Skip to main content

El Diario NTR

Page 1

Coparmex denuncia la corrupción de regidores

Loteros contaminan el mercado de los vehículos al ofrecer unidades usadas o chocolates sin pagar impuestos ni generar empleos, y desaparecen fácilmente

Obispo ‘ignora’ recompensa por corona de La Preladita


Invaden Guadalupe

Más daños

‘Rescata’ la JEC maquinaria pesada en malas condiciones


Gasoducto beneficiará con industrias a los municipios

Convocan a sorteo del servicio militar

Requiere Nochistlán 7 mdp para ‘cerrar’ el año


Constata Seplader avances en programas interinstitucionales


Zacatecas se percibe violento

Detiene PF a dos sujetos; asegura armas y vehĂ­culos

1 de cada 4 comentarios es sobre violencia

Imagen internacional

Cierra el miĂŠrcoles convocatoria para integrar consejos electorales

Acaba actual fĂłrmula fiscal con ayuntamientos: DMA


De salida

mcomsocial@hotmail.com twitter: @marcazac

EL DIARIO


El PRI entrega la plaza a largo plazo donde pierde Oaxaca: los caciques de siempre anticipan derrota DF: Baja Paredes, sube Peña y quita votos a López

Reciben 60 mil solicitudes; atienden 80 por ciento PEÑA QUITÓ 239 MIL VOTOS AL PEJE EN EL DF

MADRUGUETE EN OAXACA Y FRACASO EN 2013


Denuncian posible caso de corrupci贸n en fideicomiso Desde abril, discusi贸n del esquema de comercializaci贸n

Destacan impulso a educaci贸n


Premian a ganadores del Festival de la Muerte

Presionan choferes para subir el pasaje


Comienza recorridos autobĂşs de estudiantes


Aguascalientes es parte del corredor biocultural


J\ZZ`Â?e <jg\Z`Xc

DM F =K , [\ Efm`\dYi\ [\c )'() DÂ&#x201E;o`Zf# ;%=% / g}^`eXj <[`Z`Â?e EXZ`feXc

C_[cXhe I;H S IeY_e ;ijhWjÂ&#x192;]_Ye H;<EHC7 U

Gi\]`\i\e \e DÂ&#x201E;o`Zf X FYXdX El 76 por ciento de los mexicanos que viven en el PaĂ­s respalda la reelecciĂłn del Mandatario, revela una encuesta de Grupo Reforma. En su opiniĂłn, ÂżcuĂĄl es

Si pudiera votar, Âża quiĂŠn escogerĂ­a en la elecciĂłn presidencial de EU? 2012

2008

#"3"$, 0#"."

.JUU 3PNOFZ .D$BJO

/JOHVOP /P TBCF

el tema mĂĄs importante en la relaciĂłn MĂŠxicoEstados Unidos? .JHSBDJĂ&#x161;O

/BSDPUS¸GJDP Z DSJNFO PSHBOJ[BEP

&DPOPNĂ&#x2039;B Z DPNFSDJP

5PEPT MPT BOUFSJPSFT

MetodologĂ­a: encuesta telefĂłnica nacional realizada a 850 mexicanos adultos en las 32 entidades de la RepĂşblica Mexicana

PĂ GINA 8

Hl\[X `dgle\ \e ;= /- [\ ifYfj ^iXm\j Pedro TerĂĄn

<e cX :`l[X[ [\ DÂ&#x201E;o`Zf# /- gfi Z`\ekf [\ cfj ifYfj ^iXm\j [\ele$ Z`X[fj hl\[X `dgle\% :`]iXj [\ cX GifZliX[liÂ&#x2C6;X [\ Aljk`Z`X ZXg`kXc`eX `e[`ZXe hl\# [\ cfj +/ d`c -* ifYfj [\ Xckf `dgXZ$ kf hl\ j\ [\eleZ`Xife \eki\ j\g$ k`\dYi\ [\ )'(( p \c d`jdf d\j [\ \jk\ XÂ&#x152;f# j\ Zfej`^eXife Xg\$ eXj - d`c +/-% <jkf j`^e`Ă&#x201D;ZX hl\ jÂ?cf \e (*%+ gfi Z`\ekf [\ cfj ZXjfj \c D`e`j$ k\i`f GÂ&#x2019;Yc`Zf \eZfekiÂ? \c\d\e$ kfj gXiX XZljXi X le gi\jlekf i\j$ gfejXYc\% Cfj (' k`gfj [\ ifYf hl\ cX G>A;= k`\e\ \e jl ZcXj`Ă&#x201D;ZXZ`Â?e [\ [\c`kfj [\ Xckf `dgXZkf jfe if$

Yf [\ m\_Â&#x2C6;Zlcf Zfe f j`e m`fc\eZ`X# X kiXej\Â&#x2019;ek\ Zfe f j`e m`fc\eZ`X# m`fc\ekf X e\^fZ`f# X i\gXik`[fi# X Yfi[f [\ d`ZifYÂ&#x2019;j# X Zl\ekX_X$ Y`\ek\# m`fc\ekf X ZXjX# \e kXo`# \e \c D\kif p X kiXejgfik`jkX% <jkfj ifYfj i\gi\j\ekXe 0+ gfi Z`\ekf [\ cfj [\c`kfj ^iXm\j hl\ j\ [\eleZ`Xe \e cX :`l[X[% <eki\ \ccfj# \c [\ m\_Â&#x2C6;Zlcf \j \c ifYf hl\ d}j j\ [\eleZ`X# j\$ ^l`[f [\c ifYf X kiXej\Â&#x2019;ek\% J`e \dYXi^f# cXj \jkX[Â&#x2C6;jk`ZXj [\c `e]fid\ hl\ \c GifZliX[fi ZX$ g`kXc`ef# A\jÂ&#x2019;j If[iÂ&#x2C6;^l\q 8cd\`$ [X# \eki\^Â? X cX 8jXdYc\X C\^`j$ cXk`mX [\c ;`jki`kf =\[\iXc i\m\cXe hl\# [\ cfj (/ d`c .+0 ifYfj [\ m\$ _Â&#x2C6;Zlcf i\^`jkiX[fj \e \j\ XÂ&#x152;f# jÂ?cf j\ Zfej`^eXife .*( ZXjfj# \j [\Z`i# Xg\eXj \c *%/ gfi Z`\ekf%

?XZ\e Ă&#x160;e\^fZ`kfĂ&#x2039; X ZfjkX [\ G\d\o

I\[`kÂ&#x2019;X ZfekiXYXe[f X m`mXc\j [`Xi`Xd\ek\ * d`ccfe\j \e DX^eX p + d`ccfe\j \e [`\j\c Alejandra LĂłpez

>ilgfj [\ m`mXc\j Xgifm\Z_Xe \c jlYj`[`f hl\ cXj ^Xjfc`eXj k`\e\e \e DÂ&#x201E;o`Zf p cX gfZX m`^`cXeZ`X [\ cX ]ifek\iX jli [\c GXÂ&#x2C6;j gXiX Zfd$ giXi ZfdYljk`Yc\ YXiXkf \e :_`X$ gXj p i\m\e[\icf \e >lXk\dXcX% <dgi\jXi`fj ^Xjfc`e\ifj kXe$ kf [\ DÂ&#x201E;o`Zf Zfdf [\ cX eXZ`Â?e Z\ekifXd\i`ZXeX [\eleZ`Xife hl\ \jk\ Zfd\iZ`f `c\^Xc Ă&#x2022;lZkÂ&#x2019;X \eki\ cfj .'' d`c p 0,' d`c c`kifj [`Xi`fj# cf hl\ j\ kiX[lZ\ \e + d`$ ccfe\j *0- d`c g\jfj [\ [`\j\c p * d`ccfe\j (/0 d`c g\jfj [\ ^Xjfc`$ eX DX^eX% Ă&#x2C6;:fdgiXe cX ^Xjfc`eX \e DÂ&#x201E;o`Zf# \e cXj ^Xjfc`e\iXj# p cX gXjXe \e kXdYfj# Y`[fe\j p \e ZX$ d`fe\j gXiX m\e[\icX Xcc}Ă&#x2030;# [\kX$ ccÂ? G\[if D`\i p :feZ_X# gi\j`$ [\ek\ [\ cX Le`Â?e [\ >Xjfc`e\$ ifj [\ :_`XgXj% D`\ekiXj hl\ \e >lXk\dXcX \c gi\Z`f [\c ZfdYljk`Yc\ \jk} c`$ ^X[f Xc d\iZX[f `ek\ieXZ`feXc p le c`kif [\ ^Xjfc`eX i\^lcXi Zl\j$ kX \c \hl`mXc\ek\ X Z\iZX [\ (+ g\$ jfj# \e DÂ&#x201E;o`Zf Ă&#x2020;[fe[\ \c \e\i^Â&#x201E;$ k`Zf \j jlYj`[`X[f gfi \c <jkX[fĂ&#x2020; j\ m\e[\ X ('%-*# \ogc`ZÂ?% GXiX kiXjcX[Xi \c ZfdYljk`$ Yc\ \e fZXj`fe\j `ek`d`[Xe f \o$ kfij`feXe X kiXYXaX[fi\j [\ ^Xjf$

La venta ilegal de combustible mexicano en Guatemala ha

obligado a gasolineras de ese paĂ­s a cerrar. En la foto, una donde se anuncia: â&#x20AC;&#x153;Cerrado por no poder competir con el contrabandoâ&#x20AC;?.

P \c GXÂ&#x2C6;j k`\e\ hl\ `dgfikXi En MĂŠxico, apenas poco mĂĄs de la mitad de las gasolinas se produce en refinerĂ­as nacionales; el resto se importa a precio internacional y se vende al pĂşblico subsidiada.

c`e\iXj gXiX hl\ c\j cc\e\e g`gXj p Y`[fe\j \e leX d`jdX ZXi^X% Gfjk\i`fid\ek\# j\ [`i`^\e X cX ]ifek\iX Zfe >lXk\dXcX gfi gX$ iXa\j hl\ ZXi\Z\e [\ m`^`cXeZ`X p \e cX g\i`]\i`X [\ cXj Z`l[X[\j [\ \j\ gXÂ&#x2C6;j i\m\e[\e \c gif[lZkf [\ ]fidX ZcXe[\jk`eX%

El combustible mexicano se

revende en Guatemala a la orilla de algunas carreteras.

(Miles de barriles diarios de gasolina importada)

*De enero a septiembre

:XY\ j\Â&#x152;XcXi hl\ cX \ogcfkX$ Z`Â?e p m\ekX [\ ^Xjfc`eXj [\ gi`$ d\iX dXef \jk}e i\j\imX[Xj X G\$ d\o# j\^Â&#x2019;e cX C\p I\^cXd\ekXi`X% 8jÂ&#x2C6;# j` le gXik`ZlcXi cc\mX X ZXYf \jkXj XZk`m`[X[\j j`e \c XmXc [\ cX gXiX\jkXkXc# `eZlii\ \e le [\c`$ kf ]\[\iXc%

<c i\gi\j\ekXek\ [\c j\Zkfi ^Xjfc`e\if \e :_`XgXj X[m`ik`Â? hl\ kXekf cX g\kifc\iX Zfdf cXj Xlkfi`[X[\j cfZXc\j \jk}e `e]fi$ dX[Xj [\ \jkX XZk`m`[X[ `c\^Xc# g\$ if# _XjkX \c dfd\ekf# ef _Xe kf$ dX[f XZZ`fe\j gXiX [\k\e\icX% J`e \dYXi^f# ZfejlckX[X Xc i\jg\Zkf# cX gXiX\jkXkXc [`af [\jZfefZ\i cX gifYc\d}k`ZX% <ei`hl\ D\cÂ&#x201E;e[\q# [`i\Zkfi \a\Zlk`mf [\ cX 8jfZ`XZ`Â?e >lXk\$ dXck\ZX [\ <og\e[\[fi\j [\ >X$ jfc`eX# \ogc`ZÂ? hl\ \c ZfekiXYXe$ [f _X g\id\X[f [\ kXc ]fidX hl\ pX i\gi\j\ekX _XjkX -' gfi Z`\ekf [\ cXj m\ekXj [\ ^Xjfc`eX \e cX qf$ eX ]ifek\i`qX% ;\ _\Z_f# X[m`ik`Â? hl\ \j$ kXZ`fe\j [\ j\im`Z`f j\ _Xe m`jkf fYc`^X[Xj X Z\iiXi# gl\j ef gl\$ [\e Zfdg\k`i Zfe \c ZfekiXYXe[f# hl\ Zl\ekX Zfe d}j [\ +'' gle$ kfj [\ m\ekX ZcXe[\jk`efj%

CortesĂ­a: colecciĂłn Pago en Especie

parte de la colecciĂłn del programa Pago en Especie.

8ZldlcX ?XZ`\e[X XZ\imf `eZXcZlcXYc\ Ă&#x201C;scar Cid de LeĂłn

>iXZ`Xj X leX jlgl\jkX jl^\i\eZ`X [\ ;Xm`[ 8c]Xif J`hl\`ifj# hl`\e \e (0,. _XYiÂ&#x2C6;X gcXek\X[f hl\ cfj Xik`jkXj jXc[XiXe jlj X[\l[fj Zfe \c Ă&#x201D;jZf Zfe fYiX gc}jk`ZX# cX J\Zi\$ kXiÂ&#x2C6;X [\ ?XZ`\e[X _fp fjk\ekX le XZ\imf `eZXcZlcXYc\% AfjÂ&#x201E; IXdÂ?e JXe :i`jkÂ?YXc CX$ ii\X# Zljkf[`f [\ cX Zfc\ZZ`Â?e Zfe$ ]fidX[X X cf cXi^f [\ ,, XÂ&#x152;fj ^iX$ Z`Xj Xc gif^iXdX GX^f \e <jg\Z`\# hl\ _fp Zl\ekX Zfe + d`c .'' g`\$ qXj# Z\c\YiX cX gifgl\jkX%

Ă&#x2C6;J` cfj Xik`jkXj _lY`\iXe j\^l`$ [f gX^Xe[f Zfe [`e\if# efj _l$ Y`Â&#x201E;iXdfj g\i[`[f [\ cX d}j Zfd$ gc\kX Zfc\ZZ`Â?e [\ Xik\ Zfek\dgf$ i}e\f [\ \jk\ GXÂ&#x2C6;jĂ&#x2030;# Zfej`[\iX% <c XZ\imf# Xj\^liX[f \e d}j [\ +'' d`ccfe\j [\ g\jfj# `eZcl$ p\ fYiXj [\ 8[fc]f 9\jk DXl^Xi[# IlĂ&#x201D;ef KXdXpf# IXÂ&#x2019;c 8e^l`Xef# \c ;i% 8kc p ;`\^f I`m\iX% ;\ \jk\ Â&#x2019;ck`df# cX Zfc\ZZ`Â?e Zl\ekX Zfe \c Â?c\f Ă&#x2C6;<c <jkl[`f [\c 8ik`jkXĂ&#x2030;# hl\ gf[iÂ&#x2C6;X XcZXeqXi le gi\Z`f \e \c d\iZX[f [\ le d`$ ccÂ?e p d\[`f [\ [Â?cXi\j# j\^Â&#x2019;e cX ZiÂ&#x2C6;k`ZX [\ Xik\ K\i\jX [\c :fe[\%

Jorge Escalante

;<JEL;F <JG@I@KL8C SAN MIGUEL DE ALLENDE. El fotĂłgrafo estadounidense Spencer Tunick clausurĂł ayer el Festival de la Calaca con la instalaciĂłn â&#x20AC;&#x153;EspĂ­ritusâ&#x20AC;?, que reuniĂł a centenares de voluntarios desnudos entre la maleza del paraje Los Senderos. Los participantes posaron cubiertos con una tela transparente que revelaba sus siluetas.

â&#x20AC;&#x153;El Estudio del Artistaâ&#x20AC;?, Ăłleo de Diego Rivera, forma

I\ekÂ? X Z}ik\c\j gi\[`fj \e :fX_l`cX# XZljXe

C`^Xe X \dgi\jXi`f Zfe eXiZfd`e\iÂ&#x2C6;X REFORMA / Staff

CX fg\iXZ`Â?e [\c eXiZf \e cX d`$ e\iÂ&#x2C6;X gi\jlekXd\ek\ g\e\kiÂ? _Xj$ kX \dgi\jXi`fj i\ZfefZ`[fj \e cX i\^`Â?e ZXiYfeÂ&#x2C6;]\iX [\ :fX_l`$ cX# hl`\e\j _XYiÂ&#x2C6;Xe ]XZ`c`kX[f jlj gifg`\[X[\j gXiX cX \okiXZZ`Â?e ZcXe[\jk`eX [\ ZXiYÂ?e% J\^Â&#x2019;e `e]fidXZ`Â?e fĂ&#x201D;Z`Xc \e gf[\i [\ I<=FID8# AfjÂ&#x201E; Cl`j >lX[`XeX K`a\i`eX# _\idXef [\ 8idXe[f >lX[`XeX# _X g\id`k`[f \e cfj Â&#x2019;ck`dfj XÂ&#x152;fj cX fg\iXZ`Â?e [\ g\ijfeXj c`^X[Xj Xc Zi`d\e fi$ ^Xe`qX[f \e jlj gifg`\[X[\j% 8idXe[f >lX[`XeX \j \c

gi`eZ`gXc gifdfkfi [\ cfj XdgX$ ifj ZfekiX \c XcqX [\ `dgl\jkfj [\i`mX[f [\ cX d\^X[\l[X _\i\$ [X[X gfi ?ldY\ikf Dfi\`iX \e :fX_l`cX p fg\iX[fi [\ 8e[iÂ&#x201E;j DXel\c CÂ?g\q FYiX[fi \e \j\ <jkX[f# \e kXekf hl\ jl _\idXef AfjÂ&#x201E; Cl`j \j le i\ZfefZ`[f \d$ gi\jXi`f [\ cX i\^`Â?e ZXiYfeÂ&#x2C6;]\iX% CX `e]fidXZ`Â?e fĂ&#x201D;Z`Xc j\Â&#x152;X$ cX hl\ \jk\ Â&#x2019;ck`df gfj\\ le gi\$ [`f [\ +*0 _\Zk}i\Xj \e cX d`Zif$ ii\^`Â?e :cf\k\ Jli# [fe[\ fg\$ iXife e\^fZ`fj [\ cfj _\idXefj AfjÂ&#x201E; I\pefc[ p Af\c 9\id\X :Xj$ k`ccX# ZlpXj XZk`m`[X[\j jfe `em\j$ k`^X[Xj gfi cX G>I p cX GifZliX$ [liÂ&#x2C6;X [\ :fX_l`cX%

Especial

NTX

I\m\e[\e \e >lXk\dXcX ^Xjfc`eX jlYj`[`X[X \e DÂ&#x201E;o`Zf

=l\ek\j ZfejlckX[Xj j\Â&#x152;XcX$ ife hl\ AfjÂ&#x201E; I\pefc[ ]l\ [\k\e`$ [f gfi cX DXi`eX _XZ\ leXj j\dX$ eXj Zfdf gXik\ [\ leX `em\jk`^X$ Z`Â?e ]\[\iXc gfi cX \ogcfkXZ`Â?e [\ ZXiYÂ?e m`eZlcX[X Xc eXiZf% Ă&#x2C6;I\pefc[ p Af\c 9\id\X c\ gX^XYXe \e \]\Zk`mf X AfjÂ&#x201E; Cl`j >lX[`XeX gXiX \ogcfkXi jlj gif$ g`\[X[\j Ă&#x2030;# [`af leX ]l\ek\% <c ), [\ fZklYi\# \c \o >fY\i$ eX[fi Dfi\`iX i\m\cÂ? \e mXi`Xj \eki\m`jkXj Ă&#x2020;cl\^f [\ cX dl\ik\ [\ jl _`af AfjÂ&#x201E; <[lXi[f# \a\ZlkX$ [f \c * [\ fZklYi\Ă&#x2020; hl\ \dgi\jX$ i`fj j\ _Xe \ei`hl\Z`[f X ZfjkX [\ _XZ\i e\^fZ`fj Zfe ZXgfj% 8Â&#x152;X[`Â? hl\ \jg\iXYX m\i \e

P \o`^\ 8DCF X Dfi\`iX [\eleZ`Xi J8CK@CCF%$ <c \o >fY\ieX$ [fi ?ldY\ikf Dfi\`iX [\$ Y\ [\eleZ`Xi Xek\ cXj Xlkf$ i`[X[\j cfj gi\jlekfj e\ofj [\ \dgi\jXi`fj ZfX_l`c\e$ j\j Zfe \c eXiZf# gl\j# [\ fkiX ]fidX# XZklXiÂ&#x2C6;X Zfdf ZÂ?dgc`Z\# fg`eÂ? 8e[iÂ&#x201E;j DX$ el\c CÂ?g\q FYiX[fi% Ă&#x2C6;:i\f hl\# j` k`\e\ Â&#x201E;c gil\YXj# cXj [\Y\ gi\j\e$ kXi Xek\ cX Xlkfi`[X[ Zfdg\$ k\ek\% <jf \j cf hl\ gifZ\[\% Ef j\ gl\[\ _XZ\i e`e^Â&#x2019;e j\Â&#x152;XcXd`\ekf j` ef j\ _XZ\ cX [\eleZ`X Zfii\jgfe[`\e$ k\Ă&#x2030;# \ogi\jÂ? \e \jkX Z`l[X[%

gi`j`Â?e X hl`\e\j ljXe jfdYi\$ ifj Jk\kjfe (''' O# \e cf hl\ gX$ i\Z`Â? leX ZcXiX Xclj`Â?e X 8idXe$ [f >lX[`XeX K`a\i`eX%


) j]^gjeY&[ge'fY[agfYd

¶J89à8J HL<%%%6

8 ale`f [\ )'()# \c mfcld\e \jk`dX[f [\ ZfdYljk`Yc\ jljkiX [f X kiXm j [\ kfdXj ZcXe[\jk`eXj X G\d\o XjZ\e[` X le d`cc e /+( d`c +./ YXii`c\j%

Dmf]k& + Z[ Del_[cXh[ Z[b (&'($ dWY_edWb6h[\ehcW$Yec % J[b$ +,(. -'&& % ;Z_jeh0 HeX[hje 9WijW [ZW

8[m`\ik\ \jkl[`f gfc`k`qXZ` e [\ \oXd\e

8kfiX \c :fe^i\jf \mXclXZ` e [fZ\ek\ JldXe c\^`jcX[fi\j

, `e`Z`Xk`mXj ]i\eX[Xj2 jl gifg`X gifgl\jkX Mariel Ibarra

G@E@EFJ% En la Evaluación Universal Docente que se aplicó el 6 de julio sólo participó el 30 por ciento de los maestros previstos y de ellos, uno de cada tres requieren atención inmediata para reforzar su formación.

Argentina República Argentina

Algunos de los países en donde la evaluación a docentes se encuentra regulada: CHILE Los directivos de escuelas cuentan con facultades para evaluar a los maestros, y, a su vez, éstos participan en la evaluación de sus directivos. Los profesores pueden ingresar un recurso si estiman infundada la evaluación. La evaluación está a cargo de profesores de aula que se desempeñen

Colombia

América del Sur

ARGENTINA en el mismo nivel escolar y se realiza cada cuatro años. A los profesores que salen con bajo desempeño se les puede exigir dejar su grupo para trabajar durante un año en su mejora profesional. S i en la segunda evaluación vuelve salir con bajo nivel, se deja de pertenecer a la planta docente. Perú S e concursan los cargos directivos.

América del Sur

<eki\ cXj `e`Z`Xk`mXj hl\ [\j[\ \c X f gXjX[f j\ _Xe gi\j\ekX[f gX$ iX c\^`jcXi \e dXk\i`X [\ \mXclX$ Z` e [fZ\ek\ [\jkXZX cX gifgl\j$ kX gXiX hl\ cfj \o}d\e\j j\Xe j`j$ k\d}k`Zfj p g\idXe\ek\j% CX gifgl\jkX [\ i\]fidX X cX c\p gi\j\ekX[X gfi \c \o [`glkX[f [\c GI@ Fe j`df DXi`jZXc\j# Zfe$ k\dgcX hl\ \c @ejk`klkf EXZ`feXc gXiX cX <mXclXZ` e [\ cX <[lZX$ Z` e @E<< ^fZ\ [\ Xlkfefd X [\ ^\jk` e p gi\jlgl\jkXi`X% <e cX `e`Z`Xk`mX [\ cX :}dXiX YXaX \em`X[X Xc J\eX[f j\ [\aX \e dXefj [\ cX J<G# \e Zffi[`eXZ` e

La evaluación se hace a docentes titulares, como los interinos, provisionales y suplentes. L a realiza el superior jerárquico de manera anual. Pierden su plaza cuando obtiene dos calificaciones inferiores a seis puntos en un periodo de cinco años.

República del Perú

República de Colombia

COLOMBIA

PERÚ

Se realiza una evaluación anual general y se presenta un examen de idoneidad académica en el área de especialidad. D e ser mal evaluados, se presenta en un año un segundo examen, y de no obtener el puntaje exigido, el educador es sancionado. L os directores son evaluados por el departamento, distrito o municipio y la reprobación en dos años consecutivos implica el retiro del cargo y la docencia. L os 20 educadores de cada estado, por niveles y grados mejor evaluados, tiene un estímulo de un año de estudio sabático.

Cuenta con dos organismos autónomos para la evaluación. S e realizan dos tipos: de ascenso y de desempeño. L a evaluación del desempeño es obligatoria y se realiza cada 3 años. Los profesores que no aprueben en

@ejk`klkf EXZ`feXc [\ <mXclXZ` e [\ cX <[lZXZ` e% È<j `dgfikXek\ [\jkXZXi hl\ j\ YljZX hl\ cX \mXclXZ` e j\X lk`c`qX[X ef Zfdf le `ejkild\e$ kf gle`k`mf# j`ef Zfdf le `ejkil$ d\ekf hl\ g\id`kX `[\ek`]`ZXi hl gif^iXdXj f \c\d\ekfj [\c j`jk\dX \[lZXk`mf jfe jla\kf [\ [`j\ f f i\[`j\ f% È8[\d}j# \e hl }i\Xj [\ cX \ej\ XeqX# i\^`fe\j f `ejk`klZ`f$ e\j \[lZXk`mXj j\ [\Y\i} gfe\i dXpfi Xk\eZ` e# Zfdgifd`jf p \j]l\iqfj g Yc`ZfjÉ# \jkXYc\Z\ cX gifgl\jkX gi\j\ekX[X% <c \jkl[`f i\Zl\i[X hl\ cX

México

América

Zfe cXj Xlkfi`[X[\j cfZXc\j# \c \j$ kXYc\Z`d`\ekf [\ cfj d\ZXe`jdfj gXiX cX \mXclXZ` e [\ cfj [fZ\ek\j ]i\ek\ X ^ilgf# \e ]leZ`fe\j [\ Xgfpf k Ze`Zf$g\[X^ ^`Zf p [`$ i\Zk`mfj [\ \[lZXZ` e `e`Z`Xc# Y}$ j`ZX# `e[ ^\eX# \jg\Z`Xc p [\ \[l$ ZXZ` e ] j`ZX p [\ cfj hl\ ef \a\i$ qXe XZk`m`[X[\j g\[X^ ^`ZXj% CX gifgl\jkX kXdY` e \jkX$ Yc\Z\ hl\ j\X \c J`jk\dX EXZ`f$ eXc [\ =fidXZ` e# 8ZklXc`qXZ` e# :XgXZ`kXZ` e p Jlg\iXZ` e Gif]\$ j`feXc gXiX DX\jkifj \c hl\ Xk`\e$ [X cXj }i\Xj [\ fgfikle`[X[ [\ cfj [fZ\ek\j hl\ j\ `[\ek`Ôhl\e \e cXj \mXclXZ`fe\j% <e kXekf# \e cX d`elkX [\c J\$ eX[f# hl\ j\ \eZl\ekiX \e cX :f$

su primera y segunda oportunidad, son capacitados, y si vuelven a reprobar, son retirados de la carrera pública magisterial. Además de la evaluación de desempeño, los profesores tienen la obligación de someterse a las evaluaciones médicas y psicológicas que les requiera la autoridad competente.

...Y EN EL PAÍS

Desde los años 70, la SEP hace evaluaciones educativas. En los 90, la evaluación fue abordada de manera sistémica. Se lanza el Examen de Habilidades y Conocimientos Básicos. S e crea el Centro Nacional de Evaluación para la Educación Superior (Ceneval) en 1994. L os docentes se evalúan volun-

C\p >\e\iXc [\ <[lZXZ` e \e m`$ ^fi `e[`ZX hl\ Zfii\jgfe[\ X cX Xlkfi`[X[ \[lZXk`mX ]\[\iXc i\X$ c`qXi \e ]fidX g\i` [`ZX p j`jk\$ d}k`ZX cfj \o}d\e\j [\ \mXclX$ Z` e [\ cfj \[lZX[fi\j% @eZcljf# X[m`\ik\# [\[`ZX leX j\ZZ` e X cX \mXclXZ` e [\c j`jk\$ dX \[lZXk`mf# Xlehl\ jkX i\jlc$ kX ^\e i`ZX%

d`j` e [\ <[lZXZ` e# j\ gifgf$ e\ hl\ \c `e^i\jf p gifdfZ` e [\ cfj dX\jkifj j\ _X^X Zfe YXj\ \e cX \mXclXZ` e [\ ZfefZ`d`\ekfj# _XY`c`[X[\j# ZXgXZ`[X[\j p \e jl [\j\dg\ f ]i\ek\ Xc ^ilgf% <e \c Xik Zlcf () [\ cX c\p kXd$ Y` e j\ X[`Z`feX hl\ cfj gif]\jf$ i\j [\ \jZl\cXj \jkXYc\Z`[Xj gfi \c <jkX[f p cfj [\ gcXek\c\j gXik`Zl$ cXi\j hl\ `dgXikXe \[lZXZ` e j\ jfd\kXe X \mXclXZ`fe\j g\i` [`$ ZXj [\ [\j\dg\ f% J\ gi\m kXdY` e hl\ k\e^Xe XZZ\jf X Zlijfj [\ XZklXc`qXZ` e p gif]\j`feXc`qXZ` e# X[\d}j [\ hl\ cfj :fej\afj [\ GXik`Z`gXZ` e JfZ`Xc \jk e ]XZlckX[fj gXiX fg`$ eXi jfYi\ cXj \mXclXZ`fe\j%

tariamente a través del Programa Profesional de Carrera Magisterial y de los Exámenes Nacionales de Actualización de los Maestros en Servicio. El 31 de mayo de 2011, la SEP y el SNTE firman el Acuerdo para la Evaluación Universal de Docentes y Directivos en Servicio de Educación Básica. Al examen acudió sólo 30 por ciento de los maestros de primaria.

así como del pedimento de importación de la aeronave. De igual forma, para obtener un certificado de aeronavegabilidad, el concesionario, permisionario u operador aéreo, debe presentar ante la autoridad aeronáutica la documentación técnica y administrativa de la aeronave. El procedimiento no fue adecuado porque la SCT limitó la búsqueda de información a los tres helicópteros Black Hawk, propiedad de la SEMAR.

<o`^\e X cX J:K [Xkfj [\ ]XZkliXj [\ 9cXZb ?Xnbj ;\dXe[X \c @=8@ `e]fidXZ` e jfYi\ cfj * _\c`Z gk\ifj gifg`\[X[ [\ cX G= REFORMA / Staff

<c @ejk`klkf =\[\iXc [\ 8ZZ\jf X cX @e]fidXZ` e @=8@ \o`^` X cX J\Zi\kXi X [\ :fdle`ZXZ`fe\j p KiXejgfik\j J:K YljZXi p \e$ ki\^Xi Zfg`Xj [\ cXj ]XZkliXj# g\$ [`d\ekfj [\ `dgfikXZ` e p Z\i$ k`ÔZX[fj [\ cfj ki\j _\c`Z gk\ifj 9cXZb ?Xnb# gifg`\[X[ [\ cX Gf$ c`Z X =\[\iXc G= # X[hl`i`[fj Zf$ df gXik\ [\c ÈGcXe D i`[XÉ% ;\ XZl\i[f Zfe le Zfdle`$ ZX[f [\ gi\ejX [\c @=8@# cX J:K Xj\^li [\jZfefZ\i cX `e]fidX$ Z` e i\cXZ`feX[X X cfj ki\j _\c`$ Z gk\ifj hl\ k`\e\ cX G=# j\^ e cX ;`i\ZZ` e >\e\iXc [\ 8\ife}lk`$ ZX :`m`c% Le gXik`ZlcXi jfc`Z`k X cX J:K cX `e]fidXZ` e i\cXZ`feX$ [X Zfe _\c`Z gk\ifj# [\ cfj ZlX$ c\j * jfe [\ cX J\Zi\kXi X [\ DX$ i`eX J<D8I p ki\j [\ cX G=# cfj ZlXc\j j\ X[hl`i`\ife X kiXm j [\c ÈGcXe D i`[XÉ% <c gXik`ZlcXi j\ `eZfe]fid Xek\ cX i\jgl\jkX e\^Xk`mX [\ cX J:K# hl\ [\Y\ k\e\i cX `e]fidX$ Z` e i\cXZ`feX[X Zfe cfj _\c`Z g$ k\ifj# [\ cf ZfekiXi`f ef gf[i X _XY\ic\ \ok\e[`[f \c Z\ik`ÔZX[f [\ X\ifeXm\^XY`c`[X[% <c i\Zlijf [\ i\m`j` e hl\ `e$ k\igljf \c gXik`ZlcXi# ]l\ klieX[f Xc :fd`j`feX[f >\iXi[f CXm\X^X# hl`\e \e jlj Xc\^Xkfj Xj\^li hl\ cX J:K c`d`k cX Y jhl\[X [\ `e$ ]fidXZ` e e`ZXd\ek\ X cfj ki\j _\c`Z gk\ifj 9cXZb ?Xnb gifg`\$ [X[ [\ cX J<D8I p ef X cfj [\ cX

G=% <c @=8@ `e[`ZX hl\ \e cX efi$ dXk`m`[X[ XeXc`qX[X j\ X[m`\ik\ hl\ gXiX cX fYk\eZ` e [\ le Z\i$ k`ÔZX[f [\ dXki ZlcX# \j e\Z\jX$ i`f cc\mXi X ZXYf le ki}d`k\ Xek\ \c I\^`jkif 8\ife}lk`Zf D\o`ZX$ ef I8D 2 d`jdf hl\ k`\e\ Zf$ df i\hl`j`kfj cX gi\j\ekXZ` e [\c fi`^`eXc f Zfg`X [\c k klcf [\ gif$ g`\[X[# f gfj\j` e# Xj Zfdf [\c g\[`d\ekf [\ `dgfikXZ` e [\ cX X\ifeXm\% @e[`ZX hl\ [\ekif [\ cfj i\$ hl`j`kfj gXiX fYk\e\i le Z\ik`ÔZX$ [f [\ X\ifeXm\^XY`c`[X[# \c Zfe$ Z\j`feXi`f# g\id`j`feXi`f l fg\$ iX[fi X i\f [\Y\ gi\j\ekXi Xek\ cX Xlkfi`[X[ cX [fZld\ekXZ` e k Ze`ZX p X[d`e`jkiXk`mX [\ cX X\$ ifeXm\2 Xj Zfdf cX Xj`^eXZ` e [\ cX dXki ZlcX gifm`j`feXc f [\Ôe`$ k`mX# j\^ e Zfii\jgfe[X% È<o`jk\e cfj Z\ik`]`ZX[fj [\ X\ifeXm\^XY`c`[X[ \jg\Z`Xc ZX$ k\^fi X i\jki`e^`[f# d`jdfj hl\ jfe \d`k`[fj gXiX X\ifeXm\j ZlpX fg\iXZ` e j\ \eZl\ekiX c`d`kX[X X gifg j`kfj \jg\Z`Xc\j [\k\id`$ eX[fj p hl\ gl\[\ lk`c`qXij\ gX$ iX cX m`^`cXeZ`X p gXkilccXa\ [\ gf$ c`Z X# Zfdf cf gl\[\ j\i \e \c ZXjf ZfeZi\kfÉ# \ogi\j \c @=8@% Gfi cf Xek\i`fi# [`af# j\ i\mfZ cX `e\o`jk\eZ`X [\ cX `e]fidXZ` e [\ZcXiX[X gfi cX J:K# i\jg\Zkf X cXj ]XZkliXj# g\[`d\ekfj p Z\ik`Ô$ ZX[fj [\ ki\j _\c`Z gk\ifj 9cXZb ?Xnb# gifg`\[X[ [\ cX G=% ÈJ\ c\ `ejkilp i\Xc`qXi leX Y jhl\[X \o_Xljk`mX \e cfj Xi$ Z_`mfj [\ cX ;`i\ZZ` e >\e\iXc [\ 8\ife}lk`ZX :`m`c# cX ;`i\ZZ` e >\e\iXc 8[alekX [\ KiXejgfik\ p :fekifc 8\ife}lk`Zf# cX ;`i\Z$ Z` e >\e\iXc 8[alekX [\ J\^l$ i`[X[ 8 i\X p \e \c I\^`jkif 8\$ ife}lk`Zf D\o`ZXef p \eki\^l\ cX `e]fidXZ` e Xc gXik`ZlcXi \e \c \jkX[f \e hl\ j\ \eZl\eki\É# i\$ jfcm` \c gc\ef [\c @=8@%

ÊPX ef \jkXi} [`jgfe`Yc\ cX ZXjXË Érika Hernández E N V I A DA

:

FQLD<C%$ =l\ife el\$ m\ d`elkfj [\ `ife Xj p Xlkf_XcX^fj% CX `eXl^liXZ` e [\ cX :Xii\$ k\iX G\i`d\kiXc :fqld\c# Zlpfj ++ b`c d\kifj klm`\ife le Zfj$ kf [\ )'' d`ccfe\j [\ g\jfj# [`f g`\ gXiX hl\ \c Gi\j`[\ek\ =\c`g\ :Xc[\i e ZXc`ÔZXi} X jl >fY`\i$ ef Zfdf \c [\ cX `e]iX\jkilZkliX% <c DXe[XkXi`f ]\[\iXc _XY X jfigi\e[`[f X hl`\e\j cf \jg\$ iXYXe X le ZfjkX[f [\ cX el\mX Xm\e`[X ZlXe[f cc\^ \e Y`Z`Zc\$ kX# cl\^f [\ fi^Xe`qXi leX il$ kX Z`Zc`jkX [\ -+ b`c d\kifj Zfe d\[`f Z\ek\eXi [\ [\gfik`jkXj% ÈEf j Zl}ekf ]l\ ÔeXcd\e$ k\% ¶:l}ekf ]l\6 -+ b`c d\kifj# YXjkXek\ Yl\efj# X[\d}j% Ef j Z df cX m`\ife% ;fj p d\[`X% Efj gXjXdfj le gfhl`kf# g\$ if YXjkXek\ Yl\eXj X g\jXi [\ hl\ YXdfj ZfekiX \c m`\ekf# Xc ÔeXcÉ# [`af X cfj [\gfik`jkXj hl\ cf XZfdgX Xife X jl i\Zfii`[f#

Especial

<a\dgcfj Z\iZXefj

Gifgfe\e i\m`j` e g\idXe\ek\ Mariel Ibarra

La SCT negó información sobre los 3 helicópteros Black Hawk adquiridos bajo la “Iniciativa Mérida” de la Policía Federal: Un particular solicitó entregar copias de las facturas, pedimentos de importación y certificados de las aeronaves. La SCT dijo que la información era inexistente. Sin embargo, para que la SCT otorgue un certificado de matrícula, es necesario llevar a cabo un trámite ante el Registro Aeronáutico Mexicano (RAM). El RAM tiene como requisitos la presentación del original o copia del título de propiedad, o posesión,

gi\j\ekX \c GXeXc

;\ cfj Z`eZf `ek\ekfj gXiX _XZ\i fYc`^Xkfi`X cX \mXclXZ` e [\ cfj dX\jkifj \e D o`Zf e`e^lef _X gifjg\iX[f \e \c :fe^i\jf [\ cX Le` e% CXj `e`Z`Xk`mXj hl\ j\ _Xe gi\j\ekX[f [\ )'(( X cX ]\Z_X gX$ iX hl\ _XpXe \mXclXZ`fe\j j`jk\$ d}k`ZXj p g\idXe\ek\j X cfj [f$ Z\ek\j j`^l\e XkfiX[Xj \e [`m\i$ jXj Zfd`j`fe\j [\ cXj Z}dXiXj [\ ;`glkX[fj p J\eX[fi\j% <c \jkl[`f i\Xc`qX[f gfi cX ;`$ i\ZZ` e [\ J\im`Z`fj [\ @em\jk`$ ^XZ` e p 8e}c`j`j [\ cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj j\ XcX hl\ `eZcljf cX \mXclXZ` e [fZ\ek\ pX j\ \e$ Zl\ekiX Zfek\dgcX[X Zfdf leX fYc`^XZ` e \e cX C\p >\e\iXc [\ <[lZXZ` e# g\if jl fYc`^Xkfi`\[X[ j\ _X kiXjcX[X[f Xc }dY`kf gfc k`$ Zf d\[`Xek\ cX ÔidX [\c 8Zl\i$ [f Z\c\YiX[f \eki\ cX J\Zi\kXi X [\ <[lZXZ` e G Yc`ZX p \c J`e[`$ ZXkf [\ EXZ`feXc [\ KiXYXaX[fi\j [\ cX <[lZXZ` e JEK< % ÈJ\ _X kiXjcX[X[f Xc }dY`kf gfc k`Zf# cf hl\ [\Y\ [\ cc\mXij\ X ZXYf# [\ XZl\i[f X cX gifg`X c\p \e cX dXk\i`XÉ# j\ XcX cX `em\jk`$ ^XZ` e% 8^i\^X hl\ cfj `ek\ekfj gfi \mXclXi X cfj gif]\jfi\j [\ dX$ e\iX j`jk\d}k`ZX \e \c GX j [XkXe [\ (0*-# g\if# _`jk i`ZXd\ek\# cfj [fZ\ek\j _Xe Xi^ld\ekX[f hl\ pX ]l\ife \mXclX[fj ZlXe[f j\ k`klcXife% KXdY` e Xi^ld\ekXe hl\ cX \mXclXZ` e X cfj dX\jkifj ef \j `ek\^iXc p hl\ ef cX gl\[\e _X$ Z\i cfj hl\ [\jZfefZ\e cf hl\ \j j\i dX\jkif% ÈEf k`\e\e gfi hl \mXclXi$ cfj# gfihl\ pX ]l\ife \mXclX[fj ZlXe[f j\ k`klcXife2 cX \mXclXZ` e ef \j Yl\eX gfihl\ ef \j `ek\^iXc2 cX \mXclXZ` e ef cX gl\[\e _XZ\i hl`\e\j [\jZfefZ\e cf hl\ \j j\i dX\jkif% È<j leX `dgfj`Z` e [\c 9Xe$ Zf Dle[`Xc2 ef j\ gl\[\ \mXclXi X cfj dX\jkifj `^lXc# gfihl\ j\ [\$ Y\ kfdXi \e Zl\ekX cX [\ÔZ`\ek\ `e]iX\jkilZkliX p cX gfYi\qX [\ cXj ]Xd`c`XjÉ# jfe Xc^lefj [\ cfj Xi^l$ d\ekfj hl\ j\ gfe\e [\ \a\dgcf \e \c \jkl[`f% <eki\ cXj Z`eZf `e`Z`Xk`mXj hl\ gifgfe\e cX \mXclXZ` e gXiX cfj [fZ\ek\j p hl\ g\idXe\Z\e Xkf$ iX[Xj \e \c :fe^i\jf [\j[\ \c X f gXjX[f \jk} leX gi\j\ekX[X gfi cX YXeZX[X [\ El\mX 8c`XeqX# \c gXik`[f [\ cX c`[\i\jX [\c J`e[`$ ZXkf EXZ`feXc [\ KiXYXaX[fi\j [\ cX <[lZXZ` e JEK< # <cYX <j$ k_\i >fi[`ccf% Gifgl\jkX \e XYi`c# \e cX Xek\$ i`fi c\^`jcXkliX# cX `e`Z`Xk`mX gcXe$ k\X hl\ \c @ejk`klkf EXZ`feXc gX$ iX cX <mXclXZ` e [\ cX <[lZXZ` e @E<< Zffi[`e\ cfj \o}d\e\j [\c k`gf Y}j`Zf p d\[`f jlg\i`fi Xj Zfdf cfj [\ `ejk`klZ`fe\j [\ \[lZXZ` e efidXc% <e cX `e`Z`Xk`mX hl\ j\ ]l\ klieX[X \e cXj :fd`j`fe\j Le`$ [Xj [\ Glekfj :fejk`klZ`feXc\j p [\ <[lZXZ` e G Yc`ZX p J\im`$ Z`fj <[lZXk`mfj kXdY` e j\ gif$ gfe\ cX \og\[`Z` e [\ cX C\p [\c

KiXj cfj iXjkifj

De visita en Quintana Roo, donde atestiguó la apertura de una

carretera, el Presidente Felipe Calderón participó en un paseo ciclista.

hl\ gXiX \j\ dfd\ekf pX j\ _X$ Y Xe c\mXekX[f [\ jl cl^Xi% <e el\m\ d`elkfj hl\ [li jl [`jZlijf# \c DXe[XkXi`f ]\[\$ iXc dXeklmf cX c e\X Yifd`jkX p [\ [\jg\[`[X hl\ _X dXek\e`[f \e cXj ck`dXj j\dXeXj# gi\m`Xj X [\aXi \c ZXi^f% @eZcljf \m`[\eZ` hl\ \c J\$ Zi\kXi`f [\ :fdle`ZXZ`fe\j# ;`fe`j`f G i\q A}Zfd\# klmf

le g\iZXeZ\ \e cX ilkX# Xlehl\# XZcXi # Èk\id`e _\if`ZXd\ek\É% GXiX ÔeXc`qXi jl [`jZlijf# :Xc[\i e i\Zfi[ hl\ [liXek\ jl X[d`e`jkiXZ` e j`\dgi\ gX$ jXYX Xc^leXj mXZXZ`fe\j Zfe jl ]Xd`c`X \e :fqld\c2 j`e \dYXi$ ^f# [`af \e kfef `i e`Zf# pX ef c\ gi\jkXi}e cX ZXjX% ÈGifYXYc\$ d\ek\ X_fiX hl\ ef j\X Gi\j`$ [\ek\# mX X \jkXi d}j [`] Z`cÉ%


Cle\j , [\ Efm`\dYi\ [\c )'() $ I < = FI D 8

M`eZlcXe X Afj Cl`j >lX[`XeX Zfe `em\jk`^X[fj gfi G>I

*

Gi\jld\e el\mf ^fcg\ Xc :}ik\c [\ J`eXcfX

C`^Xe X \dgi\jXi`f Zfe eXiZfd`eXj

;\k`\e\ <a iZ`kf

X gi\jlekf fg\iX[fi2

8ÔidXe hl\ g\id`k` \ogcfkXZ` e [\ ZXiY e

X gi\jlekfj Zi`d`eXc\j \e I\^` e :XiYfe ]\iX REFORMA / Staff

G`[\ 8DCF X Dfi\`iX gifYXi [\eleZ`X Lorenzo Cárdenas CORRESPONSAL

J8CK@CCF%$ <c \o >fY\ieX[fi [\ :fX_l`cX ?ldY\ikf Dfi\`iX [\$ Y\ [\eleZ`Xi Xek\ cXj Xlkfi`[X[\j cfj gi\jlekfj e\ofj [\ \dgi\jX$ i`fj ZfX_l`c\ej\j Zfe \c eXiZf$

ki}ÔZf# gl\j [\ fkiX ]fidX XZklX$ i X Zfdf Z dgc`Z\# fg`e Xp\i \c \o ZXe[`[Xkf gi\j`[\eZ`Xc 8e[i j DXel\c C g\q FYiX[fi% ;liXek\ jl \jkXeZ`X \e JXc$ k`ccf# [fe[\ gXik`Z`g \e le :fe$ ^i\jf <jkXkXc [\c Dfm`d`\ekf [\ I\^\e\iXZ` e EXZ`feXc Dfi\$ eX # C g\q FYiX[fi [`af hl\ j` \c

Gi\[`f Zl\jk`feX[f Materiales Industrializados, empresa de José Luis Guadiana Tijerina, tiene un predio minero de 439 hectáreas en Cloete Sur, en Coahuila, según información oficial

Fuentes señalan que dos personas, indagadas por narcotráfico,

pagaron a Guadiana para explotar ese terreno.

leX XefkXZ` e \e cX hl\ j\ XcXe hl\# gfi d\[`f [\ le al`Z`f Zfe \og\[`\ek\ *&00 Zfe ]\Z_X [\c (- [\ XYi`c [\ (00*# >lX[`XeX p cX ZfdgX X d`e\iX :XfgXj# J% 8% [\ :% M%# gifdl\m\e cX X[al[`ZX$ Z` e [\c k klcf% <e le i\gfik\ hl\ i\Xc`q leX \dgi\jX ZXiYfe\iX \e \c )''+ \o`jk\ leX dXe`]\jkXZ` e [\ `d$ gXZkf XdY`\ekXc \e cX hl\ DXk\$ i`Xc\j @e[ljki`Xc`qX[fj XgXi\Z\ pX Zfe \c efdYi\ [\c k klcf :cf\k\ Jli# gifdfm`\e[f cX \ogcfiXZ` e p \ogcfkXZ` e \e cf hl\ j\ [\ef$ d`eX d`Zifii\^` e )% <c gXjX[f ), [\ fZklYi\# \c \o >fY\ieX[fi Dfi\`iX ifdg` \c j`c\eZ`f cl\^f [\ cX dl\ik\ [\ jl _`af Afj <[lXi[f# \a\ZlkX[f \c * [\ fZklYi\ gfi cfj Q\kXj# p \e mXi`Xj \eki\m`jkXj i\m\c hl\ _Xp \dgi\jXi`fj m`eZlcX[fj Xc eXiZf% J`e [Xi efdYi\j# \c kXdY` e \o gi\j`[\ek\ eXZ`feXc [\c GI@ j\ Xc

hl\ \e :fX_l`cX _Xp \dgi\jXi`fj p Èfg`e cf^fjÉ hl\ j\ _Xe \ei`hl\Z`$ [f X ZfjkX [\ e\^fZ`fj Zfe eXiZf$ kiX]`ZXek\j# Zfdf ?\i`Y\ikf CXqZX$ ef CXqZXef# c [\i [\ cfj Q\kXj# XYX$ k`[f \c . [\ fZklYi\ gfi cX DXi`eX p hl\# j\^ e Dfi\`iX# \ogcfkXYX [fj kXafj [\ ZXiY e \e Gif^i\jf% <c \o >fY\ieX[fi ZfX_l`c\e$ j\ XÔid hl\# Xc `^lXc hl\ cfj gf$ c`Z Xj XZljX[fj [\ _XY\i \eki\^X$ [f X jl _`af Afj <[lXi[f# \jg\$ iXYX m\i \e gi`j` e X Xhl\ccfj hl\ ljXe jfdYi\ifj Jk\kjfe d`c ÈOÉ# \e cf hl\ gXi\Z` leX ZcXiX Xcl$ j` e X 8idXe[f >lX[`XeX K`a\$ i`eX# lef [\ jlj gi`eZ`gXc\j Zi k`$ Zfj \e :fX_l`cX% J\^ e i\^`jkifj f]`Z`Xc\j [\ `ejk`klZ`fe\j m`eZlcX[Xj X cX d`e\$ i X# \o`jk\e Xc d\efj (, \dgi\jXj \e JXck`ccf p JXe AlXe [\ JXY`eXj hl\ g\ik\e\Z\i Xe X cfj >lX[`XeX% <eki\ \jkXj \dgi\jXj j\ \e$ Zl\ekiX D`e\iX > e\j`j# J%8% [\ :%M%# hl\ gi\jlekXd\ek\ _X k\e`$ [f m eZlcfj Zfe @dglcjfiX A9E% ÈCX \dgi\jX > e\j`j# Zlpf

\o DXe[XkXi`f ZfX_l`c\ej\ Zl\e$ kX Zfe gil\YXj [\Y\ XgfikXicXj X Ôe [\ hl\ j\ `em\jk`^l\% È:i\f hl\ j` k`\e\ c gil\YXj cXj [\Y\ gi\j\ekXi Xek\ cX Xlkfi`$ [X[ Zfdg\k\ek\ \jf \j cf hl\ gif$ Z\[\# ef j\ gl\[\ _XZ\i e`e^ e j\$ XcXd`\ekf j` ef j\ _XZ\ cX [\ele$ Z`X Zfii\jgfe[`\ek\# gfihl\ \c hl\ jXY\ hl\ j\ \jk}e Zfd\k`\e[f `c Z`$ kfj p ef _XZ\ cX [\eleZ`X# gl\j j\ Zfem`\ik\ \e Z dgc`Z\% È:lXe[f lef ZfefZ\ [\ le `c $ Z`kf# lef gfi c\p [\Y\ [\eleZ`Xicf# \ekfeZ\j \jf \j cf hl\ Zfej`[\if hl\ gifZ\[\É# \ogi\j % <c ), [\ fZklYi\# \c \o >fY\i$ eX[fi ?ldY\ikf Dfi\`iX Xj\^li hl\ \e :fX_l`cX _Xp \dgi\jXi`fj d`e\ifj hl\ j\ _Xe \ei`hl\Z`[f X ZfjkX [\ e\^fZ`fj Zfe \c eXiZfki}$ ]`Zf# `eZcljf# hl\ _lYf hl`\e\j Zf$ d\iZ`Xc`qXife ZXiY e \okiX [f `c\$ ^Xcd\ek\ gfi \c ZXgf ?\i`Y\ikf CXqZXef CXqZXef# È<c CXqZXÉ# XYX$ k`[f \e Gif^i\jf \c . [\ fZklYi\% C g\q FYiX[fi cXd\ek cX m`fc\eZ`X hl\ m`m\ :fX_l`cX# hl\ _X fZXj`feX[f cX dl\ik\ [\ dl$ Z_fj ZfX_l`c\ej\j# \eki\ \ccfj# Af$ j <[lXi[f Dfi\`iX# _`af [\c \o DXe[XkXi`f% J\ Xc hl\ \jkX j`klXZ` e [\$ Y\ dfm\i X hl`\e\j \jk}e \e \c j\im`Z`f g Yc`Zf X kfdXi d\[`[Xj gXiX XZXYXi Zfe le i ^`d\e [\ `e$ aljk`Z`Xj p ZfiilgZ` e% C g\q FYiX[fi Xj`jk` Xc :fe$ ^i\jf <jkXkXc [\c Dfm`d`\ekf [\ I\^\e\iXZ` e EXZ`feXc# i\Xc`qX$ [f \e \c i\jkXliXek\ ?fk G\gg\i [\c _fk\c ?Xdgkfe @ee# Xc efik\ [\ cX Z`l[X[%

[fd`Z`c`f ]`jZXc \j M\eljk`Xef :XiiXeqX e d\if /0('# :fcfe`X AXi[ e \e JXck`ccf # \e \c d`jdf [fd`Z`c`f [\ cXj \dgi\jXj [\ 8i$ dXe[f >lX[`XeX# _X k\e`[f Zfd$ giX [\ ZXiY e X DXk\i`Xc\j @e[lj$ ki`Xc`qX[fj# hl\ \jk} lY`ZX[X \e \c [fd`Z`c`f ÔjZXc [\ Afj Cl`j >lX[`XeX \e JXe AlXe [\ JXY`$ eXj# hl`\e X jl m\q c\ m\e[\ X cX \dgi\jX @dglcjfiX A9EÉ# `e]fi$ d leX ]l\ek\ ZfejlckX[X% È@dglcjfiX A9E \j cX \dgi\$ jX hl\ cX J<@;F JlYgifZliX$ [li X <jg\Z`Xc`qX[X \e @em\jk`^X$ Z` e [\ ;\c`eZl\eZ`X Fi^Xe`qX[X# Xek\j J@<;F \jk} `em\jk`^Xe[fÉ# X^i\^ % È<jX \dgi\jX _X ^XeX[f c`Z`kXZ`fe\j `ek\ieXZ`feXc\j m\e$ [`\e[f [`i\ZkXd\ek\ X cX :=<É% @dglcjfiX A9E \j leX \d$ gi\jX i\^`fdfekXeX Zfejk`kl`[X \e \c )'(' gfi >l[\c`f [\ A\j j :XmXqfj DXiifhl e p =\c`g\ [\ A\j j IfaXj M`ccXii\Xc# XdYfj \d$ gi\jXi`fj [\c d\iZX[f [\ \e\i^ $ k`Zfj# hl\ gfj\\e fkiXj ZfdgX Xj hl\ gifm\\e X :=< p G\d\o%

[\ Ê;fe E\gfË Dfi\ef REFORMA / Staff

<c\d\ekfj [\c <a iZ`kf [\klm`\$ ife \c gXjX[f al\m\j \e ?l`ohl`$ clZXe X A\j j 8c]i\[f JXcXqXi IX$ d i\q# Xc`Xj È<c Dl \ZfÉ p&f È<c G\cfjÉ# gi\jlekf cl^Xik\e`\ek\ [\c :}ik\c [\c GXZ ÔZf \e JfefiX# `e$ ]fid Xp\i cX J\Zi\kXi X [\ cX ;\$ ]\ejX EXZ`feXc% <e le Zfdle`ZX[f# cX [\g\e$ [\eZ`X Xj\^li hl\ JXcXqXi IX$ d i\q \j Xlkfi [\ cX \a\ZlZ` e [\ E\gfdlZ\ef Dfi\ef Dl fq# XZk`m`jkX [\c Dfm`d`\ekf gfi cX GXq Zfe Aljk`Z`X p ;`^e`[X[# hl\ \eZXY\qX \c gf\kX AXm`\i J`Z`c`X% Dfi\ef Dl fq# hl`\e [\$ eleZ` X gfc`Z Xj gfi cX [\jXgX$ i`Z` e [\ jl _`af [\ (/ X fj# ]l\ Xj\j`eX[f \e ?\idfj`ccf \c gXjX$ [f )/ [\ efm`\dYi\% Dfi\ef Dl fq gXik`Z`g \e cX :XiXmXeX gfi cX GXq p ]l\ lef [\ cfj XZk`m`jkXj hl\ j\ i\le` Zfe \c Gi\j`[\ek\ =\c`g\ :Xc[\i e \e cfj \eZl\ekifj \e \c :Xjk`ccf [\ :_Xglck\g\Z% ;\ XZl\i[f Zfe \c Zfdle`$ ZX[f [\ J\[\eX# JXcXqXi IXd $ i\q \jk} Zfej`[\iX[f Zfdf lef [\ cfj cl^Xik\e`\ek\j ÈdXj `d$ gfikXek\jÉ [\ AfXhl e È<c :_X$ gfÉ >lqd}e% ÈGi\jlekXd\ek\ \iX i\jgfe$ jXYc\ [\c Zfekifc [\ j`\dYiX# gif$ [lZZ` e p ki}ÔZf [\ [if^X \e \c \jkX[f [\ JfefiX p gXik\ j\iiXeX [\c \jkX[f [\ :_`_lX_lX# cX ZlXc \em`XYX gi`eZ`gXcd\ek\ _XZ`X cfj <jkX[fj Le`[fj [\ 8d i`ZXÉ# j\$ Xc cX `ejk`klZ` e XidX[X% 8j`d`jdf# Xj\^li hl\ \c gi\$ jlekf [\c`eZl\ek\ \j YljZX[f gfi \c >fY`\ief [\ <jkX[fj Le`[fj p Zl\ekX Zfe leX fi[\e [\ Xgi\$ _\ej` e ^`iX[X \e jl ZfekiX [\j$ [\ \c )+ [\ X^fjkf [\c )''-# gfi cX :fik\ =\[\iXc [\c ;`jki`kf F\j$ k\ [\ K\oXj# gfi \c ZXi^f [\ Xjf$ Z`XZ` e [\c`ZklfjX# gfi gfj\\i Zfe cX `ek\eZ` e [\ [`jki`Yl`i Z`eZf f d}j b`cf^iXdfj [\ ZfZX eX% 8[\d}j# j\ Xc cX J\[\eX# Zl\ekX Zfe leX fi[\e [\ [\k\e$ Z` e gifm`j`feXc Zfe Ôe\j [\ \o$ kiX[`Z` e `ek\ieXZ`feXc gfi [\c`$ kfj ZfekiX cX jXcl[ p XjfZ`XZ` e [\c`ZklfjX# c`YiX[X gfi \c Alq^X[f Efm\ef [\ ;`jki`kf [\ GifZ\jfj G\eXc\j =\[\iXc\j \e \c ;`jki`kf =\[\iXc# \c (* [\ \e\if [\c )''0% ;\ XZl\i[f Zfe cX [\g\e[\e$ Z`X ]\[\iXc# JXcXqXi IXd i\q kXd$ Y` e \j i\jgfejXYc\ [\ d ck`gc\j \a\ZlZ`fe\j \e JfefiX# :_`_lX$ _lX# J`eXcfX p \c ;`jki`kf =\[\iXc% J\^ e cX J\[\eX# cX [\k\eZ` e [\ JXcXqXi IXd i\q j\ \edXiZX \e leX j\i`\ [\ XZZ`fe\j gXiX X]\ZkXi cXj \jkilZkliXj [\ [`i\Z$ Z` e# dXe[f# Zfekifc p fg\iXZ` e [\ ^ilgfj [\c`eZl\eZ`Xc\j% ?XZ\ ki\j j\dXeXj# \c\d\e$ kfj [\c <a iZ`kf XYXk`\ife \e le

Moreno, activista del MPJD, fue asesinado el año pasado en Hermosillo.

I\]l^`f Autoridades han reconocido que Huixquilucan es un punto atractivo para el narco por sus conexiones viales.

2008

Mayo 28. En Palo Solo capturan a seis sicarios del Cártel de Sinaloa y al comandante Fremiot Ramírez. Septirmbre 12. Encuentran 24 ejecutados en La Marquesa, supuestamente fueron levantados en El Olivo.

2010

Abril 21. José Gerardo Álvarez, alias “El Indio” es detenido en La Herradura.

2011

Mayo 19. La PGJEM detiene a 16 agentes y personal del Centro de Mando de Huixquilucan por presuntos nexos con “La Mano con Ojos”

2012

Noviembre 1. La Sedena revela que capturó en Huixquilucan a Jesús Alfredo Salazar Ramírez, presunto lugarteniente del “Cartel del Pacífico”

\e]i\ekXd`\ekf \e :lc`XZ}e X DXel\c Kfii\j = c`o# Xc`Xj È<c Fe[\X[fÉ f È<c D(É# gi\jlekf Zffi[`eX[fi [\c ki}ÔZf [\ ZfZX $ eX [\c :}ik\c [\c GXZ ÔZf# \e leX XZZ` e hl\ cX J\[\eX ZXc`ÔZ [\ È^fcg\ Zfekle[\ek\É X cX fi^Xe`$ qXZ` e Zi`d`eXc% <e jl Zfdle`ZX[f# cX J\[\eX _`qf leX i\cXZ` e [\ cfj gi\jle$ kfj ZXY\Z`ccXj hl\ _X [\k\e`[f f XYXk`[f \e jl clZ_X ZfekiX \c Zi`$ d\e fi^Xe`qX[f \eki\ cfj hl\ j\ \eZl\ekiXe Afi^\ > d\q JXc[X X# È<c DXkXdfifjÉ# j\^le[f _fd$ Yi\ \e `dgfikXeZ`X \e cX \jkilZ$ kliX [\c`Zk`mX [\ Cfj Q\kXj \e cX gcXqX [\ DXkXdfifj2 Afj Cfi\e$ qf Q\g\[X JX\eq# È<c K fÉ p&f È<c C`Z%É# gi\jlekf ZfekX[fi [\ cX fi$ ^Xe`qXZ` e [\c`Zk`mX Cfj Q\kXj \e DfeZcfmX2 8[i`}e >feq}c\q DXi$ k e\q# È<c :fdXe[Xek\ E` fÉ# a\$ ]\ [\ gcXqX \e cXj cfZXc`[X[\j [\ :fekifc# <dgXcd\ p Gif^i\jf# KX$ dXlc`gXj gXiX cX fi^Xe`qXZ` e [\$ c`Zk`mX :}ik\c [\c >fc]f%

Staff

CX fg\iXZ` e [\ cfj Z}ik\c\j [\c eXiZf \e cX d`e\i X gi\jlekXd\e$ k\ g\e\ki _XjkX \dgi\jXi`fj i\$ ZfefZ`[fj \e cX I\^` e :XiYfe $ ]\iX [\ :fX_l`cX# hl`\e\j _XYi Xe ]XZ`c`kX[f jlj gifg`\[X[\j gXiX cX \okiXZZ` e ZcXe[\jk`eX [\ ZXiY e% ;\ XZl\i[f Zfe `e]fidXZ` e f]`Z`Xc \e gf[\i [\ >ilgf I<=FI$ D8# Afj Cl`j >lX[`XeX K`a\i`eX $_\idXef [\c \dgi\jXi`f 8idXe$ [f >lX[`XeX K`a\i`eX# gi`eZ`gXc gifdfkfi [\ cfj XdgXifj ZfekiX cX d\^X[\l[X _\i\[X[X gfi ?ld$ Y\ikf Dfi\`iX p fg\iX[fi [\ 8e$ [i j DXel\c C g\q FYiX[fi \e :fX_l`cX$ _X g\id`k`[f \e cfj c$ k`dfj X fj cX fg\iXZ` e [\ g\ijf$ eXj m`eZlcX[Xj Zfe \c Zi`d\e fi^X$ e`qX[f \e jlj gifg`\[X[\j% >lX[`XeX \j le i\Zfef$ Z`[f \dgi\jXi`f [\ cX I\^` e :XiYfe ]\iX% CX `e]fidXZ` e fÔZ`Xc j\$ XcX hl\ \c \dgi\jXi`f gfj\\ le gi\[`f [\ +*0 _\Zk}i\Xj \e cX d`Zifii\^` e :cf\k\ Jli# [fe[\ fg\iXife e\^fZ`fj g\ik\$ e\Z`\ek\j X Afj I\pefc[ p Af$ \c 9\id\X :Xjk`ccX# ZlpXj XZk`$ m`[X[\j jfe `em\jk`^X[Xj gfi cX G>I p cX GifZliX[li X [\ Alj$ k`Z`X [\c <jkX[f [\ :fX_l`cX% =l\ek\j ZfejlckX[Xj j\ X$ cXife hl\ j\ gi\jld\ hl\ Afj I\pefc[ ]l\ [\k\e`[f gfi cX J\Zi\$ kXi X [\ cX DXi`eX _XZ\ leXj j\dX$ eXj Zfdf gXik\ [\ leX `em\jk`^X$ Z` e ]\[\iXc gfi cX \ogcfkXZ` e [\c ZXiY e m`eZlcX[X Xc eXiZfki}]`Zf% ÈKXdY` e \c _\idXef [\ I\p$ efc[# Af\c 9\id\X :Xjk`ccX# \ogcf$ k \j\ kXaf# g\if c \jk} c`Yi\ \e JX$ Y`eXjÉ# [`af leX ]l\ek\% ÈI\pefc[ p Af\c 9\id\X c\ gX^XYXe \e \]\Z$ k`mf X Afj Cl`j >lX[`XeX gXiX \ogcfkXi jlj gifg`\[X[\j % ÈI\pefc[ j\ \eZl\ekiX \e dX$ efj [\ cXj Xlkfi`[X[\j ]\[\iXc\j# gfi cf hl\ cXj `ejkXeZ`Xj `em\j$ k`^X[fiXj gl\[\e k\e\i XZZ\jf X kf[X cX `e]fidXZ` e [\c ZXjfÉ# X^i\^Xife% J\^ e leX kXia\kX `e]fidXk`mX [\ cX ;`i\ZZ` e >\e\iXc [\ D`eXj [\ cX J\Zi\kXi X [\ <Zfefd X# cX \dgi\jX DXk\i`Xc\j @e[ljki`Xc`qX$ [fj# J% 8% [\ :%M%# [\ cX hl\ \j jfZ`f >lX[`XeX# Zl\ekX Zfe \c k klcf d`$ e\if (-(,+* Zfii\jgfe[`\ek\ X cX d`Zifii\^` e :cf\k\ Jli# Zfe leX jlg\i]`Z`\ [\ +*0 _\Zk}i\Xj# lY`ZX$ [f \e \c gfYcX[f [\ :cf\k\# dle`$ Z`g`f [\ JXY`eXj# :fX_l`cX% <e cX kXia\kX j\ `e]fidX jfYi\

c\ Xki`Ylp\e _fd`Z`[`f

Tres personas de origen guatemalteco fueron detenidas tras

presuntamente participar en una agresión a policías en Raynosa.

REFORMA / Staff

CX Gfc`Z X D`e`jk\i`Xc [\ KXdXl$ c`gXj i\gfik hl\ \e leX [\ cXj YXcXZ\iXj hl\ \c\d\ekfj [\ \jX ZfigfiXZ` e jfjklm`\ife \c j}YX$ [f gXjX[f ZfekiX _fdYi\j XidX$ [fj \e I\pefjX gXik`Z`gXife ^lX$ k\dXck\Zfj hl\ m\jk Xe ifgX Zfe ZXdlÕXa\ d`c`kXi# X cfj hl\ jfd\$ k`\ife p Xii\jkXife% J\^ e le \jZl\kf Zfdle`$ ZX[f# \c k`ifk\f fZlii` \c j}YX[f ZlXe[f cXj gXkilccXj [\ cX Gfc`Z X D`e`jk\i`Xc [\c <jkX[f i\Xc`qXYXe i\Zfii`[fj [\ m`^`cXeZ`X gfi cX :f$ cfe`X Cfj IfYc\j# Z\iZX [\ cXj (01'' _fiXj# p ]l\ife X^i\[`[fj gfi jla\$ kfj hl\ c\j [`jgXiXYXe [\j[\ leX ZXjX# dXiZX[X Zfe \c e d\if +'+ [\ cX ZXcc\ DXeqXef# \e \c =iXZZ`f$ eXd`\ekf Cfj IfYc\j% CX ZfdXe[XeZ`X [\ cX Gfc`$ Z X D`e`jk\i`Xc `[\ek`ÔZ X cfj [\$ k\e`[fj Zfdf >XYi`\c :ljpXc# [\

*' X fj2 ?l^f If[fc]f Hl\a# [\ +'# p 8ekfe`f 9Xc\d If[i ^l\q# [\ *'# kf[fj fi`^`eXi`fj [\ >lX$ k\dXcX% <e \c `ek\i`fi [\ cX ZXjX# cfj d`e`jk\i`Xc\j \eZfekiXife ZlX$ kif ]lj`c\j p +( ZXi^X[fi\j gXiX ZXiklZ_fj %))*2 [fj i`Õ\j p - ZXi$ ^X[fi\j ZXc`Yi\ .%-) o *0# kf[fj XYXjk\Z`[fj% <e cX m`m`\e[X j\ _XccXife kXdY` e gXik\j [\ ]lj`c [\ ZXc`$ Yi\ %))*# [fj ZX fe\j p leX ZlcX$ kX# ki\j ^iXeX[Xj ZXc`Yi\ %+'# \hl`$ gf k}Zk`Zf d`c`kXi# ki\j gXekXcfe\j p Z`eZf ZXd`jfcXj# X[\d}j [\ gX$ hl\k\j [\ YXcXj ZXc`Yi\ .%-) gfi *0 d`c d\kifj hl\ jldXife le kfkXc [\ (/- YXcXj k`c\j% 8p\i j\ i\^`jkiXife ki\j k`if$ k\fj \e cX qfeX gfe`\ek\ [\ I\p$ efjX# [fe[\ ^ilgfj XidX[fj \e$ ]i\ekXife X \c\d\ekfj [\c <a iZ`$ kf p [\ cX Gfc`Z X D`e`jk\i`Xc# cfj ZlXc\j Zfd\eqXife \e cX :fcf$ e`X M`ccX =cfi`[X%

Especial

:X\e ^lXk\dXck\Zfj gfi k`ifk\f \e I\pefjX on el nuevo acuerdo entre la dependencia federal y las empresas de seguridad, la identidad de los dueños de autos blindados será confidencial.

8Zl\i[X JJG i\j\imXi `e]fidXZ` e [\ Yc`e[Xa\j REFORMA / Staff

CX `e]fidXZ` e [\ ZfdgiX[fi\j p ljlXi`fj [\ m\_ Zlcfj Yc`e[X$ [fj j\i} ZcXj`ÔZX[X Zfdf j\Zi\kX _XjkX gfi Z`eZf X fj# XZfi[Xife cX J\Zi\kXi X [\ J\^li`[X[ G Yc`$ ZX =\[\iXc p cX 8jfZ`XZ` e D\o`$ ZXeX [\ 9c`e[X[fi\j [\ 8lkfdf$ kfi\j 8D98 % CX C\p =\[\iXc [\ J\^li`[X[ Gi`mX[X fYc`^X X hl\ cfj [Xkfj g\i$ jfeXc\j [\ cfj ZfdgiX[fi\j hl\$ [\e i\j^lXi[X[fj gfi cX ;`i\Z$ Z` e >\e\iXc [\ J\^li`[X[ Gi`$ mX[X [\ cX JJG% È<jk\ XZl\i[f Zfek\dgcX hl\ cX `e]fidXZ` e i\gfikX[X gfi cfj gi\jkX[fi\j [\ j\im`Z`fj [\ j\^l$

i`[X[ gi`mX[X m`eZlcX[fj Zfe \c Yc`e[Xa\ \e Xlkfdfkfi\j \j leX df[Xc`[X[ gi\m`jkX \e \c Xik Zlcf (,# ]iXZZ` e M@@ [\ cX C\p =\[\iXc [\ J\^li`[X[ Gi`mX[X# [\Y`[f X cf ZlXc [\Y\ hl\[Xi Zfdf i\j\imX[X gl\j \j `e]fidXZ` e Zfej`[\iX[X Zfdf j\ej`Yc\É# `e]fid \c >il$ gf N98# [\ Yc`e[Xa\ Xlkfdfki`q# \e le Zfdle`ZX[f% Cfj [Xkfj [\ cfj ljlXi`fj# hl\ Xek\i`fid\ek\ gf[ Xe Zfej\^l`i$ j\ X kiXm j [\c @ejk`klkf =\[\iXc [\ 8ZZ\jf X cX @e]fidXZ` e @=8@ # [\aXi}e [\ j\i g Yc`Zfj% <jk\YXe ?\ie}e[\q# [`i\Zkfi [\ cX \dgi\jX [\ Yc`e[Xa\ Xlkf$ dfki`q 8lkfjX]\# p d`\dYif [\ cX 8D98# Zfej`[\i \c XZl\i$ [f Zfdf leX d\[`[X hl\ Xj\$

^liX cX gifk\ZZ` e [\ g\ijfeXj hl\# gfi jl g\iÔc jfZ`f\Zfe d`$ Zf f \jkXklj g Yc`Zf# gl\[\e jl$ ]i`i XkXhl\j \e ZfekiX [\ jl `e$ k\^i`[X[% ÈCX j\Zi\Z X \j dlp `dgfi$ kXek\ gfihl\ dlZ_fj [\ cfj Zc`\e$ k\j hl\ k\e\dfj jfe m Zk`dXj [\ cX [\c`eZl\eZ`X# p cf g\fi hl\ c\j gf[ X gXjXi \j hl\ j\ jlg`\iX hl m\_ Zlcfj k`\e\e p hl \jk}e Yc`e$ [Xe[f# gfihl\ Xj j\ jXY X Zfe hl k`gfj [\ XidXj gf[ Xe XkXZXi jl m\_ ZlcfÉ# [`af \e \eki\m`jkX% ;\ XZl\i[f Zfe \c Xik Zlcf *, [\c I\^cXd\ekf [\ cX C\p =\[\$ iXc [\ J\^li`[X[ Gi`mX[X# cX 8D$ 98 k`\e\ hl\ i\gfikXi X cX J\Zi\$ kXi X [\ J\^li`[X[ G Yc`ZX kf[fj cfj [Xkfj [\c Xlkfd m`c# Xj Zfdf

cfj [fZld\ekfj ÔjZXc\j p [\ `[\e$ k`[X[ [\c ZfdgiX[fi% ?\ie}e[\q Zfej`[\i hl\ Xc i\gfikXi cfj [Xkfj X cX JJG j\ Xpl$ [X X hl\ ^ilgfj [\c`eZl\eZ`Xc\j ef gl\[Xe Yc`e[Xi Xlkfd m`c\j X kiXm j [\ \dgi\jXj gif]\j`feXc\j Xlkfi`qX[Xj gfi \c ^fY`\ief% È<c XZl\i[f \e \c dXiZf [\c I\glm\ YljZX \m`kXi \c Xefe`dXkf \e cX ZfdgiX p lk`c`qXZ` e [\ Xl$ kfj gifk\^`[fj# `dg\[`i jl ljf \e XZkfj [\c`Zk`mfj p Zi\Xi le i\^`j$ kif# pX hl\ fYc`^X X hl`\e\j ]XYi`$ hl\e# \ejXdYc\e f Yc`e[\e Xlkf$ dfkfi\j \e D o`Zf X Xj`^eXi le e d\if [\ `[\ek`]`ZXZ` e m\_`$ ZlcXi gXiX hl\ j\X le \c\d\ekf [\ m\i`ÔZXZ` e \e \c [`Z_f i\^`j$ kifÉ# jfjklmf%


+

I < = FI D 8 $ Cle\j , [\ Efm`\dYi\ [\c )'()

G`[\ GXeXc XmXcXi d`elkX# g\if Êfcm`[XË j`e[`ZXkfj

I\kfdX :}dXiX [`jZlj` e cXYfiXc F]i\Z\ 9\ckife\j

;`m`[\ Xg\ikliX j`e[`ZXc

[\jZXikX i\jgXc[Xi

Los ocho artículos aprobados por el Senado y a discusión en la Cámara de Diputados establecen nuevas reglas para los sindicatos:

REFORMA / Staff

8c i\`e`Z`Xi _fp cle\j cX [`jZlj` e [\ cX i\]fidX cXYfiXc \e cX :}dX$ iX [\ ;`glkX[fj# cX YXeZX[X [\ El\mX 8c`XeqX g`[` X cfj fkifj ^ilgfj gXicXd\ekXi`fj XgifYXi cX d`elkX XgifYX[X gfi \c J\eX[f# g\if \jZfe[` jl gfj`Z` e i\jg\Z$ kf X cfj Xik Zlcfj Zfekifm\ik`[fj% <e cX [`jZlj` e [\ cX C\p =\$ [\iXc [\c KiXYXaf# cfj (' mfkfj [\ cfj [`glkX[fj Xc`XeZ`jkXj jfe ZcX$ m\ gXiX cfj Ycfhl\j [\c G8E Zfe cfj gXik`[fj [\ `qhl`\i[X p gXiX \c GI@$GM<D% Ef fYjkXek\# cfj c\^`jcX[fi\j [\c GXeXc ef _Xe Xjld`[f leX gfj`Z` e ZcXiX jfYi\ j` i\jgXc[X$ i}e X cfj gi``jkXj Æp jl i\Z_Xqf X cfj ZXdY`fj hl\ _`Z`\ife cfj j\eX$ [fi\j jfYi\ [\dfZiXZ`X j`e[`ZXc p ZfekiXkf Zfc\Zk`mf [\ kiXYXafÆ f X cfj gXe`jkXj p g\ii\[`jkXj% <e le Zfdle`ZX[f# cX Zffi$ [`eX[fiX [\ \j\ gXik`[f \e JXe C}qXif# ClZ`cX >XiÔXj# j cf _`qf le ccXdX[f X cfj [\d}j gXik`[fj X YljZXi le XZl\i[f hl\ g\id`kX XgifYXi cX d`elkX% ÈEl\mX 8c`XeqX j`\dgi\ _X \jkX[f p \jkXi} X ]Xmfi [\ cX kiXej$ gXi\eZ`X p i\e[`Z` e [\ Zl\ekXj# [\ cX [\dfZiXZ`X \e kf[fj cfj Xj$ g\Zkfj \e cfj [`jk`ekfj k`gfj [\ fi$ ^Xe`qXZ`fe\j# pX j\Xe j`e[`ZXkfj# gXik`[fj gfc k`Zfj# l fkif k`gf [\ XjfZ`XZ`fe\j hl\ `dgc`hl\ cX \c\Z$ Z` e [\ [`i`^\ek\j# j`\dgi\ i\jg\$ kXe[f cfj [\i\Z_fj [\ cfj Z`l[X$ [XefjÉ# [`af% JfYi\ \c Xik Zlcf *// 9`j# df$ [`]`ZX[f gfi cX :}dXiX XckX gX$ iX \jkXYc\Z\i hl\ cfj kiXYXaX[f$ i\j gf[i}e ZfefZ\i p XgifYXi jl ZfekiXkf Zfc\Zk`mf Xek\j [\ hl\ \c j`e[`ZXkf cf Ôid\ Zfe cX \d$ gi\jX# >XiÔXj j cf Xj\^liX hl\ \j\ XgXikX[f e` j`hl`\iX \jkXYX Zfek\dgcX[f \e cX `e`Z`Xk`mX [\c <a\Zlk`mf% È<c ^ilgf gXicXd\ekXi`f# \e Zf_\i\eZ`X X jl [`e}d`ZX [\ kiX$ YXaf# YljZXi} Zfej\ejfj Zfe kf[Xj cXj ]l\iqXj gfc k`ZXj hl\ m\i[X[\$ iXd\ek\ hl`\iXe c\^`jcXi X ]Xmfi [\ cfj kiXYXaX[fi\j# d}j Xcc} [\ `ek\i\j\j [\ ^ilgf f Zfcfi\j gXi$ k`[`jkXjÉ# Xglek % CX :fd`j` e [\c KiXYXaf \e cX :}dXiX YXaX i\`e`Z`Xi} _fp cl$ e\j cX [`jZlj` e jfYi\ cX d`elkX [\ i\]fidX cXYfiXc \em`X[X gfi \c J\eX[f% 8c^lefj c\^`jcX[fi\j `e]fidX$ ife hl\ cX `ek\eZ` e \j [Xi \ekiX$ [X X cX d`elkX p ÔaXi leX gfj`Z` e# j`e \dYXi^f# fkifj ef [\jZXikXife hl\ \c gi\j`[\ek\ [\ \j\ i^Xef# \c gi``jkX :Xicfj 8Z\m\j# gi\j\e$ k\ leX gifgl\jkX j`e cfj Xik Zlcfj Zfekifm\ik`[fj% <c Zffi[`eX[fi [\ cfj [`glkX$ [fj [\c GI@# DXec`f =XY`f 9\ckif$ e\j# Xj\^li hl\ jl gXik`[f ef \j$ g\iX leXe`d`[X[ \e \c k\dX cXYf$ iXc# g\if [`af \jkXi [`jgl\jkf X hl\ j\ [`ZkXd`e\ cX i\]fidX cf d}j gifekf gfj`Yc\% ÈEleZX \jg\iXdfj cX leX$ e`d`[X[ \e kfief X le k\dX kXe Zfdgc\af p Zfekifm\ik`[f p# Z`\i$ kXd\ek\# cf XmXeqX[f \e XdYXj Z}dXiXj \e Xg\eXj -' [ Xj \j [\ \efid\ kiXjZ\e[\eZ`X p i\`m`e[`$ ZX \c Zfdgifd`jf [\ cfj ^ilgfj gXicXd\ekXi`fj# Xj Zfdf cX i\c\$ mXeZ`X [\ cX `e`Z`Xk`mX gi\]\i\ek\ Zfdf le `ejkild\ekf c\^`jcXk`mf hl\ \jkXYc\Z\ leX el\mX i\cXZ` e \eki\ \c gf[\i \a\Zlk`mf p \c c\^`j$ cXk`mf p XeleZ`X d}j XZl\i[fj \e$ ki\ XdYfj gf[\i\j \e Y\e\ÔZ`f [\ D o`ZfÉ# `e[`Z % J`e \dYXi^f# `ej`jk` \e hl\ j\ dXek\e[i}e \e ef XmXcXi cfj

Con posturas encontradas en torno a la transparencia sindical, la Cámara baja reinicia esta semana

el debate de la reforma laboral.

DEMOCRACIA 371 Bis Elección de dirigentes con voto libre, directo y secreto. Sanción a dirigentes por incumplimiento. Procesos para resolver controversias sobre fondos sindicales. RENDICIÓN DE CUENTAS 373 Rendir cuentas cada seis meses. Cuenta detallada de la administración del patrimonio. Informe sobre cuotas sindicales

y otros bienes. Destino de recursos. Entrega de resumen a cada sindicalizado. Interponer recursos en caso de que se niegue. No habrá represalia al trabajador por exigir cuentas. 388 Bis Los trabajadores conocerán y podrán votar su contrato colectivo. 390 No se podrá depositar el contrato si no se cumple con el 388.

TRANSPARENCIA 364-Bis Registro de sindicatos con legalidad, imparcialidad y respeto a autonomía. 365-Bis Obligación para hacer públicos: Registros de sindicatos. Copia de los documentos del registro. Texto íntegro de los estatutos. 391 Bis Hacer pública la información de los contratos colectivos en internet. 424 Bis Hacer públicos los reglamentos interiores de trabajo.

<jk} GI@ _\Z_f YfcXj%$ Dfc`eXi <e le Zfdle`ZX[f# Dfc`$ eXi g`[` Xc GI@ [\Ôe`ij\# gl\j _Xp Zfe]lj` e# [`af# [\Y`[f X hl\ \c c [\i [\ cfj j\eX[fi\j# <d`c`f >XdYfX# Xj\^liX hl\ \c Gi\j`[\e$ k\ \c\Zkf# <ei`hl\ G\ X E`\kf# gi\$ j\ekXi} leX `e`Z`Xk`mX [\ i\]fidX cXYfiXc p \c \hl`gf [\ kiXej`Z` e p jl Zffi[`eX[fi \e cX :}dXiX YX$ aX cf [\j[`Z\e% È<jk}e _\Z_fj YfcXj# le [ X [`Z\e leX ZfjX p fkif [ X [`Z\e fkiX# p \jkXj gfjkliXj [`j dYfcXj j cf \ekliY`Xe \c }e`df [\ cfj XZl\i[fj p g\ial[`ZXe \c hl\_X$ Z\i c\^`jcXk`mf%

Coordinadora de los diputados del Panal

Coordinador de los diputados del PRI

È8 [`]\i\eZ`X [\ fkifj gXik`$ [fj# 8ZZ` e EXZ`feXc ef d`[\ \c Zfjkf [\ fgfikle`[X[ [\ ZX[X i\$ ]fidX f `e`Z`Xk`mX# j`ef \c Y\e\$ ÔZ`f hl\ j\ c\ [\aXi} X cX gfYcX$ Z` eÉ# [\jkXZ % Dfc`eXi gleklXc`q hl\ cX i\$ ]fidX cXYfiXc gf[i X j`^e`ÔZXi \c gi`d\i gXjf gXiX hl\ cXj Xc`XeqXj gXicXd\ekXi`Xj ]ilZk`Ôhl\e X ]l$ klif p j\ gl\[X cf^iXi cf hl\ \e fkiXj eXZ`fe\j# Zfdf 8c\dXe`X# j\ _X Zfejfc`[X[f% È8lehl\ X e \o`jk\e [`]\i\e$ Z`Xj \eki\ cfj gXik`[fj [\ `qhl`\i$ [X Zfe \c G8E \e ZlXekf X cX gXi$ k\ \Zfe d`ZX [\ cX i\]fidX# cXj Zf`eZ`[\eZ`Xj ]le[Xd\ekXc\j jfe cX kiXejgXi\eZ`X p cX [\dfZiXZ`XÉ# dXe`]\jk % <c gXe`jkX# \o [`i\Zkfi [\c @DJJ# [`af hl\ jl gXik`[f j\i} \c ÈÔ\c [\ cX YXcXeqXÉ gl\j YljZXi} `eZcl`i cX df[\ie`qXZ` e p Õ\o`$ Y`c`qXZ` e \Zfe d`ZX# hl\ gif$ dl\m\ \c GI@# g\if kXdY` e cfj Xjg\Zkfj [\ [\dfZiXZ`X p kiXej$ gXi\eZ`X j`e[`ZXc# hl\ gifdl\$ m\ \c GI;% È8ZZ` e EXZ`feXc ef [Xi} le gXjf Xki}j \e ]fikXc\Z\i cX [\df$ ZiXZ`X \e \c GX j [\ekif [\ kf[fj cfj }dY`kfj# `eZclp\e[f cfj j`e[`$ ZXkfjÉ# Xglek %

Xik Zlcfj *.( p *// 9`j df[`ÔZX$ [fj gfi cfj j\eX[fi\j% Gfi jl gXik\# <d`c`f >Xd$ YfX# c [\i [\ cfj j\eX[fi\j gi``j$ kXj# ZXc`ÔZ Zfdf \] d\iX p \e^X$ fjX cX Xc`XeqX Zfe]fidX[X gfi \c G8E# GI; p Dfm`d`\ekf :`l[X$ [Xef gXiX \e]i\ekXi Xc ki`Zfcfi \e \c :fe^i\jf%

ÈCfj ]i\ek\j \] d\ifj hl\ k`\$ e\e Zfdf gifg j`kf eX[X d}j jfYi\m`m`i \e cXj \c\ZZ`fe\j [\c gi o`df )'(*# jfe \e^X fjXj p ef i\m\cXe jl m\i[X[\if gifg $ j`kf% <e \c GI@ \jg\iXdfj hl\ cXj ]l\iqXj gfc k`ZXj [\ el\jkif GX j k\e^Xe cX dX[li\q p cX ZXgXZ`$ [X[ gXiX Zfejkil`i Xc`XeqXj hl\

[\ m\i[X[ Y\e\ÔZ`\e X cfj d\o`$ ZXefjÉ# XÔid % <c d` iZfc\j gXjX[f# \c G8E# GI; p D: XZfi[Xife Zi\Xi le ]i\ek\ \e \c :fe^i\jf# Zfe cX `e$ k\eZ` e# j\ XcXife# [\ \m`kXi hl\ i\^i\j\e \c Xlkfi`kXi`jdf# cX Zf$ iilgZ` e p cXj gi}Zk`ZXj Zc`\ek\$ cXi\j [\c gXjX[f%

REFORMA / Staff

<e \c GI@ \jk}e _\Z_fj YfcXj i\j$ g\Zkf [\ cX i\]fidX cXYfiXc hl\ hl`\i\e# j\ Xc Xp\i AlXe Dfc`$ eXi ?fiZXj`kXj# mfZ\if [\c :fd`k <a\Zlk`mf EXZ`feXc [\c G8E% <c kXdY` e [`i\Zkfi [\ cX =le[XZ` e IX]X\c Gi\Z`X[f ?\i$ e}e[\q [\dXe[ Xc ki`Zfcfi hl\ [\ÔeX leX gfj`Z` e `ejk`klZ`feXc p [`^X \c k`gf [\ i\]fidX hl\ gi\$ k\e[\ XgifYXi1 leX \e ]Xmfi [\ cfj [\i\Z_fj [\ cfj kiXYXaX[fi\j f leX \e ZfekiX%

8Jà CF ;@AF

(Nueva Alianza) En coherencia a su dinámica de trabajo, buscará consensos con todas las fuerzas políticas que verdaderamente quieran legislar a favor de los trabajadores”. Lucila Garfias

Nunca esperamos la unanimidad en torno a un tema tan complejo y controvertido y, ciertamente, lo avanzado en ambas cámaras en apenas 60 días es de enorme trascendencia”. Manlio Fabio Beltrones

9ljZX gi\m\e`i [\c`kfj Zfe cX i\Zlg\iXZ` e [\ \jgXZ`fj g Yc`Zfj p gif^iXdXj jfZ`Xc\j

XgliXi XgifYXZ` e2 ZXdY`fj [\ J\eX[f

GcXek\X G\ X df[\ie`qXi g\e`k\eZ`Xi Xj Benito Jiménez y Antonio Baranda

;\jgl j [\ hl\ j\ [`\iX X Zfef$ Z\i hl\ \c j`jk\dX g\e`k\eZ`Xi`f \jk} \e Zi`j`j# \c Gi\j`[\ek\ \c\Zkf <ei`hl\ G\ X E`\kf gifp\Zk df$ [\ie`qXi \j\ ilYif \e ZlXekf X ZX$ c`[X[ [\ jlj `ejkXcXZ`fe\j p \e i\$ _XY`c`kXZ` e [\ `ek\iefj% 8j cf \jkXYc\Z` \e \c Yl$ q e m`iklXc hl\ XYi` \e jl g}^`$ eX fÔZ`Xc [\ `ek\ie\k gXiX dXe$ k\e\i le [`}cf^f XY`\ikf Zfe cfj Z`l[X[Xefj% ÈLeX gXik\ ZilZ`Xc [\ cX <j$ kiXk\^`X EXZ`feXc gXiX I\[lZ`i cX M`fc\eZ`X \j df[\ie`qXi \c j`jk\$ dX g\e`k\eZ`Xi`f# gXiX hl\ jk\ g\id`kX leX m\i[X[\iX i\_XY`c`$ kXZ` e [\ cfj `ek\iefj hl\ c\j g\i$ d`kX i\`ej\ikXij\ X cX jfZ`\[X[% È<jkf `dgc`ZX \c\mXi cfj c`e\X$ d`\ekfj [\ j\^li`[X[# jXe`[X[ p ZXc`[X[ [\ cXj `ejkXcXZ`fe\j% Gfi jlgl\jkf# kXdY` e \j `e[`jg\ejX$ Yc\ ZXgXZ`kXi Xc g\ijfeXc [\c j`jk\$ dX g\e`k\eZ`Xi`f \ `dglcjXi hl\ j\ i\ZfefqZX d}j gfi jl kiXYXafÉ# Zfek\jk G\ X E`\kf Xc Z`l[X[X$ ef <iXjdf A% ÝcmXif 8c\o`j# [\ QXZXk\ZXj# jl^`i` Xc \o >fY\ieX[fi d\o`$ hl\ej\ [Xi gi`fi`[X[ X cX gi\m\e$ Z` e [\c [\c`kf% ÈCX gi\m\eZ` e [\c [\c`kf# ale$ kf Zfe cX gXik`Z`gXZ` e Z`l[X[XeX# jfe \a\j ]le[Xd\ekXc\j [\ cX <j$ kiXk\^`X EXZ`feXc gXiX I\[lZ`i cX M`fc\eZ`X% ÈD` >fY`\ief kfdXi} d\[`$ [Xj gXiX d\afiXi cXj Zfe[`Z`fe\j jfZ`Xc\j p \Zfe d`ZXj [\ cX gf$ YcXZ` e Zfe XZZ`fe\j Zfdf1 <j$ Zl\cXj [\ K`\dgf :fdgc\kf# le J`jk\dX [\ J\^li`[X[ JfZ`Xc Le`$ m\ijXc hl\ Yi`e[\ gifk\ZZ` e X kf$

<c Gi\jlgl\jkf ]\[\iXc [\ )'(* [\Y\ i\jgfe[\i X cXj gi`eZ`gXc\j e\Z\j`[X[\j hl\ k`\e\ D o`Zf p ef j\i Èle kiXa\ X cX d\[`[X p Xc Xekfaf [\ cfj hl\ mXe X cc\^Xi \c gi`d\if [\ [`Z`\dYi\É# jlYiXp Xp\i \c Zffi[`eX[fi [\c GI; \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj# J`cmXef 8li\fc\j :fe\af% <c c\^`jcX[fi X^i\^ hl\ \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj \jg\iX$ i}e le gXhl\k\ gi\jlgl\jkXc Zfe$

^il\ek\ p Xljk\if \e ZlXekf Xc ^Xjkf g Yc`Zf# Èef hl\i\dfj hl\ \c [`e\if [\c GX j j\ [\jk`e\ X Yl$ ifZiXZ`X p Xc [\iifZ_\ \e ZfjXj jl$ g\iÕlXj# e` kXdgfZf X jXk`j]XZ\i Zfdgifd`jfj [\ ZXdgX X Zfe j\Zkfi\j m`eZlcX[fj Xc GI@É% 8li\fc\j :fe\af [`af hl\ \e \jk\ k\dX \j [fe[\ \c el\mf >f$ Y`\ief k`\e\ hl\ [\dfjkiXi jl `e$ k\i j gfi Xk\e[\i cXj ZXljXj hl\ X]\ZkXe X cfj Z`l[X[Xefj# Zfdf cX ]XckX [\ leX d\afi \[lZXZ` e# m`m`\e[X# \dgc\f# d\afi\j Zfe[`$ Z`fe\j [\ Y`\e\jkXi p j\^li`[X[%

<c c [\i [\c jfc Xqk\ZX \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj# i\]i\e[ hl\ Zl`[Xi}e hl\ \c Gi\jlgl\jkf [\ <^i\jfj [\c gi o`df X f k\e$ ^X \jX fi`\ekXZ` e p ef hl\ j\X le Yfk e gXiX cfj j\Zkfi\j m`eZl$ cX[fj Xc GI@% <c [`glkX[f ]\[\iXc X]`id hl\ \c GI; `ej`jk`i} \e hl\ \e \c gi\jlgl\jkf j\ ^XiXek`Z\ leX Yl\$ eX gXik`[X Xc ilYif [\ cX \[lZXZ` e le`m\ij`kXi`X# kXc Zfdf cf jfc`Z`k \c i\Zkfi [\ cX LE8D \e jl gXjX[X m`j`kX X cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj% ÈJ\i\dfj Zfej\Zl\ek\j \e

[\]\e[\i hl\ j\ `dglcj\ \c `eZi\$ d\ekf gi\jlgl\jkXc X cXj le`m\i$ j`[X[\j [\c GX j2 e\Z\j`kXdfj hl\ el\jkifj a m\e\j k\e^Xe fgfikl$ e`[X[\j [\ \jkl[`f p hl\ ef j\ mX$ pXe gfi cX jXc`[X ]}Z`c [\ `eZfigf$ iXij\ X cXj XZk`m`[X[\j [\c`eZl\e$ Z`Xc\jÉ# [`af \e le Zfdle`ZX[f% 8j`d`jdf# J`cmXef 8li\fc\j Zfd\ek hl\ Zfdf gXik\ [\ cX X^\e[X c\^`jcXk`mX [\c GI;# `d$ glcjXi}e hl\ j\ Xgfp\ Zfe i\Zli$ jfj X cfj ^fY`\iefj cfZXc\j hl\ j\ \eZl\ekiXe \e cX gfYi\qX \ `eZX$ gXZ`[X[ gXiX Xk\e[\i cXj e\Z\j`$

MAYOR INTELIGENCIA

I\jg\Zkf X cXj }i\Xj [\ `ek\c`^\e$ Z`X [\ ZfdYXk\ Xc Zi`d\e# le Z`l$ [X[Xef `[\ek`ÔZX[f Zfdf M Zkfi G% gi\^lek X G\ X E`\kf j` \e jl dXe[Xkf j\ gifp\ZkX cX Zi\XZ` e [\ el\mXj }i\Xj \e \j\ Xjg\Zkf% <c Gi\j`[\ek\ \c\Zkf `e[`Z hl\ gi\k\e[\ Zi\Xi leX Le`[X[ [\ =lj` e [\ @ek\c`^\eZ`X hl\ g\id`kX j`jk\dXk`qXi p XeXc`qXi cX `e]fidXZ` e [\ cXj [`jk`ekXj [\g\e[\eZ`Xj# Xj Zfdf le 8kcXj EXZ`feXc [\ cX ;\c`eZl\eZ`X gX$ iX cX Gi\m\eZ` e p G\ij\ZlZ` e [\c ;\c`kf% @ej`jk` X[\d}j \e cX Zi\X$ Z` e [\ cX Gfc`Z X [\ @em\jk`^XZ` e :`\ek ÔZX X e`m\c ]\[\iXc p [\ le :\ekif [\ :fekifc p :fdXe[f EXZ`feXc# ZXgXq [\ Zffi[`eXi \e k`\dgf i\Xc X cXj `ejk`klZ`fe\j [\ j\^li`[X[ p Xlo`c`f X cX gfYcXZ` e \e ZXjf [\ \d\i^\eZ`Xj% 8[\d}j# gifd\k` i\[`j\ Xi p ]fikXc\Z\i cXj le`[X[\j [\ `e$ k\c`^\eZ`X ]`eXeZ`\iX gXiX Zfd$ YXk`i [\ dXe\iX \ÔZXq \c cXmX[f [\ [`e\if% È=fikXc\Z\i cX j\^li`[X[ \e cXj X[lXeXj gXiX Z\iiXi \c gXjf [\ Xi$ dXj p \jklg\]XZ`\ek\j2 p d\afiXi cX Zffg\iXZ` e \e dXk\i`X [\ j\$ ^li`[X[ X e`m\c `ek\ieXZ`feXc# i\$ ^`feXc# p gXik`ZlcXid\ek\ Y`cXk\iXc Zfe <jkX[fj Le`[fjÉ# gcXek\ % Cfj Z`l[X[Xefj XYfi[Xife [`m\ijXj `ehl`\kl[\j \e k\dXj Zfdf jXcl[# \[lZXZ` e# cX i\]fi$ dX \e\i^ k`ZX p cX i\e[`Z` e [\ Zl\ekXj \e \c Ylq e m`iklXc% <c Gi\j`[\ek\ \c\Zkf `ej`jk` \e hl\ Zfe jl <jkiXk\^`X EXZ`feXc gXiX I\[lZ`i cX M`fc\eZ`X# X[\d}j [\ i\Zlg\iXi cX j\^li`[X[# j\ i\$ [lZ`i} cX gfYi\qX p cX [\ÔZ`\eZ`X Xc`d\ekXi`X d\[`Xek\ le J`jk\dX [\ J\^li`[X[ JfZ`Xc Le`m\ijXc%

D}j Xk\eZ` e p d\efj m`fc\eZ`X El Presidente electo enfatizó estrategias sociales y económicas para reducir el crimen y mencionó nuevos organismos para su combate: Escuelas de tiempo completo Seguridad Social universal Rehabilitación de centros deportivos Recuperación de espacios públicos Servicio social remunerado Programas de empleo temporal Creación de Unidad de Fusión de Inteligencia Atlas nacional de la Delincuencia Policía federal de investigación científica Centro de Control y Comando Nacional

:i`k`ZXe `e[\Ôe`Z` e [\ \hl`gf Xek`Zi`d\e REFORMA / Staff

8 d\efj [\ le d\j [\c i\c\mf \e cX Gi\j`[\eZ`X [\ cX I\g Yc`ZX# cX el\mX 8[d`e`jkiXZ` e ef _X [\$ Ôe`[f e` jl \jkiXk\^`X e` cfj g\i$ Ôc\j [\ hl`\e\j \jkXi}e Xc ]i\e$ k\ [\c >XY`e\k\ [\ j\^li`[X[ gfi cf hl\ \c Zi`d\e fi^Xe`qX[f gf$ [i X ZXg`kXc`qXi \jk\ k`klY\f gX$ iX i\Xc`qXi jlj XZk`m`[X[\j [\c`Z$ k`mXj# XÔid Xp\i \c j\eX[fi D`$ ^l\c 9XiYfjX% <c Zffi[`eX[fi [\ cfj j\eX[f$ i\j [\c GI; j\ Xc hl\ \e dXk\$ i`X [\ ZfdYXk\ X cX `ej\^li`[X[ p Xc Zi`d\e fi^Xe`qX[f# \c el\$ mf >fY`\ief Èef k\e[i} \c Y\e\$ ÔZ`f [\ cX [l[XÉ# gfi cf ZlXc [\$

<jg\iX GI; XgifYXi gXiX )'(* Gi\jlgl\jkf Xljk\if REFORMA / Staff

[fj cfj d\o`ZXefj# cX i\_XY`c`kX$ Z` e [\ Z\ekifj [\gfik`mfj p i\$ Zlg\iXZ` e [\ \jgXZ`fj g Yc`Zfj# X[\d}j [\ cfj gif^iXdXj [\ \d$ gc\f k\dgfiXc p [\ j\im`Z`f jfZ`Xc i\dle\iX[f hl\ pX _\ Zfd\ekX$ [f Xek\i`fid\ek\É# \ogljf G\ X E`\kf \e jl gifgl\jkX%

[X[\j [\ jlj _XY`kXek\j% <c [`glkX[f g\ii\[`jkX XYle$ [ hl\ kXdY` e gifgfe[i}e \c i\$ gXikf [\ i\Zlijfj jlÔZ`\ek\j gXiX Xk\e[\i \c k\dX [\ cX `e]iX\jkilZ$ kliX# cf ZlXc g\id`k`i} cX ^\e\iX$ Z` e [\ \dgc\fj hl\ kXekX ]XckX _XZ\e \e D o`Zf% ÈEf hl\i\dfj d}j e`e`j \e D o`Zf# gfi \jf cX gi`fi`[X[ [\c GI; \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj j\i} [\]\e[\i hl\ \e \c gi\jlgl\j$ kf gXiX \c X f hl\ m`\e\ j\ [\jk`e\e i\Zlijfj X jXcl[# m`m`\e[X# \[lZX$ Z` e# `e]iX\jkilZkliXÉ# i\]`i` %

Y\ gi\j\ekXi p cc\mXi X cX gi}Zk`ZX leX \jkiXk\^`X hl\ ^\e\i\ i\jlc$ kX[fj kXe^`Yc\j% ÈGXik\ [\ \jkX \jkiXk\^`X [\Y\ j\i cX `ek\^iXZ` e [\ le >XY`e\$ k\ [\ j\^li`[X[ hl\ \em \ j\ X$ c\j ZcXiXj X cX jfZ`\[X[# [\ X_ cX `dgfikXeZ`X [\ cX [\j`^eXZ` e [\ hl`\e \eZXY\Z\ cX J\Zi\kXi X [\ J\^li`[X[ G Yc`ZX p X hl`\e gif$ gfe^X gXiX fZlgXi cX GifZliX[l$ i X >\e\iXc [\ cX I\g Yc`ZXÉ# Zfe$ j`[\i \c g\ii\[`jkX X kiXm j [\ le Zfdle`ZX[f% 9XiYfjX ?l\ikX j\ Xc hl\ ef \j jlÔZ`\ek\ hl\ \c el\mf >f$ Y`\ief XeleZ`\ X jlj Xj\jfi\j \e dXk\i`X [\ j\^li`[X[# Zfdf \j \c ZXjf [\c >\e\iXc ZfcfdY`Xef äj$ ZXi EXiXeaf% ÈJ\i X Zfem\e`\ek\ hl\ Xele$ Z`XiX X cX Yi\m\[X[ hl` e\j j\i}e cfj i\jgfejXYc\j [\ cX j\^li`[X[ \e \c el\mf >fY`\ief% :fe \j$ kX d\[`[X j\ \m`kXi Xe mXZ fj# j\ XmXeqXi X \e cX kiXej`Z` e [\ dXe$ [fj p \e cX ]fidlcXZ` e [\ leX \j$ kiXk\^`X# hl\ k\e[i} hl\ ]leZ`feXi Xc Z`\e gfi Z`\ekf [\j[\ \c gi`d\i d`elkf [\c >fY`\ief [\ <ei`hl\ G\ X E`\kfÉ# jfjklmf% <c gi\j`[\ek\ [\c @ejk`klkf 9\c`jXi`f ;fd e^l\q [`af hl\ cfj _\Z_fj [\c`Zk`mfj [\ Xckf `dgXZkf \e \c GX j j\ _Xe `eZi\d\ekX[f% Gfi \ccf# `ej`jk` \e ZfefZ\i cX \jkiXk\^`X hl\ i\Xc`qXi} G\ X E`\$ kf \e dXk\i`X [\ j\^li`[X[% ȶ:fek`elXi} Zfe cX ^l\iiX [\ =\c`g\ :Xc[\i e \e ZfekiX [\c Zi`$ d\e fi^Xe`qX[f6# ¶DXek\e[i} Xc <a iZ`kf p X cX DXi`eX \e cXj ZXcc\j gfi k`\dgf `e[\Ôe`[f6# Zl\jk`fe \c c\^`jcX[fi%


Cle\j , [\ Efm`\dYi\ [\c )'() $ I < = FI D 8

,

j]^gjeY&[ge']klY\gk dWY_edWb6h[\ehcW$Yec % J[b$ +,(. -'&& % ;Z_jeh0 >ย Yjeh =k[hh[he

8iiXeZX gifp\Zkf \e j`\k\ kiXdfj [\ i`\j^f

:fii`^\ <[fd\o mย Xj g\c`^ifjXj @e`Z`Xe \e KfclZX Patrullas federales vigilan varios de los puntos conflictivos.

;\jk`eX >fY`\ief

Xaljk\j ZXii\k\ifj

()' d`ccfe\j

X X[\ZlXZ`fe\j m`Xc\j gXiX \m`kXi XZZ`[\ek\j

Arturo Espinosa CORRESPONSAL

Ruth Muรฑiz y Monserrat Cuadros

8GLIFJ% A la altura del kilรณmetro 41 de la carretera a Toluca se construye un retorno.

LeX g`\[iX \e \c ZXd`ef Carreteras del Edomex donde la Secretarรญa de Comunicaciones realizarรก ajustes por accidentes. CARRETERA TENANGO-TENANCINGO

P

od ase

an

los urg ent es

KILร METRO 39+500

s

EDOMEX

TOLUCA

DF N

San Pedro Zictepec

cingo

Ins

N

Paseo de las Fuentes

de

EDOMEX

GLORIETA MORELOS

N SAN PEDRO ZICTEPEC

Problema "DDJEFOUFT FO MB Wร B GFEFSBM QPS GBMMBT "DDJEFOUFT FO MB Wร B GFEFSBM QPS GBMMBT "DDJEFOUFT FO MB Wร B QPS DPOEJDJPOFT FO FM TJTUFNB EF GSFOBEP EF WFIร DVMPT FO FM TJTUFNB EF GSFOBEP EF WFIร DVMPT HFPNร USJDBT EF MB DVSWB Z MB QFOEJFOUF QFTBEPT QPS MB QFOEJFOUF QSPOVODJBEB QFTBEPT Z MB QFOEJFOUF QSPOVODJBEB Soluciรณn 3BNQB EF GSFOBEP Z TFร BMJ[BDJร O 3BNQB EF GSFOBEP Z TFร BMJ[BDJร O 3FDUJGJDBDJร O EF MB DVSWB Z TFร BMJ[BDJร O WFSUJDBM Z IPSJ[POUBM WFSUJDBM Z IPSJ[POUBM WFSUJDBM Z IPSJ[POUBM

SANTIAGO TIANGUISTENCO

CARRETERA TOLUCA- CHALMA

N

C ar

DF

EDOMEX

N

Kilรณmetro 42+100

EDOMEX

โ Guarda del Bosqueโ

DF

ma

N

C ha l

KILร METRO 35.8 (2+800)

ca -

N

โ LA CURVA DEL DIABLOโ

ca- Chalma

KILร METRO 42+100

olu

To l u

T ra

er a

N

EDOMEX

N

TOLUCA

G`[\ \o GifZliX[fi [Xi m\ij`ย e [\ [\jXcfaf :_`cgXeZ`e^f%$ <c \o GifZliX$ [fi 8cY\ikf Cย g\q IfjXj jfc`Z`$ kย ZfdgXi\Z\i Xek\ \c :fe^i\jf cfZX gXiX hl\ \jZlZ_\e jlj Xc\$ ^Xkfj# Xek\j [\ hl\ cfj [`glkX[fj [\ cX :fd`j`ย e @ejkilZkfiX [`j$ ZlkXe j` gifZ\[\ f ef `e`Z`Xic\ le gifZ\jf [\ al`Z`f gfcย k`Zf gfi cfj _\Z_fj fZlii`[fj \c () [\ [`$ Z`\dYi\ [\c )'((# [liXek\ \c [\j$ Xcfaf [\ \jkl[`Xek\j efidXc`jkXj \e cX 8lkfg`jkX [\c Jfc% A\jย j >l\ii\if

CcXdXe X Zl\ekXj X \o ]leZ`feXi`fj Hl\iย kXif%$ :lXkif \o ]leZ`f$ eXi`fj [\c dle`Z`g`f [\ <c DXi$ hlย j ]l\ife Z`kX[fj X [\ZcXiXi gfi cXj `ii\^lcXi`[X[\j [\k\ZkX$ [Xj \e cXj ร eXeqXj cfZXc\j \e \c g\i`f[f )''0 $)'()# gfi )'. d`$ ccfe\j [\ g\jfj% J\ kiXkX [\ cfj \o j\Zi\kXi`fj [\ =`eXeqXj# AlXe GXYcf Dlย fq2 [\ @e^i\jfj# Afjย Cl`j <jgX[Xj J}eZ_\q2 [\ 8[d`$ e`jkiXZ`ย e# If^\c`f >XiZย X# p [\ FYiXj# >XjgXi IlY`f%

;Xe ZXig\kXqf X \og\[`\ek\j

Carr ete

rret

N

LE M@JK8QF

=\ieXe[f GXe`X^lX

EDOMEX

Kilรณmetro 2+800 Ca

โ Curva del Diabloโ

Santiago Tianguistenco

a Toluca- Chalm r e te r a

TOLUCA

F:FPF8:8:%$ G\ijfeXc [\ cX J\Zi\kXiย X [\ :fdle`ZXZ`fe\j p KiXejgfik\j ]\[\iXc Zfd\eqย cXj df[`ร ZXZ`fe\j X cX ZXii\k\$ iX Dย o`Zf$KfclZX# [\jglย j [\ hl\ \c () [\ alc`f \c :\ekif [\ <og\i`d\ekXZ`ย e p J\^li`[X[ M`Xc Dย o`Zf :\jm` gi\j\ekXiX cX 8l[`kfiย X [\ J\^li`[X[ M`Xc [\ \jX mย X% <e le i\Zfii`[f j\ fYj\i$ mXife mXi`fj Xaljk\j \eki\ \c b`$ cย d\kif *- p \c +)# cfj d`jdfj dXiZX[fj Zfdf g\c`^ifjfj gfi \c :<JM@% <e \j\ kiXdf# \jkl[`Xek\j [\ cX Le`m\ij`[X[ EXZ`feXc 8lkย $ efdX [\ Dย o`Zf jl]i`\ife le XZ$ Z`[\ek\ _XZ\ ki\j d\j\j% Cfj ZXdY`fj Zfd`\eqXe [\j$ [\ \c b`cย d\kif *-# [fe[\ kf[fj cfj j\ย XcXd`\ekfj hl\ \jkXYXe [X$ ย X[fj# _Xe j`[f i\efmX[fj% P \e \c glekf [fe[\ j\ le\ cX ZXii\k\iX ]\[\iXc Zfe cX Xlkfg`jkX [\ ZlfkX# \e \c d`jdf b`cย d\kif *-# _Xp d}j \jgXZ`f gXiX cX `eZfi$ gfiXZ`ย e [\ Xlkfdย m`c\j# Xlehl\ \c YXc`qXd`\ekf [\ cfj ZXii`c\j Xย e ef \jk} k\id`eX[f% <e \c b`cย d\kif +' kXdY`ย e j\ Zfejkilp\ leX el\mX iXdgX [\ ]i\eX[f# p \e \c +( j\ i\Xc`qX le el\mf i\kfief [fe[\ cXj d}$ hl`eXj j\ \eZl\ekiXe kiXYXaXe[f XZklXcd\ek\% 8_ย # cX ZXig\kX Xj]}c$ k`ZX _X j`[f i\efmX[X% <c \oZ\jf [\ \jg\ZkXZlcXi\j p cfj i\kfiefj g\c`^ifjfj ]i\ek\ Xc gfYcX[f [\ JXcXqXi# dXiZX[fj gfi cX \dgi\jX Zfdf [\c`ZX[fj# Xย e \jk}e XY`\ikfj2 \e \j\ cl^Xi j\ Zf$ cfZXife iX[Xi\j [\ m\cfZ`[X[ hl\ ef \jkXYXe% ร <jk} Y`\e hl\ df[`ร hl\e \j$ kX ZXii\k\iX# cX m\i[X[ \j dlp g\$ c`^ifjX \e \c j\ek`[f Dย o`Zf X Kf$ clZX% Cfj Xlkfdย m`c\j XcZXeqX$ dfj# cf i\ZfefqZf# m\cfZ`[X[\j dlp XckXj# hl\ X m\Z\j ef g\iZ`$

Juan Jesรบs Cortรฉs

N

s In

nte

Paseo de las Magnolias

es

Glorieta Morelos

seo

Kilรณmetro 39+500

e lo

ge sur

Carr. Tenango-Tenan

o lip se Tu Pa los de

EDOMEX

Pa

D8C@E8C:F%$ 8ek\ \c `eZi\$ d\ekf [\ XZZ`[\ek\j m`Xc\j# cX J\$ Zi\kXiย X [\ :fdle`ZXZ`fe\j [\c <jkX[f [\ Dย o`Zf lY`Zย j`\k\ kiX$ dfj ZXii\k\ifj g\c`^ifjfj p Xele$ Z`ย le gcXe [\ Zfii\ZZ`ย e [\ Zli$ mXj p iXdgXj gXiX [`jd`el`i \c ย e$ [`Z\ [\ j`e`\jkifj% 8gfc`eXi D\eX# k`klcXi [\ cX [\g\e[\eZ`X# \ogc`Zย hl\ \c gif$ p\Zkf# hl\ k\e[i} leX `em\ij`ย e `e`Z`Xc [\ ()' d`ccfe\j [\ g\jfj# j\ i\Xc`qX \e Zffi[`eXZ`ย e Zfe cX J\Zi\kXiย X [\ J\^li`[X[ :`l[X$ [XeX JJ: % ;\kXccย hl\ cfj j`\k\ kiXdfj ZXii\k\ifj d}j g\c`^ifjfj j\ lY`$ ZXe \e cfj dle`Z`g`fj [\ DXc`e$ XcZf# KfclZX# FZl`c}e# K\eXe^f [\c MXcc\ p A`cfkq`e^f% GXiX [`jd`el`i cfj i`\j^fj# cX [\g\e[\eZ`X gi\mย [\j[\ cXYfi\j [\ j\ย Xc`qXZ`ย e# _XjkX cX ZfejkilZ$ Z`ย e [\ iXdgXj [\ ]i\eX[f p cX Zfii\ZZ`ย e [\ ZlimXj p g\e[`\e$ k\j# Xjย Zfdf cX ZfdgiX [\ Xc^l$ efj gi\[`fj Xc\[Xย fj% ร Jfe glekfj [fe[\ gXjXe dl$ Z_fj XZZ`[\ek\j p jfe ZXii\k\iXj hl\ pX k`\e\e Z`\ikX Xek`^ย \[X[# p kfdXdfj Zfdf YXj\ \jkX[ย jk`ZXj [\ cfj i\gfik\j [\ cX J\Zi\kXiย X [\ J\^li`[X[ :`l[X[XeX% GXiX gf[\i Zfii\^`i cXj ZlimXj# _Xp hl\ X[$ hl`i`i k\ii\efj p c`Y\iXi cXj mย Xj% ร <jkXdfj _XYcXe[f [\ hl\ cXj ZlimXj \jk}e \e cfj dle`Z`g`fj [\ FZl`c}e# DXc`eXcZf# K\eXe^f [\c MXcc\ p A`cfkq`e^f# \j \e \jX qfeX [fe[\ j\i} cX gi`d\iX \kX$ gXร # [`af% <e cX ZXii\k\iX ]\[\iXc K\$ eXe^f$K\eXeZ`e^f# gfi \a\dgcf# _Xp ki\j kiXdfj1 \e \c b`cย d\kif *0 gcXe\Xe Zfejkil`i leX iXdgX [\ ]i\eX[f# Xc `^lXc hl\ \e \c b`$ cย d\kif +,# Xjย Zfdf cX i\Zk`ร ZX$ Z`ย e [\ leX ZlimX [\c b`cย d\kif *)# \e JXe G\[if Q`Zk\g\Z% <e \c gif^iXdX# hl\ `e`Z`Xi}e \jk\ Xย f# Zfek\dgcXife kXdY`ย e ki\j kiXdfj [\ cX ZXii\k\iX _XZ`X DXc`eXcZf# [fe[\# j\^ย e D\eX# j\ Xgc`ZXi} \c gi`d\i ]i\ek\ [\ fYiX% <c gi`d\i glekf j\i} cX ร :li$ mX [\c ;`XYcfร # \e \c b`cย d\kif *,# [fe[\ Zfii\^`i}e \c kiXqX[f p gfe[i}e leX iXdgX [\ ]i\eX[f ildYf X DXc`eXcZf p :_XcdX# Xd$ Yfj j`k`fj kliย jk`Zfj ZfeZlii`[fj% ร <e \jk\ kiXdf cfj ZXd`fe\j \jk}e ]i\eXe[f dlZ_f# gfi \jf# Xc cc\^Xi X cX ZlimX pX ef kiX\e ]i\efj p j\ mXe [\ ]i\ek\ร # [`af If^\c`f 9fYX[`ccX# kXo`jkX [\c cl^Xi% 8[\d}j# \e \c ZXd`ef _Xp leX j\i`\ [\ ZlimXj hl\ Zfc`e[Xe Zfe leX YXiiXeZX [fe[\ ef _Xp j\ย XcXd`\ekfj jfYi\ \c kiXqX[f% <e \jkX d`jdX mย X# cX JJ: [\$ k\Zkย gifYc\dXj \e kiXdfj [\c b`$ cย d\kif )"/'' p \c (/",''# kXd$ Y`ย e [\Y`[f X cf j`elfjf [\c ZX$ d`ef%

Korรญn de la Cruz

CORRESPONSALES

Y`dfj ZlXe[f m\e`dfj dXe\aXe$ [fร # Zfd\ekย \c Xlkfdfm`c`jkX ;X$ e`\c JXek`X^f% ?XZ\ [fj j\dXeXj# \c >fY\i$ eX[fi <ilm`\c ร m`cX `e]fidย hl\ pX _X \em`X[f fร Z`fj Xc >fY`\ief ]\[\iXc gXiX jfc`Z`kXic\ hl\ g\i$ d`kXe X cX JJ: gXik`Z`gXi \e cXj kXi\Xj [\ gi\m\eZ`ย e p m`^`cXeZ`X [\ \jX m`Xc`[X[# hl\ \j [\ ali`j[`Z$ Z`ย e ]\[\iXc% GXiX \ccf f]i\Z`ย j\`j gXkilccXj \jkXkXc\j p leX le`[X[ dย [`ZX gX$ iX cX [\k\ZZ`ย e [\ Z_f]\i\j YXaf \c `eร laf [\ XcZf_fc f Xc^leX [if^X% <e le i\Zfii`[f \c cle\j gX$ jX[f j\ ZfekXife# [\ CX DXihl\jX X cX \ekiX[X X GXj\f KfccfZXe# j\`j gXkilccXj ]\[\iXc p ki\j [\ cX JJ:%

โ GUARDA DEL BOSQUEโ

Problema "DDJEFOUFT FO MB Wร B EFCJEP B DPOEJDJPOFT HFPNร USJDBT EF MB DVSWB Z MB QFOEJFOUF EFM DBNJOP

"DDJEFOUFT FO MB Wร B EFCJEP "DDJEFOUFT FO MB Wร B EFCJEP "DDJEFOUFT FO MB Wร B EFCJEP B DPOEJDJPOFT HFPNร USJDBT EF MB DVSWB B DPOEJDJPOFT HFPNร USJDBT EF MB DVSWB B DPOEJDJPOFT HFPNร USJDBT EF MB DVSWB Z MB QFOEJFOUF EFM DBNJOP Z MB QFOEJFOUF EFM DBNJOP Z MB QFOEJFOUF QSPOVODJBEB

Soluciรณn 3FDUJGJDBDJร O EF MB DVSWB Z TFร BMJ[BDJร O WFSUJDBM Z IPSJ[POUBM

3FDUJGJDBDJร O EF MB DVSWB SBNQB Z TFร BMJ[BDJร O WFSUJDBM Z IPSJ[POUBM

3FDUJGJDBDJร O EF MB DVSWB Z TFร BMJ[BDJร O 3FDUJGJDBDJร O EF MB DVSWB Z TFร BMJ[BDJร O WFSUJDBM Z IPSJ[POUBM WFSUJDBM Z IPSJ[POUBM

Dย i`[X%$ D}j [\ / d`c \og\$ [`\ek\j [\ [`m\ijXj [`c`^\eZ`Xj ]l\ife XiZ_`mX[fj [\ dXe\iX `ii\^lcXi \e cX ;`i\ZZ`ย e [\ ;\$ jXiifccf LiYXef Dle`Z`gXc# \e cX X[d`e`jkiXZ`ย e Xek\i`fi# XZl$ jย =\[\i`Zf JXli` Dfc`eX# el\$ mf k`klcXi [\ cX [\g\e[\eZ`X% <jX XZklXZ`ย e `c\^Xc# [`af# fZXj`f$ eย [Xย fj Xc \iXi`f% ร J\ g\id`k`\$ ife ZfejkilZZ`fe\j hl\ ef Zld$ gc`\ife Zfe cf hl\ dXiZX cX c\pร # [`af% G\[if ;`\^f KqlZ

ESTIMAN DOS MESES

MXe ZfekiX ร fi[\ย Xร \e KcXoZXcX Ana Laura Vรกsquez CORRESPONSAL

KC8O:8C8%$ 8ek\ \c i\glek\ [\ XZZ`[\ek\j i\^`jkiX[fj \e [lZkfj [\ G\d\o# Xlkfi`[X[\j cfZXc\j `e`$ Z`Xife le gif^iXdX [\ i\m`j`ย e p Yย jhl\[X [\ kfdXj ZcXe[\jk`eXj% <c\d\ekfj [\ J\^li`[X[ [\ G\d\o$I\ร e\iย X# [\ cX G>I# [\$ c\^XZ`ย e KcXoZXcX# [\ cX J\Zi\kX$ iย X [\ cX ;\]\ejX EXZ`feXc# Xjย Zf$ df [\ cX GifZliX[liย X >\e\iXc [\ Aljk`Z`X [\c <jkX[f# p [\ cX Gf$ c`Zย X <jkXkXc# `e`Z`Xife fg\iXk`mfj [\ `ejg\ZZ`ย e p m`^`cXeZ`X \e gf$ c`[lZkfj p fc\f[lZkfj hl\ XkiXm`\$ jXe gfi cX \ek`[X[% ;\ XZl\i[f Zfe `e]fidXZ`ย e [\ cX gXiX\jkXkXc# X e`m\c eXZ`f$ eXc _X cfZXc`qX[f \jk\ Xย f ..0 kf$ dXj ZcXe[\jk`eXj \e )( \ek`[X$

[\j [\ cX I\gย Yc`ZX% <e KcXoZX$ cX j\ _Xe [\k\ZkX[f Z`eZf kfdXj ZcXe[\jk`eXj% CX gi`d\iX [\ \jkXj kfdXj ]l\ cfZXc`qX[X \e \e\if \e cX Zf$ dle`[X[ [\ JXe :i`jkย YXc QXZX$ ZXcZf# \e :XcglcXcgXe% <c k`klcXi [\ cX J\Zi\kXiย X [\ J\^li`[X[ Gย Yc`ZX [\c <jkX[f# Fi$ cXe[f QXiX^fqX 8pXcX# `e]fidย hl\ \c fYa\k`mf [\c gif^iXdX \j \m`kXi [Xย f \e cfj fc\f[lZkfj p gfc`[lZkfj# p gi\m\e`i i`\j^fj gX$ iX cX gfYcXZ`ย e% I\ร i`ย hl\ \e \c gi`d\i fg\$ iXk`mf i\m`jXife cfj [lZkfj [\ G\$ d\o hl\ \jk}e \ogl\jkfj \e YX$ iiXeZXj [\ cXj Zfdle`[X[\j [\c dle`Z`g`f [\ JXe DXikย e K\od\$ clZXe# Gl\YcX# _XjkX EXeXZXd`cgX# [\ cX qfeX gfe`\ek\ [\ KcXoZXcX% <c }i\X [\ :fdle`ZXZ`ย e Jf$ Z`Xc [\ cX [\g\e[\eZ`X [\kXccย hl\

cX i\m`j`ย e `e`Z`ย \e cX Zfdle`[X[ [\ JXe :i`jkย YXc K\gXkcXoZf# p \e kfkXc \c g\ijfeXc i\m`jย (( `ejkXcX$ Z`fe\j [\ G\d\o hl\ \jk}e Xc X`$ i\ c`Yi\% QXiX^fqX 8pXcX Xj\^liย hl\# gfi cf d\efj \e \jk\ fg\iXk`mf# ef j\ [\k\Zkย e`e^leX kfdX ZcXe[\j$ k`eX p kXdgfZf Xc^leX j`klXZ`ย e hl\ gfe^Xe \e i`\j^f X cXj ]Xd`$ c`Xj hl\ _XY`kXe \e Zfdle`[X[\j Xc\[Xย Xj X cfj [lZkfj hl\ kiXej$ gfikXe g\kiย c\f Zil[f p ZfdYlj$ k`Yc\j k\id`eX[fj# Zfdf cX ^Xjf$ c`eX% Ef fYjkXek\# \c ]leZ`feXi`f X[m`ik`ย hl\ cXj `ejg\ZZ`fe\j X `ejkXcXZ`fe\j [\ G\kiย c\fj D\o`$ ZXefj G\d\o # Zfek`elXi}e \e kf[f \c k\ii`kfi`f% <e )''.# G\d\o lY`Zย X KcXo$ ZXcX Zfdf leX [\ cXj \ek`[X[\j [fe[\ j\ [\k\ZkXife \c dXpfi eย $

Ana Laura Vรกsquez

Cfj Xaljk\j \e \c kiXqX[f [\ cX ccX$ dX[X ร :limX [\c ;`XYcfร # \e cX ZXii\k\iX hl\ Zfe[lZ\ X :_Xc$ dX# ZfeZcl`i}e \e [fj d\j\j# j\$ ^ย e \jk`dXZ`fe\j [\c <[`c >\iXi$ [f 9Xc[\dXi :_Xhl\Zf% ร JfcXd\ek\ \jkXdfj \jg\iXe$ [f hl\ [\ gXik\ [\ cX AlekX [\ :X$ d`efj j\ gX^l\e cXj X]\ZkXZ`fe\j [\ cfj gi\[`fj [fe[\ j\ mX X \c`d`$ eXi cX ZlimX p [fe[\ j\ mX X Zfej$ kil`i cX iXdgX [\ ]i\eX[f# g\if cX m\i[X[ cc\mX le XmXeZ\ dlp `d$ gfikXek\% @e`Z`X[fj cfj kiXYXafj# \e d\efj [\ [fj d\j\j j\ k\id`$ eXe \jXj fYiXjร # \jk`dย % GXiX cXj X[\ZlXZ`fe\j gi\k\e$ [\e _XZ\i le Zfem\e`f Zfe cfj gifg`\kXi`fj [\ [fj gi\[`fj# lef [\ \ccfj [\ d`c ,'' d\kifj ZlX$ [iX[fj# hl\ \j [fe[\ j\ lY`ZX cX ZlimX# p \c j\^le[f# \e [fe[\ j\ XcfaXi} cX iXdgX [\ ]i\eX[f# hl\ d`[\ [fj _\Zk}i\Xj% <c <[`c `e[`Zย hl\ Xlehl\ cX gi\j\ek\ X[d`e`jkiXZ`ย e ef \jkX$ i} \e cX `eXl^liXZ`ย e [\ cX fYiX# jย [Xi} \c YXe[\iXqf `e`Z`Xc% ร 8ek\j [\ hl\ efj mXpXdfj mXdfj X \jkXi [Xe[f \c YXe[\iX$ qf gXiX \jX fYiXร # [`af%

Elementos de Seguridad de Pemex, de la PGR, del Ejรฉrcito y de la Procuradurรญa Estatal revisaron ayer 11 ductos en Tlaxcala.

d\if [\ j`jk\dXj [\ ร fi[\ย Xร \e [lZkfj% Gfi \c ifYf [\ _`[ifZXi$ Ylifj# \e )'() ]l\ife [\k\e`[fj ((( jla\kfj \e ร X^iXeZ`X% CX gย i[`[X gXiX G\d\o gfi cX ร fi[\ย Xร \e cX I\[ EXZ`feXc [\

;lZkfj# Zfe Zfik\ X ale`f [\ \j$ k\ Xย f# ]l\ [\ le d`ccย e /+( d`c +./ YXii`c\j# ZXek`[X[ hl\ jlg\$ iX \e le (/ gfi Z`\ekf cX Z`]iX [\c Xย f gXjX[f# [\ le d`ccย e ,,. d`c ,-0 YXii`c\j%


-

I < = FI D 8 $ Cle\j , [\ Efm`\dYi\ [\c )'()

d[]eY_eih[\ehcW$Yec

)-

;< C8J <DGI<J8J del PaĂ­s tienen entre sus dueĂąos o coparticipantes a mujeres, segĂşn el WEF.

d[]eY_ei6h[\ehcW$Yec % J[b$ +,(. -)+& % ;Z_jehW0 CWhj^W Jh[`e

BOLSA MEXICANA 4JO BDUJWJEBE

DOW JONES

NASDAQ

DĂ&#x201C;LAR MENUDEO $0.13" 7&/5"

CETES .%0 4&$ %¤"4

%¤"4

TIIE

I\[lZ\e \c ^Xjkf \e `em\ij`Â?e

\j ZXljX [\c gifYc\dX# Zf`eZ`[\e XeXc`jkXj Gonzalo Soto

<e )''.# \c dle`Z`g`f [\ G\[if <jZfY\[f# Hl\iÂ&#x201E;kXif# \iX le \a\d$ gcf [\ dXe\af [\ Ă&#x201D;eXeqXj gÂ&#x2019;Yc`$ ZXj% Jl j`klXZ`Â?e _X ZXdY`X[f% <ekfeZ\j# jlj ^Xjkfj gfi Zfe$ Z\gkf [\ j\im`Z`fj g\ijfeXc\j# \j [\Z`i# jl\c[fj p jXcXi`fj [\ cX Yl$ ifZiXZ`X XjZ\e[Â&#x2C6;Xe X )* d`ccfe\j ,++ d`c g\jfj# d`\ekiXj hl\ \c dfekf [\jk`eX[f X fYiX gÂ&#x2019;Yc`ZX p XZZ`fe\j jfZ`Xc\j jldXYXe ,. d`$ ccfe\j +-( d`c# [\ XZl\i[f Zfe [X$ kfj [\c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ <jkX$ [Â&#x2C6;jk`ZX p >\f^iX]Â&#x2C6;X @e\^` % J`e \dYXi^f# \e jÂ?cf * XÂ&#x152;fj jlj ^Xjkfj ZXdY`Xife# Xc `^lXc hl\ jlj gi`fi`[X[\j% <c gX^f [\ j\im`Z`fj g\ijfeX$ c\j [\c dle`Z`g`f j\ `eZi\d\ekÂ? )*. gfi Z`\ekf gXiX Z\iiXi )'(' Zfe .0 d`ccfe\j *+/ d`c g\jfj# \e kXekf hl\ jl ^Xjkf \e fYiX gÂ&#x2019;Yc`$ ZX p XZZ`fe\j jfZ`Xc\j j\ i\[laf X ,+ d`ccfe\j +-, d`c% G\[if <jZfY\[f jÂ?cf ]fidX gXik\ [\ cX k\e[\eZ`X [\c ljf [\ cfj i\Zlijfj dle`Z`gXc\j [\c GXÂ&#x2C6;j% ;\ XZl\i[f Zfe cXj Z`]iXj [\c @e]fid\ [\ @e^i\jf p >Xjkf \e DÂ&#x201E;o`Zf )''-$)'(' [\c @e\^`# \e \j\ g\i`f[f cXj \if^XZ`fe\j \e fYiX gÂ&#x2019;Yc`ZX p XZZ`fe\j jfZ`Xc\j j\ `eZi\d\ekXife ,*%+ gfi Z`\ekf# d`\ekiXj hl\ \c gX^f [\ cfj j\im`$ Z`fj g\ijfeXc\j Xld\ekÂ? \e gif$ d\[`f .' gfi Z`\ekf% ?Xp mXi`fj dle`Z`g`fj hl\ \c\mXife jl gX^f X cX YlifZiXZ`X \e gfiZ\ekXa\j [\ ki\j [Â&#x2C6;^`kfj# Zf$ df DfeZcfmX# :fX_l`cX2 Qld$ gXe^f# <jkX[f [\ DÂ&#x201E;o`Zf2 :`l[X[ DX[\if# KXdXlc`gXj2 K`cX# :_`X$ gXj# f D`eXk`kc}e# M\iXZilq% 8j`d`jdf# _Xp XplekXd`\e$ kfj hl\ [\aXife [\ cX[f cX fYiX gÂ&#x2019;Yc`ZX [\ dXe\iX [i}jk`ZX# Zf$ df JXe D`^l\c [\ 8cc\e[\# >lX$ eXalXkf2 ?l`ohl`clZXe# <jkX[f [\ DÂ&#x201E;o`Zf2 Cfi\kf# 9XaX :Xc`]fie`X Jli# p AXcXgX# KXYXjZf% ;\ _\Z_f# [\ )./ [\ cfj dl$ e`Z`g`fj d}j i\gi\j\ekXk`mfj [\ DÂ&#x201E;o`Zf XeXc`qX[fj gfi \c @e\^`# Â&#x2019;e`ZXd\ek\ \c (' gfi Z`\ekf i\[l$ af jl gX^f [\ eÂ?d`eX p gfZf d}j [\c )' gfi Z`\ekf \jkXeZÂ? f [`jd`$ elpÂ? jl ^Xjkf \e fYiX gÂ&#x2019;Yc`ZX% P Xlehl\ ef kf[fj cfj Xple$ kXd`\ekfj j\ \eZl\ekiXe \e leX

)//$/)

SAN MIGUEL DE ALLENDE, GUANAJUATO

#'&&$&&

1FESP &TDPCFEP 2VFSĂ&#x2026;UBSP

)VJYRVJMVDBO &TUBEP EF .Ă&#x2026;YJDP

;VNQBOHP &TUBEP EF .Ă&#x2026;YJDP

"QBTFP FM "MUP (VBOBKVBUP

LA YESCA. Tras 4 aĂąos de construcciĂłn, maĂąana se inaugurarĂĄ la hidroelĂŠctrica en el cauce del RĂ­o Grande de Santiago, en los lĂ­mites entre Nayarit y Jalisco. TendrĂĄ una capacidad de 750 megawatts de energĂ­a, con un embalse de mil 329 millones de metros cĂşbicos. (Notimex) VIDEOS. Un estudio realizado por ComScore revelĂł que MĂŠxico encabeza el consumo de video online en AmĂŠrica Latina, con un promedio de 14 horas por persona en promedio al mes, principalmente en el sitio YouTube, propiedad de Google. (Notimex)

EN EL MUNDO BRASIL. El Gobierno creĂł un plan de emergencia ante una posible falta de combustibles a finales de aĂąo. La intenciĂłn es ampliar la capacidad de transporte y de almacenaje de combustibles ante el consumo histĂłrico y la falta de capacidad de producciĂłn. (Xinhua)

2011

$JVEBE .BEFSP 5BNBVMJQBT

-PSFUP #BKB $BMJGPSOJB 4VS

5JMB $IJBQBT

4BMWBUJFSSB (VBOBKVBUP

8dÂ&#x201E;i`ZX DÂ?m`c

.JOBUJUM¸O 7FSBDSV[

+BMBQB 5BCBTDP

4VMUFQFD &TUBEP EF .Ă&#x2026;YJDP

$VBVIUĂ&#x2026;NPD $IJIVBIVB

ef gl\[\ \ogcfkXi

&M .BOUF 5BNBVMJQBT

4PMFEBE EF (SBDJBOP 4¸ODIF[ 4BO -VJT 1PUPTĂ&#x2039;

jl i\[ gXiX \jk\ Ă&#x201D;e2 `em`\ik\ \e \c \ok\i`fi

0DPTJOHP $IJBQBT

$PNJU¸O EF %PNĂ&#x2039;OHVF[ $IJBQBT

$BEFSFZUB +JNĂ&#x2026;OF[ /VFWP -FĂ&#x161;O

1JFESBT /FHSBT $PBIVJMB

0DP[PDPBVUMB EF &TQJOPTB $IJBQBT

"MUBNJSB 5BNBVMJQBT

$VOEVBD¸O 5BCBTDP

5PSSFĂ&#x161;O $PBIVJMB

&M .BSRVĂ&#x2026;T 2VFSĂ&#x2026;UBSP

$JVEBE .BEFSP 5BNBVMJQBT

+BMBQB 5BCBTDP

#BMBOD¸O 5BCBTDP

"DBQVMDP EF +V¸SF[ (VFSSFSP

-BHPT EF .PSFOP +BMJTDP

Carla MartĂ­nez

Fuente: Inegi

dXcX j`klXZ`Â?e# jfe gfZfj cfj hl\ _Xe gf[`[f dXek\e\i le YXcXeZ\ X[\ZlX[f \eki\ \c ^Xjkf Zfii`\ek\ p \c [\ `em\ij`Â?e% GXiX AlXe J_\in\cc# [`i\Z$ kfi [\ cX <^X[\ 9lj`e\jj JZ_ffc [\ K\Z [\ Dfek\ii\p# cfj dle`$ Z`g`fj ef _Xe dXek\e`[f cX [`j$ Z`gc`eX \e jlj Ă&#x201D;eXeqXj gÂ&#x2019;Yc`ZXj p dlZ_fj \e]i\ekXe [\jYXcXeZ\j

Zfej`[\iXYc\j% D\eZ`feÂ? hl\ [liXek\ cfj ZXdY`fj [\ X[d`e`jkiXZ`Â?e cfZXc jXc\e X i\clZ`i dlZ_Xj [\ cXj dX$ cXj gi}Zk`ZXj \e cXj hl\ `eZlii\e \jfj ^fY`\iefj# gl\j \eZl\ekiXe gfZfj i\Zlijfj p Ă&#x201D;eXeqXj gÂ&#x2019;Yc`$ ZXj gfZf fi[\eX[Xj% <jk\ ZfejkXek\ [\k\i`fif [\ cXj Zl\ekXj _X c\mXekX[f pX cX gi\$

600,000 2012*

fZlgXZ`Â?e [\ cXj ZXc`Ă&#x201D;ZX[fiXj# cXj ZlXc\j Zfej`[\iXe hl\ gf[iÂ&#x2C6;Xe k\$ e\i dfm`d`\ekfj X cX YXaX cXj ZXc`$ Ă&#x201D;ZXZ`fe\j dle`Z`gXc\j% Dff[pĂ&#x2039;j j\Â&#x152;XcÂ? i\Z`\ek\d\e$ k\ hl\ \c dXc \jkX[f [\ \jkXj Ă&#x201D;eXe$ qXj ef \j \c i\jlckX[f [\ le Z`Zcf \ZfeÂ?d`Zf X[m\ijf# Zfdf fZlii\ \e fkifj gXÂ&#x2C6;j\j# j`ef [\ dXcXj [\$ Z`j`fe\j [\ jlj ^fY\ieXek\j%

G@;<E 8 <L <M@K8I I<:FIK<J CD. DE MĂ&#x2030;XICO. Los ministros de Finanzas del llamado G20, que incluye a las economĂ­as mĂĄs

grandes del mundo, se reunieron en Polanco, en esta ciudad, para analizar la situaciĂłn mundial. Ayer, su atenciĂłn se centrĂł en el hueco fiscal que enfrentarĂĄ Estados Unidos. En la foto se ve (de izq. a der.) al presidente de la OCDE, JosĂŠ Ă ngel GurrĂ­a; Antonio Meade, Secretario de Hacienda de MĂŠxico, y Jim Yong Kim, Presidente del Banco Mundial.

CX KM gfi `ek\ie\k f @GKM \j leX Xck\ieXk`mX gXiX hl\ cfj fg\iX[f$ i\j hl\ Zl\ekXe Zfe `e]iX\jkilZ$ kliX [\ k\c\Zfdle`ZXZ`fe\j f]i\q$ ZXe \c j\im`Z`f [\ KM [\ gX^X p j\ `eZi\d\ek\ cX g\e\kiXZ`Â?e [\ \j$ k\ j\im`Z`f# j`e \dYXi^f# \e DÂ&#x201E;o`$ Zf p 8i^\ek`eX _Xp `dg\[`d\ekfj i\^lcXkfi`fj ZfekiX cfj ^iXe[\j fg\iX[fi\j# [\jkXZXe XeXc`jkXj% <e )'((# \c eÂ&#x2019;d\if [\ ljlX$ i`fj [\ @GKM# jldXe[f X cfj . dX$ pfi\j d\iZX[fj [\ 8dÂ&#x201E;i`ZX CXk`$ eX# Z\iiÂ? \e *'' d`c jljZi`gkfi\j# g\if \jk\ XÂ&#x152;f j\ \jg\iX [lgc`ZXi cX Z`]iX% Jfe gfZfj cfj ljlXi`fj [\Y`[f Xc Xckf Zfjkf hl\ `dgc`ZX [\jgc\^Xi \jkXj i\[\j# Zfd\ekÂ? :Xicfj 9cXe$ Zf# XeXc`jkX [\ E\oKM CXkXd% Ă&#x2C6;8i^\ek`eX p DÂ&#x201E;o`Zf jfe [fj d\iZX[fj ^iXe[\j Zfe cX `eZÂ?^$ e`kX [\ j` gf[i}e \ekiXi f ef cfj dXpfi\j fg\iX[fi\j Xc d\iZX[f [\ KM [\ gX^XĂ&#x2030;# d\eZ`feÂ?% <e \c ZXjf [\ DÂ&#x201E;o`Zf# 8dÂ&#x201E;i`$ ZX DÂ?m`c ef gl\[\ f]i\Z\i \c j\i$ m`Z`f [\ k\c\m`j`Â?e [\ gX^X [\Y`[f X hl\ \c >fY`\ief ef _X Xlkfi`qX$ [f \c ZXdY`f \e \c kÂ&#x2C6;klcf [\ ZfeZ\$ j`Â?e [\ K\cÂ&#x201E;]fefj [\ DÂ&#x201E;o`Zf K\c$ d\o gXiX hl\ cX \dgi\jX gl\[X f]i\Z\i j\im`Z`fj [\ iX[`f p k\c\m`$ j`Â?e i\jki`e^`[X# \ogc`ZÂ?% CX @GKM ef \j cf d`jdf hl\ \c m`[\f kiXejgfikX[f gfi `ek\i$ e\k# Zfdf fg\iX E\kĂ&#x2022;`o# cX Ă&#x201D;idX [\ i\ekX [\ g\cÂ&#x2C6;ZlcXj \e cÂ&#x2C6;e\X# j`$ ef hl\ j\ kiXkX [\ le \jk}e[Xi kÂ&#x201E;Z$ e`Zf `ek\ieXZ`feXc gXiX gf[\i [Xi j\im`Z`fj dlck`d\[`X Zfdf KM# m`[\f# Xl[`f# k\okf# ^i}Ă&#x201D;Zfj p [X$ kfj [`jki`Yl`[fj gfi d\[`f [\ i\$ [\j ZfdgXk`Yc\j Zfe \c gifkfZfcf @G# \ogc`ZÂ? IXÂ&#x2019;c DX^XccXe\j# [`$ i\Zkfi [\c [\jgXZ_f DX^XccXe\j% 8dÂ&#x201E;i`ZX DÂ?m`c k`\e\ cX gfj`$ Y`c`[X[ [\ f]i\Z\i \jk\ k`gf [\ k\Z$ efcf^Â&#x2C6;X X kiXmÂ&#x201E;j [\ jl i\[# g\if \j$ k} `dg\[`[X gfi cX i\^lcXZ`Â?e% Ă&#x2C6;CX ZfeZ\j`Â?e [\ K\cd\o k`\$ e\ c`d`kXek\j gXiX gi\jkXi j\im`Z`f [\ KM d\[`Xek\ jl i\[ k\c\]Â?e`ZX# \c Xjlekf \j [\ cX `ek\igi\kXZ`Â?e hl\ j\ c\ [Â&#x201E; X @GKM p YXjX[f \e \jkX `ek\igi\kXZ`Â?e [\k\id`eXi j` cX ZfeZ\j`Â?e [\ cX \dgi\jX c\ g\i$ d`k\ f]i\Z\i \c j\im`Z`fĂ&#x2030;# \ogc`ZÂ? DX^XccXe\j%

Ă&#x2C6;;\ _\Z_f# @GKM pX j\ _X `d$ gc\d\ekX[f \e dlZ_fj gXÂ&#x2C6;j\j p DÂ&#x201E;o`Zf [\Y\iÂ&#x2C6;X f]i\Z\icf gXiX gi\j\ekXic\ d}j fgZ`fe\j Xc Zfe$ jld`[fiĂ&#x2030;# `e[`ZÂ? DX^XccXe\j% :Xicfj 9cXeZf# [\ E\oKM CX$ kXd# [\jkXZÂ? hl\ ZfekiXi`f X cf hl\ jlZ\[\ \e \c GXÂ&#x2C6;j# 8dÂ&#x201E;i`ZX DÂ?m`c _X `e`Z`X[f [fj d\^Xgif$ p\Zkfj [\ i\[\j \e I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;f$ d`e`ZXeX p Gl\ikf I`Zf gXiX f]i\$ Z\i \c j\im`Z`f [\ KM [\ gX^X X kiXmÂ&#x201E;j [\ @GKM% Ă&#x2C6;<e I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX pX \jk} ]leZ`feXe[f# cXeqXife i\[ [\ Ă&#x201D;YiX Zfe Â&#x2019;ck`dX d`ccX [\ Zf$ Yi\ p [fe[\ ef k`\e\e ZfY\ikliX Zfdgc\d\ekXife Zfe i\[ jXk\c`$ kXcĂ&#x2030;# [\jkXZÂ? \c XeXc`jkX%

;äC8I +/ ?FI8J (Pesos por dólar / venta)

13.1

')$&)*+ 13.0

12.9

25 Oct

26

;\aXe le ZfeĂ&#x2022;`Zkf Zfd\iZ`Xc \e \c 8@:D <c giÂ?o`df >fY`\ief j\i} \c hl\ [\Z`[X j` =ld`jX# cX `edfY`c`Xi`X [\c ]fe[f [\ @em\ij`Â?e 8[m\ek# fYk\e[i} leX el\mX giÂ?iif^X gX$ iX j\^l`i \ogcfkXe[f leX gXik\ [\ cX qfeX Zfd\iZ`Xc [\c 8\ifgl\i$ kf @ek\ieXZ`feXc [\ cX :`l[X[ [\ DÂ&#x201E;o`Zf 8@:D f j` cX X[d`e`j$ kiXZ`Â?e [\ cX k\id`eXc kfdX cXj i`\e[Xj [\ \jk\ i\ekXYc\ e\^fZ`f% ;\ XZl\i[f Zfe \c C`Yif 9cXe$ Zf [\c 8@:D# hl\ [fZld\ekX cX i\cXZ`Â?e Zfd\iZ`Xc Zfe =ld`jX \eki\ \c (, [\ [`Z`\dYi\ [\ )''- p \c (, [\ fZklYi\ [\ )'()# cX `edf$ Y`c`Xi`X pX _X _\Z_f mXi`fj `ek\e$ kfj gXiX hl\ c\ XdgcÂ&#x2C6;\e jl Zfe$ kiXkf# YXaf \c Xi^ld\ekf [\ hl\

XÂ&#x2019;e ef _X fYk\e`[f cX KXjX @ek\i$ eX [\ I\kfief K@I [\ cXj `em\i$ j`fe\j hl\ i\Xc`qÂ? gXiX Xdgc`Xi cX ZXgXZ`[X[ [\ cX K\id`eXc ( [\c X\$ ifgl\ikf ZXg`kXc`ef# gXZkX[f \e ()%/) gfi Z`\ekf% <e leX [\ cXj jfc`Z`kl[\j i\$ Z_XqX[Xj# cX [\c ), [\ X^fjkf [\ )'('# =ld`jX g`[`Â? hl\ j\ c\ Xd$ gc`XiXe cXj ZfeZ\j`fe\j gfi )' XÂ&#x152;fj d}j# ZlXe[f cXj [fj hl\ k`\$ e\ m\eZ\e \e )'(* p )'(+% <c C`Yif 9cXeZf i\m\cX hl\ \c ]fe[f [\ `em\ij`Â?e `ek\ekÂ? e\^f$ Z`Xi cX ZXg`kXc`qXZ`Â?e [\ D\o`ZX$ eX X ZXdY`f [\ Xdgc`Xi jl ZfeZ\$ j`Â?e Zfd\iZ`Xc \e \c X\ifgl\ikf X kiXmÂ&#x201E;j [\ =ld`jX% Ă&#x2C6;8c `e`Z`f [\ cX i\le`Â?e# cfj i\$ gi\j\ekXek\j [\ 8[m\ek Zfd\ekX$ ife hl\ \jX \dgi\jX# X kiXmÂ&#x201E;j [\ cX

dfiXc K\e\[fiX B# X[hl`i`Â? cXj XZ$ Z`fe\j [\ cX :fdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X D\o`ZXeX [\ 8m`XZ`Â?e# J% 8% [\ :%M% :D8 p X ZXdY`f [\ `ep\ZkXi ZXg`kXc X cXj X\ifcÂ&#x2C6;e\Xj hl\ Zfe]fidXe :D8 gXiX cf^iXi leX i\\jkilZkliXZ`Â?e p i\`e`Z`f [\ fg\iXZ`fe\j# jfc`Z`$ kXife hl\ 8@:D fkfi^XiX leX giÂ?iif^X [\ )' XÂ&#x152;fj X cX m`^\eZ`X [\c :fekiXkf [\ Xii\e[Xd`\ekf \ `ejkild\ekfj hl\ [\ Â&#x201E;c [\i`mXife gXiX hl\ =ld`jX Zfek`elXiX \o$ gcfkXe[f cXj }i\Xj hl\ c\ ]l\ife \eki\^X[Xj \e Xii\e[Xd`\ekf p Zfe \ccf ]l\iX gfj`Yc\ Ă&#x160;]fe[\XiĂ&#x2039; X :D8Ă&#x2030;# [`Z\ \c [fZld\ekf% <e j\gk`\dYi\ gXjX[f# =ld`$ jX mfcm`Â? X jfc`Z`kXi cX giÂ?iif^X [\ jl ZfekiXkf% <eki\ )''+ p )'((# \jkX Ă&#x201D;idX [\ 8[m\ek _X i\Z`Y`[f / d`c *-(

d`ccfe\j [\ g\jfj [\ `e^i\jfj gfi cX \ogcfkXZ`Â?e [\ jl ZfeZ\j`Â?e% <ccX Xi^ld\ekX hl\ ef _X Zfej\$ ^l`[f \c i\kfief gXZkX[f# cfj Z}c$ Zlcfj [\c 8@:D [`Z\e cf ZfekiXi`f% PX _Xp c`k`^`fj \e gifZ\jf%

<E<I>yK@:FJ

#3&/5 %MT QPS CBSSJM

Cierre

Anterior

.&;$-" %MT QPS CBSSJM

EMT NJMMĂ&#x161;O EF #56}4

30

31

1 Nov

EN MĂ&#x2030;XICO (CotizaciĂłn de venta) Cierre

Var %

%Ă&#x161;MBS NFOVEFP QFTP EĂ&#x161;MBS

EĂ&#x161;MBS QFTP

%Ă&#x161;MBS 'JY

QFTP EĂ&#x161;MBS

EĂ&#x161;MBS QFTP

%Ă&#x161;MBS IST

QFTP EĂ&#x161;MBS

EĂ&#x161;MBS QFTP

&630

QFTP FVSP

FVSP QFTP

EN EL MUNDO (Divisas por dĂłlar, cotizaciĂłn de venta)

&VSP EĂ&#x161;MBS

%Ă&#x161;MBS FVSP

-JCSB FTUFSMJOB

1FTP BSHFOUJOP

3FBM CSBTJMFĂ&#x2122;P

:FO KBQPOĂ&#x2026;T

<C G<JF <E :?@:8>F &;CJ (CotizaciĂłn del futuro al cierre) Cierre

Anterior

%JDJFNCSF

'FCSFSP

.BS[P

D<K8C<J

85* %MT QPS CBSSJM )&/3: )6#

29

DFE<;8J

1FTP DIJMFOP

LiliĂĄn Cruz

2013*

=i\eXe i\^cXj X KM [\ gX^X mÂ&#x2C6;X `ek\ie\k

(VariaciĂłn % 2007-2010)

GFIK8=FC@F EN EL PAĂ?S

*Estimado / Fuente: con informaciĂłn de NexTV Latam

De acuerdo con datos del Inegi, estos son los municipios que mĂĄs incrementaron su gasto en salarios para su burocracia y los que mĂĄs redujeron su inversiĂłn. GASTO EN OBRA PĂ&#x161;BLICA Y ACCIONES SOCIALES GASTO EN SERVICIOS PERSONALES MONCLOVA, COAHUILA

(Usuarios de IPTV en AmĂŠrica Latina)

300,000

8dfi X cX YlifZiXZ`X

(VariaciĂłn % 2007-2010)

%Ă&#x161;MBSFT NJMMĂ&#x161;O EF #56 T )FOSZ )VC

,"&&&"&&&

Las redes de telecomunicaciones ofrecen la posibilidad de que viajen datos, video y audio, por lo que se pueden usar para dar servicios de TV de paga.

Francisco BarrĂłn

[\ Ă&#x201D;eXeqXj gÂ&#x2019;Yc`ZXj

GAS NATURAL

.F[DMB .FYJDBOB 85*

:fdf d\[`f

Gi`fi`qXe eÂ?d`eX \e cfj dle`Z`g`fj <c dXc dXe\af

PETRĂ&#x201C;LEO

UDI

%¤"4

Cierre Anterior $FOUFOBSJP QFTPT 1MBUB 0[ -JCFSUBE QFTPT "MVNJOJP -POESFT EMMT UPO $PCSF /: EMMT MC 0SP 0O[B 5SPZ EMMT ;JOD "MUP (SBEP EMMT UPO


Cle\j , [\ Efm`\dYi\ [\c )'() $ I < = FI D 8

\[`kfi`Xc7i\]fidX%Zfd

J@CM8$?<IQF> DÝIHL<Q Hl`\e cc\^l\ X cX Gi\j`[\eZ`X [\ <L \e]i\ekXi}# j`e [`X^e jk`Zf# cX [\dfZiXZ`X gfcXi`qX[X%

Q8D8II@G8 <j e\Z\jXi`f gifk\^\i \c j`jk\dX [\ jXcl[ eXZ`feXc p Xgifm\Z_Xi \c gfk\eZ`Xc hl\ _fp j\ [\jg\i[`Z`X%

.

HL@EK8E8 E` kXekf hl\ hl\d\ Xc jXekf# e` kXekf hl\ ef cf XcldYi\% Cfj d\o`ZXefj [\Y\i Xe \e[\l[Xij\ d}j%

CX [\dfZiXZ`X \ekld\Z`[X

K<DGCF D8PFI

JESÚS SILVA-HERZOG MÁRQUEZ

=% 9 8IKFCFDy M8P8 hl\ =\c`g\ :Xc[\i e _X k\e`[f dXcX jl\ik\ \e cf hl\ j\ i\Ô\i\ X cXj c`[\j [\gfik`mXj% ;LI8EK< jl j\o\e`f j\ [`af \e [`jk`ekXj fZXj`fe\j hl\ ÈjXc É X mXi`fj [\gfik`jkXj d\o`ZXefj [\jgl j [\ i\le`ij\ Zfe \ccfj p# Xp\i# [liXek\ le gXj\f Z`Zc`jkX hl\ \c Gi\j`[\ek\ \eZXY\q \e :fqld\c# j\ c\ XZZ`[\ekXife le gXi [\ ]leZ`feXi`fj% <E <C I<:FII@;F \e Y`Z`Zc\kX gfi cX ZXii\k\iX g\i`d\kiXc [\ \jX `jcX# \c Zfej\a\if ali [`Zf [\ cX Gi\j`[\eZ`X# D`^l\c 8c\jj`f IfYc\j# jl]i` leX ZX [X p k`i Xc j\Zi\kXi`f [\ :fdle`ZXZ`fe\j p KiXejgfik\j# ;`fe`j`f G i\q A}Zfd\% <E CFJ ?<:?FJ# 8c\jj`f cc\m cX g\fi gXik\ gl\j klm`\ife hl\ jXZXicf \e ZXd`ccX p j\ i\gfik hl\ j\ _XY X ]iXZkliX[f leX ZcXm ZlcX% ·HLy dXcX gXkX %%% f \e \jk\ ZXjf# ·hl dXcX il\[X <C ;@I<:KFI [\c @DJJ# ;Xe`\c BXiXd# k`\e\ le [ X `dgfikXek\ _fp hl\ j\ [\jXiifccX cX 8jXdYc\X [\ \j\ `ejk`klkf \e \c Xl[`kfi`f [\c :\ekif D [`Zf EXZ`feXc% <E C8 I<LE@äE gXik`Z`gXe \c :fej\af K Ze`Zf [\c `ejk`klkf p \c j`e[`ZXkf# p \jkXi}e gi\j\ek\j =\c`g\ :Xc[\i e p cfj gi\j`[\ek\j [\c J\eX[f# <ie\jkf :fi[\if# p [\ cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj# A\j j Dli`ccf% C8 K8I<8 [\ BXiXd \j gi\j\ekXi \c ck`df i\gfik\ [\c j\o\e`f jfYi\ \c \jkX[f [\c @DJJ p \ogc`ZXi hl j\ _X _\Z_f gXiX [\jXZk`mXi cX YfdYX [\ k`\dgf \e cX hl\ j\ _X Zfem\ik`[f \c j`jk\dX [\ g\ej`fe\j [\ \jX `ejk`klZ` e% G<IF _Xp hl`\e\j [`Z\e hl\ _Xp d}j \e al\^f# gl\j j\ Zl\ekX hl\ BXiXd _X k\e`[f le dlp Yl\e XZ\iZXd`\ekf Zfe \c \hl`gf [\ kiXej`Z` e [\ <ei`hl\ G\ X E`\kf gfi cf hl\ gf[i X Zfem\ik`ij\ \e le ]leZ`feXi`f kiXej\o\eXc% ¶J<IÝ hl\ cfj gi``jkXj c\ XgfjkXi}e X cX Zfek`el`[X[ j`e `dgfikXi cfj Zfcfi\j gXik`[`jkXj6 <j gi\^lekX \e cX jXcX [\ \jg\iX% <E CFJ gi o`dfj d\j\j j\ gl\[\ [Xi leX j\i`\ [\ jfigi\jXj \e \c :fe^i\jf ]\[\iXc# cfj Zfe^i\jfj \jkXkXc\j# Xj Zfdf \e ^fY`\iefj dle`Z`gXc\j p \e mXi`Xj [\c\^XZ`fe\j [\c ;=% KI8J cX i\Xc`qXZ` e [\ )0, [\ cXj *'' ZfejlckXj [`jki`kXc\j _\Z_Xj gfi \c Dfm`d`\ekf [\ I\^\e\iXZ` e EXZ`feXc cX dXpfi X [\ \jXj XjXdYc\Xj j\ _Xe gifeleZ`Xe[f gfihl\ cX fi^Xe`qXZ` e j\ Zfem`\ikX \e gXik`[f gfc k`Zf% ;< ?<:?F# j\ \jg\iX cX ]fidXc`qXZ` e [\ \jX [\Z`j` e gXiX cfj [ Xj (0 p )' [\ \jk\ d\j hl\ j\ [\jXiifccXi} \c :fe^i\jf EXZ`feXc [\c dfm`d`\ekf \eZXY\qX[f gfi 8e[i j DXel\c C g\q FYiX[fi% ;< 8?à hl\ ef gfZfj c\^`jcX[fi\j ]\[\iXc\j p cfZXc\j# gi\j`[\ek\j dle`Z`gXc\j p Xc^lefj [\c\^X[fj ZXg`kXc`efj pX j\ gi\gXiXe gXiX XeleZ`Xi jl jXc`[X [\c gXik`[f [\ `qhl`\i[X hl\ cfj cc\m Xc ZXi^f ÆGI;# GK f Dfm`d`\ekf :`l[X[XefÆ p jl `e^i\jf X Dfi\eX%

B

fj ZXe[`[Xkfj X cX Gi\j`[\eZ`X [\ <jkX[fj Le`[fj gXi\Z\e `eZ df[fj \e jl j`k`f# `eZ df[fj Zfe jl gXjX[f p Zfe jlj i\jgfejXY`c`[X[\j% CX ZXdgX X hl\ X_fiX k\id`eX _X j`[f le \a\iZ`Z`f [\ \mXj`mXj# [`j$ ]iXZ\j# \clj`fe\j% D`kk Ifde\p# \c ZXe[`[Xkf i\glYc`ZXef# _X ZXdY`X[f [\ kiXa\ Zfe kXekX ]i\Zl\eZ`X hl\ ef \j gf$ j`Yc\ ZfefZ\i jl `[\ek`[X[% GXiX _XZ\ij\ [\ cX ZXe[`[Xkl$ iX gi\j`[\eZ`Xc# Zfik\a Xc XcX d}j iX[`ZXc [\ cfj Zfej\i$ mX[fi\j2 gXiX ^XeXi cX \c\ZZ` e XY`\ikX _X kiXkX[f [\ i\$ [\Ôe`ij\ Zfdf \c gfc k`Zf df[\iX[f hl\ le [ X ]l\% CXj ZfekiX[`ZZ`fe\j ef `dgfikXe% ?XcX^Xi X cfj iX[`ZXc\j gX$ iX [\jgl j [\jdXiZXij\ [\ \ccfj% <c gi\j`[\ek\ FYXdX# gfi jl gXik\# `ej`jk\ \e _XZ\i gfc k`ZX Zfdf j` ]l\iX le ]fiXjk\if hl\ [\jX] X cX \jkilZkliX kiX[`Z`feXc [\c gf[\i% :fdf j` j`^l`\iX j`\e[f \c Zi k`Zf [\ cfj Xii\^cfj gfc k`$ Zfj [\ j`\dgi\# Zfe]\j _XZ\ gfZf hl\ jl ^iXe Xgi\e[`$ qXa\ \jkfj ZlXkif X fj \iX _XY\ij\ [X[f Zl\ekX hl\ NXj$ _`e^kfe ef j\ gl\[\ ZXdY`Xi [\j[\ [\ekif% Le fgfj`kfi hl\ j\ [\j[`Z\ \e ZXdgX X [\ jlj f]\ikXj [\ gi\ZXdgX$ X% Le Gi\j`[\ek\ hl\ `emfZX cXj c`Z\eZ`Xj [\c fgfj`kfi Xek\j hl\ cfj fi^lccfj [\c ^fY\ieXek\% G\if cX fd`j` e d}j `dgfikXek\ \j cX Z`iZlejkXeZ`X [\ jl gfc k`ZX% Cf hl\ d\ jfigi\e[\ ef \j kXekf cX mX^l\$ [X[ Zfe cX hl\ j\ _Xe i\]\i`[f X k\dXj li^\ek\j [\ gfc k`$ ZX `ek\ieXZ`feXc f [\ cX \Zfefd X# j`ef \c [\j[ e gfi cfj Xgi`\kfj [\ cX gfc k`ZX `ek\ieX% Cf d}j gifYXYc\ \j hl\ \c gi\j`[\ek\ FYXdX cf^i\ cX i\\c\ZZ` e# Xlehl\ ef \j `d$ gfj`Yc\ hl\ \c i\glYc`ZXef [ cX jfigi\jX p j\ XcZ\ Zfe cX m`Zkfi`X% G\if# `e[\g\e[`\ek\d\ek\ [\ hl` e j\X \c fZl$ gXek\ [\ cX :XjX 9cXeZX \e cfj gi o`dfj ZlXkif X fj# cfj Xgi`\kfj `ejk`klZ`feXc\j j\i}e Y}j`ZXd\ek\ cfj d`jdfj% Hl`\if [\Z`i hl\# X g\jXi [\ \eZXiXi \c d`jdf gifYc\dX#

C8 CàE<8 () [\c D\kif ef _X Zldgc`[f e` leX j\dXeX \e fg\iXZ` e%%% p pX _Xp hl`\e\j hl`\i\e Xdgc`XicX% LE ;@GLK8;F cfZXc [\c ;=# \c g\ii\[`jkX M`[Xc Cc\i\eXj# gifdl\m\ le glekf [\ XZl\i[f gXiX hl\ cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj [\jk`e\ ) d`c d`ccfe\j [\ g\jfj [\c gi\jlgl\jkf )'(* X cX ZfejkilZZ` e [\ d}j \jkXZ`fe\j hl\ mXpXe [\ D`oZfXZ X cX qfeX [\ GcXk\ifj% J@E ;L;8 j\i} `ek\i\jXek\ m\i j` \c a\]\ [\ >fY`\ief \c\Zkf# D`^l\c Ýe^\c DXeZ\iX# XgfpX \j\ gifp\Zkf p cf m\ Zfdf leX gi`fi`[X[ f j` \c c\^`jcX[fi g\ii\[`jkX j\ ]l\ gfi cX c`Yi\%%% p j`e gX^Xi Yfc\kf%

Zfdg\k\eZ`X gif]\j`feXc2 j\ i\Zfdg\ejXi} X cfj \oki\$ d`jkXj p j\ \c`d`eXi}e cfj df[\iX[fj% 8j _X gXjX[f \e dlZ_fj ZXjfj i\Z`\ek\d\ek\1 \c \og\i`d\ekX[f c\^`jcX$ [fi [`jgl\jkf X e\^fZ`Xi \j \jZXid\ekX[f# d`\ekiXj \c iX[`ZXc `dgifm`jX[f hl\ j\ Zfdgifd\k\ X Zl`[Xi cX gl$ i\qX [\ cX [fZki`eX \j gi\d`X[f% <c ]\e d\ef cf _X \j$ kl[`X[f \c \oc\^`jcX[fi i\glYc`ZXef D`Zb\p <[nXi[j \e le c`Yif glYc`ZX[f \jk\ X f% Cfj gXik`[fj gfc k`Zfj X jl al`Z`f _Xe j`[f j\Zl\jkiX[fj gfi ki`Ylj [\ iX[`ZXc\j hl\ Zi\\e hl\ \c XZl\i[f \j leX kiX`Z` e `dg\i[feXYc\% :fekifcXe[f cX d}hl`eX [\ _XZ\i ZXe[`[Xkfj _Xe Zfe$ hl`jkX[f cX d}hl`eX [\ ^fY\ieXi% <jX \j# hl`q}# cX ^iXe kiXej]fidXZ` e _`jk i`ZX [\ cX [\dfZiXZ`X efik\Xd\$ i`ZXeX \e cfj ck`dfj cljkifj% LeX gfc k`ZX `[\fc ^`ZX$ d\ek\ Õ\o`Yc\ p _XY`klX[X Xc gXZkf j\ _X Zfem\ik`[f \e leX gfc k`ZX i ^`[X# `ekiXej`^\ek\# \ekld\Z`[X# X Ôe [\ Zl\ekXj `eZXgXq [\ _XZ\i ]i\ek\ X cfj \efid\j [\jX] fj _`jk i`Zfj [\c dfd\ekf% <c \ekld\Z`d`\ekf `[\fc ^`Zf Zfe[lZ\ X cX gXi}c`j`j p kXdY` e Xc [`jkXeZ`Xd`\ekf% CX ZXiX [\ cX gfc k`ZX j\ gX$ i\Z\ ZX[X m\q d\efj X cX ZXiX [\ cX jfZ`\[X[% J` Y`\e cXj el\mXj k\Zefcf^ Xj k`\e[\e X i\]fiqXi cfj gi\al`Z`fj# X \e$ Z\iiXi X ZX[X `e[`m`[lf \e le dle[f [\ Zfdle`ZXZ` e ^iXk`ÔZXek\# cX iX[`ZXc`qXZ` e [\ cX gfc k`ZX \j d}j XZ\$ c\iX[X hl\ cX iX[`ZXc`qXZ` e jfZ`Xc1 mfkXek\j df[\iX[fj# gfc k`Zfj iX[`ZXc\j% GfZf _Xe [`Z_f cfj ZXe[`[Xkfj jfYi\ jl \ekl$ d\Z`[X [\dfZiXZ`X% <c gi`d\i i\kf [\c ^XeX[fi j\i} \jgXY`cXicX% _kkg1&&nnn%i\]fidX%Zfd&Ycf^j&j`cmX_\iqf^& Kn`kk\i1 7aj_d''

KFCM8E<I8

9XkXj Yc`e[X[Xj ROBERTO ZAMARRIPA

B

Xj gXiX[faXj [\c j`jk\dX [\ jXcl[ p j\^li`[X[ jfZ`Xc \eml\cm\e Xc gX j \e ÔZZ`fe\j p [\j\jg\iXeqXj% Ef _Xp [l[X hl\ cX ZfY\ikliX [\ J\^l$ if GfglcXi m`ef X d`k`^Xi [\jXk\eZ`fe\j [\c i\qX^f [\ `em\ij` e g Yc`ZX p [\ cX \ogXej` e [\ cX `e]fidXc`[X[ \e \c d\i$ ZX[f cXYfiXc2 ef _Xp [l[X kXdgfZf hl\ D o`Zf k`\e\ \okiXfi[`eXi`fj \jg\Z`Xc`j$ kXj \e cXj `ejk`klZ`fe\j g Yc`ZXj hl\# c`k\$ iXcd\ek\# _XZ\e d`cX^ifj \e cXj Xk\eZ`f$ e\j [\ cfj m`\afj p el\mfj gX[\Z`d`\ekfj hl\ ZXiZfd\e X j\Zkfi\j ZX[X m\q d}j mlce\iXYc\j [\ cX jfZ`\[X[% Gl\[\ [\Z`i$ j\ hl\ j` j\ glYc`Z`kXiXe cXj _`jkfi`Xj [\ [\Y\i\j Zldgc`[fj gXc`[\Z\i Xe cXj [\ e\^c`^\eZ`Xj d [`ZXj g\if X cX m\q# j` [`jd`elp\iXe Ægfi ef g\[`i hl\ j\ \iiX$ [`ZXiXeÆ cfj XZkfj [\ g`ccXa\ p Zfiilg$ Z` e \e `ejk`klZ`fe\j g Yc`ZXj [\ jXcl[# cX Xk\eZ` e X [\i\Z_f_XY`\ek\j d\afiXi X Zfej`[\iXYc\d\ek\% <c j`jk\dX g Yc`Zf [\ jXcl[ \jk} cc\ef [\ ZcXifjZlifj% CXj `ejk`klZ`fe\j ZcXm\j Zfdf \c @DJJ f \c @JJJK<# cX \ogXej` e [\ cX Xk\eZ` e [\c j\im`Z`f [\ cX J\Zi\kX$ i X [\ JXcl[# cX jldX [\c J\^lif Gfgl$ cXi ZlYi\e g\if ef ZlYi\e% 8k`\e[\e g\$ if ef Xk`\e[\e% KXc gXi\Z`\iX hl\ \c j`j$ k\dX XZfdf[X ki\j ZXgXj [\ Xk\eZ` e% <e leX ZXgX jlg\i`fi hl\[Xe Xhl\ccfj d\o`ZXefj Zfe jlÔZ`\ek\j `e^i\jfj gX$ iX jl]iX^Xi Xk\eZ`fe\j \e j\im`Z`fj gi`$ mX[fj ÆZlpfj dXc\j kXdY` e jXckXe X cX m`jkX Zfe e\^c`^\eZ`Xj# ZlfkXj [\ Z`il^ X gfi d [`Zf# \oZ\j`mfj Zfjkfj# XYljfj \e [\j Xk\eZ` eÆ2 leX j\^le[X ZXgX d`o$ kX hl\ ZfdY`eX Xk\eZ`fe\j g Yc`ZXj Zfe gi`mX[Xj# `eZcljf Zfe XZl\i[f [\ d [`$ Zfj p Xlkfi`[X[\j p leX k\iZ\iX ZXgX [\ cX [\j\jg\iXeqX# [\c `e]iXdle[f# [fe[\ cX Xk\eZ` e \j Xc\Xkfi`X# [\ XqXi# [\ Z_`$ i`gX# [\ ilc\kX iljX% 8 \jX Z`iZlejkXeZ`X \jkilZkliXc j\ X X[\ \c [X f gifmfZX[f gfi \c Zi`d\e

fi^Xe`qX[f \e cX Xk\dfi`qXZ` e# \c Z_Xe$ kXa\ p cX m`fc\eZ`X ZfekiX j\im`[fi\j [\ jXcl[ g Yc`Zfj p gi`mX[fj% <c i\gfikXa\ [\ DXik_X DXik e\q p 8[i`XeX 8cXkfii\# È>fcg\X \c Zi`d\e Xk\eZ` e d [`ZXÉ I\$ ]fidX# +&((&() # gfe\ clgX jfYi\ le gif$ Yc\dX Zi\Z`\ek\ hl\ mX d}j Xcc} [\ cX d\$ iX `ek`d`[XZ` e [\ j\im`[fi\j Æ\e jl dX$ pfi X dlZ_XZ_fj hl\ `e`Z`Xe jl ZXii\iX d [`ZXÆ j`ef hl\ X]\ZkX [`i\ZkXd\ek\ cX Xk\eZ` e [\ cX gfYcXZ` e% LeX X^i\j` e ZfekiX le gXjXek\# le d [`Zf# leX \e]\id\iX# le [`i\Zkfi [\ _fjg`kXc Xk\ekX X[\d}j [\ cX m Zk`dX Zfe$ kiX \c j\im`Z`f hl\ gi\jkXe# ZfekiX cfj Y\e\ÔZ`Xi`fj [\ jl Xk\eZ` e% CXj qfeXj j\Zl\jkiX[Xj gfi \c Zi`d\e fi^Xe`qX[f f g\i[`[Xj gfi \c <jkX[f i\$ j`\ek\e [`i\ZkXd\ek\ cX ZXi\eZ`X [\ Xk\e$ Z` e _fjg`kXcXi`X# \c XYXe[fef \e `e]iX\j$ kilZkliX p cX [\j\iZ` e [\ \jg\Z`Xc`jkXj f d [`Zfj% È<j le ]\e d\ef hl\ \jkXdfj m`\e[f ZX[X m\q d}j% ?XZ\ Xc^lefj X fj \c g\i$ jfeXc d [`Zf \iX XiifgX[f gfi cX Zfdl$ e`[X[# g\if \jf j\ \jk} g\i[`\e[f p \e \j$ kX[fj \e [fe[\ _Xp Zfe[`Z`fe\j [\ Zi`$ d\e fi^Xe`qX[f cXj ZfjXj \jk}e g\fi% <c _\Z_f \j hl\ ef jfe Xgi\Z`X[fj X g\jXi [\ cX cXYfi hl\ i\Xc`qXeÉ# \ogc`Z cX gi\$ j`[\ekX [\ cX 8jfZ`XZ` e D\o`ZXeX [\ =XZlckX[\j p <jZl\cXj [\ D\[`Z`eX# JX$ iX :fik j I\]fidX# +&((&() % <c \jkl[`f Z`kX[f \e \c i\gfikXa\ jf$ Yi\ cXj Zfe[`Z`fe\j hl\ \e]i\ekXife dl$ Z_XZ_fj [\ cX =XZlckX[ [\ D\[`Z`eX [\ cX LE8D \e \c Z`Zcf )''0$)'('# \j i\$ m\cX[fi1 -' gfi Z`\ekf [\ cfj \^i\jX[fj [\c Z`Zcf ]l\ife \em`X[fj X Zc e`ZXj hl\ ef ZfekXYXe Zfe j\im`Z`f k\c\] e`Zf# .) gfi Z`\ekf i\gfikXife hl\ jkXj ef \iXe m`^`cX[Xj ZfejkXek\d\ek\# *, gfi Z`\e$ kf hl\ Xc d\efj \e leX fZXj` e kiXkXife [\ `iildg`i \e \c Z\ekif [\ jXcl[# (0 gfi Z`\ekf hl\ ]l\ m Zk`dX [\ ifYf p (%, [\

j\Zl\jkif% Le )* gfi Z`\ekf [\ dlZ_X$ Z_fj g\ej \e i\eleZ`Xi [\Y`[f X cXj Zfe[`Z`fe\j [\ `ej\^li`[X[% Cf hl\ \jk\ \jkl[`f i\m\cX \j hl\ cX `ej\^li`[X[ mX XgXi\aX[X [\c XYXe[fef% J\`j [\ ZX[X (' Zc e`ZXj X cXj hl\ ]l\ife \em`X[fj ef k\e Xe j\im`Z`f k\c\] e`Zf% 8j \jkXi} cf [\d}j% :fe]fid\ [Xkfj f]`Z`Xc\j# ,' gfi Z`\ekf [\ le`[X[\j d [`ZXj [\ gi`d\i e`m\c jfe ZlY`\ikXj gfi d [`Zfj gXjXe$ k\j% P jk\ \j jl `e^i\jf Xc dle[f cXYf$ iXc p X cX cXYfi jfZ`Xc% <jk\ \j jl \eZl\e$ kif Zfe \c Zldgc`d`\ekf [\ jlj i\jgfe$ jXY`c`[X[\j g Yc`ZXj% Hl\ cfj a m\e\j hl\ j\ \eZl\ekiXe \e cX gi`d\iX c e\X [\ YXkXccX [\ jXcl[ j\Xe fYc`^X[fj X i\eleZ`Xi# X \mX[`i jl Xj`jk\eZ`X X cXj qfeXj e\Z\j`kX[Xj f X \e]i\ekXi cfj i`\j^fj j`e gifk\ZZ`fe\j

`ejk`klZ`feXc\j dXiZX d}j hl\ leX ]iX^`$ c`[X[% <j leX ÔjliX j\i`X \e \c j`jk\dX [\ jXcl[ hl\ i\hl`\i\ le i\gcXek\Xd`\ekf [\ cXj Zfe[`Z`fe\j [\ kiXYXaf# [\ cfj gif$ g j`kfj [\c j\im`Z`f jfZ`Xc# [\ le el\mf Xgifm\Z_Xd`\ekf [\c gfk\eZ`Xc [\jg\i$ [`Z`X[f% Le`m\ij`[X[\j# \dgi\jXi`fj# Zf$ c\^`fj [\ ^Xc\efj# Xlkfi`[X[\j p cfj gif$ g`fj a m\e\j d [`Zfj [\Y\e kiXYXaXi \e Zfealekf \e leX \jkiXk\^`X hl\ i\jZXk\ \c j\im`Z`f jfZ`Xc gXiX mfcm\i X ZfcfZXi X gX$ jXek\j \e [fe[\ \jk}e cXj e\Z\j`[X[\j p ef [fe[\ \jk}e cXj Zfdf[`[X[\j% Ef \j leX kXi\X \oZclj`mX [\ cX Xlkfi`[X[ j`ef leX cXYfi gXik`Z`gXk`mX p Xik`ZlcX[fiX% 9X$ kXj Yc`e[X[Xj j` \j gi\Z`jf% G\if \c gX j ef gl\[\ [Xij\ \c claf [\ ]iljkiXi X a m\e\j d [`Zfj# kifqXi cfj ZXeXc\j [\ Xk\eZ` e Zfe Zfdle`[X[\j i\qX^X[Xj p [\Y`c`kXi \c j`jk\dX `ejk`klZ`feXc [\ jXcl[%

:FFI;<E8;8J

El\jkiXj [\l[Xj

8Jà <J HL< ef j\i X iXif m\i \e \c )'(* el\mXj ]iXZZ`fe\j gXicXd\ekXi`Xj X e`m\c ]\[\iXc p \jkXkXc% P HL@QÝJ j\i} _XjkX \ekfeZ\j hl\ \jfj gXik`[fj gf[i}e ZXc`YiXi [\ hl kXdX f \j cX ]XZkliX gfc k`ZX hl\ k\e[i}e hl\ gX^Xi gfi \c [`mfiZ`f Zfe C g\q FYiX[fi%

e`e^lef [\ cfj ZXe[`[Xkfj _X gi\j\ekX[f le [`X^e jk`$ Zf ZcXif jfYi\ cXj iXqfe\j [\ \jX kiXYXq e gfc k`ZX hl\ \dg`\qX X _XZ\i Zi`j`j% CX [\dfZiXZ`X efik\Xd\i`ZX$ eX j\ _X ml\ckf X[`ZkX X cX gfcXi`qXZ` e# \jk} g\i[`\e[f `ejkXeZ`Xj [\ [`}cf^f p gXi\Z\ _XY\i j`[f j\Zl\jkiX[X gfi le iX[`ZXc`jdf e\^X[f X cX e\^fZ`XZ` e% CX Õl`[\q `[\fc ^`ZX [\ cfj gXik`[fj \e <jkX[fj Le`$ [fj ]l\ leX [\ cXj ZcXm\j hl\ g\id`k` [liXek\ j`^cfj \c ]leZ`feXd`\ekf \ÔZXq [\c j`jk\dX gi\j`[\eZ`Xc% CXj \c\Z$ Z`fe\j k\e Xe Zfdf \a\ X cfj gXik`[fj# gfi jlgl\jkf% G\$ if jkfj ef \iXe fi^Xe`qXZ`fe\j eXZ`feXc\j _\id k`ZXj p [`jZ`gc`eX[Xj% ?XY X Z`\ikX `[\ek`[X[ `[\fc ^`ZX# g\if ef leX [fZki`eX Z\iiX[X% D}j hl\ [fj gXik`[fj eXZ`feX$ c\j# _XY X leX Z\ek\eX [\ gXik`[fj cfZXc\j hl\ j\ dfm Xe [\ XZl\i[f X cfj ZXdY`Xek\j `ek\i\j\j [\ cfj \c\Zkfi\j% Ef \iX `e]i\Zl\ek\ hl\ cfj c\^`jcX[fi\j j\ XgXikXiXe [\ cX c e\X fÔZ`Xc [\ jl gXik`[f gXiX Xk\e[\i X jl YXj\ \c\Z$ kfiXc% EX[`\ j\ \jZXe[Xc`qXYX Zfe \jfj ^\jkfj [\ Xlkfef$ d X% ;\j[\ cl\^f hl\ \c ZfeÕ`Zkf# cfj [\jXZl\i[fj \iXe Zfdle\j \e cX m`[X gfc k`ZX eXZ`feXc Æg\if _XY X Zfe$ [`Z`fe\j gXiX cX e\^fZ`XZ` e p jkX \iX# \e i\Xc`[X[# \c _}Y`kf Y}j`Zf [\ cX [\dfZiXZ`X efik\Xd\i`ZXeX% CX ilkX [\ XZZ\jf Xc gf[\i _X ZXdY`X[f p _X ZXd$ Y`X[f \e Zfej\Zl\eZ`X# \c d kf[f [\ Zfej\imXZ` e [\c gf[\i% :fdf _Xe [\k\ZkX[f [`jk`ekfj fYj\imX[fi\j [\ cX gfc k`ZX efik\Xd\i`ZXeX# cXj \c\ZZ`fe\j gi`dXi`Xj ef gl\[\e m\ij\ Zfdf cXj `ejkXeZ`Xj hl\ [\dfZiXk`qXe cXj [\Z`j`fe\j [\ cfj gXik`[fj j`ef# gfi \c ZfekiXi`f# Zf$ df cX kfdX [\ \jXj `ejkXeZ`Xj [\c `ek\i j g Yc`Zf gfi g\hl\ fj ^ilgfj [\ XZk`m`jkXj% J` cXj \c\ZZ`fe\j gi`dX$ i`Xj jfe ZfekifcX[Xj gfi cfj iX[`ZXc\j# j\ gi\d`Xi}e cXj Zi\[\eZ`Xc\j `[\fc ^`ZXj Xek\j hl\ cX \og\i`\eZ`X f cX

ENRIQUE QUINTANA

µI

XY\ ljk\[ Zl}ekf [\Y\ ZX[X ]Xd`c`X d\o`ZXeX X cXj `ej$ k`klZ`fe\j ÔeXeZ`\iXj6 E` kXekf hl\ hl\d\ Xc jXekf# e` kXe$ kf hl\ ef cf XcldYi\% 8j i\qX le X[X^`f d\o`ZXef hl\ j\ gf[i X Xgc`ZXi g\i]\ZkX$ d\ek\ Xc dXe\af [\c Zi [`kf p cXj [\l$ [Xj# p hl\ m`\e\ Xc ZXjf X_fiX hl\ pX j\ XZ\iZXe È<c 9l\e =`eÉ p cX k\dgfiX[X eXm`[\ X% Cfj lckiXZfej\imX[fi\j XZfej\aXe j`dgc\ p ccXeXd\ek\ ef \e[\l[Xij\ p glekf# p c`d`kXi el\jkiXj ZfdgiXj X cfj `e^i\jfj [\ cfj hl\ gf[Xdfj [`jgfe\i \e \c dfd\ekf% <jkX gfj`Z` e \j Ègfc k`ZXd\ek\ Zf$ ii\ZkXÉ p ljlXcd\ek\ j\ kiX[lZ\ \e \c c\$ dX [\ ^XjkXi j cf [\ XZl\i[f X el\jkiXj gfj`Y`c`[X[\j% J` \j\ Zfej\af j\ Xgc`ZXiX X iXaXkXYcX# d`ccfe\j [\ g\ijfeXj ef k\e[i Xe ZXjX e` k\e[i Xe Xlkf \e D o`Zf# j cf gfi Z`$ kXi [fj XZk`mfj hl\ ljlXcd\ek\ j\ Zfd$ giXe X Zi [`kf% LeX ZfjX \j dXe\aXi gil[\ek\$

d\ek\ \c Zi [`kf p fkiX ef ljXicf% <c i\gfik\ hl\ gi\j\ek \jkX j\dXeX \c 9XeZf [\ D o`Zf XZ\iZX [\ cX j`klX$ Z` e [\c j`jk\dX ÔeXeZ`\if efj g\id`k\ _XZ\i Xc^lefj Z}cZlcfj `ek\i\jXek\j% 9Xeo`Zf ZXcZlcX hl\ cXj [\l[Xj [\ cfj _f^Xi\j XjZ`\e[\e X (+ gfi Z`\ekf [\ cf hl\ gif[lZ\ \c gX j \e le X f% :fe le G@9 hl\ Xe[X \e e d\ifj i\[fe[fj \e (, Y`ccfe\j [\ g\jfj# cfj gXj`mfj [\ cXj ]Xd`$ c`Xj \hl`mXc\e X )%( Y`ccfe\j [\ g\jfj% J` \jX Z`]iX j\ gfe[\iX gfi ZX[X ]X$ d`c`X# [X[f hl\ _Xp Xci\[\[fi [\ )0%, d`$ ccfe\j [\ _f^Xi\j \e \c gX j# i\jlckX \e .( d`c )'' g\jfj% F Y`\e# j` j\ ZXcZlcXiX \e k id`efj g\i Z}g`kX# _XYcXi Xdfj [\ leX Z`]iX [\ (/ d`c +'' gfi ZX[X d\o`ZXef% <e gifd\[`f# cf hl\ \jkfj [Xkfj i\$ m\cXe \j hl\ \jkXdfj gfZf \e[\l[X[fj \e \c gX j% <jkXdfj c\a j`dfj [\ cX XZldlcXZ` e [\ [\l[Xj hl\ k`\e\e cXj ]Xd`c`Xj efik\$ Xd\i`ZXeXj f cfj \jgX fc\j# gfi Z`kXi [fj \a\dgcfj efkfi`fj%

<e XdYfj ZXjfj leX gXik\ \j\e$ Z`Xc [\c [`jgXif [\ cfj gXj`mfj [\i`m [\c Yffd [\ cfj gi\Z`fj [\ cfj Y`\e\j iX Z\j hl\ _`qf Zi\\i X dlZ_fj hl\ k\$ e Xe d}j [`e\if [\c hl\ i\Xcd\ek\ gf$ j\ Xe% <e D o`Zf ef j\ _X gi\j\ekX$ [f \jX YliYlaX `edfY`c`Xi`X# gfi cf d\efj [\ dXe\iX ^\e\iXc`qX[X# p cXj [\l[Xj j\ _Xe dXe\aX[f Zfe dXpfi iXZ`feXc`[X[% 8lehl\ jl\e\ gfc k`ZXd\ek\ `eZf$ ii\Zkf# \e D o`Zf e\Z\j`kXdfj \e[\l$ [Xiefj d}j# gfi cf d\efj \e \c j`jk\$ dX ÔeXeZ`\if% CXj Z`]iXj i\]\i`[Xj ef Zfek\dgcXe \c gi jkXdf hl\ c\ _`qf X ljk\[ jl k f e` kXdgfZf \c [`e\if hl\ fYklmf [\ cX kXe$ [X hl\ fi^Xe`qXife \e cX fÔZ`eX p hl\ `i} gX^Xe[f \e cfj j`^l`\ek\j ) X fj% CX Zfejfc`[XZ` e [\ cX ZcXj\ d\[`X p cX ]fidXc`qXZ` e [\ el\jkiXj le`[X[\j \Zfe d`ZXj i\hl`\i\e hl\ j\ Xdgc \ \c Zi [`kf YXeZXi`f p jfYi\ kf[f \c le`m\ijf [\ ljlXi`fj [\ jk\% Cfj YXehl\ifj [`Z\e hl\ \c 0+ gfi

Z`\ekf [\ cX gfYcXZ` e X[lckX [\c gX j k`\$ e\ XZZ\jf X cfj j\im`Z`fj ÔeXeZ`\ifj% GX$ iX kiXkXi [\ d\afiXi cX `dX^\e# \jk} Y`\e dXe\aXi \jXj Z`]iXj% GXiX alq^Xi cXj Zf$ jXj Zfe fYa\k`m`[X[# ZlXchl`\i YXehl\$ if d\[`XeXd\ek\ `e]fidX[f jXY\ hl\ \j leX d\ek`iX% Cf hl\ cX YXeZX [\Y\i X _XZ\i \j le dXpfi \j]l\iqf gXiX _XZ\i cc\^Xi jlj j\i$ m`Z`fj i\Xcd\ek\ X le dXpfi gfiZ\ekXa\ [\ g\ijfeXj p \dgi\jXj hl\ _fp e` gfi \hl`mfZXZ` e j\ `dX^`eXi Xe k\e`\e[f leX Zl\ekX YXeZXi`X% Hl`q}j _XpX hl\ jXZi`ÔZXi ^XeXeZ`X [\ Zfikf gcXqf gfi cX e\Z\j`[X[ [\ `em\i$ k`i d}j# g\if \e le _fi`qfek\ [\ leX [ $ ZX[X f hl`q}j `eZcljf le cljkif j\ Zfem\i$ k`i X \e leX gcXkX]fidX gXiX \c e\^fZ`f YXeZXi`f gfi cfj j`^l`\ek\j ), X fj% FaXc} hl\ k\e^Xdfj YXehl\ifj hl\ m\Xe Xj cXj ZfjXj p hl\ ef \jk e gi\fZl$ gX[fj gi`fi`kXi`Xd\ek\ gfi \c gi o`df i\gfik\ ki`d\jkiXc% \ei`hl\%hl`ekXeX7i\]fidX%Zfd


/ j]^gjeY&[ge'afl]jfY[agfYd

Dmf]k& + Z[ Del_[cXh[ Z[b (&'($ _dj[hdWY_edWb6h[\ehcW$Yec % J[b$ +,(. -'&& % ;Z_jehW0 C_h[oW Eb_lWi

H;B79?ãD ;K#CxN?9E

M\ @=< ZfeÔXYc\ j`jk\dX \c\ZkfiXc Silvia Garduño E N V I A DA

Obama saluda a varios de sus partidarios que acudieron a su mitin en Milwaukee, en la recta final de su campaña.

@dglcjX Ifde\p gfc k`ZX [liX Zfe D o`Zf p FYXdX leX d}j `ek\^iXc

;\k\id`eX \c\ZZ` e cX j\^li`[X[ Y`cXk\iXc

<c DXe[XkXi`f \jk} d}j XY`\ikf X YljZXi Xck\ieXk`mXj ZfekiX \c eXiZf# j\ XcXe Silvia Garduño E N V I A DA

N8J?@E>KFE%$ CX \c\ZZ` e [\ dX XeX \e <jkX[fj Le`[fj gfe\ \e al\^f \c \e]fhl\ [\ cX X^\e[X Y`cXk\iXc Zfe D o`Zf \e dXk\i`X [\ j\^li`[X[% <og\ikfj \e cX i\cXZ` e D o`$ Zf$<jkX[fj Le`[fj Xj\^liXe hl\ kXekf FYXdX Zfdf Ifde\p k`\$ e\e `ek\i j gfi dXek\e\i cX Zf$ fg\iXZ` e \e dXk\i`X [\ j\^li`$ [X[ \eki\ XdYXj eXZ`fe\j# Xle$ hl\ g\iZ`Y\e le ZXdY`f [\ \e]fhl\1 leX gfc k`ZX d}j [liX p leX g\ijg\Zk`mX d}j d`c`kXi`jkX YXaf \c i\glYc`ZXef D`kk Ifde\p# p leX m`j` e d}j `ek\^iXc# Z\ekiX$ [X \e \c ]fikXc\Z`d`\ekf [\ cXj `ej$ k`klZ`fe\j \e D o`Zf# YXaf \c Gi\$ j`[\ek\ 9XiXZb FYXdX% <i`Z Fcjfe# \og\ikf \e j\^l$ i`[X[ p Zi`d\e fi^Xe`qX[f [\c Nff[ifn N`cjfe :\ek\i# X[m`\i$ k` hl\ _Xp mfZ\j [\ekif [\c GXi$ k`[f I\glYc`ZXef hl\ g`[\e leX gfjkliX d}j X^i\j`mX [\ cfj <jkX$ [fj Le`[fj f [\ dXpfi Xgfpf d`$ c`kXi i\jg\Zkf Xc k\dX [\c ZfdYX$ k\ Xc Zi`d\e fi^Xe`qX[f% 8[\d}j# Zfej`[\iX d}j ]XZ$ k`Yc\ hl\ FYXdX# X [`]\i\eZ`X [\ Ifde\p# XZ\gk\ [`jZlk`i Xck\iX$ k`mXj [\c ZfdYXk\ Xc eXiZfki}]`$ Zf# \e j\^l`d`\ekf X cf gcXek\X$ [f gfi mXi`fj gX j\j cXk`efXd\i`$ ZXefj [\ XYi`i \c [\YXk\ jfYi\ \c i ^`d\e `ek\ieXZ`feXc [\ \jkl$ g\]XZ`\ek\j% ÈEf jXY\dfj j` le >fY`\ief i\glYc`ZXef \jkXi X [`jgl\jkf X \ekiXi \e \j\ k`gf [\ [`jZlj` e% Ef hl`\if \oX^\iXi cf hl\ _X _\$ Z_f FYXdX# g\if gfi cf d\efj ef _Xe Z\iiX[f kf[Xj cXj gfj`Y`c`[X$ [\j% E`e^ e >fY`\ief \jkX[fle`$ [\ej\ \jkXi X [`jgl\jkf X XYi`i le [\YXk\ jfYi\ cX c\^Xc`qXZ` e [\ cXj [if^Xj # g\if hl`q}j _XpX dX$ pfi Õ\o`Y`c`[X[ \e le [\YXk\ [\ Z df d\afiXi leX gfc k`ZX hl\ ef _X [X[f i\jlckX[fÉ# d\eZ`fe % <c \e]fhl\ [\ cX X^\e[X [\ j\^li`[X[ Zfe D o`Zf# X[m`ik` 8iklif MXc\eql\cX# [\ cX Le`m\i$ j`[X[ [\ >\fi^\kfne# \j [`jk`e$ kf \eki\ XdYfj ZXe[`[Xkfj# gl\j d`\ekiXj FYXdX dXek`\e\ le \e$ ]fhl\ hl\ Zfek\dgcX kXekf cX \e$ ki\^X [\ \hl`gf p i\Zlijfj _XZ`X D o`Zf Zfdf \c ]fikXc\Z`d`\e$ kf [\ cXj `ejk`klZ`fe\j [\ j\^li`$ [X[ p aljk`Z`X# Ifde\p Xgl\jkX gfi leX gfc k`ZX d\efj `ek\^iXc p d}j [liX% ÈEf j j` \jf j`^e`Ôhl\ hl\ gi`m`c\^`Xi X d}j \c k\dX [\ cX Xpl[X d`c`kXiÉ# `e[`Z % JljXeX :_XZ e# `em\jk`^X[f$ iX [\c @K<JD$JXekX =\ p fYj\imX$ [fiX [\ cX \c\ZZ` e \jkX[fle`[\e$ j\# Zf`eZ`[\ Zfe cfj XeXc`jkXj% ÈFYXdX p cfj [\d ZiXkXj k`\$ e\e le \e]fhl\ [\ ZfeZ`c`XZ` e# Zfej\ejf p e\^fZ`XZ` e%

I\^`jkiX FYXdX c\m\ m\ekXaX Rafael Mathus Ruiz CORRESPONSAL

EL<M8 PFIB%$ 8 le [ X [\ cXj \c\ZZ`fe\j gi\j`[\eZ`Xc\j# \c Gi\$ j`[\ek\ \jkX[fle`[\ej\# 9XiXZb FYXdX# _X cf^iX[f jXZXi leX c\$ m\ m\ekXaX ]i\ek\ X jl i`mXc i\gl$ Yc`ZXef D`kk Ifde\p# j\^ e cXj ck`dXj \eZl\jkXj [\c mfkf gfgl$ cXi p [\ cfj \jkX[fj [fe[\ j\ [\$ Z`[`i} cX \c\ZZ` e% G\if cfj jfe[\fj kXdY` e i\]c\aXe hl\ cX \c\ZZ` e X e \j$ k} XY`\ikX% ;\ cXj Z`eZf \eZl\jkXj hl\ j\ i\Xc`qXife \jkX j\dXeX# ki\j dXiZXe le \dgXk\# p [fj gfe\e X FYXdX \e cX [\cXek\iX# leX i\$ `[X glaX hl\ i\jlckX \e le dXi$

^\e [\ Xg\eXj '%, gfi Z`\ekf \e \c gifd\[`f [\ cfj jfe[\fj [\ I\Xc :c\Xi Gfc`k`Zj% G\if Xcc FYXdX kXdY` e i\$ ]fiq jl m\ekXaX \e \c :fc\^`f <c\ZkfiXc# Xc cf^iXi gfj`Z`feXi$ j\ [\cXek\ \e 0 [\ cfj () \jkX[fj [fe[\ j\ [\Z`[`i} cX \c\ZZ` e# `e$ Zcl`[f F_`f# m`kXc \e \c ZXd`ef [\ Ifde\p gXiX XcZXeqXi cfj ).' mf$ kfj e\Z\jXi`fj gXiX cc\^Xi X cX :X$ jX 9cXeZX% 8p\i# XdYfj ZXe[`[Xkfj Zfe$ k`elXife Zfe jlj dXiXk e`ZXj ZXdgX Xj1 FYXdX \jklmf \e E\n ?Xdgj_`i\# =cfi`[X# :fcfiX[f p k\id`e \c [ X \e F_`f# d`\ekiXj hl\ Ifde\p kXdY` e \jklmf Xcc # X[\d}j [\ @fnX# M`i^`e`X p cX gX$ iX[X \jkiXk ^`ZX p YXjk` e [\d $ ZiXkX# G\eejpcmXe`X%

<E:L<JK8 I<=FID81 <JK8;FJ LE@;FJ

D\afiX `dX^\e [\ <L Alejandro Moreno y Rodrigo León

9XiXZb FYXdX jXYi} \jk\ dXi$ k\j - [\ efm`\dYi\ j` Zfem\e$ Z` f ef X cfj mfkXek\j `e[\Z`$ jfj [\ jlj cf^ifj Zfdf Gi\j`$ [\ek\# g\if gfi cf gifekf pX gl\[\ XefkXij\ le cf^if eX$ [X d\efjgi\Z`XYc\ \e D o`Zf1 _XY\i ZXdY`X[f cX dXcX `dX$ ^\e hl\ _XY X \e \c GX j XZ\i$ ZX [\ <jkX[fj Le`[fj% <e leX \eZl\jkX eXZ`feXc k\c\] e`ZX i\Xc`qX[X gfi >ilgf I\]fidX j\ gi\^lek X cfj \e$ ki\m`jkX[fj j` jl fg`e` e XZ\i$ ZX [\ <jkX[fj Le`[fj _XY X d\afiX[f f \dg\fiX[f [\j$ [\ hl\ `e`Z` cX Gi\j`[\eZ`X [\

FYXdX% <c -. gfi Z`\ekf dXe`$ ]\jk hl\ jl fg`e` e XZ\iZX [\ \j\ gX j _X d\afiX[f# ]i\ek\ X le (/ gfi Z`\ekf hl\ [`af hl\ _X \dg\fiX[f% CX d`jdX gi\^lekX i\Xc`$ qX[X _XZ\ ZlXkif X fj# \e i\$ ]\i\eZ`X X cX 8[d`e`jkiXZ` e [\ >\fi^\ N% 9lj_# Xiifa fg`e`fe\j dlZ_f d}j [\j]X$ mfiXYc\j1 \c -- gfi Z`\ekf [`af hl\ jl fg`e` e XZ\iZX [\ <jkX$ [fj Le`[fj \dg\fi # ]i\ek\ X le )* gfi Z`\ekf hl\ [`af hl\ jl fg`e` e d\afi % CX gifgfiZ` e [\ d\o`ZX$ efj hl\ ZXc`ÔZX X cX i\cXZ` e \eki\ D o`Zf p <jkX[fj Le`$ [fj Zfdf [\ Xd`jkX[ Zi\Z` [\ )* gfi Z`\ekf \e )''/# X *+ gfi Z`\ekf \e \jk\ )'()%

Desde que comenzó la Presidencia de Barack Obama, ¿diría que su opinión acerca de Estados Unidos ha...?

Mejorado

Empeorado

No sabe

2012 18

67%

15

2008* 23%

66

11

*En 2008 se preguntó por la Presidencia de George W. Bush

Obama fue recibido ayer por cientos de personas durante su mitin

realizado en una preparatoria de Florida.

8Jà CF ;@AF

Obama y los demócratas (tienen un enfoque de) conciliación, consenso y negociación. La gran diferencia con Romney, y así lo ha dicho, es que no le preocupa lo más mínimo irse a la guerra”. Susana Chacón, analista

ÈCX ^iXe [`]\i\eZ`X Zfe Ifd$ e\p# p Xj cf _X [`Z_f# \j hl\ ef c\ gi\fZlgX \e cf d}j d e`df `ij\ X cX ^l\iiX% D\eZ`fef \jkf gfi$ hl\ \e cX i\cXZ` e Zfe D o`Zf# \c al\^f \j \c kf[f gfi \c kf[f% CX [`$ ]\i\eZ`X \j cX ]fidX# d}j [`i\ZkX Zfe Ifde\pÉ# Zfej`[\i % ¿Y LA REFORMA MIGRATORIA?

Cfj XeXc`jkXj kXdY` e j\ XcXe hl\ cX i\\c\ZZ` e [\ FYXdX _Xi X d}j

]XZk`Yc\ cX XgifYXZ` e [\ leX i\$ ]fidX d`^iXkfi`X Zfdgi\ej`mX% Ifde\p# hl`\e _X jl^\i`[f `eZ\e$ k`mXi cX ÈXlkf[\gfikXZ` eÉ [\ cfj \okiXea\ifj `e[fZld\ekX[fj# ef j\ Zfe]ifekXi X Zfe cfj j\Zkfi\j d}j Zfej\imX[fi\j [\c GXik`[f I\glYc`ZXef gfi gifdfm\i leX c\^`jcXZ` e [\ \j\ k`gf# `e[`ZXe% È8 g\jXi [\ hl\ FYXdX ef cf$ ^i cX i\]fidX d`^iXkfi`X# ZcXiX$ d\ek\ \c GXik`[f ;\d ZiXkX \j \c hl\ \jk} X ]Xmfi [\ \jf% :fdf j\ m`f \e cX ZXdgX X i\glYc`ZX$ eX# _Xp le i\Z_Xqf dlp ]l\ik\# `e$ Zcl`[f Ifde\p# hl\ j\ gljf dlp [\i\Z_`jkX \e \j\ k\dX# [\ Xgf$ pXi \c k\dX [\ cX i\]fidXÉ# jfjkl$ mf MXc\eql\cX% Fcjfe# gfi jl gXik\# X[m`ik` hl\ cX d`^iXZ` e \j le Xjlekf [f$ d jk`Zf hl\ _X X[hl`i`[f i\c\mXe$ Z`X \e cX ZXdgX X [\ FYXdX gfi \c Zi\Z`d`\ekf [\c \c\ZkfiX[f _`j$ gXef# p ef gXiX hl\[Xi Y`\e Zfe D o`Zf% J`e \dYXi^f# CXiip IlY`e# c $ [\i [\c GXik`[f I\glYc`ZXef \e D o`Zf# Xj\^liX hl\ Ifde\p \j$ k} X ]Xmfi [\ leX i\]fidX d`^iX$ kfi`X hl\ Xpl[\ X c\^Xc`qXi X Xhl\$ ccfj kiXYXaX[fi\j \okiXea\ifj hl\ i\hl`\i\ <jkX[fj Le`[fj%

¿Qué tan interesado está en

Si pudiera votar, ¿a quién

la elección presidencial de Estados Unidos?

escogería en la elección presidencial de Estados Unidos?

EN EL HOY 2008 2012 .VZ BMHP JOUFSFTBEP 1PDP OBEB JOUFSFTBEP /P TBCF

HOY 2012

EN EL 2008

#BSBDL 0CBNB

/JOHVOP

/P TBCF

.JUU 3PNOFZ .D$BJO

¿Cuál es su opinión acerca de...? Favorable Desfavorable #BSBDL 0CBNB

.JUU 3PNOFZ

Neutral No lo conoce

+PF #JEFO

1BVM 3ZBO

En su opinión, ¿cuál es el tema más importante en la relación México-Estados Unidos? .JHSBDJÚO

5PEPT

relación actual entre México y Estados Unidos?

/BSDPUS¸GJDP Z DSJNFO PSHBOJ[BEP &DPOPNËB Z DPNFSDJP

¿Cómo describiría la

"NJTUBE

2008

2012

/FVUSBMJEBE

5FOTJÚO

/P TBCF

METODOLOGÍA: encuesta nacional telefónica realizada a 850 adultos del 26 al 28 de octubre. El margen de error es de +/-3.4% con un nivel de confianza de 95%. Los resultados son representativos de los adultos que tienen una línea telefónica en su domicilio. Patrocinio y realización: Grupo Reforma. Comentarios: opinion.publica@elnorte.com

N8J?@E>KFE%$ 8 g\jXi [\ hl\ <jkX[fj Le`[fj g\id`k\ [`jk`ekXj ]fidXj [\ mfkXi j\^ e cXj c\^`jcX$ Z`fe\j cfZXc\j p hl\ ZXi\Z\ [\ leX Xlkfi`[X[ Z\ekiXc hl\ Zl\ek\ cfj mfkfj# cfj \jkX[fle`[\ej\j Zfe$ ] Xe \e cfj i\jlckX[fj [\ cfj Zfd`$ Z`fj# Zf`eZ`[`\ife \jg\Z`Xc`jkXj% ÈK\e\dfj le j`jk\dX [\ Zfe$ ÔXeqX gfc k`ZX# cX ^iXe dXpfi X [\ cfj mfkXek\j XZ\gkXi} cfj i\$ jlckX[fj [\ \jkX \c\ZZ` eÉ# [`af N`cc`Xd I% Jn\\e\p# gi\j`[\ek\ [\c @ek\ieXk`feXc =fle[Xk`fe ]fi <c\ZkfiXc Jpjk\dj @=<J % 8ek\ Xlkfi`[X[\j \c\ZkfiXc\j [\ -' gX j\j# i\le`[fj gXiX fY$ j\imXi cfj Zfd`Z`fj [\ dX XeX# \c @=<J fi^Xe`q leX afieX[X gX$ iX \ogc`ZXi \c j`jk\dX \c\ZkfiXc \j$ kX[fle`[\ej\% ;fl^ :_Xg`e# [\ cX Le`m\ij`$ [X[ [\ D`ee\jfkX# [`af hl\ <jkX$ [fj Le`[fj Zl\ekX Zfe le j`jk\dX ]\[\iXc \c\ZkfiXc \jkXYc\% ÈK\e\dfj le j`jk\dX le`]fi$ d\ \e \jk\ gX j# p \j \c j`^l`\ek\1 hl\ ZX[X hl`\e cf _XZ\ X jl dX$ e\iXÉ# fg`e :_Xg`e% <e <jkX[fj Le`[fj# cX \c\Z$ Z` e ef cX ^XeX \c ZXe[`[Xkf Zfe d}j mfkfj [`i\Zkfj# j`ef hl`\e ^X$ e\ cfj \jkX[fj ZcXm\# hl\ c\ [\e ).' mfkfj \c\ZkfiXc\j [\ ,*/ gf$ j`Yc\j% :X[X \jkX[f k`\e\ Xj`^eX$ [f le e d\if [\ mfkfj \c\ZkfiX$ c\j \e ]leZ` e X jl gfYcXZ` e p g\$ jf \Zfe d`Zf% @eZcljf# C\feXi[f MXc[ j# Zfej\a\if gi\j`[\ek\ [\c @=<# hl`\e j\i} fYj\imX[fi \e cfj Zf$ d`Z`fj# Xj\^li hl\ cfj j`jk\dXj \c\ZkfiXc\j [\ XdYfj gX j\j jfe dlp [`jk`ekfj# p hl\ j` Y`\e \c d\o`ZXef \j Z\ekiXc`qX[f \e \c \j$ kX[fle`[\ej\ _Xp d}j ZfeÔXeqX%

Gfe\e \c jXYfi X ZXdgX Xj Vania Guerrero

<c `ek\i j gfi Zfehl`jkXi \c mfkf _`jgXef dfjkiX[f gfi \c Gi\j`$ [\ek\ [\ <jkX[fj Le`[fj# 9XiXZb FYXdX# p jl i`mXc i\glYc`ZXef ildYf X cXj \c\ZZ`fe\j [\ dX X$ eX# D`kk Ifde\p# j\ _`qf \m`[\ek\ [liXek\ cXj ZXdgX Xj \e cX dXe\$ iX \e hl\ Zfe]fidXife jlj \hl`$ gfj# `eZclp\e[f \e \ccfj X d o`Zf$ Xd\i`ZXefj p fkifj cXk`efj% GXiX i\Z`Y`i \c i\jgXc[f [\ cX d`efi X d}j eld\ifjX [\c gX j# XdYfj ZXe[`[Xkfj jXY Xe hl\ e\$ Z\j`kXYXe dlZ_f d}j hl\ Xele$ Z`fj k\c\m`j`mfj p gifd\jXj gfc k`$ ZXj# gfi cf hl\ j\ if[\Xife [\ Xj\$ jfi\j \ `dgfikXek\j c [\i\j [\ cX Zfdle`[X[ cXk`eX% FYXdX# hl`\e \e jl ZXdgX$ X [\ )''/ pX _XY X i\Zlii`[f Xc Xgfpf [\ [\d ZiXkXj _`jgXefj# ef j cf i\g`k` cX ] idlcX hl\ cf ZXkXglck Xc o`kf# j`ef hl\# X[\$ d}j# efdYi [`i\ZkfiX [\ gfc $ k`ZX [\ jl ZXdgX X X BXk_\i`e\ 8iZ_lc\kX# leX d o`Zf$d\i`ZXeX Zfe cXi^X \og\i`\eZ`X \e >fY`\i$ efj [\d ZiXkXj Zfdf \c [\ 9`cc :c`ekfe# \e \c hl\ ]le^` Zfdf Xj\jfiX [\ gfc k`ZX# p cXi^X kiXp\Z$ kfi`X Zfdf XZk`m`jkX \e ]Xmfi [\c mfkf _`jgXef \e \c gX j \e fi^Xe`$ qXZ`fe\j Zfdf D` :XjX I\jfliZ\ :\ek\i p CXk`eX @e`k`Xk`m\ È8iZ_lc\kX k`\e\ leX kiXp\Zkf$ i`X `dgfikXek\ \e Xjlekfj [\ j`e$ [`ZXkfj p [\ fi^Xe`qXZ` e [\ Z i$ Zlcfj [\ dla\i\j gXiX hl\ mfk\e% 8[\d}j# \j cX gi`d\iX m\q hl\ j\ efdYiX leX dla\i cXk`eX \e le gl\jkf kXe XckfÉ# [`af X I<=FID8 JljXeeX_ >cljb\i# Zffi[`eX[fiX [\ \dgX[ifeXd`\ekf [\ :_`cXe$ ^f ;\dfZiXkj# leX fi^Xe`qXZ` e [\ d`\dYifj [\c GXik`[f ;\d $ ZiXkX hl\ i\j`[\e \e D o`Zf% CX [\j`^eXZ` e i\jgfe[\ Xc `dgfikXek\ gXg\c hl\ al^Xi}e _fp cfj cXk`efj \e cX \c\ZZ` e% 8ci\[\$ [fi [\ ()%) d`ccfe\j gf[i}e mf$ kXi# cf hl\ `dgc`ZX leX Z`]iX dXpfi gfi ZXj` * d`ccfe\j X cX i\^`jkiX[X \e cX \c\ZZ` e [\ )''/# ZlXe[f 0%. d`ccfe\j [\ _`jgXefj \a\iZ`\ife jl [\i\Z_f# \j [\Z`i% .%+* gfi Z`\e$ kf [\c kfkXc [\ cfj mfkXek\j \e \c gX j# j\^ e cX 8jfZ`XZ` e EXZ`feXc [\ =leZ`feXi`fj CXk`efj E8C<F gfi jlj j`^cXj \e `e^c j %


Viven sin agua en Providencia

En Zacatecas la interrupción de la gestación humana es ilegal, y sólo se permite en situaciones de abuso sexual o que esté en riesgo la vida de la paciente, pero se debe solicitar un permiso al Ministerio Público

Invierten 160 mdd para abrir mina en Chalchihuites


Urge ayuda a pobladores

Son normales casos de hepatitis: SSZ

Unen esfuerzos para atender localidades

Pendiente el Hospital de la Mujer


Da単os emocionales

Pierden la fe en autoridades

Planta tratadora otro pendiente


EL DIARIO


Sequía ‘acaba’ con Sombreretillo


Denuncian destrozos en el Pante贸n Municipal

Se quejan de baches en las calles de R铆o Grande

Recauda agrupaci贸n apoyos invernales


Desaparece mando policiaco en Coahuila

Deambula ganado sin que le pongan un alto

Otorgan uniformes a alumnos de Calera


Persecución en la Plutarco

Se salva de milagro

¡Lo agarran dormido en el baño!


¡A probar unas ricas costillas!

Roba cámara Gael en Morelia

Reconocen al mejor de los charros Cerró con broche de oro la primera edición del Festival de Arte y Cultura Fresnillo 2012, el cual contó con actividades de excelente calidad cultural e invitados de lujo.

Lo que une Dios… Mónica Morales Márquez y Rodrigo Ruíz de Esparza unieron sus vidas ante el Creador y ante las leyes del hombre.


ZACATECAS

Felices para siempre


Agenda noviembre

5 9 9 11 17 22 23 29 29 30

Lic. Bárbara Romo Fonseca Heladio Gerardo Verver y Vargas Ramírez Lic. Alfredo Cid García Felipe Borrego Estrada Clemente Velázquez Medellín CP. Cecilio Valadez Sánchez LC. Iván de Santiado Beltrán Lic. Jesús Javier Medina Mazzoco Lic. Francisco Murillo Belmontes Luis Medina Lizalde


Continúan las El Instituto Superior de Fresnillo participó dentro de las festividades con un concurso de altares convocado por directivos del plantel con el objetivo de rescatar estas tradiciones, por lo que cada grupo perteneciente a las diferentes carreras colaboró con varios altares en el domo del mismo plantel educativo.

Alumnos de la Escuela General Jesús González Ortega exhibieron en el patio central originales y divertidos altares de muerto en miniatura, con los cuales demostraron su talento y creatividad al rendir homenaje a personajes importantes de la cultura, música y sociedad en El Mineral.

La preparatoria 3 Francisco García Salinas de la Universidad Autónoma de Zacatecas realizó su tradicional tributo a La Muerte, donde los alumnos exhibieron altares en honor a diferentes personajes del ámbito cultural y social fresnillense que ya no están presentes en este mundo.

El Sistema Municipal del Desarrollo Integral de la Familia de Fresnillo organizó un divertido festejo en el salón Lidia, convocando al personal a un concurso de disfraces, en el que participaron con originales atuendos, y de los cuales el primero, segundo y tercer lugar obtuvieron premios de dinero en efectivo.

La Universidad Interamericana para el Desarrollo Unid cede Fresnillo celebró su primer Festival Muerte y Vida, donde realizaron diversas actividades recreativas y culturales para preservar las tradiciones.

Los pequeños de preescolar y primaria del Colegio San Rafael presentaron originales y divertidos cuadros vivientes en la explanada del Jardín Hidalgo, en los que rindieron tributo a actores cómicos y cantantes mexicanos ya fallecidos.

Fotos y textos de


s festividades Estudiantes de la Universidad Interamericana para el Desarrollo sede Zacatecas celebraron el Día de Muertos con una exposición y concurso de altares en Plaza de Armas, donde resultó ganador el altar dedicado a la memoria de Antonio Aguilar.

Las instalaciones del Mercado J. Jesús González Ortega del Centro Histórico de la capital fueron escenario para las guarderías participativas del IMSS, que realizaron la decimocuarta edición de su exposición de altares de muerto.

En el Colegio del Centro se realizó el Festival Actuando Hoy, Pensando en Mañana, en el cual se llevaron acabo actividades de índole ecológico, social, cultural y biológico, encaminadas a fortalecer la conciencia social, ecológica y cultural de la comunidad educativa de esta institución.

e Cristina Azúa y Donají Esparza

En Trancoso se llevó a cabo el Festival de Día de Muertos, donde realizaron concursos de carros alegóricos, disfraces, danza y exposiciones, así como la puesta en escena de la obra de teatro El fandango de los muertos, del grupo Tecolotes del mismo municipio.


FRESNILLO

Cierre de película


ZACATECAS

Honor para el mayor de los Aguilar


Peligra pase a la liguilla


¿Más cambios?

Pony 1, en espera


Cortan El Payo y MacĂ­as primeras orejas de la Temporada Grande

El regreso de MacĂ­as


El reencuentro de El Payo La inventiva de Talavante


Pedir谩n inclusi贸n de El Mineral para el calendario nacional de 2013


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
El Diario NTR by NTR Medios de Comunicación - Issuu