Issuu

N OT I C I A S E N T I E M P O R E A L

HOY ES

DOMINGO 26 DE AGOSTO DE 2012

ZACATECAS, ZAC. AÑO V | NÚMERO 1473 | $10.00

Requiere Zacatecas 90 mil plazas laborales VÍCTOR MARTÍNEZ | NTR

ara liberar la presión de las personas desempleadas en la entidad, y la de quienes tienen la necesidad de trabajar más horas, o que cuenten con un empleo pero necesitan otro, en este momento se tendrían que generar cerca de 90 mil plazas laborales en Zacatecas, que representan 14.2 por ciento de la población económicamente activa. De acuerdo con los resultados de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE), Zacatecas es uno de los 15 estados que superaron al promedio nacional en cuanto a la “tasa de presión general” durante el segundo trimestre de este año,

Sufre industria porno por brote de síﬁlis

y ocupa el cuarto lugar entre las entidades con mayor presión en este sentido, de las 32 que conforman la República Mexicana. Pero en la región, la entidad federativa tiene mucha mayor presión que los estados vecinos Aguascalientes, Jalisco y San Luis Potosí (que lograron las tasas más bajas de presión general en todo el país), entidades que registraron sólo 7.9, 6.8 y 6 por ciento de la población que busca un empleo, respectivamente. No sólo eso: también ocupó uno de los estados con mayores “condiciones críticas de ocupación”, al registrar un 12.5 por ciento de la Población Económicamente Activa.

NUESTRA COMUNIDAD 2

El más querido de América Hoy cumpliría 98 años el argentino Julio Cortázar, autor de Rayuela, Bestiario, 32 modelo para armar, entre otras obras que lo encumbraron como uno de los grandes de la literatura universal. NUESTRA COMUNIDAD 4

Madre se come a sus dos hijos STAFF | NTR

AILANDIA. La policía la encontró en su casa, con signos de no haber dormido y con restos de cuerpos humanos mutilados a su alrededor, que pertenecían a sus hijos. La mujer no respondió a las preguntas.

Después de una breve investigación, encontraron que recibía tratamiento desde 2007 por problemas de salud mental. Si bien fue acusada de asesinato, por el momento permanecerá internada en el hospital estatal de Suan Prung.

MUNDO RARO 5

STAFF | NTR

adultos como precaución, dijo en su sitio de internet el grupo Free Speech Coalition, basado en Los Ángeles.

RELAX 4

JENNIFER HARRIS

MUNDO RARO 5

Prefieren lenguas extranjeras

ROS SUPLEME T S E U N NTO S Su

ple

EL DIARIO NTR

Domingo 26 agosto de 2012

Número 44

nto

Esa roja

Dom

ingo

Ago

sto

nación de

sangre

2012

me Poesía indígena norteamericana contemporánea

facebook.com/ntrzacatecas

twitter.com/ntrzacatecas

Ma jor

rá

nej la i

Cu a eno ndo e de jo, afe xplota oca los p más p ctam mos d sio rinc ers nam ipa on os a la e a o Enté nu s a les da s, pe s ños ro rate estr l no cóm as em contr los o os la o olu cion r cio es. narl o

Hid des rotera into pia xic ació de co n p lon: rofu nda

Coordinación: Kutzi Hernández

Cu a mie ndo nte los h n ijo

s Ge o cab metr eza ía a

EL ARCO DEL TRIUNFO

Menosprecia Mourinho trayectoria de Cruyff STAFF | NTR

Lo anterior, luego que durante la semana el técnico de la Selección de Catalunya y asesor deportivo de Guadalajara de México, expresó que “Mou” no fue “nadie como jugador”, además de que hizo duros cuestionamientos por autonombrarse el “único”.

PASIÓN 8

El Pelón y El Panzón dejan a bebé sin carreola STAFF | NTR

na carreola, un corralito para bebé, una televisión, un cuadro rústico con un reloj integrado

w w w. n t r z a c a t e c a s . c o m

con figura de flores fueron los objetos que El Pelón y El Panzón, quienes apenas han arribado a la edad de las ilusiones, hurtaron de un domicilio, en Aguascalientes.

Por tal motivo fueron turnados a las autoridades competentes para que en breve se defina su situación legal.

NUESTRA COMUNIDAD 2

Domingo 26 de agosto de 2012

Zacatecas, en condiciones críticas de empleo La tasa de presión general se reﬁere a la población desempleada, subocupada o con un trabajo, pero que están en búsqueda de emplearse con la ﬁnalidad de mejorar su situación económica VÍCTOR MARTÍNEZ | NTR

ara liberar la presión de las personas desempleadas en la entidad, y la de aquéllas que tienen la necesidad de trabajar más horas, o que cuenten con un empleo pero quieran otro, en este momento se tendrían que generar cerca de 90 mil plazas laborales en Zacatecas, que representan 14.2 por ciento de la población económicamente activa. De acuerdo con los resultados de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE), Zacatecas es uno de los 15 estados que superaron al promedio nacional en cuanto a la “tasa de presión general” durante el segundo trimestre de este año, y ocupa el cuarto lugar entre las

entidades con mayor presión en este sentido, de las 32 que conforman la República Mexicana. La tasa de presión general se refiere a la población desempleada, subocupada o con un trabajo, pero que están en búsqueda de emplearse con la finalidad de mejorar su situación económica. Así, las personas que buscan un empleo o pretenden mejorar sus condiciones laborales, componen el 14.2 por ciento de la población en edad de trabajar en Zacatecas, cifra que está 5.3 puntos encima de la media nacional, la cual se ubica en 8.9 por ciento. Zacatecas sólo se encuentra por debajo de los estados de Tlaxcala, Baja California y Tamaulipas, donde la tasa de

presión general registrada es de entre 15 y 17 puntos porcentuales. Pero en la región, la entidad federativa tiene mucha mayor presión que los estados vecinos Aguascalientes, Jalisco y San Luis Potosí (que lograron las tasas más bajas de presión general en todo el país), entidades que registraron sólo 7.9, 6.8 y 6 por ciento de la población que busca un empleo, respectivamente. Zacatecas incluso superó a Durango y Coahuila en cuanto a presión general, estados también por encima de la media nacional, que fue de 8.9 por ciento de abril a junio de 2012. No sólo eso: también ocupó uno de los estados con mayores “condiciones críticas de ocupación”, al registrar un 12.5 por

ciento de la Población Económicamente Activa. Condiciones críticas son las que tienen aquellos trabajadores cuyo empleo apenas dura seis horas diarias por razones de mercado; además, en esta situación se encuentran quienes laboran más de 35 horas a la semana y tienen un ingreso menor a mil 950 pesos mensuales; o quienes cubren turnos mayores a 8 horas diarias y gana apenas tres mil 900 pesos. La situación en Zacatecas apenas disminuyó 2.5 puntos porcentuales, del primero al segundo trimestre de este año, para llegar a la cifra de 78 mil 951 personas en condiciones críticas de trabajo. En contraste, Aguascalientes, Coahuila y Jalisco tuvieron mejores condiciones laborales que

el promedio nacional, al llegar a 10.7, 8.5 y 6.5 por ciento de la población económicamente activa respectivamente. Actualmente se estima que 631 mil 610 personas en Zacatecas están en edad de trabajar, de las cuales casi 32 mil están desocupadas y 421 mil personas tienen un trabajo asalariado. Durante el segundo trimestre del año la tasa de ocupación en el comercio informal permaneció en 25 por ciento, con 157 mil personas en dicha circunstancia. En cuanto a la población sub

ocupada o que necesita otro trabajos para mejorar sus ingresos, Zacatecas tuvo la quinta cifra más alta a nivel nacional, con una participación del 15.8 por ciento de la Población Económicamente Activa; casi 100 mil personas del millón y medio que conforma la población total del país. Cabría destacar que entre el primer y segundo trimestre de 2012, la población en edad de trabajar llegó a 38 mil 931 personas, pese a ello, la tasa de desocupación bajó de 6.6 por ciento a 5.1 puntos porcentuales.

Maestras rurales, excluidas de la historiografía oﬁcial

STAFF | NTR

a doctora Oresta López Pérez, catedrática del Colegio de San Luis, dictó la conferencia Nuevas y Viejas Preguntas Sobre las Condiciones, Resistencias y Luchas de las Maestras Rurales Mexicanas, enmarcada en el XII Encuentro Internacional de Histo-

ria de la Educación. En la plática, cuyo propósito fue dar a conocer la perspectiva sobre el rol que jugaron las maestras rurales del periodo posrevolucionario, López Pérez resaltó el hecho de los diferentes estereotipos en los que se ha encasillado a las mujeres, en particular a las profesoras. Éstas fueron fundadoras de escuelas y alentadoras de proyectos revolucionarios. En este contexto, la investigadora indicó que, luego de haber revisado cerca de seis mil expedientes de la Secretaria de Educación Pública, se encontró que las maestras en ese periodo realizaron innumerables labores en beneficio no sólo de la escuelas a las que pertenecían, sino trabajos que favorecieron a toda la comunidad en general.

Sin embargo, y a pesar de su posición, también se hicieron invisibles en la educación, es decir, fueron excluidas de la historiografía oficial. “Laboralmente se les desprotegió, sus derechos reproductivos fueron cancelados durante la mitad del siglo XX: Maestra que se embarazaba era corrida del pueblo y removida de su cargo; o bien después de que se daba el permiso laboral, en muchas de las ocasiones les costaba trabajo volver a desarrollarse en su profesión”. La conferenciante indicó que aún cuando en la actualidad existan leyes que protegen a las mujeres, en muchos terrenos se sigue careciendo de la presencia femenina; la figura de las mujeres en las universidades sigue siendo nula, con muchos rezagos, sobre todo para aquellas

que no tuvieron educación. “La condición actual de las mujeres más frágiles se refleja en la continuidad” Por ello, concluyó Oresta López Pérez, es importante dar a conocer estos temas, “ya que es absurdo que se hagan estudios de magisterio y sindicalismo sin la perspectiva de género, cuando el magisterio está integrado por un 80% de maestras”. La especialista es doctora en Ciencias Sociales, con Especialidad en Historia por el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) Occidente; maestra en Antropología Social y licenciada en Historia por la Escuela Nacional de Antropología e Historia, además de ser docente e investigadora en diversas universidades nacionales e internacionales.

Quinceañeros dejan a bebé sin carreola STAFF | NTR

guascalientes, Ags. Dos menores de edad, ambos de 15 años, fueron detenidos por policías ministeriales del estado debido a que, según lo confesaron, incurrieron en robo calificado. La vivienda hurtada se ubica en la calle Rodrigo Rincón Gallardo,

número 604, interior 116-A, del fraccionamiento Villas de Nuestra Señora de la Asunción. La esposa del ofendido manifestó que un vecino les dijo que el día de los hechos observó la puerta abierta de la vivienda, por lo que los policías fueron a entrevistarse con él. El vecino, quien dijo tener 15 años y ser apodado El Panzón, ase-

guró que no se había dado cuenta del hurto, pero se mostró muy nervioso ante los agentes del orden, por lo que se delató. Minutos más tarde, el inculpado manifestó que él y otro sujeto, al que apodan El Pelón, se introdujeron a la morada del quejoso, de donde hurtaron una carreola, un corralito para bebé, una televisión y un cua-

dro rústico con un reloj integrado. De ahí se trasladaron al domicilio del cómplice para detenerlo, en la calle Puerto Acapulco, del fraccionamiento Villas de Nuestra Asunción.

Premian a personal de Contraloría por concluir sus estudios STAFF | NTR

l contralor interno del gobierno estatal, Guillermo Huizar Carranza, entregó estímulos económicos a trabajadores de esta dependencia que terminaron recientemente sus estudios de nivel secundaria y maestría. El funcionario subrayó que al apoyar al personal para que se prepare académicamente se garantiza la integración de un equipo de trabajo eficiente,

Invertirán más en cosechar agua STAFF | NTR

ALPA, ZAC. El secretario de Desarrollo Agropecuario, Enrique Flores Mendoza, anunció que se espera un incremento presupuestal de 25 millones de pesos en este año para la construcción de bordos y pequeñas presas, como parte de la estrategia de cosecha de agua en el estado. El funcionario dijo que la sequía registrada en los últimos años obliga a trabajar con mayor ímpetu en el fortalecimiento de estrategias para suministrar agua tanto para uso doméstico como pecuario o de riego agrícola, pero sobre todo para recargar los mantos acuíferos. En un recorrido por los municipios del cañón de Juchipila, Flores Mendoza dialogó con el alcalde jal-

Martín Carcaño Carcaño Director General

con servidores públicos preparados y capaces de enfrentar los retos que la sociedad demanda. Además, destacó lo valioso que es, a cualquier edad, poseer el deseo y las ganas de seguir aprendiendo. El contralor invitó a los egresados de secundaria a seguir con sus estudios, pues de esa manera no sólo crecerán como estudiantes, sino que pueden convertirse en profesionales.

pense, Efraín Chávez López, quien expresó la importancia de los apoyos para la construcción de bordos y pequeñas presas, que pronto beneficiarán a los productores. El jefe de distrito rural, Ángel Lira, subrayó que el programa de siembras de 21 mil hectáreas ha sido superado, pues se lograron cultivar más de 30 mil 300 hectáreas en Apozol, Apulco, Huanusco, Jalpa, Juchipila, Mezquital del Oro, Moyahua, Nochistlán y Tabasco. En Jalpa, agregó el alcalde Efraín Chávez, se sembraron más de 5 mil 600 hectáreas, sobre todo de maíz y cultivos forrajeros, y de seguir las condiciones climáticas como hasta ahora durante septiembre y octubre, será buena la cosecha en esta región del estado.

Enrique Laviada Cirerol Director Fundador

Perla Velasco Subdirectora Editorial | Kutzi Hernández Jefa de Proyectos Especiales | Ernesto de León Jefe de Diseño Gerardo Fernández, Oscar Huitrado, Erik Flores, David Delgado y Alonso Jiménez Editores | Víctor Maldonado, Héctor Villagrana, Conchita Escobedo y Andrés Carrillo Diseñadores Joaquín González Coordinador de Tecnologías | Carlos Tobola Jefe de Impresión | Adolfo Dávila Jr. Comercialización | Manuel Márquez Circulación EL DIARIO

periodismo crítico, es una publicación diaria de TV ZAC, S.A de C.V., domingo 29 de julio de 2012. Editor responsable: MARTÍN CARCAÑO CARCAÑO. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04- 2009- 092318402200- 101. Número de Certificado de Licitud de Título: 14313. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 11886. Domicilio de la Publicación: Avenida Hidalgo No. 616, Zona Centro, C.P. 98000, Zacatecas, Zacatecas. Imprenta y Distribuidor: Calle Doctor Hierro No. 508, Zona Centro, C.P. 98000, Zacatecas, Zacatecas.

NTR Noticias en Tiempo Real | www.eldiariontr.com

Nuestra Comunidad

Domingo 26 de agosto de 2012

JENNIFER HARRIS Emboletados. Ya son varios los amigos y amigas que me detienen en la calle, para platicarme y quejarse amargamente sobre la frustración y decepción con que se quedan al buscar boletos para el Palenque de la feria. Me dicen que han ido al módulo de la Secretaría de Turismo a buscarlos, y que invariablemente les salen con el cuento de que «ya no hay, se acabaron», o con el genial «ya están todos apartados». Pues ¿quién tiene tanto dinero como para andar apartando tantos lugares? Lo peor del caso es que ya empezaron a circular los chismes y rumores sobre los «misteriosos apartadores de boletos» y todo apunta a que es... el gobierno. Bueno, no tooodo el gobierno, sino nomás la Oficialía Mayor, que toma sus privilegios y prepara todo para que a sus jefes, los funcionarios de primer nivel, no se les vaya a ocurrir hacer colas innecesarias e indignas para ellos. ¿Y la gente qué? Bien, gracias, que para eso tendrán Teatro del Pueblo, y que se conformen. Perfil de lujo. Por ahí me llegó el chisme vil de que en las oficinas del DIF estatal se escucha cada vez más fuerte el rumorcillo de que les cayó la bendición del cielo que tanto estaban esperando. Bueno, no a todos, pero dicen que por lo menos le llegó a su director, Héctor Pastor Alvarado, quien presume que ya tiene el visto bueno del jefe de las instituciones para que el año que entra se vaya de... ¡candidato a presidente municipal de la capital! ¡Qué tino, qué acierto, qué visión! El muchacho Pastor tiene una trayectoria sólida y congruente, hasta nomás acuérdense: empezó como un eficiente y eficaz cargador de bolso de María de Jesús Pérez de Monreal, luego el propio Ricardo Monreal le regaló una diputación, alguno que otro cargo menor, y ahora, es un eficiente y eficaz cargador de bolso de Lucía Alonso Reyes. ¿Qué más quieren? La capital sin duda tendrá en él un excelente

candidato a dirigirla, y el gobernador tendrá en él la mano derecha que se requiere para manejar bien la política que se hace en esta capital. Digo… comparado con Adorno Rodríguez… en una de esas hasta resulta que de cargar bolsos se aprendió algo más, ¿o no? Se busca. A riesgo de sonar ya como cantaleta, repetitiva y aburrida, vuelvo otra vez sobre el asunto de la seguridad, porque la verdad, ya es la comidilla de todos los días en el cafecito con mis amiguis, y tod@s preguntan qué carambas está pasando en Zacatecas. ¿Por qué no hay alguien que le proponga a los que toman las decisiones, al gobernador, a sus asesores, que ya contraten a alguien que dé la cara? Sí, alguien que de veras sea un VOCERO del gobierno, aunque sea para el tema de seguridad. O de veras estará muy difícil encontrar a alguien con las características adecuadas… A ver, hagamos una lista de los deseos: si no es amigo de la infancia del góber, qué bueno. Si no es su conocido, o de sus funcionarios, también qué bueno. Ahora que si además de eso es profesional, ¡mucho mejor! Y si encima tiene facilidad de tener contactos y relaciones con las oficinas de seguridad del estado, del gobierno federal y de todos lados, ¡inmejorable! Así, se quitan un peso de encima, y lo dejan que él –o ella, por qué no– salga a dar la cara e informe a los medios y a la sociedad lo que anda haciendo el gobierno para cuidarnos a todos. Sin que se tengan que meter o aparecer los generales, los directores de policía, el procu ni nadie más. Digo, a menos que no haya nada que informar, entonces sí el vocero, quien fuera, estaría en aprietos muy difíciles de resolver. De tarea, pues. Riegues y regadas son asuntos de mangueras. No dejen de escribir a: jennifer. harris@ntrmedios.com

EL ARCO DEL TRIUNFO KUTZI HERNÁNDEZ

Confesiones de una periodista KUTZI HERNÁNDEZ

ivo convencida de que a todos se nos ha presentado por lo menos una oportunidad en la vida de pasarnos de listos y así mejorar nuestras condiciones económicas. Cómo reaccionamos ante tales oportunidades es lo que nos hace diferentes. Algunas oportunidades son, digamos, la puerta a cantidades más bien exiguas de dinero, como me sucedió hace algunos años, cuando entré a estudiar la carrera de Letras en la UAZ. En ese entonces tenía 18 años y me había quedado sin chamba, así que muy apenas tenía dinero para el pasaje de autobús rumbo a la escuela. Con este apuro temporal encima, le pedí ayuda a mi primo, Rogelio

Cárdenas Hernández, quien entonces ocupaba un cargo en la citada casa de estudios. Fue así como conseguí una beca mensual por 300 pesos, cifra que actualmente no impresiona a nadie y en aquella época tampoco —aunque sí intrigó a más de uno, puesto que aparecía yo en la nómina de docentes—, pero que me quitó la presión que me provocaba el no poder fotocopiar los materiales de la escuela. Seis meses más tarde conseguí trabajo como periodista, de modo que acudí con mi primo para darle las gracias por el apoyo brindado, y para decirle que ya no necesitaba la beca, por lo que ésta dejó de llegar a mis manos. Algunos amigos, al enterarse de esto, me imprecaron, quizá con justicia: “¡Cómo eres mensa! ¿Para qué hacías eso?”

Lo mensa no se me quitó. Unos meses más tarde, un señor al que estimo muchísimo me ofreció un buen sueldo como aviadora en una institución pública. Sólo tenía que aparecerme de vez en cuando en sus eventos y, claro, sacar notas sobre éstos para el noticiero donde entonces trabajaba. Tuve entonces un conflicto moral, pues aquello no me pareció correcto, pero a esa edad, yo todavía no tenía los arrestos para enfrentar ese tipo de situaciones. Resolví mi conflicto no acudiendo a las sesiones acordadas, así que no me pagaron. La amistad con ese buen hombre —aunque no lo crean, lo es, y en magnitud extraordinaria— se mantuvo intacta. Lo que sigue, solía yo confesarlo con cierto sonrojo, pero la verdad, ya no me interesa quedar bien ante la opinión pública: alguna vez cubrí la fuente de sociales. Sí: bodas, quince años, rondallas, comidas, noches de antro. Era espantoso. La gente a mi alrededor me decía que ése era el mejor trabajo del mundo, pues tenía que andar de fiesta en fiesta, pero lo cierto es que yo lo aborrecía. En mis andanzas, me tocó cubrir una expo boda. La delicada misión que tenía encomendada esa vez consistía en pasar a todos los puestos y hablar bien de todos los negocios expositores, pues para eso habían pagado publicidad. Todo iba bien, hasta que llegué al puesto de una casa de novias. El dueño de la empresa fue muy atento, pero cometió el gravísimo error

de entregarme 400 pesos, con tal de que hablara bien de su negocio. Yo insistí en devolverle su dinero, pero no aceptó. Aunque el hombre tenía buenas intenciones, lo cierto es que en aquel momento me sentí tan ofendida, que en la nota hablé primores de todos los negocios participantes, y al suyo muy apenas lo mencioné. Con el dinero que me dio, invité a todos mis amigos a comer y les conté la anécdota. El chayo, ¿un fenómeno inefable? Algunas personas consideran ilegítimo que un periodista reciba un premio por parte de alguna instancia pública, pues lo confunden con lo que llamamos el “chayote”. Lo cierto es que todo depende de cómo ese periodista ejercerá su labor en lo sucesivo. La esencia del chayo consiste en decir o callar algo a cambio de un beneficio pecuniario. En cierta ocasión, un amigo puso el grito en el cielo cuando se enteró de que un allegado suyo, periodista él, había desayunado con un político. Consideraba el suceso como una entrega-recepción del infausto chayote. Ante este tipo de confusiones, va el siguiente concepto orientador para los ciudadanos vigilantes de los medios. A menos que se trate de un millonario excéntrico, un periodista chayotero se distingue por tener las siguientes características: coches último modelo, casota recién

construida o remodelada; viajes al extranjero o a sitios chic del país unas dos veces al año; negocio propio —reciente— con aspecto nais; comidas en buenos restaurantes cada semana —de la Garufa para arriba—, con su correspondiente remate de tragos largos. Otras variantes del chayo consisten en acompañar al gobernante en turno a sus giras en otro país, y volver del viaje cargado de aparatos electrónicos y “regalitos” con valor de varios miles de dólares. Para cerrar El chayo tendrá —siempre— su contraparte publicada en el medio de que se trate. El caso de Julio Scherer, por ejemplo, me confunde aún. Puede

soltar textos críticos hacia Carlos Salinas de vez en cuando, pero leyendo entre líneas, su revista Proceso se ha mantenido más bien benévola hacia el salinato durante años —sobre todo, durante el salinato, aunque Scherer diga lo contrario—. En un número dedicado a Octavio Paz, por ejemplo, en la portada el escritor aparece casi de espaldas, mientras que Salinas figura de frente, justo en medio de la imagen, mientras el supuesto homenajeado por poco no sale en la foto. En sus contenidos, la publicación destaca el papel del ex presidente en el impulso a la cultura mexicana. Si leemos Estos años, de Scherer, encontraremos, quizá, la respuesta.

Domingo 26 de agosto de 2012

Nuestra Comunidad

Diabulimia, nuevo trastorno alimentario AGENCIA ID

Mexicanos prefieren idiomas extranjeros AGENCIA KALEYDOSCOPIO

na realidad se impone desde hace mucho en el mundo, hace falta dominar más de una lengua, y entre los mexicanos la idea de aprender inglés es mayoritaria, pero no hablan de saber chino, un lenguaje que comienza a tomar relevancia en el planeta de los negocios.

Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE) pidió –en un estudio de opinión realizado telefónicamente el 2 de agosto– a 800 personas de todo México que mencionarán cual sería el idioma que desean aprender. La mitad de los encuestados (49.6%) dijo que inglés, mientras que 7.9% eligió el náhuatl. El francés es el preferido por

7% de los entrevistados, el maya por 6.1% y el alemán por 2.7%. Para 0.5% la ilusión es saber mixteco. El hambre de saber hablar en otras lenguas es grande para casi 20 de cada cien entrevistados, pues 19.1% de los consultados manifestó que quiere aprender todos los mencionados; 7.1% no opinó.

Hoy cumpliría 98 años

Cortázar, el escritor más querido de América

STAFF | NTR

l argentino Julio Cortázar es considerado como el escritor más querido de América, por su colega mexicana, Elena Poniatowska, y por ser el autor de obras como Rayuela, Deshoras y Divertimiento. Cortázar nació en Bruselas el 26 de agosto de 1914, creció en Banfield, un poblado de Buenos Aires, Argentina, y cursó sus estudios en la Escuela Normal de Profesores Mariano Acosta, de acuerdo con el portal electrónico “escritores.org” En 1932 obtuvo el título como Maestro Normal, que le permitió ejercer el magisterio, en el mismo año, Cortázar en una librería de Buenos Aires, descubrió el libro titulado Opio, del novelista Jean Cocteau y con ello cambió por completo su visión de la literatura y le ayudó a experimentar el movimiento surrealista. En 1935 obtuvo el título de Profesor Normal en Letras e in-

gresó en la Facultad de Filosofía y letras y dos años después fue profesor del Colegio Nacional, de la provincia de Buenos Aires. Cortázar publicó su primera colección de poemas Presencia, bajo el seudónimo de Julio Denis en 1938. Posteriormente publicó un artículo sobre el poeta francés Jean Rimbaud en la revista Huella, que fue un importante modelo de expresión para los jóvenes escritores y salió a luz su primer cuento titulado “Bruja”, en la revista Correo Literario en 1941. Participó en las manifestaciones de oposición del movimiento argentino conocido como peronismo, en la época en que el general Juan Domingo Perón ganó las elecciones presidenciales. Cortázar reunió su primer volumen de cuentos titulado La otra orilla, posterior a ello comenzó a trabajar en la Cámara Argentina del Libro, en Buenos Aires. En 1946 publicó el cuento “Casa tomada” en la revista

Los ananes de Buenos Aires, dirigida por el también escritor Jorge Luis Borges; asimismo escribió “La urna griega en la poesía de John Keats” y la “Teoría del Túnel”. En 1948 publicó Bestiario, su primer libro de cuentos, y comenzó a trabajar como escritor en la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Cortázar contrajo nupcias con Aurora Bernárdez en 1953 y en 1959 publicó Las armas secretas, que incluye el cuento largo “El perseguidor”, donde aborda un problema de tipo existencial, de tipo humano, que luego se ampliará en el libro Los premios, de 1961. Su obra Rayuela reapareció en 1963, se vendieron cinco mil ejemplares en el primer año y en esa misma época participó como jurado en el Premio Casa de las Américas, en La Habana, Cuba. En 1970, Cortázar viajó a Chile como invitado a la asunción del gobierno del presidente Salvador Allende y publica el libro titulado Relatos, en el que se incluye una selección de cuentos de sus anteriores obras, entre ellas “Bestiario”, “Final del juego” y “Las armas secretas”. En 1981, el gobierno socialista de François Miterrand le otorgó a Cortázar la nacionalidad francesa y el 12 de febrero de 1984 falleció a los 69 años de edad, a consecuencia de la leucemia que padecía.

ese a ser un padecimiento poco conocido, la diabulimia se ha sumado ya al cuadro de trastornos relacionados con los hábitos alimenticios porque presenta características propias de la bulimia y afecta principalmente a las adolescentes con diabetes tipo I, quienes además suelen omitir o reducir las dosis de insulina necesarias para bajar de peso. Se trata de un problema de salud “poco reconocido” que combina una enfermedad crónico-degenerativa (diabetes tipo I) y un trastorno de la conducta alimentaria (bulimia), pero al diagnosticarse puede tener diversas complicaciones debido a que genera un descontrol metabólico en quienes la padecen, indicó la licenciada en Nutrición Wendy Alhelí Bencomo Interián, gerente académico de la Federación Mexicana de Diabetes. La experta advirtió que estos pacientes desarrollan ciertas conductas catárticas o purgativas, como provocarse el vómito, tener una fijación por contabilizar los alimentos a fin de impedir que el organismo asimile los nutrientes para dejar de comer y, por tanto, evitar un incremento de peso por el número elevado de calorías, carbohidratos, proteínas y grasas. Esta situación, que afecta en mayor medida a mujeres jóvenes con diabetes tipo I, comienza con una

alteración o distorsión de la imagen corporal, en la que “los adolescentes se angustian pensando en el riesgo de padecer sobrepeso u obesidad”, explicó la especialista. Por ello manipulan las dosis prescritas de insulina, una hormona que regula el metabolismo de los distintos nutrimentos y también suelen manipular el consumo de hidratos de carbono o azúcares, “porque al no haber ingestión de alimentos suelen suprimir unidades de esta sustancia”, expuso la nutrióloga. Y es que cada organismo requiere una cantidad de energía y en específico de carbohidratos para funcionar de acuerdo a su edad, peso y estatura, pero cuando el páncreas no produce suficiente insulina las células tampoco obtienen energía a partir de los azúcares consumidos. Ello conduce a una menor ingesta y aprovechamiento energético y, por consiguiente, a una pérdida de peso, “que con el tiempo puede llegar a ocasionar un problema serio de desnutrición”, agregó Bencomo Interián. La nutrióloga recordó que también prevalece un mito asociado con la insulina, pues se sabe que es una hormona anabólica, la cual aumenta los tejidos graso y muscular, y que al interpretarse como tal el paciente puede dejar las inyecciones de la hormona. Otro aspecto que también llama la atención es la “fijación por los alimentos”, ya que siempre tienen en mente la comida y bus-

can que ésta sea lo más baja en kilocalorías y grasas, lo que refleja a un paciente selectivo ante lo consumido. Sin insulina, los especialistas deben medir los niveles de glucosa porque pueden presentar hipoglucemias (niveles de glucosa bajos) frecuentes e identificar que quienes sufran de diabetes tipo I se apeguen al tratamiento de inyecciones recetadas, además de observar las variaciones de peso. “Se dice que debido a este trastorno alimenticio puede haber en la sangre ciertas sustancias como triglicéridos, colesterol u otras, que indiquen que existe un problema serio de desnutrición”, expresó Bencomo Interián. Este, como otros trastornos alimenticios, debe ser tratado por un especialista en la salud mental, manteniendo permanente comunicación con el médico tratante de la diabetes. De acuerdo con un estudio coordinado por Ann E. GoebelFabrri, del Departamento de Comportamiento y Salud Mental del Centro de Diabetes Joslin, en Boston, publicado en 2008 por Diabetes Care, las mujeres con diabetes tipo I que se administran menos insulina de la que les han prescrito tienen tres veces más riesgo de mortalidad. Incluso, la investigación revela que el riesgo también está latente en las complicaciones asociadas a su patología, en comparación con quienes sí llevan al pie de la letra el tratamiento.

Domingo 26 de agosto de 2012

Cartelera El Dictador Director: Larry Charles Reparto: Sacha Baron Cohen, Megan Fox, Ben Kingsley Género: Comedia Clasificación: B-15 Duración: 83 min. Año: 2012 Versiones: Subtitulada SINOPSIS Esta es la historia del general Aladeen (Sacha Baron Cohen), un dictador que arriesga su vida para asegurarse que la democracia nunca llegue al país que él tanto ha oprimido, con resultados inesperados.

El Legado Bourne Director: Tony Gilroy Reparto: Jeremy Renner, Edward Norton, Joan Allen Género: Acción Clasificación: B-15 Duración: 135 min. Año: 2012 Versión: Subtitulada SINOPSIS Kenneth Kitsom (Jeremy Renner) es un agente que forma parte del programa secreto Treadstone, al cual Jason Bourne pertenecía. Varias situaciones de peligro pondrán al límite a Kitsom en esta nueva cinta de la saga Bourne, basada en las novelas de Robert Ludlum.

El vengador del futuro Director: Len Wiseman Reparto: Colin Farrell, Jessica Biel, Kate Beckinsale Género: Acción Clasiﬁcación: B Duración: 118 min. Año: 2012 Versiones: Subtitulada/ Español

SINOPSIS Mientras los estados Euromerica y New Shanghai luchan por la supremacía, un obrero, Doug Quaid (Colin Farrell) comienza a sospechar que es en realidad un espía, aunque no sabe a qué bando pertenece dentro de la lucha.

ROBERTO GARDUÑO

AGENCIA REFORMA

eduzco que al leer estos chistes se van a reír, aunque al llegar al segundo lo verán muy sangrón, en el tercero mejorarán y revisarán en su baño para ver si no hay hormigas... ¿no? Un hombre estaba arreglando la casita de su perro en el patio de su casa, en eso aparece su nuevo vecino, quien acababa de mudarse a la casa de al lado y le dice: -Muy buenas tardes vecino, soy nuevo en en el barrio, mi nombre es Miguel Ángel y soy profesor de Deducción Empírica... A lo que el hombre le replica: -¿Deducción qué..? pero qué significa eso... -Es muy difícil de explicar -comenta Miguel- pero un ejemplo nos servirá mejor para que lo entienda. Deduzco que usted tiene un perro muy

grande, pero amigable y como es un perro muy manso, usted debe tener hijos y si tiene hijos, tiene esposa, por lo tanto, la deducción final es que usted es heterosexual. -Por supuesto -replicó el otro. Terminan la conversación y el hombre que estaba armando la casa del perro va a buscar a su mejor amigo para contarle lo impresionado que estaba de la Deducción Empírica. -No sabes lo que me pasó con el nuevo vecino -dijo el hombre a su amigo- dice que es profesor de Deducción Empírica. -¿Deducción Empírica? -pregunta el otro- ¿qué es eso? -Pues es difícil explicarlo -responde- pero con un ejemplo puede quedar más claro... -¿Tienes perro? -No -contesta el amigo-. Ah -dice- entonces, eres puñal.

Estaba un señor en un restaurante y le dice al mesero: -¡Mesero! quiero que me traiga un huevo bien duro. A los diez minutos llega el mesero y le dice: -Aquí esta señor, que lo disfrute. El señor toma el huevo y lo golpea y se rompe, y el señor, muy enojado le grita al mesero: -¡Mesero, este huevo está blando! A lo que el mesero grita: -¡Huevo, cállate!

Tres hormigas estaban en el baño; llegó la hora de ir a dormir, así que se despidieron y corriendo, una se mete donde estaban los medicamentos; la otra en el lavamanos y la última en el retrete. Por la mañana, se despertó la que durmió entre los medicamentos y dice: -Qué bien he dormido, con el olor de los medicamentos, la calidez de las cajas... La otra hormiga, cuenta: -Pues a mí me han despertado para lavarse las manos, pero he dormido bien. La última hormiga dice muy enojada: - Yo he dormido fatal, primero me atacaron unos truenos apestosos, luego ha empezado a llover agua amarilla y menos mal que me he agarrado a un tronco marrón, porque si no, me ahogo...

Rating STAFF | NTR

Los Indestructibles 2 Director: Simon West Reparto: Sylvester Stallone, Jean Claude Van Damme, Liam Hemsworth Género: Acción Clasiﬁcación: B Duración: 100 min. Año: 2012 Versiones: Subtitulada / Español SINOPSIS Simon West dirige la esperada secuela del filme de acción de 2010. Ahora las estrellas Chuck Norris y Jean Claude Van Damme se unen al elenco encabezado por Sylvester Stallone, quien interpreta de nuevo a Barney Ross. Luego de que Tool (Mickey Rourke) es asesinado, el equipo de mercenarios conocido como Los Indestructibles se embarca en una nueva misión para vengarlo, mas todo se complica cuando Fiona, la hija de Tool, es secuestrada por un dictador.

l anglicismo rating, según el Diccionario panhispánico de dudas (DPD)… …es inecesario, pues existen las formas hispánicas índice de audiencia o audiencia para referirse ‘al número o porcentaje de personas que siguen un medio de comunicación o un programa en un periodo determinado’. Se recomienda utilizar las voces hispánicas en lugar del anglicismo. Fuente: Academia Mexicana de la Lengua.

Domingo 26 de agosto de 2012

Se dicen confiados

‘No tenemos un plan B’: RIM CORA BRAVO

AGENCIA REFORMA

ÉXICO, DF. «No podemos distraernos con rumores y no consideramos fracasar. No tenemos un Plan B porque estamos muy confiados en que BlackBerry 10 será un producto exitoso», dijo a REFORMA

Martyn Mallic, vicepresidente de alianzas de Research In Motion (RIM), durante su visita al País. La semana pasada el valor de la acción del fabricante de los smartphones BlackBerry rondó los 7.5 dólares, una de las cotizaciones más bajas de su historia y, aunque no es comparable con los niveles de 2002,

está muy lejos de los cerca de 145 dólares que cotizó en 2008. Enfático, Mallic no quiere dejar espacio para las especulaciones: BlackBerry no desaparecerá, aseguró. El plan maestro para mantener a RIM en la aguerrida pelea por una porción del mercado de smartphones y de sistemas operativos para móviles es BlackBerry 10. «Parte de mi trabajo es reunirme con desarrolladores y socios en todo el mundo para explicarles todas las posibilidades de BlackBerry 10 (BB10). Hay muchas especulaciones bastante inexactas y creo que la forma de disiparlas es visitando países, mostrando nuestra pla-

taforma», explicó. El más reciente estudio de la firma de análisis IDC correspondiente al primer trimestre de 2012 ubica a RIM como el cuarto fabricante de smartphones más importante, por debajo de Nokia, con 6.7 por ciento de participación del mercado global. En el mismo periodo del año pasado tenía 13.6 por ciento. La compañía canadiense reportó que, al cierre del primer trimestre del año fiscal 2013 en junio pasado, obtuvo 2 mil 800 millones de dólares en ingresos, 33 por ciento menos con respecto al trimestre anterior. Además, fueron recortados de

la nómina cinco mil empleos y el lanzamiento de BlackBerry 10 fue demorado. As bajo la manga Los demás fabricantes anunciaron la llegada de las nuevas generaciones de sus sistemas operativos para este año, pero RIM ha confirmado que su nueva plataforma estará lista a principios de 2013. Google tomó la delantera y lanzó en junio la versión 4.1 de sus sistema operativo Android; Microsoft informó que Windows Phone 8 arribará el próximo septiembre y Apple hizo lo propio con iOS 6, que se prevé lo haga durante el otoño. De manera similar a Microsoft con su Windows Phone, la empresa canadiense decidió desarrollar toda una nueva plataforma que, incluso, será compatible con las tabletas PlayBook, por lo que le está llevando más tiempo al fabricante tenerla lista, para no dejar cabos sueltos. Mellic considera que BB10 no llegará tarde. Y probablemente tenga razón. La estrategia es vender smartphones a quienes aún no tienen uno. De los 419 millones de teléfonos móviles vendidos en todo el mundo durante el segundo trimestre de 2012, 36.7 por ciento del total son smartphones, según las últimas cifras de Gartner. A favor de RIM está el hecho de que fueron vendidos 43 por ciento más teléfonos inteligentes que el mismo periodo del año anterior, lo cual indica que cada vez son más los usuarios que cambian sus celulares por teléfonos con mayores capacidades. «Ciertamente los smartphones crecieron de manera importante en los últimos años y hubo una oportunidad tremenda de crecimiento, pero la mayoría en el mundo aún utiliza teléfonos convencionales. A ellos queremos presentarles la oportunidad de tener un smartphone con BlackBerry 10», destacó. Adicionalmente, el as bajo la manga para dar una nueva fuente de ingresos a la compañía podría ser licenciar su sistema operativo, reconoció Mallic, pues confirmó que Thorsten Heins, CEO de RIM, está muy

interesado en esa posibilidad. No son Palm Para algunos la estrategia de RIM recuerda a la seguida por Palm y Hewlett-Packard. El sistema operativo con webOS vio la luz casi un año y medio más tarde de que fue anunciado y, a menos de dos meses de su lanzamiento, fue cancelado. Pero Mallic aclara que son harina de otro costal. «Creo que nuestro caso es muy diferente (al de Palm). RIM es líder del mercado de smartphones con millones de usuarios en el mundo, estamos a punto de entregar toda una nueva experiencia a esos usuarios. Palm era una marca muy fuerte en PDAs, pero nunca fueron una marca suficientemente fuerte en smartphones, ellos no sólo trataron de introducir su nuevo sistema operativo sino también dispositivos. Nosotros ya somos una marca fuerte que está por traer una nueva experiencia en plataforma. BlackBerry no es Palm», explicó.

La inversión RIM no escatima en la inversión para comunicar en todo el mundo las ventajas de BlackBerry 10. -100 millones de dólares es el presupuesto para giras mundiales de evangelización de BB10 Tiempo adverso Las cifras ﬁnancieras de RIM han motivado que analistas de la industria duden de la viabilidad de la compañía en el largo plazo. -33 por ciento menores fueron los ingresos de RIM durante el primer trimestre del año ﬁscal 2013, comparado con el mismo periodo del año pasado -7.5 dólares fue el valor promedio de la acción de la compañía durante la semana pasada -6.7 por ciento tiene de participación en el mercado global y en el mismo periodo del año pasado tenía 13.6 por ciento

Domingo 26 de agosto de 2012

Madre se come a sus dos hijos STAFF | NTR

ailandia. La policía la encontró en su casa, con signos de no haber dormido y con restos de cuerpos humanos mutilados a su alrededor, que pertenecían a sus hijos. La mujer no respondió a las preguntas. Después de una breve investigación, encontraron que recibía tratamiento desde 2007 por problemas de salud mental. Si bien fue acusada de asesinato, por el momento permanecerá internada en el hospital estatal de Suan Prung. El director del Departamento de Salud Mental de Tailandia, Kiattiphum Wongrachit, fue quien reveló a la prensa local el diagnóstico que fue publicado en los medios. “La mujer mató a sus niños porque discontinuó su tratamiento y no tomó su medicación”, explicó. El doctor señaló que ese tipo de pacientes suele tener reacciones violentas y experi-

Insólito viaje de una francesa STAFF | NTR

slamabad. Una pasajera de la línea aérea PIA se durmió durante el trayecto desde la ciudad paquistaní de Lahore hasta París con tan mala fortuna que volvió a su punto de partida en Pakistán, tras 18 horas de vuelo, informó hoy a Efe una fuente de la compañía. La francesa Christine Ahmed se embarcó el martes a mediodía rumbo a la capital francesa en un vuelo con escala en Milán y, según un portavoz de las líneas aéreas internacionales de Pakistán (PIA), la pasajera se quedó profundamente dormida, de manera que llegó a París tras la escala y no bajó del avión. «La responsabilidad es de la empresa que se encarga del manejo de los pasajeros en el aeropuerto (parisino) Charles de Gaulle, ellos tienen la obligación de contar cuántos pasajeros suben y bajan en cada ocasión», dijo el portavoz de PIA Sultán Hasán.

mentar alucinaciones si dejan de consumir sus remedios. El 90% de los incidentes que sufren se originan en esa conducta previa. Si bien se investiga si estaba bajo los efectos de otras sustancias, por el momento ningún análisis lo ha revelado. Los antecedentes previos de este tipo de conducta caníbal remiten al caso de Ruby Eugene en Miami, que solamente tenía rastros de marihuana en su sangre. La mujer tailandesa pertenece a la tribu de montañeses denominada genéricamenteMusur (cazador). Su nombre fue reservado por las autoridades y estará hospitalizada bajo estrecha vigilancia por “largo tiempo”, señaló Kiattiphum. Ahora su mayor preocupación es cuál será la reacción de la mujer cuando recupere el control y tome conciencia del crimen cometido, si éste le es revelado, o bien la noticia de la muerte de sus hijos, de uno y cinco años de edad. El hecho de que en Milán subieran numerosas personas con destino final en Lahore -previa escala en París- confundió a los miembros de la tripulación, que no acertaron a ver que la viajera durmiente debía descender del aparato en su país de origen. Tras recorrer cerca de 15.000 kilómetros, la despistada pasajera se dirigió al mostrador de la compañía en Lahore ayer por la mañana para explicar lo sucedido. Los responsables de PIA consiguieron una plaza sin cargo para la víctima del entuerto en un vuelo de otra compañía que partió ayer por la noche rumbo a la capital francesa. Como en muchas ocasiones, el viajar en clase turista fue un inconveniente añadido para Ahmed, ya que según el portavoz de la aerolínea, «si hubiera viajado en nuestra clase ‹business› seguro que la tripulación se hubiese dado cuenta».

Brote de sífilis detiene industria porno en EU STAFF | NTR

os Ángeles. Un grupo de la industria pornográfica anunció una moratoria a la producción de películas para adultos en Estados Unidos después del surgimiento de varios casos de sífilis entre los actores, lo que se sumó a la presión sobre el sector para que se utilicen preservativos en las producciones. Los actores podrán volver al trabajo en 10 días tras tomar antibióticos, los médicos recomendaron tratar a todos los actores de las películas para adultos como precaución, dijo en su sitio de internet el grupo Free Speech Coalition, basado en Los Ángeles. Añadió que la producción se suspendió el fin de semana. «Claramente la prioridad de nuestra industria es la salud de nuestros actores», dijo Diane Duke, directora ejecutiva de Free Speech Coalition en un comunicado. Los productores de la industria pornográfica del área de Los Ánge-

les, el corazón del sector de las películas para adultos en Estados Unidos, están bajo presión para asegurar el uso de preservativos en el set para evitar el contagio del virus del sida y otras enfermedades de transmisión sexual. La legislación existente en California obliga a los actores pornográficos a utilizar preservativos, pero los críticos dicen que la norma no es específica para la industria, por lo que no se cumple. En noviembre, Los Ángeles realizará un referendo en el que se decidirá si pedir al departamento de salud del estado que obligue a los actores de películas pornográficas a usar preservativo. El doctor Jonathan Fielding, director del Departamento de Salud Pública del condado de Los Ángeles, dijo que la agencia investigaba menos de una docena de casos reportados de sífilis relacionados con la industria de películas para adultos.

Todos los casos hasta ahora son de actores pornográficos o sus parejas, dijo Fielding. «No es una sorpresa que haya muchos casos en la industria pornográfica pues están teniendo relaciones sexuales sin protección y con frecuencia con varias personas», agregó. La organización AIDS Healthcare Foundation, que encabezó una campaña para involucrar a funcionarios locales en la regulación del uso de preservativos en la industria pornográfica, criticó la decisión del sector de que sus actores reciban antibióticos en vez de investigar el origen de los casos. «Sólo quieren poner una cortina sobre todo el asunto», dijo Michael Weinstein, presidente de la organización sin fines de lucro. El grupo Free Speech Coaliton dijo que los análisis que los médicos de la industria estaban realizando no podían diagnosticar una infección reciente porque el examen tiene un periodo ventana de 90 días.

Domingo 26 de agosto de 2012

Menosprecia Mourinho trayectoria de Cruyff STAFF | NTR

ADRID. El director técnico portugués José Mourinho arremetió contra el holandés Johan Cruyff, a quien le recordó que “solamente ha ganado una Liga de Campeones de Europa” y de igual forma sin muchos canteranos. Lo anterior, luego que durante la semana el técnico de la Selección de Catalunya y asesor deportivo de Guadalajara de México, expresó que “Mou” no fue “nadie como jugador”, además de que hizo duros cuestionamientos por autonombrarse el “único”. Cruyff acusó al técnico de Real Madrid de ser alguien que prefiere comprar jugadores que formarlos en la cantera, tal y como lo hace el acérrimo rival Barcelona. Mourinho recordó que el holandés solo tiene una Champions en 1992 cuando dirigió al Barça y ese logró de forma irónica lo consiguió con cuatro extranjeros notables, ninguno formado en la Masía. “Cuantos más jugadores jóvenes podamos tener, mejor. Cuantos más jugadores ‹made in Real Madrid›, mejor. El otro día un señor (Cruyff) dijo que prefería la formación a la compra de jugadores. Es curioso, porque ese señor fue campeón una de Europa con cuatro ´canteranos´ muy buenos: el búlgaro Stoichkov, el

holandés Koeman, el brasileño Romario y el danés Laudrup», indicó «Mou». Como futbolista la trayectoria de Mourinho no fue destacada, apenas fue a nivel amateur como guardameta, situación que le puede dar la razón a Cruyff, quien como jugador hizo historia, catalogado como uno de los mejores del mundo tras destacar con la Selección de Holanda, Ajax y Barcelona. Sin embargo como entrenador la historia es diferen-

te, porque José Mourinho ha tenido mayores logros que el holandés, quien sólo triunfó con el equipo Blaugrana a inicios de los 90. Mourinho ha sido el único estratega en la historia del balompié que ha ganado tres Ligas de gran nivel en tres diferentes países, la Liga Premier de Inglaterra con Chelsea, la Serie A con Inter de Milán y la Liga de España con el Real Madrid, además de que lleva dos Champions con Porto e Inter.

Sección Especial

Domingo 26 de Agosto del 2012 México, D.F. 8 páginas Edición Nacional

Miembro SER [ Socio Estratégico REFORMA ]

Fallece empresario González Barrera El empresario regio Roberto González Barrera, presidente del consejo de administración de Grupo Maseca (Gruma) y de Banorte, falleció anoche debido a una complicación de cáncer pancreático. González Barrera murió a las 21:20 horas en Houston, Texas. Al momento de fallecer, el empresario, quien el próximo 1 de septiembre cumpliría 82 años, estaba rodeado de toda su familia. Según el área de comunicación de Grupo Maseca, será hasta hoy por la mañana cuando se informe dónde será velado, si en el DF o en Monterrey. El empresario nació en 1930 en Cerralvo, Nuevo León. De boleador de zapatos y comerciante en el negocio de su padre, llegó a convertirse en el Rey de la Tortilla al fundar, el 3 de mayo de 1949, Grupo Maseca, que creó el primer molino productor de harina de maíz.

NTX

Silvia Olvera

d Roberto González Barrera

d En Periférico Sur y López Mateos, en Guadalajara, fueron incendiados varios vehículos particulares.

Así, sentó las bases de lo que hoy es la empresa más grande del mundo en la producción de harina de trigo y tortillas de maíz. Página 4

Rinden tributo por Royale

Cae ‘El Mencho’; sitia narco a GDL

d Registran bloqueos en Guadalajara y otros municipios tras detención de capo

d Familiares de las víctimas

acudieron ayer al Royale.

REFORMA / Staff

Amara Pedroza, hija de Amalia Terrazas, una de las víctimas, pronunció los nombres de los caídos en un pase de lista en lo que era el estacionamiento adjunto a la sala de juegos.

GUADALAJARA.- Agentes de la Policía Federal detuvieron a Nemesio Oceguera, “El Mencho”, líder del Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG), informaron fuentes de la corporación. La captura provocó que, en 2 horas 12 minutos, se registraran en Guadalajara 7 narcobloqueos que afectaron las principales vías de acceso de la ciudad. En el resto del Estado se reportaron otras 15 afectaciones. Los delincuentes usaron 35 automotores para los bloqueos; al menos 26 –entre vehículos particulares, camiones y tráileres– fued En los siete narcobloqueos registrados ayer en Guadalajara también fueron incendiados camiones. ron quemados. La captura del presunto narcotraficante se realizó cerca del Municipio de Tonaya, en donde se registró un enfrentamiento a balazos en el que perdieron la vida 7 presuntos delincuentes y 3 policías resultaron heridos. En un comunicado, la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) COLIMA.- Los bloqueos de federal informó que fueron aseguJalisco se extendieron a terados 2 rifles M-60, 4 fusiles AKrritorio colimense. 47 y uno R-15, además de 4 lanzaEn 4 puntos distintos, al cohetes, cargadores y cartuchos menos 6 vehículos fueron de diversos calibres. incendiados en carreteras A las 14:08 horas se recibió el de Colima. El Gobierno esd Les imputan lesiones, primer reporte por los bloqueos, tatal sólo confirmó 3. los cuales no pararon hasta las Según autoridades mu16:20 horas. nicipales, en Armería, en 3 crimen organizado, La primera obstrucción fue sitios de la carretera libre sobre la carretera libre a Zapotlaque conecta con Manzanillo, abuso de autoridad y nejo a la altura de la Colonia Sanfueron incinerados 2 tráileCuando tres o más personas se orgata Paula, en Tonalá, cuando sujeres y una camioneta. tentativa de homicidio nizan para realizar, en forma permatos armados obligaron al chofer En Tecomán, en la aunente o reiterada, conductas que de un camión de la ruta 615 a que topista Colima-Manzanillo, tengan como objetivo cometer atravesara la unidad en la vía pafueron quemados 2 tráileres Héctor Raúl González delitos como terrorismo, contra ra luego prenderle fuego. más y otra camioneta, indiCorresponsal la salud, tráfico de armas Después, las autoridades de caron fuentes del Municipio. y secuestro, entre otros. Tlajomulco fueron alertadas soLos 4 ataques ocurrieron de bre 2 vehículos de carga pesada forma simultánea alrededor CUERNAVACA.- Los 12 policías quemados cerca del Aeropuerto de las 16:20 horas. La Procufederales involucrados en el ataInternacional de Guadalajara. raduría estatal informó que que a una camioneta de la EmbaMás tarde, un camión de pano hubo detenidos. jada de Estados Unidos son acu- duño, Rafael Rivera Córdova, Tosajeros fue atravesado para blosados de delincuencia organizada, más Romanillo Armenta, Ranulquear la circulación de la carreabuso de autoridad, homicidio en fo Ruelas López, Carlos Sánchez tera libre a Zapotlanejo a la algrado de tentativa y lesiones, in- Durán, Raúl Sánchez Fonseca, tura del kilómetro 22; formó ayer uno de los abogados Francisco Humberto Segovia Docobertura posteriormente, sobre de los agentes. mínguez, Ángel Mauricio Sotelo de Tlaquepaque retuvo a la carretera libre a Coli“Están en trámites para tras- Martínez, Emir Suárez García y 2 personas que llevaban ma, en el poblado Bueladarlos a la SIEDO (en el DF)”, Jorge Alberto Vargas Camacho. en un vehículo 6 bidones navista, 3 automóviles particula- con restos de diesel, uno más con indicó en entrevista el defensor Familiares que ingresaron por res fueron incendiados por suje- residuos de gasolina y un tambo Marco Aurelio González. la tarde a la delegación de la PGR tos armados. Los elementos de la Policía para ver a los agentes confirmaron de 200 litros; los retenidos afirDespués, en la carretera a las acusaciones que enfrentan. maron que laboran para una em- Federal fueron llevados desde el Chapala, 3 hombres que portaban viernes –día del atentado sobre la Al cierre de esta edición, no presa contratista. pistola amagaron al chofer de un carretera libre México-Cuernava- había información oficial sobre la En conferencia de prensa, camión y lo obligaron a obstruir la ca– a la delegación de la PGR en situación jurídica de los agentes. Luis Carlos Nájera, Secretario de circulación y, luego de bajar al pa- Seguridad Pública estatal, recla- Morelos para que rindieran su deLos elementos de la PF parsaje, le prendieron fuego. claración. Hasta anoche perma- ticiparon en la persecución de la mó que las autoridades federales En Periférico hubo 2 blo- no les hayan informado del opera- necían en ese lugar. camioneta diplomática –en la que queos simultáneos: un camión Los agentes señalados co- viajaban 2 funcionarios de la Emtivo, lo cual influyó en que no hufue quemado cerca del cruce con bajada de EU y un oficial de la biera detenidos en los narcoblo- mo presuntos responsables de la Avenida Mariano Otero y 2 autos agresión son José Uriel Garrido Marina– y dispararon contra ella. queos, como en otras ocasiones. particulares en López Mateos. Franco, Héctor Francisco MartíDurante la jornada, la Policía nez Leyva, Gerardo Ramírez GarPágina 5 Página 3

Página 5

Twitter

MONTERREY.- Uno a uno, los nombres de las 52 víctimas del Casino Royale resonaron ayer en las ruinas del edificio, que todavía muestra huellas del incendio que ayer cumplió un año. Fue un pase de lista marcado por el dolor y el clamor de justicia en el que, a cada nombre, la multitud congregada respondió con un “¡No debió morir!”. A un año de la masacre provocada por el crimen organizado, ex empleados del casino, amigos y deudos de las víctimas fueron al sitio de la tragedia. Lo hicieron durante una vigilia a fin de exigir castigo para los responsables.

Enrique Zamarripa

Abraham Vázquez

Capturan a jefe del Cártel de Jalisco, revelan fuentes de PF

Y alcanza a Colima

Acusan a PFs de criminales

Ricardo Aldayturriaga

Delincuencia organizada es...

Christian Benítez tiró a la basura el invicto de las Águilas, que ayer perdieron 1-0 ante Tijuana en el Estadio Azteca, debido a que al minuto 97 voló el balón en un penal que les regaló el árbitro. En tanto, en Monterrey, el Toluca vio cortada su racha perfecta al igualar 1-1 con los Tigres en un encuentro disputado en el Estadio Universitario.

Velia de la Cruz

PIERDE AMÉRICA LA BRÚJULA

2 reforma.com/nacional

¿SabíaS Que...?

El 12.2 por ciento de la población ocupada en México labora en condiciones críticas en materia de tiempo de trabajo e ingresos.

Domingo. 26 de Agosto del 2012. nacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editor: Roberto Castañeda

Exhibición dE altura ZUMPANGO, Edomex.

Israel Rosas

La Fuerza Aérea Mexicana desplegó ayer aeronaves en la Base de Santa Lucía ante decenas de miles de personas, quienes disfrutaron, principalmente, las maniobras realizadas por los F5, entre otros modelos.

Preparan denuncia por alteración de documento

Acusan a Carstens de proteger al PRI d Denuncia Monreal que Banco de México

d Preparan, además, cápsulas informativas

Fuera vendas

de más de 2 minutos

En un spot del Sexto Informe de Gobierno, el Presidente Felipe Calderón destaca la lucha contra el crimen organizado

para difundir logros Mayolo López

modificó comprobante de traspaso millonario Mariel Ibarra

La coalición Movimiento Progresista anunció que la próxima semana presentará una denuncia en contra del Gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, por la presunta alteración del comprobante de una transferencia bancaria por 50 millones de pesos que se habrían usado en la campaña presidencial del PRI. Ricardo Monreal, quien coordinó la campaña de Andrés Manuel López Obrador, acusó a Carstens de encubrir al PRI y en específico a Luis Videgaray, quien tuvo el mismo cargo en el equipo de Enrique Peña Nieto, al permitir que se alterara la información en el Sistema de Pagos Electrónicos Interbancarios (SPEI). “Hay elementos que demuestran que el Banco de México alteró una transferencia electrónica, nosotros vamos a demandar a Carstens, al Gobernador del Banco de México porque una institución financiera con autonomía y de quién depende gran parte de la fortaleza financiera de un País no puede prestarse a tal canallada”, señaló Monreal. Tras registrarse como diputado federal en San Lázaro, Monreal describió que el documento fue alterado respecto al beneficiario de los 50 millones de pesos. En una primera consulta al sistema el acreedor del pago era Marco Antonio González Pak, un joven de 25 años radicado en Chihuahua, sin embargo días después el beneficiario resultó ser el Gobierno del Estado de México. Aseguró que desde el 2 de agosto miembros de la Coalición consultaron reiteradamente el sistema del Banco de México en donde se constató que aparecía como ordenante el Gobierno del Edomex y como beneficiario Marco Antonio González Pak. No obstante, el 15 de agosto, y luego de que ya se había hecho la denuncia pública del caso, la información fue cambiada pues el beneficiario resultó ser ahora el Gobierno mexiquense. En opinión de Monreal, la intención es mostrar que se trató de una transferencia al interior del Gobierno mexiquense, situación que ya fue notificada a la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade), instancia que conocía de la transferencia denunciada y a quien ya se aportaron estas modificaciones. La coalición de izquierdas presentó las impresiones del SPEI en donde se documenta el cambio de información. Monreal adelantó que dicha alteración será incorporada a una denuncia que se presentará ante la PGR y la SIEDO en contra de Carstens. “Carstens es parte de la canallada por eso me parece que no debe estar en el Banco de México, una gente que está actuando con claro contubernio con el PRI, en

Abre Calderón lluvia de spots previo a informe

EntrE priistas tE vEas. El presidente del Banco de México. Agustín Carstens, junto con César Duarte, Emilio Gamboa, Pedro Joaquín Coldwell y Félix González Canto, en Chihuahua.

Bailan depósitos El Movimiento Progresista denunció transferencias millonarias en favor del priista Luis Videgaray.

2012

Junio 19. Se transfieren, según el Movimiento Progresista, 50 millones de pesos entre las cuentas 132540061 de Bancomer, del Gobierno del Edomex, y la 03800806935 de Scotiabank, de Luis Videgaray.

Asiste a cónclave tricolor El pasado lunes, Agustín Carstens, Gobernador del Banco de México (Banxico), participó en Chihuahua en la reunión plenaria de senadores del PRI a quienes recomendó fortalecer las políticas macroeconómicas e impulsar reformas estructurales. En su mensaje, el ex Secretario de Hacienda del Gobierno de Felipe Calderón confió en que con la llegada a la Presidencia de Enrique Peña Nieto, a quien llamó pre-

sidente electo, se respetará la autonomía del Banxico. “El Presidente electo ha expresado que será respetuoso de la autonomía del Banco de México, estoy confiado que la autonomía se mantendrá sin duda porque le ha servido bien al País”, dijo el funcionario. Agustín Carstens ofreció una plática de dos horas a los senadores priistas electos e incluso se fotografió con ellos al final del encuentro.

Junio 25. Se realiza otro movimiento por 50 millones de pesos entre ambas cuentas, según la misma denuncia de la coalición de izquierdas. Agosto 3. Divulga el Senador del PT Ricardo Monreal un audio donde una empleada de Scotiabank confirma transferencias por 50 millones de pesos en la cuenta Scotiabank a nombre de Videgaray; responde el priista que Monreal hace el ridículo y que la grabación es falsa. Agosto 9. Muestra Raúl Murrieta, secretario de Finanzas del Gobierno estatal, documentos que acreditan que la cuenta 03800806935 de Scotiabank es del Gobierno estatal y que las transacciones se realizaron a una cuenta de BBVA Bancomer, también a nombre de la administración estatal.

Con miras al Sexto y último Informe de Gobierno del Presidente Felipe Calderón, la Presidencia de la República inició ayer una campaña de promoción con spots y cápsulas relacionadas con los logros de Gobierno. Desde ayer se transmiten spots de 30 segundos en radio y televisión donde se reseñan los logros de la administración calderonistas en infraestructura, educación, salud, vivienda y seguridad pública. A partir del lunes, y también por radio y televisión, el Gobierno federal difundirá cápsulas de 2 minutos y medio en las que aparecerá a cuadro el Presidente Calderón con la intención de hablar de los logros que ha alcanzado su gestión. Como en el caso de los spots, en las cápsulas el Mandatario abordará los mismos temas. Justo dentro de una semana, el sábado 1 de septiembre, el Secretario de Gobernación, Alejandro Poiré, acudirá a la Cámara de Diputados para poner en manos del Legislativo el Sexto Informe de Gobierno. Al día siguiente, el Presidente de la República, según ha trascendido, ofrecerá un mensaje en Palacio Nacional relacionado con su Informe. En reiteradas ocasiones, Calderón ha insistido en que trabajará con ahínco hasta el último día de su gestión. El jueves, en Michoacán, dijo que estaba agradecido con Dios y con la vida por haber tenido el alto honor, explicó, de servir a México. AdEMáS dE...

d La prueba de las izquierdas es una presunta modificación

en el beneficiario de una transferencia por 50 millones de pesos.

A partir de febrero, el Gobierno federal emprendió una campaña en la que destaca que no sólo combate al crimen organizado, sino que también rescata espacios públicos. Entre los ejemplos divulgados por la administración de Felipe Calderón están la Colonia Camino Verde, en Tijuana; el terreno “Chiquis” Cabada, en Durango; el Parque Heroico Ejército Mexicano, en San Nicolás de los Garza, Nuevo León; el Centro Cultural

d En el mensaje considera

que por años se dejó crecer la criminalidad.

d Asegura que sus decisiones

no fueron a seis años, sino para el futuro de México.

d Admite que la lucha implicaba

riesgos, pero había que actuar por un país más seguro y justo.

“Antigua Estación del Ferrocarril”, en Cuautla, entre otros, donde se han recuperado espacios. “La estrategia de seguridad del Gobierno del Presidente de la República, además de combatir el crimen, recupera y fortalece tu comunidad”, es la leyenda que antecede a varios de los mensajes. El último anuncio del Gobierno federal se presenta a la memoria de los alumnos asesinados en Ciudad Juárez, donde un coach de futbol americano reconocer que la comunidad vivió momentos muy difíciles, pero no se dejaron vencer. “Por ti, en el Gobierno del Presidente de la República salimos todos los días a defender nuestra libertad y seguridad”, indica una voz en off.

‘Regalan’ a priistas y panistas ¡más autos!

Agosto 23. Solicita la Fepade al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación información sobre el presunto estado de cuenta de Luis Videgaray.

Claudia Salazar

esta irregularidad tan grave, del manejo indebido de recursos económicos y de procedencia desconocida que fue al financiamiento del PRI”, cuestionó. Ayer, a través de su cuenta de Twitter, López Obrador volvió a cuestionar al PRI. “Delincuentes de cuello blanco que manejan una red de empresas fantasmas para la evasión fiscal ayudaron a lavar dinero a EPN y al PRI”, escribió.

Las bancadas del PRI y el PAN en la Cámara de Diputados también le entraron a la adquisición de decenas de vehículos usados a precios de remate. El viernes pasado, REFORMA publicó que, el 30 de marzo, el Comité de Administración de la Cámara baja aprobó vender 30 autos a legisladores del PRD y a funcionarios de San Lázaro a un precio promedio de 14 mil pesos por unidad. Y en un nuevo acuerdo, el Comité de Administración autorizó

la enajenación de otros 23 vehículos que estaban adscritos a las bancadas, comisiones y áreas de tipo administrativo. Aunque el documento no menciona nombres de legisladores beneficiados ni los montos que debieron pagar por las unidades, sí especifica número de placas, modelos y marca de vehículos, rematados debido a su “alto nivel de desgaste”. “El costo de reparación de estos 23 vehículos supera el costo de adquisición, razón por la que, dado su estado de conservación, no es viable su rehabilitación. Sin embargo, aún es posible recupe-

rar parte de la inversión a través de la enajenación. “Se instruye y autoriza a la Secretaría General para que, a través de la Secretaría de Servicios Administrativos y Financieros y de las direcciones generales competentes, lleve a cabo la enajenación de los 23 vehículos automotores, para que se realice bajo el procedimiento de adjudicación directa, al precio de avalúo en el que se tomen en cuenta los deméritos del estado de conservación en el que se encuentran. Dicha enajenación será a diputados, personal de los grupos parlamentarios y de las áreas administrativas de

la Cámara”, establece el acuerdo firmado sólo por Juanita Cruz, diputada perredista y presidenta del Comité, y el legislador priista Heliodoro Díaz. A la fracción del blanquiazul se le autorizó la venta de cuatro vehículos: una Eurovan 2006 y tres Sentra, dos modelo 2005 y uno 2006. Otras tres unidades Sentra de las comisiones de Seguridad Pública y de Juventud y Deporte, también entran en el paquete. En marzo pasado, los autos Sentra fueron adquiridos por legisladores perredistas en alrededor de 14 mil y 15 mil pesos

Domingo 26 de Agosto del 2012 - R E F OR M A

‘Tememos que balazos se repitan’

Detallan pobladores cómo fue la emboscada

Hacen agentes de EU H escape de película

Rolando Herrera

Enviado

camionetas quisieron

Implicados

entrampar

nombres de policías federales que declararon ayer ante el MP en relación con el ataque a la camioneta de la embajada de eU:

Fierro del Toro

d Carlos Sánchez Durán d Jorge Alberto Vargas Camacho d Emir Suárez García d José Uriel Garrido Franco d Héctor Francisco Martínez Leyva d Ángel Mauricio Sotelo Martínez d Ranulfo Ruelas López d Tomás Romanillo Armenta d Raúl Sánchez Fonseca d Francisco Humberto Segovia Domínguez d Rafael Rivera Córdova d Gerardo Ramírez Garduño

Legisladores del PAN, el PRI, el PRD y el PT calificaron de inverosímil la versión de que la emboscada de agentes de la Policía Federal (OF) contra un vehículo diplomático de Estados Unidos fue producto de una confusión. Urgieron al Gobierno federal realizar una investigación a fondo ante las dudas que hay sobre la actuación de la PF en la persecución y balacera en la que resultaron heridos dos estadounidenses y un elemento de la Marina. “La sociedad no va a aceptar una salida fácil como la de que fue una confusión. Se debe realizar una investigación profunda y minuciosa para saber qué fue lo que pasó. ¿Por qué elementos de la Policía Federal balearon a un

d Unos metros después del poblado Fierro del Toro, son seguidos

por un camioneta Voyager Verde conducida por una mujer y con ella viajaban hombres armados. d En un curva son interceptados por una camioneta X-Trail amarilla, desde donde empiezan a dispararles. d El capitán que conduce la Toyota maniobra para evadirse y se sale del camino para introducirse en un campo de cultivo. d Recorre unos 500 metros a través del sembradío y se vuelve a incorporar al camino con dirección a Fierro del Toro. d Las dos camionetas siguen persigiendolos y disparándoles.

El Capulín

Al DF

Fede ral 9

2 Los funcionarios de EU llegan hasta una gasolinera ubicada a la altura del kilómetro 47 de la carretera federal. Ahí, según testigos, uno de los empleados de la Embajada desciende del vehículo.

d Un Chevy morado se incorpora

a la persecución e inician nuevamente los disparos. El funcionario de EU regresa a la Toyota y emprenden de nuevo la huida con dirección a Tres Marías.

vehículo diplomático y que ahora está provocando un enfrentamiento entre la Armada de México y la propia Policía Federal? “Se pudiera pensar –no lo afirmo– que elementos de la Policía Federal tienen algún vínculo con la delincuencia organizada. En este sentido, dígase lo que se diga, estamos muy lejos de recuperar la tranquilidad pérdida en materia de seguridad pública. Los ciudadanos no nos sentimos tranquilos”, expresó el diputado panista Agustín Castilla. Integrante de la Comisión de Gobernación en la actual 61 Legislatura, Castilla afirmó que también se debe explicar qué tarea estaban realizando los dos diplomáticos estadounidenses en nuestro País y por qué viajaba con ellos un capitán de la Marina. Carlos Jiménez Macías, vo-

ota

Pedro Persy López

MORELOS

de c u

Las huellas de la rodada, ahí hacen unos zig-zag y después retoma la ruta hacia el camino, al que reingresa -300 metros adelante de donde se metió al cultivobrincando un montículo y derribando un pequeño arbusto. Tras reincorporarse al camino, ya con algunas llantas dañadas, de acuerdo con el testigo, la camioneta Land Cruiser se enfiló hacia el pueblo para intentar llegar a la Carretera Federal, y detrás de ella en persecución la Voyager y la X-Trail. “Vi pasar las camionetas, primero pasó la negra, detrás de ella iba la verde (Voyager), que era conducida por una mujer, traía la puertas abiertas -eran de esas corredizas- y ahí iban hombres armados con rifles, atrás iba la XTrail, que la llevaba un hombre medio güero, de pelo canoso”, relató una vecina del pueblo. La camioneta conducida por el capitán de la Marina logró llegar hasta la Carretera Federal, a la altura del kilómetro 47, y se introdujo a una gasolinera. “Mi primo, que a esa hora venía para acá, dice que vio la camioneta en la gasolinera, que de ella bajó un hombre muy alto, que comenzó a tocarse el cuerpo, pero se empezaron a escuchar disparos, y se metió otra vez al vehículo”, dijo la mujer. La camioneta, indicó José, un mecánico que está frente a la estación de servicio y que declaró por más de 10 horas en la delegación de la PGR Morelos, estuvo unos cinco minutos en la gasolinera, hasta que los pasajeros de un Chevy morado comenzaron a disparar contra el vehículo. “Llegaron de un Chevy y comenzaron a disparar, entonces la camioneta se movió y agarró hacia Tres Marías, atrás se fue el Chevy y dos camionetas más que salieron del camino. A los pocos minutos pasaron unos federales en sus patrullas y nos preguntaron para dónde era el tiroteo, como 20 minutos después pasaron los marinos en la camioneta de redilas e igual nos preguntaron”, relató. La camioneta fue interceptada tres kilómetros más adelante. A los disparos hechos por los civiles contra los estadounidenses se sumaron agentes de la Policía Federal, que arribaron a bordo de patrullas. Minutos después llegaron marinos y los federales huyeron..

3 Tres kilómetros más adelante son interceptados por otro vehículo civil que le cierra el paso. Llegan patrullas de la PF cuyos tripulantes también disparan a los extranjeros. d Arriban al lugar un grupo de marinos a bordo de una camioneta de redilas. Los agresores huyen de la zona.

Tres Marías A Cuernavaca

Alegan federales confusión d Aseguran policías que extranjeros pudieron ser tomados por secuestradores Rolando Herrera y Héctor Raúl González

Compañeros de los policías que dispararon contra una camioneta blindada en la que viajaban dos funcionarios de la Embajada de Estados Unidos en México, atribuyeron el ataque a una confusión. Debido a que la zona dónde fue ubicada la camioneta, la comunidad de Fierro del Toro, está considerada como peligrosa porque ahí se ha detectado la operación de bandas de secuestradores, indicaron, era factible sospechar de un vehículo Toyota Land Cruiser, blindado y con los vidrios

Cuestionan legisladores versión Mariel Ibarra

A las 8:00 horas del viernes, dos funcionarios de EU y un capitán de la Marina se dirigen en una Toyota Land Cruiser con placas diplomáticas al cerro de El Capulín por un camino que sale de la carretera federal México-Cuernavaca.

Reingresa al camino y regresa a la carretera

tera

HUITZILAC, Morelos.- El capitán de la Marina que conducía la camioneta en la que viajaban dos diplomáticos estadounidenses que fueron atacados el viernes a balazos por agentes de la Policía Federal, consiguió evadirse conduciendo medio kilómetro sobre un campo de cultivo en la comunidad Fierro del Toro. De acuerdo con testigos y las huellas dejadas en el sembradío, la camioneta, una Toyota Land Cruiser blindada, de ocho cilindros, habría “volado” al menos en tres ocasiones, al brincarse una guarnición, pasar sobre un montículo y al regresar de nueva cuenta al camino. Un campesino que pastoreaba su ganado alrededor de las 8:00 horas del viernes vio cuando la camioneta en la que viajaban los estadounidenses circulaba sobre el camino que conduce al Cerro del Capulín, en donde la Marina tiene un campo de tiro. Atrás de la camioneta, que tenía la matrícula diplomática BCM-242 expedidas por la Secretaría de Relaciones Exteriores, iba una Chrysler Voyager de color verde, con vidrios polarizados. “Iban normal, primero pasó la camioneta de los gringos -yo ya la había visto, habían estado subiendo otros días casi a la misma hora-, iban normal, avanzando, sin prisa. Atrás, como a unos 30 metros, iba la Voyager, verde, con los vidrios como mi camioneta, oscurecidos, y también iba normal, no la iban persiguiendo. “Pero allá, donde está como una curvita, salió una camioneta X-Trail, que le cierra el paso y pum, que le empiezan a dar, primero los de la X-Trail y luego los de la Voyager. Entonces, que se da la vuelta la camioneta de los gringos y que se brinca al campo para irse por ahí”, recordó. El lugar, en el que el viernes estuvieron los peritos de la Procuraduría General de la República y que está marcado con el número 637.1 y una flecha, está localizado a casi un kilómetro de distancia de la última casa de Fierro del Toro, sobre un camino que tiene el pavimento muy deteriorado y guarniciones en los costados. Sobre el suelo del camino, hasta ayer se apreciaban huellas de neumático y la guarnición del costado derecho en dirección al poblado, estaba rota en un espacio concordante con las llantas de una camioneta, además de que la maleza estaba aplastada. La ruta que siguió la camioneta conducida por el capitán, quedó marcada con el aplastamiento de las plantas, enfiló primero hacia dentro del campo, después giró ligeramente a su izquierda para dirigirse hacia el pueblo y en ese tramo se topó de frente con una elevación que lo despegó del suelo como metro y medio, pues la huella de la rodada se interrumpe y después hay un espacio uniforme en el que las matas fueron apachurradas.

Ruta de la persecución y el ataque

ista

Enviado

Ruta que seguían antes del ataque

Carr e

Rolando Herrera

Los funcionarios de EU y el marino escaparon de sus agresores a través de campos de cultivo.

Auto p

a estadounidenses

Estilo Hollywood

cero de la bancada del PRI en el Senado, expresó que estos hechos son muy graves y requieren respuestas creíbles y rápidas de parte de las autoridades. “Es muy difícil de creer en una confusión. No podemos admitir de ninguna manera que la Policía no tenga cuidado de saber que, efectivamente, están persiguiendo a delincuentes o no. Me parece una explicación lamentable porque, entonces, cualquier persona puede ser sujeta a una confusión así”, aseveró. El senador y diputado federal electo por el Movimiento Ciudadano Ricardo Monreal comentó que lo sucedido ayer en la carretera México-Cuernavaca refleja la descomposición social y la crisis institucional y es la clara muestra de una guerra irregular y equivocada desde su origen.

polarizados. “¿Qué hacía una camioneta de esas características, ahí, en medio de una milpa? ¿Cómo que no checa, verdad?”, indicó un agente que pidió no revelar su nombre. De acuerdo con la versión del policía, el cual está adscrito la Estación Tlalpan, además de la camioneta se detectó otro vehículo sospechoso, un automóvil subcompacto de la marca Nissan, el cual también tenía los vidrios polarizados. “Reportaron la camioneta y ese vehículo. Yo me pregunto: ¿qué hacía ese vehículo cerca de la camioneta?, ¿por qué en esa zona de terracería? ¿Qué hacían unos funcionarios de la embajada en un poblado que se sabe qué es peligroso”, cuestionó. Otro agente del misma Estación, indicó que lo que enojó a los uniformados, además de que no sabían quiénes eran los que viajaban en la camioneta, es que durante la persecución uno de los elementos casi es arrollado por la Land Cruiser. “Lamentablemente en este caso como en la mayoría quiénes van a pagar los platos rotos son otros. Los compañeros sólo acudieron de apoyo y cuando iban llegando a uno de ellos casi lo atropella la camioneta, eso encendió también mucho los ánimos”, indicó. Señalan violacioneS

En tanto, Familiares de los doce policías federales vinculados con el ataque a la camioneta diplomática, acusaron que los uniformados permanecieron incomunicados y que fueron violentados sus derechos por cumplir con su trabajo. Dos mujeres, familiares de uno de los 12 agentes detenidos, aseguraron que la Embajada de Estados Unidos en México presiona a las autoridades mexicanas para que sancionen a los uniformados que sólo cumplían con su trabajo. “Están incomunicados (los policías federales), nosotras estamos desde anoche aquí y no lo hemos podido ver, tampoco sus

IncertIdumbre. Familiares de federales implicados en el ataque esperan noticias afuera de la delegación de la PGR en el estado.

compañeros lo han podido ver. “Nos dicen que la Embajada está haciendo presión para que los manden a la SIEDO, ahorita ya les quitaron sus cosas, ya no traen el uniforme”, dijo una de las mujeres afuera de la Delegación de la PGR. Otros de los familiares dijeron que si los policías federales dispararon contra la camioneta de la Embajada fue porque desobedecieron la orden de detenerse. “En este caso ellos estaban cumpliendo con su deber y no es ni un error, sino parte de su trabajo, el riesgo y lo que conlleva esto, es lamentable que si estamos en lucha es lamentable que nos dividamos, sea quien sea tienen que acatar las ordenes de los representantes de la ley. “(Los federales) no son payasos, si una autoridad nos hace el alto nos tenemos que detener y ellos no se detuvieron, y eso ha-

Especial

d Afirman que dos

UITZILAC, Morelos.Pobladores de la comunidad de Fierro del Toro, del municipio de Huitzilac, Morelos, dónde el viernes agentes federales emboscaron a dos funcionarios de la Embajada de Estados Unidos, dijeron sentir temor de que pueda haber otra balacera. “Claro que sentimos miedo, claro que nos asustamos. Pues nosotros somos gente de campo y esas cosas por aquí no pasan. Bueno, a veces se escuchan disparos, de que le tiran a un coyote, pero no así como se escuchó”, indicó una vecina. El poblado, que está ubicado a dos kilómetros de la Carretera Federal México-Cuernavaca, con la cual se conecta por un camino semipavimentado, tiene, de acuerdo con los vecinos, alrededor de 100 casas, no cuenta con escuela primaria ni secundaria y la mayoría de la gente se dedica al campo y al ganado. “Nos quedamos intranquilos de que otra vez se vayan armar los balazos, que haya venganzas o esas cosas, que vengan de nueva cuenta los federales o los marinos”, agregó la vecina, quien pidió no revelar su nombre. La tranquilidad del pueblo, señaló un hombre, que tampoco quiso dar su nombre, se rompió el jueves pasado, pues ese día, agentes de la Policía Federal estuvieron realizando patrullajes en las inmediaciones, operación en la que también participó un helicóptero. “Hubo mucha movilización, por aquí pasaron varias veces en camionetas y también estuvo sobrevolando el helicóptero. No sólo aquí anduvieron, también dicen que se estuvieron moviendo en Tres Marías y más para allá. Aquí no hubo nada de detenciones ni cateos, pero quién sabe en los otros lugares o más hacia el cerro”, señaló. En Tres Marías, que fue donde quedó la camioneta tras varios kilómetros de persecución, los vecinos y comerciantes reanudaron sus actividades normales. “Sí estuvo feo, por más que uno vea en las noticias que eso pasa, nos es lo mismo a que usted lo vea directamente”, señaló Lizbeth Santos, empleada de un restaurante.

así lo dIjo

Parece ser que hay preferencias en este País, ellos (el personal de la Embajada de EU) entran en bola, de 10, de 15 (a la sede de la PGR), y nosotros no podemos hablar con nuestros familiares. Con qué clase de ley nos respaldamos”. Familiar de Policía Federal

ce pensar muchas cosas”, dijo el hermano de uno de los policías detenidos, mientras esperaba noticias afuera de la delegación estatal de la PGR.

R E F OR M A - Domingo 26 de Agosto del 2012

Fallece Roberto González Barrera

Diego Enrique Osorno

Hijo pródigo de Cerralvo d Integrantes de la Caravana por la Paz colocaron 52 pares de zapatos frente a la Iglesia Episcopal

de San Jaime, en Austin, en memoria de las víctimas del ataque al Casino Royale de Monterrey.

Crónica: En el Capitolio texano

‘Que pare Obama esta guerra’ Diego Enrique Osorno Enviado

USTIN, Texas.- El ataque a dos instructores de tiro del gobierno de Estados Unidos en México es una muestra más de la inoperancia de la guerra para combatir a la droga, consideró ayer Javier Sicilia, líder del Movimiento por la Paz, quien aseguró que si se reuniera con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, “le diría que parara esta guerra y que deje de hacerse tonto”. Durante el paso de la Caravana por la Paz por esta capital texana, el escritor dio una conferencia de prensa en el interior del Capitolio, la sede del poder estatal, aunque lo hizo sentado en unas escaleras del vestíbulo principal. “Esta guerra lo único que está dejando es el horror y la destrucción de la democracia y él (Obama) lo sabe”, dijo Sicilia, quien lanzó un nuevo llamado para que el gobierno de México y el de Estados Unidos tomen el camino de la paz bilateral. “Hacemos también un llamado a los gobiernos latinoamericanos para que intercedan a favor de la paz”. Sicilia, quien junto con otros familiares de víctimas de la guerra del narco inició el pasado 12 de agosto en San Diego un recorrido que concluirá en Washington, consideró lamentable e irónico que mientras un grupo de mexicanos vengan a Estados Unidos a hacer una caravana por pueblos y ciudades para hablar de la paz, el gobierno de EU mande instructores de tiro para hacer la guerra en México, y, peor aún, que estos sean baleados por policías mexicanos. Durante un acto previo en las afueras del Capitolio texano, Sicilia reiteró que la paz en México pasa por la legalización de las drogas y por el control de las armas de exterminio que se venden en Estados Unidos, así

Trafica armas agente fronterizo Un agente de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos en el oeste de Texas se declaró culpable el viernes de asociación ilícita para comprar armas de fuego y más de 20 mil rondas de municiones que se enviarían de contrabando a México. Ricardo Montalvo, de 29 años y originario de El Paso, Texas, solicitó declararse culpable a fin de recibir una pena menor, indicaron los fiscales federales de Nuevo México, de acuerdo con la agencia AP. El agente enfrenta hasta

Agenda en su décimo sexto día, la Caravana por la Paz continúa su paso por Texas. agosto 26 Ciudad Houston eventos previstos: d 12:00 Comida en la sede de Dominican Sisters of Houston d 15:00 Foro Comunitario con Residentes de Houston / St. Paul Methodist Church d 19:30 Marcha de St. Stephen’s Pecore Hall a Rothko Chapel

como también por un ataque frontal al lavado de dinero. Durante la rueda de prensa, una reportera texana le preguntó si creía que con el viaje que estaban haciendo por Estados Unidos, en realidad iban a conseguir algo. “Nosotros no estamos en este juego de medir nuestros actos por resultados. Nosotros simplemente somos fieles a la paz,

cinco años de prisión en una cárcel federal cuando la sentencia sea dictada el 9 de noviembre. Montalvo y su novia fueron arrestados en abril después de que un jurado investigador federal emitiera un auto de acusación que incluía 20 cargos. La pareja fue acusada de comprar para terceros al menos nueve armas de fuego entre noviembre de 2010 y enero de 2011 y más de 100 cargadores de alta capacidad.

al amor y a la dignidad humana. Quien no quiera encender una vela será devorado por la oscuridad. No es nuestro caso. Nosotros estamos sembrando un árbol”, respondió. Casino Royale

Durante sus actos de ayer, el líder del Movimiento por la Paz cuestionó la impunidad en torno a la masacre del Casino Royale, ocurrida hace un año en Monterrey. “El alcalde de ese municipio, Fernando Larrazabal, no ha enfrentado ningún cargo, sino que ahora es diputado federal del PAN. Esto habla de la corrupción de nuestro estado”, dijo en el Capitolio texano. Por la noche de ayer, en la Iglesia Episcopal de San Jaime, de esta ciudad, integrantes de la Caravana por la Paz colocaron 52 pares de zapatos alrededor de una cruz y nombró a las personas que perdieron la vida durante el atentado. El activista Daniel Gershenson, integrante de la Caravana, exigió a nombre del Movimiento por la Paz que se investigue a fondo lo sucedido y se castigue a los funcionarios responsables.

Critican proliferación de casinos

cimientos de emporio de oficios sencillos y con ayuda de padre Silvia Olvera

a vida de Roberto González Barrera es una historia de trabajo. Partió desde los oficios más sencillos y así fue forjando su visión empresarial, también apoyado por su padre. El haber revolucionado procesos para la industrialización de la tortilla, le permitió hacer de Grupo Maseca (Gruma) el productor más grande de harina de maíz y de tortillas en el mundo. Dentro de México, se distinguió además por hacer de Banorte el grupo financiero más importante de capital nacional. Nacido el 1 de septiembre de 1930 en Cerralvo, Nuevo León del matrimonio de Roberto González Gutiérrez y de Bárbara Barrera, el empresario falleció casi a los 82 años de edad. Empezó a ganar dinero desde los 11 años, al trabajar en el almacén de abarrotes de su padre. También fue bolero, vendedor de legumbres y hasta chofer en traslado de explosivos en Pemex. Fue un empresario comprometido con la sociedad y que llegó a formar parte del llamado Grupo de los 10, al que han pertenecido capitanes de otras empresas, como Cemex, Femsa y Alfa. Antonio Guerrero Aguilar, historiador de Nuevo León, relata que González Barrera heredó de su padre la visión empresarial. En uno de sus viajes como vendedor de abarrotes llegó a una tienda de víveres en Reynosa, Tamaulipas, en donde le llamó la atención un artefacto que se encontraba en un rincón. Se trataba de una máquina que molía el nixtamal seco para hacer tortillas. Junto con su padre la adquirió en 75 mil pesos y la trasladó a Cerralvo. Con ella, el 3 de mayo de 1949 arrancó la empresa Molinos Azteca, la primera planta de harina de maíz nixtamalizado del mundo. En 1972 inició su internacionalización con una planta en Costa Rica y actualmente Gruma cuenta con 99 plantas en el mundo que comercializan sus productos en más de 100 países. En la parte financiera, el historiador Guerrero Aguilar refiere que en el sexenio de Carlos Salinas de Gortari, González Barrera aprovechó el auge de la privatización bancaria y se hizo en 1992 de Banorte. Cuando lo compró, este banco era el segundo más pequeño del sistema y hoy. 19 años después, es el tercero más gran-

RememBRAnzAs Yo hacía mandados en mi pueblo, llevaba cosas de una parte a otra, y luego se me ocurrió tener un cajoncito de bolear y ahí empecé a ser empresario”. fuente: Video difundido por la Presidencia de la República el 28 de septiembre del 2011 durante Cumbre de la Comunicación 2011.

de después de la fusión con IXE. “Ya no sólo basado en el giro de los agronegocios, don Roberto logró hacer un emporio y consolidar al único banco mexicano que se salvó, a diferencia de lo que no pudieron hacer otros empresarios de importantísimos bancos como Bancomer, Serfin y Banamex”, recordó Guerreo Aguilar. “Y lo más importante es que (González Barrera) nunca se olvidó de su pueblo que lo vio nacer. Lo apoyó con obras de desarrollo social a través del Patronato para el Fomento Educativo y Asistencial de Cerralvo”, resaltó el historiador. A su muerte deja una compañía en crecimiento con adqui-

Advierten riesgo por huevo importado

Nadia Venegas y Perla Martínez CorrEsponsalEs

MONTERREY.- Ante la proliferación de casas de apuestas, con 52 operando y casi la mitad sin permiso, el área metropolitana de Monterrey ya se conoce como “Las Veguitas” y “La Ciudad de los Casinos”, criticaron ayer líderes de organismos intermedios. Ángel Quintanilla, presidente de Vertebra, señaló que los casinos se han convertido en el giro negro de la Ciudad y ahora constituye una de sus características más trascendentes. “(Los casinos) es un área que podríamos calificarla como un giro negro, que ha venido creciendo desgraciadamente en el área metropolitana de Monterrey, al grado que de afuera ya nos conocen como ‘Las Veguitas’”, expresó. “Monterrey que antes tenía fama de ser un sitio de trabajo y de ahorro y de industria, ahora es un sitio de fama de juego y un sitio de inseguridad”. Lorena Canavati, representante de Evolución Mexicana, calificó de aberrante la inacción de las autoridades para regular los centros de apuestas.

d Forja empresario

Mauro de La Fuente y Enrique Lomas CorrEsponsalEs

d En el área metropolitana de Monterrey operan 52 casinos, de los 60

que hay en todo el Estado, aunque Segob sólo tiene registrados 32.

“Con tantos casinos que hay en Nuevo León, somos ya un Estado de Casinos”, mencionó, “y Monterrey es la ‘Ciudad de los Casinos’”. Los líderes de las asociaciones coincidieron en que la falta de acciones de los tres niveles de Gobierno y el incumplimiento de las promesas tras el atentado, hace un año, al Casino Royale, donde murieron 52 personas es la mayor evidencia de impunidad y una burla para los ciudadanos. “El Casino Royale involucra

también, en ese solo caso, la mayor evidencia de impunidad de la acción del Gobierno en todos los niveles”, mencionó Quintanilla, “ por ejemplo aquella frase de Rodrigo Medina de ‘Ni un casino más’, resultó una burla para los ciudadanos”. Alfonso Verde Cuenca, presidente del Consejo Ciudadano de Seguridad Pública en el Estado, exigió a la Secretaría de Gobernación poner orden, y a las autoridades locales, actuar contra los establecimientos ilegales.

MATAMOROS.- El huevo importado de Estados Unidos y Canadá, mal refrigerado en el País podría representar riesgos para la salud de los consumidores advirtió la Federación Estatal de Cámaras de Comercio de Tamaulipas. Héctor Hugo Gutiérrez, Vicepresidente de Fortalecimiento Comercial del organismo dijo que las condiciones de producción y conservación del huevo de importación, en especial el de Estados Unidos, son diferentes a las utilizadas en México, pues requiere refrigeración constante. “Debe dársele un trato distinto al que comúnmente le da el comerciante nacional”, indicó. Por ello, el organismo emitió una alerta para que comerciantes y autoridades de salud prevengan la venta y, eventualmente, el con-

sumo de huevo en mal estado que afecte a la salud pública. Desde hace un mes, debido a la alerta por influenza aviar en granjas de Jalisco, se reporta escasez de huevo en esta frontera. Algunos supermercados han elevado el precio del producto hasta en 70 por ciento. Ante la escasez, los residentes fronterizos han optado por comprar el huevo en comercios del sur de Texas,. llama la Conago a fRenaR la esPeCulaCión

En Chihuahua, la Comisión Nacional de Gobernadores emitió un pronunciamiento de apoyo a las medidas implementadas por el Presidente Felipe Calderón para regular el precio del huevo. En un comunicado, y, como presidente de la Conago, el Gobernador César Duarte enfatizó la importancia de que se tomen las medidas necesarias para evitar casos de especulación.

siciones recientes de otras empresas productoras de harina de trigo y tortillas de maíz como las de Ucrania y Rusia y la más reciente, una compañía líder en molienda de maíz en Turquía, además de la construcción de una planta en Florida, Estados Unidos. Y a Grupo Banorte como uno de los protagonistas del sistema bancario mexicano.

el rey de la tortilla nacido el 1 de septiembre de 1930, ésta es la trayectoria empresarial de Roberto gonzález Barrera: d En 1949 fundó a Molinos Azteca. d Durante 1957 abrió una planta en Nayarit. d En 1959 arrancó su planta en Guadalupe. d En 1965 mudó toda su operación de Cerralvo a Guadalupe. d Durante 1972 inició su internacionalización con una planta en Costa Rica. d Llegó a Estados Unidos en 1976. d En 1992 adquirió al Banco Mercantil del Norte que se fusionó con el Banco Regional. Luego adquirió a Banpaís y Banco del Centro. d Nace el eslogan “el Banco Fuerte de México” en 1999. d Arranca en el 2000 su primera planta en Europa. d Para el 2005 ya tenía dos plantas en Oceanía. d Y en el 2006 abrió en China la primera de dos plantas que tiene. d Compra Banorte al International Bank, un banco texano. d En el 2007 instaló otra planta en Malasia. d Actualmente, cuenta con 99 plantas alrededor del mundo. d En el 2011 Banorte fusiona a IXE. Fuentes: Gruma y Antonio Guerrero Aguilar / Historiador

Domingo 26 de Agosto del 2012 - R E F OR M A

Cerco de fuego

Desata aprehensión bloqueos en Jalisco

JALISCO

Pa tria

Perif é

rico

COLIMA

pez Ma te

tos

Láz aro

Ló

ZAPOPAN

14:30 Periférico y Mariano 14:30 Otero Periférico y López Mateos

y tres federales heridos durante la refriega

Periférico

REFORMA/ Staff

En el interior del Estado, abundó se utilizaron 22 unidades entre tráileres, particulares y un taxi, de acuerdo con información de la dirección de Comunicación Social. Al hacer un balance sobre los bloqueos, Nájera Gutiérrez reportó un herido, pero ninguna persona detenida. La Secretaría de Seguridad Pública federal informó que además de los seis sicarios abatidos; tres elementos de la Policía Federal resultaron con heridas leves y tras recibir atención médica se les reportó fuera de peligro. En el lugar, detalló la SSP, fueron asegurados dos rifles M-60, cuatro fusiles AK-47 y uno AR15, cuatro lanzacohetes, así como cargadores y cartuchos de diversos calibres.

vehículo incendiado por la carretera libre Colima-Manzanillo. Según la información proporcionada, se trata de una camioneta a la altura de la laguna de Cuyutlán. Asimismo, en Tecomán, por la autopista Colima-Manzanillo, a la altura de la Colonia Bayardo, fue incendiado un tráiler.

LLegan hasta CoLima

d Exigen con oraciones

Al menos tres vehículos fueron incendiados y colocados en carreteras en lo que se presume fue una extensión de los narcobloqueos que se registraron en Jalisco. La Policía Estatal Preventiva sólo confirmó que una unidad móvil fue incendiada sobre la Carretera libre Colima-Guadalajara, cerca del Municipio de Tonila, Jalisco. Por su parte, autoridades municipales de Armería reportan un

Veracruz

Coahuila

Suman Irrumpen en una reunión 10 víctimas

Disparan en tienda GUADALAJARA.- Hombres armados acribillaron a un hombre en una tienda de abarrotes en el Municipio de Jocotepec. La víctima fue identificada como Ignacio Moreno Cortez, de 59 años, quien aún estaba con vida cuando llegaron los agentes al lugar; sin embargo, falleció mientras recibía atención médica, informó la Secretaría de Seguridad Pública del Estado, Según los reportes, la agresión se registró a las 21:20 horas del viernes cuando cuatro hombres con armas largas y cortas ingresaron al negocio y dispararon contra el comerciante. A la muerte del comerciante se suman los seis sicarios que fueron abatidos durante el operativo de la Policía Federal.

TORREóN.- En tres hechos distintos seis personas fueron asesinadas en esta ciudad, informó ayer la Delegación Laguna 1 de la Procuraduría de de Coahuila. Las últimas muertes violentas se registraron el viernes a las 22:30 horas en la Colonia Mayrán, cuando sujetos dispararon contra cuatro personas que se encontraban afuera de una casa

en la Colonia Mayrán. El cuerpo de otro hombre fue hallado en el interior de un auto Jetta abandonado en la Colonia Rovirosa Wade. Por la mañana se reportó el hallazgo de un cuerpo con impactos de bala en el campo de beisbol de la Sección 64 del Sindicato de Trabajadores Mineros, en la Colonia Metalúrgica.

Guerrero

Nuevo León

Localizan Matan a uno decapitados en puente ACAPULCO.- Nueve personas ejecutadas, tres de ellas desmembradas y decapitadas, fueron encontradas en distintos municipios de Guerrero, informaron autoridades de Seguridad estatal y municipal. En Acapulco, dos hombres sin vida fueron hallados en un taxi; tres cuerpos más desmembrados se localizaron en dos autos. En Chilpancingo, dos hombres con huellas de tortura fueron reportados en una carretera que conduce a Tixtla; dos cuerpos más fueron encontrados en los municipios de Taxco de Alarcón y Cuajinicuilapa.

MONTERREy.- Un hombre fue ejecutado ayer luego de ser alcanzado por los sicarios que lo perseguían sobre un puente vehicular que se construye en la Avenida Sendero y Barragán, en el Municipio de Escobedo. Según los primeros informes, el hombre era perseguido por sujetos que viajaban a bordo de un auto Volkswagen color gris, quienes al darle alcance le dispararon en varias ocasiones. Mientras que en el centro de la Ciudad, las autoridades reportaron la ejecución de otro hombre en la Colonia Lomas de Chepevera.

Chihuahua

Hallan una osamenta CIUDAD JUáREZ.- Una osamenta fue hallada en una casa de la Colonia Riveras del Bravo, informó la Agencia Estatal de Investigaciones. El coordinador de voceros de la Fiscalía General, Carlos González, informó que los antropólogos forenses hallaron los

restos óseos semienterrados en el patio trasero de una casa. Aunque los restos se ubicaron las 3:30 horas del sábado, el levantamiento de la osamenta se llevó a cabo a primera hora, debido a las condiciones de iluminación dadas al momento del hallazgo.

14:28 Carretera a Chapala, a la altura de El Tapatío

TONALÁ

14:13 Carretera Zapotlanejo, a la altura del Km 22

d El primer bloqueo fue sobre la Carretera libre a Zapotlanejo, en Tonalá.

Rinden tributo de luz a víctimas del Royale y mantas de protesta que próximo Gobierno retome investigación REFORMA / Staff

MONTERREy.- Frente a la fachada ennegrecida de lo que fue el Casino Royale, las veladoras simbolizaron el anhelo de esperanza y justicia para los familiares de las 52 víctimas que dejó hace un año el incendio en esa casa de apuestas. Fue una promesa silenciosa de los deudos: no olvidar. “Estas velas significan mucho para mí porque dicen: ‘yo te quiero mucho y siempre estarás en mi corazón’. Si las tengo prendidas, ella sabrá todo lo que siento”, expresó Hannia Elizondo, de 12 años, quien hincada frente al edificio, convertido en altar, encendió unas cuantas velas por su abuela Lilia Elma Vela Vázquez. Con ese tributo cerró la vigilia ciudadana organizada para conmemorar el primer aniversario de la tragedia, una jornada que arrancó a las 15:00 horas con una misa en la Iglesia del Carmen, también en la Avenida San Jerónimo, presidida por el Obispo Jorge Cavazos Arizpe. Antes, uno a uno, los nombres de las 52 víctimas resonaron junto a las ruinas del edificio, que todavía muestra huellas del incendio. Fue un pase de lista marcado por el dolor, el coraje y el clamor de justicia en el que a cada nombre, la multitud respondió con un “¡No debió morir!”. Amara Pedroza, hija de Amalia Terrazas, una de las víctimas, pronunció los nombres de los caídos en un pase de lista en lo que sería el estacionamiento adjunto a la sala de juegos; el actor Rubén González Garza, hizo lo mismo, en el exterior, sobre la avenida San Jerónimo. El pase de lista, explicaron más tarde algunos de los familiares, fue similar al que realizan los padres de familia que perdieron a sus hijos en el incendio de la Guardería ABC en 2009. “Agradezco a las asociaciones civiles que se tomaron la molestia de acompañarnos, el esfuerzo de los familiares de estar aquí y ver que hay una simpatía de la sociedad por el dolor que hubo”, dijo Samara Pérez, madre de Brad Muraira, joven de 18 años, fallecido en el atentado y ahora una de las vocera de los familiares de las víctimas. “Esperamos que el Gobierno federal entrante vuelva a retomar las investigaciones, ya que los crímenes que se realizaron en este sitio fueron del crimen organizado”, agregó en entrevista. En el sitio, organizaciones civiles, familiares, amigos y sobrevivientes del atentado se asoma-

Enrique Zamarripa

siones no los puso sobre aviso del operativo. “No hubo ningún informe previo. La única señal de alerta que emitió la Secretaría de Seguridad Pública, que fue aproximadamente a las 14:15 horas, fue porque empezaron a llegar al aeropuerto de Guadalajara policías federales lesionados debido a un enfrentamiento”, indicó en conferencia conjunta con el secretario general de Gobierno Víctor Manuel González Romero. “En ese momento requerimos información y la única que obtuvimos fue que se estaba dando un enfrentamiento”. Los bloqueos iniciaron alrededor de las 14:08 horas, cuando se informó que sujetos armados despojaban de sus vehículos a los ciudadanos para obstruir vialidades al sur de la ciudad. Sin embargo, las acciones se extendieron a otras áreas de la Zona Metropolitana, así como en el interior del Estado. Incluso, alcanzaron Puerto Vallarta y Colima. En rueda de prensa, en el salón comedor de Palacio de Gobierno, González Romero detalló que en los bloqueos se utilizaron un total de 35 vehículos; de ellos, uno era de transporte de personal; tres, de transporte público y nueve particulares en la Zona Metropolitana

14:08 Carretera libre a Zapotlanejo, delegación de Santa Paula, Tonalá

Especial

SITIAN. En Periférico ocurrieron dos bloqueos de manera simultánea, un camión fue quemado cerca del cruce con Avenida Mariano Otero y dos automóviles particulares en la vía López Mateos.

14:10 Carretera a Chapala, a la altura del Burro Norteño

d Tonila d Capilla de Guadalupe d La Barca d Ciudad Guzmán (2) d Tuxcueca d Jamay d Tizapán d Unión de Tula d Poncitlán (2) d Zapotlán del Rey d Puerto Vallarta Colima d Tecomán (2) d Armería (3)

Especial

14:23 Carretera libre a Morelia, a la altura de poblado Buenavista

Deja violencia 35 muertos

Jalisco

Cár den a

GUADALAJARA

seis sicarios muertos

Un total de 10 personas ejecutadas fueron reportadas en distintos hechos registrados entre el viernes y el sábado en Veracruz. Cuatro cuerpos fueron localizados el viernes en bolsas de plástico, en un predio ubicado a orillas de la carretera federal Boca del Río-Paso del Toro, en el poblado San José Novillero. Dos personas más fueron asesinadas ayer en el barrio Miguel Hidalgo, del puerto de Veracruz, según el reporte de las autoridades locales. Mientras que en la madrugada, se reportó el hallazgo de cuatro cuerpos en el interior de un vehículo en la Colonia López Arias, en el Municipio de Córdoba.

Barranca de Oblatos

Obla

d Reporta la SSP

GUADALAJARA.- Un enfrentamiento entre policías federales e integrantes del Cártel de Jalisco Nueva Generación en el Municipio de Tonaya dejó ayer un saldo de seis sicarios muertos y desató siete bloqueos en la Zona Metropolitana de esta ciudad y otros 15 en distintas regiones de Jalisco. Fuentes de la Policía Federal informaron anoche que agentes de la corporación detuvieron a Nemesio Oceguera, “El Mencho”, presunto líder del Cártel de Jalisco Nueva Generación (CJNG). La Secretaría de Seguridad Pública federal informó, en un comunicado, que en seguimiento a reportes de inteligencia que indicaban la presencia de integrantes del cártel policías federales se trasladaron a Tonaya, Jalisco, a bordo de cinco helicópteros tipo Black Hawk y uno tipo Mi-17. Sin embargo, cerca de la localidad de Amacuautitlán fue ubicado un grupo de presuntos delincuentes quienes al ver la presencia de los agentes les dispararon. “Los policías federales respondieron la agresión y tras un enfrentamiento perdieron la vida seis integrantes de la organización delictiva Cártel de Jalisco Nueva Generación”. “Tras estos hechos, simultáneamente se registró la quema de diversas unidades por parte de presuntos delincuentes a fin de bloquear las principales vías de acceso a Guadalajara y la zona metropolitana, así como en Colima, para inhibir el trabajo de la autoridad”, señaló la SSP. Por la tarde, Luis Carlos Nájera, Secretario de Seguridad Pública estatal afirmó que la Federación a diferencia de otras oca-

En el interior del Estado

Hombres armados bloquearon ayer distintas vías en la zona metropolitana de Guadalajara y en el interior del Estado con vehículos y unidades de transporte, algunas de ellas quemadas.

Juan Jesús Cortés

Informan extraoficialmente captura de ‘El Mencho’

d Mensajes contra la impunidad, cruces con el nombre de las víctimas, zapatos y sandalias fueron depositados en las puertas del Casino Royale.

Extrañan a compañeros MONTERREy.- Un grupo de ex empleados del Casino Royale se dieron cita ayer en la vigilia ciudadana. Aunque la mayoría sigue en contacto por redes sociales, tenían un año de no volver al edificio porque les causaba tristeza, coraje e indignación. “Aquí estamos por nuestros compañeros, por los clientes, porque aquí éramos otra familia”, dijo Marisela Herrera. Ese día escapó del incendio por el techo. Para la conmemoración se

ron a las instalaciones del casino, recordaron el momento del atentado, el incendio, las anécdotas de las víctimas; los dos minutos y medio que marcaron un antes y un después en la historia de la ciudad. “Un día antes, estuve aquí en el casino y me encontré a mi hija”, señaló Julia Morales, madre de Julia Cardona Morales, em-

mandó hacer, junto con otra amiga, unas camisas con el dibujo de un lazo negro y el lema “Casino Royale por Siempre”, y en la parte de atrás el nombre de Adela, Lupita y Julia, sus compañeras fallecidas. “¿Crees que existan justicia?, para mí no ha habido justicia, esto nunca va a ser justo”. Otra ex empleada lamentó que no se haya hecho justicia en relación a las indemnizaciones. Félix Barrón

pleada del casino, quien falleció en el incendio. La saludé y me dijo: ‘ya vete’.”, recordó. Mantas de protesta contra la impunidad, cruces con el nombre de las víctimas, zapatos y sandalias fueron depositados en las puertas del Casino Royale.. Félix Barrón, Abraham Vázquez, Yngrid Fuentes y Perla Martínez

Exige Medina justicia José García Corresponsal

MONTERREy.- Aunque es el encargo de aplicar la ley en Nuevo León, el Gobernador Rodrigo Medina exigió ayer justicia contra los responsables de que 52 personas murieran en el ataque al Casino Royale, en su primer aniversario. En el inicio de los tres días de duelo para recordar a la víctimas, el Mandatario estatal también afirmó que refrenda su compromiso de trabajar para que la justicia se aplique. “Los nuevoleoneses exigimos justicia, no venganza. No somos criminales”, recalcó en su mensa-

je de cinco minutos, la mitad de lo que duró el acto oficial. Ante familiares de las víctimas, Medina izó a media asta la bandera del Mirador del Obispado, y dio un mensaje en el que reconoció que en el crimen de la casa de apuestas hay corrupción, impunidad e ilegalidad. Sin mencionar nombres o cargos públicos, el Gobernador afirmó que ha habido personas que olvidaron su misión de vigilar y proteger a los ciudadanos. “Hay que mencionar que esta tragedia también está la corrupción, la impunidad, la ilegalidad, la búsqueda desenfrenada de lucro de la descomposición ética”, enlistó.

R E F OR M A - Domingo 26 de Agosto del 2012

reforma.com/estados nacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editor: Héctor Guerrero

d Alista municipio operación de plantas; venderá a empresas líquido para riego Haydeé Ramírez Corresponsal

LOS CABOS.- Con la operación de tres plantas tratadoras al finalizar este año, Los Cabos busca obtener ingresos de la venta de agua para riego a empresas turísticas, además de evitar la contaminación del mar. José Curiel Castro, titular del Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Los Cabos, indicó que serán uno de los primeros municipios del país en vender líquido tratado para el riego de campos de golf y áreas verdes, lo que dejará recursos por 19 millones de pesos. Lo anterior permitirá a los empresarios del sector turístico reducir sus costos, además de que acabarán con el derrame de aguas negras al mar y el desabasto de agua potable en la ciudad. Curiel Castro precisó que en Los Cabos actualmente hay 30 campos de golf que se riegan con agua desalada que producen los mismos desarrollos, pero resulta más costoso. “El problema que ellos tienen es que el agua desalada es mucho más costosa que el agua tratada, por eso ellos ven viable cambiar el tipo de agua para poder regar sus campos de golf”, dijo. En total, la administración estatal, que encabeza el Alcalde Antonio Agúndez Montaño, pla-

nea poner en marcha este año las plantas “Mesa Colorada”, “Los Cangrejos” y “La Sonoreña”, y ya está haciendo convenios con los desarrolladores turísticos. “Nosotros estimamos que para el fin de año esas tres plantas también estarán dando servicio a la población. “Nuestro sueño es que, a futuro, los ciudadanos cuenten en sus casas con dos líneas de agua, una de agua tratada y otra de agua potable”, enfatizó Curiel. El funcionario municipal precisó que ya cuentan con los 267 millones de pesos para construir las líneas de conducción y emisores a presión que requieren las plantas tratadoras, a fin de que el agua cumpla con las normas oficiales para el contacto humano. “Mesa Colorada” opera en Cabo San Lucas desde el 2008 y actualmente procesa 150 litros de aguas negras por segundo, pero requiere de obras para mejorar la calidad del líquido para venderse. En conjunto con “Los Cangrejos”, que terminará de construir en septiembre, ambas plantas tratarán 225 litros de aguas negras por segundo. “La Sonoreña”, inaugurada por el Presidente Felipe Calderón en San José del Cabo, necesita 27 millones de pesos para obras terciarias y equipos de bombas que le permitirán un mejor tratamiento de 150 litros de líquidos residuales por segundo. “Se construyó, se terminó. Recomiendan que no se inicie para poder hacerle unas mejoras, entonces del tiempo que se inauguró, al tiempo actual que estamos haciendo esas mejoras, obviamente pasaron dos años”.

Alberto Gálvez

Prevé Los Cabos comercializar agua tratada

ChoCa autobús Con góndola en la MéxiCo-Puebla Tlahuapan. Tres personas muertas y 15 lesionadas dejó un

accidente en el kilómetro 77 de la autopista México-Puebla, entre un autobús y la góndola de un tráiler que transportaba arena. La unidad de la línea AU circulaba con dirección a la

Ciudad de México, proveniente de San Martín Texmelucan. Según personal de Caminos y Puentes Federales, los hechos se registraron alrededor de las 5:30 horas de ayer, al parecer tras un impacto por alcance del transporte de pasajeros.

Acusan ambientalistas violaciones a la ley

Autorizan a Pemex perforar en Centla d Avala Semarnat

Las obras el municipio de los Cabos planea poner en operación tres plantas tratadoras de aguas antes de fin de año.

nuevo proyecto

En papel...

La ley dice textual...

luego de rechazar

proyectos de pemex rechazados por Semarnat en la reserva:

ley general de equilibrio ecológico y protección al ambiente

cinco en la zona Carlos Marí

Haydeé Ramírez

Corresponsal

$19

millones espera obtener Los Cabos de la venta de agua para riego

$267

millones invertirán en las plantas “Mesa Colorada”, “Los Cangrejos” y “La Sonoreña”

375

litros de aguas negras por segundo serán procesadas en las plantas

VILLAHERMOSA.- Tras dos años de insistir con al menos cinco proyectos de exploración que fueron rechazados, la Semarnat autorizó a Pemex perforar el pozo Kanemi 1 en la zona de amortiguamiento de la Reserva de la Biosfera de Pantanos de Centla. Petróleos Mexicanos presentó su Manifiesto de Impacto Ambiental el 29 de marzo del presente año, y el 14 de junio le fue aprobado. La medida desató una lucha legal de ambientalistas, encabezados por la organización Santo Tomás y la defensora de derechos humanos “Litiga”, que promueven un amparo contra esa obra. Acusan que la Secretaría del Medio Ambiente negó la petición de realizar una reunión pública para someter a consulta el proyecto, y no observó la reforma del 2005 a la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente, que establece que, en áreas de amortiguamiento, sólo los lugareños pueden realizar nuevas obras. “Quisiéramos suponer que es ignorancia, pero no; es perversidad de la Dirección General de Impacto y Riesgo Ambiental de la Semarnat, al validar un Plan de Manejo de Pantanos de Centla, no actualizado, que le formula Pemex para sus actividades en sub-

Mangar 1 d inversión: $210 millones d Obra: apertura de un camino y perforación de los pozos Mangar 2, 5 y 6. d Ubicación: Pino Suárez, municipio de Jonuta. Cobo iii d inversión: $346 millones d localización: sur de la zona de amortiguamiento. d Municipios: Macuspana, Centro, Centla y Jonuta. Tojual d inversión: $346 millones d localización: norte de la zona de amortiguamiento. d Municipio: Centla. narváez 3 d inversión: $600 millones d Objetivo: reactivar la exploración de hidrocarburos en la zona de amortiguamiento. Mangar d inversión: $210 millones d número de pozos: 3 d localización: Pino Suárez, municipio de Jonuta. (es igual a Mangar1)

zonas de manejo intensivo, cuando desde 23 de febrero del 2005 se restringió prácticamente cualquier obra en zonas de amortiguamiento”, criticó Hugo Ireta, representante de Santo Tomás. Para el pozo Kanemi 1, Pemex

Artículo 48 En las zonas de amortiguamiento de las reservas de la biósfera sólo podrán realizarse actividades productivas emprendidas por las comunidades que ahí habiten al momento de la expedición de la declaratoria respectiva o con su participación, que sean estric-

tamente compatibles con los objetivos, criterios y programas de aprovechamiento sustentable, en los términos del decreto respectivo y del programa de manejo que se formule y expida, considerando las previsiones de los programas de ordenamiento ecológico que resulten aplicables.

prevé destinar una inversión total de 492 millones 600 mil de pesos en obras que van desde rehabilitar un camino en dos tramos, al margen del río Grijalva, y abrir otro para que su personal tenga acceso al rancho “La Joya”, donde se perforararía en un plazo de 18 meses. Es un pozo tipo direccional, una tecnología con la que Pemex, a manera de sorbido de un popote doblado, podrá ubicar crudo y gas en la zona núcleo de la Reserva de la Biosfera de Pantanos de Centla, que es la más sensible por su biodiversidad. En su Manifiesto de Impacto Ambiental, Pemex sostiene que cumplió con el Plan de Manejo de la RBPC y demás reglamentación, principalmente en el sentido de que la labor de perforación no estará localizada en la zona núcleo. Sin embargo, el proyecto fue autorizado con 17 condicionantes. Entre ellas sobresale que Pemex deberá cumplir con cada una de las medidas de prevención y mitigación de daños ambientales, elaborar un Programa de Moni-

toreo Ambiental y Vigilancia, con el fin de dar seguimiento a los impactos ambientales, cuantificar la eficacia de medidas de prevención y mitigación. El propósito de la paraestatal es iniciar la preparación del terreno y perforación del pozo entre enero y mayo del 2013.

Balean en Oaxaca oficinas del PT

Demandan en Chiapas liberar a transportistas

Salen diputados a recoger basura

Oaxaca.- Una persona muerta y otra lesionada dejó un ataque a balazos contra las oficinas del Partido del Trabajo (PT) en Juchitán. José Mathus, fiscal en la región del Istmo de Tehuantepec, informó que la agresión fue perpetrada el vienes por la noche cuando un grupo de personas que viajaba en el interior de un automóvil disparó contra el inmueble.

Tapachula.- Decenas de campesinos protestaron en Tuxtla Gutiérrez y en San Cristóbal de las Casas para exigir la liberación de dos de sus compañeros detenidos el pasado primero de julio tras un enfrentamiento entre transportistas concesionados y piratas en Ocosingo y Altamirano. Los manifestantes se plantaron en las plazas centrales de manera indefinida.

Mérida.- Los reclamos contra la administración priista del municipio, por las fallas en el sistema de recolección de basura, hicieron que diputados electos de ese partido participaran en un operativo emergente para limpiar las calles de colonias populares de la capital yucateca. El miércoles pasado, vecinos decidieron, a manera de protesta, cerrar calles con las bolsas de basura.

Édgar Hernández

Pedro Diego Tzuc

Staff

Especial

UN VISTAZO

ReiTeRan negaTiva

El más reciente revés a Pemex fue el pasado 9 de agosto, cuando la Dirección General de Impacto y Riesgo Ambiental (DGIRA) resolvió negar la autorización para perforar los pozos Mangar 2, 5 y 6 en la zona de amortiguamiento de la Reserva de la Biosfera de Pantanos de Centla. En julio del 2011 ya se había negado el permiso para este proyecto, pero Pemex insistió. La paraestatal pretendió justificar que urge ‘despresurizar’ el yacimiento que está por debajo del pozo Mangar 1, que está taponado. “Se requiere la perforación de tres pozos de alivio denominados Mangar 2, 5 y 6 para alcanzar la presión de abandono y, con ello, reducir cualquier tipo de riesgo a la salud y ecosistemas”, expuso Pemex. En el dictamen la DGIRA señaló: “no es jurídicamente y ambientalmente viable, en virtud de no ser compatible con las políticas de desarrollo, preservación, conservación y aprovechamiento sustentable de los recursos naturales de la RBPC”. Para los aspectos técnicos la Dirección General de Impacto y Riesgo Ambiental obtuvo asesoría del Instituto Mexicano del Petróleo que le advirtió que, por no contar con los volúmenes originales de fluidos, le era imposible confirmar la sobrepresión y estableció que con la ausencia de esos datos no se le demostró la necesidad de perforar tres pozos más. “Es evidente que el promovente (Pemex) no justifica la infraestructura para la conducción y producción de hidrocarburos”, abundó. En el proyecto se invertirían 210 millones de pesos.

Domingo 26 de Agosto del 2012 - R E F OR M A

editorial@reforma.com

Rubio Las comisiones y consejos que se han creado en los últimos años deben ser encabezados por funcionarios públicos probos sujetos a contrapesos efectivos.

PaRdinas Sólo los hechos dan certeza en la toma de decisiones; en política, las opiniones y apreciaciones son respetables, pero no sustentan el proceder gubernamental.

Comisiones perniciosas

Templo mayor

Luis Rubio

F. B artolomé ASÍ COMO tiene problemas constantes, al secretario de Seguridad Pública, Genaro García Luna, también lo cobija una “suerte” bárbara... en todo el sentido de la palabra. CADA VEZ que está metido en un lío gordo ocurre algo extraordinario que pone sus broncas en un segundo plano: cuando no cae un capo del crimen organizado, la SSP hace un enorme decomiso o desmantela un importante narcolaboratorio. Y AHORA, justo al día siguiente de que agentes de la Policía Federal emboscaron a dos funcionarios del Gobierno de Estados Unidos, el narco le pone un cerco a Guadalajara. LÁSTIMA que en este caso el que resultó beneficiado fue el secretario y quienes están pagando el pato sean los tapatíos que ayer vivieron horas de terror en una ciudad sitiada. EL SECRETARIO de Marina, Mariano Francisco Saynez, estuvo ayer en el festejo de cumpleaños del secretario de Educación, José Ángel Córdova Villalobos. CON UNA BLANCA guayabera y acompañado de su familia, el almirante llegó a la fiesta en un club de golf en León, Guanajuato, donde se le vio saludando a los amigos y al festejado en medio de un fin de semana complicado para la Marina. Y ES QUE los hombres a cargo de Saynez llevan dos días literalmente en la mira, después de que tuvieron que entrar al quite tras la emboscada contra dos funcionarios de Estados Unidos el viernes, cerca de Tres Marías, y de que marinos fueron movilizados a raíz de los narcobloqueos de ayer en Guadalajara. COMO quien dice, han enfrentado aguas turbulentas... ¡y en tierra! YA SALIÓ el peine de por qué la gobernadora de Yucatán, Ivonne Ortega, se despedirá con un fastuoso último Informe de Gobierno, que incluye bailongo popular y cena de gala. MÁS ALLÁ de que varios gobernadores se quieren hacer visibles ahora que Enrique Peña Nieto conforma su lista de gabineteables, se dice que la aguerrida yucateca tiene los ojos puestos en Insurgentes Norte. SEGÚN esto, Ortega quiere ser presidenta nacional del PRI, si, como está previsto, el actual dirigente tricolor, Pedro Joaquín Coldwell, comienza a despachar en una Secretaría a partir del 1o. de diciembre. DE SER CIERTO eso que se dice, vaya forma escogió la priista para despedirse de sus gobernados: usando el presupuesto estatal ¡para beneficio propio! QUIENES han pasado cerca de las oficinas de la OCDE en París cuentan que seguido se escuchan las notas de la “Canción Mixteca”, esa que dice aquello de “Qué lejos estoy del suelo donde he nacido, inmensa nostalgia invade mi pensamiento...”. LOS MISMOS bienenterados dicen que al secretario general de ese organismo multilateral, el mexicano José Ángel Gurría, le aqueja un severo caso de “homesickness”, por lo que pronto podría regresar a México. ¿QUÉ tan fuerte estará la nostalgia que hay quienes afirman que no sólo estará de vuelta en el país, sino que incluso podría volver a ocupar su antigua oficina en el Palacio Nacional, ésa donde despacha el secretario de Hacienda? HABRÁ que ver si el experimentado economista resulta ser el comodín en la baraja de aspirantes a esa importante cartera.

n El extranjero, Camus cuenta la historia de un hombre alienado del mundo que asesina a un árabe en Argelia por la simple razón de que el sol le molestaba los ojos. Meursault, el protagonista, es condenado a la guillotina y en su celda comienza a meditar sobre el absurdo de la existencia. Algo así me pasa con las comisiones e instituciones de regulación económica o política que se han venido creando en los últimos años y, sobre todo, en la insistencia de hacerlas “ciudadanas”. Ninguna sociedad nace con todos sus problemas o contingencias resueltas: el tiempo y las circunstancias van obligando a que se ajusten leyes, se modifiquen prácticas o se construyan formas de interactuar que permitan lograr estabilidad y funcionalidad. Es así que se van construyendo mecanismos, procesos e instituciones que tienen por propósito resolver problemas, dar continuidad a cosas que se valoran, limitar los excesos de la burocracia, evitar abusos: lo que se llama institucionalizar. El sometimiento de los reyes al parlamento fue una forma de institucionalizar al poder, así como la adopción de reglas para la continuidad del presupuesto público cuando el cuerpo legislativo no se pone de acuerdo fue una forma de estabilizar el funcionamiento de un gobierno. Lo que en Inglaterra tomó setecientos años y en EU doscientos, en México lo hemos tenido que ir construyendo en un lapso muy breve en buena medida porque el sistema autoritario obviaba toda necesidad (o posibilidad) de institucionalización. El marco político-legal que se construyó a lo largo del siglo XX fue de absoluta arbitrariedad. Las autoridades tenían enorme latitud para decidir cualquier asunto: las leyes establecían engorrosos requerimientos, pero siempre le conferían vastos poderes a la burocracia para justificar cualquier decisión, misma que usualmente respondía al interés político del jefe en turno o al pecuniario del propio funcionario. La transición política y económica que hemos experimentado ha obligado a acotar esas facultades, pero persiste un enorme potencial de abuso. Esto lo entendí hace algunos años cuando tuve la oportunidad de observar la forma en que funciona la comisión de valores de EU (la SEC). Las facultades de esa entidad no son sólo vastas, sino que cuenta con un brutal margen de discrecionalidad. Sin embargo, en el

proceso me percaté de una cosa que parece simple pero que contrasta radicalmente con nuestra realidad: esa entidad cuenta con facultades discrecionales pero jamás es arbitraria. La razón de la diferencia es que sus resoluciones (cada una un tabique) explican su decisión, pero también por qué arribaron a ésta y cómo modificaron los precedentes existentes. En nuestro caso, por ejemplo, la Comisión de Competencia emite una resolución en una carta y no explica nada, negando toda certeza a los regulados y haciendo factible cualquier cambio posterior sin explicación alguna. Esa es la diferencia entre discrecionalidad y arbitrariedad. El objetivo de institucionalizar se puede observar en entidades e instituciones tan diversas y disímbolas como el TLC norteamericano, las Comisiones de Derechos Humanos, las comisiones de regulación económica (en Competencia, Comunicaciones, Hidrocarburos y Energía), el Instituto Federal Electoral, el IFAI y el Instituto para la Protección del Ahorro Bancario. Estas instituciones y mecanismos se vinieron a sumar a otras previamente existentes como la Comisión Nacional Bancaria. La construcción de instituciones y arreglos políticos es un componente crucial del proceso civilizatorio de cualquier sociedad y constituye una mojonera del proceso de desarrollo mismo. Nadie, excepto quien prefiriera la arbitrariedad gubernamental como principio de autoridad, podría objetar la existencia de este tipo de cuerpos y estructuras de regulación, supervisión y observación. Por supuesto, el grupo de entidades y procesos con los que intento ilustrar el fenómeno constituye una canasta de cosas disímbolas, muchas de las cuales nada tienen que ver en naturaleza o concepto con las otras. El TLC es un arreglo comercial y de inversión pero uno de los objetivos primordiales en su concepción fue el de conferirle certeza a los inversionistas y, en ese sentido, constituye un mecanismo para institucionalizar a la economía. Las comisiones de derechos humanos se crearon para observar y criticar a las autoridades, sobre todo judiciales, para evitar abusos y excesos en esos sub mundos. Las comisiones de regulación existen para supervisar el funcionamiento de los mercados. Cada una de estas instancias tiene sus instrumentos, proce-

sos y formas de ser. Algunas son en realidad mecanismos descentralizados del gobierno para actuar como autoridad, en tanto que otras tienen por propósito no más que ejercer presión moral sobre diversos actores o autoridades. A pesar de la diversidad de estas entidades e instituciones, es frecuente el llamado, tanto por parte de la sociedad como de los políticos, para constituir instituciones “ciudadanas” o para darle a personas de la sociedad civil, en vez de a funcionarios públicos, la voz cantante en sus consejos. Yo difiero. Aunque hay entidades donde son los ciudadanos quienes deben jugar el papel estelar, pues su objetivo es el de ejercer presión moral (como las comisiones de derechos humanos), las comisiones de regulación, comenzando por las económicas y siguiendo por las electorales, deben encargarse a funcionarios públicos profesionales, experimentados y con un récord que demuestre competencia, honestidad y compromiso con la función pública. Si uno observa el panorama de hoy, la diferencia es muy simple: quienes son funcionarios públicos de carrera no andan buscando los reflectores y sólo se dedican a su trabajo. Quienes son “ciudadanos” en estas funciones tienden a cuidar su espalda y emplear a los medios para satisfacer su vanidad. Una sociedad moderna requiere instituciones y entidades sólidas, muchas de ellas autónomas, pero en general administradas y conducidas por funcionarios profesionales en la materia, cuyo único interés sea el debido funcionamiento de la actividad y sector. Por la misma razón, estas entidades requieren contrapesos muy bien estructurados que obliguen a los comisionados o consejeros a apegarse a la normatividad y a cumplir con su función no con protagonismo sino con resultados. Uno de nuestros grandes retos hoy es el de construir un sistema de pesos y contrapesos eficiente que consolide a todas estas entidades de regulación, pero en forma tal que se elimine todo vestigio de arbitrariedad. Esa es una chamba para profesionales, no para ciudadanos sin experiencia en asuntos de Estado. www.cidac.org @lrubiof

Las gallinas y la nieve Juan E. PaRdinas

¿D

ónde estudian, en la Facultad de Ciencias Políticas o en la Facultad de Opiniones Políticas? Mi maestra de la UNAM Lourdes Quintanilla nos hacía esta pregunta a los afortunados alumnos que cursamos su materia. El cuestionamiento era una elegante ironía en contra del hábito de hacer análisis impermeables

al dato duro y la evidencia. “Todos tenemos derecho a tener una opinión propia, pero no a tener nuestros propios hechos”. Este aforismo del legislador estadounidense Daniel Patrick Moynihan alude al mismo dilema de mi profesora en la Universidad. A veces pareciera que la política es un oficio donde cada persona tiene de-

recho a sus propios datos y evidencias. El candidato a vicepresidente de Estados Unidos Paul Ryan argumentó que su estado natal estaba cubierto de nieve, por lo cual no era prioridad apoyar las estrategias que buscan frenar el calentamiento global. El aspirante republicano tiene razón. Durante una buena parte del año, el estado de Wisconsin parece una su-

cursal del Polo Norte, pero ¿este hecho es una evidencia relevante en torno a la crisis ambiental? La revista Rolling Stone acaba de publicar un texto sobre las matemáticas del cambio climático. Los números que presenta el artículo deberían quitarle el sueño tanto a los esquimales como a los habitantes de la selva tropical. Julio pasado fue el julio más caliente en la historia de Estados Unidos. En junio se rompieron 3 mil 215 récords de alta temperatura en el mismo país. Esto fue precedido del mayo más caliente jamás registrado en el hemisferio norte y de 327 meses consecutivos en que la temperatura promedio del planeta supera el promedio del siglo XX. La probabilidad de que esta secuencia de meses calurosos suceda de pura casualidad es semejante a tirar 327 veces un volado y esperar que la moneda siempre caiga del mismo lado. La evidencia no sólo es matemática sino también narrativa. La primavera pasada en la Meca, en Arabia Saudita, las autoridades reportaron una lluvia, a pesar de que el termómetro marcaba 42 grados Celsius. Esta es la lluvia más calurosa jamás registrada en la vida de la Tierra. La semana pasada un barco con bandera china arribó al puerto de Reykjavik, en Noruega. El evento no tendría mayor notoriedad salvo por la inauguración de una nueva ruta de navegación. La embarcación cruzó regiones del Mar Ártico que, hasta hace unas semanas, siempre estaban cerradas por la presencia de icebergs y glaciares. ¿La nieve en Wisconsin o los datos del párrafo anterior? ¿Cuál debe ser la evidencia para tomar decisiones estratégicas entorno al cambio climático? La ultraderecha gringa no es la única corriente política que aspira a tener no sólo el patrimonio de sus opiniones, sino también la potestad sobre sus hechos. Andrés Manuel López Obrador tiene todo el derecho a impugnar la elección presidencial del 1o. de julio. Sin embargo, dada la relevancia de su controversia sería deseable darle cierta seriedad y rigor al proceso judicial. Presentar chivos, gallinas y patos vivos no es prueba de nada, más que de la diversidad de la fauna agropecuaria. El testimonio de una persona que recibió un animal a cambio de su voto podría constituirse en una evidencia de la práctica clientelar y corrupta, de trocar un derecho por una prebenda. Estas aves y mamíferos sí demuestran que un sector de la clase política mexicana tiene comportamientos propios de una República bananera. Estamos hablando de la elección presidencial. Cincuenta millones de personas asistieron a votar y hay preocupaciones legítimas sobre el papel del dinero en todo el proceso electoral. Afirmar que se compraron 5 millones de votos y luego llegar con una granja de bestias con fe notarial resulta una frivolidad monumental. ¿Por qué prestarse a la mofa, cuando está en juego el prestigio de la izquierda y el destino de la República? Si se le hiciera caso a la sabiduría de mi profesora Quintanilla y del senador Moynihan, tendríamos un debate político basado en evidencia. Aún estamos lejos de ese puerto.

8 reforma.com/internacional

Domingo. 26 de Agosto del 2012. internacional@reforma.com / Tel. 5628 7100 / Editora: Mireya Olivas

Padece Venezuela tragedia petrolera

Fallece Neil Armstrong, el primer hombre en pisar la Luna

Muere héroe lunar

la exploración espacial comenzó como una lucha entre eU y la URSS, pero actualmente se han sumado otras potencias. 1957

La URSS lanza el Sputnik 1, primer satélite artificial que orbita alrededor de la Tierra.

1958

Estados Unidos pone en órbita su primer satélite y crea la NASA (National Aeronautics and Space Administration).

1961

El astronauta soviético, Yuri A. Gagarin, es el primer hombre en el espacio. Un mes después, el estadounidense Alan B. Shepard realiza el primer vuelo suborbital.

1963

La soviética Valentina Tershkova es la primera mujer en viajar al espacio.

1965

El ruso Alexey A. Leonov sale de su nave espacial Voskhod y realiza el primer paseo. La URSS sigue ganando la carrera espacial.

1969

Los estadounidenses Neil Armstrong, E.E. Aldrin y M. Collins llegan a la Luna. La NASA vence a los rusos en la carrera espacial en plena Guerra Fría.

1971

d Pide su familia recordarlo mirando la Luna y siguiendo su ejemplo

Sally Ride es la primera mujer estadounidense en llegar al espacio.

1986

Nos entrenamos juntos y fuimos buenos amigos, siempre estaremos unidos por nuestra participación en la misión Apolo 11”.

Neil era uno de los grandes héroes estadounidenses, no sólo de su tiempo, sino de todos los tiempos”.

Buzz Aldrin, Segundo hombre en pisar la Luna

Barack Obama, Presidente de EU

WASHINGTON.- El primer hombre en pisar la Luna, el piloto estadounidense Neil Armstrong, falleció ayer a los 82 años en su natal Ohio, más de cuatro décadas después de que comandara la misión de la nave estelar Apolo 11, la cual lo colocaría como uno de los héroes más grandes de la histo- Neil Alden Armstrong, quien naria humana. ció el 5 de agosto de 1930, cerca De acuerdo con un comu- de Wapakoneta, Ohio, siempre nicado enviado por su familia, se caracterizó por ser un homArmstrong falleció en un hospi- bre reservado. Demostró que tetal de su ciudad natal de Colum- nía nervios de acero como piloto bus, en Ohio, tras complicaciones y él se describía a sí mismo como en un procedimiento cardiovas- un “nerdy engineer” (ingeniero cular al que se había sometido el sabiondo), pero siempre prefirió 7 de agosto para desbloquear ar- alejarse de los reflectores. terias coronarias y del que se esArmstrong realizó sus primeperaba se repusiera. ros viajes aéreos a los seis años; “Neil Armstrong fue (…) un a los 16, obtuvo su licencia pahéroe estadounidense renuen- ra volar. te, quien siempre creyó que sólo En 1947, Armstrong se maestaba haciendo su trabajo”, di- triculó en la Universidad de Purjo su familia en un comunicado due para estudiar Ingeniería Aeresaltando el carácter modesto ronáutica, pero dos años después del piloto. fue llamado al servicio Armstrong hizo his- FOTOGALERÍA militar para participar toria el 20 de julio de 1969, en la Guerra de Corea, cuando, tras bajar las esdonde realizó 78 misiocaleras del módulo Eagle, pisó nes de combate. la Luna. En ese momento dijo su Después de la guerra, termifamosa frase: “Este es un peque- nó su licenciatura y más tarde, ño paso para un hombre, pero un obtuvo una maestría aeroespagran salto para la humanidad”. cial de la Universidad del Sur de Veinte minutos después, su California. compañero Edwin Aldrin lo Posteriormente, se convirtió acompañó en la hazaña. Ambos en piloto de pruebas en la agencia estuvieron 21 horas en la Luna. que más tarde se convirtió en la Sobre el terreno dejaron una ban- Administración Nacional de Aerodera de Estados Unidos y una pla- náutica y del Espacio (NASA, por ca de metal con un mensaje de sus siglas en inglés), donde voló paz del ex Presidente Richard más de 200 tipos de aeronaves. Nixon (1969-1974), quien en ese Armstrong tenía 38 años momento era fuertemente criticado por la sangrienta guerra que libraba contra los comunistas en Vietnam. rin, en 1961. Fue entonces que se cumplió Pero, más allá de la política, el mandato de 1961 del ex Presiel ex astronauta fue el protagodente John F. Kennedy, quien, en plena Guerra Fría y carrera espa- nista indiscutible de un viejo sueño de la humanidad cumplido y cial con la Unión Soviética, lanzó el desafío estadounidense de lle- la cabeza visible de una epopeya tecnológica y científica que no var a un ser humano a la Luna y traerlo a la Tierra sano y salvo an- se ha repetido en el espacio: el programa Apolo, el cual tuvo un tes de terminar la década. Antes de eso, la Unión Sovié- costo de 25 mil millones de dótica llevaba la delantera en la ca- lares, lo que hoy en día equivaldría a 115 mil millones de dólarrera espacial con la puesta en res, seis veces el presupuesto acórbita en 1957 del primer satélite, Sputnik, y la llegada del prime- tual de la NASA. Tras el viaje de Armstrong, ra hombre al espacio, Yuri Gaga-

Un ingeniero ‘nerdy’

Primera estación espacial Salyut 1. Los tres astronautas soviéticos de la central espa1999 cial mueren en su regreso a China envía Shenzhou, su primera la Tierra. nave espacial. China y Japón envían sus primeros satélites.

1983

así lo dijo

cuando participó en la misión Apolo 11. A partir de entonces se convirtió en un héroe indiscutible. Sin embargo, después del viaje, su vida fue muy privada, habló poco en público, se alejó de las cámaras y evitó la gloria. “Es un recluso entre los reclusos”, dijo sobre él Dave Garrett, un ex portavoz de la NASA. El ex astronauta se instaló en Ohio, se dedicó a dar clases y a trabajar en numerosas empresas, entre ellas United Airlines. José Días Briseño

Aldrin y Michael Collins (el tercer miembro del Apolo 11), hubo otras misiones espaciales lunares. En total, 12 astronautas esta-

2004

2012

fotogalería

Gran productor Venezuela es el mayor exportador de crudo de Sudamérica.

940,000

barriles de petróleo se producen en el Complejo Refinador Paraguaná.

2.5

milloneS de barriles vende al día Venezuela, perteneciente a la OPEP.

645,000

de barriles de crudo produce al día la refinería de Amuay.

RepatRia China a 37 de angola Beijing.- El Gobierno chino extraditó a 37 criminales de Angola por los delitos de crimen organizado, secuestro, robo a mano armada extorsión y prostitución, crímenes que de acuerdo a la Autoridades eran efectuados en contra de conacionales residentes en el país africano.

Obama anuncia una política espacial donde la iniciativa privada, y no el Gobierno, es un actor clave.

Llega a Marte el robot de la NASA “Curiosity” y envía las imágenes más nítidas existentes del Planeta Rojo.

Staff

Con información de José Díaz Briseño

India se inicia en la carrera espacial con la misión Chandrayaan-1.

2010

George Bush presenta un proyecExplota en el aire el transto para volver a la Luna antes de bordador de EU Challenger; 2020 y anuncia el fin de los transtodos sus tripulantes mueren. bordadores espaciales.

aficionado de los vuelos desde pequeño.

2008

2003

El transbordador Columbia se desintegra durante su regreso a la Tierra, muere la tripulación.

d Neil Armstrong era un

dounidenses caminaron sobre el satélite entre 1969 y 1972. Pero él nunca volvió al espacio y dejó la NASA en 1971 para dedicarse a dar clases de ingeniería. Sin embargo, siempre estuvo ligado al mundo espacial. Todavía en 2010, el ex astronauta criticó la decisión del Presidente Barack Obama de cancelar el programa Constellation, con el que se estaba desarrollando una nueva familia de cohetes para viajar a la Estación Espacial Internacional y volver a mandar al hombre a la Luna antes de que llegara el 2020. Ayer, su muerte conmocionó al mundo entero y de forma muy particular a Estados Unidos. “Neil era uno de los grandes héroes estadounidenses, no sólo de su tiempo, sino de todos los tiempos (...) Cuando puso por primera vez un pie en la superficie de la Luna, ofreció un logro humano que nunca será olvidado”, señaló el Presidente Obama. De igual manera, los compañeros del hoy legendario Apolo 11 le reiteraron su agradecimiento. Collins aseguró que lo extrañaría terriblemente, mientras que Aldrin extendió sus condolencias a “un héroe”. En su comunicado, la familia Armstrong evitó solicitar cualquier otro tipo de homenaje más que recordarlo. “Hónrenlo con su ejemplo de servicio, logros y modestia y la próxima vez que caminen fuera durante una noche clara y vean la Luna sonriendóles, piensen en Neil Armstrong y cierren un ojo”, indicó su familia.

Cortesía

Carrera por el espacio

CARACAS.- Una explosión registrada en una de las principales refinerías de Venezuela, dejó ayer en la madrugada 39 muertos —18 militares, 15 civiles y 6 aún sin identificar— y unos 80 heridos. El accidente, provocado posiblemente por una fuga de gas a la 1:15, hora local, afectó principalmente el complejo de Amuay, donde habitan con sus familias, los miembros del destacamento de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en el estado de Falcón, al noroeste del país, así como a varias comunidades aledañas, informó el vicepresidente, Elías Jaua. Aunque no se conocen los motivos de la fuga, se sabe que sucedió en el patio de tanques, creando una nube de gas que no se dispersó por las condiciones ambientales y, frente a una fuente de ignición, explotó irremediablemente, explicó el Ministro del Petróleo, Rafael Ramírez, quien añadió que nueve tanques se vieron afectados y se enviaron trabajadores a controlar el incendio, cuya humareda se expandía todavía por la tarde por encima del complejo. El Presidente Hugo Chávez decretó tres días de duelo nacional, debido a que ésta fue la peor tragedia ocurrida en instalaciones de la petrolera estatal PDVSA., fundada en la década de los 70. “Un profundo dolor embarga mi corazón. Estamos muy conmovidos todos con esta tragedia, es muy lamentable y dolorosa. Esto nos afecta a todos, a la gran familia venezolana, civil y militar”, declaró el Mandatario vía telefónica al canal oficial VTV. Asimismo, ordenó una investigación profunda de los hechos. Stella Lugo, Gobernadora de Falcón, informó que las autoridades evaluaron unas 200 viviendas que fueron afectadas por la onda expansiva, pues la refinería se encuentra en una zona residencial y comercial donde habitan trabajadores del complejo con sus allegados, así como familias pobres que se instalaron en barriadas en los alrededores. Amuay es una de las tres refinerías de petróleo crudo que integran el Complejo Refinador Paraguaná, el segundo mayor de su tipo en el mundo, con capacidad para procesar 940 mil barriles de crudo diariamente.

EL DIARIO NTR

Domingo 26 agosto de 2012

Número 44

Esa roja nación de

sangre Poesía indígena norteamericana contemporánea

facebook.com/ntrzacatecas

twitter.com/ntrzacatecas

Coordinación: Kutzi Hernández

Domingo 26 de agosto de 2012

n verano, a más rebajas, menos calor. “Rebaja la temperatura en el centro lúdico comercial más grande de la ciudad de Madrid con más de 160 locales, ocio, moda, cines, restaurantes, zona Wifi”. Durante el verano, parece que no hay otra cosa que hacer en Madrid que blindarse del calor con el aire acondicionado de tiendas, cines, restaurantes de comida rápida y de otros tipos. A diferencia del autobombo del Metro de Madrid, no hay campañas de publicidad de piscinas municipales públicas y de centros deportivos. Fuera de las horas de más calor, mucha gente “aburrida” podría hacer actividad física, pasear, visitar parques y centros de interés cultural, muchos de ellos gratuitos. Limitarían los kilos que suelen llegar con el verano, muchas veces para quedarse. Provocado por la falta de actividad física y por dietas hipercalóricas, este aumento ya no se limita a los universitarios de Estados Unidos, que vuelven de sus pueblos hasta con 15 o 20 kilos de más. El uso de grandes superficies como punto de encuentro para gente que no tiene “nada que hacer” se ha extendido a otros países y culturas. Ese mundo de “ocio” no tiene sentido sin el consumo de refrescos, hot dogs y las palomitas del cine, el helado entre tienda y tienda, la hamburguesa y la pizza. Estas comidas superan el valor energético que necesita en un día un cuerpo que sólo se arrastra por las tiendas o se sienta frente a la televisión mientras transforma en grasa la energía que no quema. El sedentarismo afecta tanto a los países europeos, incluidos los de dieta “Mediterránea”, como a los emergentes y empobrecidos, donde mucha gente con pocos ingresos puede comprar más litros de Coca Cola que de bebidas naturales, además de patatas fritas, dulces y bollería industrial. Cada vez menos gente tiene acceso

Morir de pereza

EL DIARIO NTR

CARLOS MIGUÉLEZ MONROY* a clubes deportivos y actividades que cuestan dinero, en entornos urbanos que se comen los espacios verdes cada día. Las calles se vacían de niños refugiados en sus casas ante la creciente percepción de inseguridad en muchas ciudades. Algunos padres han descubierto

La falta de actividad física le resta vida a los años, además de años a la vida.

en los videojuegos y el sedentarismo eficaces herramientas de control. El sedentarismo en sí no provoca la muerte, pero sí se relaciona con el aumento de diabetes. El sistema de pronto deja de resistir semejante bombardeo de azúcares. También

está relacionado con el colesterol y la hipertensión, que aceleran la llegada de enfermedades cardíacas. Éstas se encuentran entre las principales causas de muerte en el mundo. Por estas consecuencias en la salud y muchas otras en el sistema óseo, el muscular y el linfático, la OMS

ha elevado el sedentarismo a nivel de “epidemia mundial”. La revista médica The Lancet la ha equiparado al tabaco por la muerte de más de 5 millones de personas con las que está relacionado. La falta de actividad que afecta a personas con nombres y apellidos obedece a hábitos adoptados como parte de la “modernidad”. Entre ellos destacan el uso del coche para recorridos de diez minutos a pie, utilizar el ascensor para subir una planta, utilizar siempre las escaleras mecánicas, pedir siempre comida a domicilio. Como si hubiera cierta elegancia en no moverse, no sudar, no esforzarse. A estos hábitos se suma la creciente claudicación a hacer vida afuera. La proliferación de gimnasios cerrados, de centros de ocio en grandes superficies y de modelos de entretenimiento que dependen del consumo coinciden con el cerco urbano a las zonas verdes y a los espacios públicos donde la gente convive y se mantiene activa. Como en otros ámbitos relacionados con la búsqueda de la felicidad, la educación juega un papel fundamental en el estado general de bienestar que la OMS entiende por salud. Los niños se dejan manipular más por la publicidad agresiva de la comida basura cuando no tienen en su casa el ejemplo de unos padres que le dan importancia a compartir en familia una dieta equilibrada. Además, los hábitos de comida de los hijos pueden encerrar sentimientos de culpa, incapacidad para poner límites o una abdicación de los padres en su responsabilidad de educar para la libertad. Además de por el gasto sanitario, el sedentarismo preocupa porque le resta vida a los años, además de años a la vida. * Periodista, coordinador del Centro de Colaboraciones Solidarias (CCS) ccs@solidarios.org.es Twitter: @CCS_Solidarios y @ cmiguelez

Domingo 26 de agosto de 2012

EL DIARIO NTR

Pildorita de la felicidad

Héroes no reconocidos RODRIGO SOLÍS

El día que la mierda tenga algún valor, los pobres nacerán sin culo. Gabriel García Márquez. yer en mitad de la madrugada tocaron insistentemente a A la puerta de mi cuarto, a eso de las

cuatro, cuatro y media, hora en la que sólo pueden sacarte de la hamaca para darte la peor de las noticias. Aturdido y con los presagios más terribles espabilándome el sueño, abrí la puerta. En mitad de la penumbra del corredor apareció el rostro de P. Sus ojos estaban rojos y cristalinos; ojos parecidos (aunque ausentes de lágrimas) a los que me topé una idéntica madrugada del fatídico verano del ´96, cuando mamá me sacó de la hamaca para decirme como un zombi que el papá de uno de mis mejores amigos se había matado en un accidente automovilístico. -Perdón por despertarte –dijo P-. Vinieron los fontaneros. ¿Quién hubiera imaginado que aquel hondo y profundo respiro de alivio que di al saber que ningún familiar había estirado la pata sería el último del día? Cuatro hombres morenos, enchancletados, de vientres abultados y brazos de luchadores, que bien podrían pasar por albañiles, irrumpieron en casa. -Jefe, voy a necesitar que esté pendiente de la cifa de su baño –me dijo uno de ellos. Sin comprender bien qué ocurría, por instinto de supervivencia dije que sí, que estaría pendiente de la cifa del baño, mirando de reojo mi hamaca que se mecía de modo seductor. -Vamos a bombear la fosa séptica –me explicó el hombre, y al intuir que yo no estaba tomando con la debida seriedad sus palabras, agregó-: Es importante que esté pendiente de la cifa, eche un grito si se rebosa. No pasaron ni dos minutos cuando hice acto de presencia en el patio delantero de la casa gritando y agitando las manos como un loco para hacerme escuchar sobre una mÁquina que hacía un ruido infernal.

-¡Apaguen la máquina, apaguen la máquina! Los fontaneros apagaron la máquina y dos de ellos me escoltaron hasta el baño de mi cuarto. -¡Uy, papá, mira esta belleza! –exclamó uno de ellos entre extasiado y realmente sorprendido. -¡Asumecha! –exclama el otro. Cubriéndome nariz y boca con mi camiseta escuché la conversación de los dos hombres sin atreverme a entrar al baño. -Voy por la pala –dijo uno de los fontaneros, y al verme de pie junto a la puerta me miró con ojos redondos, cómplices; incluso me aventuraría en afirmar que su mirada era de una rendida admiración. -No es lo que parece –mascullé entre dientes bajo mi camisa, pero era demasiado tarde e incluso bastante estúpida mi justificación (léase el párrafo 15 de Un castigo muy original). Cuando era pequeño, en las vacaciones de verano, para matar el tiempo tenía por costumbre plantearme toda suerte de teorías económicas, sociales y laborales. A los 8 años estaba convencido que los hombres mugrientos y apestosos que recogían la basura los sábados por la mañana en la colonia eran tipos inmensamente ricos. -No, bebé, tú vas a ser abogado, o ingeniero como tu papá –me decía mamá con el dedo índice recriminador-. Los hombres de la basura son señores muy pero muy pobres. Al escuchar esto, no me lo podía creer. ¿Cómo podían ser pobres esos señores si hacían el trabajo más asqueroso que había visto en mi vida? En mi lógica de niño de 8 años los señores de la basura debían ser multimillonarios, pues cualquier persona en su sano juicio estaría dispuesta a pagar el dinero que fuese necesario con tal de librarse de sus propios desperdicios orgánicos e inorgánicos. El mismo caso con las sirvientas que le sacaban brillo a los inodoros de nuestros baños. -Mi vida, ve a jugar Nintendo con tu hermano –decía mamá para deshacerme de mí. En la actualidad ya no soy tan ingenuo como en mi niñez, aunque no por ello dejo de plantearme in-

terrogantes en materia social, económica y laboral; y con esto no me refiero al típico caso de creer que es una locura que Cristiano Ronaldo gane más dinero por pararse un segundo en una cancha de fútbol (o en un camerino) que una cuadrilla completa de albañiles que trabajan de sol a sol durante un mes. O que un dentista gane más en una consulta por blanquearle los dientes a un cliente que un barrendero por una semana entera de trabajo. No, señor, a lo que yo me refiero es al impacto social (o injusticia social) que tienen los oficios. Por ejemplo, en México decir que eres escritor en el acto te convierte en un valiente. Y como todos saben, ser un valiente tiene su encanto en toda sociedad civilizada. Para ponernos prácticos y realistas, le reto a usted, querido lector, que vaya a un bar o a una disco y entable conversación con una perfecta desconocida (de preferencia tetona) y cuando llegue al tema del oficio que desempeña para ganarse la vida, suelte sin miedo y sin pudor la mentira de que es escritor. -¡Wow, increíble! –exclamará la tetona en cuestión. Si tiene suerte podrá sacarle su e-mail. Nada más. Tampoco hay que exagerar y decir que esa misma noche (o cualquier otra noche) se la va a llevar a la cama; incluso las tetonas (independientemente que sean analfabetas o no) saben de sobra que un escritor es un muerto de hambre sin futuro. Sin embargo, ahí está el encanto injustificado de la profesión artística: ser actor de teatro o pintor o poeta o cantante, sin importar el género o corriente que se desempeñe, da lo mismo si se sale al escenario desnudo y pegando de gritos interpretando al dios Eolo en una obra experimental o pinta cuadros de caimitos y pitahayas o escribe poemas endecasílabos que hablen de la menopausia (ojo al dato, amigo artista), nunca faltará la mujer descerebrada que

ponga los ojitos redondos de erudita y le tenga en suma estima. Incluso hasta puede que le llamen genio y se vuelva famoso como Ricardo Arjona. Nunca se sabe. Todo lo contrario ocurre con ciertos oficios de verdad. Por poner otro ejemplo práctico, imagínese un sábado por la noche abordando a una tetona con el siguiente discurso: -Soy fontanero. -¡Wow, increíble! –exclamará la tetona en cuestión, rascándose la cabeza-. ¿Y eso como qué es? -Pues básicamente cuando vas al baño a cagar llega un buen día en que tu fosa séptica llega a un límite de mierda, ahí es cuando yo me encargo de chapotear entre t u s cerotes y llevármelos en un pipa para que no te ahogues e n ellos u n sá-

bado por la noche. Como es de suponer, la tetona se vomitará en tus pies en vez de comerte la boca a besos y decirte que eres su héroe. Retornando a la historia de los fontaneros que llegaron a casa en plena madrugada, luego de 8 horas

de arduo y feroz trabajo, al verlos partir en su pipa oxidada, me pregunté qué sería de todos nosotros sin esos valientes de heroica vocación hacia la mierda. Imaginé un escenario terrorífico. El peor de todos. La Estatua de la Libertad, la Opera House, la Torre Eiffel, la Muralla China y otros típicos y famosos escenarios apocalípticos de Hollywood sumergidos entre toneladas de excremento humano. El fin de la civilización. Esta tragedia es posible. Un meteorito gigante o una invasión extraterrestre, no. Y todo gracias a nosotros mismos, a nuestra arrogancia, superficialidad y propia mierda que no nos da cuartel. Día a día. Imaginemos por un momento una huelga mundial de fontaneros. Ya quisiera ver yo ese momento. Ojalá y llegue. Sólo así respetaríamos a estos héroes no reconocidos.

Domingo 26 de agosto de 2012

Polanski: The Tenant (El quimérico inquilino, 1976)

oman Polanski participa en el guión, dirige y protagoniza esta excepcional película que es una mezcla de cine de terror, humor negro y discurso filosófico sobre la identidad y la locura. Trelkovsky (Roman Polanski), un hombre común como los protagonistas de las novelas de Kafka, visita un apartamento en París desde cuya ventana ha intentado suicidarse la anterior inquilina, la egiptóloga Simone Choule. A pesar de los malos augurios, el comportamiento errático de la portera y del inconveniente, típico de la época, de que el servicio está al otro extremo del pasillo, Trelkovsky está realmente interesado en alquilarlo. Choule permanece en coma en el hospital y Trelkovsky la visita para saber de primera mano si se recuperará o no. Choule está completamente vendada y sólo podemos ver su boca que se abre en un grito de horror, mientras su amiga Stella y Trelkovsky observan atemorizados. A las pocos días llama al hospital para comprobar el estado de Choule y le informan de que ha muerto. A pesar de todo, decide mudarse. A partir de ese momento empieza a percibir un complot de sus vecinos para transformarlo en Choule. A pesar de su carácter tranquilo, el propietario le acusa de hacer demasiado ruido, de llevar mujeres y de negarse a firmar una demanda contra otro vecino. En la cafetería le dan el mismo desayuno y marca de tabaco que a Choule. A menudo contempla desde su ventana cómo sus vecinos pasan horas hipnotizados mirando las paredes del servicio. La presión es tal que Trelkovsky sufre brote psicótico, un delirio paranoico: cree que el propietario y los vecinos conspiran para transformarlo en Choule y que él también

EUGENIO SÁNCHEZ BRAVO se suicide. Empieza a tener alucinaciones: una vecina que lo estrangula, en el servicio se observa a sí mismo espiando desde el apartamento, se convierte en Choule vistiéndose de mujer, la ve en el servicio mirándolo de un modo lascivo. Visita a Stella buscando ayuda y esta logra tranquilizarlo. A la mañana siguiente, cuando Stella va a trabajar, Trelkovsky hurga entre sus papeles y concluye que ella también participa en la conspiración. Le destroza el apartamento y le roba sus ahorros. En la calle una pareja de ancianos lo atropella y un doctor le inyecta un tranquilizante. De vuelta a su apartamento, se viste de mujer y, en medio del delirio, se suicida ante una audiencia que ríe y aplaude. Termina en coma en el hospital como le había ocurrido a Choule pero entonces ocurre algo muy extraño: desde la cama se ve a sí mismo junto a Stella y grita de horror como lo hizo Choule al principio de la película. No sabemos, por tanto, si todo lo ocurrido ha sido real o una alucinación. Mi opinión es que la película es tanto más siniestra cuanto más se aleja Polanski de la egiptología, los delirios y las maldiciones satánicas del tipo Rosemary’s baby (La semilla del diablo, 1966). Las miradas de los vecinos serían suficiente motivo para perder la cabeza porque, como decía Sartre, “el infierno son los otros“. Insisto, si nos dejamos llevar por jeroglíficos y alucinaciones, es decir, por el espectáculo, nos perdemos lo mejor de la película: cómo Polanski sabe captar los peligros de la banalidad cotidiana. Dos situaciones a modo de ejemplo: a) la mirada del voyeur cuando va al cine con Stella y se enrollan mientras ven una de Bruce Lee y b) las advertencias del propietario Zi acerca de la policía, de lo fácil que resulta para el sistema

destruir al individuo. En cualquier caso, creo que el momento más interesante de The Tenant tiene lugar cuando Trelkovsky busca refugio en casa de Stella. En medio del delirio psicótico y de una increíble borrachera discurre sobre dónde reside exactamente nuestra identidad. Se pregunta: ¿dejo de ser yo si me arrancan un diente, un brazo, el estómago o la cabeza?, ¿qué derecho tiene la cabeza a llamarse yo? El problema es que estas preguntas no tienen respuesta. Si profundizamos lo suficiente podremos observar que el yo es, y cito de nuevo a Sartre, un vacío, una nada. Son los otros los que nos otorgan la identidad con su mirada cosificadora, nos martirizan con sus etiquetas, nos fijan. La vida cotidiana es una agresión perpetua en la que se nos dicta quiénes somos. Ese es, en mi opinión, el significado del abismo de horror que se abre en el grito de Trelkovsky-Choule. Me parece haber visto en la escena en que Trelkovsky el travesti es atropellado y rodeado por la multitud un homenaje al surrealismo y, más concretamente, a Un perro andaluz de Buñuel. Creo que, además del existencialismo, el surrealismo es otra de las grandes influencias en esta película, especialmente en su siniestro sentido del humor. Ficha técnica de Le Locataire o The Tenant - Dirección: Roman Polanski - Producción: Hercules Bellville - Guión: Roland Topor (novela), Gérard Brach y Roman Polanski - Interpretación: Roman Polanski (Trelkovsky), Isabelle Adjani (Stella), Melvyn Douglas (Zi) y Shelley Winters (la portera). - Música: Philippe Sarde - Fotografía: Sven Nykvist - Fecha de estreno: 1976 - Duración: 125 minutos - País: Francia

EL DIARIO NTR

Domingo 26 de agosto de 2012

EL DIARIO NTR

Adaptar el periodismo al entorno

JAVIER FERNÁNDEZ DÍAZ*

Los nuevos formatos del periodismo ofrecen nuevas oportunidades y exigen nuevas maneras de informar. Para sobrevivir y mantenerse como referentes informativos, los medios de comunicación tendrán que mantener la calidad y adaptarse al receptor, no al revés

ada vez más personas tienen la oportunidad de conectarse a la red todos los días y desde cualquier parte. Internet va camino de convertirse en el medio más utilizado para informarse. Un estudio realizado por el Instituto Reuters para el Estudio del Periodismo destaca la fuerza que gana como fuente de información, sobre todo en los países desarrollados y entre los más jóvenes. Uno de cada diez alemanes accede a las noticias a través de internet al menos una vez a la semana, así como uno de cada cuatro británicos. Además, el 27% de los jóvenes entre 25 y 34 años de los países incluidos en el estudio -Francia, Alemania, Reino Unido, Estados Unidos y Dinamarca- afirman que su principal fuente de información es su teléfono móvil. Los usuarios muestran mayor disposición a pagar por los contenidos que reciben en sus computadoras y en nuevos dispositivos móviles. Aumentan la oferta y la demanda de aparatos como los Smartphones y las tabletas con acceso a internet. Las personas acceden a noticias y contenidos desde estos dispositivos, pero también los utilizan cada vez más periodistas.

Adaptarse a los nuevos formatos y ofrecer contenidos multimedia puede ayudar a paliar la crisis de las empresas de la información. Sin embargo, los cambios no deben hacerse en detrimento de la ética, de la calidad de los contenidos y del respeto al lector. Estos nuevos formatos traen consigo un nuevo perfil de receptor, que demanda mayor actualización, debido a su acceso continuo. Pero éstos exigen también nuevas maneras de informar. Por ello, algunas empresas periodísticas evitan el error de volcar los contenidos de los formatos tradicionales en los digitales. Se adaptan a las necesidades de quienes consumen sus informaciones, y no al revés. Existe un nuevo receptor con unas necesidades diferentes a quien escucha la radio, ve la televisión o lee periódicos. Internet ofrece a los reporteros la posibilidad de retransmitir eventos en tiempo real gracias a redes sociales como Facebook o Twitter y a secciones actualizables dentro de su propio medio. Además, su capaci-

d a d para introducir audio y vídeo exigen un viraje hacia contenidos multimedia, más adaptados al consumidor de noticias digitales. Las redes sociales se han consolidado como medio de distribución. Muchos medios ya establecen divisiones en franjas horarias para llegar a una audiencia lo más amplia posible, en distintos continentes. Investigan qué tipo de usuario navega las redes en esas particiones de tiempo, cómo en su día se hizo con la radio y la televisión. No tiene sentido ofrecer informaciones destinadas a adultos en las horas en las que no se conectan a internet. La correcta adaptación a los nuevos formatos y canales de distribución pueden ayudar al periodismo a adaptarse de forma definitiva a internet ya que, hasta ahora, lo que se ha intentado es

que los medios tradicionales salten a la red, sin adaptar los formatos y los contenidos a las necesidades de los usuarios digitales. Pese a ser una oportunidad y una realidad en el mundo desarrollado, sólo un 30% de la población global tiene acceso a internet, según el portal Pingdom. Existen amplias áreas en América Latina, África y Asia donde la red aún no llega. Pese a las oportunidades que traen las nuevas tendencias, no se pueden desechar los medios tradicionales, sobre todo en zonas donde el consumidor digital no existe. En estas partes del mundo, como en el resto del

planeta, la clave está en adaptarse al entorno y al receptor. La finalidad del periodismo aún consiste en llevar información veraz a quienes la demandan. Los nuevos formatos ofrecen nuevas oportunidades pero también exigen nuevas formas de informar. Las empresas periodísticas han de mantener la calidad y veracidad de las informaciones y adaptarse al receptor. De quien lee, escucha y observa las informaciones, es de quien depende en realidad su éxito y su acogida. * Periodista ccs@solidarios.org.es Twitter: @CCS_Solidarios

Domingo 26 de agosto de 2012

EL DIARIO NTR

Esa roja nación de sangre Poesía indígena norteamericana contemporánea

al es el título de una antología a cargo de Katherine M. Hedeen y Victor Rodríguez, fechada en 2011 –recién salida del horno– y coeditada por Conaculta y La Cabra Editores, con un prólogo a cargo de Janeth McAdams, en donde se nos brinda una visión panorámica del entorno en el cual se desarrolla esta expresión literaria prácticamente desconocida dentro de nuestra propia cultura occidental, en la que debería estar siempre presente. En 1969 –relata dicho prólogo–, el escritor de la tribu

EFRÉN ALFONSO GARCÍA BOTELLO* Kiowa N. Scott Mondanay ganó el premio Pulitzer con su novela “Casa hecha de alba” (House made of dawn), dando lugar a un auge tal de la literatura indígena norteamericana, que hoy se conoce a ese periodo como el Renacimiento Nativo. Era un momento significativo para unos pueblos de los que se decía que no estaban totalmente vencidos, aunque sí en vías de desaparición. Tras una epidemia de gripe en 1918, y de acuerdo con datos del censo oficial, la población indígena de E.U. ascendía apenas a 250 mil individuos. Cifra insólita si tomamos

en cuenta que cuando llegaron los primeros colonizadores esa población era de entre 12 y 15 millones. Sin embargo, esa población no se extinguió, ni mucho menos. El siglo XX fue testigo de su crecimiento sostenido. Conscientes de eso, los activistas y los artistas nativos, volvieron a organizarse, y éste último sector, a hacer arte y escribir, desplegando una actividad de magnitud sin precedentes. Así se le dio continuidad a la obra de los movimientos intelectuales indíg enas del siglo

XIX. Entre otros, la novela y la poesía dan fiel testimonio de todo ello, desarrollando su quehacer a partir de las tradiciones orales de sus ancestrales culturas. Después de Mondanay, irrumpió una “época de oro” de la novela nativa. Surgieron de ahí obras que la crítica elogió por su calidad escritural y su alcance literario. Los temas trazan las constantes del lugar, la identidad y las secuelas del colonialismo. El mestizo como la personificación del choque de culturas, vistas casi siempre des-

de la perspectiva de sus actores principales: los indígenas contemporáneos. Aunque –injustamente– se conoce menos, la poesía también formó parte de ese renacimiento, que dio lugar a una profunda renovación, no solo literaria, sino en todo el espectro cultural de esos pueblos. Testimonio de ello da “La Tierra Rememorada” (The Remembered Earth,1979), obra seminal, referencia obligatoria para conocer ese desarrollo. Se trata de la más completa antología de poesía indígena norteamericana h e ch a

Domingo 26 de agosto de 2012

EL DIARIO NTR

hasta ahora, seleccionada por Geary Hobson – en cuyas venas corre la herencia de tres naciones indígenas: Cherokee, Quapaw y Chickasaw – y que abarca a todas las regiones de Estados Unidos: Muskogee, Diné, Hopi, Athabaskan, Pauite, Abenaki, y un largo etc. Estos escritores se identifican con una cultura o nación en particular, pero a partir de ese llamado renacimiento, se hizo realidad la existencia de una comunidad de escritores pan – indígena. Una consecuencia concreta del resurgimiento de este mosaico de culturas nativas en esos términos, lo fue el surgimiento de editoriales que se ocuparon específicamente de la difusión de esta literatura, destacándose la Strawberry Press, de Joseph Bruchac, de la tribu Abenaki, en donde se deja ver que estos autores ya se han apropiado del inglés como lengua de expresión, pero en sentido “calibanesco” (sí: calibanesco): el uso del idioma del colonizador, para la búsqueda de la descolonización. En 1993, un año después del quinto centenario de la llegada de Colón a este continente, se celebró en Norman, Oklahoma, el Congreso Devolver el don. Fue el mayor encuentro de escritores nativos realizado hasta ese momento, dando vida al Native Writers Circle of the Americas. Hasta la fecha, y de manera consecutiva a lo largo de ya casi veinte años, esa organización ha otorgado a un escritor indígena el premio al Conjunto de la Obra. Esto ha dado pie al surgimiento de más organizaciones que, a su vez, han creado y otorgado sus propios reconocimientos a poetas indígenas, que posteriormente han adquirido merecida fama como autores de muchas de las obras más ricas y vitales de las letras norteamericanas de este periodo. En la breve muestra que transcribimos, habrá de notarse que es prácticamente imposible delimitar los temas de la poesía nativa, pero es notoria una constante: la vida después de la catastrófica invasión europea. Resulta de ahí una poesía testimonial que debate cuestiones sobre tierra y lugar, soberanía e historia, dándole, incluso, nuevo significado a esos términos, y que, no obstante, es fiel a tal grado a las emociones descritas, que aún con esas características propias de las etnias norteamericanas, trasciende a la condición humana, de tal manera que cualquiera que lea estos textos, inmediatamente se identifica con ellos. De hecho, la antología de la que tomamos esta muestra, recibe el nombre de “en esa roja nación de sangre”, por el título de un poema: “La historia del rojo” – por cuya amplitud no es posible transcribirlo aquí –, de Linda Hogan (1947, Chickasaw), que es

una larga meditación sobre dicho color como un tropo de la compleja historia compleja de ese conjunto de naciones nativas, pero además, de la cultura de los colonos, es decir, de todo el conjunto humano que conforma, hasta la fecha, la historia de esa odisea interminable. La poesía indígena de EU tiene una gran ambición y variedad estilística, que va desde las propias formas europeas, hasta los originales giros del lenguaje nativo, haciendo de este género, un terreno fértil para la exploración del lenguaje. Pero lo más interesante de todo, es que el tenor de esas obras, nunca alcanza el grado militante o abiertamente combativo que la poesía adquirió en otras latitudes del continente, en muchas ocasiones, a costa de su calidad. De ahí que se desprenda del conjunto de este corpus una gran originalidad, además de constituir una propuesta literaria sólida y bien lograda. La mayoría de los escritores indígenas cultiva más de un género. De hecho, en el ascenso de la poesía en este renacimiento, llama la atención que los principales novelistas, sean también poetas, cuya obra en tal género contribuyera a su florecimiento actual. También figuran ahí, obras de teatro escritas en verso. Se recurre también a la mixtura formada por la lírica y la oración, o a la de la canción y la historia…

E s t a breve

muestra recoge los ejemplos más representativos del gran espectro ofrecido por la actual poesía indígena estadounidense. Se ha procurado abarcar desde poetas novísimos, hasta los mayores, de una variedad de regiones geográficas y culturales del país. Son de llamar la atención los grados académicos de los autores, y la solvencia de su obra. Culmina la presentación de esta antología: “Por cada poeta presentado aquí, hay una docena que escoger. Así de prolífico y múltiple es este momento de la poesía indígena estadounidense”. Después de leer esta presentación, viene inevitable la pregunta: ¿Por qué el panorama de las etnias mexicanas es radicalmente diferente? Presentación oríginal y selección. horadejunio@hotmail.com

Domingo 26 de agosto de 2012

EL DIARIO NTR

El descubrimiento del nuevo mundo CARTE REVARD Las criaturas que conocimos esta mañana se asombraban de nuestra piel verde y ojos granate. No tienen antenas y no entienden el dictamen de que son, conforme a la ley, nuestra comida y presa y esclavos, tampoco captan que se necesita su espacio corpóreo para materializar nuestras absorciones de oxigeno – ellos creen que esas son criaturas que respiran y piensan, y les elevan plegarias primero como ángeles y luego como diablos mientras un absorbente se hincha, acercándose a su espacio, y los elimina. Toda su historia se desangró de uno de ellos esta mañana, mientras probábamos su cerebro, le formulamos en una serie de leyendas muy interesantes – así quedó, aunque los colores eran hermosos antes de que los vertiéramos a nuestra época: el cambio del azul blanqueó las circunstancias insignificantes, y no cabían en nuestras matrices de verdad – había, no obstante, un eco visual curioso en sus leyendas de nuestra propia llegada a sus territorio: un tal General Sherman dijo sobre un grupo de ellos precisamente lo que le contamos a usted sobre esas criaturas: es nuestro destino convertir este planeta en astro, pero ellos NO lo quieren, así que hay que destruirlos. Necesitamos su espacio y su nitrógeno, que ellos no saben usar, tampoco saben respirar amoniaco como nosotros – y sin embargo no ceden su “aire” sin fuerza, entonces está claro, no importan “los acuerdos” de esta mañana, tendremos que matarlos a todos: cuanto más friamos en esta órbita, en la próxima ronda habrá menos. Ya terminamos de destruir con láser sus cosechas y tiendas, matamos sus esclavos de carne, ahora tienen que ir a nuestros rediles, y los podemos usar para los estudios sobre como nuestros infartos y cánceres se propagan entre ellos, pues no parecen ser inmunes. – Si no tuviéramos esta misión, quizás fuera triste ver a estas criaturas indefensas morir cantando sus salmos sagrados y sus declaraciones de derechos; pero no hay que temer, las riquezas de este mundo son nuestras, y valen cualquier pena que otros puedan sentir. Pronto quedará completamente limpio, como en los polos, y entonces estaremos a salvo, ricos y felices aquí, para siempre.

Carte Revard, 1931, Osage. Tiene licenciatura por las universidades deTulsa (Oklahoma) y Oxford (Gran Bretaña). Obtuvo su doctorado en Yale, 1959. Fue profesor de literatura inglesa y de literaturas indígenas norteamericanas en varias universidades hasta 1997, en que se jubiló. Ha publicado seis poemarios, el más reciente de 2005, y ha sido antologado varias veces. Ese mismo año recibió el Premio al Conjunto de la Obra por parte de Natiive Writers Circle of Americas.

Domingo 26 de agosto de 2012

EL DIARIO NTR

Kemo sabe DIANE GLANCY En mi sueño agarro al blanco, le doy bofetadas hasta que me quiere. Lo ato al hogar, le quito la tierra & los bisontes. Le pongo otras palabras en la boca, palabras que no entiende como cucharadas de frijoles machucados hasta que se le hinchan los cachetes.. ahora mastica, querido, le digo. Le doy en la garganta hasta que traga. Trabaja todo el día, nunca abandona el hogar. El piso brilla, las sabanas están almidonadas. Limpia la mugre de los ventanales hasta que las nubes bailan a

través del cristalMe da de comer cuando tengo hambre. Puedo irme cuando me de la gana. Deja que él luche por su dignidad, Esta vez, que él se acuerde de mi nombre. Diane Glancy, 1941, Cherokee. Licenciada por la Universidad de Iowa. Profesora en Macalester College (St. Paul, Minessota) de escritura creative y literaturas indígenas estadounidenses. Ha publicado más de una decena de poemarios, y, entre los galardones que ha recibido, figuran los más importantes de E.U. Entre ellos, el American Book Award, el Pushcart y el Juniper, así como la beca National Endowment for the Arts.

Una oración matutina Y unos consejos para Una hija del arco iris SIMÓN ORTÍZ PARA ESTA MAÑANA: Por todas partes, el todo, los árboles, los horizontes, las aguas, los animales, y como uno ve, escucha, huele, toca y saborea todo; todo aquello que lleva a la humildad, me hago presente, dando la cara en dirección al este. Dales de comer, pídeles la fuerza, la valentía, pues todo es suyo, me hago presente, dándoles de comer. Suplícale al espíritu del mundo, pídele la esperanza, pues viene de allí,

me hago presente.

Reconoce el verdadero poder, habla pues en el camino, llego a mí mismo. Por todas partes, el todo: hazla tierna, hazla hermosa, hazla humilde, hazla una verdadera hija del arco iris, que viaje y busque y aprenda y llegue de verdad a sí misma, que sea una con la tierra madre de quien es pariente. Humildes, te agradecemos.

Domingo 26 de agosto de 2012

EL DIARIO NTR

Unos consejos: aprende a hacer buen pan, siendo cuidadosa y paciente en todo lo que haces, siente lo que haces, sé tierna a la hora de amasar y saborea el resultado: disfruta de ti misma como niña, escucha los sonidos, deja que te emocione lo que ves, pero no pidas demasiado de ti misma ni de otros; reza, de cualquier manera, pero siempre con sinceridad y humildad; ríe, oh niña, aprende a reír y déjate hacerlo, siempre como una niña feliz de cosas honestamente agradables; aprende a reconocer la tristeza, las tragedias pequeñas y grandes, lucha con ellas al verlas desde su propia verdadera perspectiva para que puedas apreciar las tuyas;

respeta a tus padres, tus hermanos y hermanas, todos tus parientes, amigos y sobre todo a ti misma, apréndelo bien; esto no es todo, por cierto, porque hay mucho más, y de todo eso aprenderás. Simón Ortíz, 1941, Acoma. Después de servir tres años en el ejército, estudió en la Universidad de Nuevo México, y la especialidad como becado en el programa de escritura creativa en la Universidad de Iowa. Ha sido docente de esa especialidad en varias instituciones, y actualmente se desempeña en la Universidad Estatal de Arizona. Ha publicado veinte libros de poesía. Entre los reconocimientos recibidos figura el del National Endowment for the Arts; al conjunto de la obra, del Native Writer’s Circle of the Americas y del Wordcraft Circle of Native Writers and Storytellers.

Nombrar los animales LINDA HOGAN Después de las palabras con que llamaron las manos, las piernas, el cuerpo del hombre para que saliera del barro y del sueño, después de los viajes olvidados de su propio dormir, el barro olvidado de sus inicios, después de la desnudez y del miedo de algo mayor, a éstos los nombró él; el lobo, el oso, los otros como si no hubieran estado allí antes de sus palabras, ni tuvieran otras lenguas ni poderes, ni cobraran vida al cantar antes que él. A éstos les mando a andar a gatas por la tierra silvestre donde él no podía entrar, a nadar en el agua no domada. Podía escuchar sus voces en la noche y sus huellas y su respiración al borde feroz de la espesura donde todas las cosas sus nombres saben y ningún hombre les habla ni les quita la lengua. Sus hijos nos llamaban cerdos. Soy un cerdo, la hija de cerdos,

salvaje en esta tierra de sus partidas, tomando agua que quema al borde de un país salvaje de ley y orden. Estoy desnuda, soy vieja anterior al habla, anterior al sueño olvidado de cualquier Adán, y estos nombres no tienen ningún filo, ni comienzo, ni fin. Desde alguna parte que no alcanzo a contar ni decir, mis robados poderes me dan la mano y cantando me ayudan a pasar. Linda Hogan, 1947, Chickasaw. Estudió en la Universidad de Colorado – Boulder. Profesora de escritura creativa en varios centros de altos estudios. Actualmente es escritora en residencia de la nación Chickasaw. Es también una reconocida ensayista, novelista, cuentista y dramaturga. Su obra ha sido finalista para el premio Pulitzer. Ha recibido el American Book Award, la beca nacional Endowment for the Arts y Guggenheim, entre otros reconocimientos.

Domingo 26 de agosto de 2012

EL DIARIO NTR

Quizas el mundo se acabe aquí JOY HARJO El mundo comienza en una mesa de cocina. Pase lo que pase, debemos comer para vivir. Los dones de la tierra se llevan y se preparan allí, se ponen sobre la mesa. Así es desde la creación, y así será. De allí alejamos las gallinas o los perros. Los niños echan dientes en sus esquinas. Se raspan las rodillas debajo de ella. Es aquí donde los niños reciben las instrucciones sobre lo que significa se humano. Hacemos hombres allí, hacemos mujeres. En esta mesa chismeamos, recordamos a los enemigos y a los fantasmas de amantes. Nuestros sueños toman café con nosotros mientras abrazan a nuestros hijos. Se ríen con nosotros de nuestros seres pobres y caídos, y mientras volvemos a rearmarnos en la mesa. Esta mesa ha sido una casa en la lluvia, una sombrilla en el sol. Las guerras han comenzado y terminado en esta mesa. Es un lugar para esconderse a la sombra del terror. Un lugar para celebrar la victoria terrible.

Hemos parido sobre esta mesa, y hemos preparado a nuestros padres para el entierro aquí. En esta mesa cantamos con júbilo, con pena. Rezamos con desconsuelo y remordimiento. Agradecemos. Quizás el mundo se acabe en la mesa de la cocina. Mientras reímos y lloramos, comiendo el último bocado dulce.

Cancion para el llamado enemigo GORDON HENRY JR

Joy Harjo, 1951, Muskogee. Tiene licenciatura por la Universidad de Nuevo México, y maestría por la Universidad de Iowa. Es docente de escritura creativa en la Universidad de Nuevo México. Autor de más de una docena de libros de poesía, incluidos dos para niños. En How be became human (2004), reúne sus mejores poemas. Entre los reconocimientos que ha recibido figuran la beca nacional Endowment for the Arts, el premio del Escritor del Año (2005) de Wordcraft Circle of Native Writers and Storytellers y al Conjunto de la Obra de Native Writers Circle of the americas, entre otros.

Acuérdate de mí cuando duermas en la naturaleza cambiante del sueño No iré por ti Entonces Acuérdate de mí cuando reces por el viejo que agoniza en tu casa No iré por ti Entonces Acuérdate de mí cuando comas y bebas en la mesa de las celebraciones de temporada No iré por ti Entonces Acuérdate de mí cuando cantes camino a casa después de una conversación con desconocidos No iré por ti Entonces Acuérdate de mí cuando juegues con las muchas caras que crees que dios o los espejos te dieron No iré por ti Entonces Acuérdate de mí cuando te rías de algún golpe de suerte durante una época de aflicción No iré por ti Entonces Acuérdate de mí cuando bailes en círculos de círculos llevados por el sonido o el viento contra el viento contra ti No iré por ti Entonces Acuérdate de mí cuando

hagas el amor con una mujer a quien has llegado a amar más que a ti mismo No iré por ti Entonces Acuérdate de mí cuando te canses de buscar lo bueno en cada promesa incumplida No iré por ti Entonces Acuérdate de mí cuando des golpes a los fantasmas en el aire, llorando hacia el cielo de destilaciones magnéticas, frío y solo Te encontraré Entonces Te llevaré hasta el fuego Entonces te haré recordar de todo lo que debimos olvidar para ser enemigos, todo lo que llevamos dentro para liberar al final de nuestros días.

Gordon Henry Jr., 1955, Ojibwe. Tiene la licenciatura por la Universidad de Wisconsin-Parkside, una maestría en escritura creativa de la Universidad del Estado de Michigan y un doctorado de la Universidad de Dakota del Norte. Actualmente imparte clases de escritura creativa y de literaturas indígenas estadounidenses en la primera de las instituciones mencionadas, donde también es editor de la Serie de Estudios sobre los Indígenas de Estados Unidos. Es reconocido tanto en la poesía como en la novela. Ha recibido la beca Fulbright y varios premios, incluyendo el American Book Award.

Domingo 26 de agosto de 2012

EL DIARIO NTR

La memoria

Un día la niña

ALLISON HEDGE COKE

JANET MCADAMS Un día la niña se quitó el tubo de la garganta y se fue a caminar, sintió el suelo bajo sus pies arrugados y tiernos. Un cuervo le preguntó su nombre y un zorro gris se frotó contra sus piernas de la misma manera que un gato se frota contra un huésped sin esperar nada. Todos los animales se cansaron de llorar por ella, la niña con la garganta lastimada. Lloraron para que sus lágrimas salobres remediaran los años de su herida, la carne viva por el tubo que indicaba que a ella no se le podía tener confianza. Se cansaron mucho antes de que pudiera susurrar: Zorro, regresa con un cuento en la comisura de la boca. No el cuento de un cuarto blanco con una ventana sino de este lugar de un verde tan profundo que a la sombra se convierte en negro.

Viento, haz el sonido de dormir en los árboles. Haz la resonancia de un suspiro, esto que ensayo mientras aprendo a no susurrar. Cuerpo, enciéndete hasta que la luz pálida de pena se vaya al mar, deje este cuerpo sus colinas y surcos, deje esta tierra sus venas de sal sus huesos y tendones. Janet Creek.

McAdams,

1957,

Obtuvo una licenciatura en inglés y una maestría en escritura creativa en la Universidad de Alabama; y recibió el doctorado en Literatura Comparada en Emory. Su primer libro The Island of Lost Luggage (2000) ganó el premio de Poesía Diane Decorah y el American Book Award. Enseña escritura creativa y literaturas indígenas en Kenyon College, donde ocupa la Cátedra de Poesía Robert P. Hubbard. Fundó la serie Earthworks de literaturas indígenas norteamericanas y de poesía latinoamericana en traducción de la editorial británica Salt.

Silencio. Los grillos cantan. Lo que alza vuelo ahora se despliega. Todo lo que somos debe hacerse implícito, fantasma. El maíz tiene la tarea más difícil. Los precaristas te usan desde que se asientan, portan armas. Ahora orquestan los genomas, apuran tu belleza, tu simiente. Aran lo que queda de nosotros hasta la ruina, en tu nombre. Pero, inocente, sigues siendo nutritivo. Por la noche eres perdonado, hecho de nuevo, besado por el rocío, te visitan. Nuestro bien amado, te mantienen cautivo. Un día te unirás a nosotros. Mis pueblos. La Estrella del Norte, la Estrella Azul. La Estrella de la Mañana te darán dirección, fuerza, limpidez. A tu alrededor todo es medicina, pureza. Encima, el Sol, la Luna en cada giro. Levanten los rostros, acaríciense –bailen. El Peñasco Acopado, las Tabletas de Argilita, la cerámica dan fe de tu gloria, el esplendor en este camino del río, las maneras de ser espiritualmente sensibles, la belleza, la brillantez –magnífico.

Los bisontes vinieron y se fueron, nos recompensaron. Sufrían la ira mortífera de la ley de quienes necesitaban controlar. Torturados, sin piel, descomponiéndose, yacían esparcidos hasta que los recolectores de huesos vinieron también por ellos. Pero, igual que los hijos de nuestros hijos se reproducen, buscándonos una vez más desde los lugares cercanos donde viven, ellos también, vuelven en busca del sustento sagrado. Entremedias, cada venado, castor, zorro plateado, perro nos conocerán. De momento, por la presencia terrenal cercana. Allison Hedge Coke, 1958, Huron / Metis / Cherokee / Creek Creció en Carolina del Norte y Canadá. Tiene la licenciatura en escritura creativa del Institute of american Indian Arts y una maestría en la misma especialidad de Vermont College. Actualmente es profesora asociada de la Universidad de Nebraska – Kerney, donde también es directora de la serie Reynolds y editora de la revista literaria Platte Valley Review. Recibió el American Book Award, y ha sido nominada varias veces para el Premio Pushcart. Fue nombrada Escritor del Año en 2005, por el Wordcraft Circle of Native Writers.

Canción de la flecha DEBORAH MIRANDA Soy la flecha lanzada contra el amanecer. Soy el diente de obsidiana. Muerdo el viento, la nube, el cielo. No dejo huellas –solo el zumbido de la madera y la pluma. No es presto atención a las montañas altas de piedra, ni a la tierra ancha y arrugada, ni a los ríos de cobalto. Soy la flecha de la voluntad y la intención. Devoro mil millas en el desayuno, la fría altitud en el almuerzo, encuentro la cena al final del viaje cuando de pronto me clavo

en tu pecho. Tu corazón se abre como el vino cimerio, o el atardecer estival. Me acoges, todavía vibro del vuelo. Tu piel tiernamente se cierra en torno al astil, la pluma, mis negros bordes de vidrio. Soy la flecha que vuela con tal puntería que mi beso deja solo una cicatriz pequeña y limpia. Tócala ahora para el recuerdo, para la honra.

Deborah Miranda, 1961, Esselen / Chumash. Creció en California. Recibió el doctorado en la Universidad de Washington en 2001. Actualmente es profesora asociada de la Universidad de Washington y Lee. Ahí enseña escritura creativay literatura desde las perspectivas de etnia y género. Es autora de dos celebrados poemarios, Indian Cartography (1999), premio al primer libro del Native Writer´s Circle of the Américas, y The Zen of La Llorona (2005) nominado para el premio Lambda. En 2000 fue nombrada escritor del año por el Wordcraft Circle of Native Writers.

EL DIARIO NTR

Abstracción TIFFANY MIDGE Me desperté esta mañana extrañando mi corazón. Me dicen que el cazador de pieles que viene del lago Iron Horse lo aflojó como una tuerca, lo sacó de mi pecho y lo puso bajo su custodia. Me dicen que colecciona corazones como pieles – trofeos de la tierra salvaje – y los exhibe junto al armero de roble y marfil que cuelga sobre su cama. Me dicen que tiene tremenda colección, cada uno con rasgos distinguibles y firmas etiquetadas cuidadosamente. La mía dice: muchacha Sioux con cabellera perlada. Los otros no son tan comunes. Él pasa semanas afilando sus cuchillos con la ternura de los nervios, perfeccionando su destreza con la emoción que la caza ofrece: afina el oído, invade territorios, limpia esas cuevas húmedas donde pernoctan sus recuerdos. Me dicen que cuando reúne los corazones y expone todas las cámaras desangradas, hace un retrato colectivo, una instalación para la multitud de ojos curiosos –esos hambrientos patrocinadores de las artes, que se maravillan con los sombríos lienzos elusivos de lo absurdo.

Tiffany Midge, 1965, Sioux. Creció entre Dakota del Norte y Dakota del Sur. Recibió una maestría en escritura creativa de la Universidad de Idaho y enseña esa especialidad en el Northwest Indian College. Recibió el premio a la primera obra en la categoría de poesía en 1996, por parte del Native Writer´s Circle of the Américas. Sus poemas y prosas han aparecido en varias antologías y revistas literarias de Estados Unidos.

Domingo 26 de agosto de 2012

genda

Viernes 31 Concierto Banda Sinfónica del Estado de Zacatecas Dirección: Salvador García y Ortega 19 horas Inauguración XII Feria Nacional del Libro Zacatecas. Presiden: Autoridades e invitados especiales de Gobierno del Estado de Zacatecas 20 horas Recorrido Inaugural por las instalaciones de la XII Feria Nacional del Libro Zacatecas 20:30 horas Sábado 1° Lectura dramatizada “Muertas enamoradas” Proyecto del Programa Salas de Lectura Zacatecas Dirección: Claudia Solís Andrade 17 horas Cuentacuentos Cía. de Narración Oral de Zacatecas Dir. María Eugenia Márquez 18 horas

EL DIARIO NTR

ultural Música del Mundo Dueto Kurag, Ucrania Ilya Pankov, balalaica Demchuk Dmitry, bayan 19 horas Títeres y cuentacuentos “La caja amarilla” Premio Asturias a las Artes Escénicas 2003 Kamante Teatro, México – España Dirección: Luis Vijil Actuación: Luisa Aguilar 20 horas Domingo 2 Títeres y cuentacuentos “La caja amarilla” Premio Asturias a las Artes Escénicas 2003 Kamante Teatro, México – España Dirección: Luis Vijil Actuación: Luisa Aguilar 13 horas Lectura dramatizada “Muertas enamoradas” Proyecto de Salas de Lectura Zacatecas Dirección: Claudia Solisandrade 17 horas Teatro de títeres

“La vaquita prie-

XII Feria Nacional del Libro Zacatecas 2012 Del 31 de agosto al 9 de septiembre

Plaza Bicentenario

ta” Rehilete Azul, Zacatecas Dirección: Gabriela Rosas 18 horas

Sol de Monterrey y Alfonso Reyes Sonetos y canciones de Gabriel Zaid Presenta: Margarita Minerva Villareal 20 horas

Títeres y cuentacuentos “La caja amarilla” Premio Asturias a las Artes Escénicas 2003 Kamante Teatro, México – España Dirección: Luis Vijil Actuación: Luisa Aguilar 19 horas

Martes 4 Presentación de Libro Infantil El alrevesado emperador de China Autor: Issac Basbevis Singer Conversación entre: Traducción: Becky Rubinstein Ilustraciones: Joel Rendón 10 horas

Lunes 3 Celebrando a Gabo Lectura continua de Cien años de soledad (a 45 años de su publicación) 9 a 20 horas

Cuentacuentos “Historias clásicas para niños” Grupo Guía Nocturna, Zacatecas Dirección: Julia Robles 17 horas

Pabellón infantil Taller: Dale alas a las palabras Coordina Eduardo Campech Miranda 10 a 12 horas Taller: Animales fantásticos Coordina Mariana Aurora Calderón Mejía 10 a 12 horas Sala de lectura: Más vale lectura que dure y no que canse Del lunes 3 al viernes 7 de septiembre Plaza Bicentenario 16 a 20 Horas Presentación Libro

Teatro infantil “Los hombres pájaro” Proyecto PACMYC 2010 Tras Bambalinas Teatro, Zacatecas Dirección: Iván Íñiguez 18 horas Mesa de análisis Editoriales independientes Participan: Ediciones Tlacuilo, Almadía y Vaso roto 19 horas Presentación de libro Demonia, de Bernardo Esquinca Presentan: Nelson Guzmán y Edgar A. G. Encina Modera: Mauricio Flores 20 horas

Domingo 26 de agosto de 2012

EL DIARIO NTR

Miércoles 5 Pabellón infantil Taller: Dale alas a las palabras Coordina Eduardo Campech Miranda 10 a 12 horas Taller: Animales fantásticos Coordina Mariana Aurora Calderón Mejía 10 a 12 horas Sala de lectura: Más vale lectura que dure y no que canse Del lunes 3 al viernes 7 de septiembre Plaza Bicentenario 16 a 20 Horas Mesa de análisis: Análisis del narco lenguaje Participan: Egresados de la Maestría en Enseñanza de la Lengua Materna de la UAZ 12 horas Cuentacuentos Cía. de Narración Oral de Zacatecas Dir. María Eugenia Márquez Foro de la Fuente Norte 17 horas Teatro de títeres “La República del caballo muerto” Teatro Marometa, Zacatecas Dirección: Martín Letechipia 18 horas Presentación de libro El agua recobrada de Luis Armenta Malpica 19 horas Presentación de libro A fuego vivo, 40 años de Damián de la Rosa 19 horas Jueves 6 Presentación de libro Diccionario para armar de Luis Fernando Lara Presenta: Jael Alvarado 10 horas Cuentacuentos “Historias clásicas para niños” Grupo Guía Nocturna, Zacatecas Dirección: Julia Robles 17 horas

genda

Teatro clown

ultural

“Circo Medellín” Marabunta, Central de artes libres, Zacatecas Dirección: Martín Solchaga 18 horas ¡Niños, manos a la ópera! Programa Nacional Bellas Artes a todas partes “LA CENICIENTA” Teatro Ramón López Velarde 19 horas Entrada Libre – Cupo Limitado Boletos de Cortesía en: Radio Zacatecas (Lomas del Calvario No. 105, Col. Díaz Ordaz) Stand del I.Z.C. en las Instalaciones de la XII Feria Nacional del Libro Zacatecas. Unidad Académica de Artes de la U.A.Z. Presentación del libro Puro Bola y Mirasol. Andanzas del chile en Zacatecas Presenta Francisco Román 19 horas Presentación de libro Re/ Cuentos familiares de Godofredo Olivares 20 horas Viernes 7 Pabellón infantil Taller: Dale alas a las palabras Coordina Eduardo Campech Miranda 10 a 12 horas Taller: Animales fantásticos Coordina Mariana Aurora Calderón Mejía 10 a 12 horas Sala de lectura: Más vale lectura que dure y no que canse Del lunes 3 al viernes 7 de septiembre Plaza Bicentenario 16 a 20 Horas Mesa de análisis: La labor del editor 12 horas Cuentacuentos Compañía de Narración Oral de Zacatecas Dirección: María Eugenia Márquez 17 horas Teatro Infantil “Alas de Mariposa” Teatro Kalípatos, Guanajuato Dirección: Eugenia Cano 18 horas Presentación de libro

De la cordialidad del pensamiento de Sergio Espinosa Proa 19 horas Sábado 8 Lectura dramatizada “Muertas enamoradas” Proyecto de Salas de Lectura Zacatecas Dirección: Claudia Solisandrade 17 horas Cuentacuentos Cía. de Narración Oral de Zacatecas Dirección: María Eugenia Márquez 18 horas Entrega de reconocimientos a mediadores de salas de lectura por su trayectoria y dedicación al fomento de la lectura en su comunidad 18:45 horas Jazz fusión Duosono Participan: Mario Morones piano y Leopoldo Gallegos violín Dirección: Mario Morones 19 horas Danza flamenca Taller de Danza Flamenco del Instituto Zacatecano de Cultura Dirección: Ángeles Valle 20 horas Domingo 9 Lectura dramatizada para

niños “El mejor viaje del mundo” Proyecto de Salas de Lectura Zacatecas Dirección: Claudia Solisandrade 13 horas

Música Cuarteto de Saxofones Proposición IV, Zacatecas Dirección: Ernesto Treto 17 horas Música del Mundo Dueto Kurag, Ucrania Ilya Pankov, balalaica Demchuk Dmitry, bayan 18 horas CLAUSURA Música Coral Coro del Estado de Zacatecas Dirección: Arturo García Cuellar 19 horas Nota: todos los eventos se realizarán en el foro “macondo” de plaza bicentenario, excepto el programa ¡niños, manos a la ópera! Con la obra “la cenicienta”, el cual se realizará en el teatro ramon lopez velarde.

Domingo 26 de agosto de 2012

EL DIARIO NTR

No tienen que ser todas, pero tienen que ser ésas EFRAÍN GUTIÉRREZ DE LA ISLA* —No tienen que ser todas, pero tienen que ser ésas—dijo. Y apareció la aurora azulísima en el abandonado recinto. Así lo vaticinó la noble sacerdotisa cuando puso sus enormes manos sobre el frágil silencio de la tarde. Luego, el potente sonido del altavoz se abrazó al bonsái agigantándolo y, olorosos a manzanilla, todos salieron del viejo zaguán. A esa hora, el horrendo estorbo de las sombras se ocultó tras el espejo.

La memoria, eventualmente altisonante, ha impregnado de tenue amarillo la cúspide de los fresnos y, en las esquinas de los muros, las conversaciones ancestrales —como huyendo del olvido— antes de la última campanada han tomado el siniestro cuerpo de las tinieblas. En la habitación, medianamente obscura, las voces rezan. —No tienen que ser todas, pero tienen que ser ésas— dijo. Y tomó, del árbol del centro, las manzanas más rojas para la enferma de la casa.

*Mediador de la Sala de Lectura Eugenio María de Hostos, (CONACULTA), del Teúl de González Ortega, Zac. saladelecturaeugeniomariadehostos@hotmail.com

Suplemento de

Domingo 26 de Agosto de 2012

Controla tu carácter

Maneja

mejor la ira

Cuando explotamos de enojo, afectamos a las demás personas, pero los principales daños los ocasionamos al no controlar nuestras emociones. Entérate cómo solucionarlo

Hidroterapia de colon: desintoxicación profunda

Cuando los hijos mienten

Geometría a la cabeza

Domingo 26 de agosto de 2012

Nadie le quita lo macho Callo de hacha con plátano macho

SALOMÓN GARCÍA

AGENCIA REFORMA

rito o en sopa es como el plátano macho suele degustarse, pero lo cierto es que este ingrediente puede ser empleado en otras preparaciones, basta con sólo atreverse a usarlo. Este plátano es el más grande de todos; se ocupa inmaduro, maduro y muy maduro, precisa Ricardo Muñoz Zurita, chef e investigador en su Diccionario Enciclopédico de Gastronomía Mexicana. “Cuando está inmaduro es verde claro y al madurar torna amarillo; en este punto es normal que la piel presente manchas negras, (pero) cuando se empieza a pasar de maduro, la piel puede ponerse totalmente negra”. Antonio Wong, chef ejecutivo del restaurante El Tinieblo, explica que el plátano macho es rico porque tiene bastante acidez, aunque también toques de dulzor y amargor. “Bien cocinado explota mucho su sabor, tiene muchas facilidades”, menciona. Este plátano, comenta, combina muy bien con los mariscos, aunque además es famoso con el puerco, y en cuanto a lo dulce, propone caramelizarlo. “Es un ingrediente que es alto en potasio”, destaca Wong, “puede utilizarse en un plato fuerte, dependiendo si se sabe jugar con los ingredientes que lo acompañan. “(También) puede emplearse para acompañar una ensalada”, opina. Una de las formas en las que se puede conseguir plátano macho es cuando está muy maduro, y precisamente ahí es ideal usarlo en preparaciones fritas. “Cuando está muy maduro, lo ideal es pelarlo y hacerlo, por ejemplo, frito. También se puede colocar en aluminio y ponerse directo a las brasas, a que se cocine en el carbón, para que agarre el sabor a mezquite”.

5 porciones Tiempo de elaboración: 25 minutos Grado de dificultad: medio Para los callos: 15 callos de hacha medianos Sal y pimienta molida (en cantidad al gusto) 1 plátano macho grande, maduro, sin cáscara y cortado en rodajas de 1.5 centímetros 15 rebanadas delgadas de tocino 1 caja de palillos de madera

Después, licuar nuevamente a velocidad media e incorporar el aceite en forma de hilo o de manera dosiﬁcada y sin parar (el aceite hará que la salsa espese). Ya lista, vaciar en un tazón e integrar con cuchara el resto de las cucharadas de mostaza, sal y pimienta; reservar. Montar tres callos por plato, acompañados de su salsa y una pequeña ensalada. Nota de cocina: este platillo se sugiere como entrada y marida perfecto con una cerveza bien fría.

Para el alioli de mostaza picante: 1 huevo 1/4 taza de vinagre 2 cucharaditas de azúcar 1 cucharadita de polvo de chile de árbol seco 6 cucharadas de mostaza Dijon 1 1/2 tazas de aceite de soya o girasol Sal y pimienta molida (en cantidad al gusto) Preparación Para los callos, salpimentar y reservar. Aparte, enrollar cada callo con una rebanada de tocino, colocando además una rodaja de plátano macho. Una vez enrollados, atravesar con un palillo de madera y colocar en una sartén sin aceite a fuego medio (ya que el tocino soltará su grasa) para cocinarlos. Una vez dorado el tocino, retirar los palillos y terminar de cocinar, aproximadamente unos 5 minutos más. Para la salsa, en el vaso de licuadora poner el huevo y añadir el vinagre, el azúcar, el chile de árbol y una cucharada de mostaza; licuar a una velocidad media para mezclar estos ingredientes.

Plátanos flameados en mezcal 1 porción Tiempo de elaboración: 10 minutos Grado de dificultad: bajo 2 cubitos de mantequilla 1 plátano macho maduro sin cáscara y cortado de manera transversal o en forma de canoa 1/4 taza de azúcar morena 1 caballito de mezcal Tinieblo

joven 2 cucharadas de crema 1/2 taza de helado de vainilla Preparación: En una sartén caliente agregar dos cubitos de mantequilla y esperar a que se derritan. Agregar los plátanos y dorar por ambos lados. Añadir el azúcar y esperar a que

caramelice. Una vez hecho el caramelo, incorporar el caballito de mezcal para hacer la salsa. Montar en un plato los plátanos, bañar con la crema y coronar con una bola de helado de vainilla. Recetas proporcionadas y elaboradas por Antonio Wong, chef ejecutivo del Restaurante El Tinieblo.

Domingo 26 de agosto de 2012 GABRIMAR LASCURAIN

esde tiempos remotos el hombre se ha preocupado y encargado de buscar mejorar su salud mediante la limpieza interior. Los médicos de diferentes orientaciones terapéuticas y biológicas, desde tiempos ancestrales, recomendaban el uso de enemas para tratamientos del intestino grueso. En Egipto lo practicaban los médicossacerdotes, los romanos contaban con Creptius, que era el dios de las flatulencias; la tradición de los edemas perdura en la Edad Media y Moderna. La moderna hidroterapia de colon surge en Estados Unidos y pronto se propaga a Europa, en especial Alemania, Inglaterra y España. Esta terapia ha sufrido tanto periodos de popularidad como también de rechazo. Sin embargo, su valor ha sido reconocido por muchos médicos, y hoy en día es una terapia que se practica en todo el mundo y beneficia de muchas formas. Pero ¿qué es la hidroterapia de colon? También conocida como hidratación colónica, es un procedimiento mediante el cual, por medio de un equipo especial y moderno, se envía una infusión suave y segura de agua tibia purificada a través de todo el colon; esto realiza una limpieza profunda a nuestro organismo, lo cual nos ayuda a obtener una desintoxicación a gran escala. El uso de esta terapia es resultado de que prácticamente no existe persona alguna con una función intestinal perfecta. La mayoría tenemos procesos digestivos deficientes y debido a esto nuestro cuerpo acumula toxinas y residuos que dañan nuestra salud. Podemos tener como consecuencia de esto:

Hidroterapia de colon: desintoxicación profunda * Depresión, ansiedad, cansancio crónico * Obesidad, inflamación del vientre * Insomnio * Falta de concentración * Reumas * Enfermedades de la piel * Migrañas * Alergias * Infecciones varias * Contracturas musculares, dolor de espalda baja

Estas son sólo algunas entre muchas otras enfermedades que se atribuyen al mal funcionamiento de nuestro intestino. Esta terapia está indicada para casi la mayoría de las personas; algunos de los beneficios que puedes conseguir, son: - Desintoxicación del organismo - Estimula las fibras musculares del intestino aumentando sus contracciones, dando como resultado un mejor tránsito intestinal. - Renueva la flora intestinal. - Elimina la inflamación del vientre. - Tu piel mejora notablemente. - Previene enfermedades del colon como el cáncer. - Mejora tu sistema inmune. - Elimina gases. - Elimina posibles parásitos y hongos del intestino. - Mejora el depósito de calcio en huesos y articulaciones. - Mejora el estado de ánimo y la calidad del sueño. Esta terapia te brinda la posibilidad de una limpieza intestinal profunda, la cual traerá como consecuencia una mejor salud a tu cuerpo. No es molesta, al contrario, es como un masaje a tu intestino. Recuerda que toda terapia debe ser indicada y practicada por personal calificado. Para que esta terapia funcione de una mejor manera, el paciente debe cooperar con una alimentación y un estilo de vida más saludable. ¡Recuerda…tú generas el cambio!

Domingo 26 de agosto de 2012

Meditación

para cumplir todos tus deseos

on dos meditaciones por día: 1 al amanecer y 1 al atardecer, de ½ hora c/u Si no puedes cumplir estos horarios podes reemplazar por el horario del mediodía, pero nunca de noche. Lo ideal es hacerlo en el mar, pero no pudiendo ser en el mar, podes usar ducha, bañadera, pileta, lago o arroyo. Se necesitan un cristal de cuarzo y un cristal de amatista. El cuarzo y la amatista te las vas a poner en el tercer ojo (un poco mas arriba del entrecejo). El cuarzo aumenta la energía mental y la amatista transmuta, pasa todo lo negativo a positivo. La amatista es la piedra que se utiliza para la sanación, la transmutación del alma y la apertura de la videncia. Alternativamente, un día vas a trabajar con el cuarzo y al día siguiente con la amatista y así sucesivamente. Siempre sobre el tercer ojo y en los horarios antes determinados. Técnica de meditación para cumplir tus deseos La meditación es así: Te acuestas en el agua, apoyas tu cabeza sobre el borde de la bañadera, y te pones el cristal que vas a usar en el entrecejo.

1) te llamas a ti mismo por tu nombre en esta encarnación a la tierra, 30 veces, no es necesario que sea en voz alta. 2) te ves a ti mismo con los ojos cerrados. 3) imaginas todo lo que quieres para ti sin límites. 4) estos deseos están presentes en el plano astral, así que para materializarlos hay que ir pintándolos uno a uno con el color violeta (el violeta es el blanco esotérico, el color de Dios, el color de transubstanciación). Al pintar tus deseos con violeta se transmutan y transforman en realidad. 5) hay que ser coherente con los deseos que tengas, nunca hay que ser falsamente humilde, sino pedir en grande y lo mejor. 6) siempre hay que pensar en que todo se debe dar bajo la gracia, en armonía con todo el mundo y de manera perfecta. Si cumples esta meditación tal como esta escrita, tus deseos se empezarán a cumplir a los dos meses. Si lo haces mas espaciado, es decir una meditación por día debes hacerla por más tiempo, unos cuatro meses. Si eres inconstante y la haces cada tanto, deberás hacerla durante un año.

Cómo protegerse de los vampiros de energía ROSA DE SANTIAGO | NTR

al como cuenta la leyenda sobre los seres que Textraen la sangre de sus víctimas para seguir con vida, existen personas que absorben la energía de quienes se encuentran a su alrededor, pero lo hacen, en la mayoría de las veces, de una forma inconsciente. Son personas negativas, conﬂictivas y que siempre ven el vaso de agua medio vacío en lugar de medio lleno. Para evitar que nos absorban energía, lo mejor es alejarse de ellos. Sin embargo, cuando de to-

Por Rachel Holway

dos modos es necesario permanecer cerca de ellos porque es un compañero de trabajo o un familiar muy cercano, es necesario desarrollar un escudo para repeler y defenderse de forma tal que se evite perder energía vital. A continuación, te presentamos un ritual de escudo y de protección contra los vampiros energéticos. Contra los vampiros energéticos que visitan con frecuencia la casa Este tipo de vampiro puede ser un amigo o amiga de la infancia, primo o prima y hasta vecino. Una forma de evitar que nos absorba energía es mediante el siguiente ritual: Colocar sobre un plato de madera, o algo similar una vela verde. Dejar esta

vela quede prendida durante toda una noche (tener cuidado que no caiga y encienda algo de la casa como las cortinas). Al día siguiente, limpiar este plato el cual será como un escudo mágico. Para activarlo, se debe poner de pie frente a la puerta de entrada de la casa, tomar con las dos manos el plato. Lentamente, llevarlo a la parte superior de la cabeza, luego al frente de su pecho. Posteriormente, hacia la derecha de su cuerpo y hacia la izquierda. Por último, se debe acercarlo al pie derecho, luego, al izquierdo. Por último, se debe rezar, a partir de ese día, una novena a San Miguel Arcángel siempre con el plato mirando hacia la puerta como si fuera un espejo que repele lo negativo.

Protección con los vampiros energéticos laborales Muchas personas cuando están en el trabajo sufren frecuentemente de falta de concentración, dolores físicos y sienten que un malestar general los invade especialmente cuando una determinada persona se encuentra cerca de ellos. Para protegerse de esa situación, se debe colocar dentro de un sobre rojo, tomillo y ajenjo. Luego, escriba en diferentes papeles los nombres de las personas que siente que le absorben energías. Ciérrelo con lacre o cola y diga: “Si quieres molestar, busca tu nombre en el sobre, quédate allí hasta que las hierbas te retengan, limpien o disuelvan”. Esconda el sobre en su lugar de trabajo. Cada vez que la persona esté cerca, tome el sobre y sacúdalo repitiendo la oración.

Domingo 26 de agosto de 2012

Cuando los hijos mienten ROSA DE SANTIAGO | NTR

Cuántas veces nos ha tocado, como padres o profesionales, estar frente a la mentira de un niño? A veces de la manera más inocente, y otras veces con verdadera premeditación, lo cierto es que la mentira en el niño es casi una forma normal de comunicarse en el ambiente en que cotidianamente nos desenvolvemos. Presento a continuación, algunas pautas que pueden servir de base para

una reﬂexión del problema y para abordar con mayor serenidad el tema de la mentira en los niños. Tipos de mentira en infantes No es recomendable decir a un niño “Estás mintiendo”; más bien debemos tener mucho cuidado. Mentir es decir falsedades, es engañar a través de la palabra. Un niño que miente no siempre lo hace con esa intención. El peor error que puede cometer un padre o una madre es juzgar a sus hijos y hacerlos sentir juzgados, pues esto generará frustración en ellos y un deseo obsesivo de ser aceptados. Normalmente, los niños menores de 7 años tienen la tendencia a confundir la realidad con la fantasía. De ahí que sus juegos parecen

tan ví-

vidamente reales. En esta edad, cuando un niño se acerca a nosotros y nos dice “Por favor límpiame la cara que me quedó llena de barro luego del combate en el que estuve...”, nos está invitando a participar de su fantasía y no está intencionalmente queriendo engañarnos. Este tipo de “mentira” es inocente, sin premeditación y sobre todo sin querer conseguir ningún beneﬁcio con ello. A partir de los 7 años, aproximadamente, el niño empieza a tener mayor conciencia de su realidad y se da cuenta que a veces falseando la verdad puede conseguir ciertos beneﬁcios personales. Por ejemplo, el niño que asegura haber comprado un dulce con una moneda que se encontró en la calle, cuando en realidad la sustrajo del monedero de la mamá... Padres, maestros y orientadores nos preocupamos ante este segundo tipo de mentira en el niño, pues es el que mayormente acarrea problemas posteriores. ¿Por qué mienten los niños? Queda claro, entonces, que en niños pequeños la mentira se da como parte de su juego, como viviendo su fantasía en la realidad. Cuando el niño mayorcito miente, puede ser por diversas razones: Como imitación al padre o a la madre que miente: Los niños, dicen, son como esponjas que absorben todo. Si ellos observan y viven la men-

tira de manera cotidiana, aprenden a hacerlo como algo normal y cotidiano. Es el caso del niño que escucha a su madre negarse al teléfono “dile que no estoy...” Por miedo: Suele ser la causa más común de la mentira en los niños, quienes por temor a la desaprobación o al castigo por parte de la madre o del padre, se ven llevados a falsear la verdad. Si el niño sabe que, por ejemplo, al llevar una nota mala del colegio, su mamá se va a enojar o le va a prohibir ver televisión, seguramente dirá que no le han entregado sus caliﬁcaciones aún... Ante la exigencia: Cuando le exigimos mucho al niño, esperando de él, a veces más de lo que esperamos de nosotros mismos, el niño tiende a hacernos creer que está al nivel de nuestras expectativas, y miente para no defraudarnos. Sea cual fuere la causa concreta de la mentira, siempre es señal de que el niño está en apuros. El que miente es porque lo necesita. Con la mentira, el niño nos está diciendo “auxilio”. ¿Cuándo preocuparse? No siempre la mentira es tan grave como para preocuparse. Cuando la mentira es surgida de la fantasía, normalmente con la madurez del niño, ésta desaparece. Cuando se trata de mentira propiamente dicha, tendríamos que preocuparnos si es recurrente o si se presenta como: a. Mentira patológica: La famosa “mitomanía” que surge del niño que intenta persuadir y conven-

cer a los demás de la realidad de sus relatos. Esta es la mentira que se vuelve habitual, una forma normal de reaccionar en el niño. b. Mentira neurótica: Surge como producto de un nivel elevado de ansiedad en el niño o del temor en general. Por ejemplo el caso del niño que habitualmente miente acusando a sus profesores de mal trato para ocultar su rechazo escolar. ¿Qué hacer ante la mentira? Lo primero que tenemos que hacer como padres o maestros es determinar qué tipo de mentira es con la que estamos lidiando y, sobre todo, qué la está motivando. Si no sabemos cuál es la causa de ese “auxilio” desesperado en el niño, corremos el riesgo de equivocarnos en la intervención. La actitud que tengamos va a ser determinante. Será necesario: Reaccionar con calma aunque con severidad. Felicitar o premiar al niño que conﬁesa la verdad. Si lo castigamos a pesar de que ha confesado, estamos reforzando su hábito de mentir (la próxima vez lo hará con más cuidado para que no lo descubran...). Sólo en última instancia habrá que acudir al castigo. Favorecer un ambiente de conﬁanza, en la que el niño se anime a contar sus travesuras y sus errores. Que no sienta que cada vez que habla, hay consecuencias drásticas. Estar alertas. Por mucho que amemos a nuestros hijos, tenemos que aceptar que a veces fallan, que no son perfectos e ideales como los hemos imaginado. Lo ideal es que estas condiciones se den a modo de prevenir la mentira en el niño (“es mejor prevenir que lamentar”). Si estas condiciones se dan en su hogar, seguramente el hábito de la mentira no se dará; o si es que ya existe, irá desapareciendo en el niño. Si no llegara a desaparecer, lo más recomendable es buscar orientación profesional.

Belleza

Domingo 26 de agosto de 2012

Mascotas

Domingo 26 de agosto de 2012

Por dónde empezar

si se pierde FÉLIX BARRÓN

AGENCIA REFORMA

an pronto comenzaron los fuegos artificiales, Aristóteles, el gato familiar, se puso como loco. Comenzó a correr hacia todas las direcciones y pasillos de la casa, hasta el grado de rasgar el mosquitero de la puerta que da a la calle, mientras los dueños veían el espectáculo de luces en el cielo. Nadie se dio cuenta de que se escapó. ‘Se busca’ Cuando una mascota se pierde, es importante actuar con rapidez, ya que, en el caso de los perros, tienden a alejarse, explica Javier Baños, adiestrador y especialista en comportamiento canino. Si te das cuenta de que no está, primero busca dentro de la casa, en sus rincones favoritos, bajo los muebles, en los clósets o en un sitio que pueda servirle de refugio. Si no lo encuentras, pregunta a los vecinos y camina unas cuadras a la redonda para ubicarlo llamándolo por su nombre. Haz carteles y pégalos alrededor del lugar donde se extravió, en el parque y en veterinarias. Incluye una foto en grande del perro o gato, su nombre, sus características físicas, los datos de contacto del dueño (correo y teléfono) y la palabra “recompensa”, en mayúsculas. “El asunto es que es más sencillo de recordar la foto del animal, asociado a la palabra ‘recompensa’, que si sólo aparece la foto de la

mascota. Es importante resaltar la palabra porque va a poner a la gente a observar más, a estar más alertas”, dice Baños. En el caso de los perros, acude a los centros antirrábicos, ya que las autoridades en ocasiones los recogen si los ven en la calle. Apóyate de inmediato en las asociaciones protectoras de animales, pues a través de sus sitios, contactos en las redes sociales y voluntarios rescatistas pueden ayudarte a localizar a tu mascota si es que alguien la ha visto o la recogió de la calle. Fundación Luca, en su página de internet (www. fundacionluca.org.mx), tiene un formulario para animales perdidos, donde se piden los datos personales del dueño, la información básica y detallada del animal, así como dónde y cuándo se perdió. También aparece un formulario para quien encontró un animal en la calle, con el ﬁn de ayudarlo a regresar a casa. No te des por vencido Raras veces las mascotas regresan solas. En la mayoría de los casos hay que buscarlas y persistir. “Las redes sociales sí pueden funcionar, pero normalmente no bastan. Sí son redes de ayuda al difundir la información a muchas personas, pero muchas veces es más sencillo haciendo una búsqueda alrededor de donde se perdió”, dice. Los gatos se pueden esconder en lugares donde ni siquiera te imaginas, por lo que es importante buscarlo bien en toda la casa antes

de asumir que se escapó, recomienda Fundación Luca en su página de internet. Cuando estás seguro de que no está adentro, es conveniente realizar las búsquedas cuando está anocheciendo o amaneciendo (con tus debidas precauciones por la inseguridad). Ármate con una linterna y la bolsa de sus croquetas, pues reaccionan al ruido de su comida, y busca debajo de los coches, en recovecos, atrás de macetas, rincones tranquilos y llámalo por su nombre; deja comida afuera de tu casa por si regresa.

Cuando los dueños de “Aristóteles” se dieron cuenta de que no estaba, buscaron por cinco horas hasta que lo localizaron escondido en el techo de su vecino. Para tener el mismo final feliz de esta familia y su minino, recuerda que tu mascota depende de tu esfuerzo y de la rapidez con que reacciones para volver a casa. Vale la pena, ¿no?

Toma nota Para evitar que la mascota se extravíe: -Que las puertas y ventanas de la casa no se queden abiertas mientras nadie está vigilándolos. -Acompaña a tu perro a sus paseos; no lo dejes que salga solo. Al caminar, que siempre tenga correa y placa de identiﬁcación con tu teléfono o correo electrónico. -Si vas a estar de viaje, utiliza un hotel o pensión veterinaria. Evita dejárselo a familiares o amigos, pues tu mascota puede a desconocerlos y tratará de escapar para buscarte. -Cuando sepas que habrá fuegos artiﬁciales o tormentas eléctricas, déjalos dentro de casa en un lugar seguro, como su jaula transportadora. -En el caso que no estén esterilizados, no dejes salir a tu macho cuando hay hembras en celo; y si tienes hembra, hay que contenerla dentro de tu casa cuando esté en su periodo. -Repara las bardas, rejas o espacios por donde el animal tenga riesgo de escapar. Fuente: www.adoptaunamigo.org y Javier Baños, especialista en comportamiento canino.

Domingo 26 de agosto de 2012

El Diario NTR

Domingo 26 de agosto de 2012

El Diario NTR

Domingo 26 de agosto de 2012

El Diario NTR

Domingo 26 de agosto de 2012

El Diario NTR

Casas en venta 5H 4 Se vende casa en Frac. Bonito Pueblo consta de 3 recamaras en dos plantas, sala, cocina, comedor, cochera techada para una auto, informes al Cel. 492 123 97 46 y 92 4 65 21.G4 REMATO casa ubicada en C. Antonio R. Ortiz No. 513, Col. Minera muy amplia planta baja consta de 3 recamaras con acabados, planta alta consta de 3 recamaras en obra negra informes al Cel. 449 549 54 00, Aguascalientes para mostrar casa al Cel. 492 133 32 24, Zacatecas por el momento habitada tomo todo a crédito venta $800,000.000. H2

4Se vende casa habitación ubicada en C. Santa Barbará #23 Col. En el Orito, consta de 3 casas fraccionada con terreno de patio común superficie de 433m2 con todos los servicios costo $420,000.00 a tratar, informes al tel. 92 4 38 62 trato directo con la Sra. Raquel Rojas.H1

$$ En venta casa por alameda garcia de la cadena, centrica, en la ciudad de zacatecas,zac. Excelente ubicación. Informes: ing. Hernández tel. Y fax. 92-2-80-80 Y cel. 492-106-59-11.H2

Gran oportunidad, se vende casa Stuaz, Guadalupe, con dos habitaciones cada habitación tiene su closeth, sala, comedor, cocina,cocina integral , baño completo con cancel, patio de servicio, cochera un auto, techada con portón eléctrico cuenta con su barandal al frente, y protecciones, mueble de lavamanos, alarma inalámbrica dos áreas verdes terreno 105 metros cuadrados y 100 metros aprox de construcción. Muy buena calidad, supera los estandares de construcción. Vitropiso interceramic, tinaco rotoplas 1,100 lts, tuberia de cobre.a un costado de avenidas principales, a pocas calles de Mercado Soriana, cerca de kinder, escuela, clínica medica, bien ubicada en zona de plusvalía. Precio: $ 695,000 pesos. Informes: 492 1167042 y 492 (89 97871).H2

4 Oportunidad verdadera, vendo casa ubicada en Privad Mina Azul, con terreno adicional para otra vivienda o ampliar, existente 148m2 de terreno, es esquina, consta de sala, comedor, cocina integral, 1 baño y medio, 2 recamara, cuarto de servicio, $570,000.00 informes al Cel. 492 103 09 71, 492 103 09 71.G1 4 Se vende casa en sierra de alica consta de recibidos, sala, comedor, cocina integral, 3 recamara, 4 baños, un cuarto de servicio, patio de servicio, cochera descubierta para 2 autos Teléfono 4921111271. G2

Vendo local comercial 80m2 ya terminado en Garcia Salinas, esquina con luis Donaldo Colosio (Frente a Walmart) y superficie 150mts lista para techarse, superficie total del terreno 210m2. Informes: 492-130-70-19.H1

4 Vendo una casa de recamaras en el Frac. Valles cuenta con baño y medio, sala, comedor, patio y cochera descubierta queda sobre avenida informes y citas a1 Cel. 492 112 35 45, hay más opciones llámanos.G3

$$ Se vende local comercial una cuadra atras de colegio militar. Informes: ing. Hernandez tel. Y fax. 92-2-80-80 Y cel. 4921065911H3

4 Remato casa 4 recamaras en colinas del padre 1 ra seccion informes 950 mil 160 mcel 4928931606.H2

4 Se vende casa en Col. Ojo de Agua 3 recamaras, sala, cocina, comedor, cochera para una auto sin techar, excelentes acabados, aceptamos todo tipo de créditos, informes al Cel. 492 123 97 46 y 92 46521.G4

4 Distrito federal venta de departamento. Trato directo calle londres col. Juárez frente al museo de cera, todo blanco.Planta baja dos recámaras, sala-comedor, cocina integral nueva, closets, libreros y cajoneras, patio asoleadero, le encantará. $1.2 Mdp cel. 4921052231.G4 4 Venta de casas en Priv. Esmeralda Colinas del Padre, desde $792,000.00 acceso controlado, incluye cocina integral, closet y tanque estacionario, aceptamos todo tipo de crédito informes al Cel. 492 123 97 46 y 92 46 5 21.G4 4 Vendo casa en Frac. Geranios en Privada con área verde vecino, 3 recamaras c/closet, cocina integral, Sala, comedor, despensero, 2 ½ baños, jacuzzi, cochera 2 autos, recamara principla con vestidor, terreno 120m2, construidos 290m2, $1900,000.00 informes Cel. 492 103 09 71.G4 4 $$Oferta$$. Vendo bodega en boulevard bicentenario, a un costado de la gasolinera en el municipio tel. Y fax. 92-2-80-80 Y cel. 4921135416. Excelente precio. Gran oportunidad. Una superficie construida de 200.00 M2.G4

6H Casas en venta 4 Se vende casa en colinas del padre consta de sala-comedor, cocina integral, 3 recamara, cuarto de televisión, 2 patios Teléfono 4921111271.G2

una $ 810 mil y $ 615 mil, informes al tel 1475491 cel: 492-10243-63.G2

4 Se vende Casa en Av. Rayon, Muy céntrica. Informes: 492-870-4393.H3

4 Se vende casa en col. Tecnológica consta de recibidos, sala, comedor, 3 recamara, 21/2 baños, un cuarto de azotea, cochera descubierta para 2 autos Teléfono 4921111271.G2 4 Se vende casa col. Ctm consta de recibidos, sala recibidor cocina , 2 recamara, baño, un cuarto de lavado pequeño, Teléfono 4921111271.G2

Vendo CASA, ubicada en la colonia Francisco Herrera, Atras del Crematorio Excelente OPORTUNIDAD, cuenta con Sala-Comedor, Dos recamaras, un baño completo, cocina integral, patio de servicio. Informes: Ing. Hernández. Tel: 4921065911 y 922-80-80.H1

4¿ Necesitas casa, departamento, terreno o local comercial ? Nosotros te ayudamos a comprarlo, no checamos buro de credito, minimos requisitos, informes: 4921301514. G2 4 Se venden 2 casas en el fracc. Stuaz por soriana mercado en Guadalupe,Zac. Cuentan con 3 recamaras, cada

construcción, consta de 4 recamaras, cisterna, cochera para dos autos, lista para terminar informes al Cel. 492 102 30 45.H3

Se vende casa en esquina en el Fraccionamiento Stuaz, Guadalupe, Zacatecas, consta de dos habitaciones sala, comedor, cocina, baño completo con cancel, patio de servicio, cochera amplia para un auto, techada con portón eléctrico. Precio: $ 695,000 pesos para informes y citas para ver la casa llamar al teléfono cel. 492 1167042 y al tel. 492 (8997871)..G1

4 Se vende Casa en Col La Bufa, a un costado de Sams: 4 recamaras, 3 baños y medio a uy buen precio, sala comedor, cocina integral y cochera. 492-126-67-10 y 92-440-23.H1 4 Venta de 2 casa nuevas. Fracc Barro Sierra: 3 recamaras, 1 ½ baño, cochera 2 autos. Informes: 492-909-6853.H1

Se vende casa nueva, en esquina, cantera y minerales #128, privada conde santiago de la laguna, ii sección, en guadalupe, zacatecas. Cochera techada para un auto; con reja; sala, comedor y cocina integral, estilo europeo. En planta alta: 3 recámaras, la principal con baño y vestidor. Trato directo, sólo $ 1, 250,000.00. Informes al tel. 492 107 48 20. ¡Casa adecuada para recién casados o familia con niños pequeños, en la zona de más plusvalía en guadalupe!G1

4 Vendo Casa por la Alameda, centro Historico de Zacatecas. Callejon del Capulin # 104 informes: 492-90082-99.H3

4 Vendo Casa en Genaro Codina # 708 a un costado del Templo de Santo Domingo. Centro Histórico de Zacatecas. Informes: 492-900-8299.H3

4 Se Vende Casa en Fracc Villa Verde, Fracc Arboledas y Villas del Carmen. Excelente ubicación a un costado de Walmart, llama y te convencerás. Informes: 492-126-67-10 y 92-440-23.H1

4 Se vende casa en obra negra ubicada en Frac. Tahona, 300m2 de

4 Vendo local comercial 80m2 ya terminado en Garcia Salinas esquina

con Luis Donaldo Colosio (Frente a Walmart) y superficie150mts lista para techarse, superficie total del terreno 210m2. Informes: 492-130-7019.H1

4 Se vende departamento en Col Gavilanes más información informes al Cel. 492 124 39 56.G2

$$VENTA$$, GRAN OPORTUNIDAD, Venta de casa en el municipio de Guadalupe, Zacatecas, ubicada en la colonia la Victoria, casa en excelentes condiciones. INFORMES: Ing. Hernández Tel y Fax: 92-2-80-80 y Cel: 4921065911.H1

4 Se venden 2 casa en el Frac. STUAZ, por soriana mercado en Guadalupe, Zac. cuenta con 3 recamaras cada una $810 mil, informes al tel. 147 54 91, informes al tel. 147 54 91, Cel. 492 102 43 63.G2 4 Se vende casa nueva ubicada en Col. La Toma frente a Frac. La Cañada, cerca de la alberca olímpica de Guadalupe, Zac. consta de 2 plantas, planta baja: local comercial, medio baño y cuarto de almacén, planta alta: 3 recamaras, sala, comedor, cocina, un baño y cisterna (a tratar junto o separado) precio atractivo informes al Cel. 492 101 91 07.G2 4

vende

casa

Casas en venta residencial en colinas del padre terreno de 138 m2. construccion 156 m2 3 recamaras con closet (principal baño con tina) 2 1/2 baños cocina equipada cuarto de lavado gas estacionari0 cochera descubierta informes al tel. 4921062042.H2

4 Se vende preciosa casa x la encanada excelente ubicación terreno de 137 m2 acabados de primera 3 recamaras baño y medio estacionamiento para 2 autos informes al 4921062042 .H2

Se vende casa nueva en Colinas del Padre, consta de una recamara, sala comedor, baño, patio, cochera para una vehículo, construida para hacer una segunda planta, se entrega con closet y cocina integral, de oportunidad $485,000.00 informes al Cel. 492 7952163. G4

4 Se vende casa en jardines del sol I, gpe. una recamara,sala,co medor,cocina,baño,en bardada,enrejada con b a r a n d a l , b a o y l e r, v i t r opiso,cocina integral. 230,000 favor de hablar al telefono 4921098650 y 4921395522 para mayores informes.G3 4 OPORTUNIDAD ÚNICA! Casa en Jardínes del Sol (Guadalupe) 100 m2 const. y 90 m2 de terreno en ESQUINA (IDEAL P/NEGOCIO) En

2 plantas, 3 Recámaras amplias y cochera techada Precio $370,000 Aceptamos y tramitamos tu crédito INFONAVIT. Inf. Cel.492.117.02.49. G3

Se vende casa de dos terrenos en geranios terreno 240 m2 construcción 242 m2 cochera 2 autos, jardín, estudio, cocina integral, sala, comedor, cuarto de lavado, tres recamas , cuarto de tv y tres baños precio $1,750,000 tel. (492) 110 48 88 .H3

4 DE OPORTUNIDAD! Departamento en Lomas del Lago (C. Lago Alberto) muy cerca de AURRERA (Zac.) 3 Recámaras. Precio $285,000 se acepta crédito Infonavit. INFORMES AL CEL: 492.117.02.49.G3 4 Se vende casa centrica en Guadalupe, con local comercial. Mas informacion al telefono 492-124-39-56.H4 4 APROVECHE! Departamento bien ubicado por Arboledas (C. Torrecillas) Cerca de Office Depot. 3 recámaras, ALTA PLUSVALÍA, Precio: $295,000 Aceptamos crédito INFONAVIT, INFORMES Y CITAS AL Cel. 492.117.02.49.G3 4 Se Vende o se renta casa: 3 recamaras, sala comedor, desayunador, cocina integral 2 1/2

baños, cochera techada 1 auto, mas un espacio para 4 autos mas. En Colonia Minera Informes: 92-5-60-09 y 92-4-53-28 y nextel: 153-20-49.H2

4 ATENCIÓN! Casas nuevas en la mejor ubicación, a 50 mts del Tec de Monterrey. Inmejorable Plusvalía Excelentes acabados, Equipamiento: Cocina Integral, Portón, Cisterna, Boyler solar y de paso, Tanque Estacionario de Gas, Closets modernos, Pisos porcelanatos, muy bien iluminada, Diseño inigualable, 2 y 1/2 baños, 3 Recámaras, Sala de T.V. Jardín, Cuarto de lavado, Patio de servicio, Cochera p/2 autos, Closet de blancos y Sink. Informes y citas al 492.117.02.49.G3

Se Vende Casa En Esquina De Dos Plantas, en el Fraccionamiento Las Huertas, Zacatecas, en Calle Rabano, consta de tres habitaciones sala,comedor, cocina, baño y medio, patio de servicio, cochera , protecciones. en excelente estado fisico, recibo credito infonavit, cofinavit, hipotecario, ligados, conyugal, efectivo etc. terreno 90 m2 construccion 82.14 primarias, secundaria, preparatoria, tienda de autoservicio todo en la zona. $ 495,000 pesos. informes: 492 1167042.H3

4 Atención quieren vender o comprar un

terreno en las Col. STUAZ, SPAUAZ, Condesa, Camino Real, La Real, La Fe, Conventos I y II, Las Quintas, Bonito Pueblo, Las Joyas, etc llámanos al tel. 147 54 91, Cel. 492 102 43 63 o visítenos en nuestras oficinas en Av. Del Derecho #102-C, Frac. STUAZ a un Lado del Bazar, Guadalupe, Zac. G2

4 Atencion habitantes de la colonia Stuaz, Spauaz, Las Fuentes, Camino Real, La Fe, Condesa, Conventos I Y Ii, Las Quintas, Bonito Pueblo, Las Joyas, Villas Mariana, etc. Quieren traspasar o vender su casa, llamenos al tel: 1475491 cel: 492102-43-63 o visítenos en nuestras oficinas en av. Del derecho # 102 c Fracc. Stuaz a un lado del bazar bara bara, Por Soriana Mercado En Guadalupe, Zac.G2 4 Aproveche esta gran oportunidad se vende casa céntrica y a muy buen precio $1200,000.00 ubicada en Callejón de López #214, Zona Centro, a una cuadra del Congrego del Estado, con una superficie de terreno de 134.060 m2, y construidos 233.62m2 y consta en planta baja de sala, cocina, baño completo, cinco cuartos, escalera, baño completo, cinco cuadras, escalera, Holl y Zaguan y en planta alta consta de sala, comedor, cocina, baño completo, tres recamaras, avaluó por $1046,000.00 realizado en el año 2009. Informes y ventas al teléfono Celular 044 492 160 51 65 con el Sr. Pablo o al tel. Cel. 044 492 949 89

8H Casas en venta 81, con el Sr. Jorge.G1

informes al Cel. 492 103 09 71.G1

Se vende local comercial a pie de boulevard bicentenario, en el fraccionamiento .H4

4 Vendo Casa Fracc Virreyes (privada) Cerca de Mercado Soriana: 3 recamaras, 2 ½ baños, sala TV, cisterna, cocineta, protecciones, muy buen precio. Informes: 153-42-43.G4

$$Se vende$$ casa en la colonia minera en el municipio de zacatecas, zac. Excelente ubicación. Informes: ing. Hernandez tel. Y fax. 92-2-80-80 Y cel. 492-106-59-11. H4

$$Se vende casa centrica enfrente de la iglesia de santo domingo en el centro de zacatecas, zac. Excelente ubicación. Informes: ing. Hernández. Tel. Y fax. 92-2-80-80 Y cel. 492106-59-11.H4

4 Se vende casa en Colinas del Padre, 97m2 terreno y 61m2 de construcción, costa de 2 recamaras, protecciones $570,000.00 informes al Tel. 153 42 43.F3 4 Se vende casa en obra negra ubicado en Frac. Tahona (atrás de SAMS), costo $1400,000.00 informes al Cel. 492 102 30 45.G4

4 Vendo casa en Frac. La Loma, Zacatecas consta de 4 recamaras c/closet, 4 baños, sala, comedor, cocina integral, cochera techada para 2 autos, cuarto de servicio, sala de TV, muy cerca de Av. Universidad excelente ubicación Zona exclusiva

4 Atención habitantes de la colonias STUAZ, SPAUAZ, las Fuentes, Camino Real, La Fe, Condesas, Conventos I y II, las Quintas, Bonito Pueblo, Las Joyas, Villas Marianas, Las Quintas, etc, quieren traspasar o vender su casa llámenos al tel. 147 54 91, Cel. 492 102 43 63 o visítenos en nuestras oficinas en Av. Del Derecho #102-C, Frac. STUAZ, a un lado del Bazar, Guadalupe, Zac.G2 4¿Necesitas casa, departamento, terreno o local comercial? Nosotros te ayudamos a comprarlo, no checamos buro de credito, minimos requisitos, informes: 4921301514.G4 4Vendo casa en Lomas de la Soledad, excelente ubicación y vista: 4 recamaras, 2 ½ baños, cochera para 2 autos. Informes: 153-42-43.G4

$$ En venta casa por alameda garcia de la cadena, centrica, en la ciudad de zacatecas,zac. Excelente ubicación. Informes: ing. Hernández tel. Y fax. 92-280-80 Y cel. 492-106-59-11.H4

4 Vendo casa 459m2, terreno plano, construcción 120m2, consta 2 recamaras, 1 baño completo, sala, comedor, cocina, cuarto de lavado, patio grande, jardín, cochera cubierta 300m2, planos para poner negocio o ampliar casa, con Avenidas en terracería, esquina, escalera de rampa, azotea con mosaico, un solo piso, $870,000.00 precia cita Cel. 492 135 39 99, celdas solares, drenaje, cisterna 5000 litros, planta de luz, ubicado en Frac. Olimpia IV, Gpe, Zac.G1

Fresnillo

4 ATENCIÓN FRESNILLO! Bonita casa en Villas de Plateros.

Calle Fundición (muy cerca de la Universidad Politécnica de Zac.) Precio $ 350,000 Aceptamos y tramitamos tu crédito INFONAVIT Informes al cel: 4921170249.G3

De oportunidad, se vende departamento y local comercial en calle 20 de noviembre 442 col. Benito juarez, fresnillo, zac frente a la escuela sec. Jose ma. Vazquez 9.65 M de frente, 200 m2 de construccion, 2 locales com. En pb, depto hab. 2 Rec. Sala comedor, cuarto y patio de servicio, tanque estacionario, $ 800,000 tel 4939328151 cel 4931079366.G2

4 se vende casa en fresnillo, col del sol, valuada en 270,000, por el infonavit,a tratar acepto credito infonavit,63 mts construccion, 110 mts terreno, informes tel. 4931221295, se acepta carro chico.G4

4Atención fresnillo vendo edificio céntrico construcción reciente a precio de vivienda social, para mayor información comunicarse al teléfono 933-12-93 ó al nextel 493-120-31-59.H4 4Se vende casa en COLONIA DEL VALLE, 2 recamaras con closet, sala comedor ampliado, patio de servicio, patio pequeño extra, cochera y área de jardín, todo bardeado, contado o

Casas en renta 9H Zacatecas: Callejón de Veyna 111 Centro Historico, C.P. 98000 Tels. 9226672 y 9220146 (fax) e-mail: siggvega@prodigy.net.mx siggvega18@hotmail.com pagina web: www.guillermosigg.com.mx

Aguascalientes Oﬁcina Virtual Tels: 01 (449) 917 25 46, 01 800 21 606 29 siggvega18@hotmail.com

CASA EN C. SALVADOR VIDAL #101 ESQ. CON C. JOAQUÍN AMARO, FRACC. FRANCISCO E GARCÍA, ZACATECAS, ZAC.

Venta

CASA EN C. AQUILES SERDAN #4, CENTRO, VILLA DE COS, ZACATECAS

CASA OBRA NEGRA EN FRACC. SAN COSME, GUADALUPE, ZAC

SOCIO

EDIFICIO EN C. JUAN DE TOLOSA #1122, COL. CENTRO, ZACATECAS, ZAC.

3 1/2

258.00 m 2

360.00 m 2

166.00 m 2

Sup. 102.18 m 2

Sup. 380.00 m 2

Sup. 316.84 m 2

2 1/2

COCHERA 4 AUTOS, COCINA INTEGRAL, COMEDOR, SALA, LOCAL, TRES CAMARAS CON CLOSET Y BAÑO, LOCAL COMERCIAL CON MEDIO BAÑO.

VENTA $ 1’000,000.00

VENTA $4’500,000.00

4 1

JARDIN, SALA-COMEDOR, COCINA INTEGRAL, DOS BAÑOS, TRES RECAMARAS, LAVANDERIA, PATIO CON ARBOLES FRUTALES, LOCAL COMERCIAL Y TRASTIENDA.

VENTA $ 1’050,000.00

CONSTRUCCION CON TERRENO PARA CASA CAMPESTRE COMUNIDAD CIENEGUITAS, GUADALUPE ZAC.

LOCAL NIVEL CALLE, SEPARADO EN TRES AREAS CON BAÑO, ESCALERA AL MEZANINE CON LOCAL, BAÑO, TRES CUBICULOS. 2DO. NIVEL: TRES CUBICULOS CON MEDIO BAÑO C/U, SALÓN Y MEDIO BAÑO. AZOTEA: SALÓN Y TERRAZA.

CASA EN C. LOMAS DEL CALVARIO #206, BARRIO MEXICAPAN, ZACATECAS, ZAC. 114.00 m 2

2,037.18 m 2

LOCALES, JARDIN, ASADOR, COCHERA DESCUBIERTA. PLANTA ALTA: SALA, CUATRO RECAMARAS, COMEDOR SIN TECHAR, COCINA, BAÑO Y ESTUDIO. VENTA: $ 760,000.00

CASA EN C. PALMA #32 FRACC. EL CARMEN, GUADALUPE, ZAC. 119.00 m 2 Sup. 175.00 m 2

2 2

TERRENO TOTALMENTE BARDEADO CON TODOS LOS SERVICIOS, FALTANDO PAVIMENTO. VENTA $ 1’ 700,00.00

RESIDENCIA EN C. COLEGIO MILITAR, ZONA CENTRO, GUADALUPE, ZAC.

Sup. 1000.00m 2

35.5MTS2 DE SUPERFICIE. RENTA $6,000.00

DOSDEPARTAMENTOSENPLANTAALTAC/UCONDOS RECAMARAS,SALA-COMEDOR,COCINAYBAÑO.CASA ENPLANTABAJATRESRECAMARAS,SALA-COMEDOR, COCINA,PATIOYBAÑO. VENTA $750,000.00

DOS NIVELES; COCHERA ELECTRICA, SALACOMEDOR, COCINA INTEGRAL, ESTUDIO, PATIO, CUARTO DE UTILERIA, LAVANDERIA.

TERRENO UBICADO EN EL CERRITO BLANCO, LA ZACATECANA GUADALUPE, ZAC.

TERRENO EN FRACC. EL ALAMO, GUADALUPE, ZAC.

700.00 m 2

LOCAL COMERCIAL EN PLAZUELA DE SANTO DOMINGO #602, ZONA CENTRO, ZACATECAS, ZAC. 35.5 m2

162.30 m 2

Sup. 156.00 m 2

Renta

VENTA $1’ 200,000.00

TERRENO EN C. CASTORENA #46, ZONA CENTRO, OJOCALIENTE, ZAC.

1,300.00 M2

Sup. 835.33 m 2 Sup. 3.895.20 m 2

5 4 1/2

COCHERA 4 AUTOS, 5 RECAMARAS, 4 ½ BAÑOS, COCINA INTEGRAL, JARDIN, ALBERCA, SALA, SALA COMEDOR. VENTA $7’000,000.00

crédito de infonavit, informes al tel. 493-11356-94 nextel 126-06-61 ó acuda a verla en calle privada Rio Chapala # 10 en Fresnillo, Zac.H4

SUP. 3.895.20 M2 SERVICIOS CERCANOS VENTA $420.000.00

4Se vende casa en Fresnillo en Col. Las Flores, 2 recamaras, estudio, Sala-comedor, cocina, baño, patio trasero y al frente, se puede ampliar, muy

AGUA Y LUZ CERCA. SUP. 835.33 VENTA $600,000.00

cerca de tiendas de autoservicio, muy bien cuidada mayores informes al tel. 932-4866.H4

4 Se venden 3 casas

BARDAS PERIMETRALES, CONSTRUCCIÓN EN OBRA NEGRA, FRENTE REJA DE HERRERIA TUBULAR. SUP. 1,300 MTS2. RENTA $ 6,500.00

con todos los servicios, se aceptan créditos de infonavit, fovissste, en la colonia lomas de la fortuna, otra en la col. Miguel hidalgo y otra en prolongación carrillo

14H Casas en renta puerto informes al cel. 493-115-25-34 Ó al nextel 120-89-55 en fresnillo, zac.G4 4 Se vende casa en Fresnillo en Col. Las Flores, 2 recamaras, estudio, Sala-comedor, cocina, baño, patio trasero y al frente, se puede ampliar, muy cerca de tiendas de autoservicio, muy bien cuidada mayores informes al tel. 932-4866.H4 4 Se vende casa en COLONIA DEL VALLE, 2 recamaras con closet, sala comedor ampliado, patio de servicio, patio pequeño extra, cochera y área de jardín, todo bardeado, contado o crédito de Infonavit, informes al tel. 493-11356-94 nextel 126-06-61 ó acuda a verla en calle privada Rio Chapala # 10 en Fresnillo, Zac.H4 4 Casa de tres recamaras con closet, dos baños completos,cocina integral, sala comedo cohera cerrada para 6 autos, porton electrico, calentador solar, tanque estacionario,algiber para 40,000.00 Mil litros en fresnillo zacatecas col gonzalez ortega atras de la ford.G1

Juchipila 4 Se vende de oportunidad casa grande en Juchipila, Mezquitera Sur a 10 min para Caxcan trato directo informes. 153 6507, ID: 72*12*21425.G1

Ojocaliente 4 Vendo casa en San

Cristóbal Ojocaliente con dos recamaras, cocina, sala, comedor, cuarto para visitas, cuenta con dos baños completos, terminados con azulejos muros cuenta con chimenea en la sala, cochera para 2 vehículos, patio grande todos en cementado cuenta con todos los servicios agua, luz, drenaje, teléfono, DISH, informes al Tel. 458 944 23 81, 458 101 57 33, Con el Sr. Everardo Montes.H4

Casas en renta

$$ Se renta o vende Casa en la colonia Felipe Angeles, cochera, recibidor, comedor, cocina, planta baja. Planta Alta Sala de Televisión dos recamaras baño completo. Informes: Tel. y fax. 92-2-80-80 y Cel. 492-106-5911. Ing. Hernández.H4

se renta local en exelente ibicacion. altos Barro Sierra con entrade a nivel de banqueta.175 m.H3

4 Rento casa con sala, comedor, baño, dos recamaras, cochera y patio económico informes al Cel. 492 145 71 23.F3

4Rento casa en Zacatecas, colonia 21 de julio: 3 recamaras, cocina, sala, un baño, $1,500 mensual. Informes: 492-544-8849.H1

Se renta local comercial. Muy buena Ubicacion en el Centro de Zacatecas. Informes: 01449-138-19-11 .H2

4Se renta local en Centro para comercio, oficina, salón, para lo que le sirva a unos pasos del Palacio de Gobierno y del Indio Triste 22m2, con medio baño informes al Cel. 492 559 25 64, tel. 92 55932.H3

informes al Cel. 449 138 19 11. H1

4 Rento local propio para comercio 92m2, con baño en Av. 5 señores #143, lo puede ver ahí mismo o preguntar al Cel. 492 559 04 58.H4

Se renta local comercial en Zacatecas. Informes: 01-449138-19-11.H2

4 Rento departamento chico en Guadalupe, Zacatecas muy baratos informes al tel. 4913156, Cel. 951 153 36 14.H4

Rento casa en colonia felipe angeles calle malvas, en zacatecas, zac. Consta de cochera, planta baja: recibidor, comedor, cocina cochera. Planta alta: sala de televisión, dos recamaras, baño completo. Informes: ing. Hernández. Tel. Y fax. 92-280-80 Y cel. 492-106-59-11.H4

Se renta planta alta, aproximadamente 110 metros cuadrados sin divisiones, con baño completo y área de oficina. El local se ubica las cercanías del Mercado de Abastos, calle Tomás Alba Edison #101 A, en la ciudad de Zacatecas. Informes al teléfono celular 492 122 98 37.H1

4 Rento Casa en Lomas de Lago Zacatecas en $3,000.-Pesos Informes: 92-4-02-72 y cel: 492107-30-70.H2

4Se renta local 120 m2, Av. Hidalgo, Calle principal de Zacatecas

4 Rento casa-habitacion 2 Plantas 2 Recamaras Baño completo Salacomedor Cocina Estudio

Casas en renta 15H Pequeño patio Cochera El salero, guadalupe, zac. Inf. 4921617947.G2

servicio, cochera para 1 auto, nueva informes al Cel. 492 113 99 20.G1

4Comparto casa semiamueblada en el centro de zacatecas incluye : agua, luz, gas e internet solo mujeres informes 4928924626 con karolina.G3

4Rento Departamento Compartido para Damas, totalmente amueblado, todos los servicios, céntrico, cómodo y limpio. Informes 9242382 y 4928700264. G4

Rento casa en la cañada, guadalupe. Tres recámaras con amplio clóset, estudio, sala-comedor, dos baños completos y un medio baño, cocina integral, una cochera, cisterna. Informes 1550012 .G2

4 De oportunidad se rentan departamentos y habitaciones privadas amuebladas y equipadas con todos los servicios, completamente GRATIS que conste de agua, luz, gas, cable e Internet en pleno Centro de Zacatecas informes a 92 2 03 58 o al Cel. 044 492 117 30 44.G1 4 Persona recién viuda renta apartamento con baño, cocina integral etc. Por el Auditoria de Guadalupe a persona seria y responsable de preferencia soltera mama o estudiante sexo indistinta informes al Cel. 492 114 99 25.G1 4 Renta casa habitación en Frac. SPAUAZ, Calle Medicina consta de 3 recamaras, sala, comedor, cocina integral, patio de

Se rentan bonitos departamentos y casas amuebladas residenciales con vista panoramica de tres recamaras, baño completo sala comedor, cuarto de servicio y estacionamiento techado, ubicados en calle agricultura 116-B, col agronomica , zacatecas, inf a los tel 154 74 04, 044 492 870 41 69,044 492 909 89 39, 044 492 144 82 16 .G1

4 Se renta casa en las quintas (frente a la primaria) consta de 3 recamaras y patio grande. Tel: 492 123 4976.G1

4 Se renta casa céntrica atrás de catedral $3500.00 mensuales informes al Cel. 492 102 48 68.G3 4 Comparto casa con muy buena ubicacion semiamueblada, con luz, agua y gas incluido, colonia buena vista; 1000 por habitacion, mayores informes al 4925599704 y 4921089323.H4 4 Se renta casa de dos pisos, un baño, dos

recamaras, cocina, comedor en colonia francisco e garcia ideal para estudiantes por la cercancia de centro interesados llamar al 4921042000.F3

4 Rento casa en Col. SPAUAZ consta de 3 recamaras, sala, comedor, alacena patio de servicio, cochera para 2 carros, jardín $3500.00 informes Cel. 492 124 75 89.G4 4 Se renta casa amueblada dos recamaras, cama King size, baño, sala, comedor, lavadora, secadora, horno de microondas, cochera, excelente ubicación en calle San Juan Capistrano # 17-B Col. Santa Rita en Guadalupe Zac. en $ 5,000.00 informes al tel. 493-120-25-46.G4

4 Se renta Casa Habitación En Camino Real.Calle Real de minas# 62 a una cuadra de Mercado Soriana: 3 recamaras, alcoba, baño, cocina, patio, etc. Todo en Perfectas condiciones. $1,800pesos mensuales. Informes: 458-116-34-00 y 458-105-57-12.H1 4 Se renta edificio muy bien ubicado en Fracc Boulevares 400mts de construcción con estacionamiento. Llame al tel 492-126-67-10 y 92-4-40-23.H1 4 Se renta departamento Centrico: 2 recamaras y cochera, planta baja para oficina, comercio, habitación. En Calle San Antonio # 3 Informes: 156-52-85 Guadalupe, Zac.H1 4 Rento local comercial

25m2 aproximadamente. Calle San Antonio # 3. Informes: 156-52-85 Guadalupe, Zac.H1

4 Se renta casa amueblada c/4 recamaras c/ camas dobles, 1 baño, cocina y patio. $2,500pesos. Informes: 92-4-79-41 y 492-909-45-61.H1 4 Rento Casa en Fracc Virreyes en Guadalupe, Zac. Cerca de Mercado Soriana, semiamueblada, 2 recamaras c/closet, baño y medio, sala comedor, cocina, patio trasero, cajón para estacionamiento $1,650mesuales. Informes: 492-103-0971.H1 4 Se renta departamento en la Col. Hidráulica, amplia estancia cocina integral, 3 recamaras, closets, baño completo, vista panorámica muy bien ubicado, tranquilidad y seguridad, gas estacionario, cisterna y patio de servicio informes al tel. 92 2 38 07, Cel. 492 124 94 73, renta $3600.00 .G4

4 Se renta casa en Fraccionamiento Real del Sol, en Guadalupe, Zacatecas. El alquiler es solo para una familia pequeña o recién casados, sin mascotas. Consta de 3 recámaras, con closet. Dos baños completos y uno y medio. Sala-comedor, cocina sencilla, patio de servicio, cisterna y espacio para dos autos. Informes al 0444925838310. El desarrollo está totalmente bardeado, con vigilancia las 24 horas. Informes al 0444925838310.H1

16H Casas en renta 4Rento Casa amplia 2 niveles Col. Hidráulica: 5 recamaras c/closet, 3 baños completos 1/2 baño, sala comedor, cocina integral con alacena, cuarto de lavado, cuarto de bodega, 2patios uno techado cuarto de lavado, cochera para 3 autos, algiber, tanque estacionario $ 12,000.Informes: 4921030971. G4

en el Centro de Zacatecas son 660 mts, de frente a $60,000.00 más IVA, o le rento parcialmente el área que necesite más informes y citas informes al Cel. 492 92 3 89 85, Cel. 492 123 22 58. H4

4 Rento local en Av. Hidalgo informes al Cel. 492 170 39 19, excelente ubicación.H4 4 Rento casa en Col. Felipe Ángeles, Zacatecas informes al tel. 044 492 113 76 82.H4 4 Rento casa en Col. La Fe, Col. Guadalupe Zac. $1500.00 mensual, informes al Cel. 044 492 116 18 54.H4

Se renta local departamento a pie de boulevard BICENTENARIO, en el fraccionamiento LA ISABELICA. ZACATECAS, ZAC. excelente ubicación. INFORMES: ING. HERNANDEZ TEL. Y FAX. 92-2-80-80 Y CEL. 492106-59-11.H2

4 Rento casas céntricas, cuatro recamaras, tres y medio baños, cochera automática para dos coches, etc, $7500.00, en Col. Hidráulica consta de dos y medio baños, reja par un coche etc., $5000.00, Col. El Paraíso de tres recamaras, cocina integral, tres coches, etc, $4,000.00 informes y citas, Cel. 492 92 3 89 85, 492 123 22 58.H4 4 Rento local comercial en excelente ubicación,

4 Se renta local techado para cochera, taller o bodega, muy cerca de Av San Marcos 50m2 Aprox. Informes 492-143-01-26. G4 4 Rento casa de 2 recamaras, sala, comedor, baño y cochera, muy económica informes al tel. 154 47 57.H2

4 Rento departamento Céntrico consta de 2 recamaras, sala comedor y baño informa al Cel. 492 870 04 21.H2

cocina, etc. Informes: 492-870-43-93.H3 4 Rento departamento amueblado consta de 2 recamaras, sala, comedor, pato de servicio, cocina completa $2050.00, En calera de víctor rosales, informes al tel. 478 98 5 17 85.H4 4 Rento casa 2 plantas, 3 recamaras, con closets, 3 baños completos cocina integral, garaje $2500.00 en Villa de Guadalupe, Zac informes al Tel. 147 25 51, Cel. 492 905 47 96 .H3 4 Se renta céntrico d e p a r t a m e n t o amueblado a 2 cuadras de catedral informes al Tel. 92 2 26 78.H4 4 Se renta amplio y funcional local comercial informes al tel.92 2 07 90 y al Cel. 492 493 1507. H4

4 Rento casa habitación en Frac. Casablanca, 2 habitaciones, closet, cocina, cochera, protecciones y perímetro bordeado, a 5 min del Centro de Zac, y a 3 min de Wallmart informes al Cel. 044 492 90 707, 492 949 14 51.G4

4 Local en Renta de 120m2, ubicado sobre la Av. Hidalgo informes al Cel. 449 138 19 11.G4

4 Rento departamento céntrico consta de 2 recamaras, mas servicios solo estudiantes $2,300.00 informes al Cel. 492 101 99 03.G2

4 Se renta departamento 4 recamaras, en Col. Sierra de Álica informes Cel.449 138 19 11.G4

4 Se renta casa en Las Colinas del Padre II. Informes: 492-105-2969.G3

4 Se renta casa ubicada en Fracc El Salero: 2 recamaras, sala comedor,

4 Rento casa en Montebello, consta de 3 recamaras, sala,

comedor, patio trasero, baño completo, cajón para estacionamiento, informes al Cel.492 103 09 71, $1650.00.G1

Sombrerete 4 Se renta local céntrico frente Banorte Sombrerete, Zac. informes al tel. 433 93 50 74.G1

Compra y venta de terrenos 4 Se vende terreno en Col. Estrella de Oro 120m2, informes Cel. 492 123 97 46 y 92 4 65 21.G4 4 Oferta!! Se vende terreno de 2500m2, ubicada por Clínica de la Mujer en Guadalupe, zac $1300 el m2, tel. 92 5 16 70, Cel. 492 124 00 92.F4 4 Oportunidad Vendo Terreno con obra negra, 160 m2 de terreno, 104 m2 en obra negra. Calle Prol. Av. La Condesa, #28, Fracc. Las Joyas, Todos los Servicios INF. 492-111-5863.G3 4 Vendo terreno escriturado, con noria, de 1000M2 ubicado a 500mts de la UTEZ, vendo 2 Terrenos ubicado por la universidad siglo XXI escriturados.G3 4 Se venden 7 Hectareas ubicadas en la Zacatecana. Informes: 492-870-43-93.H3 4 Vendo terreno de 158 m2 residencial en privada la industrial. Colonia centro, guadalupe, zac. Vendo terreno de 5000

17H

18H Compra y venta de terrenos m2 atras de gasolinera salida guadalupe, trancoso. Vendo terreno atras de bonito pueblo 300 m2. Vendo una hectarea terreno por la alberca olimpica de guadalupe. Informes 922-80-80 y cel. 492-10659-11.H4

$$En venta$$, hectareas ubicadas atras de las quintas. Excelente oportunidad.Informes ing. Hernandez cel. 4921065911 Y tel. 92-280-80. H2

progreso, a un costado del domicilio número 127, colonia lazaro cardenas, zacatecas, zac.,Escriturado,todos los servicios, calle pavimentada, en $ 160,000.00. Informes al celular 4929490415.H4

Vendo terrenos Enfrete de Unidad Deportiva de Guadalupe, Zac. Varios precios y Superficies. Tel. 92-2-80-80 y Cel. 4921135416. FACILIDADES DE PAGO.G3

4 Se venden 100m2 en la entrada a la Zacatecana atrás de la Gasolinera. Informes: 492-870-4393.H3

Gran oportunidad. Terrenos enfrente de la Unidad Deportiva de Guadalupe Zacatecas. Varios Precios y diferentes superficies. Facilidades de Pago. Informes TEL. Y FAX: 92-2-80-80 Y CEL. 4921135416. EMAIL mapleinmobiliaria@hotmail.com. G3

4 Vendo terreno en fracc. Jardines del sol, calle girasoles sur #127, med. 7X15, precio $82,000.00 Tel. 492- 102-9339.H4 4 Se vende terreno urbano, 100mts2, ubicado dos calles atrás de la presicencia municipal, sobre la avenida

Se vende terreno de 480m2, frente a la gasolinera, Las Arsinas, sobre carretera circulado con postes de encino y alambrado de púas, con derecho a media pulgada de agua propio para asa de campo informes al Cel. 492 909 54 54. H4

4 Oferta terreno en fraccionamiento las cumbres 7 x 15 metros total 105 metros cuadrados $ 80 mil pesos a tratar o cambio por estaquitas si te interesa

llama y seguro haremos negocio. teléfono 492 559 71 78.G3

calle girasoles sur #127, precio $82 000.00, tel. 492 102 93 39.H4

4 Pozo Zarco vendo lotes 98m2, aquí en Zacatecas por colinas del padre, con facilidades de pago con enganche de $300 pesos y abonos semanales de $210 pesos, informes a los tel. 92 7 90 14 y 156 10 32.G4

4 Me venden un terreno de 18X15 y con todos los servicios y escriturado en Calle Politica laboral, Col. CTM, me cotizan en $95,000.00 solo que ahora tu ponme el precio y cómprame a tus posibilidades informes al Cel. 044 492 86 9 21 70.H4

4 Se vende terreno con una extención de 100mts2, ubicado dos calles atrás de la Prersicenciua Municipal, sobre la Anenida Progreso, colonia Lazaro Cardenas, Zacatecas, Zac., calle pavimentada con todos los servicios (área completamemte urbana).H2

4 Se vende terreno de 2,500m2 Rustico. Por Col. italia. por Transito pesado en Zacatecas Frente a antigua carretera para Mercado de Abastos. A $200.-pesos el metro cuadrado. Acepto auto a cuenta. Facilidades de Pago.Informes: 164-8607.F3

4 Se venden cuatro (4) hectáreas de terreno agrícola, en el ejido la escondida, zacatecas, a 15 min de zacatecas, luz a pie de terreno, con escritura pública, a $20.00 por m2, Inf. 044 492 909119, se toman vehículos o terrenos a cambio.H2 4 A t e n c i ó n Recicladoras, Vendo Terreno De 20x20 Junto Al Nuevo Tiradero Trato Directo, Buena Oportunidad, Tomo Carro O Camioneta A Cuenta, INF: 492-12976-43.H4 4 Vendo terreno en Frac. Spauaz. 2ª sección Frac. Villareal, calle del conde s/n, superficie 107m2, Cel. 492 111 06 57.H4 4 vendo terreno en Fracc. Jardines del sol,

4 Vendo terreno 100 mts2,ubicado en Avenida Progreso, colonia Lazaro Cardenas, Zacatecas, Zac., dos calles atrás de la Presidencia Municipal, calle pavimentada, todos los servicios, zona completamente urbanizada. INFORMES AL TEL. CEL. 0444929490415.H1

4 $$_se vende_$$ terennos ubicados enfrente de la unidad deportiva de guadalupe, lotes. Terrenos ubicados atras de bonito pueblo. Terreno en santa ines (camino a san ramon). Terreno residencial ubicado en privada la industrial. Terrenos en ojo de agua. Inf. 92-280-80 Y 4921135416.H3 4

Vendo

terreno

19H

20H

21H

22H

Compra y venta de terrenos 200m, Col. Emiliano Zapata, Cieneguitas, terreno 84m2, Col. Máximo Chávez, terreno de 84 m2 de Cieneguitas, terreno de 150m2, en Martínez Domínguez, terreno de 120m2 en Col. Osiris, terreno 316m2 Col. Osiris, terreno de 100m2 en tierra y libertad, con todos los servicios más información al Cel.492 544 04 59.H3

4 Se venden cuatro (4) hectáreas de terreno agrícola, en el ejido la escondida, zacatecas, a 15 min de zacatecas, luz a pie de terreno, con escritura pública, a $20.00 por m2, Info. 044 492 909119, se toman vehículos o terrenos a cambio.H3 4¡¡¡Gran oportunidad constructoras de edficación de vivienda¡¡¡, vendo 5000 metros ubicados entre avenidas las americas y villas de guadalupe. Gran precio. Informes: ing. Hernández 92-2-80-80 y 492-11354-16 y 492-106-59-11. H4 4Oferta Vendo Terreno de 20x20 en Fracc Guerreros a un lado de los Jardines de Sauceda. Tomo auto o camioneta, trato directo 492-12976-43 o 492-112-05-83. H3 4 Compro Terrenos En Los Fraccionamientos Stuaz O Spauaz, Bonito Pueblo, Pago De Contado, Favor De Llamar Al Telefono Celular 492 1167 042.G4 4 Vendo 2 terrenos 500m2 y 1000m2, por

San Jerónimo en Villas y sus Dorados atrás del autódromo llaméanos al 9981764. G4 4 URGE!!! oferta terreno en fraccionamiento las cumbres 7 x 15 metros total 105 metros cuadrados $ 80 mil pesos a tratar o cambio por estaquitas si te interesa llama y seguro haremos negocio. teléfono 492 559 71 78.G4

4 Se vende Terreno, excelentes ubicaciones en Fracc Villaverde, Lomas del Pedregal a Espaldas del Cabot. Informes: 492-126-67-10 y 92-4-40-23.H1 4 Terrenos en Venta Muy bien ubicados en Boulevard San Jeronimo, Carret a la Zacatecana, Sta Monica, San Ramon. Informes: 492-126-67-10 y 92-4-40-23.H1 4 Venta de terrenos en Guadalupe, Zacatecas. Varios precios y superficies ubicados en frente de la Unidad Deportiva de Guadalupe(camino a Sauceda). Tel. 92-2-80-80 y Cel. 4921065911. Ing. Hernández. excelentes oportunidades.H1 4 Gran oportunidad vendo terreno en Fracc. Conde Santiago de la Laguna 312.65m2, $5500.00 informes al Tel. 154 14 81, Cel. 492 14 32 38.H4 4 Vendo terreno en SPAUAZ mide 7m, de frente y 15m, de fondo completamente plano informes y citas al Cel. 492 112 35 45.G1

4Vendo 10 terrenos en Trancoso para casa de campo $20,000 cada uno 1000mt2, facilidades, 8 has sobre carretera antes del autodromo, Media has sobre carretera al autodromo, en Santa Monica Terreno bardeado y baños todos los servicios 700 mt2 informes 4928931606. H4 4Vendo 9 1/2 hectáreas de temporal con linea eléctrica y titulo para perforar pozo de agua en Trancoso informes Cel. 492 130 70 19.H4 4Vendo terreno en colinas del padre plano , calle plana 200 mt2 a $2250 por metro informes 9248054.H4 4Vendo terrenos en la Zacatecana por nuevo boulevard bicentenario 2.5 has informes 9248054.H4 4 Terreno en Renta, excelente frente a Universidad XXI, 3000m2, $12,000.00 por mes, %50 de descuento primer de mensualidad informes al Cel. 044 492 544 84 62.G1 4Oportunidad vendo terreno de 400mts2 delante de Jardines de Sauceda en Fracc Guerreros. Trato Directo . Tomo auto o camioneta a tiempo. Informes: 492129-76-43 y 492-11205-83.H1 4 Vendo terreno a un costado de conventos 7x15. Frac. STUAZ $90,000. Tel. 492 130 76 41.G1 4

venden

Empleo Varios 23H hectáreas en Calera, Zac se encuentra dentro de la mancha urbana, cuenta con escrituras, pueden construir, bodegas, canchas de deportivas etc, informes al tel. 147 54 91, Cel. 492 102 43 63.G2

4 Vendo 2 terrenos juntos de 7 X 15=105m2, c/u cuenta con todos los servicios y pavimento ubicado en Bonito Pueblo informes y citas al Cel. 492 16 16 717, tenemos más opciones. G1 4 Lotes de 98m2, en Zacatecas ubicados en Colinas del Padre, con facilidades de pago, enganche de $300.00 y abonos semanales de $210 pesos, informes a los tels. 92 7 90 14 y 156 10 32.G1 4 Excelente lote rustico de 1050m2, 150m de la carretera a Cd. Cuauhtémoc pasando las vías a la altura de los juncos por el autódromo, buen precio $28,000.00, facilidades de pago, excelente para casa de campo seriedad y confianza propiedad privada (escrituras) Cel. 492 544 66 01.G1

Aguascalientes 4 OPORTUNIDAD EN AG U A S CA L I E N T E S , Hermoso terreno de 106 m2, casi sobre panamericana en Cosio, Ags., dentro del exclusivo Fracc. Villa de Potreritos, con todos los servicios. Un lugar seguro para tu familia a solo $ 1,100.00 el metro a tratar. INF cel 449 111 64 07.G4

24H Varios 4 EN AGUASCALIENTES Ultima Hectarea con agua e iluminacion solar, cercada, con escritura, en Fracc. Campestre en Pabellon de Arteaga, Ags. a 10 minutos de la Panamericana, a solo $ 30.00 el metro a tratar. Inf. 449 111 64 07.G4

Fresnillo

Terreno en carretera Enrique Estrada - Fresnillo, 5 hectáreas, a orilla de carretera a altura de Félix U. Gómez (el Muerto), informes al (492)1179204. H4

Empleo Se Dan Clases De Regularización Matemáticas, Física Y Estadística; Para estudiantes de secundaria y preparatoria. Informes: Cel. 4921304233 Lic. Pilar Pino.G1 4 Ofrezco e imparto clases de artes psicología de la música, apreciación musical, historia de la música, cobro por clase o por semana en horario de 7 am, a 3pm, informes a los Tel. 492 121 12 51, clase a todo los grados escolares.H4

4 Empresa solicita: lectores con capacidad de lectura de letra

manuscrita y capturitas, velocidad mínimo 40 palabras por minuto. Buen sueldo y prestaciones de ley. Jubilados, amas de casa, recién egresados, sin límite de edad, entrevistas al tel. (492)899-0070 Alejandro Flores.G4

4 Por apertura, solicito personal: cajeras, mesaras y auxiliar de cocina. Excelente sueldo, prestaciones superiores a las de ley, excelente ambiente de trabajo. Interesadas favor de presentarse a garcía de la cadena #309, zacatecas centro, por parisina.G4 4Se solicita secretaria con conocimientos en computacion y agente de ventas , con disponibilidad de horario, informes al tel 0444921247281.H4

4 Empresa altamente competitiva en el sistema de prestamos con descuento por nomina solicita por apertura de convenios, gerente de ventas, proactivo con experiencia con coche propio ofrecemos buen sueldo prestacion y excelente esquema de comisiones c.V.A correo electronico r m o n t e m a y o r @ totalcredit.Mx.G4 4 Gerente de ventas financiera con cobertura nacional buen sueldo prestaciones y excelentes comisiones 25 a 45 años buena presentacion experiencia coche preferente envia tu c.V. A rmontemayor@ totalcredit.Mx.G4 4 Solicito Vendedores

de Terrenos URGE inf Tel 138 06 01.H4

4 Se solicitan pintores con excelente calidad de mano de obra, entusiasmo para trabajar, disponibilidad de horario. Interesados pasar el lunes 9 de julio de 11:00 a 1:00pm en calle ensaye no. 2 Int. 4, Zona centro.G2 4 Empresa en Guadalupe solicita una persona para encargarse del area administrativa y realizar funciones de coordinar mantenimiento al equipo de transporte. Deseable carrera tecnica. Interesados presentarse con solicitud elaborada en pablo picasso #3 Col. La Condesa Guadalupe Zacatecas 92 76681 ¡¡¡¡¡URGUE!!!!!.H4 4 Ofrezco mis servicios como enfermero para el cuidado o baño y curaciones de adultos, discapacitados o personas de la tercera edad informes al Cel. 492 544 77 41.H4 4 Atención!!! Diseño, implementación y control de programas de ingles para escuelas e ingles acelerado para ejecutivos informes al Cel. 492 544 84 62.H4 4 Quiere ingresos extras inicia tu propio negocio péquela inversión grandes beneficios si límite de edad y sexo mayores de 18 años, con deseos de superarte informes al Cel. 492 900 84 26.H3 4 Importante empresa en el ramo automotriz solicita Jefe de Mecánicos edades de 25 a 40

años sexo masculino, Ing, Industrial o Ing. Mecánico Automotriz, manejo de computadora preferente que cuente con certificaciones, interesados al Cel. 044 492 90 90 450 o al correo arai_i@hotmail.com.H3

4 Solicito capturistas de datos, requisitos disponibilidad de horario, capacidad de síntesis, excelente ortografía, contar con computadora e internet, para trabajar desde su casa, estudios mínimos carrera técnica o trunca. Si cumples los requisitos envía tu CV a mmcomunicazac@ gmail.com.G3 4 Se solicita mecánico con experiencia en maquinaria pesada informes al tel. 92 4 17 14 o 899 5144.G3 4 Tienes ganas de trabajo se dueño de tu propio negocio empresa internacional, solicita personal de medio tiempo o tiempo completo, no necesitas experiencia nosotros te capacitamos, aseguro desde hoy tu futuro informes al Cel. 492 126 36 89, 492 134 88 30.H4 4 Se solicita profesor para clases particulares de química nivel bachillerato. 4921448040.G4

4 Busco trabajo soy Sra de 45 años, cuento con preparatoria terminada, tengo reconocimientos de todo tipo de manualidades y decoraciones soy responsable y honesta Cel. 492 134 28 98.H2 4 Busco trabajo soy Sra.

Varios De 48 años soy honesta responsable y trabajadora cuido niños o personas mayores trabajo de fin de semana o semana completa o por horas Cel. 492 134 28 98.H2

4 Empresa solicita: lectores con capacidad de lectura de letra manuscrita y capturistas, velocidad mínimo 40 palabras por minuto. Buen sueldo y prestaciones de ley. Jubilados, amas de casa, recién egresados, sin límite de edad. Entrevistas al tel. (492)899-0079 Alejandro ﬂores.H2 4 Solicito personal para área de ventas, buena presentación, facilidad de palabra, activo, disponibilidad de horario, Si cumples los requisitos envía tu CV a mmcomunicazac@ gmail.com.G3 4 Ya te cansaste? Estas esperando tu momento ¿te ofrezco la oportunidad de crecer económicamente y personalmente, administrando tu propio negocio con una mínima inversión y máximas ganancias, sin horarios establecidos, sin jefes ordenándote, ingresos ilimitados con derechos a vacaciones pagadas, bonos de comisión, regalías, ¡Despierta no te quedes en el monton! Toma la decisión y actúa, informes al Cel. 492 115 93 29, Sra. Irma.H4 4 Green Way, c o m p l e m e n t o s a l i m e n t i c i o s , solicita vendedoras y distribuidores de nuestros productos de gran calidad, informes en C. 13 de Junio #502, Col.

Buenavista Zacatecas, Zac. informes a los tel. 92 7 90 14 y 156 10 32, con Araceli Torres.G4 4Quieres un Negocio. Empresa Internacional, necesita tus ganas de trabajar, puedes desde su casa o local o persona a persona, tu decides, capacitación constante, buenas ganancias y tus propias vacaciones. Interesados acudir al Hotel Howard Johnson Sábado a las 12:00pm Con Claudia Cecilia López Salón Esmeralda. G4

4 Se solicita repartidor mensajero con licencia para conducir motocicleta con muchas ganas de trabajar presentar solicitud elaborada y copia de credencial de elector vigente en Calle Independencia #214, Centro, Zac.G4 4 se solicita personal ambos sexos para restaurant de comida tipica: Cajera, meseras y/o meseros, auxiliar de cocina. Ofrecemos sueldo superior al de ley, todas las prestaciones favor de pasar con solucitud con foto a garcia de la cadena 309 centro zacatecas.G4

4 Se solicita Auxiliar Contable carrera terminada o trunca en Contabilidad, sexo femenino edad entre 25-30 años con muchas ganas de trabajar presentarse con solicitud elaborada informes en Jardin independencia #214 departamento de Contabilidad.G4 4 Solicitamos persona para Área de Limpieza

con ganas de trabajar, interesados presentarse con solicitud elaborada y credencial de elector vigente en C. independencia 214, Centro Zacatecas.G4

4 Solicitamos Auxiliar de Cocina con Ganas de Trabajar presentarse en Calle Independencia #214, Centro, Zac.G4 4 Se solicita r e c e p c i o n i s t a , presentable ½ tiempo informes av. Preparatoria no. 232 Zacatecas, zac. ( Presentarse por la mañana).G2 -4 Atractivo salario base, prestaciones de Ley, mas comisiones, excelente ambiente de trabajo Interesadas dejar solicitud elaborada Yanina boutique de Calle Víctor Rosales 114B, col centro Zacatecas, Zac. G4

4 solicito estilista con experiencia para hacerse cargo de salon de belleza excelte sueldo. Informes 4921196855.G4 4Se solicita ejecutiva de ventas, para mayor información favor de comunicarse al teléfono 7685979.F4 4Solicitamos repartidor mensajero con licencia para conducir motocicleta, volantes y auxiliar de cocina, comedor, limpieza, oficina, edades de 20 a 50 años, interesados presentar solicitud elaborada en C. Independencia #214, Centro, Zac.G2

LONDON

STYLES,

Autos 25H

Solicita personal por apertura: Recepcionista, Estilistas profesionales, Manicurista y Experta en uñas, ambos sexos, experiencia, responsables y excelente presentación para sucursal Zacatecas inf. tel. (449) 251 6662 y (449) 9966206 e mail. londonstyles. plazapatria@hotmail. com y adrianordaz@ hotmail.com.G1

4 Complementos alimenticios J.L Green Way solicita vendedores y distribuidores de nuestros productos de gran calidad informes en Zacatecas a los tels. 92 7 90 14 y 156 10 32 con Araceli Torres.G1

Varios

Se vende carrito de hot dogs, nuevo, de acero inoxidable y galvanizada, de marca, heavy duty, y accesorios tales como tanque de gas y lámpara, con seis divisiones, dos cajones amplios. Llantas para su transporte, área de salchicas y pan etc... De oportunidad inicie su propio listo para ponerlo a trabajar precio: $ 11,500 a tratar. Informes: 492 1167 042.H2

4Prestamos de Dinero para ti, trabajador del IMSS de base, confianza, activos, pensionados, y jubilados con 3% de interes únicamente puedes dar pagos adelantados, pagos

26H Autos parciales y liquidación total del préstamo sin aval descuento vía nomina rápido. Informes: 492-909-07-61.G4

de pago y copia del IFE 3.6% Interés Fijo. Informes: 492-909-0761.G4

Reparacion y servicio de copiadoras, canon y sharp refacciones y toner llame sin compromiso.Al tel. 166-02 52 O cel.492-141-0475.H1

“ Cocina a tu mesa “ Le ofrece ricos guisos diferentes todos los dias. Ademas gorditas,burritos,molletes, tortas Servicio a domicilio 4931030601.G4

De oportunidad se venden botas de piel de avestruz, en color beige y negro y fajo color negro tambien de piel de avestruz, desde $1,350 y fajo en $ 599 pesos. Pocos pares. Informes: 492 11 67 042.G4

4Maestro Estatal y Federal, te prestamos dinero para la cuesta de Agosto para tus vacaciones compra de útiles y uniformes. Te resolvemos en 24hrs. Requisitos ultimo talón

Con O Sin Enganche, Informes: 4921301514. G4

Vendo bicicleta de spinning con apenas 2 meses de uso, color rojo bien, con porta botella. Informes al telefono 044 492 102 8275.G1

4 Maestros SNTE 3458, te prestamos hasta $120,000.00 descuentos vía nomina CREDIFIEL te ofrece la mejor opción, mínimos requisitos llámanos te visitamos al Cel. 492 101 29 68, Cel.492 115 68 73.H2 Promoción Aparatos Auditivos para todo tipo de sordera 100% digitales con tecnología de vanguardia precios justos desde $2800. Revision sin costo, informes al 492-128-9772 Av. Guerrero No 102 Centro Zac. (Farmacia Santo Domingo) Tel;9220926 y 9242469.G4

4 Ojo Prestamos inmediatos para trabajadores del IMSS, SEC, a diferencia de la competencia; aquí nos liquidas cuando tu gustes, pagos anticipados o parciales, o liquidación total del préstamo. Requisitos ultimo talón de pago y copia del IFE ¡Solo Eso! Descuento de nomina. Informes: 492909-07-61.G4 4Vacaciones De Por Vida Para Ti Y Tu Familia, En Tu Propia Casa De Playa,

4 Préstamos personales en efectivo pre autorizado hasta por $90,000.00 para pensionados y/o jubilados del IMSS, ISSSTE mínimos requisitos sin comisión hasta en 24 horas seguro de vida hasta por 24 horas informes Cel. 492 101 29 68, Cel. 492 115 69 73.H2 4Artesanos de Michoacán y Zacatecas unidos en ventas estaremos este mes en La Alameda Zacatecas, ofreciendo nuestros productos los esperamos con todo gusto.H1 4 Compro libro USADO temas diversos, comunícate al Tel. 492 108 08 95. Francisco Macías Torres.H4

4 TODIVA: Topografia, Diseño y Valuacion Ing. Juan Antonio Ramos Rodriguez, Topografo y Civil. Esp. en Valuacion de Bienes Inmuebles Tel: 492-111-5863.G3 4 Mhesca spa en guadalupe zacatecas masajes relajantes exfoliaciones sauna individual msajes anti celulitis tel (492)1661794.G2 4 Oportunidad!! Te gustan las ventas? Articulo sin competencia, invierte $3000.- y gana mas de $1,500 ó mas. Información: 492-12894-88 y 92-2-73-77.H1 4 Ofrezco: -Salsas picantes, Chamoy, Salsa chipotle, Michelada, etc. - Zona exclusiva en Zacatecas. Requisitos: -Experiencia -Flotilla de reparto Contacto: L.A.E. Isaias Ventura mail: iventurar@gmail.com.H2 4 Se Vende Champhoo, Maxx Forte Clasico Y Organico (Shamphoo De Caballo) para fortalecer el cabelllo, ayuda al crecimiento del cabello, detiene la caida del cabello, estimula el cuero cabelludo, mejora la calidad del cabello. Es de uso capilar. Contiene 550 ml. Con un uso diario mejores resultados. Unico distribuidor en zacatecas. Precio normal $250 pesos, precio de promocion $150 pesos informes y ventas: 4921167042 y el tel 492 89 978 71.H2 4

INVERCAP

fondos

Autos 27H de inversión, Leticia Dedalgado Pérez, w w w. i n v e r c a p . c o m . mx, mas informes enjambre2012@hotmail. com, domicilio Av. Universidad #234 int. 8, Col. La Loma, Zacatecas, Zac. tel. 92 7 98 60, Ext.317710, Cel.492 111 03 03.H2

4 Viste del folklor internacional, Rebosos Bernal, deshilados a mano, hechos en Zacatecas, México pedidos Cel. 492 109 38 30 y 492 133 71 29.H2 4 Prestamos Inmediatos sin formar grupos, aval, empeño, o deposito previo, para empleados y micronegocios, p r e f e r e n c i a l , pensionados, y jubilados. Informes: 492-123-6262.H1

4 Vendo libros de prepa abierta nuevos y seminuevos animate Informes 4921055029. G3 4 Formación y orientación a niños con problemas de aprendizaje; encaminado al desarrollo físico, mental y espiritual. INFORMES AL 4921371708.G3

Rio Grande 4 Vidrios, aluminio y pinturas Eduardo. También te ofrecemos reparaciones para el hogar, estamos en Calle Aquiles Serdán #39-A. Informes al Cel. 498 104 75 47, Río Grande, Zac. G2

Autos

4 Prestamos de dinero sin aval, sin garantías, sin referencias, sin buro de credito Requisitos: cotizar al imss y tener mas de dos años trabajando Informes 4928936319. G2 4 Se vende máquina de escribir eléctrica nueva, cámara fotográfica NIKON mecánica zoom 28-85, binoculares 8X40, bicicleta estacionaria, carrito de acero inoxidable para venta de tacos, 8 compartimentos para guisados, comal de 60x60cm, con barras para sombra y tirón para remolcar informes al Cel. 492 909 54 54.H4

4 Vendo curso completo de ingles de disney en cd’s de oportunidad $ 12,000.00 Informes cel. 4921055029.G3

Hermoso Y Potente Mitsubishi Eclipse Gt 2007, 72mil Km Todo Pagado Luces De Xenon En Los 4 Faros Sonido Rines 20 Con Llantas Seminuevas , Doble Alarma Gps Y Localizador Satelital Solo 130000 Acepto Cambios Solo Llamadas Serias 4921055629.H3

4 Se vende CHEVROLET CRUZE 2010, 11000km, tenencias al 2012, tomo auto a cuenta informes al Cel. 492 113 19 23.G1 4 Vendo Altima 2000 en

muy buenas condiciones, $55,000.00 a tratar posible cambio informes al Tel. 492 113 04 93.H4

Se venden auto estereos modernos economicos, marca nmf, mp3, via usb (soporta hasta 8 gigas de memoria), entrada para memoria sd, radio fm, auxiliar, con control remoto, varios modelos, nuevos, en su caja a un super precio de $ 580 pesos.garantia. Informes: 492 11 67 042 al tel 492 89 9 78 71.G1

4 Se vende precioso DATSUN modelo 1983, automático, motor 1800, 4 puertas, factura original, todo pagado, hasta 2012, totalmente remodelado en general y en excelentes condiciones tanto mecánica como estética, $25,000.000 informes al Cel. 492 146 29 97, no contesto mensajes.H4

Se vende jeep patriot 2008, unico dueño, excelentes condiciones, servicios echos en la agencia, llantas nuevas, aire acondicionado, rin17”.H1

4 URGENTE!!!! Camioneta blazer roja modelo 96, rines, mp3, asientos de piel, vidrios y asientos eléctricos, equipada $33 mil pesos

a tratar o cambio por estaquitas. teléfono 492 559 71 78.G4

promoción estereo marca sony nuevo empacado, modelo 2012, cdx gt40u listos para instalarse, reproduce discos mp3, wma, aac, usb frontal y auxiliar frontal, caratula desmontable, un par de salidas de rca, control remoto. Garantía precio de promoción:$ 1,249 en la compra del estereo por 49 pesos llevate una memoria usb de 4 gb y de 8 gb por solo $99 pesos. Memorias sujetas a existencia. Precio especial para instaladores. Entrega a domicilio en Guadalupe y Zacatecas sin costo alguno. Informes: 492 11 67 042 .H2

X-TERRA SE, 2001 electrica, quemacocos, COLOR BLANCA en excelente estado informes:492 102 57 02.H4

4 Se vende camioneta pick up Ford lobo triton 4x2 V8, color negro, modelo 1998, todo pagado, mexicana. Informes: 492-544-20-

28H

Autos 29H 90.G4

2001 comfortline con rin ‘18 en excelentes condiciones interesados llamar 492-136-15-40. H3

4 Se vende motor Mazda 626 mod. 88 O se compra vehículo del mismo modelo que le falte motor. Informes: 492-119-51-40.G4 Se vende chevrolet colorado lt 2006 atm nacional 5 cil. Vidrios y seg eléctricos color rojo todo pagado a 2012 super oferta, solo $143 mil pesos, posiblemente tomo auto chico a cuenta (chevy, pointer, clio) informes al 153 63 13 y 92*12*1483 .G2

Se vende auto-estéreo receptor de medios digital de alta calidad, marca Alpine Ute-32 mp3/wma, fm/am, entradas auxiliar y USB. 16W rms x4. Nuevo y empacado. Garantizado. Olvídate de los discos compactos que se rayan fácilmente. $1,099 informes: 492 11 67 042.G3

Oportunidad Vendo Chevy 2007 comfort, excelentes condiciones, aire acondicionado, dirección hidráulica, rines de aluminio, seguros eléctricos, faros de halógeno, standart y estéreo. 492 132 05 05.G1

4 Vendo Tsuru 99 super economico, buenas condiciones 492-13615-40.H3

FORD KA 2003 ROJO ESTANDAR. AIRE ACONDICIONADO, DIRECCION HIDRAULICA, $ 35.000.00 A TRATAR POSIBLE CAMBIO TEL 492-123-3315.G1

26 460.G4

Vendo Ford Focus Mod 2001 Standard, aire A/C un solo dueño excelentes condicionesinformes 166-02-52 o Cel. 492 141-0475.G4 Pongo a la venta Jetta a4 modelo 2005 versión tredline, pintura color arena súper brillosa al 100%,nunca chocado, en excelentes condiciones de uso, maquina, suspensión y transmisión al 100%, llantas marca toyo seminuevas, factura y papeles en regla n.l., todo pagado 2012 al corriente cero adeudos, 2 únicos dueños, súper recomendable, sus servicios al corriente, muy poco uso, siempre en cochera, con tan solo 129000 km, estandar, interiores limpios, estereo mp3 nuevo alpine y usb, cuatro bocinas, el precio del vehiculo es negociable, soy de trato¡...interesados marcar a los tels. 492-559-14-03 y 492-102-43-92 .G3

TOYOTA COROLLA 2004, color guinda, automático, todo pagado llantas nuevas eléctrico quemacocos muy cuidado informes al Cel. 492 146 71 26. H2

4COMPRO TU AUTO O CAMIONETA DE 4 CILINDROS 492-13615-40 O 492-137-04-15. H3

Golf 2003, estándar, aire acondicionado, todo pagado, factura original, muy limpio, buenas llantas estero mp3, disponible cualquier prueba, informes al cel. 4921467126. H4

4 Vendo Jetta Mod. 2000 automático tiene vidrios eléctricos y clima 492136-15-40.H3 4Tengo En Venta Jetta

GOLF 2002, color gris todo pagado, Europa con aire rin 18, llantas casi nuevas, estándar (124000 km) informes Cel. 4992 146 71 26. H2

Sentra LE 04 Aut. Guindo, excelentes condiciones, eléctrico, Q/C, Rines, en condiciones originales, de gran oportunidad $75mil, Cel:4921322166. H2

4 Vendo camioneta MERCEDES BENZ legalizada año 2010, informes al Cel. 492 10

4 Vendo Camión Pipa capacidad de 12mil litros, modelo 1980, motor nuevo, tanque nuevo, llantas en muy buen estado, dada de baja, incluye bomba de 2”, informes al (492)1179204.H4 4 Vendo Malibu 2001, en

30H

Autos

buen estado Americano a $29,000.00 informes Cel. 492 100 94 47.G4

4 URGENTE!!!! camioneta blazer roja modelo 96, rines, mp3, asientos de piel, vidrios y asientos eléctricos, equipada $33 mil pesos a tratar o cambio por estaquitas. teléfono 492 559 71 782.- URGE!!!. G3

SILVERADO 2000 ROJA ESTANDAR 8 CIL. VORTEC, ALARMA, CHAPARRITA, PAGADO 2012 POSIBLE CAMBIO PRECIO A TRATAR $ 58.000.00 TEL. 492-135-8091 .G1 Excelente y conservada honda cbr, 600c.C. Mod. 92, 21 Mil millas, placas al día, buenas llantas,pintura original. Inf. 044492-544-5653.H4

Se vende potente y excelente set de medios marca boston modelo se60, consta de dos bocinas 6.5¨ dos tweeter dos croos over, empacados, nuevos, con garantía potencia máxima 150 watts, excelencia en calidad de audio. No te conformes con cualquier set de medios. Precio solo:$ 1,499 pesos informes al tel. Celular 492 1167 042.G1

Vento chevrolet 94, 3 ton, doble rodado, plataforma 6 metros, ideal materialistas, contructoras, acero. Informes 492 893 16 06.G4

4 Vendo camioneta MERCEDES BENZ ML430, asientos de piel, equipado, informes al Cel. 667 175 06 57, Radio ID: 92*779988*19, Modelo 2000.H3

4 Se vende camioneta FRONTIER 2003, llantas todo terreno, tumba burros, toda equipada único dueño $115,000.00 y motocicleta HODA CVR 600, único duelo 2003, Mexicana $68,000.00 informes al Cel. 492 79 52 163.G4 4 Te urge una batería para tu automóvil tenemos desde $350.00 al cambio reconstruidas igual que nueva llámanos al Cel.492 101 29 68, Cel. 492 115 68 73.H2

4 Vendo camioneta MERCEDES BENZ de lujo,

legalizada año 2000. Color vino $110,000.00 informes al Cel. 492 10 26 460.G4

doble cabina Ford, Modelo 2005, Precio $155,000.00, Cel. 492 492 35 60.G1

4 En venta camioneta TOYOTA RAV 4 LIMITED, piel modelo 2007, buen cuidada informes Cel. 492 113 99 20.G1

4 Se vende Sentra 2001, equipado, quemacocos, repintado, 2 bolsas de aire. $55 mil a tratar. Informes: 492-492-79-32 .H1

4 MERCEDES ML320 USA LEGAL. Buenas Condiciones TEL: 492112-53-57.G1

4 se vende dodge dakota, color verde, año 98, 6 cilindros, estandar, cabina extendida, interiores y exteriores en perfectas condiciones. informes 4929093505. H1 4 Se vende Camion Ford de Volteo, 6 metros cubicos. Mod ´64. Motor Disel, frenos de aire. En perfectas condiciones. Informes: 164-86-07.F3 4 Vendo pick-up toyota tacoma mod. 1997 Americana 4 cil. Color verde cabina normal en buenas condiciones mecanicas llantas nuevas. Tapiceria ycarroceriaen muy buenas condiciones. Tel. 492 119 6793.G1 4 Vendo Caliber automatico 2008, color rojo equipado, llantas nuevas, único dueño, Rin “17” $115,000.00 a tratar informes al Cel. 492 893 94 85.F3 4Se vende camioneta Sonoma pick up modelo 96 en $35,000.00 informes al Cel. 492 117 37 85.H1

Vendo

camioneta

4 Vendo HONDA ACCORD 2005, impecable 102,000 km, informes al Cel. 492 122 7931.G1 4 Vendo carros marca Nissan Pick-up, Modelo 89, estándar. Jetta 91 estándar, impecable. G3 4 Se vende GRAND CARAVAN SPORT Mod. 99 súper equipada, todo eléctrico, rines deportivos originales de agencia, llantas delanteras nuevas, poco kilometraje, nacionalizada, en excelentes condiciones tanto mecánicas como estéticas, mayores informes al cel. 044 492 146 2997. G1 4 Vendo Moto tipo chopper Vulcan 500, Modelo 2006, con 600 km, mexicana, factura original, tenencias al corriente, precio a tratar, como nueva, siempre guardada y cuenta con seguro. Más información al Cel. 492 492 35 60.G2

Fresnillo 4 Vendo Stratus 1998, color plata, motor 4 cilindros, transmisor automático, estéreo MP3, excelentes condiciones, americano, precio $22,000, informes al

Servicios 31H cel.493 118 37 02 o cel. 493 939 04 46. Fresnillo, Zac. G2

excelentes condiciones, americano precio $22,000.00, informes al Cel. 493 118 37 02, o Cel.493 939 04 46, Fresnillo, Zac. G2

4 Se vende camioneta FORD F-150 MOD 1997, Mexicana, automática, en buen estado, todo pagada, $28,500.00 a tratar información al tel. 93 109 36.G1

Sombrerete

Escape xlt 2001 transmisión automática, clima extra frío, Estribos, 4x4, quemacocos electrónico , vidrios y espejos eléctricos Faros de niebla, motor y transmisión en excelente estado. Informes: Cel: 493-107-63-50 $57,000.00 A tratar.G1

4 Vendo NISSAN SENTRA 2005 blanco totalmente equipado, quemacocos, llantas nuevas, eléctrico, aire acondicionado, rines originales de agencia $ 78,000.00 ó informes al cel. 493-103-50-81 en Fresnillo, Zac.F2

4 Vendo tribute (escape) 2002 automático, con quemacocos, la más equipada. Pt crusier 2001 c/quemacocos, cd mp3 , touring todo pagado. Sentra 2002 automático, aire eléctrico, stereo todos mexicanos, informes al cel. 493-106-51-73 Y al nextel 92*709241*1 en fresnillo, zac.G4 4 Vendo Stratus 1998, color plata, motor 4 cilindros, transmisor autmatico, estéreo MP3,

Se vende tractor marca FORD 6600, Modelo 85, color azul en excelentes condiciones $125,000.00, informes al Cel. (045) 433 103 43 61, Sombrerete, Zac. G2

Valparaiso 4 Vendo pontiac aztec, americana en exelentes condiciones, electrica, 6cil,quemacocos, stereo original, $40,000 cel. 4571028124. Valparaiso. G3

Servicios 4 PLANOS A R Q U I T E C TO N I C O S . REPSUPUESTOS. INFORMES: 492106591. H2

4 Seguridad privada Sauron, solicita elementos de seguridad informes al Tel. 154 14 81, Cel. 492 114 32 38.

Bienes y raíces e inmobiliaria solicita agentes de ventas con ganas de trabajar informes al Cel. 492 164 79 02 y 147 20 75 con Martin Benítez.H4

las 24 horas del dia.H3

4 Servicio de meseros dentro y fuera de la ciudad, honrados y como mucha amabilidad y puntualidad informes al Tel. 154 47 57.H2

4 Se vende lote de vitromuro, cenefa, tazas, tanques, lavabos, pedestales, juego de accesorios para baño, asiento para baño, cornisa, boquilla, listero, color para cemento, interiores de closet, gabinete para lavabo, cortinero ajustable y fijo, informes en teléfono 9220014. G1

4 Cocinas integrales de gran calidad a precios realmente accesibles a su bolsillo y al gusto de nuestros clientes, carpintería en General, presupuestos sin compromiso informes en Calle 13 de Junio #502, Altos Col. Buenavista y al tel. 156 10 32.G1 4 Para su hogar, oficina o negocio le ofrece los servicios de plomería, electricidad, aluminio vidrio y albañilería en general todo con contrato de entrega, presupuesto sin compromiso informes al C. 13 de Junio #502, Altos Col. Buenavista y al tel. 156 10 32, Zacatecas, Zac.G1 4 Instalaciones electicas residenciales, diseño, reparación instalación, presupuesto sin compromiso, con el Ing. José Julián Flores Muñoz comuníquese a los teléfonos Cel. 492 899 21 96, 492 105 83 08, mejoramos cualquier presupuesto.G1

4 Agencia de Enfermeria proporciona cuidados de enfermeria a domicilio o hospital,curaciones, inyecciones, toma de la T/A, atencion a domicilio

4 Créditos para pensionados, sobre tu nomina, desde 3000 pesos, inf. 9231847.H1

4 Corporativo multiservicios te ofrece cocinas integrales de gran calidad a precios realmente accesibles a sus bolsillo y al gusto de nuestros clientes, carpintería en Gral., presupuestos sin compromiso informes en Calle 13 de Junio #502, Altos, Col, Buenavista y al tel. 156 10 32.G4 4 Corporativo multiservicios le ofrece para su hogar o negocio los servicios de plomería, electricidad, aluminio, vidrio y albañilería en Gral. Todo con contrato de entrega, presupuesto sin compromiso, informes en C. 13 de Junio #502, Col. Buenavista y al tel. 156 10 32, Zacatecas, Zac.G4 4 Se vende puerta de seguridad metalica con 11 pasadores. Medidas 2.10x90 incluye marco. Valor nuevo en $7,500pesos. La doy en OFERTA en $1,500pesos.

32H Informes: 9-98-18-80.G4

Fresnillo 4 Birrieria Beto’s, te ofrece birria de chivo y borrego de primera calidad, contamos con servicio de banquetes a domicilio, estamos en Zacatecas 415, Col. Periodistas, Dr. Hierro, esq. Suave Patria, Centro, Fresnillo, Zac. Tel. 93 267 67.G1 4 Quieres comprar un perfume original, nosotros lo tenemos, solo manda mensaje al cel. 493-102-18-80 E inmediatamente lo contestamos, si quieres en abonos o de contado, deja de andar buscando nosotros lo tenemos en facilidades y sobre todo buen precio y calidad, en fresnillo, zac.H4 4 Servicio de taxis croac le ofrece un servicio rápido y económico el cual se acomoda a su economía, número de oficina 935-35-26 y número de celular 493102-33-70 en este último podrá enviar mensaje, horario las 24 horas en fresnillo, zac.H4 4 COCINA ECONÓMICA Y LONCHERIA “ A TU MESA “ Te ofrecemos: BURRITOS,TORTAS, G O R D I T A S , MOLLETES, FLAUTAS,

CHILES RELLENOS, CHILAQUILES SI NO TE ALCANSO EL TIEMPO PARA COSINAR NO TE PREOCUPES TENEMOS VARIEDAD DE GUISOS TODOS LOS DIAS. SERVICIO A DOMICILIO 4 9 3 1 0 3 0 6 0 1 4931030325.G4

4 Acá las Tortas, abre sus puertas al público deleitándolo con su gran variedad en tortas y hamburguesas ofrecemos tortas de: carnes frías, adobada, combinada, con queso blanco y amarillo, chorizo, estamos a sus ordenes en C. Reforma #524, Centro de la Ciudad Frente al Súper 77, contamos con servicio a Domicilio tel. (493) 1202630, ID Nextel. 92 *963797*4. G1 4Servicio RADIO TAXI EXPRESS las 24 horas y a toda la república, teléfono 933-11-49, cel. 493-115-85-86 en Fresnillo, Zac.H4

4 Fresno Clean, mayor limpieza a menor precio, te ofrecemos cloro, pinol, fabuloso, suavitel, aromatizantes, detergentes, escobas, trapeadores, camisetas, bolsas para la basura, desechables, vasos, platos, charolas, cubiertas, servilletas, bolsas de rollo, mucho

más, todo precio de mayoreo visitamos en Lázaro Cárdenas 456, pedidos al Cel. 492 125 39 88, Fresnillo, Zac.G1

4 Angeles del vidrio: Aluminio y vidrio venta e instalación de cualquier tipo de vidrio, filtrasol, chino, tintex, claro, liso, templado, acrílico, portones, canceles, domos, puertas de aluminio, Automatizaremos su portón o cochera. Lázaro Cárdenas # 207 NTE Informes: 493-959-28-65 y 493-104-10-89.F1

Juchipila 4 Estrada’s Casa Funeral, te ofrece servicios funerarios en general, traslados nacionales e internaciones servicio las 24 hrs. En C. Vicente Guerrero #5, Juchipila, Zac informes al Tels. (467) 95 2 22 13 y 95 2 09 72.G2 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en C. González Ortega #170, Juchipila, Zac. informes al tel. 01 496 96 2 10 41.H3

Rio Grande 4 Martin Ricardo Reyes e Hijos te ofrece trabajos en plomería y electricidad, instalación de gas estacionario, reparación e instalación de boilers, soldadura, se hacen parrillas de gas, planchas para gordas, asadores gas y leña y mucho mas. Estamos ubicados en Boulevard Maestros Ilustres #21, Zona Centro, Cel. 498 100 72 03, servicio las 24 horas Rio Grande, Zac.G2 4 Carnicería DMY le ofrece chuletas, bistec, molida, estamos ubicados en calle puerto Alvarado #2B, Colonia El Llano en Rio Grande, Zac. E3 4 Lonchera el Tribu le ofrece tortas, enchiladas, tacos dorados, burritos, gorditas, jugos naturales, hamburguesas y refrescos estamos ubicados a un costado de la inglesa de San Judas Tadeo frente al hospital COOPLAMAR en Rio Grande, Zac.G2 4 Constructora Avalos se vende Bloque en diferentes medidas además contamos con renta de madera y andamios estamos en calle 26 de septiembre colonia Azteca informes

Servicios 33H con el Sr. Jesús Luis Avalos informes al tel.98 2 74 47, Rio Grande, Zac.G2

4 Carnicería DMY le ofrece chuletas, bistec, molida, estamos ubicado en Calle Puerto Alvarado #2B, Colonia el Llano en Rio Grande, Zac.H4 4 Lonchería el Tribu le ofrece tortas, enchiladas, tacos dorados, burritos, gorditas, jugos naturales, hamburguesas y refrescos estamos ubicados a un costado de la iglesia de San Judas Tadeo frente al hospital COOPLAMAR en Rio Grande, Zac.H4 4 Constructora Avalos se vende Bloque en diferentes medidas además a contamos con renta de madera y andamios estamos en Calle 26 de Septiembre Col. Azteca informes al tel. 98 2 74 47, Rio Grande, Zac.H4 4 Materiales y tubulares la cuesta Matriz transito pesado S/N, Col. La cuesta sucursal carretera Torreón km 62.3 informes 98 2 71 52 y 98 2 59 58, Rio Grande, Zac.H4 4 Carnicería la Guadalupana le ofrece carne de res y puerco, carnero, manteca 100% pura, chicharrones, chorizo y los domingos rico menudo, estamos a sus ordenes en Calle 16 de Septiembre atendido por su propietario Lalo Molina pedidos al Cel. 492 105 84 29, Rio Grande, Zac. H4 4 Carnicería CHAMENEY carne de res, puerco y rico menudo para llevar

todos los domingos, atendido por la familia Samaniego Hernández Calle Prolongación 16 de Septiembre esquina con Hidalgo Col. Buenos Aires, Rio Grande, Zac. H4

4 Taller enderezado y pinturas automotriz el barbas e hijos en Calle Hidalgo #67 informes al Cel. 492 106 94 54 y 498 104 17 22 (Presupuesto sin compromiso) Rio Grande, Zac.H4 4 Carnicería El Zirahuen estilo Michoacán ofrecemos para usted y para toda su familia taquitos de maciza, costillas taquitos de maciza, costillas sabrosas, salsa, etc, estamos en Calle Trafico #3-B, Centro Rio Grande, Zac.H4 4 Carnicería Diana carne de primer Calidad, Familia Gutiérrez Adame, en Mercado Juárez Local #19, informe al tel. 98 3 92 70, Rio Grande, Zac. H4 4 Carnicería Jennifer carnes de res, puerco, carnero y chicharrón, manteca 100% puro chorizo en Calle Colon #15, un costado de la Escuela Benito Juárez, atendidos por la familia molina de la Cruz, Cel. 492 104 32 30, Rio Grande, Zac.H4 4 Frutería y dulcería la Amistad le ofrece extenso surtido en abarrote, dulcería, frutas y legumbres estamos en Calle Zaragoza #18, Cel. Centro atendido por la familia Ramírez lares informes al tel. 01 (498) 982 04 82, Rio

Grande, Zac, Minisúper El Oasis venta de vinos y licores importados y del país, surtido de botanas y abarrotes en general Calle Zaragoza #36, Rio Grande, Zac,. H4

4 Carnitas TICO 2 le ofrece ricas carnitas del día, con sus únicas salsas en su domicilio Calle Aldama #26, frente al campesino contamos con servicio a domicilio teléfono Cel. 498 100 87 62, lo esperamos en Rio Grande, Zac.H4

Villa de Cos 4 Tortillería “Zacatecas” además compra y venta de maíz somos la única tortillería en la región que elaboramos nuestro producto con maíz 100% puro, cero harinas ni maseca además vendemos frijoles bayos conocidos, salsas caseras varias recetas y totopos, servicios en domicilio a tel. (458)931 41 29, Matriz, C. Benito Juárez #8-A Centro suc. C. Cervantes Corona S/N, (Fte. A clínica IMSS), Villa de Cos, Zac.H3 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en Frente a la antena de Telmex, Villa de Cos, Zac. informes al tel. 01 496 96 2 10 41.H3 4 Tortillería “La Autentica” además

compra y venta de maíz somos la única tortillería en la región que elaboramos nuestro producto con maíz 100% puro, cero harinas ni maseca además vendemos frijoles bayos conocidos, salsas caseras varias recetas y totopos, servicios en domicilio al tel. (458) 686 53 97, Domicilio Tampico No. 1 Esq. 20 de Noviembre Centro, Bañon, villa de Cos, Zac.H3 4 Sonido TRIVAL MIX, los profesionales del Audio, sonoriza todo tipo de eventos sociales y culturales estamos en Av. Fco. I Madero 10, Villa de Cos, Zac, informes al Tel. 458 931 37 08, Cel. 458 105 18 28 con Marcelino Vázquez.H3

Ciudad Cuauhtémoc 4 Funeraria San Judas Tadeo te ofrece un Extenso surtido en Cajas finas, económicas y ataúdes metálicos, informes al Av. Cartero #34-E. Col Veterinarios de la Revolución, Ojocaliente, zac informes al 01 (458) 944 47 21, Nextel 72*625810*5, Cel. 458 101 14 81, Cel. 492 153 10 27, Cel. 492 153 1224, Cd Cuauhtémoc. G4

4 La Casa del Estilista, distribuidora de productos de belleza “PERLA” ofrece línea de productos para la aplicación de uñas profesional, lámpara UV de 36 Wats, máquina para peluquería, extensiones, muebles y maquinaria para salón de belleza y mucho mas todo a precio de mayoristas estamos

34H Servicios en C. Guerrero #14, Cd, Cuauhtémoc.H2

4 Compucel: Te ofrece servicios en computo y telefonía celular, copias, impresoras digitales, recargas telefónicas, a sus ordenes en Genaro Borrego # 8 y Vicente Guerrero # 7 Informes: 458-94-1-00-89 y 458-94-103-15 en Cd Cuauhtémoc, Zac.H1 4 Taller de soldadura Velazquez. Le ofrece puertas, ventanas, viguetas, etc. Atendido por Alejandro Velazquez. Tel. 458-108-52-47 Av Seguro Social #50 Cd Cuauhtemoc, Zac.H1 4 Materiales El Puente: Les ofrece, todo para su construcción, cemento, varilla, armes, yeso, etc. Estamos a sus ordenes en Morelos Entregas a Domicilio. Informes: 458-94-101-98 Cd Cuauhtémoc, Zac.H1 4 Pasteleria Melany: Te invito a festejar a lo grande tus fiestas, con pasteles para todo tipo de ocasión XV años, bodas, cumpleaños, además de contar con un extenso surtido en velas y decoraciones para tus fiestas Calle Vicente Guerrero # 27-B Centro Cd Cuauhtemoc, Zac.H1 4 La Casa del Zapato: Le ofrece una gran variedad en zapatos para toda la Familia. Las mejores marcas Flex, Class, Nike, Jordan, convers, cintos,plantillas,, botas vaqueras, fajas en todas las tallas. Blvd Genaro Borrego Estrada #47 Cd Cuauhtemoc, Zac.H1

4 Antojitos Doña Cuca: Hamburguesas especiales, antojitos mexicanos, alitas adobadas, salchipulpos, etc. Genaro Codina # 15 Col. Morelos. Cd Cuauhtemoc, Zac.H1

UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en C. Mejía #77, Barrio Santo Santiago, Nochistlan, Zac. informes al tel. 01 496 96 2 10 41, 3461029438.H3

4 Zapatos y Ropa Vicky: Tiene para ti y toda tu familia todo tipo de ropa para cualquier evento y zapatos. Contamos con sistema de apartado. Calle Vicente Guerrero S/N Centro. Cd Cuauhtemoc, Zac.H1

Sain Alto

4 Si se termino tu gas y no sabes que hacer, MAXXIGAS te lo lleva hasta tu domicilio solo llámanos al (044) 465 107 05 57 o mándanos tu mensaje en Carretera Rincón de Romos a Tepezalá km 1 y ojocaliente tel. (458) 944 46 52, Cd Cuauhtémoc. G4

Valparaiso 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en C. Alameda 146, Col. Simón Bolívar, Valparaiso, Zac informes al tel. 01 457 93 6 01 66.H3

Nochistlan 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la

4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en C. Rio Medina, Saín Alto, Zac. Informes a los tel. 01 498 93 44 0 40 o 01 496 96 21 0 41.H3

Zacatecas 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en C. Miguel Chávez 92, Barrio la Pinta antes del puente de Bracho, Zacatecas informes al tel.01 496 96 2 10 41.H3 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en C. Contabilidad 26, 2do piso Frac. SPAUAZ, Guadalupe, Zac.

informes al tel. 492 105 20 53, 01 496 96 2 10 41.H3

Villa García 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en C. Miguel Hidalgo 116 A, Villa García, Zac. informes al 496 107 48 61, 01 496 96 2 10 41.H3

Chaparrosa 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en Chaparrosa, Zac. informes al tel. 01 458 93 1 50 73 o 01 496 96 2 10 41.H3

Pinos 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en C. 16 de Septiembre 48, Pinos, Zac. tel. 01 496 96 2 10 41.H3

Juan Aldama 4 Tienes un vehículo sin

Oportunidad de negocio regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en Juan Aldama, Zac. informes al tel. 01 496 96 2 10 41.H3

Villa Nueva 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en Av. Hidalgo 33, Villa Guerrero, Villanueva, Zac. tel. 499 102 21 67, 496 96 2 10 41.H3

Sombrerete 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en C. Jesús Arechiaga #512, sombrerete, Zac, informes al 01 433 93 5 17 02, 01 496 96 2 10 41.H3

Loreto 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa

para mayores informes en C. Francisco I Madero #502 nte. Col. Centro, Loreto, Zac. informes al 01 496 96 2 10 41.H3

informes al Tel. 147 25 51, Cel. 492 905 47 96.H2

Ojocalienta 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en Av. Cervantes Corona #19, Zona Centro, Ojocaliente, Zac. informes al tel. 01 458 94 4 25 93 o 01 496 96 2 10 41.H3

Miguel Auza 4 Tienes un vehículo sin regularizar del modelo 2005 hacia atrás con nosotros no tienes que llegarlo a la frontera y si es de otro modelo lo registramos en la UCD, se te entrega dos engomados y una placa para mayores informes en C. Independencia #40a, Col. Centro, Miguel Auza, Zac. informes al Tel. 671 76 79 712, 01 496 96 2 10 41.H3 Oportunidad de negocio

4 Se vende campana extractora semiindustrial, seminueva, con 2 turbinas 45x59.6x75 cm (17 6/8 x 23 ½ x 29 ½ pulgadas) 2 tramos de tubo, Cel. 492 119 56 62.G3 4 Oferta caja de prueba y proyector para óptica o consultorio $ 4500.00

Servicios 35H

4 Para panadería vendo 2 cortadoras de masa una de 18 gajos y la otra de 36 gajos y 2 espigueros de 36 charolas informes en C. Guadalupe #54, Col. Margaritas, Gpe, Zac.G2 4 Vendo muebles y material para papelería por $10,000.00 informes al tel. 156 14 00.G4

Vendo Brincolin inflable informes al tel: 92-108-94 y cel 458 103 12 51 buen precio, Cd Cuauhtemoc,_Zac .H2

4 Vendo generador eléctrico, 5000 watts, motor 10 hp a gasolina $5,200.00 , vendo soldadora Miller 225 AMP de luz $4,500.00 Next: 153 76 20, I.D. 92*797979*1.H2 4 Se vende CIBER todo o en partes computadoras con escritorio y no break desde $2,200.00 informes al tel. 119 56 62.G3 4 Remato esquipo para estética $8500.00 una shampoosera, mesa de manicure con 2 sillas, 2 sillas para corte de pelo, niño y adulto 1 maquina eléctrica para corte, 1 rasuradora inalámbrica informes al Tel. 147 25 51, Cel. 492 905 47 96.G3 4!!Oportunidad!! Vendo ciber café internet completo, 6 computadoras, sillas, mesas, reguladores, switch, cabelado, impresoras, todo funcionando al 100, buen precio!! Informes 492 162 11 51 / 92 3 43 20.F4

4 Se vende purificadora de agua totalmente equipada, filtros de lecho profundo, carbón activado, suavizador, osmosis inversa, lámpara de luz ultravioleta, generador de ozono y cisternas. 492-946-32-91.H1 4 Oportunidad negocio le vendo 20 artículos sin competencia fácil de vender deme $4,000.00 obtenga ganancia de mes del 60% informes al 92 2 73 77.H3 4 Se hacen trabajos de electricista y fontanería mejoramos cualquier presupuesto, pregunte sin compromiso informes al Cel. 492 122 94 65.H3 4 Por sobrante de mi obra se venden 7 toneladas de Cementos $90.00 el bulto informes al Cel. 492 124 68 64.H3

4 Vendo amasadora motor de 1 hp para tortilleria Informes 4925599515 o 4921357100.G2 4 Vendo parrilla de gas color negro de dos quemadores. Barata.

36H

Hogar

Tecnología

Informes al tel. 044 492 102 8275.G1

4 Vendo Maquina De Soldar. Marca Miller 200 amperes a gasolina $11,000.00 Next: (492) 153 76 20 I.D. 92*797979*1 E3 4 Oportunidad!! Vendo ciber café internet completo: 6 computadoras, sillas, mesas, reguladores, switch, cableado, impresoras, todo funcionando al 100, buen precio!! Informes 492 162 11 51 y 92 3 43 20.F4

4 REMATE comedor de madera $3500.00, 5 libreros $1000.00 c/u, vitrina para negocios $3500.00, informes al tel. 147 25 51, Cel. 492 905 47 96.G3

Vendo jarra eléctrica para elaborar leche de soya, casi nueva interesados llamar al tel. Cel. 044 492 102 82 75.G1

4 Oferta 5 libreros Modulares $1100.00 c/u, informes al tel. 147 25 51, Cel. 492 905 47 96.G3

Vendo refrigerador mediano, buen estado, muy barato, informes al cel. 044 492 102 82 75. G1

Fresnillo 4Venta de r e f r i g e ra d o r e s seminuevos de bajo consumo de energía, baratos, le tomamos el suyo a cuenta en técnica Márquez en calle Lázaro Cárdenas # 205 casi esquina con calle Aquiles Serdán, informes al tel. 932-0548 en Fresnillo, Zac.G1

Hogar 4 Remato comedor de madera tallada, $3500.00, libreros $1000.00 informes al Tel. 147 25 51, Cel. 492 905 47 96.H2 4 Vendo boiler usado marca Guardián, semiautomático, $600.00 1/A instalado. Informes al Cel. 492 122 94 65.G2

Vendo parrilla de gas color negra de dos quemadores muy barata Cel. 044 492 102 82 75. G1

Vendo Refrigerador Grande Marca Mabe Color Beige Con Cafe, en buenas condiciones de uso y físico, cuenta con todos sus accesorios, rejillas y cajones de verduras, congelador, único y pequeño detalle en botón de temperatura, pero funciona al 100% y congela muy bien... urge venderlo por falta de espacio..$ 2,300 pesos, negociable soy de trato. Solo efectivo. Tel: 492-559-14-03. H4

4 Vendo Refrigerador Duplex usado $2500.00 informes al Cel. 492 102 64 60.H3

4 vendo refrigerador marca frigi daire modelo gallery 28 pies, acero inoxidable, dos puertas verticales, despachador de agua y hielo en la puerta perfectas condiciones $ 7,500,00 a negociar nextel 1 64 91 96 i d 72*12* 48212.F4

4 Vendo estufa cuatro quemadores con Horno MABE, antecomedor de seis sillas y sala, todo seminuevo informes cel. 4925834773.H4 4 Se vende recámara de cinco piezas, Litera mixta (cama individual y matrimonial), Dos Burós, Cómoda Silla, $4,000, informes al Cel. 044 492 128 68 39. G1 4 Se vende Refrigerador seminuevo, no hace escarcha. Informes: 492-870-37-69 y 923-77-93 y 492-105-6984.H1

4 Vendo congelador horizontal marca Frigidaire. Tiene dos canastillas, control de temperatura, deshielo manual y luz indicadora de encendido. En muy buenas condiciones, seis meses de uso. Informes al Cel. 493 1247825.G2 Vendo barra desayunadora con 4 bancos, para restaurante o casa y Televisión en excelente estado marca Daewoo informes al Cel. Cel. 044 492 102 82 75. G1

Tecnología 4Se vende XBOX 360 Slim de 4GB informes al Cel. 492 114 98 82.H1

antivirus y garantía. Informes: 492-100-6176.H1

Vendo Equipo Nextel “Nuevo” en su caja Motorola Trace i867 Contiene : Cargador de Pared, Cable de Datos, Pila, Memoria micro de 2GB, Manual . Informes : 1 38 55 17 I*D* 62*12*32586 $ 2950.00 Motorola Trace i867. Color: Negro Peso: 130 g Tamaño de pantalla: 3.1” Antena (interna o externa): Interna Tecnología: iDen Métodos de ingreso de texto: Swype/Android Mensajes Multimedia , Cámara con video, Megapixeles de Cámara: 3 MP Formatos de Audio: WAV, MP3, MP4, AAC, WMA, AVI Reproductor Multimedia, Radio FM: No Conexión WiFi Bluetooth Tarjeta de Memoria 2 GB Teclado: Touchscreeen , Correo Electrónico Sistema Operativo: Android 2.1 Habilitado para Redes Sociales , Habilitado para Contactos Nextel.G4

Vendo reproductor dvd portatil casero, inclye control remoto, cable a/c y reproductor seminuevo..remato $ 300 pesos 492-559-14-03.F4

4 Vendo Computadora $1,500pesos, teclado, mouse, monitor con bocina, procesador Intel Celeron Disco Duro 40Gb y256 RAM, formateado con programas básicos,

Tecnología Fresnillo

37H

4Lindos cachorros chihuahuas de tan solo un mes, tengo dos hembras, una de color café y otra blanca, y un macho blanco a solo $2000. Informes: 492141-87-72.H1

se vende computadora en buen estado monitor lcd memoria ram 500mb, teclado , mouse, hdd 40gb, audífonos, cualquier información al: 493-113-74-70.G4

Mascotas

HERMOSO BULL TERRIER INGLES 100% originales 2 meses, 1eras vacuna, Desparacitados, Perros de Compañia y Defensa scogelo antes que terminen. Macho:4,200.00 Hembra: 4,500.00 Inf. Cel: 492-5446254 ó 492-102-3419.G4

Vendo computadora WINDOWS XP, interesados llamar al Cel. 044 492 102 82 75. G1

4 Rematamos FAX multifuncional marca Sharp, nuevo, Solo $450.-pesos y detector de billetes Falsos marca Esteren eléctrico nuevo a solo $500.-pesos. Informes: 492-100-8600.G4

Mascotas

En venta cachorra pitbull de un mes, color blanco con cafe, ya come sola. $1000 mayores informes al tel 4925599704.H1

Vendo cachorro mini chihuahua cabeza de manzana, color blanco con cafe, muy lindo, con 2 meses de edad. Interesados comunicarse al 4921210945 con alejandro .G2

Se venden espectaculares cachorros schnauzer miniatura. se entregaran con su corte de cola,de pelo y su vacuna.recomendados para todo tipo de personas y hogares.,con un excelente temperamento y muy juguetones aptos para cpr.inf.alos tel.4949432802 y 4941016983. G3

4Pastor australiano en venta tiene un mes de nacidos ya comen solos, tengo 2 hembras y un macho. A solo $2,500pesos. Informes: 492-106-28-79.H1 4 En venta hermosos cachorros chihuahua color beige y cafe, son

38H

Mascotas

Fiestas

Teléfonos de emergencia Emergencias

2 machos y 3 hembras de 1 mes de nacidos $900, mayores informes al 4921089323 o al 4925599704.G1

066

Hospitales Cruz Roja Bomberos

065 9223005-9223323

Hospital General

49-1-41-30 Y 99-8-29-73

Hospital IMSS

9242734-9226373

Hospistal ISSSTE

9222030-9222020

9225350 - 92-2-02-91

Cuerpos policíacos Policía Federal Preventiva

9226003

Transito del estado

9245320 -9245472 –9245420

Policía Estatal Preventiva

92-2-05-07 Y 92-2-89-55

92-2-92-50 Policía Municipal de Guadalupe

9276817

Policía Municipal de Fresnillo

9320748 - 878-19-51

Policía Municpal de Río Grande

9820186-98-3-81-90

Policía Municipal de Sombrerete

9350088 9540199 9453000

Policía Municipal de Jerez

Organismos de interés Alcohólicos Anónimos

9240618-92-4-14-37

AA Guadalupe

8 99 18 61

Comisión Federal de electricidad

9239200

Control Canino Municipal (Zacatecas)

En venta hermosos cachorros chihuahua, 3 hembras y 2 machos, el 30 de junio cumplen el mes, los cuales se entregan hasta entonces! colores: cafe, beige $1000.... aparte el suyo. mayores informes al 4921089323.F4

la Violencia Familiar

9252914

4 Cachorros daschund (salchichas) en venta color café, nacidos el 16 de julio del 2012, 4 hembras y 4 machos, disponibles muy bonitos y cariñosos informes en el 493114-07-75 en fresnillo, zac., A tan solo $ 900.00 Cada uno. H4

Fresnillo

4 Se venden 3 cachorros, 2 PUG, hembra y macho y un dachshund(salchicha), informes al Cel. 492 123 72 41 y 156 35 50.H3

4 Vendo preciosos cachorros Golden Retrivier Informes al Cel. 492 139 54 89.H2 4 Vendo ¡hermosos cachorros collie pelo largo! Madre de dos colores y padre tricolor, raza limpia. Informes a los celulares 492 492 1324 (Zac) o al 437 1020251 (Tlaltenango).G3 4 Se venden cachorros Pastor Alemán informes al Cel. 492 128 63 10.G2

Delegación de la Secretaría de Relaciónes Exteriores Centro de Atención Integral

Chihuahua, machos y una hembra cabeza manzana de 1 mes y medio de edad, desparasitados y vacunados costo $1500.00 informes al Cel. 045 493 949 40 67.H2

4 Venta de cachorros

Cachorros terrier escocés (ferrioni) en venta color negro sólido, nacidos el 15 de abril del 2012, son 2 machos disponibles muy bonitos y muy elegantes, raza pura garantizada a tan solo $ 1,800.00 Cada uno informes en el cel. 493-114-0775 En fresnillo, zac.H4

Fiesta 4 Vendo sonido grande 4 ballenas, 3 poderes, crossover y ecualizador y luces, en oferta, de 35 mil pesos o bien lo cambio por carro o terreno en Zacatecas. Informes: 492-117-3608.E4

Fiestas 4 Consiente a tus invitados, servicio de canapés, mesa de dulces, recuerdos personalizados. Todo para que tu fiesta sea inolvidable. Informes: mario bañuelos 492544-6361.G2 4 Fotografia profesional, XV, Bodas, Bautizos, Vamos amunicipios, paquetes de photoalbums desde $1500 pesos 4928931606.G3 4 Renta de ROCKOLAS nuevas y actualizadas con KARAOKE en Villa García informes al Cel. (449) 125 99 31, (449) 128 18 95, (496) 121 24 54, (496) 105 64 30, de lunes a jueves $300.00 viernes, sábado y domingo $400.00.G1 4 Súper promoción agosto y septiembre estudio fotográfico Bodas o XV años $1800.00 y de regalo una ampliación video en DVD, incluye copia foto estudio, estamos en Sicomoro 99-B, Col. Las Arboledas a un lado de tacos Bora informes al Cel. 492 111 85 32.H3 4 Bodas, XV años, graduaciones, buffets, preparamos cocina Mexicana, Francesa, Italiana, Española, Inglesa, etc. Por tan solo $35.00 por persona, incluimos loza, cristalería, paneras, hieleras, tenedores,

cuchillos, etc, además dos guarniciones incluidas, informes Cel. 492 114 99 25, Cel. 492 109 19 95.G1 4 Promoción vestido de Graduación por tan solo $150 tiempo limitado DEEP CLEAN M&B, lavandería, tintorería, planchado, edredones, tenis y más informes al Tel. 147 05 39, Cel. 492 125 25 59, Av. Condesa #63, Stuaz Guadalupe, Zac. G4 4Brincolines “Sierra Magica” Horas y horas de diversión para tus pequeños, entregamos en el domicilio que nos indiques higiene y puntualidad. Llámanos al 492493-61-99 o bien en Facebook: brinco linessierramagica.G4

Rio Grande 4 GRUPO NORTEÑO Los Klasicos para toda clase de eventos nos ajustamos a su presupuesto contrataciones al tel. 01 (458) 93 137 09, Cel. 044 458 98 929 53, 044 458 10 688 79, 044 458 10 417 86.H3

Salud y Belleza 4 “Armónica” ( M e d i c i n a s alternativas) terapia de imanes, ajuste de columna y huesos masaje terapéutico, control de peso,

auriculoterapia, Reiki, constelaciones f a m i l i a r e s , ozonoterapia y lunes, Hatha yoga, martes yoga maya, de 6:30 a 8:00pm, estamos en Colina del Ángel 103, Fcto. Las Colinas informes al Tel. Directo 1550220, Cel. 492 107 71 63, 492 113 04 93.H4

4 Suplementos alimenticiosnutrientes productos americanos 100% naturales, herbolaria, clorofila, jugo de savilla, antioxidantes a tu disposición la mejor calidad, juntos creamos bienestar estamos a tus ordenes en Pase de las Colinas #200, Cel. 492 942 08

Salud y Belleza 39H 40.H3 4 Diseño y delineado permanente ceja, parpado y boca presupuestos sin compromiso servicio a domicilio Cel. 492 893 89 97, 492 164 83 65, Nextel. ID 92*11*5659, Zacatecas, Zac. H2 4Estas cansada de esos gorditos? Compra nuestras pastillas Baja Kilos, naturales y sin rebote 100% naturales, baja tallas, sin esfuerzos. Informes: 492-909-07-61 Caja con 30 pastillas $150.Baratísimas. llámanos y se el centro de atención. 492-909-0761.G4