Weslander E-Edition - 5 February 2026

Creativitysetoetredetot die seewyd ensyd

Ná weke se beplanning, spanningen groot openbare belangstelling is die pelagiese vissersboot Creativity eers gistermiddag (Woensdag4 Februarie) te water gelaat en nie vroegoggendsoos aanvanklik beplan is nie. Volgensdie eienaar, Waldie de Wet, sou die 140-ton-vaartuig tussen 16:00 en 17:00 die water tydens gunstige getytoestande binnegaan Creativity hetgisteroggendnog stewigopdie sleephelling in St. Helenabaai se hawegelê, waar finale voorbereidings afgehandel is Weslander volg die boot se merkwaardige reis reeds sedertMaandag 26 Januarie toe sy die eerste keer uitdie SachalskeepswerfinVredenburg gestoot is Creativity is die afgelopeMaandag (2Februarie) padlangs teen ’n slakkepas na die hawe vervoer– ’n logistieke prestasiemet bykans200 wiele, ’n platbak-vragmotorentydelike Eskom-kragonderbrekings metdie roete langs Honderdebelangstellendeshet langs die Vredenburg-Velddrifpad en by die hawe in St.Helenabaaisaamgedrom om diéseldsame gebeurtenis te aanskou. Benewens haar indrukwekkende grootte, is Creativity veral opvallend weens haar gevorderde tegnologie Die boot is volledig plaaslik bydie

gedeel

Sachal-skeepswerfontwerp en gebouen word beskryfaseen vandie mees tegnologies gevorderde pelagiese vaartuie tans op die Weskus. Die projek het in Maart 2025 begin en die vaartuig is toegerus metmoderne elektronika, gespesialiseerdemasjinerie en ’n grootverkoelingsaanleg aan boord Creativity saldeur ’n bemanning van12mense bedryfword en isspesifiek ontwerp vir die vang van ansjovis en sardyne.Sykan tot 350 ton ansjovis vervoerenstoor, wathaar’n waardevolle toevoeging totdie plaaslike pelagiese vlootmaak.

Die hawewas gister besonder bedrywigaangesien twee ander nuwe bote, Rhoghaya en Fighting Lady vanUmadala Fishing,ook hierdie week in gebruik geneemword.

’nAmptelike inwydingsgeselligheid het tussen 11:00 en 14:00 by die Tallie Marine-skeepswerf plaasgevind, met rolspelers uit die visbedryf en regeringsverteenwoordigers teenwoordig.

VirDeWet en sy span is Creativity se tewaterlating die hoogtepunt vanmaande se hardewerk.

En virdie Weskus-gemeenskapisdit ’n trotse oomblik –’ntegnologiesgevorderdevissersboot,gereedomhaarplek in diesee in te neem,waar sy hoort.

Vergewemy, vra gesoutebendelid

NoluvuLudidi

Om op enige ouderdom ’n moord te pleeg, is in die algemeen nie ’n pad wat ’n mens in die lewe wilvolg nie.

Swaar omstandighede en ’n moeilike lewe het Jamie Adams (57), ’n Hopland-inwoner en selferkende bendelid, in daardie situasie geplaas. Adams het in die jong ouderdom van 19 sy eerste moord gepleeg, ’n gebeurtenis wat hy nooit sal vergeet nie.

Volgens Adams het allesopvyfjarige ouderdom begin.

“Ek is na my ouma in Vredenburg toe gestuur toe ek vyf was. My ouma het op ’n pensioen gelewe, so daar was nie veel kosindie huis nie. Ek was so goddeloos in daardie tydperk van my lewe dat ek gemaak het asof ek skool bywoon, by die hekke aangekomenoor die heining gespring het.”

Dit is hier dat Adams meer tyd saam met verkeerde vriende begin deurbring het

“Daai tyd wasdie dorp nog nie so groot nie. Ditisopdie ouderdom van 13 jaar dat ek begin het om saam met’nbendegroep, wat ons self gestig het, by huise in te breek. Ek is ook op daai ouderdom al tronk toegestuur in Malmesbury en was betrokke by baie verkeerde dinge. In die nege maande wat ek daar deurgebring het,het ek begin sien hoedinge in die tronk werk.”

Adams was daarnadikwelsindie tronk Op 16-jarige ouderdom is hy na ’n verbeteringskool gestuur. Hy beskryf ditas die laaste plek van hoop waarheen kinders gestuur word. Hy het egter nie die kans gebruik om sy lewe om te draai nie, en het homnie lank daarna nie in die Pollsmoor-gevangenis bevind. Vir sy wandade is hy 22 jaar tronkstraf opgelê. “Om hierdie dade te pleeg, het ’n mens in beheer en goedlaat voel.”

lewe aan ’n draadjie hang. Dit is hier datAdams by een van Suid-Afrika se berugstebendegroepe aangesluit het.“Ons is opdrag gegee om bewaarders seer te maak en met hierdie dade deur die range te klim. Daar is dinge wat ’n bende van jou verwag sodat jy deel kanwees van hul groep.Asekterugdink aan wat ek alles gedoen het,was dit nie slim nie.”

Adams sê wil hy jongmense waarsku oor die gevare wat diebendelewe vir hulle inhou. “Ek het gedink ek was baie slim en ek het ’n 'sterk'houding gehad. Om met dwelms en verkeerde dinge deurmekaar te wees, het my niksindie lewe besorg nie. Mense het my gevrees wanneer hullemy naam gehoor of my gesien het.Maar, ek het besef dat daar ’n ander manier is om respek van mense te kry, sonder om hulle seer te maak.”

Tans is Adams 17 jaar vry van dwelms –en die tronklewe.

Volgens Adams was hy deur die jare al in tronkselle by verskeie gevangenisse. Toe hy in die Drakenstein Korrektiewe Sentrum (voorheen bekend as die Victor Verster-gevangenis) in die Paarl beland het, het bewaarders homgewaarskudat sy

Met eerlike, eenvoudige werk wil hy ander wys dat hullebeter besluite in die lewe kanneem. Wat vir hom wel ’n kwessie van groot belang is, is die vergifnis van dié wat hy oor die jare seergemaak het “Ek wil vorentoe beweeg en nederig om verskoning vra. Die Here lei my op die regte wyse en dis die padwat ek wilvolg.”

Truter uit;Laubscherin

Met André Truter se uittrede die afgelope Saterdag (31Januarie) as die Saldanhabaaimunisipaliteit se uitvoerende burgemeester, saldie onderburgemeester, CharmaineLaubscher, ingevolge die Wet op Munisipale Strukture (Nr. 117 van 1998) as waarnemende burgemeester optree.

Sy kanmoontlik totdie munisipaleverkiesing later vanjaar in hierdie rol dien.

Omdat Truter ook die wyksraadslid van wyk 5was, sal ’n tussenverkiesing in dié wyk gehou word. Wyk 5strekvan Jacobsbaai totdie buitewyke van Saldanha.

Die Demokratiese Alliansie (DA) het aangekondig datAndré Truter, die uitvoerende burgemeester van die Saldanhabaaimunisipaliteit (SBM), uittree. Die nuus is deur Tertuis Simmers, die DA se WesKaapse leier, in ’n mediaverklaring aangekondig

Truter het wyk5in2018 in ’n tussenverkiesing gewenenlater as lid van dieburgemeesterskomitee gedien. Hy is in 2021 as burgemeester verkies.

Truter het aan Weslander bevestig dat die besluit is nie weens binnegevegte of politiekery nie, maar ’n geleentheid in die private sektor wat hy nie kon weier nie.

Hy het gesê hy sal nie oorsee gaan nie en sy verbintenis aan die streek bly onverminderd: “Saldanha is in my DNS. Ek sal steeds probeer om die gemeenskap te dien –net in ’n anderrol.”

Hy beskryf sy tyd as burgemeester as ’n diep persoonlike ervaring en sê diespesiaalste oomblikke wasomopvoetsoolvlak metinwoners te skakel en hul lief en leed te deel.

Hy wens die Saldanhabaai-gemeenskap ’n toekoms van groeienvooruitgang

toeensêhyglo die munisipaliteit is gereed vir nuwe internasionalebeleggings.

Sy wens is om onthou te word as ’n mensemens wat werklikvir alle inwoners omgegee het

Inwoners het hul verwagtinge virdie nuwe burgemeester op Weslander se Facebook-blad gedeel. Hulle noem “eerlikheid, regverdigheid, toeganklikheid, openbare veiligheid, infrastruktuuronderhoud en ’n opregteliefde vir die gemeenskap”as kernwaardes. Hulle wil ’n burgemeester hê “wat alle gemeenskapslede dien, sigbaar en aanspreeklik is en voorkeur gee aan basiese diensteeerder as persoonlike of partybelange”.

Simmers het tydens die aankondiging beklemtoon dat Truter die munisipaliteit sedert 2018 gedien het, wyk5met 85% van die stemme gewen het en in 2021 as burgemeester aangestel is.

Volgens Truter is hy opgewonde en sien hy uit na die volgende hoofstuk in sy lewe, teryl die Saldanhabaai-gemeenskap wagop ’n nuwe leier wat hul vertroue en ondersteuning verdien.

Selfaangestelde karwagte in Breëstraatpla, sê inwoners

Selfaangestelde karwagte in Breëstraat, Vredenburg, is ’n kopseervir beidebesighede én inwoners. Volgens een inwonerwat gereeld byondernemings in Breëstraatinkopies doen, is dit irriterend om voortdurend vir geld en kos deur karwagte geteister te word Sy sê sy voelglad nie gemaklikomin Breëstraat te parkeernie, maar voelgedwing omdat dit die naasteparkeerplek aandie winkels is.

Sammy Springleer,’ninwonervan Vredenburg en lid van die Oudorp-buurtwag, sê daar is die afgelopepaar jaar talle klagtes van motoriste, inwoners en ondernemings ontvangoor individue wat as karwagte optree.“Breëstraat is ’n bedrywigespilpunt wat daagliksdeurdie publiekgebruik word, soosmense wat ondermeer die Sassa-kantore, Roman’s Pizza, PnP Liquor, verskeie banke en ander ondernemings besoek. Ongelukkig het die omgewing toenemendonveiligen ongemaklik vir besoekers geword.”

Hy sê verslae dui daaropdat sommige vandie selfverklaardekarwagte by wanordelike en aggressiewe gedrag betrokke is,insluitend die gebruikvan vuil taal, intimidasievan motoriste en gereeldekonflikte onder mekaar.

“Insekeregevalle het woordewisselings in geweldoorgegaan, metbewerings vanaanrandingsmet messeenander gevaarlike voorwerpe.

Kapt. Tania Helfrich,distrikswoordvoerder vandie Weskus-polisie, het bevestig dat’n15-jarige seun op Dinsdag27Januarie om 15:00 in Breëstraat naby Roman’sPizza met’n mes in die long gesteekis. “Na bewering hetdie slagoffer vir ’n vriendvertel dat sy aanvaller sy goed gesteelhet.”

Volgens Springleer dui voorlopige ondersoeke daaropdat baie geskille ontstaan oor parkeerplekke en kompetisie virfooitjies, metindividue wat eienaarskap van spesifieke parkeerplekkeeis. “Rusies oorfooitjies gaan dikwels oor in verbale mishandeling en fisieke konfrontasies. Motoriste wat nie fooitjies geenie,word na bewering geteister, wat vreesonder besoekers laat toeneem.”

Die buurtwag en plaaslike sakebelanghebbendesdoen’nberoep om hernude samewerking van alle relevante owerhede om orde te herstel, inwoners en ondernemingstebeskerm,ente versekerdat openbare ruimtes veilig en verwelkomend bly. Springleer moedig gemeenskapsledeaan om voorvalle aan te meldensaam te werk om respekvolle gedrag in die dorp te bevorder.

Stap waaksaam in middedorp

NoluvuLudidi

Dieaanval helder oordag op ’n bejaarde inwoner van Vredenburg het talle inwonersbekommerd gelaat. Die voorval het op Sondag 1Februarie net na 12:00 in Louwstraat,Vredenburg, plaasgevind.

Volgens die slagoffer se seun, Derek Kidson, het sy ma ’n liefde vir stap, en om haar in dié toestand te sien ná dievoorval was ’n groot skok. Sy ma het van die Shoprite-gebiedgestaptoe sy deur twee verdagtes beroof en aangerand is. Sammy Springleer van die Oudorp-buurtwag het verduidelik die verdagte het die slagoffer van agter genader en haar handsak metgeweld gegryp. Hy het haar op die grondneergegooi. “Gevolglikhet sy beserings aan haar gesig en lyfopgedoen. Dit was met bloed bedek. Haar persoonlike besittings, insluitend haar ID, bankkaarte en anderartikels, is gesteel. Dit is bevestig datdie misdaad deur twee verdagtes gepleeg is, meteen wat as medepligtige opgetree het,” vertel Springleer. Die verdagtes het in Houtstraatindie rigting van die taxistaanplek ontsnap –’n bekende ontsnappingsroete. “Hierdie lafhartige en hartelose daad beklemtoon die groeiende kommer oor veiligheid in en om onsmiddestad. Onskan nie genoeg beklemtoon hoebelangrik dit is om te alle tye waaksaam en bewus van jou omgewing te bly wanneer jy in die dorp stap nie. Die teenwoordigheid van onaangename karakters wat in die gebied rondloop, het aansienlik toegeneem.”

Kidson meen inwoners moet waaksaam wees en nie alleen stap nie. “Die daeisverby toeons net vinnig winkel toekon stap. Ons buurtwagtehet steedsmense nodig om betrokke te raak en om hul buurtwag te laat weet wanneer daar mense in die gebied is wat nie daar hoort nie.”

Springleer voeg by dat baie lede van die gemeenskap, veral vroue en bejaardes, nou vrees om selfskort afstande te loop en gedwing word om op voertuie staat te maak vir hul veiligheid. “Dit is diep kommerwekkend dat wetsgehoorsame inwoners gyselaar gehou voel deur misdadigers wat geen respek vir lewe of waardigheid toon nie.”

Kapt.Tania Helfrich, distrikswoordvoerder vandie Weskus-polisie, gee die volgende veiligheidswenke:

•Moenie alleen loop nie; kry iemand om saam met jou te stap.

•Moenie met jou selfoon in jou hand loop nie, ook nie terwyl jy vir ’n saamrygeleentheid wag nie. Wees te alle tyewaaksaam.

•Meld misdaad onmiddellik aan, moenie wag nie. Die booswigtekan dalknog in die omgewing wees en vinnig vasgetrek word.

•Terwyl jy inkopies doen, bêre jou selfoon en moenie jou handsak in diewaentjie sit terwyl jy na die goedere kyknie.

•Met oorfone in jou ore terwyl jy stap kan jy nie hoor wat om jou aangaan nie; wees altyd bewus van jou omgewing.

•Probeer om nie groot bedrae kontant by jou te dra nie.

•Hou jou voertuigsleutels gereed in jou hand wanneer jy jou voertuig nader, anders raak jy maklike ’n teiken.

Vyfgesinnedeur drie brande geruk

NoluvuLudidi

Die Saldanhabaai-munisipaliteit (SBM) het aantygingsuit diegemeenskap vanPaternosterontken dat die brandweer nalatig was met die blus van drie woonplekke watverlede week in Kompasstraat afgebrand het.

Drie afsonderlike brandehet verlede week dielewe van vyf gesinne in Diazville, Paternoster en Vredenburg heeltemal omvergegooi.

Die gesin in Esperia, Vredenburg, het met net die klere aanhul lyfuit die vlamme ontsnap

Diebrand by diehuis in Barberstraat, Diazville, het Woensdag 28 Januarie omstreeks 14:00uitgebreek. Volgens die 32-jarigeeienaar, wat nie sy naam genoem wil hê nie, hethydié huis met sy bejaarde ma gedeel.Hywas by diewerk toe hy die rookindie verte sien bol. Aanvanklik het hy gedink dit is naby aan sy huis, maar metsyaankoms het hy besef dit is sy huiswat brand. “Ek het dadelik opgehardloop en ’n bietjie van ’n paniekaanvalgekryen gesukkel om asem te haal. Dis jou hele lewe in vlamme.Ons het alles verloor en alles het so vinnig gebeur.Ekisnou nog in skok,” vertel die eienaar. Hy is wel dankbaar dat niemandindie huiswas tydens die brand nie. “Dit is dieenigste positiewe ding. Ons vat ditmaar stap vir stap. Ek is regtigbeïndrukmet die munisipaliteit, rampbestuur,brandweer en polisiemet die hulpwat hulleaangebied het.”

Monique van der Westhuizen (38)

van Kompasstraat,Paternoster,het aan

Weslander vertel sy het Woensdag 28 Januarie haar dogter hoor skee, en toe sy uitkom, die vlamme gesien.Die brand het omstreeks 21:00 begin en driewoonplekke is deur die brand verwoes. “Ons hetalles verloor.”

Diegemeenskaphet gehelp,maarkon nie veel aan die vlamme doen nie –juis omdat die wind so sterk gewaai het.

“Watekwel kansê, is dat die brandweer baielankgeneem het om te kom.”

Die Paternoster-gemeenskap het wel bekommernisseoor hoedie brandweer diebrand hanteerhet.

Volgens Ethne Lawrence, ’n woordvoerder vir die Saldanhabaai-munisipaliteit,het brandweervoldoende watervoorraad gehad om die brandtebestry

“Ons spanne is voorbereid en professioneel opgelei.Ons het egter uitdagings met skarebeheer ondervind toe onsby dieadresaankom.

“Beamptes van die wetstoepassingseenheid en die polisie moesmet skarebeheer help om te verseker dat onsopdie toneel kon komom toegang tot die brand te verkry en die vlamme te beheer.”

Rachelle Samuels (74) watlangs Van derWesthuizen woon, se huis het ook afgebrand.Syisdankbaarniemand het iets oorgekom nie. “Ek is blyekwas nog wakker– ek was besig om te lees. Ek het die geskree gehoor en toe ek uitkyk, het ek netvlammegesien. Ek sê net dankie virdie Here dat ek niks oorgekomhet nie.”

Lawrencevoegbydat die oorsaak van al drie brandesteeds ondersoek word

Dronkbestuurdersvasgevat

’n Lid van die Suid-AfrikaanseVlootin Saldanha het verledeMaandag (26Januarie) globeheer oorsyvoertuigbydie Jacobsbaai-kruising verloorenverongeluk.

Volgens kapt. Tania Helfrich,’ndistrikswoordvoerder vir die Weskuspolisie, het die ongeluk waarinNceba Taho (40) dood is, omstreeks 02:10 gebeur.

“Hy is op slag doodtoe hy vermoedelik beheer oor sy voertuig verloorhet.”

Dié berugte kruising is waardie pad tussen Vredenburg en Saldanha die pad tussen JacobsbaaienHopefield kruis Tallemense is al deur die jare daardood. Die Saldanha-polisie ondersoek’nsaak vanstrafbare manslag.

Buiten dié voorvalhet dieverkeersdienste van die Saldanhabaai-munisipaliteit ’n besige maandeinde-naweek beleef.

Volgens Ethne Lawrence, ’n woordvoerder vir die SBM, is ’n stringenkelvoertuigongelukke tussen Sondag1 Feb-

ruarie om 21:00 en Maandag 2Februarie om 01:30 aangemeld. Munisipalebeampteshet die Tahoongelukstoneel omstreeks 05:30 opgeklaar. Volgens Lawrenceisdrieindividue oordie naweekvir dronkbestuurin hegtenisgeneem. Sy hetbenadruk dat al dieverdagtes wat in hegtenisgeneem is, se asemtoetslesingsdie wettige beperkingaansienlikoorskryf het.

“Drink en bestuuris’nernstigeen voorkombareoortredingwat lewens in gevaar stel. Motoriste worddaaraan herinnerdat diekeuse om te bestuur terwyl hulle onder dieinvloed is,ernstige regsgevolge inhou en onomkeerbare skade kan veroorsaak.”

Lawrencehet bygevoegdie SBM dring daarop aandat inwoners verantwoordelike besluiteneemdeur’nnugter bestuurdertereël of alternatiewe vervoer te gebruik om huleie veiligheidendié van ander op diepad te verseker

Komluister by GPF

Waarom jou plaaslikeGemeenskapspolisiëringsforum (GPF) se vergadering bywoon? Jou stem en betrokkenheid help om jou buurt veiliger te maak.

Deur saam metdie polisie te werk, kan misdaad voorkom word, probleme vinnig opgelos word en praktiese oplossings wat vir almal werk, gevind word.

•Langebaan-GPF: Vergadering op Woensdag 11 Februarie om 18:00 by die Langebaan-Thusong-sentrum. Bel Mirinda by 0742382346 vir noginligting.

•Vredenburg-GPF: Kombyeen op Dinsdag 24 Februarie by die sportterrein. Bel Carli by 0615804655 vir nog besonderhede.

•Hopefield-GPF: Die Hopefield-GPF hou op Maandag 2Maart ’n spesiale vergadering om 19:00 by die Hopefield-Thusong-sentrum. Die imbizo vind plaas op Maandag 9Maart om 19:00.

Misdaadbrokkies |Crime Snippets

Weslanderverskafweekliks’nkortblikopdievorige weeksemisdaadsgebeureinsyverspreidingsgebied metbehulpvankapt.TaniaHelfrich,distrikswoordvoerdervandieWeskus-polisie

OnSaturday24January,atapproximately06:15, 12shotswerefiredatViweBhabhatyi(47)whilehe wasinhiscubicleinGeorgeKerridge,Vredenburg.He diedatthescene.TheVredenburgpoliceareinvestigatingacaseofmurder

OnSundaymorning25January,atapproximately 07:30,LatifiShishange(38)wasfoundinhisshack inGeorgeKerridge.Hehadmultiplestabwoundsand diedatthescene.TheVredenburgpolicearealso investigatingthiscaseofmurder

DenwanGurah(24)hetMaandag26Januarie, omstreeks01:30,indieVredenburg-hospitaalaan sywondebeswyk.HyisdievorigedaginDwarswegstraat,Hopefield,met’nmesindiemaaggesteek. Niemandisnoginverbandmetdiémoordinhegtenis geneemnie.DieHopefield-polisieondersoekdiesaak.

Donderdag22Januarie,omstreeks08:50,het JacquesEngelbrecht(50)endiepassasierindie vragmotor,DavrilChimchembere(28),’nZimbabwieseburger,verbrandtoedievoertuigopdieAllesverlorenpad(R311)buitebeheergeraakhet.’nSaak vanstrafbaremansslagworddeurdieRiebeek-Wespolisieondersoek.

DawidFransman(45)isSaterdag24Januarie,omstreeks23:30,opdieBorivierpadtussenSilverspruiten Keeromdeur’nvoertuigraakgery.Hyisopdietoneel oorlede.DieCitrusdal-polisieondersoek’nsaakvan strafbaremansslag

Sondag25Januarie,omstreeks15:45,hetLee-Roy

Gall(31)’n36-jaarouepolisiebeamptevanKlawer met’ngebreektebottelkopaangerand.Gallhetdie beamptegedreigenná’nargumenthethullehandgemeengeraak.Gallhetnabewering’nbotteluitsysak gehaal,gebreekendiebeampteindienek,linkersyen armgesteek.Diebeamptehetmediesebehandeling ontvangnadatGallinhegtenisgeneemis.Syeerste verskyningindieKlawer-landdroshofwasWoensdag 28Januarieop’naanklagvanpogingtotmoord. OnSaturdayevening24January,TshepoMolefe (28)obstructedMalmesburypolicefromexecutinga warrantforallegedlysellingalcoholwithoutalicence. Hewasarrestedandhisfirstmagistrate’scourt appearancewasonMonday26January.

SiphokaziMajoholo(40)allegedlyassaulteda 31-yearoldwomanwithanemptybottleandstole herclothesonSaturdayevening24January.Hewas arrestedonchargesofassaultandtheft.Hemadehis firstappearanceintheVredenburgmagistrate’scourt onMonday26January.

Donderdagaand23JanuarieisMarielRiet(31)by dieLagunaMall,Langebaan,met’nmotorfietskettingengereedskapaangekeer.Hykongeengeldige verduidelikingvirdiegereedskapgeenie.Hyhetop Vrydag24JanuarieindielanddroshofopHopefield verskynop’naanklagvandiefstal.

IewerstussenDonderdagenVrydag,23-24 Januarie,hetRusselGroepies(37)nabeweringdrie gasbottelsvan5kgelken14gasbottelsvan9kgelk uit’nperseelinEdwardstraat,Chatsworth,gesteel.Die Malmesbury-polisiehethomvandiefstalaangekla HyhetMaandag26Januarieindielanddroshof verskyn.

Rudi Brits sterf op 90

’n Bekende sakeman van Vredenburg is verlede Woensdag (28Januarie) op 90-jarige ouderdom oorlede.

Rudy Brits (90), die vorige eienaar van Rudy Brits Sales,isby sy woning in Huis Wittekruin weens longprobleme dood.

Hy het sy loopbaan as ’n treindrywer in KwaZulu-Natal begin, maar dit was kortstondig Daarna het hy sy eie sakeondernemings gestig, waaronder musiekwinkels, ’n naaimasjienwinkel en later meubelwinkels

Aanvanklikwas hy in Gauteng en later in dieStanderton-, Newcastle- en Vryheidgebiede, waar hy verskeie winkels besit het. Hy het onder meerook orrels verkoop.

Brits kon ook enige musiekinstrument bespeel en het in daardie stadium sy eie eenman-orkes bedryf. Desjare het hy ook sy eie vliegtuig gehad en tussen sy winkels rondgevlieg. Hy het sy personeelhieraan die Weskus ook op ’n vlug geneem.

Volgenssyswaer, Bertie Visser, het Brits in 1976 na die Paarl-Wellington-gebied verhuis, waar hy verskillende ondernemings bedryf en as afslaer bekendgeraak het.

“Hy het in 1988 eersnaSaldanha en later na Vredenburg weens sy longkwaal vir die koeler weer verhuis. Hy het Rudy Brits Sales in Vredenburg bedryf en is bekend virdie veilings op die perseel. Hy het sy onderneming en winkelnaam in 2004verkoop en in Lambertsbaai gaan woon, waar hy ensy vrou ’n gastehuis bedryf het,”

vertel Visser. Gedurende 2011 het hy weer ’n meubelwinkel,genaamd Prestige Furniture,opsyeertydse perseel begin.In2014 het hy hierdie onderneming aanVisser ensyvrou, Cornelia, verkoop, wat tans die eienaars is. Hy het finaal afgetreenadat dimensie byhom gediagnoseer is. VissersêBrits sal onthou word vir sy vrygewigheid, dat hy altydreg was om te onderhandel en omdat hy baie mense geldelikgehelphet.“Verskeie kerke hethom altydomhulp genader.Hywas ook by die Gideons betrokke en wasbekendvir sy orrel-entrekklaviermusiekspel,”voeg Visser by Britslaat sy vrou,Rina (80),agter, met wie hy 53 jaar getroud was. Hulle huweliksherdenkingisop10Januarie vanjaarvir oulaasgevier.

•Die begrafnis vind op Woensdag 11 Februarie om 14:00 by Huis Wittekruin plaas.

Slangevang sy passie

LetitiaVanZyl-Schultz

Eendag, lankgelede is ’n laerskoolseuntjie na die hoof se kantoor geroep omdat hy glo ’n maatjie wou “rol”.

Ná ’n kort ondersoek het die waarheid uitgekom, die seuntjie het nie aangeval nie, maar ingegryp toe ’n groepkinders ’n bloukop-koggelmander met klippe bestook het.

Daardie seuntjie was Ettienne Swanepoel (58) van Velddrif, vandag bekend in die Weskus-gemeenskapasdie man wat jy bel wanneer ’n slang gevang, ’n voël gered moet word of ’n beseerde dier hulp nodig het. Virbaie is hy eenvoudig die go-to slangvanger en natuurbewaarder.

Weslander het metSwanepoel gesels oor sy lewenslange passie vir die natuur en bewaring,’n roeping wat reeds op skoolbanke begin het en vandag ’n groot deel van sy daaglikse lewe opneem

“Die eerste opdrag wat Godaan die mens gegeehet, is om na die aarde en diere daarop te kyk,”het Swanepoel vertel en verduidelik dat natuurbewaring nie net ’n passie vir homisnie, maar dat dit ook sy roeping is.

Swanepoel het grootgeword in Krugersdorp, Gauteng,maar woon vir die afgelope 26 jaar in die Weskus. “Náskool wou ek bitter graag natuurbewaring gaan studeer, maar in daai era was die persepsie dat jy in so ’n beroep

nie geld maak nie,” vertel hy. Swanepoel, wat ook ’n kreatiewekant het, het in die grafieseontwerp-bedryf sy eie onderneming gehad in sy geboortedorp en nadat hy verhuis het Weskus toe, daarmee voortgegaan.

Ongelukkig het dieonderneming nie so goed gevaar as wat beplan is nie en hy dien tans die kliënte wat getrou by hom gebly het van sy huis in Velddrif af “Ek dink die Skepper weet wat Sy plan is met my en met geen formele opleiding nie leef ek my passie uit om Sy natuur te bewaar,” het Swanepoel vertel en genoem dat diepassie omtrent 80% van sy dag opneem en as daar ’n slang te vang, ’n voëltjie te red of ’n diertjie is wat seergekry het, is hy net ’n oproep ver.

OPLEIDING

Sowat agt jaar gelede het Swanepoel op ’n plaas in Elandsbaai gewerk waar ’n kobrahom ampergepik het.Hyhet kort daarna ingeskryfvir ’n slanghanteringskursus by Exotic Animal World waar hy opgelei is hoe om alle soorte slange te vang en in hul natuurlikehabitat vry te laat Hy het sy platform, Dwarskersbos Snake Rescue &Conservation, geskep en is gewildindie Weskus as slanghanteerder en natuurbewaarder. Swanepoel is ook lid van die African Snakebite Institute en het ook’nwettigepermit vir

slanghantering en vrylating van Cape Nature.

“Bewaring begin met opvoeding. Ek gebruik my sosialemedia-platform om almal te help om die belangrikheid van alle wilde lewende wesens te verstaan,” vertel hy.

Swanepoel is gevra om uit te brei oor dieslange in dieWeskus en het genoem datdie Kaapse kobra, boomslang en pofadder van die giftigste slange in die omgewing is. Tydens die slangseisoen wat strek van Augustus totApril, het hy reedssowat 79 slange gevang.

“Slange hou van skuiling en koelte. Dit gebeur soms met onwikkelings dat slange gesteur word in hul natuurlike habitat en hulle soek dan ’n ander plek vir skuiling. Enige plek waar daar koelte, kosenwater is kanjyheel moontlik ’n slang aantref.” Vir die gemeenskap wat ’n slang in hul huis of tuin gewaar, is Swanepoel se raad as volg:

•Probeer so goed as wat jy kan om nie dieslang uit dieoog te verloor nie. Slange is ratsenkan vinnig verdwyn.

•Beveilig mense en troeteldiere.

•Moenie self probeer om die slang te vang of te hanteer nie, skakel dadelik ’n slanghanteerder. Teengif moet slegs deur mediese personeel toegedien word en noodnommers moet dus vinnig toeganklik wees. Kontak Ettienne Swanepoel by 082 066 3911 vir meer inligting.

Kie

on

Die vanjaar toe par bai opswe lei kruisies ver dige, verslagg objektief te of as Ons tek besluite sie partye standpunte raa raa lik versprei eng Polit manipulasie ons verantwoordbare gemeenskappe Re

Weskus Media behou die kopiereg op gepubliseer in Weslander en niks mags skrifteliketoestemming gebruik word

Kantoor

Uitgewer

Redakteur

022 713 1251 (t) 074 294 5435

Stefan Kolver stefan.kolver@novu Alida Buckle alida.buckle@novusme Redaksie

Noluvu Ludidi Nuuswenke noluvu.ludidi@novu weslander@novusm

Advertensies

Madelie van Tonder madelie.vantonder@no Yvette Smith yvette.smith@novu Sirkulasie:Onthe Dot

Algemene navrae: 087 353 1300 /087 074 2945435

Joernalis aan diens/Nuuswenke Alida Buckle/Noluvu Ludidi 082 5760

LETTERS/BRIEWE Lettersmay by edited for clarity and style. We canno reasonsfor non-publication. Shorter letters are preferre The opinions voiced on the opinion page arethose individual writers, and do not necessarily reflect Wes viewpoint. Briewe kan geredigeerenverkort word.R nie verskafhoekom’nbepaalde brief nie geplaas Korter briewe kry voorkeur. Die menings uitgespreekopdie meningsblad isdie individueleskrywers en weerspieëlnie noodwendig van Weslander nie.

OMBUDSMAN

Contactthe Weslanderombudsman with readercomplaints. Any complaints,queriesorsuggestions aboutcontent in Weslander maybe senttoour ombudsman, George Claassen, on 021851 3232 or at mediaombud@novusmedia.co.za

Stuur enige klagtes, navrae of voorstelle vanWeslander aanons ombudsman, Geor by 021851 3232 of mediaombud@novusm

Some misused English words... trytodobetter

Even strong writing canbeundermined by small mistakes. These commonly misused words and phrases creep in everywhere and tarnish credibility andimpact.

You and me vs. You andI

First trick: The other person comes first in the sentence, so it would be correct to say “Susanand Me”, not“Me andSusan”. Now, as for whether you use “me” or “I”?

Second trick: Readthe sentence without theother person in it, and see if it sounds right.For example:“Ambersentcopiesof her booktoSusanand I”. Remove Susan, andyou’re left with “Amber sent copies of herbook to I.” Theproper personal pronoun is “me”. Or “Jim andmewent to themovies”. You wouldn’t say“Me went to

Woordvan dieweek

the movies” unless you’re Cookie Monster, so here you’duse “I”.

Cite/Site/Sight

“Cite” meanstoreference, quote, or mentionsomething. You’dcite an articleor ablog post in your book, perhaps.

“Site” is alocation. Construction site, site of the crime, even the virtual world of the web site.

“Sight” is either something that is seen (You’re asight for sore eyes!), theact of seeing something (you might sight land in your binoculars), or even an aspiration (like setting your sights on aparticular career goal). Andbythe way, you go “sightseeing”, not“siteseeing”. FollowAmber Naslund on Medium.com

Die Woordeboek vandie Afrikaanse Taal (WAT)gee ons elkeweek ’n kleurrykebeskrywing vanongewone Afrikaansewoorde of idiomatieseuitdrukkings. Wiljydalk ’n woordindie WAT, of selfseen watnog nie in die WATisnie,koop of borg?Besoek WATbywww.wat.co.za.Dit is ook ’n geskiktegeskenk.

Watisjou mening?

Stuur ’n WhatsApp na 0825760453.

Sê jou sê met’nbrief

Weslander nooi al ons lesers om hul gedagtes, terugvoer en storie-idees met ons te deel.Ofjynou ’n mening wil lug, kommentaar oor plaaslike kwessies wil lewer, of weet vanietsnuuswaardig watinjou gemeenskap gebeur –ons hoor graag vanjou! Stuur ’n WhatsApp-boodskap na 082 576 0453 of stuur jou brief pere-pos na weslander@novusmedia.co.za. Joustemmaak saak –help ons om dieWeskus ingeligtehou.

We’d love to hear from you! Weslander invites allour readers to share their thoughts, feedback and story ideas with us. Whether youhaveanopinion, want to comment on localissues, or know of something newsworthy in your community –we’d love to hear from you! Send us aWhatsApp on 082 576 0453 or email your lettertoweslander@novusmedia.co.za. Your voice matters- Help us keep theWeskus informed.

we mense, dwat elke dag boekeofkosblik waarin hulby an nou ’n groot kmoet hulle’n studie-ure en enorm salraak. en deelvan hul onsekerhede eid –eerstes ooljaar met al

toe. Diehuissal dalk stiller wees en jou koskastesal langer volwees– dit is alles deelvan die lewe met ’n koshuiskind.Nuut om aangewoond te raak Jou kind se laerskoolpad komdalktot ’n einde,maarelkelaastes moet plek maakvir eerstes.Hou moed en sterkte vir die padwat voorlê. Wieweet, dalk loop ons mekaarweerby’nbyeenkoms raak, of iewers tussen die laastesendie nuwes. Al veranderalles rondom ons,sal die herinneringe altydnabybly.Hierdie oorgang beteken nienet ’n afsluiting nie, maar’n nuwe begin– volavonture, uitdagings, vriende en nuwe herinneringe

EnterS.T.I.R. Weskustowinbig

Weskus S.T.I.R. is acooking competition for all highschoollearners. Were you born between 2007 and 2011and love makingfood?

Entriesare now open. Show us your love for cooking by sendingina short video of yourself preparingyourfavourite dish. We would love to see you “S.T.I.R. up avictory!”

Sendyour video entry to stirweskus@ gmail.com. All learners are welcometo enter. Entry fees are R500 andentries close on 31 March.The events willbe hosted at the Logacres PrivateSchool, with Weslander as themain media spon-

Send your video of you, cooking up astorm to stirweskus@gmail.com

sor.Follow Weslander andSTIRWeskus on socialmedia. To supportorsponsor contact Lientjie at 082 878 0008 or Anene at 084 628 3257.

UNI-jeuggroephaaltopdrie

DieUNI Youth With Consciousnessteatergroep van Piketberg hetonlangs groot lof tydens die departementvan sport en kultuur (DCAS)seDrama Festival Finals 2026 ontvang.

Hulle is onder die topdriegroepeuit 12 vir beste ensemble benoem. Die groep het ook die gesogte toekenning virdie beste draaiboek vir hul indrukwekkende produksie, Route2Roots,verower.Die produksie beeld die lewe,nalatenskap en

nagedagtenisvan die geliefde kunstenaar Tyron Zoutman uit.

“Die produksie het gehore diep geraak metsy eerlike uitbeelding van gemeenskapswortels, kreatiewe drome en diekrag van jeug in die kunste,” het ChantalBooyse, die draaiboekskrywer, gesê.

“Hierdie prestasie bevestigUNI se rol as ’n belangrike platform vir jong talent in die Bergrivier-streek.”

Die UNI Youth With Consciousness-teatergroep vanPiketberg.

Enjoyacreamytomatoand chicken pastabake

Try this creamy tomato chicken pasta bake recipe filled with flavour. The perfect comfort food that is boundtoplease the whole family

Ingredients

500 gpasta

4medium boneless, skinless chicken breasts. cut into cubes of 2,5 cm (or chicken strips)

200 gstreaky bacon. cut into bite-sized pieces

4tbsp olive oil

3cloves garlic finelychopped

1onion finely chopped

1red pepper chopped

1yellow/orange pepper chopped

1½ cup sundried tomatoes (inoil)

roughly chopped

2cups tomato purée

¾cup cream

1½ tsp smoked paprika

1½ tsp dried basil

2cups mozzarella grated

½cup grated Parmesan

Freshly ground salt and pepper

Fresh basil leavesfor garnishing

Method

1. Cook the penne pasta.

2. On amedium temperature, heat a little olive oil in apan, add the bacon, onion and garlic. Thenadd the redand yellow peppers.

3. Cookfor 3-5 minutes, stirring continuously.

4. When the bacon has brownedand the peppersand onions aresoft, remove them from the pan and set aside.

5. Return the same pan to the stove, add alittle olive oil and the cubed chicken. Sprinklewith the paprika and

MagicshowatKoelkamers

Theamazingmagic of RegardtLaubscher is coming to Die Koelkamers on Saturday 7 February at 12:00.

This amazing magic show is perfect for the whole family, from 5to105 years old. Regardt performs all overSouthAfrica and internationally in countries like Ghana, Namibia, Botswana, Mozambique, Singapore,and the Seychelles. Therefore, he was invited to perform for the likes of Mariah Carey and her family.

He was also once featured on alist of entertainers, including Johnny Clegg and JohnLegend, performing at an international wedding. In the past and still currently, he performs regularly in one of thebiggest kids' play parks in Africa, as well as in one of the largest themeparksand casinos in Africa. An interactive magic show with ablend of comedy, mindreading, and

Dagboek/Diary

E-pos:weslander@novusmedia.co.za.Dagboek-inskrywingsisgratis.Inskrywingsmoetvoor17:00op’n Maandagontvangword

FRIDAY6FEBRUARY

ATributetoCatStevensandRodriguezfeaturing originalmusicbyGarethJamesatDieKoelkamers. Getreadyforashowthathasbeensellingoutacross SouthAfricaandtheU.S.since2019.Joinaward winningSouthAfricanartistGarethJamesforan unforgettableeveningashepaystributetothelegendarymusicofCatStevensandRodriguez,whilealso showcasinghisownacclaimedoriginalmusic.The showstartsat19:00andticketscostbetweenR207 andR368.Visitwww.diekoelkamers.comtobook. SATERDAG7FEBRUARIE

Komskatersaammetdiekomediantenaktrise ShimmyIsaacsbyDieKoelkamers.Vertoningbegin om17:00enkaartjieskostussenR138enR253.Besoekwww.diekoelkamers.comvirbesprekings Sellyourunwantedgoodsorfreshproduceatthe

Theamazing magic of RegardtLaubscher is coming to Die Koelkamers on Saturday7Februaryat12:00.

illusions. Children get to watch free and tickets for adultscost between R138 and R299. Don’t miss out on themagic. To book visit www. diekoelkamers.com.

CarBootMarketattheCatholicchurchgrounds, SuffrenStreet,Langebaan,from08:00to12:00.Send WhatsAppto0837795127tobookyourspace. SaldanhaMarkettakesplacefrom09:00until 14:00attheDialRockHallinAlbatrosStreet,Langebaan.Everyoneiswelcome VRYDAG13FEBRUARIE

NGkerkHopefieldbied’nRutenBoas-dineeaan. Tydis18:30vir19:00.KosteisR200perpersoonen sluit’netein,bringjoueiedrankies.SkakelWilnaby 0834434742virkaartjies.

SATERDAG14FEBRUARIE

NGkerkSt.Helenabaaibied’npretstapinPaternosterom08:00aan.DiekosteisR120perpersoon. SkakelKarienby0713369793virnoginligting. DONDERDAG26MAART

JuanBoucherBoucher,eenvanSuid-Afrikase gewildsteenmeesgeliefdeAfrikaansemusikante, neemopDonderdag26Maartweerdieverhoogby KapstadtBrauhausbyClubMykonosinLangebaanin OfjyJuanaljarelankvolgofonlangssymusiekontdekhet,hierdievertoningbiedietsspesiaalviralmal. Dievertoningbeginom20:00.Kaartjieprysebeginby R185.Besoekquicket.co.zaomtebespreek

Chickenpastabake.

season with some freshlyground salt and pepper. Cook on amedium-highheatfor about6 minutes on each side, until the chicken hasbrowned allover.

6.Reduce the heatand stir in the cookedingredients, then the sundried tomatoes

7. Pour in the tomatopurée andadd the driedbasil

8. Continue to stir whileaddinginthe cream.

9. Season with alittlemore salt and pepper, then allow the saucetothicken for afew mins.

10. Pour the creamy tomatochicken into the pot of cooked pasta and toss through

11. Transfer half of the pasta into an ovenproof dish, sprinklewith halfof the grated mozzarella, then repeat the process again.

12. Lastly, sprinkle with Parmesan cheese.

13. Bake in apre-heated, 180°C oven, for 30-35 mins.

14. Remove from the oven,garnish with somefresh, shredded basil leaves andserve.

Source: foodloversmarket.co.za

Blouspan haal uit en wys

WeskusskoolinSaldanha het hulkleure-atletiekbyeenkomsdie afgelope Vrydag (23 Januarie) gehou

Die Blouspanisasdie algehelewennersvan die byeenkoms aangewys,sowel as die wennersvan die geesbeker. AlmeglinPedro(links) is ook as die victrixludorum aangewys en Luseatin Fryerasvictor ludorum

Die Blouspan-leiersJodene Cyster en AndrewJulies met diewentrofeë

Leerders toon meegevoelnáskoolvervoertragedie

In ’n roerende vertoonvan deernis en eenheid het die leerders vanEden PrimêreSkool in Louwville vandeesweek plegtig standpuntingeneem.Geraakdeurdie hartverskeurende nuus vandie 14 jong lewens watverloregegaanhet in die onlangse Vanderbijlpark-skoolvervoertragedie,het die kinders besluit om hul daaglikse skooluniforms vir swartklere te verruil, as’nhuldeblykaan diegene watnie meer met ons is nie.Die inisiatiefhet vinnig oor die skoolterrein verspreiengewys datdit meer as net ’n verandering in kleredragwas; dit was’nboodskap vansolidariteit vaneen groep leerdersna’nander Toehulle die afgelope Maandag(2Februarie) in hulklaskamers bymekaargekomhet,was die atmosfeer een vanstil besinning. Selfstoe hullehul daaglikse lessein Engels en wiskunde voortgesithet,het die swart klereas’nvoortdurende herinnering aan die kosbaarheid vandie lewe gedien.

Skool se atletiek ondersteun met hemde

Die Hoërskool Diazville bedank graag vir SnyerBusiness Consulting en Glenryckvir hul ongelooflikevrygewigheid met die borging vandie skool se atletiekhemde.Die skool sê hulondersteuningrus nienet die atlete metkwaliteittoerusting toenie,maar dit versterk ook hul selfvertroueentrots.“Omons leerders gereed en opgewonde te sien,is werklikonskatbaar.Dankie datjulle in ons jeugglo,skolesport ondersteunenindie toekoms vanons atletebelê.Ons is trots om hierdie kleretedra en vennoteteverteenwoordig watomgee,” voeg die skool by.Bydie oorhandigingisPaul Haricombe (skoolhoof),Jo-Anne Williams,DewanThys,Gwanito Davids,Edwena Snyer(SnyerBusiness Consulting) en Chris Meyer(SnyerBusiness Consulting).

Skoolsêdankie vir boksevol geskenktebenodigdhede

Jurie HayesPrimêr het West Coast Racing vir die skenking vanskoolskryfbehoeftes aan hul leerders bedank. “U bydrae word waardeer en salons leerders geweldig bevoordeel,”het die skool bygevoeg.Niven vanOordt, GrantSteenveld,Jannikevan Schalkwyk (onderwyseres), Yves Damon (onderwyser),Nathaniel September, Oswald BantamenAshwinFebruarystaan by die bokse volskenkings.

Grade3 learnertop sportsman

KarloMarais (Grade 3) washonoured as theWest Coast School Sportsman of the Year at the West Coast District Sport Council Awards,thepremier platform celebrating the achievementsofathletes, coaches,and administrators acrossthe region.The prestigious event washeldonSaturday24Januaryin Malmesbury.CurroLangebaan is very proudofKarlo and congratulates him on this remarkableachievement.The school notes that his dedication and hard work continue to make them immenselyproud.

Roux ’n inspirasie vir almal

Roux Basson, ’n oudleerder vandie Hoërskool Piketberg, het’nspesialeWes-Kaapse ministeriële toekenning ontvang vir die kandidaatwat te midde vangeweldigeontbering, uitdagingsenpersoonlike struikelblokkeuitstekende akademiese resultate behaal het. Osteosarkoom is in die eerstekwartaal van2025 by Roux gediagnoseer.Hyhet tenspyte vanchemoterapie,chirurgie en ’n lang padnaherstelsynasionalesenior sertifikaat met groot welslae verwerf –vierdeinsyklasenmet drie onderskeidings. Die skool is baie trots op hom en meen hy is ’n inspirasie vir almal

Nuwe leiers vir Hoërskool Velddrif

Die Hoërskool Velddrif is trots om hul nuweVerteenwoordigende raad vanleerders vir 2026 voor te stel.Waleed Delport (links) is as ondervoorsitteraangewys en AqeelaSmit as voorsitter.

‘Maak huis mooi

voor jy verkoop’

Waarom is huisopknappingsobelangrik wanneer’nmens jou huis wil verkoop?

Volgens Marietjie Rustervan Marietjie

Ruster Prokureurs speel eersteindrukke ’n groot rol. “Kopers besluitbaievinnig hoe hulleoor ’n huis voel. ’n Netjiese, ligte en vars ruimte laat hulledadelik meerpositief voel.”

Moetopknapping duurwees om’nverskiltemaak?

“Glad nie,” sê sy. “Diegrootstefout is om te dink jy moet duisende rande spandeer.Doeltreffende opknappinggaan oor slimkeuses, nie groot begrotings nie.”

Waar moet ’n mensbeginasdie begrotingklein is?

“Begin met ’n deeglike skoonmaak,” verduidelik Ruster. “Vensters moetskoon weesomlig in te laat en alle reuke moet verwyder word.Kombuise en badkamers verdien ekstra aandag, want kopers kyk baie krities na daardieruimtes.”

Watvan rommelenpersoonlikegoed?

“Rommel is die vyand vanopknapping,” sê sy. “Te veeldaarvan laat kamers kleiner lyk. Ek beveel aan dat minstens die helfte van sigbare artikels verwyder word sodat die huisoop en neutraalvoel.”

Hoe belangrik is lig in ’n huis?

“Lig is transformerend –endit kos niks,” sê Ruster. “Maakgordyne oop, maak vensters skoon en laat soveel natuurlike lig as moontlik in.”

Moet verkopers nuwe meubelskoop?

“Nie noodwendig nie,” sê sy. “Werk eers met wat jy het.Soms maak die herrang-

Die voortuin van’neiendom in die mark skep die eersteindruk.

skikking van meubels ’n dramatiese verskil. Verwyder groot, swaar stukke wat kamers vol laat voel.”

Help verf regtig?

“Beslis,” antwoord Ruster. “Vars verf in neutrale kleure soos sagte wit of warm grys maak’nonmiddellike impak, veral in sitkamers, kombuise en hoofslaapkamers.”

Wat van buite die huis?

“Die stoep en tuin is jou eerste indruk,” sê sy. “’n Netjiese grasperk, skoon looppaadjies en ’n ordentlike voordeur kan kopers se houding dadelik beïnvloed.”

Laaste raad?

“Opknapping gaan nie oor luuksheid nie,” sluit Rusteraf. “Dit gaan oornetheid, lig en aandag aan detail. Met’nklein begroting kan ’n huis se aantrekkingskrag aansienlik verbeter–endit help om vinnigerteverkoop.”

Kostestyg; inflasie hoër

In vorige artikels het ek die groeiende kostelaswat munisipaliteite dra, ondersoek –gefokus op die vyf munisipaliteiteindie Weskusdistrik.

Die breër belastinglas watburgers in die gesigstaar, is ookondersoek en ek het aangevoer datons in werklikheid almalstaatswerkers is –wat bydradeur belasting,heffings, tarieweenfooie lank voordat ’n sent aan onsself bestee is Huishoudings voel die drukvan stygende regeringsgedrewe koste –veral op munisipale vlak ’n Minder sigbare, maar toenemend belangrike, drywer van inflasie is geadministreerde pryse.Dit verwysnagoedere en dienste waarvan markkragte nie hoofsaaklik die pryse bepaal nie, maardie regering, reguleerders of staatsbeheerdeentiteite.

Dit sluit elektrisiteitstariewe, munisipale tariewe en diensfooie, water- en sanitasiefooie,vullisverwydering, brandstofheffings, openbare vervoertarieween verskeie lisensie- en administratiewe fooie in. Hoewelhierdie deel is van die Verbruikersprysindeks (VPI), verskil dit van kos, klere of huishoudelike produkte.

Data van Statistiek Suid-Afrika totJanuarie 2008 toon ’n volgehoue verskil tussen geadministreerde pryse en ander inflasiemaatstawwe. Gemiddeld staan die geadministreerde prysindeks op 204,6 teenoor 168,5 vir hooflyninflasie en 162,5 virinflasie uitgesluit geadministreerde pryse. Hierdie gapingdui daarop dat regeringsbeheerde pryse aansienlik vinniger gestyg het as pryse wat deur markkragte bepaal word. Huishoudings het dus sterker prysdruk vir elektrisiteit, munisipale dienste, brandstofheffings en andergeadministreerde dienste as van private goedere en dienste ervaar. Die uitwerking op lae- en middelinkomstehuishoudingsiserg. Geadministreerde pryse styg oor die tydperk met 235,9 indekspunte, hooflyninflasie met 147,3 punte en inflasie met133,4 punte. Geadmi-

nistreerde pryse verdriedubbel dus. Veelseggend is die opgehoopte afwykings: Geadministreerde pryse styg met 233,7 punte, wat die stygings in ander inflasiemaatstawwe ver oortref,enverteenwoordig die verborge koste van regeringsbesluitewat in daaglikse uitgawes ingebed is –kostes wat stil, dog meedoënloos ophoop. ’n Eenvoudige voorbeeld is die gemiddelde vlak van geadministreerde pryse, wat sedert 2008 ongeveer 25-30% hoër as nie-geadministreerde pryse is. Dus, as geadministreerde pryse breedweg markgebaseerde pryse gevolg het,sou hooflyninflasie waarskynlik oor ’n tydperk ongeveer ’n halwepersentasiepunt laer per jaar gewees het.Die opgehoopte effek oor tydisaansienlik

Dit het ’n regstreekse uitwerking vir monetêre beleid. Die Suid-Afrikaanse Reserwebank werk binne ’n inflasieteikenraamwerk om hooflyninflasie binne ’n 3-6%-band te hou. Volgehoue verhoogde inflasie –selfswanneer ditdeur geadministreerde pryse gedryfword –vereis hoër rentekoerse vir langer om inflasieverwagtinge te anker en beleidsgeloofwaardigheid te handhaaf.Geadministreerdepryse is kern-insetkoste reg deur die ekonomie. Wanneer elektrisiteitstariewe, brandstofheffings en munisipale koste skerp styg, spoel hierdie stygings deur voorsieningskettings, wat opwaartse druk op pryse plaas. Dit help verklaar hoe inflasie hardnekkig hoog bly– selfswanneer dievraag swak en ekonomiese groei gedemp is. In hierdie sin treehoë geadministreerde pryse op as ’n stille belasting op produksie en verbruik en is dit ondeursigtig, gefragmenteerd en selde gedebatteer. Tog is hul ekonomiese impak baie werklik –dit erodeer koopkrag, verhoog sakekoste en verskans inflasie. •Berig deur CliveCoetzee, ’n senior lektor by die fakulteit vanmilitêre wetenskap by die Universiteit Stellenbosch.

Hou liefsdié middelsweg

Thys Louw

Troeteldiere as gesinsledebeteken dathulle daagliks blootgestel word aan dieselfde ruimtes en produkte as mense. Hondeenkatte slaap inons huise,beweeg vrylik rond en is van nature nuuskierig

Juisdaarom kan gewonehuishoudelike produkte wat vir menseonskadelik lykernstige gevarevir diereinhou. In huishoudings waar veiligeralternatiewe nie altyd beskikbaar is nie, is bewusmaking veral belangrik. Nuuskierige gedrag speel’ngrootrol in vergiftigings. Hondesnuffel en kou graag, terwyl katte op oppervlaktes spring en hulpote en pels gereeld lek. ’n Produk hoef dus nie direk ingesluk te word om skade te veroorsaak nie. Dampe, morsels op die vloer of skoonmaakmiddels op ’n lap kan genoegwees om ’n diersiek te maak Skoonmaakmiddels is eenvan die grootste risiko’s in die huis.Produkte soosbleikmiddel, ontsmettingsvloeistowwe, vloerskoonmakers en toiletbakskoonmakersbevatsterk chemikalieë wat die mond, maag en longe van troeteldiere kan beskadig.’nHondwat oor ’n nat vloerloop en latersypote lek, kan chemikalieëinneemsonderdat dit raakgesienword. Katte is selfs meer

kwesbaar omdat hulle hul pels intensief versorg. Simptome sluit braking, diarree, kwyl,rooi oë en asemhalingsprobleme in,eninernstigegevalle kanbrandwonde in die keel voorkom. Dit is veiliger om vloeremet skoon water af te spoel en produkte buite bereik te hou.

Insek- en plaagdoders is ontwerp om dood te maakenkan dus maklik noodlottigwees vir troeteldiere. Rotgifisbesonder gevaarlik, aangesien dieredit kan eet of ’n vergiftigde knaagdier kanvang.Tuinplaagdoders bly dikwels lank aktief op oppervlaktes, in grond of op gras. Diere wat op die grond lê of aan plante kou, kan dit inneem. Indien sulke middels gebruikword, moet troeteldiere weggehouwordtotdat die gebied veilig is.

Geurverspreiders en essensiëleolies word al hoe meer gebruik, maar houernstige gevare in, veral vir katte en klein honde.Olies soos teeboom, bloekom, laventel, peperment en sitrus is hoogs gekonsentreerd en kangiftig wees wanneer ditingeasem, ingesluk of deur die vel opgeneem word. Die fynmis kan op pels neersakenlater ingelekword. Simptome sluit lusteloosheid, bewing,braking en asemhalingsproblemein. In klein, swak geventileerde huise kanhierdie dampe vinnig gevaarlikraak. Menslike medikasie is nog ’n algemene oorsaak van noodsituasies. Pynstillers,

Vredesbeamptes skoffel ook

Openbare veiligheidsdienste,onder die kontrakvan die Wes-Kaapse departement van polisietoesig en gemeenskapsveiligheid, het verledeWoensdag(28 Januarie) ’n gemeenskapsopheffingsinisiatief by die departement vanbinnelandsesake in Vredenburg uitgevoer.

As deel van die projek het lede vrywillig oorgroeide areas rondomdie perseel van binnelandse sake skoongemaak. Die omgewing is hersteltot ’n veilige, ordelike en verwelkomende toestand vir gebruik deur die personeelenledevan die publiek.

VolgensJoey Pieters, koordineerder van die Saldanhabaai-veiligheidsinisiatief, is vredebeamptes se taak nie net om die wet af te dwingnie, maar ook om vertroue, sigbaarheidenpositiewe verhoudingsbinnedie gemeenskap wat hulle bedien, te bou Pieters, wat ook toesig oor die inisiatief gehou het, sê ware openbareveilig-

heid beginmet diens.

“Ons lede het gewysdat die dra van dieuniform meerbeteken as afdwinging. Ditbeteken om vir onsgemeenskappe om te gee, deur voorbeeld te lei en trots te wees op die ruimtes waaropmense elke dag staatmaak. Om terug te gee aan die gemeenskap versterk positiewe rolmodellering, houdie jeug betrokke by betekenisvollewerk en versterk die band tussen wetstoepassing en inwoners.”

Pieters voeg by datdie inisiatief een vanvelegemeenskapsprojekte is wat deur diedepartement van openbare veiligheidsdienste beplan word

“Die departement blyverbind tot proaktiewebetrokkenheid,misdaadvoorkoming deur omgewingsontwerp, jeugontwikkeling en die versterking van vennootskappemet alle belanghebbendes. Saam word veiliger gemeenskappe nie netdeur wetstoepassing gebounie, maar ook deur diens.”

Kykmooi na die dingewat jouhond of katkan bykomenwat groot gevaar virhulle inhou. Foto:Unsplash

verkouemedisyne en selfsvitamiene kan vir diere giftig wees. Paracetamol is uiters gevaarlikvir katte en kan vinnig orgaanversaking veroorsaak. Medikasie wat op tafels of rakke gelaat word, kan maklik deur ’n hond oopgekou word. Geenmenslike medikasie moet ooit sonder veeartsenykundigeadvies aan’ndier gegee word nie. Kosenkombuisprodukte kan ook risiko’s inhou. Sjokolade,uie, knoffel, druiwe, rosyne en versoeters soos xylitol kan ernstige vergiftiging veroorsaak. Selfsskottelgoedskoonmakers,ontvetters en bakbestanddelekan gevaarlik wees indien dit ingeneem word. Voorkoming en optrede bly die sleutel tot veiligheid.

Dierewelsyn |Animal Care

Beldié nommersinnood

Hier is ’n lysdierewelsynorganisasies in dieSaldanhabaai- en Bergrivier-munisipalegebiede in alfabetiesevolgordemet beskikbarekontaknommers vir hulp,redding, aanneming-envrywilligerswerk:

• CARE St Helenanabaai: 064 5282001

Hopefield Animal Care:072 297 2222

• Langebaan Animal Care:083 396 7198

• Leaps, Langebaan: 083734 7865

PiketbergAnimal Welfare: 071828 7952

• Saldanha Animal Care:082 9210233

• Swartland &Weskus-dierebeskermingsvereniging (SPCA):022 4922781

VelddrifAnimal Care:074

Lees etikette,bergprodukte veilig en maak morsels onmiddellikskoon.Indien blootstelling welplaasvind, moet daar niegewag wordnie –kontak ’n veearts of dierewelsynorganisasie so goumoontlik. Meteenvoudige voorsorgmaatreëls kan ons’nveiligerhuisskep en onstroeteldiereteenonnodigelyding beskerm.

besoek wasMahlasoa Madia(beplannings- en ontwikkelingspesialis),GarethGertse (ingenieur), Zuziwe Xokiso (hawesekuriteitbeampte), IsaacSileku(Wes-Kaapse minister vanmobiliteit), adv. Phylis Difeto (besturende hoof: Wes-Kaapstreek),Shadrack Tshikalanga (Saldanha-hawebestuurder), Johanee Mathee (ingenieur)enFhumulani Netshisaulu(hoofingenieurstegnikus).

Minister besoek hawe

Die Wes-Kaapse minister van mobiliteit, IsaacSileku, het onlangs’ntoesigbesoek aandie Saldanha-hawe afgelêendie hawe se belangrike rolinvragmobiliteit, nywerheidsgroei en ekonomiese veerkragtigheid in die provinsiebeklemtoon As Afrika se grootste natuurlike diepwaterhawe ondersteun Saldanha mineraaluitvoer,maritieme diensteen die breër Wes-Kaapse ekonomie.

Die besoek het provinsiale amptenare, Transnet-verteenwoordigers en belanghebbendesbymekaargebring om bedrywighede te evalueer, infrastruktuurprogramvordering te hersien en samewerkingsgeleenthede virverbeterde vragdoeltreffendheid te identifiseer Besprekings het gefokus op die hawe se bydraetot uitvoermededingendheid, streekgebaseerde vervaardiging en werkskepping. Tydens die besoekis ookopgemerk dat die hawe voorlopige ondersteuningbied vir die vasmeer van passasierskepe.

In die2024-’25-toerisme-seisoenhet drie passasierskepe suksesvol vasgemeer as deel van ’n toetsreëling om toekomstige vraag te meet en opgraderingsbehoeftes te bepaal. Dieresultate saltoekomstige private-sektor-projekte en langtermyn-korridorontwikkeling beïnvloed. Volgens Sileku is dieNoord-Kaap/ Saldanha-korridorvan kritiekebelang viruitvoer, werksgeleenthede en streeksgroei.

“Asdie spoorlyn beter werk,werk hawensbeter.Vinniger omkeer beteken minderverkeersopeenhoping en ’n sterker, meer mededingende ekonomie.”

Verbetering van diekorridor salook druk op padnetwerke verlig en vragbewegingveiligerendoeltreffendermaak. Dietoesigbesoek is afgesluitmet ’n herbevestiging van samewerking tussen regering en bedryf om die Wes-Kaap se vraglogistieke ekostelselteversterk metSaldanha as ’n wêreldklas-hawe vir streek- en internasionale handel.

Intergeloof-gebedsoggendfokus op vissersgemeenskap

Geloofsleiers en lede van uiteenlopende godsdienstigetradisies het die afgelope Saterdag (31 Januarie)vir ’n kragtige intergeloofsgebedsoggend bymekaargekom. Diegeleentheidhet by dieSaldanhabaaivakansieoord plaasgevindenisaangebied deurWiedaad Davids, stigtervan West Coast Faith Solutions, in vennootskap met die Suider-Afrikaanse geloofsgemeenskappeseomgewingsinstituut. Die byeenkoms hetleiers en verteenwoordigers van verskillende geloweby-

eengebring om te bid vir die welstand van onsgemeenskappe wat sosiale,ekonomiese en omgewingsuitdagings in die gesig staar Sentraal totdie gebede was die groeiende ontbering wat die vissersgemeenskappe en kusgemeenskappe ervaar, wie se lewensbestaan toenemend bedreig word. Geloofsleiers het besin oor die werklikheid watdie Weskus in die gesig staar, veral die impak van olie- en gaseksplorasie op mariene ekosisteme. Gemeenskappe het dalende visvoorrade waargeneem en

ervaar ’n verlies aan inkomste en toenemende voedselsekerheid, wat druk op vissersgesinne en die breër gemeenskap plaas. Skrifgedeeltes en leringeuit verskeie godsdienstigetradisies is gedeel,wat die morele verantwoordelikheid beklemtoon het om vir die skepping te sorg, die kwesbares te beskerm en geregtigheid na te streef. Die byeenkoms het ook beklemtoon dat omgewingskade nie net’nekologiese kwessie is nie, maar ook ’n geestelike, sosiale en ekonomiese onreg.

Besluitnemers is versoek om na die stemme vangemeenskappe te luister en om volhoubare, mensgesentreerde alternatiewe te prioritiseer wat die seelewe beskerm, menswaardigheid respekteer en ’n toekoms vir komendegeslagteverseker. Die intergeloofsgebedsoggend is afgesluit met ’n belofte deur geloofsgemeenskappe om voort te gaan om te pleit vir klimaatsgeregtigheid, diebeskerming vanoseane en die regte en waardigheid van vissers en kusgemeenskappe.

Gholfkonings

DieHoërskool Portervillesegholfspan het onlangskragteteen die Hoërskool DirkieUys en Longacres Privaatskool gemeet.Teen Dirkie Uys het dié span met 64-35 gewenenteen Longacres met 71-44.

Klubsskudreg

David Rossouw

Die Weskus se rugbyklubs is volstoom besig met voorbereiding vir die komende Boland-grootuitdaagbeker-kompetisie, wat vroeg in Maart afskop.

lagers van Worcester, die stryd aangesê en met ’n oortuigende oorwinning weggestap. Hoewel dit die eerste wedstryd was, was die klub se ambisie vir die nuwe seisoen sigbaar. Ná afloop van die wedstryd het Williams aan Weslander Sport gesê sy

’n Leerling volenergie land perfek ná ’nverspringsprong, een vandie hoogtepuntevan die Vrydagbyeenkoms op Vredenburg se sportgronde Foto’s:Sonja Kruger

Laerskole meet kragte by dorpsatletiekbyeenkoms

Sonja Kruger

Laerskole aandie Weskus het verlede

Vrydag (30 Januarie) by die jaarlikse dorpsatletiekbyeenkoms in Vredenburg kragte gemeet.

Die deelnemende skole wasLangebaanweg,Jurie Hayes, Eden,Masiphatisane, Panorama,St. Augustines, Vredenburg en Hopefield.

Die dag wasgevul metopwindende baanitems, nuwe rekords, persoonlike bestes en ’n sterk sportgeesonder die atlete en toeskouers.

Atlete het metgrootdeursettingsvermoëaan verskeie baan-envelditems deelgeneem, terwyl ondersteuners hul skole luidkeels aangemoedighet

Vincent(18) pakvirJapan

Stompneusbaaier

NoluvuLudidi

draf vir universiteit uit

Vincent Jnr. Roberts (18), ’n inwoner van Stompneusbaai, het diegeleentheid van ’n leeftyd gekry. Diéjong rugbyspeler vertrek volgende Donderdag (12 Februarie) na Japan, waar hy gekies is om vir vier jaar sydroomop die rugbyveld by die Universiteit van Tokai uit te leef.

Volgens Roberts neem hy hierdie geleentheid metdankbaarheid aan en wil hy net diebeste daarvan maak. Sy liefde vir rugby hetop’njong ouderdom begin en mettertyd tot ’npassie ontwikkel. Roberts het die geleentheid

gehad om vir die Griffons te speel, by die LionsAkademie-span aantesluit en het ook indie Cravenweek gespeel. “Verlede jaar het ek in die Cravenweek gespeel. Hoewel dingenie uitgewerk hetsoos ek dit sou wouhênie, het God steeds ’n plan vir my gehad. Ek hethuistoe gegaan sonder SA Skole en sonder’nkontrak. Dingehet ’n bietjie swaar gevoel,maarekhet steeds in die Hemelse Vader geglo,” sê hy.

Roberts sien daarna uit om die Japannesekultuur te leer ken en die land teverken. “Ek salwel die kennis wat ek daar opdoen terugbring Suid-Afrika toe...enseker my vrou ook,” sê hy met ’nglimlag.

Getye-tabel nie meeropagterblad

AlidaBuckle

Ná baie jare waarin Weslander se getye-tabel ’n vaste en bekende plek op die agterblad gehad het, gaan die tabel voortaan nie meer gedra word nie. Die manier waarop mense toegang tot inligting oor hoog- en laagwater verkry,het oortyd verander, en die meestegebruikers maakdeesdaestaat opbetroubare selfoon-toepassingswat opgedateerde

Die adrenalienstygterwyl ’n meisie die hoogspringlatmet gemak trotseer by die Weskus-laerskolebyeenkoms in Vredenburg.

die rugbyveld.

en ligging-spesifieke gety-inligting verskaf. Een vandie toepassings wat wyd gebruik en vertrou word, is Tides Near Me (sien QR-kode langsaan), watgratis op erkende aflaaiplatforms soosdie Google Play Store en ander betroubare app-platforms beskikbaaris.

Skandeer dié QR-kodemet jou selfoon om by Tides Near Me uittekom.