\j# Zfii\jgfe[`\ek\ Xc -' gfi Z`\ekf gXiX \c gi`d\i gX^f p ,' gfi Z`\ekf \e \c j\^le[f gX^f%
k\iX# gi`eZ`gXcd\ek\# j\ [X \c `e$ Zi\d\ekf d}j `dgfikXek\ Zfe \c Ă”e [\ `eZ\ek`mXi cX \ZfefdˆX% <c >fY`\ief ]\[\iXc gifgfe\ le Xld\ekf [\c )/%) gfi Z`\ekf# \j [\Z`i# gXjXi [\ /0 d`c ,'' d`$ ccfe\j [\ g\jfj X ((+ d`c .'' d`$ ccfe\j [\ g\jfj%
\e .+ d`c 0'' d`ccfe\j [\ g\jfj% CX J\Zi\kXiˆX [\ ;\]\ejX EX$ Z`feXc# ]fikXc\Z`[X \e XŒfj Xek\$ i`fi\j# k\e[i} le `eZi\d\ekf [\c *%+ gfi Z`\ekf% GXjX [\ -* d`c ('' d`ccfe\j X -, d`c )'' d`ccfe\j [\ g\jfj% Cf d`jdf fZlii\ Zfe cX J\$ Zi\kXiˆX [\ DXi`eX% Jl Xld\ekf \j [\c /%+ gfi Z`\ekf% ;\ )) d`c .'' d`ccfe\j X )+ d`c -'' d`ccf$ e\j [\ g\jfj% CX GifZliX[liˆX >\e\iXc [\ cX I\g’Yc`ZX \j leX [\ cXj \ek`[X$ [\j d}j ZXjk`^X[Xj% K`\e\ le `e$ Zi\d\ekf [\ Xg\eXj ,%. gfi Z`\ekf# gfi cf hl\ k\e[iˆX le gi\jlgl\jkf [\ (. d`c *'' d`ccfe\j [\ g\jfj% Cfj i\Zlijfj gXiX j\^li`[X[ jldXe \e kfkXc (., d`c 0'' d`$
RESTAN RECURSOS
CX gifgl\jkX [\ G\ŒX ZfekiXj$ kX \e XŒfj Xek\i`fi\j Zfe cfj i\$ Zlijfj [\jk`eX[fj Xc iXdf [\ j\$ ^li`[X[% Gfi \a\dgcf# cX J\Zi\kXiˆX [\ >fY\ieXZ`�e# [fe[\ X_fiX j\ ZfeZ\ekiX cX Gfc`ZˆX =\[\iXc# k\e$ [i} le `eZi\d\ekf gi\jlgl\jkXc [\ (,%0 gfi Z`\ekf \e k„id`efj XY$ jfclkfj% Cfj i\Zlijfj j\ gifgfe\e
Gi`fi`[X[\j AsĂ prevĂŠ el Gobierno repartir los recursos para 2014, en comparaciĂłn con lo asignado para este aĂąo. (cifras en millones de pesos)
DEPENDENCIA
2013
2014
VAR. %
RAMOS AUTĂ“NOMOS 1PEFS +VEJDJBM
*'&
1PEFS -FHJTMBUJWP
$/%)
RAMOS ADMINISTRATIVOS &OFSHĂ‹B
3FGPSNB "HSBSJB
4$5
4FEFTPM
4FNBSOBU
(PCFSOBDJĂšO
5VSJTNP
.BSJOB
4&1
1(3
5SBCBKP
43&
4BHBSQB
%FGFOTB /BDJPOBM
4BMVE
&DPOPNĂ‹B
)BDJFOEB
'VODJĂšO 1ĂŻCMJDB
1SFTJEFODJB
*Cifras en millones, actualizadas a pesos de 2014 FUENTE: Proyecto de Presupuesto de Egresos de la FederaciĂłn para 2014
ccfe\j [\ g\jfj% <e cX d`j`mX hl\ \em`Â? X cfj [`glkX[fj jfYi\ jl gifgl\jkX gi\jlgl\jkXc# \c Gi\j`[\ek\ <e$ i`hl\ G\ÂŒX E`\kf i\jXckX hl\ j\ YljZX Zfej\^l`i le ĂˆD„o`Zf \e gXqÉ% I\jXckX hl\ Zfe cfj (., d`c d`ccfe\j [\ g\jfj j\ cc\mXi}e X ZXYf XZZ`fe\j [\ gi\m\eZ`Â?e jf$ Z`Xc [\c [\c`kf2 i\[lZZ`Â?e [\ cX m`f$ c\eZ`X2 ZfdYXk\ X cfj [\c`kfj [\ Xc$ kf `dgXZkf2 i\jg\kf X cfj [\i\Z_fj _ldXefj2 XmXeZ\ jljkXeZ`Xc \e cX I\]fidX @ek\^iXc [\c J`jk\dX G\$ e`k\eZ`Xi`f p [\c J`jk\dX [\ Aljk`$ Z`X G\eXc# \ `dglcjf X cX gif]\j`f$ eXc`qXZ`Â?e [\ cfj Zl\igfj gfc`Z`X$ c\j \e kf[f \c gXˆj% Ăˆ<c Gifp\Zkf [\ Gi\jlgl\jkf
`eZfigfiX cfj i\Zlijfj gXiX ^X$ iXek`qXi cX j\^li`[X[ eXZ`feXc# Xjˆ Zfdf cfj e\Z\jXi`fj gXiX `dgc\$ d\ekXi# \e kf[f \c gXˆj# le j`jk\$ dX [\ aljk`Z`X g\eXc \Ă”ZXq# \og\$ [`kf# `dgXiZ`Xc p kiXejgXi\ek\# hl\ cf^i\ \c i\jg\kf \]\Zk`mf p gifk\Z$ Z`Â?e [\ cfj [\i\Z_fj _ldXefj% ĂˆCfj d\o`ZXefj Xjg`iXdfj X leX jfZ`\[X[ [fe[\ kf[Xj cXj g\ijfeXj gl\[Xe \a\iZ\i gc\eX$ d\ek\ jlj [\i\Z_fj# gXik`Z`g\e XZk`mXd\ek\ p ZldgcXe jlj fYc`$ ^XZ`fe\j \e \c dXiZf [\ leX [\$ dfZiXZ`X gc\eX p hl\# gfi \j\ df$ k`mf# e`e^leX g\ijfeX \e D„o`Zf j\ \e]i\ek\ X cX ]XckX [\ j\^li`[X[ p X le `eX[\ZlX[f J`jk\dX [\ Alj$ k`Z`X G\eXcÉ# X^i\^X \e cX ZXikX [\ cX gifgl\jkX%
Juan Carlos GĂłmez CORRESPONSAL
HL@EK8E8 IFF%$ 8gifo`dX[X$ d\ek\ +, d`ccfe\j [\ g\jfj ^XjkÂ? \c j`e[`ZXkf [\ cX J\dXieXk \e jlj (/ Al\^fj ;\gfik`mfj p :lckliXc\j [\c J\Zkfi D\[`f 8dY`\ek\# Zfe j\[\ \e :XeZÂ’e# [\ XZl\i[f Zfe \jk`dXZ`fe\j [\c g\ijfeXc fi^Xe`$ qX[fi [\c \m\ekf% Kf[fj cfj ^Xjkfj Zfii\e X ZXi$ ^f [\ cX J\dXieXk gXiX cfj j`e[`$ ZXc`qX[fj hl\ cXYfiXe \e cX Gif$ ZliX[liˆX =\[\iXc p Gifk\ZZ`Â?e Xc 8dY`\ek\ Gif]\gX # cX :fd`$ j`Â?e EXZ`feXc [\c 8^lX :feX^lX # cX :fd`j`Â?e EXZ`feXc [\ Ă?i\Xj EXkliXc\j Gifk\^`[Xj :feXeg p cX :fd`j`Â?e EXZ`feXc =fi\jkXc :feX]fi % Cfj kiXYXaX[fi\j# hl`\e\j ]l\$ ife cfj ^XeX[fi\j \kXgXj gi\m`Xj i\Xc`qX[Xj \e fkiXj j\[\j Zfdf
8ZXglcZf# Gl\ikf MXccXikX# DXqXk$ c}e p FXok\g\Z# j\ _fjg\[Xe \e cfj _fk\c\j [\ claf [\ cX qfeX @Y\$ ifjkXi# GXieXjjlj p GXiX[`jlj% CXj _XY`kXZ`fe\j [\ \jkfj Z\ekifj Zl\ekXe Zfe m`jkX Xc :X$ i`Y\# gXekXccX [\ *) glc^X[Xj# X`i\ XZfe[`Z`feX[f# k`eX# d`e`YXi# n`$ Ă”# j\im`Z`f [\ ZX]„# X^lX p i\]i\j$ Zfj j`e Zfjkf Xc^lef gXiX cfj d`c (.. [\gfik`jkXj X[\d}j [\c g\ijf$ eXc X[`Z`feXc [\ cX [\g\e[\eZ`X% <e cf i\]\i\ek\ X cfj Xc`d\e$ kfj# cfj j\im`Z`fj ZfekiXkX[fj j\$ ÂŒXcXe hl\ „jkfj Zfej`jk\e \e [\$ jXplef# Zfd`[X p Z\eX k`gf Yl]]\k j`e Y\Y`[Xj XcZf_Â?c`ZXj# gifgfi$ Z`feX[Xj X cfj j\im`[fi\j gÂ’Yc`Zfj \e cXj `ejkXcXZ`fe\j [\c _fk\c\j% GXiX \c \m\ekf# hl\ [liXi} [\c / Xc (+ [\ j\gk`\dYi\# j\ Xc$ hl`cXife# gfi \a\dgcf# _XY`kXZ`f$ e\j Zfe le Zfjkf gfi g\ijfeX [\ d`c .+, g\jfj cX efZ_\ \e \c _f$ k\c @Y\ifjkXi%
www.iberostar.com
GX^X cX J\dXieXk jlj Al\^fj M@G
K@I8E C8 :8J8 GFI C8 M<EK8E8% El Hotel Iberostar, uno de los contratados como sede de los 18 Juegos Deportivos y Culturales del Sector Medio Ambiente, cuenta con centro de convenciones, un campo de golf de 18 hoyos y un de fĂştbol certificado por la FIFA.
<eki\ cfj i\hl\i`d`\ekfj# cXj _XY`kXZ`fe\j [\Y\i}e ZfekXi Zfe [fj ZXdXj `e[`m`[lXc\j# dXki`df$ e`Xc\j# hl\\e j`q\ f b`e^ j`q\2 p j\ [\jkXZX hl\ ef j\ gf[i}e f]i\Z\i jf]} ZXdX p&f ZXdXj gc\^XYc\j% 8[\d}j# gXiX \jk\ [fd`e^f j\ i\hl`i`� le jXc�e Zfe ZXgXZ`$ [X[ gXiX (,'' g\ijfeXj dˆe`df#
gXiX cc\mXi X ZXYf cX `eXl^liXZ`�e [\ cfj al\^fj# \c ZlXc Zfek� Zfe le dfekXa\ gXiX \c gi\jˆ[`ld Zfe ZX$ gXZ`[X[ gXiX )' g\ijfeXj% <c ?fk\c @Y\ifjkXi :XeZ’e Zl\ekX Zfe +)- _XY`kXZ`fe\j# \e$ ki\ \ccXj ))+ _XY`kXZ`fe\j jlg\i`f$ i\j Zfe m`jkX Xc dXi% 8j`d`jdf# \jk\ _fk\c# \c ZlXc
k`\e\ leX Z\ik`Ă”ZXZ`Â?e [\ Z`eZf \jki\ccXj p 888 ZlXkif [`XdXe$ k\j# Zl\ekX Zfe le ZXdgf [\ ^fc] [\ (/ _fpfj p lef [\ ]lkYfc Z\ik`$ Ă”ZX[f gfi cX =@=8% Gfi jl gXik\# CXqXiˆe ?\ie}e$ [\q aljk`Ă”ZÂ? \e \eki\m`jkX hl\ \j$ kX ZcXj\ [\ \m\ekfj jfe le cf^if j`e[`ZXc%
Ăˆ?XjkX X_fi`kX \c \j]l\iqf hl\ _X _\Z_f el\jkif j\Zi\kXi`f ^\e\$ iXc p gi\j`[\ek\ [\c :fej\af _X j`[f dX^eÂˆĂ”Zf# p dX^eÂˆĂ”Zf \e$ k\e[`d`\ekf Zfe el\jkiXj Xlkfi`$ [X[\j p ef _\dfj k\e`[f \jZXk`$ dXZ`Â?e gXiX Zldgc`ij\ cfj fYa\$ k`mfjÉ j`Z # \ogc`ZÂ? Afj„ CXqXiˆe ?\ie}e[\q#
Cle\j 0 [\ J\gk`\dYi\ [\c )'(* $ I < = FI D 8 ,
j]^gjeY&[ge']klY\gk dWY_edWb6h[\ehcW$Yec % J[b$ +,(. -'&& % ;Z_jeh0 > Yjeh =k[hh[he
=XckX `e]iX\jkilZkliX \e (' [\ cfj gcXek\c\j
Rafael Bahena
@dgifm`jXe XlcXj \e >lXeXalXkf
Una roca que se desprendió de un cerro en Jiutepec, Morelos,
destruyó la pared y el techo de una vivienda.
8]\ZkXe cclm`Xj ZXjXj p ZXd`efj \e + \jkX[fj I\gfikX ?`[Xc^f (+ [\iildY\j hl\ `eZfdle`ZXe
Jorge Escalante
qfeXj `e[ ^\eXj
F9I8 E<>I8% La primaria Manuel Altamirano, en la sierra guanajuatense de Santa Rosa, es apenas un salón sin puertas ni ventanas al pie de un cerro que se desgaja en época de lluvias.
K`\e\e Xcldefj [\ <c Gfki\if jXc e [\ ZcXj\j \e qfeX [\ Xckf i`\j^f Jorge Escalante CORRESPONSAL
En días nublados dentro del aula la luz es insuficiente; en días de frío de plano no van a la escuela.
<c g\e[`\ek\ Población escolar e infraestructura de nivel básico en Guanajuato: ALUMNOS
MAESTROS
1,340,348
54,830
ESCUELAS
11,173
10% de los planteles operan en aulas móviles o en salones sin terminar. 8[d`k\ i\qX^f \c j`e[`ZXkf
Usan letrinas a falta de baños
y drenaje.
dfY`c`Xi`f gXiX Xcldefj [\ 0,0 \jZl\cXj% CX gi`dXi`X [\ <c Gfki\if ef \jklmf \eki\ cXj Y\e\ÔZ`X[Xj% ÈCXj ]Xmfi\Z`[Xj [\Y`\ife j\i \jZl\cXj [\ cXj Z`l[X[\j gfihl\# Xc d\efj Xhl # cfj \jkl[`Xek\j cc\$ mXe dlZ_fj X fj \jkl[`Xe[f \e cXj d`jdXj Zfe[`Z`fe\j1 j`e X^lX gfkXYc\# c\ki`eXj \e Zfe[`Z`fe\j `ejXclYi\j# j`e \e\i^ X \c Zki`ZX \e \c jXc e% È8lehl\ Xek\j \iX g\fi gfi$ hl\ e` j`hl`\iX _XY X le jXc e# kf$ dXYXe ZcXj\j X cX `ek\dg\i`\# YXaf le }iYfcÉ# [`af cX dX\jkiX EXeZp :Xii\ f# hl\ \j [`i\ZkfiX \ `d$ gXik\ ZcXj\j% ÈEf _Xp clq \e \c jXc e p j\ [`ÔZlckX cX m`j`Y`c`[X[# jfYi\ kf[f gfihl\ \e \jkX k\dgfiX[X cfj [ Xj \jk}e elYcX[fj% :lXe[f ccl\m\# \c X^lX \ekiX gfi cX qfeX [fe[\ [\$ Y\e \jkXi ZfcfZX[Xj m\ekXeXj% Cfj Xcldefj gX[\Z\e dlZ_f gfi ef k\e\i le jXc e [\ ZcXj\j \e Zfe[`$ Z`fe\j gk`dXjÉ# X^i\^ % <e gfZX [\ ]i f# cfj \jkl$ [`Xek\j ]XckXe X ZcXj\j%
<c [`i`^\ek\ [\ cX j\ZZ` e (* [\c JEK<# AlXe <c Xj :_}m\q# i\ZfefZ` hl\ \e >lXeXalXkf \o`jk\e Xcldefj hl\ ef k`\e\e jXcfe\j [\ ZcXj\j Xgifg`X[fj gXiX \c Z`$ Zcf \jZfcXi )'(*$)'(+% ÈI\ZfefZ\dfj hl\ \o`j$ k\e XlcXj d m`c\j# jXcfe\j [fe[\ ef j\ Zl\ekX Zfe cf `e[`jg\ejXYc\# `eZcljf \j$ Zl\cXj [fe[\ ]XckXe XlcXjÉ# [`af \c c [\i j`e[`ZXc% È?Xp le Yl\e gi\jl$ gl\jkf gXiX `e]iX\jkilZkliX# g\if _Xp dlZ_Xj e\Z\j`[X$ [\j \e cXj \jZl\cXjÉ# X^i\^ % È?Xp \jkl[`Xek\j hl\ [\Y\e XZl[`i X \jZl\cXj j`e Zfe[`Z`fe\j gXiX ZlijXi \j$ kl[`fj Zfdf cX ]XckX [\ YX$ fj# [\ dfY`c`Xi`f# jXcf$ e\j# g\if cfj dX\jkifj \jk}e Zldgc`\e[f Zfe jl fYc`^X$ Z` e# X[Xgk}e[fj\ X cXj Z`i$ ZlejkXeZ`XjÉ# j\ Xc :_}m\q% Afi^\ <jZXcXek\
ÈEf j\ gl\[\ \jkl[`Xi% Cfj Xcldefj ef k`\e\e [ e[\ gifk\$ ^\ij\ [\c ]i f% Jfe j`klXZ`fe\j [`$ ] Z`c\j hl\ gifmfZX le XkiXjf \e \c gif^iXdX [\ \jkl[`fjÉ# cXd\e$ k :Xii\ f%
FUENTE: Secretaría de Educación de Guanajuato
CORRESPONSALES
G8:?L:8%$ CXj cclm`Xj gfi cX [\$ gi\j` e kifg`ZXc e d\if / gifmf$ ZXife `ele[XZ`fe\j p [X fj dX$ k\i`Xc\j \e dle`Z`g`fj [\ ?`[Xc^f# Hl\i kXif# M\iXZilq p Dfi\cfj% <e ?`[Xc^f# \c J\Zi\kXi`f [\ FYiXj G Yc`ZXj# A\j j Ifd\$ if Hl`ekXeXi# i\gfik Xp\i (+ [\$ iildY\j hl\ _Xe [\aX[f `eZfdl$ e`ZX[fj X gl\Ycfj `e[ ^\eXj [\ cX J`\iiX K\g\_lX# gi`eZ`gXcd\ek\% <e cX Zfdle`[X[ [\ Kfkfe`$ ZXgX \jk} kfkXcd\ek\ Ycfhl\X[f \c XZZ\jf# d`\ekiXj hl\ X :\iif :_`Zf# Dle`Z`g`f [\ K\eXe^f [\ ;fi`X# j cf j\ gl\[\ cc\^Xi gfi leX Yi\Z_X% <e cX ZXii\k\iX \jkXkXc D\$ k\g\Z$K\eXe^f [\ ;fi`X# le [\$ iildY\ [\ d}j [\ d`c ,'' d\$ kifj Z Y`Zfj [\ k`\iiX Ycfhl\XYX cfj [fj ZXii`c\j [\ cX m X X cX Xckl$ iX [\c b`c d\kif ),% <e Hl\i kXif# cXj cclm`Xj gif$ mfZXife [\jcXm\j \e cX qfeX j\iiX$ eX# Xj Zfdf `ele[XZ`fe\j \e Zf$ cfe`Xj p ZXcc\j [\ cX qfeX liYXeX [\c <jkX[f% È<e cX qfeX j\iiXeX efj gif$ mfZ le gXi [\ [\jcXm\j \e cX qf$ eX [\ CXe[X% EX[X j\i`f% PX j\ \j$ k} Xk\e[`\e[fÉ# `e]fid >\iXi[f Hl`iXik\ G i\q# k`klcXi [\ cX Le`$ [X[ <jkXkXc [\ Gifk\ZZ` e :`m`c [\ Hl\i kXif% <e M\iXZilq# j\ i\gfikXife d}j [\ -' m`m`\e[Xj X]\ZkX[Xj# Xj Zfdf \c [\jYfi[Xd`\ekf [\ Xiif$ pfj \e cfj dle`Z`g`fj [\ :l`Z_X$ gX# K\dgfXc# FqlclXdX p G}elZf# cf hl\ [\a j`e XZZ\jf gfi k`\iiX X mXi`Xj Zfdle`[X[\j% È<e cX qfeX Z\ekif# \e \c Dl$ e`Z`g`f [\ :l`Z_XgX# \e cX Zfdl$ e`[X[ GcXpX 8qlc i\jlckXife X]\Z$ kX[Xj -' m`m`\e[Xj hl\ \jk}e X cX fi`ccX [\c I f 9cXeZf# [\Y`[f X cfj \jZlii`d`\ekfj [\ cXj cclm`Xj% ;\c d`jdf df[f# j\ i\gfikXife k`$ iXek\j [\ *' X ,' Z\ek d\kifj gfi \jgXZ`f [\ *' d`elkfj# _ld\[\$ Z`\e[f dl\Yc\j# \ej\i\j p fkifj
C8 G8Q%$ Cfj i\dXe\ek\j [\ cX [\gi\j` e kifg`ZXc ÈCf$ i\eXÉ p cX _ld\[X[ ^\e\$ iX[X gfi ZlXkif kfid\ekXj \e cfj ck`dfj hl`eZ\ [ Xj# gifmfZXife kifdYXj p ccl$ m`Xj i Zfi[ \e 9XaX :Xc`]fi$ e`X Jli [liXek\ \jk\ Ôe [\ j\dXeX% @jiX\c :XdXZ_f# [`i\Zkfi [\ cX :feX^lX \e \c <jkX[f# [`af hl\ \jk\ Ôe [\ j\dXeX CX GXq i\gfik hl\ leX gi\$ Z`g`kXZ` e i Zfi[ [\ ,0%. d`$ c d\kifj \e leX _fiX# d`\e$ kiXj hl\ \e :XYf JXe ClZXj ]l\ [\ / d`c d\kifj% <e kXekf# leX kifdYX `ele[ mXi`Xj Zfcfe`Xj [\ D\o`ZXc` cX kXi[\ [\c j}YX[f# X[\d}j [\ gifmfZXi cX ZX [X [\ Xc d\efj leX [fZ\eX [\ gfjk\j Xc gfe`\ek\ p jli [\ cX Z`l[X[% <c k`klcXi [\ Gifk\ZZ` e :`m`c Dle`Z`gXc# \c ZXg`k}e I\e IfjX[f# [`af hl\ cX j\$ i`\ [\ kfid\ekXj hl\ _Xe XqfkX[f cX i\^` e cX ck`dX j\dXeX _X jXkliX[f cX k`\$ iiX hl\ ef XYjfiY\ d}j _l$ d\[X[% ?Xp[\ IXd i\q p D`^l\c :\imXek\j
Xik ZlcfjÉ# gi\Z`j \c `e]fid\ [\ cX J\Zi\kXi X [\ Gifk\ZZ` e :`m`c% <e K\dgfXc# \c m`\ekf p cXj cclm`Xj XiiXeZXife k\Z_fj [\ c}d`$ eX p ZXljXife `ele[XZ`fe\j c\m\j \e j\`j Zfcfe`Xj% <e \c Dle`Z`g`f [\ FqlclX$ dX# cXj cclm`Xj Xld\ekXife cfj e`$ m\c\j [\ X^lX \e Xiifpfj g\hl\$ fj# cf hl\ gifmfZ Zfik\j \e Xc$ ^lefj ZXd`efj iliXc\j% È<c cl^Xi dXpfid\ek\ X]\Z$ kX[f ]l\ cX cfZXc`[X[ 8ckf [\c K`$ ^i\# hl\ Zfdle`ZX Zfe mXi`Xj Zf$ dle`[X[\j Xc\[X Xj2 \c XÕl\ek\ j\ \eZl\ekiX \e [\jZ\ejf# gfi cf hl\ j\ dXek`\e\ \e fYj\imXZ` eÉ# j\ `e]fid % <e Dfi\cfj# \c i\YcXe[\Z`$ d`\ekf [\ le Z\iif [\a ZX\i leX \efid\ ifZX jfYi\ leX m`m`\e[X \e A`lk\g\Z%
LE M@JK8QF :feÔidX JdXik ki\j gcX^`X[fj I\pefjX%$ ;`i\Zk`mfj [\ cX ZX[\$ eX [\ k`\e[Xj JdXik `[\ek`ÔZX$ ife X cfj ki\j \dgc\X[fj [\ leX [\ jlj jlZlijXc\j hl\ ]l\ife j\$ Zl\jkiX[fj \c gXjX[f ) [\ j\g$ k`\dYi\ gfi le ZfdXe[f hl\ \o`^ X [\j`ejkXcXi cXj Z}dXiXj [\ j\^li`[X[ p (%, d`ccfe\j [\ [ cX$ i\j [\ i\jZXk\% Ef j\ `e]fid j` pX ]l\ife c`Y\iX[fj% JkX]]
9ljZX \e Dfi\cfj X , le`m\ij`kXi`fj :l\ieXmXZX%$ :`eZf \jkl[`Xe$ k\j [\ cX Le`m\ij`[X[ 8lk ef$ dX [\c <jkX[f [\ Dfi\cfj \j$ k}e [\jXgXi\Z`[fj [\j[\ \c , [\ j\gk`\dYi\% CX ÔjZXc X \jkXkXc `e$ ]fid hl\ j\ kiXkX [\ <c Xj KX$ g`X 9X_\eX# Afj DXi X GfiZX$ pf M`ccX# AX`if IX[`ccX 9\ccf# :Xi$ cfj ;Xm`[ G i\q ?\ie}e[\q p <[lXi[f =XaXi[f%
Gl\YcX%$ Le ZfeZlijf [\ kiXa\ k g`Zf [\ Z_`eX gfYcXeX ]l\ fi^Xe`qX[f Xp\i \e \c AXi[ e 8eXcZf [\ cX Z`l[X[ [\ Gl\YcX Zfdf gXik\ [\ cXj ]\j$ k`m`[X[\j [\c d\j gXki`f% CX afieX[X ZfemfZX[X gfi cX 8jfZ`XZ` e [\ cX :_`eX GfYcXeX p \c @ejk`klkf Dle`Z`gXc [\ 8ik\ p :lckliX [\ Gl\YcX `eZclp i\Zfii`[fj kli jk`Zfj ^l`X[fj%
JkX]]
JkX]]
NTX
>L8E8AL8KF%$ D}j [\c (' gfi Z`\ekf [\ cfj (( d`c (.* gcXek\c\j [\ \[lZXZ` e Y}j`ZX \e >lXeXalX$ kf k`\e\e XlcXj d m`c\j f jXcfe\j j`e k\id`eXi% CX J\Zi\kXi X \jkXkXc [\ <[l$ ZXZ` e X[d`k` hl\ \e cfj dle`$ Z`g`fj [\ >lXeXalXkf# @iXglXkf# C\ e# J`cXf# G eaXdf# M`ccX^i}e# JXe =\c`g\# M`Zkfi`X p A\i ZlXif _Xp \jZl\cXj hl\ fg\iXe Zfe Xl$ cXj d m`c\j p c\ki`eXj \e dXcXj Zfe[`Z`fe\j% FkiXj d}j \jk}e \e qfeXj [\ Xckf i`\j^f# Zfe jXcfe\j [\ ZcX$ j\j \e Zfe[`Z`fe\j gi\ZXi`Xj# j`e gl\ikXj e` m\ekXeXj p X g`\ [\ Z\$ iifj hl\ j\ [\j^XaXe Zfe cXj ccl$ m`Xj f Xc cX[f [\ i fj hl\ j\ [\j$ Yfi[Xe% yj\ \j \c ZXjf# gfi \a\dgcf# [\ cX gi`dXi`X DXel\c 8ckXd`iX$ ef \e cX Zfdle`[X[ <c Gfki\if# \e gc\eX J`\iiX [\ JXekX IfjX# X [fj _fiXj [\ k\iiXZ\i X [\j[\ cX Z`l$ [X[ [\ >lXeXalXkf% Cfj gX[i\j [\ ]Xd`c`X [\ cfj (0 Xcldefj dXki`ZlcX[fj Zfejkil$ p\ife Zfe jlj gifg`fj i\Zlijfj p dXef [\ fYiX le jXc e [\ ZcXj\j hl\# j`e \dYXi^f# ef k`\e\ \e\i^ X \c Zki`ZX e` m\ekXeXj e` gl\ikXj# dlZ_f d\efj X^lX gfkXYc\% 8 le ZfjkX[f [\c gcXek\c j\ lY`ZX le Z\iif hl\ jl\c\ [\j^X$ aXij\ \e k`\dgf [\ cclm`Xj p hl\ gf[i X X]\ZkXi \c XlcX# X[\d}j [\ hl\ Xc cX[f _Xp le i f hl\ ZlXe$ [f Zi\Z\ `ele[X gXik\ [\ cX Zf$ dle`[X[% ÈCX J\Zi\kXi X [\ <[lZXZ` e [\ >lXeXalXkf ef efj _X _\Z_f ZXjf gXiX Zfejkil`i leX \jZl\cX [`^eX \e le k\ii\ef hl\ pX [f$ eXife cfj \a`[XkXi`fj p hl\ ef \j$ k} \e qfeX [\ i`\j^fÉ# j\ Xc DXi$ ^Xi`kX :_ X IfZ_X# _XY`kXek\ [\ cX Zfdle`[X[ p dX[i\ [\ lef [\ cfj \jkl[`Xek\j% <c J\Zi\kXi`f [\ <[lZXZ` e [\ >lXeXalXkf# <lj\Y`f M\^X G $ i\q# i\ZfefZ` hl\ \o`jk\e \jZl\$ cXj \e \c <jkX[f Zfe jXcfe\j [\ ZcXj\j \e dXcXj Zfe[`Z`fe\j p hl\# \e cfj ZXjfj d}j ^iXm\j# cfj \jkl$ [`Xek\j [\ gcXef ZlijXe jlj \jkl$ [`fj \e XlcXj d m`c\j% ÈGfZf X gfZf `i\dfj i\jZXkXe$ [f \jf2 cf \jkXdfj _XZ`\e[f Zfe le \]\Zk`mf kiXYXaf [\ ZXdgf% È<jk\ X f `em\ik`dfj ZXj` d`c /'' d`ccfe\j [\ g\jfj \e cX \[l$ ZXZ` e Y}j`ZX% <jg\i\dfj hl\ \c gi o`df X f kXdY` e [`jgfe^X$ dfj f k\e^Xdfj cfj i\Zlijfj gX$ iX Zfek`elXi Zfe \jk\ i\Zfii`[f p gf[\i [`^e`ÔZXi cXj \jZl\cXjÉ# j\ Xc % <c gXjX[f (0 [\ X^fjkf# ZlXe$ [f gljf \e dXiZ_X \c Z`Zcf \jZfcXi )'(*$)'(+# \c >fY\ieX[fi D`^l\c D}ihl\q D}ihl\q gi\jld` hl\# [\ cfj d`c /'' d`ccfe\j [\ g\jfj \e `em\ij` e \[lZXk`mX# (/%- d`$ ccfe\j j\ [\jk`eXife X ZfdgiXi
Verónica Jiménez, Fernando Paniagua y Lev García
8c\ikXe X e gfi ÊCfi\eXË
:feZlijXe kiXa\j [\ Z_`eX gfYcXeX
- I < = FI D 8 $ Cle\j 0 [\ J\gk`\dYi\ [\c )'(*
d[]eY_eih[\ehcW$Yec
d[]eY_ei6h[\ehcW$Yec % J[b$ +, (. -) ++ % ;Z_jehW0 CWhj^W Jh[`e
BOLSA MEXICANA
DOW JONES
NASDAQ
DĂ“LAR MENUDEO
$0.13"
7&/5"
CETES .%0 4&$
%¤"4
%¤"4
TIIE %¤"4
UDI
PETRĂ“LEO
GAS NATURAL
.F[DMB .FYJDBOB
85*
%ĂšMBSFT NJMMĂšO EF #56 T )FOSZ )VC
:XdY`Xe gX^f [\ @JI \ @M8
I\[lZ\e i\^ˆd\e\j gi\]\i\eZ`Xc\j
8iiXeZX [`jZlj`Â?e
p [\[lZZ`fe\j
La reforma hacendaria y la Ley de Ingresos tienen que estar aprobadas el 20 de octubre por la CĂĄmara de Diputados y a mĂĄs tardar el 31 de octubre por la CĂĄmara de Senadores.
\jg\Z`Xc\j Gonzalo Soto
CX i\]fidX _XZ\e[Xi`X gifgl\j$ kX gfi \c >fY`\ief ]\[\iXc kiXej$ ]fidXi} \c \jhl\dX [\ gX^f [\c @dgl\jkf JfYi\ cX I\ekX @JI p [\c @dgl\jkf Xc MXcfi 8^i\^X$ [f @M8 % ;\ XZl\i[f Zfe cX `e`Z`Xk`mX gi\j\ekX[X Xp\i gfi \c <a\Zlk`$ mf# \c ccXdX[f j`jk\dX i\ekX hl\$ [XiˆX c`d`kX[f Â’e`ZXd\ek\ Xc @JI# gl\j [\jXgXi\Z\i}e \c @dgl\jkf X ;\gÂ?j`kfj \e <]\Zk`mf @;< p \c Zfekifm\ij`Xc @dgl\jkf <dgi\jX$ i`Xc X KXjX èe`ZX @<KL % <c @JI \dgi\jXi`Xc dXek`\e\ cX kXjX d}o`dX [\ *' gfi Z`\ekf% J`e \dYXi^f# cXj \dgi\jXj# jfYi\ kf[f cfj ZfigfiXk`mfj d}j ^iXe[\j# \e]i\ekXi}e cX \c`d`eX$ Z`Â?e [\c i„^`d\e [\ Zfejfc`[X$ Z`Â?e Ă”jZXc# d`\ekiXj hl\ cfj gif$ [lZkfi\j [\c j\Zkfi gi`dXi`f [\$ aXi}e [\ k\e\i le kiXkXd`\ekf \jg\Z`Xc p j\ `eZfigfiXi}e Xc \j$ hl\dX ^\e\iXc [\c @JI% 8[\d}j# j\ df[`]`ZX cX [\$ [lZZ`Â?e `ed\[`XkX [\ `em\ij`Â?e# cX [\ gX^fj X gXik\j i\cXZ`feX[Xj# ^Xjkf \e i\jkXliXek\j p ZfdgiX p i\ekX [\ XlkfdÂ?m`c\j% J\^Â’e cfj Z}cZlcfj [\ cX J\$ Zi\kXiˆX [\ ?XZ`\e[X# Zfe cfj ZXdY`fj gifgl\jkfj j\ i\[lZ\e cXj [\[lZZ`fe\j \jg\Z`Xc\j \e +. gfi Z`\ekf p cfj i\^ˆd\e\j gi\]\$ i\eZ`Xc\j \e .. gfi Z`\ekf% <e \c ZXjf [\ cXj g\ijfeXj ]ˆ$ j`ZXj# \c ZXdY`f d}j i\c\mXek\ \j cX el\mX kXjX [\ @JI [\ *) gfi Z`\ekf gXiX hl`\e\j k\e^Xe `e^i\$ jfj ^iXmXYc\j jlg\i`fi\j X ,'' d`c g\jfj XelXc\j% KXdY`„e j\ \jkXYc\Z\ le cˆd`$ k\ ^cfYXc X cXj [\[lZZ`fe\j g\ijf$ eXc\j hl\ j\ gl\[\e i\Xc`qXi \e le XÂŒf% <c cˆd`k\ j\i} \c \hl`mX$
ISR empresarial y personal
Desaparecen Repecos
Eleva tasa mĂĄxima de ISR personas fĂsicas a 32%; se mantiene ISR empresarial. Tasa de 10% a los ingresos de personas fĂsicas por venta de acciones.
Nuevo esquema para personas fĂsicas con actividad empresarial con ingresos hasta por 1 millĂłn de pesos; darĂĄn subsidio a ISR.
'.$- '/$- Gasto pĂşblico total (% PIB)
('$.
Ingresos totales (% PIB)
Desaparecen, pero los bancos llevarĂĄn un registro de operaciones en efectivo por mĂĄs de 15,000 pesos.
Tasa de 16% a servicios educativos, compra y venta de vivienda y servicios de transporte forĂĄneo; se mantiene en cero alimentos y medicinas.
2014
('$,
IETU e IDE
IVA
2013
&$*
'$+
DĂŠficit pĂşblico (% PIB)
'$.
Estados y Municipios
RegĂmenes especiales Se elimina consolidaciĂłn fiscal y se acotan beneficios a maquiladoras. Se reduce en 47% nĂşmero de deducciones especiales.
CreaciĂłn del Fondo de FiscalizaciĂłn y RecaudaciĂłn, que premiarĂĄ la recaudaciĂłn local.
)$/
Crecimiento econĂłmico (%)
)$+
)$&
InflaciĂłn (%)
RĂŠgimen fiscal de Pemex MigraciĂłn gradual a un nuevo rĂŠgimen que deje utilidad operativa a Pemex, que pagarĂĄ ISR. Se
formaliza pago de dividendos y como regalĂa 10% del valor de la producciĂłn.
/.
.'
Precio mezcla (Dls/barril) Fuente: Proyecto de reforma hacendaria
c\ek\ Xc dˆe`df \eki\1 [fj jXcX$ i`fj dˆe`dfj XelXc\j f \c (' gfi Z`\ekf [\ cfj `e^i\jfj kfkXc\j [\ cX g\ijfeX% :fe kf[fj cfj ZXdY`fj X cX c\p [\c @JI# \c >fY`\ief fYk\e[i} gfi \j\ `dgl\jkf (- d`c d`ccfe\j [\ g\jfj [\ \dgi\jXj p ,0 d`c d`$ ccfe\j [\ g\ijfeXj ]ˆj`ZXj% I\jg\Zkf Xc @M8# cX i\]fidX _XZ\e[Xi`X [\aÂ? j`e df[`Ă”ZXZ`f$ e\j cX kXjX Z\if \e Xc`d\ekfj p d\[`Z`eXj# g\if \c`d`eÂ? mXi`Xj \o\eZ`fe\j# Zfe \c Ă”e [\ i\ZXl$ [Xi ,+ d`c d`ccfe\j [\ g\jfj \c giÂ?o`df XÂŒf%
8jˆ# j\ gifgljf \c`d`eXi cX kXjX gi\]\i\eZ`Xc [\ (( gfi Z`\ekf \e cX i\^`Â?e ]ifek\i`qX [\c GXˆj p cX \o\eZ`Â?e X cX ZfdgiX# i\e$ kX p gX^fj [\ _`gfk\ZX [\ ZXjX$ _XY`kXZ`Â?e% Cfj j\im`Z`fj [\ \ej\ÂŒXeqX kXdgfZf \jkXi}e pX \o\ekfj [\c @M8# [\ XgifYXij\ cX i\]fidX _X$ Z\e[Xi`X# gl\j cX Xlkfi`[X[ Zfe$ j`[\iÂ? hl\ [`Z_X d\[`[X Y\e\Ă”$ Z`X el\mXd\ek\ X cXj g\ijfeXj [\ d}j `e^i\jfj% Gfi fkif cX[f# \c >fY`\ief gifgljf hl\ cX \o\eZ`Â?e [\ @M8 \e dXk\i`X [\ kiXejgfik\ k\ii\j$
ki\ hl\[\ c`d`kX[X Xc j\im`Z`f \e }i\Xj liYXeXj# jlYliYXeXj f d\$ kifgfc`kXeXj# Zfe cf hl\ \c kiXej$ gfik\ gÂ’Yc`Zf ]fi}e\f [\ gXjXa\$ ifj hl\[XiˆX ^iXmX[f% J\ Xgc`ZXi} @M8 X \jg\Zk}Zl$ cfj# [\aXe[f \o\ekfj jÂ?cf k\Xkif p Z`iZf% KXdY`„e j\ Xgc`ZXi} \c `d$ gl\jkf X `dgfikXZ`fe\j k\dgf$ iXc\j X \dgi\jXj dXel]XZkli\iXj [\c i„^`d\e [\ dXhl`cX# [\gÂ?j`$ kf Ă”jZXc Xlkfdfki`q# i\Z`ekf Ă”j$ ZXc`qX[f p i\Z`ekf Ă”jZXc`qX[f \j$ kiXk„^`Zf# kf[fj \ccfj XZklXcd\e$ k\ \o\ekfj%
(Pesos por dĂłlar / venta) 43,000
Gi\m„e g\ej`�e p j\^lif [\ [\j\dgc\f ')$'/,+
Gonzalo Soto 39,000
30 Ago
2 Sep 3
4
5
6
DFE<;8J EN MÉXICO (Cotización de venta) Cierre
Var %
%ĂšMBS NFOVEFP QFTP EĂšMBS
EĂšMBS QFTP
%ĂšMBS 'JY
QFTP EĂšMBS
EĂšMBS QFTP
%ĂšMBS IST
QFTP EĂšMBS
EĂšMBS QFTP
&630
QFTP FVSP
FVSP QFTP
EN EL MUNDO (Divisas por dĂłlar, cotizaciĂłn de venta)
&VSP EĂšMBS
%ĂšMBS FVSP
-JCSB FTUFSMJOB :FO KBQPOĂ…T
1FTP BSHFOUJOP
3FBM CSBTJMFÙP 1FTP DIJMFOP
MazatlĂĄn no tiene un alto movimiento de contenedores y Tuxpan ni siquiera los maneja actualmente, pero con las nuevas carreteras, la situaciĂłn cambiarĂĄ. CONTENEDORES MOVILIZADOS EN 2012 (Medidos en TEUs, unidad equivalente a un contenedor de 20 pies)
Fuente: DirecciĂłn General de Puertos
."/;"/*--0
-¸[BSP $¸SEFOBT
7FSBDSV[
"MUBNJSB
&OTFOBEB
1SPHSFTP
.B[BUM¸O
1VFSUP .PSFMPT
(VBZNBT
1VFSUP $IJBQBT
5BNQJDP
6
Ago
<c >fY`\ief ]\[\iXc gifgljf ]fidXcd\ek\ Xc :fe^i\jf [\ cX Le`�e cX Zi\XZ`�e [\ leX g\e$ j`�e le`m\ijXc gXiX X[lckfj dX$ pfi\j [\ -, XŒfj p le j\^lif [\ [\j\dgc\f% CX i\]fidX _XZ\e[Xi`X gi\$ k\e[\ cX Zi\XZ`�e [\ le j`jk\dX [\ j\^li`[X[ jfZ`Xc hl\ ^XiXek`$ Z\ \c XZZ\jf le`m\ijXc X j\im`Z`fj [\ jXcl[# cX g\ej`�e gXiX X[lckfj dXpfi\j hl\ ef Zl\ek\e Zfe le j`jk\dX [\ X_fiif gXiX \c i\k`if# g\ej`�e [\c @DJJ f @JJJK<# j\$ ^lif [\ [\j\dgc\f p le j\^lif [\ m`[X gXiX a\]Xj [\ ]Xd`c`X% GXiX \c \jkXYc\Z`d`\ekf [\ cX g\ej`�e le`m\ijXc# \c >fY`\ief gi\j\ek� leX `e`Z`Xk`mX [\ i\]fi$ dX Xc XikˆZlcf + Zfejk`klZ`feXc gX$ iX ^XiXek`qXi \c Xgfpf gXiX ZlYi`i ^Xjkfj Y}j`Zfj X cXj g\ijfeXj [l$ iXek\ jl m\a\q% <c dfekf d\ejlXc [\ cX g\e$ j`�e le`m\ijXc j\i} [\k\id`eX[f Zfe YXj\ \e cX cˆe\X [\ Y`\e\jkXi
dˆe`df hl\ \d`k\ \c :fej\af EX$ Z`feXc [\ <mXclXZ`Â?e [\ cX Gfcˆk`ZX 30 2 6 [\ ;\jXiifccf JfZ`Xc :fe\mXc ZX$ Sep [X d\j p j\i} XZklXc`qX[f XelXc$ d\ek\ Zfe]fid\ X cX `eĂ•XZ`Â?e% ;`Z_X g\ej`Â?e j\i} Zfdgc\$ d\ekXi`X X cXj [\c j`jk\dX [\ X_f$ iif gXiX \c i\k`if# p cfj i\Zlijfj fkfi^X[fj gfi cfj <jkX[fj gXiX \c d`jdf Ă”e gf[i}e j\i Zfdgc\$ d\kXi`fj gXiX cf^iXi leX g\ej`Â?e d}j jÂ?c`[X% I\jg\Zkf Xc j\^lif [\ [\j\d$ gc\f# j\iˆX Ă”eXeZ`X[f X kiXm„j [\ Zfeki`YlZ`fe\j gXkifeXc\j c`^X[Xj Xc \dgc\f ]fidXc# XZldlcX[Xj \e Zl\ekXj `e[`m`[lXc\j \e le ) gfi Z`\ekf2 \e le ]fe[f jfc`[Xi`f \e ( gfi Z`\ekf#p i\]fiqX[Xj Zfe i\Zli$ jfj [\c <jkX[fj% <jk\ j\^lif \jkXi} [`jgfe`$ Yc\ gXiX Xhl\ccfj [\j\dgc\X[fj [\c j\Zkfi ]fidXc# g\idXe\ek\j f \m\eklXc\j# `e[\g\e[`\ek\d\ek\ [\ cX j`klXZ`Â?e hl\ _XpX fi`^`eX$ [f jl [\jg`[f# hl\ ZldgcXe Zfe cfj i\hl`j`kfj [\ cX C\p% CX gi\jkXZ`Â?e \jkXi} c`d`kX$ [X X le d}o`df [\ - d\j\j p j\$
i} [\Zi\Z`\ek\ Zfe]fid\ XmXeZ\ \c g\i`f[f [\ [\j\dgc\f% GXiX jl gX^f j\ lk`c`qXi}e gi`$ d\if cfj i\Zlijfj XZldlcX[fj \e cX Zl\ekX `e[`m`[lXc [\c kiXYXaX[fi# p ZlXe[f \jkfj ef j\Xe jlĂ”Z`\ek\j# j\ c\ ^XiXek`qXi} le `e^i\jf \hl`$ mXc\ek\ X le jXcXi`f dˆe`df% Le i\hl`j`kf ]le[Xd\ekXc j\$ i} cX gXik`Z`gXZ`Â?e [\c Y\e\Ă”Z`X$ i`f \e cfj \jhl\dXj [\ gifdf$ Z`Â?e# ZfcfZXZ`Â?e p ZXgXZ`kXZ`Â?e hl\ f]i\Z\i} \c >fY`\ief ]\[\$ iXc gXiX jl i\`ej\iZ`Â?e Xc d\iZX$ [f cXYfiXc%
%PT #PDBT
5VYQBO
<E<I>yK@:FJ
El\mXj Xlkfg`jkXj \c\mXi}e \c Ă•laf [\ Zfek\e\[fi\j
Alan Miranda
CX `e]iX\jkilZkliX m`Xc [\ DXqX$ kc}e p gfiklXi`X [\ KlogXe j\$ i}e `ejlĂ”Z`\ek\j gXiX Xk\e[\i \c `eZi\d\ekf \e \c dfm`d`\ekf [\ ZXi^X hl\ gifmfZXi} cX Xg\ikliX [\ cXj Xlkfg`jkXj ;liXe^f$DX$ qXkc}e p D„o`Zf$KlogXe# \jk`dX$ ife \og\ikfj J\ gi\m„ hl\ X Ă”e [\ XÂŒf Xd$ YXj ZXii\k\iXj j\i}e `eXl^liX[Xj [\jgl„j [\ d}j [\ leX [„ZX[X [\ i\kiXjfj% =iXeZ`jZf CXYXjk`[X# Zffi[`$ eX[fi ^\e\iXc [\ Gifp\Zkfj <jkiX$ k„^`Zfj [\c >fY`\ief [\ J`eXcfX# \ogc`ZÂ? hl\ cX Xlkfg`jkX Xld\e$ kXi} \c Ă•laf [\ Zfek\e\[fi\j# pX hl\ DXqXkc}e j\ Zfem\ik`i} \e cX gl\ikX Xc dXi [\ j`\k\ \jkX[fj [\c Efik\ [\c GXˆj p j\i} \c glekf [\ gXik`[X [\ le Zfii\[fi dlck`df$ [Xc hl\ cc\^Xi} _XjkX ;XccXj% Ăˆ<jkX ZXii\k\iX k\e[i} cX ZX$ gXZ`[X[ [\ cc\^Xi X dfm\i ]}Z`c$ d\ek\ ) d`ccfe\j [\ Zfek\e\[f$ i\j Xc XÂŒf j`e e`e^Â’e gifYc\dX p \c gl\ikf XZklXc dl\m\ X_fi`kX +' d`c Zfek\e\[fi\j% ĂˆJ` cc\^XiX X dfm\i (,' d`c# hl\ dlp gifYXYc\d\ek\ cf mX X cc\^Xi X _XZ\i X_ˆ [fe[\ \jk}# efj mX X ZXljXi le gifYc\dX liYXef [\ ki}Ă”Zf p [\ XcdXZ\eXd`\ekf [\ ZXd`fe\jÉ# j\ÂŒXcÂ?% Le el\mf Zfdgc\af gfiklX$ i`f XZXYX [\ `e`Z`Xi jl ZfejkilZ$
Anterior
#3&/5 %MT QPS CBSSJM
85* %MT QPS CBSSJM
.&;$-" %MT QPS CBSSJM
)&/3: )6#
EMT NJMMĂšO EF #56}4
Cierre
Anterior
44FQUJFNCSF
%JDJFNCSF .BS[P
El director de Pemex, Emilio Lozoya Austin, afirmó que la reforma energÊtica que propone el Gobierno es nacionalista y de beneficio para los mexicanos, por lo que de aprobarse, se contarå con mås fuentes de empleo y combustibles, como la electricidad aprecios mås baratos, dijo a la agencia Notimex. CD. DE MÉXICO.
Cierre Anterior $FOUFOBSJP QFTPT 1MBUB 0[ -JCFSUBE QFTPT $BENJP EMMT UPO 0SP 0O[B 5SPZ EMMT 1MPNP "mOBEP EMMT UPO ;JOD EMMT UPO
Z`Â?e ]l\iX [\ cX qfeX liYXeX# g\$ if \jkXi} c`jkf \e + XÂŒfj% Ăˆ;\j^iXZ`X[Xd\ek\# \c >f$ Y`\ief ]\[\iXc Xek\i`fi ef m`f X DXqXkc}e Zfdf gi`fi`[X[É# \o$ gi\jÂ? CXYXjk`[X% 8c]fejf >`c ;ˆXq# [`i\Z$ kfi ^\e\iXc [\ cX 8[d`e`jkiX$ Z`Â?e GfiklXi`X @ek\^iXc [\ DX$ qXkc}e# Zf`eZ`[`Â? \e hl\ cX ]XckX [\ `e]iX\jkilZkliX m`Xc gifmfZXi} Zfe^\jk`feXd`\ekfj \e \c gl\ikf# j`d`cXi\j X cfj hl\ XZklXcd\ek\ j\ i\^`jkiXe \e DXeqXe`ccf# p hl\ _Xe ^\e\iX[f dfm`c`qXZ`fe\j [\ cfj gfYcX[fi\j p Ycfhl\fj Xc ki\e% Gfi jl gXik\# cX Xlkfg`jkX D„o`Zf$KlogXe k\e[i} )/* b`cÂ?$ d\kifj p XZ\iZXi} X Dfek\ii\p p \c 9Xaˆf# i\^`Â?e hl\ XcY\i^X Zclj$ k\ij Xlkfdfki`Z\j Zfdf cfj [\ Hl\i„kXif p >lXeXalXkf# hl\ lk`$ c`qXe \c kiXejgfik\ dXiˆk`df gXiX \ogfikXi X <lifgX# 8d„i`ZX CXk`$ eX p D\[`f Fi`\ek\% CX :ffi[`eXZ`Â?e >\e\iXc [\ Gl\ikfj p DXi`eX D\iZXek\ Xele$ Z`Â? `em\ij`fe\j [\ + d`c 0*/ d`$ ccfe\j [\ g\jfj gXiX le dl\cc\ p [fj gfj`Z`fe\j [\ XkiXhl\ [liXe$ k\ \jk\ j\o\e`f# g\if cX Xlkfg`jkX Zfd\eqXi} X fg\iXi Xek\j% >l`cc\idf Il`q [\ K\i\jX# Zffi[`eX[fi ^\e\iXc [\ Gl\ikfj p DXi`eX D\iZXek\# \ogc`ZÂ? hl\ cX gif]le[`[X[ [\c gl\ikf \j [\ (' d\kifj# p e\Z\j`kX cc\^Xi X cfj (+ gXiX Xk\e[\i cfj d`jdfj YXi$ Zfj gfikXZfek\e\[fi\j hl\ cc\^Xe X M\iXZilq f 8ckXd`iX% 8ek\ cX jXkliXZ`Â?e [\c gl\ikf [\ M\iXZilq# hl\ dl\m\ \c .' gfi Z`\ekf [\c d`ccÂ?e )'' d`c Zfek\$ e\[fi\j hl\ cc\^Xe f j\ \dYXiZXe [\j[\ cX ZfjkX [\c >fc]f [\ D„o`$ Zf# KlogXe gf[iˆX XYjfiY\i leX gXik\ [\ \jkX [\dXe[X# g\if ef \jk} \e Zfe[`Z`fe\j%
;<=@<E;<E I<=FID8 <E<I>yK@:8
D<K8C<J Cierre
(CotizaciĂłn del futuro al cierre)
8ek`Z`gXe jXkliXZ`Â?e gfiklXi`X
<C G<JF <E :?@:8>F &;CJ
4BMJOB $SV[
Notimex
13.00
)/"/'+$&,
41,000
13.25
:fd\iZ`f \e gfk\eZ`X
X DXqXkc}e p KlogXe
;äC8I +/ ?FI8J 13.50
CortesĂa: API
;\jXgXi\Z\e @<KL# @;< p Zfejfc`[XZ`Â?e ]`jZXc
Cle\j 0 [\ J\gk`\dYi\ [\c )'(* $ I < = FI D 8 .
J@CM8$?<IQF> DÝIHL<Q CX ZXc`[X[ \[lZXk`mX ef \j gif[lZkf gXicXd\ekXi`f# [\g\e[\ [\ dX\jkifj# Xcldefj p Xlkfi`[X[\j% \[`kfi`Xc7i\]fidX%Zfd
K<DGCF D8PFI
=\ \e cX c\p JESÚS SILVA-HERZOG MÁRQUEZ
=% 9 8IKFCFDy
P CF ?@QF XiifgX[f ef j cf gfi jl ^XY`e\k\# j`ef kXdY` e gfi ^fY\ieX[fi\j# c\^`jcX[fi\j p jlj Xc`X[fj [\c GXZkf gfi D o`Zf# cfj gi\j`[\ek\j [\c G8E p \c GI;# hl`\e\j klm`\ife le cl^Xi \e \c gi\j [`ld% DÝJ 8CCÝ [\ cXj c\kiXj Z_`hl`kXj# [\ cfj k\dfi\j [\ gfj`Yc\j \]\Zkfj e\^Xk`mfj [\ Xc^leXj d\[`[Xj gcXek\X[Xj gXiX cX gcXekX gif[lZk`mX eXZ`feXc p [\ cX gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ cX i\]fidX ef gXj\ \e cXj :}dXiXj# G\ X klmf mXi`fj dfd\ekfj [\ XgcXljf le}e`d\ hl\ ef j\ _XY Xe m`jkf [\j[\ cfj gi`d\ifj d\j\j [\ jl X[d`e`jkiXZ` e% 8;<DÝJ# [\ le ^fcg\ c\ hl`k X cX `qhl`\i[X \c YXe[\i e [\ clZ_Xi ZfekiX \c @M8 \e Xc`d\ekfj p d\[`Z`eXj% M8P8 hl\# Zfdf [\Z X A\j j I\p\j ?\ifc\j1 \e gfc k`ZX# cX ]fidX \j ]fe[f%
I
\ Zfed\dfiX \e \jkfj [ Xj \c Y`Z\ek\eXi`f [\ cX :fejk`klZ` e [\ 8gXkq`e^}e% J\ gifdlc^Xi X \e fZklYi\ [\ (/(+ g\if# [\j[\ j\gk`\dYi\ [\c X f Xek\i`fi# \c :fe^i\jf [\ :_`cgXeZ`e^f kiXYXaXi X \e cX i\$ [XZZ` e [\ cX gi`d\iX :fejk`klZ` e d\o`ZXeX% =l\ \c (+ [\ j\gk`\dYi\ [\ (/(* ZlXe[f Afj DXi X Dfi\cfj c\p jl ]Xdfjf [fZld\ekf Zfe cfj gi`eZ`g`fj Y}j`Zfj X cfj hl\ [\Y\i X jla\kXij\ \c Zfejk`klp\ek\1 cfj J\ek`d`\ekfj [\ cX eXZ` e% Dfi\cfj i\XÔidXYX cX `e[\g\e[\eZ`X [\ cX 8d i`ZX d\o`ZXeX# p cX `ekiXej`^\eZ`X i\c`^`fjX% Gif$ _`Y X cX \jZcXm`kl[ p cX kfikliX# Xc k`\dgf hl\ g\[ X Ô\j$ kXj d\ejlXc\j gXiX cX m`i^\e [\ >lX[Xclg\% ;\ZcXiXYX \e]}k`ZXd\ek\ hl\ cX jfY\iXe X gifm\e X [\c gl\Ycf g\$ if jl^\i X leX alekX [\ jXY`fj gXiX Xj\jfiXi Xc :fe^i\$ jf% CX :fejk`klZ` e hl\ _XYi} [\ gifdlc^Xij\# [\Z X Dfi\cfj# _X [\ Xj\^liXi cX `^lXc[X[ gXiX hl\ j cf cX m`i$ kl[ p \c m`Z`f [`jk`e^Xe X le Xd\i`ZXef [\ fkif% <jf j 1 cfj _\i\a\j# gi\jZi`Y`i X cX :fejk`klZ` e d}j kXi[\# ef gf[i Xe j\i Zfej`[\iX[fj Zfdf Z`l[X[Xefj% <c glekf () [\ cfj J\ek`d`\ekfj \j# j`e [l[X# \c ]iX^d\ekf d}j d\dfiXYc\ [\ \jk\ [fZld\ekf ZXi^X[f [\ `[\Xc`jdf1 ÈHl\ Zfdf cX Yl\eX c\p \j jlg\i`fi X kf[f _fdYi\# cXj hl\ [`Zk\ el\jkif :fe^i\jf [\Y\e j\i kXc\j# hl\ fYc`$ ^l\e X ZfejkXeZ`X p gXki`fk`jdf# df[\i\e cX fglc\eZ`X p cX `e[`^\eZ`X# p [\ kXc jl\ik\ j\ Xld\ek\ \c afieXc [\c gfYi\# hl\ d\afi\ jlj ZfjkldYi\j# Xc\aXe[f cX `^efiXe$ Z`X# cX iXg` X p \c _likfÉ% CX \jZXjX m`^\eZ`X [\ cX :fejk`klZ` e [\ 8gXkq`e^}e ef _X c`d`kX[f# j`ef kXc m\q dX^e`ÔZX[f# jl ]XjZ`eXZ` e% J\ c\ `dX^`eX Zfdf leX \jg\Z`\ [\ :XikX gli j`dX# ef$ Yc\ \ `ekXZkX% LeX c\p `edle\ X leX i\Xc`[X[ X cX hl\ Xg\eXj `ek\ek dfc[\Xi% 8_ eXZ\# j\^ e Cl`j M`ccfif# cX
P KF;F gfihl\ j\ \efa Zfe jl [`i`^\ek\ eXZ`feXc# A\j j QXdYiXef# hl`\e [\Z`[` ef XgfpXicf gXiX hl\ j\ hl\[XiX Zfe cX gi\j`[\eZ`X [\ cX D\jX ;`i\Zk`mX [\ cX :}dXiX XckX% ;< 8?à hl\ j\ [`Z\ hl\ 9XiYfjX gXZk Zfe fkifj ^ilgfj [\c gifg`f GI; gXiX hl\ mfkXiXe \e ZfekiX% M8P8 hl\ cfj g\ii\[`jkXj _Xe È\mfclZ`feX[fÉ gl\j Xek\j cXj clZ_Xj `ek\jk`eXj \iXe [\ leX Zfii`\ek\ ZfekiX fkiX p# X_fiX# pX XidXe gc\`kfj ·_XjkX X[\ekif [\ jl gifg`X ki`Yl DLP 8G8G8:?8;FJ \jklm`\ife \c m`\ie\j cfj [\c\^X[fj [\ cX J\[\jfc \e cXj [`]\i\ek\j \ek`[X[\j [\c gX j% P8 J< JLGF hl\ cfj cc\mXife X leX Zfd`cfeX \e \c :Xj`ef EXmXc [fe[\# gfi jlgl\jkf# jl XeÔki`feX ]l\ cX j\Zi\kXi`X [\c iXdf# IfjXi`f IfYc\j# g\if X[\d}j XZl[` \c j\Zi\kXi`f [\ >fY\ieXZ` e# D`^l\c Ýe^\c Fjfi`f :_fe^# gXiX [Xic\j le d\ejXa\% CF èE@:F hl\ `eZfdf[ X mXi`fj [\ cfj `em`kX[fj ]l\ hl\# Xek\j [\ gXjXi X jlj d\jXj# c\j _`Z`\ife [\aXi jlj k\c ]fefj Z\clcXi\j# gfi cf hl\ ef gl[`\ife jXZXij\ cX ]fkf [\c i\Zl\i[f% C8 ;L;8 hl\ hl\[X \j j` \c i\k`if [\ cfj XgXiXkfj ]l\ gXiX ]fd\ekXi cX Zfem`m\eZ`X p \c `ek\iZXdY`f \eki\ cfj ]leZ`feXi`fj j`e [`jkiXZZ`fe\j f gfihl\ cfj fi^Xe`qX[fi\j ef hl\i Xe hl\ Xc^f [\ cf [`Z_f f [\ cf _\Z_f \e cX Zfd`[X hl\[XiX Èfe k_\ i\Zfi[É% <E C8 :8G@K8C [\ M\iXZilq mXi`fj ^ilgfj Z`l[X[Xefj _Xe \ok\ieX[f jl [\jZfek\ekf Zfe leX [\ cXj d}j i\Z`\ek\j XZZ`fe\j [\ ^fY`\ief \dgi\e[`[X gfi jl XcZXc[\jX <c`qXY\k_ DfiXc\j% I<JLCK8 hl\ \e mXi`fj glekfj [\ OXcXgX# cX X[d`e`jkiXZ` e [\ cX gi``jkX _X \jkX[f g`ekXe[f dliXc\j \e gl\ek\j p gXi\[\j X g\jXi [\ hl\ dlZ_Xj ZXcc\j p Xm\e`[Xj \jk}e cc\eXj [\ YXZ_\j% G<IF cf hl\ d}j _X dfc\jkX[f X mXi`fj aXcXg\ fj \j \c _\Z_f [\ hl\ \e lef [\ cfj dlifj XgXi\Z` le ifjkif dlllp gXi\Z`[f Xc [\ jl gi\j`[\ekX dle`Z`gXc% ¶8 GF:F cX ^fY\ieXek\ hl\ pX \jk} \e \c ck`df kiXdf [\ jl ki`\e`f hl`\i\ [\aXi jl _l\ccX p jl `dX^\e X g\jXi [\ hl\ \jk} gif_`Y`[f gifdfZ`feXi cX `dX^\e [\ cfj gfc k`Zfj \e ]leZ`fe\j6 <j gi\^lekX hl\ YljZX hl` e [ cX ZXiX%
jfe i\jgfejXYc\j [\ el\jkiX gfjkiXZ` e% Cfj _\i\[\ifj [\ Xhl\c lkfg`jdf ef g`\i[\e fgfikle`[X[ gXiX i\Zfi$ [Xiefj hl ]\c`Z\j j\i Xdfj j` j\ _lY`\iXe XgifYX[f pX cXj Èi\]fidXj \jkilZkliXc\jÉ% G\if \c gX j j\ X]\iiX X jl [\j[`Z_X%%% Hl\ cXj i\]fidXj k\e^Xe le \g`jf[`f c\^`jcXk`mf ef j`^e`ÔZX hl\ X_ j\ X^fk\e# hl\ ZfeZclpXe ZlXe[f j\ gl$ Yc`ZXe fÔZ`Xcd\ek\% J\ _X Zfej\^l`[f cX dXpfi X gXiX ZXdY`Xi \c dXiZf c\^Xc [\ cX \[lZXZ` e \e \c gX j% ?Xj$ kX [fe[\ m\f# cfj ZXdY`fj jfe gfj`k`mfj p df[\jkfj% :fe \efid\ k`d`[\q j\ _X `ekif[lZ`[f \c gi`eZ`g`f [\c d i`$ kf gXiX i\Z`Y`i [\c <jkX[f cX i\jgfejXY`c`[X[ [\ \[lZXi% Hl\ \c dXiZf efidXk`mf _XpX ZXdY`X[f# hl\ \c j`jk\dX \[lZXk`mf k\e^X el\mXj YXj\j Zfejk`klZ`feXc\j p el\mXj i\^cXj j\Zle[Xi`Xj# ef j`^e`ÔZX hl\ \c gifZ\jf \[lZXk`mf _XpX ZXdY`X[f% 8_fiX m`\e\ \c [\jX] f Zfdgc\af% J\X cf hl\ j\X# cX ZXc`[X[ \[lZXk`mX ef \j gif[lZkf gXicXd\ekX$ i`f% CX Zfe[`Z` e [\ el\jkiX \[lZXZ` e ef [\g\e[\ [\ cX `ek\im\eZ` e fZXj`feXc [\ cfj [`glkX[fj p cfj j\eX[fi\j# j`ef [\ cfj dX\jkifj# [\ cfj Xcldefj# [\ cfj gX[i\j [\ ]Xd`c`X# [\ cX Xlkfi`[X[ \[lZXk`mX% J` \c dXiZf c\^`jcXk`mf [\ cX \[lZXZ` e _X d\afiX[f# Zfdf [`Z\e jlj gifdfkf$ i\j# _Xp le fZ Xef gXiX hl\ cX c\kiX [\ cX c\p kiXej]fid\ \c gifZ\jf [\c XlcX% Cfj dX\jkifj hl\ \jk} [\ df[X jX$ kXe`qXi k`\e\e \c ^`j gfi \c dXe^f% @^efiXicfj Zfe Xi^l$ d\ekfj [\ jfY\iY`X YlifZi}k`ZX \j [\j[\ Xi cXj Zfdgc\$ a`[X[\j [\ le gifZ\jf Xlk ek`ZXd\ek\ i\]fid`jkX% :i\\i hl\ cX c\p \j \c ZXdY`f \j `^efiXicf kf[f% <c ^fY`\ief p jl ZfXc`Z` e i\_`Z`\ife cX c\p% J cf cX c\p% _kkg1&&nnn%i\]fidX%Zfd&Ycf^j&j`cmX_\iqf^& Kn`kk\i1 7aj_d''
KFCM8E<I8
KXklXa\j
<E <C J<E8;F pX jXc` \c g\`e\ [\ gfi hl \c GI; k\id`e mfkXe[f [\ ]fidX [`m`[`[X \c ck`df kiXdf [\ cX i\]fidX \[lZXk`mX% :L<EK8E hl\ \c Zffi[`eX[fi [\ cfj g\ii\[`jkXj# D`^l\c 9XiYfjX# j\ gljf X fg\iXi \e ZfekiX [\ cX \mXclXZ` e [\ gif]\jfi\j# ef gfihl\ \jklm`\iX \e ZfekiX [\ \ccX# j`ef gXiX _XZ\ic\ cX dXcX fYiX X jlj ZfdgX \ifj [\c ^ilgf [\ Cfj :_lZ_fj%
efZ` e [\ hl\ \c gX j j\ Zfejk`klp\ [\j[\ Z\if# p Zfe c\$ p\j% <c gXjX[f \j `iiXZ`feXc p fgi\j`mf# \c ]lklif \j c ^`$ Zf p c`Y\iX[fi% <c :fe^i\jf [\ :_`cgXeZ`e^f XZk X Zfdf j` ]l\iX È\c ]le[Xd\ekf ck`df [\ cX jfZ`\[X[ eXZ`\ek\É% ?XZ\i gXki`X \j [\jZlYi`i cX c\p g\i]\ZkX# cX efidX \hl`$ c`YiX[X hl\ i\Õ\a\ \c kiXqf [\ cX Aljk`Z`X% 8 \jX lkfg X j\ i\Ôi` kXdY` e <[dle[f FË>fidXe1 È<e 8gXkq`e^}e eXZ\ gXiX efjfkifj cX k\e[\eZ`X kXe gXk\ek\ \e el\jkif ]\imfi c\^`jcXk`mf# [\ m\i \e cX efidX Zfejk`klZ`feXc le gf[\i d}^`Zf gXiX \c i\d\[`f [\ kf[fj cfj dXc\j gfi$ hl\ \e \c ]fe[f [\ \jX m`\aX Zi\\eZ`X \jk} cX m`\aX ]\ [`\$ Z`fZ_\jZX [\ hl\ cX c\p Yl\eX ef \j j`ef kiXjlekf [\ cfj j\Zi\kfj gf[\i\j [\c le`m\ijfÉ% GXiX cf^iXi cX ]\c`$ Z`[X[ ef _XYi X d}j hl\ kiX[lZ`i Xc c\e^lXa\ [\ c\p cfj gi`eZ`g`fj [\c \mXe^\c`f eXkliXc% Hl\ i\]fidXi \j c\^`jcXi j\ _X Zfem\ik`[f \e le k $ g`Zf [\ el\jkif k`\dgf% Hl\ \c ZXdY`f k`\e\ j\[\ c\$ ^`jcXk`mX p ZfeZclp\ \c [ X hl\ j\ ZfejX^iX \e \c ;`Xi`f F]`Z`Xc \j cX jlg\ijk`Z` e XYf^X[`c \e cX hl\ j\^l`$ dfj XkfiX[fj% <c i\]fid`jkX [\ el\jkif k`\dgf gX$ i\Z\ i\efmXi jl ]\ \e cfj \]\Zkfj d}^`Zfj [\ cX c\p% J` Xek\j X[m\ik X \c [\Y\i [\ XaljkXicX Xc ;\i\Z_f EXkl$ iXc# _fp hl`\i\ i\Zfdgfe\i cfj È`eZ\ek`mfjÉ% <e \c df$ d\ekf \e hl\ j`imXe iXZ`feXcd\ek\ Xc `ek\i j Zfd e p \jZXg\e [\ \jXj ZXgi`Z_fjXj ZfeÔ^liXZ`fe\j [\c XYl$ jf# [Xi}e gXjf X cX df[\ie`[X[% <c Zlckf X cXj Èi\]fi$ dXj \jkilZkliXc\jÉ ZXkXglckXj [\ cX ]\c`Z`[X[ eXZ`feXc hl\ \e kXekf j\ gXi\Z\e X cX lkfg X [\ 8gXkq`e^}e ef \j d}j hl\ cX gl\jkX Xc [ X [\ \jX ]\% J\ i\kiXjX el\j$ kif XZZ\jf X cX df[\ie`[X[ gfihl\ ef _\dfj cf^iX$ [f Zfem\ik`i \c el\mf \mXe^\c`f \e C\p% Cfj \jZ gk`Zfj [\ cX gi\jZi`gZ` e# cfj Zi k`Zfj [\ cX ] idlcX jXcmX[fiX
ROBERTO ZAMARRIPA
;
eki\ cfj a m\e\j [\ K\g`kf \c ljf [\ kXklXa\j \j Xc^f d}j hl\ leX df[X% <j cX g\ik\e\eZ`X# \c XiiX`$ ^f# cX `[\ek`[X[% Cfj kXklXa\j ef j\ Yf$ iiXe ]}Z`cd\ek\% <j cX el\mX g`\c% Le 8;E `e\hl mfZf% Gfi \jf ZlXe[f cfj ]Xd`c`Xi\j [\ cX [f$ Z\eX [\ [\jXgXi\Z`[fj gl[`\ife m\i# gfi ]`e# \jk\ ]`e [\ j\dXeX cXj ]fkf^iX] Xj [\ cfj Zl\igfj \ek\iiX[fj \e cX ]fjX [\c iXe$ Z_f ÈCX E\^iXÉ [\ KcXcdXeXcZf# XgX^Xife jlj [l[Xj% Ef fYjkXek\ hl\ cX ]fjX ]l\ \e$ ZfekiX[X ki\j d\j\j [\jgl j [\c Zi`d\e# cf hl\ k\e X cfj i\jkfj \e XmXeqX[f \jkX[f [\ [\jZfdgfj`Z` e# cXj j\ Xj [\ i\ZfefZ`$ d`\ekf g\idXe\Z Xe `ekXZkXj1 cfj kXklXa\j% @dgi\^eX[fj \e \jgXc[Xj# YiXqfj# g`\ieXj# g\Z_fj# cfj [`Ylafj ]l\ife cX ZcXm\% Cfj dlZ_XZ_fj ]l\ife kfikliX[fj p \a\ZlkX[fj# X[\d}j [\ j\i ZfikX[fj Zfe dfkfj`\iiXj% Jlj Zl\igfj# gXik`[fj \e g\$ [Xqfj# \iXe# \e gi`d\iX `ejkXeZ`X# `ii\Zf$ efZ`Yc\j% CX ]fjX \e hl\ ]l\ife [\gfj`$ kX[fj ]l\ Zfejkil`[X Zfe kf[f Zl`[X[f1 _fe[X# ZlY`\ikX Zfe mXi`Xj ZXgXj [\ k`\$ iiX# leX Yl\eX [fj`j [\ ZXc p XjY\jkf p Xc ÔeXc leX \jk\cX [\ Z\d\ekf% CXj ]fkf^iX] Xj [\ cfj i\jkfj [\j\ek\$ iiX[fj ZfekiXjkXe \eki\ cX \m`[\ek\ [\j$ Zfdgfj`Z` e [\c Zl\igf p cX m`m\qX [\c kXklXa\% 8c^ e dlZ_XZ_f ]l\ i\ZfefZ`$ [f gfi cX dXiZX \e \c kfijf# fkif gfi cX [\c YiXqf# p Xj # Zfe cXj j\ Xj dlck`Zfcf$ i\j hl\ i\j`jk`\ife cX Zil\c[X[% LeX [\ cXj dlZ_XZ_Xj ]l\ i\ZfefZ`[X gfi \c e d\$ if [\ j\i`\ [\ jl `dgcXek\ dXdXi`f% <c gXjX[f )- [\ X^fjkf# \c gifZliX[fi ZXg`kXc`ef# If[fc]f I fj# [`af hl\ \c d m`c [\c Zi`d\e \iX leX m\e^XeqX \eki\ eXi$ Zfd\el[`jkXj ZXg`kXc`efj1 CX Le` e @e$ jli^\ek\j ZfYiXYX m\e^XeqX gfi \c Xj\$ j`eXkf [\ lef [\ cfj jlpfj hl\ Xki`Yl X X CX Le` e K\g`kf% <iX faf gfi faf% G\if cX m\e^XeqX gXi\Z X [\jd\jliX[X1 (* ZX[}$ m\i\j \e i\jgl\jkX X le dlZ_XZ_f XZi`Y`$ ccX[f \e le YXi [\ cX :fe[\jX ef jl\c\ j\i \c j`^ef [\ le gc\`kf [\ YXii`X[X% ÈEf \jkXdfj _XYcXe[f [\ e`e^ e Z}i$
k\c e` kXdgfZf [\ [\c`eZl\eZ`X fi^Xe`qX$ [X% ?\dfj j`[f dlp gi\Z`jfj \e j\ X$ cXi p ZfefZ\i cX [`]\i\eZ`X [\ ZlXe[f j\ kiXkX [\ [\c`eZl\eZ`X fi^Xe`qX[XÉ# alq$ ^ [\ kf[Xj ]fidXj \c gifZliX[fi I fj% I\]fidX# ).&'/&(* % <c iXeZ_f [\ KcXcdXeXcZf [fe[\ j\ \eZfekiXYX cX ]fjX k`\e\ Zfdf gifg`\kX$ i`f X leX g\ijfeX eXk`mX [\ ;liXe^f# j\$ ^ e `e[X^XZ`fe\j ]\[\iXc\j% È<c eXiZf \ehl`jkX[f \ `dgle\ \e \c ;=% JXc[fj [\c ZXjf ?\Xm\e% GifZ\jf# (&'0&(*% Ef$ kX [\ IX c Dfe^\ % 8_ # gfi cf hl\ j\ _X `e[X^X[f# j\ i\Xc`qXYXe Ô\jkXj Zfe ^il$ gfj dlj`ZXc\j [\ df[X p _XY`klXcd\ek\ cc\^XYXe ZXd`fe\kXj [\ claf% P# gfi cf hl\ j\ _X gf[`[f ZfefZ\i# \eki\ cfj Xlkfi\j dXk\i`Xc\j [\c Zi`d\e _XYi Xe gXik`Z`gX[f j`ZXi`fj [\c efik\ [\c gX j Xlo`c`X[fj gfi j\ZlXZ\j ZXg`kXc`efj% Gfi cX dXe\iX \e hl\ ]l\ife gcX^`X$ [fj# kfikliX[fj# \a\ZlkX[fj p fZlckfj# kf$ [f `e[`ZX hl\ j\ kiXkX [\ le fg\iXk`mf [\c Zi`d\e fi^Xe`qX[f hl\ [`] Z`cd\ek\ gl\$ [\ fg\iXi# gfi j # leX gXe[`ccX [\ YXii`f [\ cX :`l[X[ [\ D o`Zf% ¶Gfi hl ef XZ\gkX \c ^fY`\ief ZXg`$ kXc`ef cX [`d\ej` e [\c gifYc\dX6 ¶:l}c \j cX iXq e [\ jl Xlkf\e^X f6 =Xd`c`Xi\j [\ cX [fZ\eX [\ [\jXgXi\$ Z`[fj \e \c Xekif ?\Xm\ej dfekXife \e Z c\iX ZlXe[f \jZlZ_Xife gfi cX iX[`f p cX k\c\m`j` e X ]leZ`feXi`fj [\ cX G>I `e]fi$ dXi Æ\c )* [\ X^fjkfÆ jfYi\ \c [\jZlYi`$ d`\ekf [\ cfj Zl\igfj \e KcXcdXeXcZf% CX iXY`X \iX Xc`d\ekX[X gfi \c \e^X$ f% P \c \e^X f _XY X j`[f dfc[\X[f gfi cX `e\gk`kl[ f# hl`q}j# p \j\ \j le Xjlekf hl\ k\e[i} hl\ `e[X^Xij\ p [fZld\ekXi$ j\# gfi cX fd`j` e% CX G>I efk`ÔZ X I fj [\c [\jZlYi`$ d`\ekf [\ cX ]fjX p c\ g`[` Xlo`c`f gXiX XYi`icX X cX m\q hl\ jfc`Z`k c\ Zfdle`ZX$ iX \c Xjlekf X cfj ]Xd`c`Xi\j Xek\j [\ ZlXc$ hl`\i gifeleZ`Xd`\ekf g Yc`Zf [\c ZXjf% Cfj \c\d\ekfj [\ cX GifZliX[li X [\c ;= cc\^Xife kXi[\ Xc j`k`f [\ cX ]fjX# p \c gif$ ZliX[fi ZXg`kXc`ef ef Xm`j X k`\dgf X cfj
]Xd`c`Xi\j% <iX fYm`f hl\ \jkXccXi X cX ]li`X% I fj _XY X `eZldgc`[f% Ef \iX \c e`Zf [\j[ e% <c `e]fidXe$ k\ Xe e`df hl\ Xm`j X cX G>I [\ cX ]f$ jX pX _XY X XZl[`[f Xek\j Zfe cX GifZl$ iX[li X [\c ;= g\if X_ [\j\jk`dXife jl m\ij` e% CX G>I Xgi\jli cX Y jhl\[X# cf^i leX fi[\e [\ ZXk\f p [\jZlYi` cX ]fjX Zfe cfj Zl\igfj% LeX [\jXgXi`Z` e dXj`mX p le fZlc$ kXd`\ekf [\ \jkXj dX^e`kl[\j jfcf \j gfj`Yc\ fg\iXicfj gfi Z clcXj [\c Zi`d\e fi^Xe`qX[f p fZlii\e gfihl\ _Xp Zfd$ gc`Z`[X[ [\ cXj Xlkfi`[X[\j Zfe cfj Zi`$ d`eXc\j% 8j _X jlZ\[`[f \e >lX[XcX$ aXiX# K`alXeX# :`l[X[ Al}i\q# DXkXdf$ ifj f ZlXchl`\i Z`l[X[ X^fY`X[X gfi cX eXiZfm`fc\eZ`X%
<e \c ;`jki`kf =\[\iXc# cX XZldlcX$ Z` e [\ fd`j`fe\j [\jg`\ikX jfjg\Z_Xj1 \j ]iXeZX `e\gk`kl[ f Zfdgc`Z`[X[ [`j]iXqX[X [\ kfig\qX% CX dXpfi X [\ cfj dlZ_XZ_fj Xj\j`$ eX[fj Xc gXi\Z\i ef k`\e\ hl\ m\i [`i\Z$ kXd\ek\ Zfe \c ki}]`Zf [\ [if^Xj% 8g\$ eXj leX k\iZ\iX gXik\ [\ \ccfj% G\if \jf j # kf[fj \iXe Xd`^fj [\c YXii`f% KXklX[fj# _\idXeX[fj% <c kXklXa\ [\Ôe\ p Xpl[X X i\ZfefZ\i `[\ek`[X[\j% ¶:l}c \j \c kXklXa\ [\ cfj gf$ c`Z Xj ZXg`kXc`efj6 ¶K`\e\e `dgi\^eX[X cX i\jgfejXY`c`[X[ g Yc`ZX f gfikXe cX j\ X [\ fkiXj a\]XkliXj6 <jX g\jhl`jX cX k`\e\ g\e[`\ek\ \c a\]\ [\ >fY`\ief% kfcmXe\iX'-7pX_ff%Zfd%do
M`m\ >l\ii\if [fj [ Xj \e d\[`f [\ m`fc\eZ`X REFORMA / Staff
:?@CG8E:@E>F%$ :XkfiZ\ g\ijfeXj \a\ZlkX[Xj ]l\ \c jXc[f [\ cX m`fc\eZ`X hl\ j\ i\^`jki \jk\ Ôe [\ j\dXeX \e [`jk`e$ kfj dle`Z`g`fj [\ >l\ii\if% J\^ e \c i\gfik\# \jk\ j}YX[f \e cX Zfcfe`X CfdX [\ cXj G`\[iXj# [\ cX ZXY\$ Z\iX dle`Z`gXc [\ JXe D`^l\c KfkfcXgXe# ]l\ife \eZfekiX[fj cfj ZX[}m\i\j [\ ZlX$ kif `e[`m`[lfj hl\ gi\j\ekXYXe fi`ÔZ`fj [\ YXcX \e [`jk`ekXj gXik\j [\c Zl\igf% <e kXekf# \e cX Zfdle`[X[ [\ Cfj ?lXa\j# g\ik\e\Z`\ek\ X \jk\ d`jdf dl$ e`Z`g`f# ]l\ife \eZfekiX[fj ki\j _fdYi\j Xj\j`eX[fj X YXcXqfj% CX \a\ZlZ` e [\ \jkXj j`\k\ g\ijfeXj j\ jldX X cfj _\Z_fj hl\ j\ i\^`jkiXife \jk\ m`\ie\j \e \jk\ Dle`Z`g`f [fe[\ \c <a iZ`kf D\o`ZXef c`Y\i X () g\ijfeXj hl\ le ^ilgf XidX[f cXj k\e X j\Zl\j$ kiX[Xj \e JXe AlXe K\_l\_l\kcX% 8[\d}j# \e \jkX j\dXeX ki\j ]Xd`$ c`Xj [\ \jkX Zfdle`[X[ hl\ \jk} lY`ZX[X \e cX J`\iiX# j\ [\jgcXqXife X K\ZgXe [\ >Xc\XeX kiXj i\Z`Y`i Xd\eXqX [\ dl\ik\
gfi gXik\ [\ `ek\^iXek\j [\ leX YXe[X [\ cX [\c`eZl\eZ`X fi^Xe`qX[X% <e Q`i}e[Xif# \e \jkX d`jdX i\^` e [\ K`\iiX :Xc`\ek\# leX dla\i ]l\ \e$ ZfekiX[X dl\ikX X k`ifj X cXj fi`ccXj [\c i f 9XcjXj% <e kXekf# \e cX ZXii\k\iX ]\[\iXc 8ZX$ glcZf$Fd\k\g\Z# X cX XckliX [\ cX Zfdl$ e`[X[ [\ <c :XpXZf# le ZfdXe[f XkXZ X YXcXqfj le Xlkfd m`c ZfdgXZkf \e [fe$ [\ m`XaXYXe ki\j X^\ek\j [\ cX gfc`Z X dl$ e`Z`gXc# dli`\e[f lef [\ \ccfj p cfj fkifj [fj i\jlckXife _\i`[fj% <e cX X^i\j` e hl\[ dl\ikf \c gfc`$ Z X Fj`\c Jl}jk\^l` Cfi\kf p _\i`[fj jlj ZfdgX \ifj 8ik\d`f Gli\Zf Jfc j \ @i$ cXe[f ;fifk\f 8e[iXZX% KiXj \c XkXhl\ cc\^Xife \]\Zk`mfj [\c <a iZ`kf D\o`ZXef# cX Gfc`Z X D`e`jk\i`Xc [\c <jkX[f p [\ cX Gfc`Z X Dle`Z`gXc% 8 lefj Z`\e d\kifj [fe[\ j\ [\jX$ iifcc \c k`ifk\f# le _fdYi\ hl\ \jkXYX gXiX[f c\p\e[f le g\i` [`Zf dli` [\ le gXif ZXi[`XZf% <e kXekf# \e cX ZXcc\ (. [\ cX Zfcfe`X <d`c`Xef QXgXkX# [\ \jk\ gl\ikf# ]l\ Xj\$ j`eX[f X YXcXqfj \c afm\e [\ )' X fj# If$
Staff
GFI GI@D<I8 M<Q \e mXi`Xj j\dXeXj Æj` ef \j hl\ \e d\j\jÆ \c gi\j`[\ek\ <ei`hl\ G\ X mfcm` X dXiZXi cX X^\e[X eXZ`feXc Zfe cX gi\j\ekXZ` e [\ jl gifgl\jkX [\ i\]fidX _XZ\e[Xi`X%
Q8D8II@G8 <c kXklXa\ \j cX g\ik\e\eZ`X# \c XiiX`^f# cX `[\ek`[X[2 j`im` gXiX i\ZfefZ\i cfj Zl\igfj [\c ZXjf ?\Xm\ej% ¶:l}c \j \c kXklXa\ [\ cfj gfc`Z Xj ZXg`kXc`efj6
En la carretera Ometepec-Acapulco tres policías municipales fueron atacados en un auto particular.
Y\ikf IfaXj J_\`]\i% Fkif _fdYi\ ]l\ \eZfekiX[f dl\i$ kf X ^fcg\j \e cX Zfcfe`X ÈK`\iiX p C`$ Y\ikX[É% <e cX Le`[X[ ?XY`kXZ`feXc :XjXj [\ GXc\ehl\ ]l\ \eZfekiX[f \c ZX[}m\i [\ le _fdYi\ \e \c `ek\i`fi [\ le Xlkfd $ m`c dXiZX :_\mp%
<e kXekf# \e cX Zfdle`[X[ [\ >lX$ dlZ_`ccf# [\c Dle`Z`g`f [\ :fplZX [\ 9\e k\q# j\ i\^`jki le \e]i\ekXd`\ekf X YXcXqfj \eki\ [fj ^ilgfj [\ [\c`eZl\e$ k\j i\jlckX[f dl\ikf lef [\ \ccfj p [fj d}j jXc`\ife _\i`[fj% <e Fd\k\g\Z# le gi\jlekf [\c`e$ Zl\ek\ dli` p fkif d}j i\jlck _\i`[f kiXj \e]i\ekXij\ X YXcXqfj Zfe \c\d\e$ kfj [\ cX Gfc`Z X D`e`jk\i`Xc [\c <jkX[f# \e Fd\k\g\Z# \e cX i\^` e [\ cX :fjkX :_`ZX% 8j`d`jdf# \e cX Z`l[X[ [\ KcXgX# \]\Zk`mfj [\c <a iZ`kf p cX Gfc`Z X D`e`j$ k\i`Xc# i\jZXkXife X le \dgi\jXi`f hl\ \j$ k\ m`\ie\j ]l\ j\Zl\jkiX[f gfi ki\j `e[`$ m`[lfj XidX[fj \e cX cfZXc`[X[ [\ OXc$ gXkc}_lXZ% ;feXZ`Xef M`ccXel\mX DXik e\q# [\ *. X fj [\ \[X[# ]l\ j\Zl\jkiX[f gfi ki\j [\c`eZl\ek\j ZlXe[f j\ \eZfekiXYX \e \c `ek\i`fi [\ jl [fd`Z`c`f% CX m`fc\eZ`X i\cXZ`feX[X Zfe \c Zi`$ d\e fi^Xe`qX[f _X `[f \e Xld\ekf \e cfj ck`dfj [ Xj \e cX \ek`[X[# \c gXjX[f m`\ie\j dli`\ife (/ g\ijfeXj \e _\Z_fj m`fc\ekfj%
/
j]^gjeY&[ge'afl]jfY[agfYd
Dmf]k& / Z[ I[fj_[cXh[ Z[b (&')$ _dj[hdWY_edWb6h[\ehcW$Yec % J[b$ +,(. -'&& % ;Z_jehW0 C_h[oW Eb_lWi
Gf[i X gi`dXi`X [\d ZiXkX [\ dX XeX [\]`e`i Xc ^XeX[fi
8Jà CF ;@AF
9ljZX EP 8cZXc[\ %%%cl\^f [\ () X fj 9i`e[X <jgX X i\k`if [fiX[f Los asesoramientos (que los ex Presidentes dan) en grandes empresas deberían ser regulados de otra manera, ya que sus objetivos deben ser siempre de servicio al Estado y no a sus propios intereses”.
Javier Fernández Arribas, analista político
J\ _X Zfem\ik`[f
cX ZXdgX X \e le al`Z`f
¶Hl gifgfe\e6
X cX cXi^X ^\jk` e
Las posturas de los tres principales precandidatos demócratas, respecto a las políticas de Bloomberg en temas clave como la Policía, los megarrefrescos y la educación, son:
[\ 9cffdY\i^
BLOOMBERG
DE BLASIO
QUINN
THOMPSON
L[d W Z[h[Y^W Y[hYW Z[b feZ[h
:ei W ei Z[ifk i Z[ bWi cWiWYh[i Z[ Eibe o KjeoW" bW Z[h[Y^W Wdj__dc_]hWY_ d dehk[]W i[ [dYk[djhW W bWi fk[hjWi Z[ [dYWX[pWh [b =eX_[hde$ i\]fidX%Zfd&[\i\Z_X
\o Gi\j`[\ek\j 8qeXi p >feq}c\q Defendió la práctica de “detención y revisión” de la Policía. Buscó prohibir las bebidas azucaradas gigantes para combatir la obesidad. Apoyó a las escuelas “chárter”, colegios públicos que innovan sus estructuras de clases y los métodos de educación.
Propone un proyecto de ley para prohibir la discriminación racial en la Policía. Apoya la prohibición de los megarrefrescos, pero no ha dicho si impulsará una medida así. Prefiere dar más apoyo a las escuelas públicas tradicionales que a los colegios “chárter”.
Asegura que implementará modificaciones en la Policía. Considera que prohibir los megarrefrescos no es una medida efectiva. No la defendería en los tribunales. Es entusiasta de las escuelas “chárter”; ha dicho que impulsará una expansión del modelo.
Exigirá que cada persona detenida por un policía sea informada de la razón de su arresto. Dice que prohibir los megarrefrescos dañaría a las pequeñas y medianas empresas. Está a favor de las escuelas “chárter”, pero no cerraría escuelas tradicionales.
A SEGUNDA VUELTA De Blasio es el favorito para ganar mañana; sin embargo, se prevé 32% que la candidatura demócrata se defina en un segundo round.
Quinn
21.3
Weiner
20 12.7
Thompson
24.3 16.3
22.3 16.7
11
15.3
De Blasio Liu
26.7
22.7
11.3 7
Jul-03
11.3 7 Jul-15
20
22.7 18.7 10.3
19 9.8
5
4.3
Ago-15
Sept-03
6.7 Ago-03
(Se necesita 40% de los votos para ganar en primera vuelta).
Z`feXc gfi le ki`YleXc ]\[\iXc [\ <jkX[fj Le`[fj p [\]\e[`[X gfi 9cffdY\i^# j\ _XpX `ejkXcX[f Zf$ df lef [\ cfj k\dXj Z\ekiXc\j [\ cX ZXdgX X% ;\ 9cXj`f# ZXjX[f Zfe leX X]ifXd\i`ZXeX# _X j`[f lef [\ cfj ZXe[`[Xkfj hl\ d}j _X Zi`k`$ ZX[f X cX Gfc`Z X [\ El\mX Pfib gfi cX Xgc`ZXZ` e [\ \jkX gfc k`ZX p \c d}j \e]}k`Zf X cX _fiX [\ gif$ gfe\i ZXdY`fj%
Hl`ee j\ \eZXd`eXYX X Zfe$ m\ik`ij\ \e cX gi`d\iX 8cZXc[\ dl$ a\i p XY`\ikXd\ek\ _fdfj\olXc [\ cX Z`l[X[# g\if \c i klcf [\ j\i cX ZXe[`[XkX [\c \jkXYc`j_d\ek p \c i\jgXc[f hl\ c\ [`f Xc k\iZ\i dXe$ [Xkf [\ 9cffdY\i^ c\ _Xe al^X[f \e ZfekiX% K_fdgjfe# gfi jl gXik\# \j \c e`Zf X]ifXd\i`ZXef [\ cfj gi\ZXe[`[Xkfj [\d ZiXkXj# g\if _X k\e`[f gifYc\dXj gXiX `ek\$
De haber segunda vuelta: De Blasio vs. Quinn (66-25) De Blasio vs. Thompson (56-36) Thompson vs. Quinn (59-33)
FUENTE: Promedio de encuestas de RealClearPolitics y encuesta de la Universidad Quinnipiac (hasta el 3 de septiembre)
^iXi X jl gifg`X Zfdle`[X[ [\$ ki}j [\ c% J\^ e cfj jfe[\fj# C_fkX j\$ i} \c ZXe[`[Xkf [\c GXik`[f I\gl$ Yc`ZXef2 j`e \dYXi^f# k`\e\ gf$ ZXj gifYXY`c`[X[\j [\ ^XeXi \e efm`\dYi\% JfYi\ jlj i`mXc\j# \dg\if# g\$ jX le [Xkf ZcXm\1 cfj e\fpfihl`$ efj ef _Xe \c\^`[f le [\d ZiX$ kX gXiX c`[\iXi El\mX Pfib [\j$ [\ (00'%
Luis Méndez CORRESPONSAL
D8;I@;%$ Cfj \o Gi\j`[\ek\j \jgX fc\j [`j]ilkXe [\ le i\k`$ if [fiX[f# Zfe al^fjfj ZXi^fj \e dlck`eXZ`feXc\j# `e^i\jfj d`ccf$ eXi`fj gfi Zfe]\i\eZ`Xj# i\ekX$ Yc\j \dgi\jXj ]Xd`c`Xi\j p g\e$ j`fe\j m`kXc`Z`Xj% <c Xckf e`m\c [\ m`[X [\c hl\ [`j]ilkXe \o DXe[XkXi`fj Zfdf Afj DXi X 8qeXi p =\c`g\ >fe$ q}c\q ZfekiXjkX Zfe cXj ZXi\eZ`Xj [\ le gX j hl\ gX[\Z\ leX ^iXm\ Zi`j`j \Zfe d`ZX% <e <jgX X# cX dXpfi X [\ cXj g\ej`fe\j gfi alY`cXZ` e fjZ`cXe \eki\ cfj /'' p cfj d`c ,'' \lifj d\ejlXc\j% ÈCfj \o Gi\j`[\ek\j \jk}e fYc`^X[fj X ^lXi[Xi le Zfdgfi$ kXd`\ekf k`Zf \a\dgcXi% ÈCfj Xj\jfiXd`\ekfj hl\ [Xe \e ^iXe[\j \dgi\jXj [\Y\$ i Xe j\i i\^lcX[fj [\ fkiX dXe\$ iX# pX hl\ jlj fYa\k`mfj [\Y\e j\i j`\dgi\ [\ j\im`Z`f Xc <jkX[f p ef X jlj gifg`fj `ek\i\j\jÉ# [`af X I<=FID8 \c XeXc`jkX gfc k`Zf AXm`\i =\ie}e[\q 8ii`YXj% <c Zfej\imX[fi 8qeXi \j \c d}j gi jg\if [\ kf[fj cfj \o Gi\$ j`[\ek\j# pX hl\ [\j[\ jl jXc`[X [\c gf[\i# \e )''+# k\a` leX ]ilZ$ k ]\iX i\[ [\ ZXi^fj \e Zfej\afj [\ X[d`e`jkiXZ` e p gl\jkfj [\ Xj\$ jfi X \e `dgfikXek\j ÔidXj eX$ Z`feXc\j \ `ek\ieXZ`feXc\j% 8[\d}j# i\Z` e gljf \e dXi$ Z_X leX \dgi\jX ]Xd`c`Xi# =XdXq$ k\ccXj% <e )'(( ^\e\i Y\e\ÔZ`fj gfi )*) d`c \lifj# j\^ e i\gfikXe d\$ [`fj cfZXc\j% yjkfj kXdY` e [\jkXZXe hl\ \e cfj ck`dfj j`\k\ X fj 8qeXi p jl \jgfjX _Xe XZldlcX[f ^XeXe$ Z`Xj [\ )%* d`ccfe\j [\ \lifj gfi jl XZk`m`[X[ \[`kfi`Xc p jlj `ek\i$ m\eZ`fe\j \e }dY`kfj XZX[ d`Zfj# gfc k`Zfj p \dgi\jXi`Xc\j% 8qXeXi Xj\jfiX X cX \dgi\jX d`e\iX 9Xii`Zb >fc[ p X cX \e\i$ ^ k`ZX \jgX fcX <e[\jX# ]fidX gXik\ [\c fi^Xe`^iXdX X[d`e`j$ kiXk`mf [\ cX dlck`eXZ`feXc d\$ [`}k`ZX E\nj :figfiXk`fe p ]l\ ZfekiXkX[f gfi \c dXpfi Yl]\k\ [\c dle[f# ;C8 G`g\i% È8qeXi%%% dXek`\e\ dlZ_Xj p Yl\eXj `e]cl\eZ`Xj \e <jkX$ [fj Le`[fj p \e \c dle[f Xe$ ^cfjXa e [\j[\ cX \kXgX [\ >\fi$ ^\ N% 9lj_É# Xj\^liX =\ie}e[\q 8ii`YXj% <c \o Gi\j`[\ek\ >feq}c\q ef dXek`\e\ leX X^\e[X [\ XZk`m`[X$
José María Aznar.
José Luis Rodríguez Zapatero.
[\j clZiXk`mXj kXe XYlckX[X Zfdf cX [\ 8qeXi# g\if g\iZ`Y\ kXdY` e jlZlc\ekfj `e^i\jfj gfi jlj Zfe$ ]\i\eZ`Xj p jlj ZXi^fj \e \dgi\$ jXj gi`mX[Xj% <c \o c [\i jfZ`Xc`jkX \j Xj\jfi [\ >Xj EXkliXc [\j[\ )'(' Çj\ ZXcZlcX hl\ ^XeX ()- d`c \lifj XelXc\jÇ# j\ dXek`\e\ XZk`mf \e @XcZfe :fejlckfi X p X[\d}j j\ [\[`ZX Xc [`j\ f Xik\jXeXc [\ af$ pXj% <c \o Gi\j`[\ek\ Afj Cl`j If[i ^l\q QXgXk\if# jfZ`Xc`jkX kXdY` e# ef _X [X[f \c jXckf X cX \dgi\jX gi`mX[X# g\if g\iZ`Y\ .- d`c -'* \lifj XelXc\j Zfdf d`\dYif [\c :fej\af [\ <jkX[f# X[\d}j [\ hl\ \jZi`Y\ le c`Yif p \dg`\qX X `dgXik`i i\ekXYc\j Zfe]\i\eZ`Xj% :fdf \o DXe[XkXi`fj# cfj ki\j k`\e\e [\i\Z_f X leX Xj`^eX$ Z` e XelXc [\ /' d`c \lifj% 8 e`m\c dle[`Xc# [\jkXZXe cfj \o Gi\j`[\ek\j [\ D o`Zf :Xicfj JXc`eXj [\ >fikXi`# <ie\jkf Q\[`$ ccf f =\c`g\ :Xc[\i e# hl`\e\j Zf$ YiXe m\i[X[\iXj ]fikleXj gfi jlj Xj\jfi Xj f Zfe]\i\eZ`Xj# Xc `^lXc hl\ \c \o Gi\j`[\ek\ [\ <jkX[fj Le`[fj 9`cc :c`ekfe p \c \o Gi`d\i D`e`jkif Yi`k}e`Zf Kfep 9cX`i%
:XY`c[\Xe Xek\ FEL `edle`[X[ gXiX =8I: 9F>FKÝ%$ <c Gi\j`[\ek\ [\ :f$ cfdY`X# AlXe DXel\c JXekfj# Ylj$ ZX \m`kXi leX `ek\im\eZ` e [\ cX :fik\ G\eXc @ek\ieXZ`feXc :G@ \e cXj e\^fZ`XZ`fe\j [\ gXq Zf$ cfdY`XeXj% ;\ XZl\i[f Zfe \c [`Xi`f <c K`\dgf# \c Gi\j`[\ek\ m`XaXi} X Ô$ eXc\j [\ d\j X cX 8jXdYc\X >\e\$ iXc [\ cX FEL# \e El\mX Pfib# gX$ iX hl\ j\ i\jg\k\ cX jfY\iXe X al$ i [`ZX [\ jl gX j% <c >fY`\ief [\ JXekfj jfjk`\$ e\ [\j[\ efm`\dYi\ gXjX[f [`}cf$ ^fj [\ gXq \e CX ?XYXeX Zfe cXj =l\iqXj 8idX[Xj I\mfclZ`feX$ i`Xj [\ :fcfdY`X =8I: % <c ]`e [\ jkXj \j k\id`eXi Zfe ZXj` ,' X fj [\ ZfeÕ`Zkf Xi$ dX[f# \e \c hl\ kXdY` e ]l\ife XZkfi\j gXiXd`c`kXi\j p \c gifg`f >fY`\ief% <c jljk\ekf c\^Xc [\c XZl\i[f#
[\ XcZXeqXij\# \j \c DXiZf Ali [`$ Zf gXiX cX GXq# \c ZlXc g\id`k\ cX jljg\ej` e p i\[lZZ` e [\ g\eXj gXiX hl`\e\j j\ [\jdfm`c`Z\e% CX :fik\ :fejk`klZ`feXc [\c gX j ]Xcc cX j\dXeX gXjX[X hl\ [`Z_X jljg\ej` e ef XYXiZXi X cX g\eX [\ Z}iZ\c gXiX hl`\e\j Zf$ d\k`\ife Zi d\e\j [\ c\jX _l$ dXe`[X[% J\^ e JXekfj# cf hl\ g\[`$ i} \j hl\ j\ i\jg\k\ \c [\i\Z_f [\ :fcfdY`X gXiX [\Ôe`i cfj d\$ ZXe`jdfj [\ `em\jk`^XZ` e p alq$ ^Xd`\ekf% ;\ XZl\i[f Zfe \c [`Xi`f# \c >fY`\ief k\d\ hl\ cXj ZXikXj [\ cX =`jZXc ^\e\iXc [\ cX :G@# =X$ kfl 9\ejfl[X# [fe[\ XÔidX \jX gfj`Y`c`[X[# Xd\eXZ\e cfj [`}cf$ ^fj [\ gXq% Efk`d\o
Cortesía
<OKI8J ;< ?FP1
8gifm\Z_Xe e\ofj Zfe \dgi\jXj
Rafael Mathus Ruiz CORRESPONSAL
EL<M8 PFIB%$ Ki\j [\d ZiX$ kXj g\c\Xi}e dX XeX \e leX i\$ `[X \c\ZZ` e gi`dXi`X lef [\ cfj gl\jkfj d}j Zf[`Z`X[fj p m`j`Yc\j [\ cX gfc k`ZX [\ <jkX[fj Le`[fj1 cX 8cZXc[ X [\ El\mX Pfib% ;\ cX Zfek`\e[X \eki\ \jkfj ki\j gi\ZXe[`[Xkfj jli^`i}# j\^ e cXj \eZl\jkXj# cX g\ijfeX hl\ jlZ\$ [\i} X D`Z_X\c 9cffdY\i^# hl`\e \eki\^Xi} cXj ccXm\j [\ cX Z`l[X[ kiXj () X fj [\ >fY`\ief% J\ kiXkX [\ le g\i`f[f [\ ]l\ik\j ZXdY`fj cl\^f [\c kiXl$ d}k`Zf gXefiXdX hl\ [\aXife cfj XkXhl\j k\iifi`jkXj [\c (( [\ j\g$ k`\dYi\ [\ )''(% :fe \j\ kiXj]fe[f# cX ZXd$ gX X j\ Zfem`\ik\ [\ X gfZf \e le al`Z`f X cX _\i\eZ`X p cX ^\j$ k` e [\c \dgi\jXi`f p Ôc}ekifgf# X hl`\e e`e^lef [\ jlj gfj`Yc\j jlZ\jfi\j `^lXcX \e ]XdX# [`e\if f g\jf gfc k`Zf% <e leX [\ cXj Zfek`\e[Xj d}j mfc}k`c\j hl\ j\ _XpX m`jkf \e El\$ mX Pfib# \c [\]\ejfi g Yc`Zf cfZXc 9`cc [\ 9cXj`f# [\ ,( X fj# \j \c c$ k`df [\ cfj gi\ZXe[`[Xkfj \e jXc$ kXi Xc Z\ekif [\ cX \jZ\eX Zfdf \c ^iXe ]Xmfi`kf% ;\ 9cXj`f# hl`\e _X i\Xc`qX[f leX [liX ZXdgX X \e ZfekiX [\c c\^X[f [\ 9cffdY\i^# \e gXik`Zl$ cXi [\ cX [\j`^lXc[X[ \Zfe d`ZX# c`[\iX \c gifd\[`f [\ \eZl\jkXj [\c j`k`f I\Xc:c\XiGfc`k`Zj# [fe[\ fYk`\e\ *) gfi Z`\ekf [\ `ek\e$ Z` e [\ mfkf% <c \o ZfekiXcfi [\ cX Z`l$ [X[# N`cc`Xd K_fdgjfe# hl`\e \e )''0 hl\[ Z`eZf glekfj [\$ ki}j [\ 9cffdY\i^# k`\e\ )' gfi Z`\ekf% CX gi\j`[\ekX [\c :fej\$ af ;\c`Y\iXek\# :_i`jk`e\ Hl`ee# hl`\e Xc `e`Z`f [\ cX ZXdgX X c`$ [\iXYX cfj jfe[\fj# ZXp Xc k\iZ\i gl\jkf Zfe (0 gfi Z`\ekf% E`e^lef [\ \ccfj fYk\e[i X \c +' gfi Z`\ekf [\ cfj mfkfj e\$ Z\jXi`f \e cX \c\ZZ` e gi`dXi`X gXiX XcqXij\ Zfe cX ZXe[`[XkliX [\d ZiXkX% Gfi \ccf# cfj [fj gi`$ d\ifj [\Y\i Xe `i X leX j\^le$ [X ml\ckX% P kf[f `e[`ZX hl\ \c ki`le]X$ [fi \e]i\ekXi} \e cXj \c\ZZ`fe\j [\c , [\ efm`\dYi\ Xc i\glYc`ZXef Afj\g_ C_fkX# Ô^liX gifd`e\ek\ [\ cX Z`l[X[ [liXek\ cX ^\jk` e [\ Il[fcg_ >`lc`Xe`% ?Xeb J_\`ebfg]# le \jkiXk\$ ^X [\d ZiXkX hl\ _X kiXYXaX[f Zfe 9`cc p ?`ccXip :c`ekfe# [`af X I<=FID8 hl\# d}j Xcc} [\ cf hl\ [`^Xe cXj \eZl\jkXj# \c [\j\ecXZ\ [\ cX Zfek`\e[X X e \j `eZ`\ikf% <ccf# gfihl\ ef j\ jXY\ Zl}c j\i} \c ^iX[f [\ gXik`Z`gXZ` e [\ cX ^\ek\# \e gXik`ZlcXi [\ cfj X]if$ Xd\i`ZXefj p cfj _`jgXefj% ÈCfj X]ifXd\i`ZXefj jfe [`] $ Z`c\j [\ \eZl\jkXi# p ef jXY\dfj hl mXe X _XZ\i cfj _`jgXefj e` Zl}ekX ^\ek\ mX X `i X mfkXiÉ# XÔi$ d J_\`ebfg]% 8 [`]\i\eZ`X [\ cf hl\ fZl$ ii\ \e <jkX[fj Le`[fj# \e El\mX Pfib cfj YcXeZfj i\gi\j\ekXe d\$ efj [\ cX d`kX[ [\ cX gfYcXZ` e# p cfj _`jgXefj p cfj X]ifXd\i`ZXefj# le gfZf d}j [\ cX d`kX[% 8ek\ \jkX Zfdgfj`Z` e [\df$ ^i}ÔZX# ef \okiX X hl\ cX Zfekif$ m\ik`[X gfc k`ZX [\ È[\k\eZ` e p i\m`j` eÉ# [\ZcXiX[X `eZfejk`kl$
X \o c [\i\j
C8EQ8 JFD8C@8 :ILQ8;8 <;L:8K@M8 MOGADISCIO, SOMALIA.- El Gobierno somalí en conjunto con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), lanzó ayer la iniciativa “Go 2 school”, la cual pretende llevar un millón de niños somalíes de regreso a las aulas. En la foto Ismahan (izq) asiste a una clase de matemáticas mientras cuida de su hermana.
! " # $ % $ & ' ( ) ! (# $ ) * + " ( , ) & !"#$%&
!"#$%
'$(%$&%)*+%,-.%$(%$/012
&'$%#(!!)*+,-./ 34"$5+ 67,%."$189: 012/22
!"#$%&"'()*&
'67&89:&;<&;6:&8<:<:& =>7>?&<@&=76A7>8>B
Prometen reactivar cruzada !"!#$#%&'%$%!#()&5+,-
"
(% 5$1(% $&$)0-3(&% 23-5-)H% #!$% &-,% 03(>(7-,% 1$&% M3-4 63('(% U3!T(1(% b()+-"(&% )-"03(%$&%S('>3$%,$%1$0!5+$3(";% 2$3-%(%2$,(3%1$%#!$%&(,%$&$))+-"$,% 0$3'+"(3-"%*()$%1-,%'$,$,;%,$3=% *(,0(%$,0(%,$'("(%#!$%,$%3$("!4 1$% 1+)*(% ()0+5+1(1% $"% &(,% 1+5$34 ,(,% )-'!"+1(1$,% 1$&% '!"+)+2+-;% +"/-3'H% c-,<% 9(3:(% I-"T=&$T% b(5(;% 0+0!&(3% 1$% &(% K$)3$0(3:(% 1$% P$,(33-&&-%K-)+(&%NK$1$,-&O%$"%$&% $,0(1-A 8_2&+)H% #!$% 1+)*-% 23-.$)0-% "-%,$%*(%3$03(,(1-;%2!$,%,$6?"%$&% /!")+-"(3+-% $,0(0(&% *(% (5("T(1-% $"%0+$'2-%.%/-3'(%$"%8&%9+"$4 3(&;%2-3%$&&-%1$)&(3H%#!$%$,2$3("% 0$3'+"(3%&-,%)!$,0+-"(3+-,%$"%03$,% ,$'("(,%.%EW%1:(,%1$,2!<,%->0$4 "$3%3$,!&0(1-,%(&%3$,2$)0-A
!"#$%#$&'()*+*, -*,*&#&.$*/(.0#0 !"!#$#%&'%$%!#() *#$+",-(&!,")'( %$".%/0,%&$1'"2 ,"3/%$0(&+"%!4"&5&+,-
Municipio deja a medias la atenci贸n
!
!"#!$% $&% '()*+,'-% .% &(% /(&0(% 1$% 23-.$)4 0-,% #!$% 3$,2(&1$"% $&% 5(&-3% .% 1+6"+1(1% 1$% &(%'!7$3%23$5(&$)$"%$"%8&%9+4 "$3(&% .% $"% &(% $"0+1(1% $"% ,:;% $&% 6<"$3-% /$'$"+"-% *(% 6("(1-% 0$33$"-%$"%$&%='>+0-%&(>-3(&%$"% &-,%?&0+'-,%(@-,A B%$,%#!$;%1$%CDED%(%&(%/$)*(;% *("% +")3$'$"0(1-% )(1(% (@-% '+&%FDD%$'2&$-,%2(3(%'!7$3$,% $"% G()(0$)(,;% 3$5$&H% I+&>$30-% G(2(0(% J3(.3$;% 1$&$6(1-% 1$% &(% K$)3$0(3:(% 1$% L3(>(7-% .% M3$5+4 ,+H"% K-)+(&% NKLMKO% $"% &(% $"4 0+1(1;% #!+$"% 1$0(&&H% #!$% $"% $&% 23+'$3% ,$'$,03$% 1$% CDEF;% &(% 2->&()+H"%()0+5(%$,%)-'2!$,0(%
P!3("0$% $,0(% (1'+"+,03()+H"% /!$3-"% +",!/+)+$"0$,% &-,% 23-.$)0-,%#!$%,$%$'23$"1+$3-"%$"%(2-.-%(%&(%'!7$3;%1$4 >+1-% (% &(% /(&0(% 1$% 23$,!2!$,0-;% &('$"0H% Q(!3(% R"6<&+)(% S$33$3(%9=3#!$T;%3$6+1-3(%23$,+1$"0$%1$%&(%U-'+,+H"%1$% 8#!+1(1%.%I<"$3-%1$%J3$,"+&&-A V$5$&H%#!$%,$%&&$5H%(%)(>-%!"%("=&+,+,%)-"%$&%->7$0+5-% 1$% )-"-)$3% #!<% 0+2-,% 1$% 5+-&$")+(% 2(1$)$"% &(,% /<'+"(,% /3$,"+&&$",$,;% $"% $&% )!(&% ,$% 1$0$3'+"H% #!$% $3(% "$)$,(3+-% )3$(3%!"%(&>$36!$%#!$%1+$3(%(0$")+H"%(%&(%'!7$3%5+-&$"0(4 1(;%$&%)!(&%"-%,$%)-",03!.HA 2-3% WXY% '+&% WCZ% 2$3,-"(,;% 1$% &(,%)!(&$,%E[\%'+&%\\D%,-"%/<4 '+"(,A M$,$%(%$&&-;%I3+,$&1(%Q-3$4 "(% 8&+,$3+-% ]5(&&$;% 1+3$)0-3(% 1$&% ^",0+0!0-% 1$% &(% 9!7$3% 1$% J3$,"+&&-%N^"'!/3$O;%)-",+1$4 3H%#!$%&(%,+0!()+H"%()0!(&%1$%
$,0$% ,$)0-3% $"% $&% '!"+)+2+-% "-%$,%&(%(23-2+(1(;%2!$,%$_+,4 0$% !"% 63("% "?'$3-% 1$% $&&(,% #!$% 5+5$"% 5+-&$"0(1(,;% 23+"4 )+2(&'$"0$%2-3%,!,%2(3$7(,A `P$,1$%$&%*-6(3%,$%&$,%&+'+0(A% '(,+(1-;% 2!$,% *(.% *-6(3$,% $"%
%$".%/0,%&$1'"2&5&+,-
#
&%1$,(>(,0-%1$%(6!(%2-4 0(>&$%)-"0+"?(%)-'-%!"% 23->&$'(% 2(3(% &(,% '=,% 1$% EDD% /('+&+(,% #!$% *(>+0("% &(%)-&-"+(%J$&+2$%d"6$&$,;%$"% J3$,"+&&-;% .% $,% #!$;% $&% ,$35+4 )+-%?"+)('$"0$%&-%0+$"$"%1-,% 1:(,% (% &(% ,$'("(;% &-% )!(&% 3$4
!"#$%&!'("#-*+
*#$+",-(&!,")'(&5&+,-
"
(%'(03:)!&(%1$%(&!'"-,%1$% "!$5-%+"63$,-%$"%$&%^",0+4 0!0-%L$)"-&H6+)-%K!2$3+-3% 1$% J3$,"+&&-% N^LKJO% (!'$"0H% (23-_+'(1('$"0$% [W% 2-3% )+$"4 0-;%.(%#!$%$"%$,0$%(@-%3$)+>+$3-"% (%Y[Z%$,0!1+("0$,%.%$"%)+)&-,%2(4 ,(1-,%?"+)('$"0$%,$%+"0$63(>("% C\D;%)$&$>3H%S!6-%c+'<"$T%d&4 5(3$T;%1+3$)0-3%1$&%2&("0$&A U-",+1$3H%#!$%&(%,+0!()+H"%,$% 1$>$% (% #!$% &-,% )$"03-,% $1!)(4 0+5-,% 1$% $,0$% "+5$&% )-"% &-,% #!$% ,$% )!$"0(% $"% $&% '!"+)+2+-% *("% &-63(1-% 2-,+)+-"(3,$;% 1$>+1-% (% #!$%$"%-03-,%(@-,%&-,%$,0!1+("4 0$,%-20(>("%2-3%,(&+3%1$&%(,$"4 0('+$"0-%$"%>!,)(%1$%!"(%'$4 7-3%$1!)()+H"A%
!"#$%&!'("#-*+
"(&% 1$% &(% U-'+,+H"% 8,0(0(&% 1$% P$3$)*-,%S!'("-,%NU8PSOA 8"% J3$,"+&&-;% +"/-3'H% b?@$T%I(3):(;%)$3)(%1$%ZD%2-3% )+$"0-%1$%&(,%#!$7(,%,-"%+"0$34 2!$,0(,%2-3%'!7$3$,A
!"#$%&!'("#)*+
61*".*$3#$7&8595$5,&-5+ 0*,#2#,35&0*(#&-53#29*
!"-%1$%&-,%->7$0+5-,%$,%1+,'+"!+3% $&% 2-3)$"0(7$% 1$% 2$3,-"(,% #!$% 5+5$"% $"% 2->3$T(% $_03$'(% $"% $&% $,0(1-A
1*2#,#$& '*3#&0* .$4+*,5
#!$%&-,%2(13$,%"-%#!+$3$"%#!$% !"%*-'>3$%,$%,+35(%&(%)-'+1(% .%&(5$%$&%2&(0-;%,+$'23$%&$%1$7("% &(%0(3$(%(%&(,%'!7$3$,%.%1$%$,0-,% )(,-,%,$%1("%'!)*-%$"03$%*$34 '("-,;%1$,1$%(*:%,$%&$,%)-"1$4 "(%(%!"%3-&a;%$_2&+)H%I$3(31-% b?@$T%I(3):(;%5+,+0(1-3%3$6+-4
,!,%"$)$,+1(1$,A P$0(&&(3-"% #!$% $&% ,$35+)+-%
!"#"$%!&'"$'(")*"+,+%-$'"*'(&.%+/0 !"#$%&'()*#)+,)-&.#$$&/0)*#)1#23.&*,*)456+&$,)730&$&8,+)9-147:)*#);.#<0&++().#<3+%/)<#.) 30()*#)+(<)*(<)<3=#%(<)*#%#0&*(<)8(.)#+#>#0%(<)*#+)!=?.$&%()7#@&$,0(A)%.,<)($,<&(0,.<#)30,) 8#.<#$3$&/0)#0)+,)$,++#)7&23#+)B3C,A)*#)+,)$(+(0&,)D#0&%()E3F.#CA)*3.,0%#)+,)%,.*#)*#)#<%#) '&#.0#<G)./(00#1#&/'
!"#$%&!'("#,*+
# 'C;<?&7<:=<D>7&=7<EC6&;<@& F7CG6@&H&8>IJB
"% 23H_+'-,% 1:(,% )-4 '$"T(3=% &(% $0(2(% 1$% )-,$)*(% $"% &(% )-'!4 "+1(1% 8&% R"6$&+0-;% ,+"% $'4 >(36-;%&(%'(.-3:(%1$%&-,%EXD% 23-1!)0-3$,% 1$&% &!6(3% )(3$4 )$"%1$%3$)!3,-,%$)-"H'+)-,% 2(3(%)-"03(0(3%(%#!+$"$,%&&$4 5("% (% )(>-% $&% )-30$% 1$&% /3+4 7-&% .% '(:T;% 3$5$&H% J3(")+,)-% 9-3$"-;% 1$&$6(1-% 1$% &(% &-4
!"#$%&!'("#-*+
.(/(0$/1"('" $23)*$45()*& #$)*(&)(%"()" 4$'"(%*$0&
:52+*-+50(88.;$	*+3#&#+.8(935+*, %$".%/0,%&$1'"2&5&+,-
,H&-%&-%0+$"$"%'(30$,%.%5+$34 "$,% .% 2$,$% (% #!$% *("% ,-&+)+4 0(1-% &$,% '("1$"% (6!(% 2-3% &-%'$"-,%!"%1:(,%'=,;%*(,0(% &(% /$)*(% "-% *("% 0$"+1-% 3$,4 2!$,0(% /(5-3(>&$e% 1$>+1-% (% $&&-%'$")+-"(3-"%#!$%0+$"$"% #!$% ()!1+3% )-"% /('+&+(3$,% .% 03(,&(1(3%'$1+("0$%0('>-,%$&% 5+0(&%&:#!+1-%-%>+$"%)-'23(3% 2+2(,A
!"#$%&!'("#2*+
)(&+1(1A 9$")+-"H%#!$%1+)*(%,+0!(4 )+H"% &-,% '("0+$"$% (&(3'(4 1-,;%2!$,%(!"#!$%&(%)-,$)*(% ,$% $,2$3(% ,$(% >!$"(;% 0$'$"% #!$% ,$% 2!$1(% 2$31$3% )+$30-% 2-3)$"0(7$% 1$% 23-1!))+H";% ,+0!()+H"% #!$% &('$"0H% 1$4 >+1-%(%#!$%,$%,$'>3(3-"%&(,% F% '+&% *$)0=3$(,% #!$% )-"/-34 '("%$&%$7+1-A
!"#$%&!'("#-*+ . . ./ 0 1 2 3 4 5 4 1 6 5 4 7 / 5 8 9 !"#!$"%&#"$"!!'!!()$*+!,!)-%)+./!01"+$"2!)314--"!'!!!2)5#!%/+-")#!674#)
%/+/28 &)9#/!:1";).)< "#!$)#!=/!
ContinĂşa violencia contra las mujeres
Municipio queda a deber
Se animan a denunciar
Estudiantes de nuevo ingreso llenan el ITSF
EL DIARIO
Exceso de producciﾃｳn inquieta a campesinos
Falta de agua e inseguridad enfada a la Felipe ﾃ］geles
!"
!"#$%&'&!"#$"%&'"()*"#!"#+,-.
!"#$%$&$'()*+,$-.$'#/.0%'!
,!-.&--*
Caen 10 plagiarios !"#$%&!'(#)*(+!
!
!"#$""%&! "#$%! &'$( )*+,-)! )$.*$),'/0-'$)! &$',$+$.#$+,$)! /1! 23',$1! 0$1! 4-15-! 5*$'-+! ./&,*'/0-)6! $+!*+!-&$'/,#7-!$+!$1!8*$!5*$( '-+! 1#9$'/0/)! 0-)! &$')-+/)! 8*$! )$! $+.-+,'/9/+! &'#7/0/)! 0$!)*!1#9$',/0: ;/! <'-.*'/0*'=/! 4$+$'/1! 0$!>*),#.#/!0$1!?),/0-!@<4>?A! #+5-'BC!8*$!0*'/+,$!$1!-&$'/( ,#7-6!-,'-!&'$)*+,-!0$1#+.*$+( ,$!5/11$.#C!/1!$+5'$+,/')$!/!1-)! $1$B$+,-)!&-1#.#/.-)!0$!D/1,#( 11-6!2-/E*#1/: D$FG+!$1!#+5-'B$!&-1#.#/16!$1! B/',$)! )$! '$&-',C! $1! '-9-! 0$! *+! 7$E=.*1-! H! $1! /)/1,-! /! *+! +$F-.#-6! ,'/)! 1-! .*/1! 1-)! $1$( B$+,-)!&-1#.#/.-)!#+#.#/'-+!1/! 9G)8*$0/!0$!1-)!'$)&-+)/91$): "*'/+,$!$1!'$.-''#0-!*9#./( '-+! $1! 7$E=.*1-! '-9/0-! .*/+( 0-!#+F'$)/9/!$+!1/!.-.E$'/!0$! *+/!7#7#$+0/!*9#./0/!$+!./11$! <$0'-!IFJ$'-!KLM6!$+!1/!%-+/! .$+,'-!0$!D/1,#11-: ?+!$1!#+,$'#-'!0$!1/!7#7#$+0/! $+.-+,'/'-+! /! 1/)! 0-)! &$')-( +/)!8*$!$),/9/+!)$.*$),'/0/)!H! 0$,*7#$'-+!/!+*$7$!E-B9'$)!H! *+/!B*N$'!8*$!1-)!B/+,$+=/+!
./*,#7-): ;-)! 0$,$+#0-)! 5*$'-+! #0$+( ( 0'-!D-1=)!?)&/'%/6!0$!OK!/P-)6! -'#F#+/'#-! 0$1! B*+#.#&#-! 0$! Q'-+,$'/R! >*1#3+! I19$',-! S-( '/1$)!S-'/6!0$!LT6!&'-.$0$+,$! 0$! <#$0'/)! U$F'/)R! 4*#11$'( B-! V'#F-H$+! W7/11$6! 0$! LT6! 0$! D/1,#11-R! 4/9'#$1! I1-+)-! 0$!D/1,#11-R!H!Q'/+.#).-!I'/+-! 4/'.=/6! 0$! OK6! -'#F#+/'#-! 0$! X$'/.'*%: >-'F$! ;*#)! 2$&$0/! 4/1#+0-6! 0$!YT!/P-)6!-'#F#+/'#-!0$!D/1,#( 11-R! X=.,-'! S/+*$1! X$13%8*$%! 4-'0#11-6! 0$! LZ6! 0$! 2E#/&/)R! Q'/+.#).-! >/7#$'! S/',=+$%! ?1-'%/6! 0$! LL6! 0$! W/[/./R! \$/,'#%! \/11$),$'-)! S/',=+$%6! 0$! LY6! 0$! 2E#/&/)R! H! I1-+)-! 2/),#11-! S-'3+6! 0$! L]6! -'#F#( +/'#-!0$!^/B/*1#&/): ;-)! 0$,$+#0-)! )-+! &'$)*+( ,-)! #+,$F'/+,$)! 0$1! 23',$1! 0$1! 4-15-6!0$!/.*$'0-!.-+!1-!8*$! #+5-'BC!1/!<4>?: ?+! $1! 1*F/'! )$! /)$F*'/'-+! -.E-! /'B/)! 1/'F/)6! B#1! Z]]! ./',*.E-)! ./1#9'$! :LLO! H! M:ZL6! 0-)! F'/+/0/)! 0$! 5'/FB$+,/( .#C+!H!*+/!F'/+/0/!./1#9'$!_]:
:"';&;$'"(-'"+#'$+,-( %-)%<+'/%-(%"(%-<;%/' !"#$%&'(&)*#%+','$.(
"
23(45678!$(D$!11$7C!/! ./9-!1/!#+/*F*'/.#C+!0$! 1-)! )/+#,/'#-)! &/'/! &$'( )-+/)! .-+! 0#)./&/.#0/0! $+! 1/! ?).*$1/!^$1$)$.*+0/'#/!;$-+/! X#./'#-6!0$!b=-!4'/+0$: </'/! '$/1#%/'! $1! .-',$! 0$! 1#)( ,C+! /)#),#$'-+! $1! /1./10$! '#-( F'/+0$+)$6! S/'#-! I19$',-! b/( B='$%!b-0'=F*$%R!$1!0#'$.,-'!0$! 1/! #+),#,*.#C+6! Q1/7#-! e17/'$%! b-N/)R! $+,'$! -,'/)! /*,-'#0/0$)! $0*./,#7/)!H!0$1!B*+#.#&#-: i9#./0/! $+! 1/! .-1-+#/! \*$( +-)! I#'$)6! 0$! 1/! ./9$.$'/! B*( +#.#&/16! 1/! ,$1$)$.*+0/'#/! E/! .'$.#0-!F'/.#/)!/!1/!$+,'$F/!0$! &/0'$)! 0$! 5/B#1#/6! /1*B+-)! H! B/$),'-)R! B*$),'/! 0$! $11-! 5*$! 1/!-9'/6!8*$!H/!&-0'3!)$'!*,#1#( )-9'$!,-0-!&/'/!1/!.-B*+#0/0! $),*0#/+,#1: I1! $7$+,-! 0$! #+/*F*'/.#C+! ( '/)! S/'=/! 0$! 1-)! e+F$1$)! b-( 0'=F*$%! 2#)+$'-)! H! Q'/+.#)./! a$''$'/! D/+,/+/R! $1! N$5$! 0$! 1/! b$F#C+! ]f! ?),/,/16! >$)G)! 2-+( ,'$'/)R!$1!)*&$'7#)-'!0$!1/!d-+/! f6! 4'$F-'#-! S$0#+/! 4/'.=/6! $+,'$!-,'-): ;-)! )/+#,/'#-)! 5*$'-+! .-+)( ,'*#0-)! &-'! $1! F-9#$'+-! 0$1! $),/0-! E/.$! /1F*+-)! /P-)R! )#+! $B9/'F-6!+-!)$!E/9=/+!&-0#0-! *,#1#%/'6!&*$),-!8*$!$'/!+$.$)/(
'#/!1/!.-+$[#C+!/1!/1./+,/'#11/0-6! &-'!1-!8*$!b/B='$%!b-0'=F*$%6! /1!'$.#9#'!1/!&$,#.#C+6!0$!#+B$( 0#/,-! 9*).C! 1/! )-1*.#C+! &/'/! 8*$!H/!)$!1$)!0#$'/!$1!*)-!&/'/!$1! 1/!"#'$..#C+!0$!W9'/)!H!D$'7#( .#-)!<G91#.-): Q1/7#-! A0B"1'3!"C1")',*/!
0"! )*%;$%*,*/(! D-'! %*'+;1'! +"(4-B$! '0! "0,"0)'!;"1"!1'"0*3"1!'(!0"!
,$1$)$.*+0/'#/! 0#),#+,/)! -9'/)6! ( '/'-+!1/!#+5'/$),'*.,*'/!$0*./( ,#7/! H6! &-'! 1-! ,/+,-6! )$! 9'#+0C! *+!B$N-'!$)&/.#-!&/'/!8*$!1-)! /1*B+-)!)$!7#$)$+!B-,#7/0-)!/! .-+,#+*/'! .-+! )*! &'$&/'/.#C+! $0*./,#7/: b/B='$%! b-0'=F*$%! B$+.#-( +C!8*$!`$)!0$!'$.-+-.$')$!8*$! F'/.#/)!/1!$)5*$'%-!0$!,-0/)!1/)! /*,-'#0/0$)!8*$!,#$+$+!8*$!7$'! H!0$!8*$!1-)!B/$),'-)!H!&/0'$)! 0$! 5/B#1#/! )$! E/+! #+B#).*#0-6! $),/!$).*$1/!H/!+-!$)!1/!G1,#B/! -&.#C+!&/'/!$),*0#/'6!)#+-!8*$! H/! $)! 1/! &'#B$'/! $1$..#C+! 8*$! )$!E/.$!$+!*+/!5/B#1#/!&/'/!8*$! )*)!E#N-)!.-+,#+G$+!)*!&'$&/'/( .#C+6! F'/.#/)! /1! $B&$P-! .-+)( ,/+,$!8*$!1$!&-+$+6!H!1-!.*/1!$)! *+!-'F*11-!&/'/!b=-!4'/+0$c: ?1! /1./10$! $[E-',C! /! 1/! .-( B*+#0/0!$),*0#/+,#1!/!8*$!)#F/! #''/0#/+0-! $)$! $+,*)#/)B-! H! 8*$!)*!&1/+,$1!1-F'$!)$'!0$!1/)! B$N-'$)!$).*$1/)!0$!1/!'$F#C+:
&505<-'-3'23123?-'C2=04'&3:-=<4'"29A=-D;
"-523<2.'32'1432:4=210>.'?-'32'1497.0?2?;
!-.-/0102.'2'345'!"#$%&'()*67-'808-.'-.'-3'0.97-:3-;
(/*'"(!$0#
!"#$%&'"()$%*+,-(.%/( -,$#%,(.%(/'(0'-'(1,&'$ !"#$%&'(&)*#%+','$.(
"
'%( )*!+,-&( `D$! .*B&1$! /! ./9/1#0/0! $1!&'-.$0#B#$+,-!1#B( &#-6! ,'/+)&/'$+,$! H! 1$F/1! 8*$! $+! $),-)! ,#$B&-)! 1/! .#*0/0/+=/! +-! )C1-! '$8*#$'$6! I)-.#/.#C+! 2#7#1! 2/)/! a-F/'! D/+,/! ?1$+/! 0$! b=-! 4'/+0$c6! $[,$'+C! $1! /1./10$! S/'#-! I1( 9$',-!b/B='$%!b-0'=F*$%:! "*'/+,$! 1/! $+,'$F/! 0$! 1-)! &'$B#-)! /! 1-)! F/+/0-'$)! 0$1! )-',$-! ,'/0#.#-+/1! 0$! Y]! B#1! 0C1/'$)6!$1!$0#1!'$.-'0C!8*$!$1! 1/!.#*0/0/+=/!'#-F'/+0$+)$:! ?1! )-',$-! /+*/1! )$! 11$7C! /! ./9-! $+! 0-)! -&-',*+#0/0$)6! 0$!/.*$'0-!.-+!1/!;-,$'=/!U/( .#-+/16! $1! &/)/0-! LM! 0$! /F-)( ,-! H! &-),$'#-'B$+,$! $1! O]! 0$! /F-),-: b/B='$%!b-0'=F*$%!$+5/,#%C! 8*$!`$1!$)5*$'%-!0$!B3)!0$!)$#)! "#$%&!'(!)$()'!%'!*(+*%,-./! '0! 1',-1%$! .! '0! '%2-'13$! )'! )$%! ")+*(*%41",*$('%! )'1! F-9#$'+-! $),/,/16! ,'$)! 0$1! 3B( 9#,-! B*+#.#&/1! H! *+/! 0$1! 5$( 0$'/16! &/'/! 1-F'/'! .-+),'*#'! $1!
'-),'-! 0$! /1$F'=/! 0$! 1-)! -.E-! !"#$%&'! 8*$! H/! -.*&/+! 1/! 2/)/! a-F/'6! &*$)! )$! 1$)! 9'#+0/! *+! E-F/'6!+-!*+!/)#1-6!H!$)-!0$9$! )$'!$1!#B&*1)-!&/'/!8*$!,-0-)! )#F/B-)!,'/9/N/+0-!$+!&'-!0$! $),/!./*)/c: "#N-! 8*$! `$)! B-B$+,-! 0$! 8*$! )$! E/F/! *+! 11/B/0-! &/'/! 8*$!1/!&'C[#B/!/0B#+#),'/.#C+! B*+#.#&/16!8*$!)$'3!$+./9$%/( 0/! &-'! 2-+),/+,#+-! 2/),/P$( 0/! S*P-%6! .-+,#+G$! $+! $),$! ,'$+! 8*$! $)! 1/! 2/)/! a-F/'6! $1! .*/1!11$7/!B*.E/!5*$'%/6!&*$)( ,-! 8*$! 1/! B/+*,$+.#C+! +-! $)! .*/18*#$'!.-)/6!$)!1-!B3)!.-B( &1#./0-6! &$'-! 0$9$B-)! 0$),/( ./'!8*$!*+!F-9#$'+-!+-!&*$0$! )-1-6! +$.$)#,/! 0$1! /&-H-! 0$! 1/! )-.#$0/0!.#7#1!H6!&-'!$11-6!0$9$( B-)!0$!/&-H/'1-)c: ?+! $1! $7$+,-! $),*7#$'-+! $1! )$.'$,/'#-! F$+$'/16! >$)G)! d/( &/,/!?)8*#7$16!8*#$+!/F'/0$.#C! $1!'$)&/10-!H!,'/9/N-!0$!1/)!&/( ''-8*#/)!H!)/.$'0-,$)!0$!D/+,/! ?1$+/! 0$! 1/! 2'*%! H! 0$1! D$P-'! 0$!1/!D/+,/!X$'/.'*%6!/)=!.-B-! 0$1!21*9!b=-!4'/+0$6!'/0#./0-! $+!2E#./F-: ?[,$'+C!$1!/F'/0$.#B#$+,-!/!
1/! .#*0/0/+=/! 8*$! 0$! .-'/%C+! /08*#'#C!*+!9-1$,-6!.-+!$1!.*/1! /&-',/! *+! '$.*')-! &/'/! 1-F'/'! 8*$! 1-)! /0*1,-)! B/H-'$)! 8*$! H/!E/9#,/+!$+!1/!./)/6!.*$+,$+! .-+!,-0-!1-!+$.$)/'#-!&/'/!,$( +$'!*+/!./1#0/0!0$!7#0/!0#F+/6! 8*$! '$.-B&$+)$! ,-0-! $1! ,'/( 9/N-!8*$!'$/1#%/'-+!$+!)*!7#0/! 1/9-'/1: ?1! /1./10$! S/'#-! I19$',-! b/B='$%R! $1! )$.'$,/'#-! F$+$( '/16! >$)G)! d/&/,/R! 1/! 0#'$.,-'/! 0$! 1/! ./)/6! ?19/! D/+,-)! D-)/R! $1! ,$)-'$'-! 0$! 1/! /)-.#/.#C+6! S#F*$1! e+F$1! S-1#+/! 2/10$( 'C+R!$1!0#'$.,-'!0$!"$)/''-11-! ?.-+CB#.-! H! D-.#/16! ?+'#8*$! S/',=+!;*F-!"37#1/R!H!$1!,#,*( 1/'!0$!W9'/)!H!D$'7#.#-)!<G91#( .-)6! ?1$+-! D/B/+#$F-! 2'*%6! B$+.#-+/'-+! 8*$! $),-)! 5*+( .#-+/'#-)!,'/9/N/'-+!0*'/+,$!1/! /0B#+#),'/.#C+!$+!$1!&'-H$.,-! 0$!1/!2/)/!a-F/': ?1!&'#B$'!&'$B#-!0$!Y]!B#1! 0C1/'$)! 5*$! '$.#9#0-! &-'! I'( +*15-! I17/'/0-6! &-',/0-'! 0$1! 9-1$,-!+GB$'-!OOKf6!0$1!91-( 8*$!OOT: ?1! )$F*+0-! &'$B#-6! 0$! B#1! f]]! 0C1/'$)6! .-+! $1! 9-1$,-! ]]Z_6! 0$1! 91-8*$! M6! 5*$! &/'/!
Rehabilitar谩n conducci贸n en pozos de El Cazadero !"#$%&'(&)*#%+','$.(
"
23( 45678!9# ( +/1$)! 0$! $),/! )$B/+/! .-B$+%/'3! ! 1/! -9'/! 0$! '$E/9#1#,/.#C+!0$!1/!1=+$/!0$!.-+( 0*..#C+!0$!1-)!&-%-)!Y!H!L!0$! ?1!2/%/0$'-6!.-+!*+/!#+7$')#C+! 0$!./)#!O!B#11-+$)!M]]!B#1!&$)-)6! &/'/! L! g#1CB$,'-)! _]]! B$,'-)6! /&'-[#B/0/B$+,$:! ?1! /1./10$! 0$! b=-! 4'/+0$6! S/'#-! I19$',-! b/B='$%! b-0'=( F*$%6!#+5-'BC!8*$!$+!$1!&'-H$.( ,-!.-''$)&-+0#C!/&-',/'!/1!S*( 0$1!Q-+0-!_6!H!8*$!5*$!&'$)$+( ,/0-! $+! 1/! &/)/0/! '$*+#C+! 0$1! 2-+)$N-! "#'$.,#7-! 0$1! D#),$B/! S*+#.#&/1! 0$! IF*/! <-,/91$! H! I1./+,/'#11/0-! 0$! b=-! 4'/+0$! @D#B/&/'FA: S$+.#-+C! 8*$! $+! 1/! )$)#C+! $),*7#$'-+! &'$)$+,$)! ;*g/)! WB/'! 4CB$%! D#17/6! 0#'$.,-'! 0$1!D#B/&/'FR!IB#+#!h/1#1#!D/1( .$0-! 2/),#11-6! )5()*,"! .! .-B#( )/'#/! 0$1! -'F/+#)B-! -&$'/0-'R! S/'=/! VB$10/! 4-+%31$%! W'-%( .-6! 7-./1! H! '$&'$)$+,/+,$! 0$! 1/!
#3'@=-50?-.<-'97.010@23'?-'"A4'B=2.?-;
D$.'$,/'=/! 0$1! IF*/! H! S$0#-! IB9#$+,$!@DISIA: I)#B#)B-6! &-'! 1/! 2-B#( )#C+! U/.#-+/1! 0$1! IF*/! @2-( +/F*/A! /)#),#C! 65,4$1! 7$1")$! 8"%4"#')"9!:-*)!b/G1!b$+,$'=/! \/'/N/)6! 0$! 1/! D$.'$,/'=/! 0$! V+(
5'/$),'*.,*'/!@D#+5'/A6!8*#$+!)$'3! $1!'$)#0$+,$!0$!1/!-9'/R!/)=!.-B-! X=.,-'!S/+*$1!D3B/+-!W17$'/6! 0$!1/!$B&'$)/!.-+),'*.,-'/: S/'#-! I19$',-! b/B='$%! 0#N-! 8*$! $),/! -9'/! )$'3! $N$.*,/0/! /! (
1/! +#P/! ?B#1H! 2/''#11-R! $1! ,$'( .$'!&'$B#-6!0$!B#1!0C1/'$)6!5*$! &/'/! S/'.$1#+-! a$'+3+0$%6! .-+!$1!9-1$,-!TfZY6!0$1!91-8*$! TfM: ;-)!&'$B#-)!0$!f]]!0C1/'$)! 5*$'-+!&/'/!I8*#1$)!4-+%31$%6! .-+!$1!9-1$,-!OMLf6!0$1!91-8*$! ( 1$,-!OY]6!0$1!91-8*$!!OYR!b-[/( +/!</1B/6!.-+!$1!9-1$,-!LKYO6! 0$1!91-8*$!LKLR!?)&$'/+%/!a#( &C1#,-6!.-+!$1!9-1$,-!ML]Z6!0$1! 91-8*$!MLYR!H!*+!#+.$+,#7-!0$! f]]!0C1/'$)!&/'/!2/'B$+!2/)( ,/P$0/6!8*#$+!7$+0#C!$1!9-1$,-! F/+/0-'!0$1!&'#B$'!1*F/': ?+!$),$!$7$+,-!)$!E#%-!1/!$+( ,'$F/!0$!1/!9-1)/!0$!Yf!B#1!0C( 1/'$)6!/1!'$.-'0/'!8*$!/!0#5$'$+( .#/!0$!/P-)!/+,$'#-'$)6!.*/+0-! 1-)!&'$B#-)!)$!$+,'$F/9/+!=+( ,$F'-)6!$),$!L]YO!)$!#B&1$B$+( ,C! *+! +*$7-! #B&*$),-6! 8*$! .-+)#),$!$+!8*$!)$!'$,$+F/!$1!Z! &-'!.#$+,-6!&-'!1-!8*$!)$!E#%-! $+,'$F/!/!./0/!F/+/0-'!0$!*+/! .-&#/! 0$! 1/! &*91#./.#C+! $+! $1! 6!&/'/! $7#,/'!.*/18*#$'!)*)&#./.#/: ( .#/.#C+! $+,'$FC! *+! '$.-+-.#( B#$+,-! /! S/'#-! I19$',-! b/( B='$%!b-0'=F*$%6!/1!/F'/0$.$'! $1! $B&$P-! 8*$! &*)-! $+! $),$! &'-H$.,-6! $+! 0-+0$6! /1! #F*/1! 8*$!1-)!)-.#-)6!+-!'$.#9$+!+#+( $1! ,'/9/N-R! &-),$'#-'B$+,$6! 1-)! /)#),$+,$)! .-B&/',#$'-+! F'/,-)!B-B$+,-)!.-+!1-)!'$)#( 0$+,$)!0$!1/!2/)/!a-F/'!D/+,/! ?1$+/: ,/91$!H!I1./+,/'#11/0-!$+!d-+/)! i'9/+/)! @I<IdiA6! $N$'.#.#-! L]YO6!0-+0$!)$!B/+$N/'3+!.-+( .$&,-)! .-B-! 1/! ./&,/.#C+! 0$1! <-%-!Y6!8*$!,$+0'3!8*$!7$'!.-+! $1! )*B#+#),'-! $! #+),/1/.#C+! 0$1! ./&/%! 0$! &'-&-'.#-+/'! *+! F/)( ,-! 0$! K]! 1#,'-)! &-'! )$F*+0-6! H! .-+!1-!8*$!)$!#+.1*H$!1/!.-1*B( +/! 0$! 9-B9$-6! ./91$! ,'#53)#.-! ,#&-! )*B$'F#91$6! /''/+./0-'! /! ,$+)#/(! ;0'("! .! ",,'%$1*$%! '0<,41*,$%&! "%5! ,$+$! 0"! 05('"! )'! ,$()-,,*/(! )'! =>?! +'41$%@ ?1! B/+0/,/'#-! 0$! b=-! 4'/+( 0$!0#N-!8*$!&/'/!1/!./&,/.#C+!0$1! <-%-! L6! )-+! 1-)! B#)B-)! .-+( .$&,-)6! &$'-! &/'/! *+! F/),-! 0$! O]!1#,'-)!&-'!)$F*+0-6!/)=!.-B-! 1/!1=+$/!0$!.-+0*..#C+!0$!*+!g#( 1CB$,'-!KY_!B$,'-): b/B='$%! b-0'=F*$%! 0$),/./! 8*$!$),/!-9'/!5*$!1#.#,/0/!&-'!1/! D#+5'/6!)$!.-+,'/,C!&-'!*+!B-+( ,-! 0$! O! B#11-+$)! ZLY! B#1! YL_! &$)-)! H! )$! 0$9$'3! .-+.1*#'! $1! &'C[#B-!OY!0$!0#.#$B9'$: ?[&*)-! 8*$! /*+8*$! +-! 1$! .-''$)&-+0$'3! 1/! #+/*F*'/.#C+! 0$!1/!-9'/6!)$!8*$0/!.-+!1/!)/( ,#)5/..#C+! 0$! E/9$'! F$),#-+/0-! $1!'$.*')-6!&*$),-!8*$!$1!9$+$( 1/)!5*F/)!H6!&-'!1-!,/+,-6!$1!7#,/1! 1=8*#0-!11$F/'3!.-+!*+/!B/H-'! &'$)#C+! /! 1/)! 7#7#$+0/)! 0$! 1/)! 5/B#1#/):
!"
!"#$%&'&!"#$"%&'"()*"#!"#+,-.
!"##"$%"%&%'"#'($")*+% ,$%-".*+%/0(12, !"#$%&!'(#)*(+!
!
!"#$% !&'()*+! "#$% "#$%&'(! ")*"+,)-'(! -$! -'(! .'/0%$(! 1#$%',! $,"',2%)-'(! -#%),2$! *)(! &%+3 /$%)(!.'%)(!-$!-'/+,4'!$,!$*! /#,+"+&+'! -$! 5)/'(! 6%+7&$8! 9').#+*): ;)! <%'"#%)-#%=)! >$,$%)*! -$!?#(2+"+)!-$*!@(2)-'!A<>?@B! +,1'%/C!D#$!)*%$-$-'%!-$!*)(! EFGH! .'%)(! ($! %$&'%2C! $*! .)3
**)74'!-$0)I'!-$*!<#$,2$!<)('! -$*! J4#+*)8! $,! *)! ")%%$2$%)! )! K)*2+**'8! 9').#+*)8! )! L',2$3 %%$M8!N#$O'!;$C,: *'(! "#$%&'(! ($! $,"',2%)0),! )2)-'(!-$!/),'(!M!&+$(8!M!&%$3 ($,2)0),!.$%+-)(!$,!*)!")0$7): ;)(! )#2'%+-)-$(! $P2$%,)%',! D#$!($!2%)2)!-$!-'(!"#$%&'(!-$*! ($P'!/)("#*+,'8!D#$!&#-+$%',! .)0$%!(+-'!")*"+,)-'(!-$(&#Q(! -$!")#()%*$(!*)(!*$(+',$(:
!0%/(*(7-7%"+,*01%E%!F20*%!5-*;%
-,"#(1"$%I($"#,+%),% IA@D*#%,$%-J*%?0"$), ! >'?@A#%!#BC?AD%&%$,(
'()*+,(%!-./0)(%1.20*3+1-%4-%50*6+7-/+87%)0%4(1%5*-9-:(1;
Con nuevo pozo, aseguran abasto de agua en Calera !"#$$%&%$,(
&
/34-/% 54% 6789:-% -:;/34;<% 9',! *)! &$%3 1'%)"+C,! $P+2'()! -$! #,! ,#$O'! &'7'! $,! *)! ")0$"$%)! /#3 ,+"+&)*! -$! 9)*$%)8! ($! )($4#%)! $*! )0)(2'!-$!)4#)!&'2)0*$!$,!"'*'3 ,+)(!&'&#*)%$(!D#$!2+$,$,!#,!-$(3 ,+O$*!M!#,)!-+(2),"+)!"',(+-$%)0*$8! "'/'! @*! R#+()".$8! ;)(! ;'/)(8! K'*+-)%+-)-!S!M!T8!$,2%$!'2%)(8!-+'! )!"','"$%!$*!)*")*-$!5'-%+4'!K)#3 "$-'!5)/=%$78!D#+$,!(#&$%O+(C!*)! &$%1'%)"+C,!M!2$%/+,)"+C,!-$!*'(! 2%)0)I'(: K)#"$-'!5)/=%$7!)($4#%C!D#$8! -$!.$".'8!U)V,!,'!($!.),!2$,+-'! &%'0*$/)(! -$! )0)(2$"+/+$,2'W8! 2%)(!)"*)%)%!D#$8!U$,!/$($(!),2$3 %+'%$(8!"#),-'!($!$P&$%+/$,2)%',! &%'0*$/)(!"',!$*!)0)(2'!-$*!O+2)*! *=D#+-'8!($!"'/&%'0C!D#$!/),'(! )I$,)(!)*!(+(2$/)!/),+'0%)%',!*)(! OX*O#*)(! &)%)! ")#()%! &%'0*$/)(8! &%'O'")%!#,!%$".)7'!$,!*)(!"'*'3 ,+)(!"+2)-)(8!2'-'!"',!+,2$,"+',$(!
&'*=2+")(W: $*!1#,"+',)/+$,2'!-$*!&'7'!,#$3 O'!U($!)($4#%)!$*!)0)(2'!-$!)4#)! $,!2'-)!*)!/),".)!#%0),)Y!*'!V,+3 "'!D#$!%$(2)!$(!D#$!*)!"+#-)-),=)! $,!4$,$%)*!"',2+,V)!%$(&',-+$,3 -'! -$! /),$%)! %$(&',()0*$! .)3 "+$,-'!(#(!&)4'(!-$!1'%/)!&#,3 2#)*8!"',!*'!D#$!$*!(+(2$/)!-$!)4#)! &'2)0*$!($!1'%2)*$"$!M!)*"),7)!"',! $**'! (#! )#2','/=)! $,! 2'-'(! *'(! )(&$"2'(W: K$! $P&#('! $,! #,! "'/#,+")-'! D#$! $*! &%$(+-$,2$! /#,+"+&)*8! $,! (#(! V*2+/'(! -=)(! )*! 1%$,2$! -$! *)! )-/+,+(2%)"+C,8! U"',2$/&*C! *)! $(&$%),7)!D#$!$*!(+(2$/)!-$!)4#)! &'2)0*$! M! *)! )-/+,+(2%)"+C,! $,3 2%),2$! 2$,4),! #,)! &$%(',)! "',! O+(+C,!M!"',!*)!($,(+0+*+-)-!,$"$3 ()%+)!&)%)!"',2+,#)%!"',!*)!-+,X3 /+")!-$!2%)0)I'!D#$!($!.)!($4#+-'! .)(2)!).'%)8!*'!D#$!.)!&$%/+2+-'! D#$!)"2#)*/$,2$!($!2$,4)!#,!(+(3 3 2$W:
-,'*$+@0AB,%5A0"$C*% 2*D#")*%($',$)(")* !"#$%&!'(#)*(+!
'
=-/>?:<%6!&'"'!/X(! -$! TG! /$($(! -$! .)0$%! +,+"+)-'! *)! %$"',(2%#"3 "+C,! -$*! &'0*)-'! +,-=4$,)! -$! Z+$%%)(! 9'*'%)-)(8! $*! 4'0+$%,'! -$![#%),4'!"',"*#MC!*)!%$"',(3 2%#""+C,! -$! \]! O+O+$,-)(! D#$! 1#$%',!+,"$,-+)-)(!$*!T^!-$!-+3 "+$/0%$!-$!TGSG: ;)! %$"',(2%#""+C,! 4$,$%C! #,)!+,O$%(+C,!-$!T!/+**',$(!^GG! /+*!&$('(!M!($!&%'*',4C!-#%),3 2$! /X(! -$! TG! /$($(8! -$0+-'! )! D#$8!$,!#,!&%+/$%!/'/$,2'8!*'(! &%'0*$/)(!-$!+,($4#%+-)-!+/&+3 -+$%',! $*! +,4%$('! -$! /)2$%+)*$(! 3 %$"2'%! -$! *)! 9'/+(+C,! @(2)2)*! -$*!K#$*'!M!_+O+$,-)!-$*!$(2)-'! -$![#%),4'8!?'(Q!6,2',+'!5)3 /=%$7:! ;)!$,2%$4)!-$!*)(!O+O+$,-)(!1#$! $,")0$7)-)! &'%! $*! 4'0$%,)-'%!
4E,'A@"$%"% A$%F*.D0,%,$% ?G.,1%H"#"'(* !"#$%&!'(#)*(+!
'
=-/>?:<! `,)! &$%3 (',)! 1#$! &%+O)-)! -$! *)! O+-)! "#),-'! ($! $,"',3 2%)0)!"',!O)%+'(!)/+4'(8!$,!#,! +,"+-$,2$!%$4+(2%)-'!$,!*)!"'*'3 -$!>C/$7!<)*)"+'8![#%),4': [$! )"#$%-'! "',! *'(! %$&'%3 2$(! -$! *)! a+(")*=)! >$,$%)*! -$*!
<(*,0%=0**0*-;
?'%4$!R$%%$%)8!D#+$,!$,!1$0%$%'! -$! TGST! ($! "'/&%'/$2+C! )! %$3 "',(2%#+%!*)(!")()(8!+,"*#+-)!#,)! $("#$*)8!D#$!1#$%',!+,"$,-+)-)(! &'%!#,!4%#&'!-$*+,"#$,"+)*: ;)(!O+O+$,-)(!"#$,2),!"',!0)(3 2+-'%$(!-$!)"$%'!M!0)($!-$!*)-%+3 **'8!2$".'!*)/+,)-'!M!"',!&+('!-$! "',"%$2': @(2)-'8!$*!+,"+-$,2$!($!%$4+(2%C! )*%$-$-'%! -$! *)(! T\FHb! .'%)(! -$*! (X0)-'8! M! -$IC! (+,! O+-)! )! 6%/),-'! 5$M$(! >)%"=)8! -$! TE! )c'(8!D#+$,!&%$($,2)0)!)!(+/&*$! O+(2)!.$%+-)!&%'-#"+-)!&'%!)%/)! -$!1#$4'!$,!*)!%$4+C,!-$*!2C%)P: @*! '""+('! ($! $,"',2%)0)! )"'/&)c)-'!&'%!)/+4'(!"#),3 -'! )%%+0)%',! )*! *#4)%! (#I$2'(! -$("','"+-'(8! D#+$,$(! -$(&#Q(! -$! -+(&)%)%*$8! $/&%$,-+$%',! *)! .#+-): R)(2)!).'%)!(#/),!$,!$*!$(3 2)-'!-$![#%),4'!TGd!&$%(',)(! $I$"#2)-)(8! *)! /)M'%=)! -$! *'(! "#)*$(! ($! .)! %$4+(2%)-'! $,! $*! /#,+"+&+'!-$!>C/$7!<)*)"+':
?75*0,-7%*0/(7(/+6+075(%-%<01F1%@(E(4-%?15.2+GH7;
7:% ?-/>54<% K$! **$OC! )! 3 /),)! -$&'%2+O'! $,! 5='! >%),-$8! "',! *)! "#*/+,)"+C,! -$!*)!;+4)!L#,+"+&)*!-$!a#20'*! _$2$%),'(! M! LX(2$%8! )(=! "'/'! $*! Z'%,$'! -$! a#20'*! 5!"#$ %&' %()&*#)+%&' ,-+.#(/+' 0#1+23 3 %',!"',!$/'"+',),2$(!$,"#$,3 2%'(!1#20'*=(2+"'(: @,!%$&%$($,2)"+C,!-$*!)*")*-$! L)%+'! 6*0$%2'! 5)/=%$7! 5'-%=3
4#$78! *)(! &%$/+)"+',$(! 1#$%',! $,")0$7)-)(! &'%! $*! %$4+-'%! &%$(+-$,2$! -$! *)! 9'/+(+C,! -$*! [$&'%2$8!a$*+"+),'!@(&)%7)!e)3 /)%%+&)8! D#+$,! %$()*2C! $*! "'/3 &%'/+('! -$! *)! )-/+,+(2%)"+C,! &)%)!)&'M)%!*)(!-+O$%()(!-+("+&*+3 ,)(!-$&'%2+O)(: @,!$(2$!($,2+-'8!*)!)-/+,+(2%)3 "+C,!%$"+0+C!#,!%$"','"+/+$,2'! -$!*)!;+4)!L#,+"+&)*!-$!a#20'*! _$2$%),'(!M!LX(2$%8!&#$(2'!D#$! $*!)&'M'!1#$!+,"',-+"+',)*!-#3 %),2$!*'(!2%$('+4&2'%('5(26#7)' %('0+*8-(9'0&%-85:(93 @*! 2'%,$'! 1#$! -$,'/+,)-'!
?$(V(!N'M'*)!@(2#&+cX,8!($4V,! *'(! +,2$4%),2$(! -$! *)! *+4)8! &'%! 0%+,-)%! U.','%! )! D#+$,! .','%! /$%$"$W8!&'%!*'!D#$!*$!1#$!$,3 2%$4)-'!#,!%$"','"+/+$,2'!&'%! (#!)/&*+)!2%)M$"2'%+)!-$&'%2+O): @(&)%7)! e)/)%%+&)! M! N'3 M'*)! @(2#&+cX,! $,2%$4)%',! *'(! 2%'1$'(! )*! $D#+&'! Z+4%$(8! 2%)(! "'%',)%($!")/&$C,!)*!-$%%'2)%! )!672$")!"',!/)%")-'%!-$!-'(! 4'*$(!)!#,': 6(+/+(/'8!($!.+7'!$,2%$4)!)*! $D#+&'! 2%)-+"+',)*! 672$")8! -$! 5='!>%),-$8!(#!2%'1$'!"'/'!($3 4#,-'!*#4)%8!M!)!'2%'!$D#+&'!-$!
4%),!2%)M$"2'%+)8!K)%)0+)8!"'/'! 2$%"$%!(+2+': @,!$*!Z'%,$'!-$!a#20'*!5!$ "#%&'%()&*#)+%&',-+.#(/+' 0#1+2! ($! "'%',C! "'/'! ")/3 &$C,! $*! $D#+&'! KV&$%! K2)%8! )*! -$%%'2)%!)!K2),-'P!"',!/)%")3 -'%! -$! E3bY! $*! 2$%"$%! *#4)%! "'3 %%$(&',-+C!)!;)(!9.$*+2)(Y!)-$3 /X(8!($!$,2%$4C!$*!2%'1$'!"'/'! ")/&$',)!-$!4'*$'!)!(#!-$*),3 2$%)!K',+)!Z'%%$(![$*4)-'8!"',! T\!-+),)(: <)%)!*)(!&%$/+)"+',$(!-$!$(2$! 2'%,$'8!)-$/X(!-$!@(&)%7)!e)3 /)%%+&)8! $(2#O'! $*! 2)/0+Q,! +,3 2$4%),2$!-$!*)!"'/+(+C,!$-+*+"+)8! ?#O$,2+,'! 9)(2)c$-)! Z$%%',$(8! D#+$,$(!-$(2)")%',!D#$!*)!&%X"3 2+")! -$*! -$&'%2$! .)"$! 4%),-$(! "+#-)-),'(8! &'%! *'! D#$! *'(! $P3 .'%2)%',! )! D#$! "',2+,V$,! "',! $(2)! )"2+O+-)-! M! *)! +,"#*D#$,! )! *)(!,#$O)(!4$,$%)"+',$(:
!"#$%&'!"#!$#%&'#()*#!"#!+,-.
!"#$%!&$'(! ! ! !" # $ % & ' ( ' $ ) ( ' * " ( + ,
!"#$#%&'%('()#&#%*)+$(&"'$ ,#"$#-.-*/%0(.%+(#$(,+1*-2' !"#$$%&!"#$
!
!"#$#%&'()"*#"+,"-'. /#%%'0!" *#" 1#23/'. *,*" 456+'%," 73!'. %'8,+" 9-147:" *#" ;/#<!'++)" /#<3+&0" <#/" 3!)" *#" +)<"*)<"<3=#&)<"*#&#!'*)<"8)/" #+#>#!&)<" *#+" ?=@/%'&)" 7#A'. %,!)B" &/,<" )%,<')!,/<#" 3!," 8#/<#%3%'0!"#!"+,"%,++#"7'23#+" C3D,B" *#" +," %)+)!'," E#!'&)" F3G/#DB"*3/,!&#"+,"&,/*#"*#"#<&#" ('#/!#<H ?!" *'%I," >)('+'D,%'0!B" +)<" 8/#<3!&)<" *#+'!%3#!&#<" ,//). =,/)!" 3!," 8'<&)+," *#6,=)" *#" 3!," %,>')!#&," *#" +," >,/%," JI#(/)+#&B" 2/'<B" >'<>," K3#" #<&,6," #<&,%')!,*," #!" +," %,++#" >#!%')!,*,H" 1#25!"$3#!&#<"$#*#/,+#<B"+)<"
'()*()+,-(%.+,/*%+%0+%123+%+%4-,.-%.*%2(%5*6(7
*#&#!'*)<" *'=#/)!" ++,>,/<#" F3,!" J,/+)<" -L,D" J'<!#/)<B" )/'2'!,/')"*#+"#<&,*)"*#"1'!,. +),B" K3'#!" #/," ,%)>8,M,*)"
8)/"1,+(,*)/"J,<'++,<"N#/!G!. *#DB"*#"OP",M)<"*#"#*,*B"K3'#!" *'=)" <#/" #$#%&'()" ,%&'()" *#" +," %)/8)/,%'0!" 8)+'%',+" >3!'%'.
Q)//#"RPH Q/,<" +," *#&#!%'0!" *#" ,>. 6)<" <3=#&)<B" <#" +#<" #!%)!&/0" 3!" ,/>," S" >'+L>#&/)<" =3!&)" %)!")&/,<">G<",8,/#!&#>#!&#" *#" 3<)" #A%+3<'()" *#+" ?=@/%'&)" 7#A'%,!)B" >'<>,<" K3#" #<&,. 6,!" *#!&/)" *#" 3!" ,3&)>0('+" *#"+,">,/%,"-)*2#B"6+,!%)B"*#" +,"+L!#,"T#0!B"%3,&/)"83#/&,<H U,<",/>,<B"#+"(#IL%3+)"V",>. 6)<" I)>6/#<" $3#/)!" 83#<&)<" ," *'<8)<'%'0!" *#+" ,2#!&#" *#+" 7'!'<&#/')" 456+'%)" *#+" $3#/)" $#*#/,+"*#"+,"4/)%3/,*3/L,"W#. !#/,+" *#" +," X#856+'%," 94WX:B" ,*<%/'&," ," +," %,8'&,+" D,%,&#%,. !,H 23/,/)!" K3#" -L,D" J'<!#/)<" V" J,<'++,<" N#/!G!*#D" $3#/)!" &/,<+,*,*)<",+"J#!&/)"*#"X#'!. <#/%'0!"1)%',+"*#"J'#!#23'++,<B" 8#/)"I,<&,"#+">)>#!&)"!)"<#" >,%'0!B" >'#!&/,<" &,!&)" ,+23. !)<",++#2,*)<",<#23/,!"K3#",+" >#!)<"#+"8,/,>@*'%)"V,"<,+'0" +'6/#H
3+4#%($#(5*$."'(1'(%'"*6 #%(1'(.%*)')()#,+"&*4' 859:;%<:%$=:9>%&%"#$
"
!"+,"&,/*#"*#"#<&#"<G6,. *)B"3!"=)(#!"K3#"/#,+'. D,6,",%&'('*,*"$L<'%,"#!" +,"b!'*,*"-#8)/&'(,"1)+'*,. /'*,*"/#<3+&0"+#<')!,*)B",!&#" #++)" <#" &/,<+,*,/)!" +)<" 8,/,. >@*'%)<" *#+" -#8,/&,>#!&)" *#" 4/)&#%%'0!" J'('+" V" E)>. 6#/)"*#";/#<!'++)H 4,/,"6/'!*,/+#"+,<"8/'>#/,<" ,&#!%')!#<" >@*'%,<" ,+" +#<'). !,*)B" ,//'6,/)!" +)<" 6)>6#. /)<","6)/*)"*#"+,",>63+,!%'," aa^H 7'#!&/,<" K3#" ++#2,6," +," ,>63+,!%',B" #+" ,$#%&,*)" $3#" ,&#!*'*)"8)/"3!"8,/,>@*'%)"
*#+" G/#," Q)//#" RP" *#" +," -'. /#%%'0!" *#" 1#23/'*,*" 456+'. %,"73!'%'8,+"9-147:B"K3'#!" /#$'/'0" K3#" 8/)6,6+#>#!&#" &#!L," +," !,/'D" K3#6/,*,B" V," K3#"!)"<)8)/&,6,"#+"*)+)/"V" !)"%#<,6,"#+"<,!2/,*)H U)<" 8,/,>@*'%)<" ,+" ++#2,/" ,+" +32,/" <#" #!%)!&/,/)!" %)!" K3'#!" *'=)" ++,>,/<#" c<%,/" d(G!" Q,+,(#/," C%#(#*)B" *#" RO",M)<"*#"#*,*B"%)!"*)>'. %'+')"#!"+,"%,++#"Q,3/)"ROB"*#" +,"%)+)!',"-#+"1)+H 4,/," K3#" <#" +#" 6/'!*,/," +," ,&#!%'0!" >@*'%," >G<" ," $)!. *)B" Q,+,(#/," C%#(#*)" &3()" K3#" &/,<+,*,/<#" ,+" N)<8'&,+" W#!#/,+"*#";/#<!'++)"9NW;:H
:/%(*?*/+,@-%),+/0+.+,0-%+0%A-/B@)+07
Sujeto termina con lesiones tras golpiza 859:;%<:%$=:9>%&%"#$
"
!"+,">,*/32,*,"*#"#<&#" *)>'!2)B" 3!" I)>6/#" $3#",3A'+',*)"8)/"<)%). //'<&,<"*#<83@<"*#"K3#"<#"/#. 8)/&,/,"2)+8#,*)","+,",+&3/," *#+"I)&#+"?+"4,'<,!)B"+)%,+'. D,*)"#!"+,"%)+)!',"?>'+',!)" Y,8,&,B" #!" +,<" '!>#*',%'). !#<"*#"+,"%,//#&#/,"K3#"++#(," ,"+,"%)>3!'*,*"4+,&#/)<H" U)<" I#%I)<" <#" /#2'<&/,. /)!","+,<"Z[ZO"I)/,<B"&'#>8)" #!" K3#" #+" J.\" ]1'<&#>," *#" ?>#/2#!%',<" P^^]" /#%'6'0" #+" ++,>,*)" *)!*#" ,<#23/,. 6,!" +," #A'<&#!%'," *#" 3!" <3. =#&)"2)+8#,*)H -#" '!>#*',&)" <#" &/,<+,. *,/)!" +)<" 8,/,>@*'%)<" *#+" J3#/8)"*#"E)>6#/)<"*#"?+" 7'!#/,+B" K3'#!#<" ++#2,/)!" ," 6)/*)" *#" +," 3!'*,*" >@*'%," R^_H
C+" ,//'6,/" ,+" +32,/" <#" #!. %)!&/,/)!" %)!" -,!'#+" 7,. %L,<" -G('+,B" *#" Z`" ,M)<" *#" #*,*B" K3'#!" *'=)" &#!#/" <3" %,<," #!" +," %,++#" J)6/#" RaOB" *#+"$/,%%')!,>'#!&)"X#,+"*#" 7'!,<H 7,%L,<"-G('+,"/#$'/'0","+)<" 8,/,>@*'%)<"K3#"I,6L,"<'*)" 2)+8#,*)" <'!" 8/#%'<,/" 8)/" K3'@!"V"+,"%,!&'*,*"*#"@<&)<H C" %)!<#%3#!%'," *#" +," ,2/#<'0!B" #+" +#<')!,*)" 8/#. <#!&,6," 3!," I#/'*," #!" #+" +,6')" '!$#/')/" *#" ,8/)A'. >,*,>#!&#" Z" %#!&L>#&/)<B" &,>6'@!"#!"3!")=)B",<L"%)>)" 3!"#*#>,"#!"#+"80>3+)"*#. /#%I)H U,<" +#<')!#<" >#!%')!,*,<" ,$)/&3!,*,>#!&#" 83*'#/)!" ,&#!*#/<#" #!" #+" +32,/" *#" +)<" I#%I)<B" V," K3#" !)" I36)" +," !#%#<'*,*"*#"&/,<+,*,/","-,. !'#+","3!"!)<)%)>')H
7.8'()#(8'$( '1#"&'('(-+1+%+$ 859:;%<:%$=:9>%&%"#$
#?)C+(%+%)@*DB-7
Paramédicos socorren a bebé con problemas respiratorios 859:;%<:%$=:9>%&%"#$
#
#<#<8#/,*," V" ,%)!2). =,*," #<&,6," 3!," >,*/#" *#"$,>'+',",+"(#/"K3#"<3" I'=)"/#%'@!"!,%'*)"!)",+%,!D,6," ,"/#<8'/,/B"8)/"+)"K3#"8#*L,","2/'. &)<" ,+" 1'<&#>," *#" ?>#/2#!%',<" P^^" K3#" >,!*,/," 3!," 3!'*,*" >@*'%,H" C+"(#/"K3#"<3"/#&)M)"!)"/#<8'. /,6," %)!" !)/>,+'*,*B" ,<3<&,*,B" U3D"7,/L,"U08#D"4,<'++,<B"*#"Z^" ,M)<B"!)"&3()")&/)"/#>#*')"K3#" 8#*'/",V3*,",+"P^^H 4)%)" *#<83@<" *#+" /#8)/&#B" +," 3!'*,*" *#" #>#/2#!%'," aa^" %)!" Q@%!'%)<" #!" b/2#!%',<" 7@*'. %,<"9Qb7:"<#"&/,<+,*0","+,"%,++#"
e23'+,<"C>#/'%,!,<"ZB"*#"+,"%). +)!',"U,<"C(#<H U)<"I@/)#<",!0!'>)<"#!">'. !3&)<"++#2,/)!",+"+32,/"8,/,"#>. 8#D,/","/#('<,/"*#"8'#<","%,6#D," ,+"!#)!,&)"*#"<#>,!,<"*#"('*,H Q/,!<%3//'#/)!"3!"8,/"*#">'. !3&)<" V" +)<" /#<%,&'<&,<" *#&#/>'. !,/)!" K3#" #+" 6#6@" 8/#<#!&,6," !)"+)"*#=,6,!"/#<8'/,/"6'#!B"8)/" +)"K3#"%)!"3!",8,/,&)"#<8#%',+B" ,+"%3,+"+)"*#!)>'!,!"#A&/,%&)/B" #>8#D,/)!","<,%G/<#+,<H C+"(#/"*'%I,<">,!')6/,<B"U3D" 7,/L," <#" &/,!K3'+'D0B" V," K3#" <3" I'=)"#<&,6,"#<&,6+#B"8#/)",3!",<L" *'=)","+)<"8,/,>@*'%)<"K3#"+)"++#. (,/L,","%)!<3+&,"%)!"#+"8#*',&/,H
"
!"+,"%,++#"4,+)>,/"\B"*#" +,"%)+)!',"d!*3<&/',+B"<#" /#2'<&/0"3!,"$32,"*#"2,<" U4" +)" K3#" )%,<')!0" '!%#/&'. *3>6/#"#!"+)<"I,6'&,!&#<H C!&#" *'%I," %)!&'!2#!%'," <#" &3()" K3#" &/,<+,*,/" 8#/<). !,+"*#"6)>6#/)<","6)/*)"*#+" %,//)" 6)>6," aRZB" K3'#!#<" &)>,/)!"%,/&,<"#!"#+",<3!&)H U)<" !"!#!$%&#'() ++#2,/)!" ,+" *)>'%'+')" *)!*#" <383#<&,. >#!&#" I,6L,!" 8#/%'6'*)" #+" )+)/","*'%I)"%)>63<&'6+#"2,. <#)<)H K3#" <#" /#8)/&0" ,+" 1'<&#>," *#" ?>#/2#!%',<" P^^B" #+" 8#/. <)!,+" *#" *'%I," %)/8)/,%'0!" /#,+'D0" 3!," 65<K3#*," #!" 3!" %'+'!*/)"*#"OP"f'+)2/,>)<H -#<83@<" *#" %'#/&)" &'#>. 8)B" +)<" *+!#!,%-'() <#" *'#/)!" %3#!&,"K3#"#+")+)/"<#"*#<#!. %,*#!0","$,+&,"*#"*#<8/#<3/'. D,%'0!B" ,<L" K3#" #++)<" >'<>)" +)"I'%'#/)!H Q,!&)"+,"%,<,"%)>)"#+"&,!.
;-/%4-D4*,-/%,*+0@E+(% D+(@-4,+/%B+,+%*F@)+,% 2(%+??@.*()*7
K3#" *#" 2,<" /#<3+&,/)!" 8/). 8'#*,*" *#" 7,/L," Q#/#<," X). */L23#D"W3#(,/,B"*#"O`",M)<" *#" #*,*B" K3'#!" ,2/,*#%'0" +," 8/)!&," '!&#/(#!%'0!" *#" +)<" 6)>6#/)<" ,!&#" *'%I," %)!. &'!2#!%',H
!"""#$%&'()* !"#$%&'()&*(''%)&+,("&-%&./'/)(&0&1&-%&2(0/&-%&'(&3/"(& *%"#$/4&)%&%"*,%"#$(&,"&5/)#%&-%&6(-%$(&5$/57%-(-& -%&'(&%65$%)(&.%'89/"/)&-%&28:7*/&;.%'6%:<$(-/&0& =%*=/&(>7*/)4&(&*/")%*,%"*7(&-%&,"&(**7-%"#%&?%=7*,'($@& -%)(9/$#,"(-(6%"#%&'(&(,#/$7-(-&*/65%#%"#%&"/&=(& =%*=/&"(-(&5($(&%?7#($&%)%K/&-%&7"*7-%"#%)4&0(&A,%&"/& %)&'(&5$76%$(&?%3&A,%&'/)&*(67/"%)&-%&*($B(&/*()7/"("& -(>/)&-%&%)#(&C"-/'%D&!"#$%&'$&()$#*&+&",-
Con motivo de su cumple, Lupita festeja acompañada de sus seres queridos
Alumnos de la UVC cumplen sueños Para escribir una biografía… Escuchan a Filippa bajo la lluvia
Lloran en premier a Gandolfini
Son ejemplo a seguir
Romer铆a, tradici贸n zacatecana
El zacatecano mรกs querido
Pone color Nayarit
Consiente paladares gastronomĂa nayarita
-Fiestas de Nuestra Señora del Patrocinio
Peregrinación al cerro de La Bufa Gremios e instituciones: zapateros, empleados de JIAPAZ, fotógrafos de Zacatecas Parroquia de Nuestra Señora de los Dolores Parroquia El Señor de la Misericordia, Guadalupe, Zacatecas. Parroquia de la Santa Cruz Partiendo del callejón de Las Campanas 17 horas
-Nuevo Forum
Teatro infantil La historia de un colibrí y La otra cara de la Luna (Zacatecas) Director: André Alejandra Robles 19 horas
-188 aniversario Escuela Normal Manuel Ávila Camacho
Inauguración de celebraciones. Auditorio Genaro Codina Escuela Normal, 8 horas Honores, 8:30 horas Inauguración Semana del 188 Aniversario de la BENMAC, 11:20 horas Inauguración de la exposición La cotidianidad en las escuelas normales. Patio Central, 17 horas Convivencia cultural. Muestra folclórica normalista. Plazuela Goitia
-Teatro del Pueblo El Trono de México Domo de la feria 20 horas
Mañanitas para Nuestra Señora de los Zacatecas
FRESNILLO
Lupita celebra entre amigos
Lunes a viernes 19 horas
Van los tres de gira con sus Voces
jornada 9
1 2 TOLUCA
CRUZ AZUL
incidencias GOLES
1-0 (1’) Juan Carlos Cacho 1-1 (52’) Mariano Pavone 1-2 (71’) Alejandro Castro
A DETALLE
Estadio: Nemesio Diez Asistencia: 13 mil 863 aficionados Árbitro: José Alfredo Peñaloza Asistentes: Jesús Sevilla (B1) y Javier Santacruz (B2) Cuarto oficial: Jorge Pérez Durán
EN LA TV
Lo m· s dEsTAcAdo FUTBOL AMERICANO
NFL
FILADELFIA VS. WASHINGTON Hora: 18:10 / TV: ESPN 2 HOUSTON VS. SAN DIEGO Hora: 21:20 / TV: ESPN 2 TENIS
ABIERTO DE EU
FINAL VARONIL NOVAK DJOKOVIC VS. RAFAEL NADAL Hora: 15:30 / TV: ESPN CICLISMO
VUELTA A ESPAÑA
ETAPA 16 Hora: 9:00 / TV: ESPN 3 LUCHA LIBRE
WWE
RAW Hora: 19:00 / TV: TVC Deportes Importante: Programación sujeta a cambios por parte de las televisoras.
RECONOCE TÉCNICO SUPERIORIDAD CELESTE
Asume derrota >>Evita Cardozo justificar la caída con ausencias de seleccionados
Alfonso GArcÌ A
T
OLUCA.≠ JosÈ Saturnino Cardozo no puso pretex≠ tos a la derrota de ayer an≠ te Cruz Azul. El tÈ cnico de los Diablos Ro≠ jos considerÛ que ninguna de las cuatro bajas que sufriÛ es argu≠ mento para justificar el descala≠ bro sufrido en el Nemesio Diez, con lo que se alargÛ a ocho la ra≠ cha de partidos sin vencer a los cementeros. ì No hay excusa, estos son profesionales, ganan muy buen dinero, cuando les toca la opor≠ tunidad tienen que hacer lo me≠ jor por Toluca. De que indivi≠ dualmente alg˙ n jugador fue flo≠ jo, no lo vi tanto asÌ î , dijo el estra≠ tega paraguayo. Los escarlatas no contaron con Alfredo Talavera, y los re≠ fuerzos Paulo Da Silva, Richard Ortiz y Pablo Vel· zquez quienes fueron convocados a sus respec≠ tivas selecciones para duelos eli≠ minatorios. Cardozo echÛ mano de CÈ ≠ sar Lozano, Miguel Almaz· n,
Xavier B· ez y Ra˙ l Nava y consi≠ derÛ que controlÛ el juego duran≠ te la segunda parte y merecÌ an al menos el empate, ì Cuando el rival estaba un poco golpeado, nosotros fui≠ mos un poco atr· s, no tuvimos el control del juego, Cruz Azul ju≠ gÛ bien en el primer tiempo, les hicimos el gol, los sorprendimos y de ahÌ en m· s, Cruz Azul fue mejor que nosotros. En el segun≠ do tiempo entramos con mucha
m· s ambiciÛ nî , expuso. Pese a la falla garrafal del de≠ lantero Juan Carlos Cacho en tiempo de compensaciÛ n, el en≠ trenador de los mexiquenses se≠ Ò alÛ que fue un desliz que a cual≠ quiera le puede pasar, por lo que no recrimina la acciÛ n de mane≠ ra particular. ì Esto es futbol y le puede pa≠ sar a cualquier futbolista, tenÌ a≠ mos la posibilidad de concretar pero no lo hicimosî , manifestÛ .
QUEDAN CORTOS... Toluca no pudo sumar de a tres puntos en casa ante La Maquina.
CONSIDERA CAPITÁN QUE CEDIERON EL MANDO
Acepta ë S!"haí err#res fÈ lix ZApAtA / EnviAdo
T
Falta punch... En el Infierno.
OLUCA.≠ Antonio Naelson ì Sinhaî , capit· n del Tolu≠ ca, detallÛ la cruz de los Diablos Rojos en la caÌ da 2≠ 1 ante Cruz Azul. ì Hicimos un primer tiempo bastante bueno, hicimos el gol y despuÈ s sÛ lo le cedimos la inicia≠ tiva al rivalî , apuntÛ ì Sinhaî . ì Nos faltÛ ser mucho m· s agresivos, ser mucho m· s con≠ tundentes, al final estamos en ca≠
sa y tenemos que ser mucho m· s insistentes a la hora de detener la pelota y no prest· rsela al rivalî . El defensa Fausto Pinto, quien fue superado por Mariano Pavone en el primer tanto cemen≠ tero, considerÛ que fallaron para la igualada. ì No me gusta hablar de justi≠ cia, porque realmente lo justo es que el que meta m· s goles, ganaî , seÒ alÛ Pinto. ì Ellos pudieron hacerlo, nos pudieron dar la vuelta al final,
nosotros tuvimos nuestra opor≠ tunidadî . El zaguero desestimÛ el he≠ cho de que JosÈ Cardozo, como DT escarlata, a˙ n no vence a uno de los clubes considerados gran≠ des, tras haber igualado a cero con Pumas y Chivas. ì No importa eso, importa el ganar contra quien sea, y sacar buenos resultados, y lÛ gicamen≠ te este tipo de derrotas, sea con quien sea, duelen muchoî , co≠ mentÛ .
LA US SOCCER
Luis Homero eCHeverrÌ A / eNviAdo
OLUMBUS.- El EstaC dio Columbus Crew tendrá un mínimo de apoyo para
México en el juego ante Estados Unidos. Con costos de 400 dólares por un boleto en reventa, condicionar la venta de una entrada con la compra de un abono para la temporada del Columbus Crew de la MLS y hasta un sistema de sorteo por internet que no beneficiaba a los latinos, la US Soccer Federation procuró darle todos los tickets a su afición. Los mexicanos que habitan en varios puntos del Estado de Ohio trataron por diversos medios conseguir una entrada para el juego de mañana, sin lograrlo ante las trabas que inventaron los organizadores del duelo para tratar de que el inmueble se llene de seguidores locales. “Lo que nos hicieron no se vale, es una total discriminación a los latinos, nos quieren minimizar para que no vayamos al estadio. Vendieron los boletos con un sorteo en la web, donde te metías y ponías tu tarjeta de crédito y ya te avisaban si salían sorteado, y entonces se hacía el cargo. “Pero no salió ningún latino sorteado, a los mexicanos nos hablaban para decir que ‘lo siento’ y que tenemos que buscar el boleto por otro lado”, comentó Ángel, con 10 años en Columbus y con empleo en la industria de la construcción. La mayoría de los boletos fueron para aficionados de EU y la reventa. Las entradas de 200 dólares se cotizaron en 400. También se daba un boleto para el EU-México si se compraba un abono para el Crew. Con este sistema, se espera que sea un 90 por ciento de público estadounidense en el estadio.
Ángel Guevara
ë Cep!ll"í " #!s!t" 1 M'#h! $p!y!, p(r!... >El Tricolor arribó anoche a Columbus, donde jugará mañana un crucial duelo eliminatorio ante Estados Unidos:
1
Unas 250 personas recibieron a la Selección Nacional en el aeropuerto.
2
En silencio, jugadores como Salcido y ‘Maza’ apenas levantaban la mirada al llegar al hotel.
2
LLEGA SELECCIÓN MEXICANA A COLUMBUS
c!" #$r$% &$rg$% >>Describen desánimo en el Tri, antes de enfrentar mañana a EU Luis Homero eCHeverrÌ A Enviado
c
OLUMBUS.≠ Con Luis Fernando Tena a la cabe≠ za, el Tri arribÛ a esta ciu≠ dad para el duelo contra Estados Unidos, el cual podrÌ a marcar su adiÛ s o resurrecciÛ n en el camino al Mundial 2014. Cerca de 250 personas aguar≠ daron en el aeropuerto para tratar de acercarse a los jugadores en su salida, la cual se dio a paso veloz y pr· cticamente sin saludar siquie≠ ra en su trayecto al autob˙ s que los llevÛ al hotel de concentraciÛ n. El equipo mexicano se tras≠ ladÛ a Ohio en un vuelo charter desde la Ciudad de MÈ xico y tras cuatro horas de viaje por fin pisÛ la ciudad donde no ha podido vencer en sus anteriores tres visitas. La gente se quedÛ con las ga≠
nas en la terminal aÈ rea de tener una mejor respuesta de los juga≠ dores, a quienes notaron con los rostros desencajados. ì Se ve que se vinieron abajo, se les ve en la cara, como que est· n muy concentrados en lo que les pasÛ , porque caminan asÌ como en otro mundo, sin hacerte casoî , seÒ alÛ un aficionado mexicano con la playera del LeÛ n. En el aeropuerto incluso estu≠ vo un seguidor vestido a la usan≠ za prehisp· nica, el cual se convir≠ tiÛ en el centro de atenciÛ n por los cascabeles en las piernas y su pe≠ nacho, sin dejar de gritar ì ° Arriba, MÈ xico!î . Al llegar al hotel la situaciÛ n contrastÛ , con apenas una veinte≠ na de aficionados que vieron sÛ lo el descenso de los futbolistas del Tricolor del camiÛ n y ek recorrer un espacio de seis metros al lo≠
FANs esTAdouNideNses
Ya mandan al Tri a Nueva Zelanda COLUMBUS.≠ La euforia por el probable pase de Esta≠ dos Unidos en el partido ante MÈ xico se combinÛ con el mal paso del Tricolor, al cual ya ven en Repesca. ì ø Ya para quÈ vienen a ju≠ gar?, siempre pierden aquÌ y ahora como est· n ya ni con sus porras van a ganarî , mencio≠ nÛ Scott, seguidor estadouni≠ dense. El presidente de la US Soc≠
bby, al cual se prohibiÛ el ingreso a quienes no fueran huÈ spedes. El primero en bajar fue el DT, Luis Fernando Tena, seguido por sus auxiliares Salvador Reyes y Eduardo de la Torre. Los ˙ ltimos fueron los ì europeosî Giovani dos Santos y AndrÈ s Guardado. Detr· s del grupo, en una ca≠
cer Federation, Sunil Gulati, amigo de Justino Compe· n, presidente de la FMF, tambiÈ n se animÛ a lanzar en su cuenta de Twitter un saludo al Tri pa≠ ra calentar el duelo. ì Creo que hay equipos que ya deberÌ an comprar mejor un vuelo comercial para Nueva Zelandaî , publicÛ en alusiÛ n a la serie de Repechaje contra el ganador de OceanÌ a. Luis Homero Echeverría / Enviado
mioneta, llegÛ el presidente de la FMF, Justino Compe· n, con la compaÒ Ì a del presidente del Es≠ tadio Azteca, Alejandro de Haro. Varios aficionados acudieron al hotel justo cuando ya habÌ an en≠ trado los jugadores. El Tri entrenar· hoy por la tar≠ de en el Estadio Columbus Crew.
ESPERA AFICIÓN MEJORA CON TENA
ApruebAn
eL cAmbio RodRigo LeÛ n
L
a mayorÌ a de los aficiona≠ dos espera que el Tri me≠ jore con el cambio de tÈ c≠ nico y ven positiva la llegada de Luis Fernando Tena al mando de la SelecciÛ n. Sin embargo, est· n divididos respecto al resultado del martes
frente a Estados Unidos. El 39 por ciento de las personas consulta≠ das creen que MÈ xico empatar· , 37 por ciento confÌ a en un triunfo y 23 por ciento ve otra derrota. Adem· s, el porcentaje que piensa que MÈ xico avanzar· di≠ recto al Mundial est· en su punto m· s bajo desde que iniciÛ el Hexa≠ gonal Final (22 por ciento). Hoy en
>>Ahora que el “Chepo” de la Torre ya no es el técnico, ¿cuánto cree que mejore el desempeño de la Selección?
>>¿Cuál es su opinión de Luis Fernando Tena como nuevo técnico de la Selección?
77% Muy buena o buena
54%
11 Regular
Mucho o algo
11% No sabe
35% Poco o nada
7
Muy mala o mala
5
No sabe
>>El martes México visita a Estados Unidos. ¿Cómo cree que quede México?
>>¿Qué tan satisfecho está con el desempeño del Tri?
75%
Muy o algo insatisfecho
37%
Gana
23
Pierde
39
Empata
1
No sabe
>>¿Cómo califica la derrota de México ante Honduras en el Azteca?
50% Es una verg¸ enza nacional
2% No sabe 23% Muy o algo satisfecho
>>Por el juego ante Honduras, ¿cómo calificaría del 0 al 10 a...? (Promedio) APOYAN... Seguidores del Tri a Luis Fernando Tena.
dÌ a la aficiÛ n ve m· s probable que el Tri vaya al Repechaje (37 por ciento) o que, de plano, no clasifi≠ que (35 por ciento). Por su parte, el ì Chepoî de la Torre se despide de la SelecciÛ n con una calificaciÛ n reprobato≠ ria y un 75 por ciento de la aficiÛ n insatisfecha con el desempeÒ o de este combinado nacional.
JosÈ Manuel ì Chepoî de la Torre
4.5
46
No hay que darle mayor importancia
4
No sabe
Los jugadores del Tri
5.1
>>¿Cree que México...?
Clasifique al Mundial directo Clasifique vía Repechaje No clasifica No sabe
MAR 28
JUN 13
JUL 26
AGO 3
SEP 8
47% 25 24 4
38% 28 28 6
29% 24 41 6
35% 28 31 6
22% 37 35 6
Metodología: encuesta nacional telefónica realizada el 7 de septiembre a 450 aficionados al futbol mayores de 16 años. El margen de error es de +/- 4.6% con un nivel de confianza de 95%. Patrocinio y realización: Grupo Reforma. Comentarios: opinion.publica@reforma.com
Crucideportivo HORIZONTALES 1.≠ Luis Castro ì El ...î , ex≠ matador de toros capitalino. 3.≠ JosÈ Lorenzo Garza. 6.≠ Eloy ..., ex≠ diestro gua≠ dalupense. 7.≠ JosÈ Tom· s, nues≠ tro invitado a este Pasatiempo. 8.≠ Torero, diestro, mata≠ dor, ..., etc. 10.≠ ... Sa˙ l S· nchez, medallista olÌ mpico en Londres 2012. 15.≠ ... LÛ pez, diestro espa≠ Ò ol. 16.≠ ... Gonz· lez, jugador de Dodgerís de Los Angeles. 21.≠ Toro pequeÒ o. 22.≠ Bernardo ..., meda≠ llista olÌ mpico en Atlanta 1996. 23.≠ Ra˙ l ì RatÛ nî ..., ex≠ campeÛ n mundial gallo. 24.≠ ... Avitia, medallista olÌ mpica en Londres 2012. 25.≠ Mujer que monta a caballo. 26.≠ Carrera pedestre olÌ mpica de 42,195 km.
de charles
1
2
3
4
rcharles58@gmail.com
VERTICALES 1.≠ Diego ... del Bosque, matador de toros guanajuatense. 2.≠ Punto central de un blanco de tiro (Pl.). 4.≠ ... Santos, ex≠ rejonea≠ dor potosino. 5.≠ Francisco ì Curro ..., ex≠ diestro espaÒ ol. 9.≠ Pedro ì El Perroî ..., ex≠ luchador profesional. 11.≠ ... ì Gatoî Gal· rraga, ex≠ jugador de Rockies de Colorado. 12.≠ ... Belmonte GarcÌ a, ex≠ torero ibÈ rico. 13.≠ Manolo MartÌ nez. 14.≠ Bolsa de la tronera de billar. 17.≠ ì Pepeî ..., ex≠ cronista espaÒ ol de la fiesta brava. 18.≠ ... Ondarza, diestro regiomontano. 19.≠ EfrÈ n ì ...î Torres, ex≠ campeÛ n mundial de peso mosca. 20.≠ Impetu con que acude el toro al engaÒ o del torero. 21.≠ RubÈ n ..., ex≠ antesa≠ lista de Acereros de Monclova.
5 6 7 8
9 10
11
12
13
14 15
16
17
18
19
20
21 22
23 24
25
26
v i z c a r a a l a n g e d c e s q u e r z n a b p a g u s t i g l d u l c o i p h l l e n a s e n c r h a s t r o s
r a m l e z c g u a n f h e l i a n o s
SOLUCION AL ANTERIOR
s i c t a u
e o r t h e g l a l e u o c h i t n s e e s u l t a v h e i m r l t a n e
t e o i n d i o s