Weslander E-Edition - 30 April 2026

Inwonersraadop oorvrotpaaie

NoluvuLudidi

Met swaar reën en modderige paaie is inwoners van Hopefield steeds ontsteldoor die toestand van sekere paaie.

’n Inwoner het met Weslander gedeel dat daar al verskeie kere metdie Saldanhabaai-munisipaliteit(SBM) gekommunikeer is, maar niksword daaromtrent gedoennie.

Een van die probleempaaie sluit Kerkstraat in.

Thessa Joubert, ’n inwonervan die dorp, het vantevore met Weslander gedeeldat daar geen aandag geskenk

word aan die paaie nie. Sy meen talle pleidooiemet e-posse, oproepe en foto’s gerig aan die SBM valjarelankalop dowe ore

“Daar was al vergaderings en beplanning,maar niks gebeur nie. In die somer is ditnet sand en stofwat oor diehuise trek en in die winter is dit ’n slymerige en gladdemoddergemors wat aan ’n voertuig klou.

“As dit reën, hardloopdie water van diepad se kant deur onserf en deur die garage. Daar is al baie skade gely,maar steeds word net skouers opgetrek. Wat moet ons as inwoners doen om iets te laat gebeur?”

Tereza Burger,woordvoerder van

Dennis Dietrich is NDPse topkandidaat virverkiesing

Danie Hefers

Dennis Dietrich, ’n voormalige onderwyser by drieWeskus-laerskole, is die Nuwe Demokratiese Party (NDP) se burgemeesterskandidaatvir die Saldanhabaai-munisipaliteitvir die komende munisipale verkiesing later vanjaar.

Die NDP het dié aankondiging in ’n mediaverklaring gedoen en beskryf Dietrich as ’n waardige, nederigeen welsprekende mensmet integriteit. “Mnr. Dietrich wil dieinwoners van Saldanhabaaiop’nvolhoubare en bestendige wyse dien. Dienakoming vanwetgewing en reëls isvir hom van kardinalebelang.”

Hy sal ook dieNDP se wykskandidaat vir wyk 13 in Vredenburg wees.

Dietrich was ’n onderwyser by onder meer Eden Primêre Skool in Vredenburg,St. Augustine’s Primêr in Paternoster en St. Andrews Primêrin Saldanha.

Hy was ook onder andereadjunkhoofbyEden en het die skoolbydie Gemeenskaps-polisiëringsforum(GPF) verteenwoordig, asook by dieVredenburg-sakekamer,waarhyondersteuningsnetwerke met sakelui en ondernemings gebou het.

Dennis Dietrich

Volgens Marius Liebenberg, dieNDP se voorsitter, is die party in 2024 gestig deur ontgogeldeDA-kiesers, watgevoel het partye soos dieDA, VF Plus,PA en GOOD het hulle in dierug gesteek deur kiesers se stemme ná die2024-verkiesing aan dieANC te gee in ruil vir ministersposte in dieRegering van Nasionale Eenheid (RNE). “Die NDP is dus geregistreer om ’n politieke tuiste aan daardie ontevredekiesers, wat buite stemming soubly, te bied.”

SBM, sê die pad is drieweke gelede geskraap.Intussen het die munisipaliteit die stormwaterdreineringsprobleem ondersoek en tydelike oplossings geïmplementeer.

“Die genoemde straat is ’n gruispad met’nlae verkeerslading. Die oppervlaktoestandwordasredelikbeskou,maar ongelukkigmet ’n baie lae padvlak en swakdreinering

“Met verwysingnadie bestaande korttermynoplossing, kan die munisipaliteit bevestig dat dieskraapwerkenhuidige instandhoudingdeelvormvan ’n deurlopende, roetine-instandhoudingsprogram. Hierdiewerksal voortgaan soos beplan en volgensdie bestaande rooster.” Burger voegbylangtermynoplossings wordoorweeg om dieprobleem meer doeltreffend en volhoubaar op te los.

Kleuteroorleef naginbos

Alida Buckle

’n Tweejarigeseuntjie vanBitterfontein, wat die afgelope naweek vir langer as ’n dag naby Eendekuil vermis was, is opgespoor en was dalk nie die nagalleennie.

Die Weskus het saam gebiddat Givonne Klaase, wat Saterdag (25April) op ’n plaastussen Eendekuil en Porterville vermis geraak het, ongedeerdteruggekry word. Ten spyte van ’n grootskaalse soektog deur die polisie en ander nooddienste, plaaswagte en gemeenskapslede, wasdit sy ma,Gabrielle Klaase (24),en pa,IvanFortuin (34), wathom Sondag 26April kilometers ver van dieplaaswerf af gekryhet.

DieMissing Children-plakkaat oor GivonneKlaase(2).

Givonnehet Vrydag (24April)saam metsyoumaaldie pad van Bitterfontein af op Die Oliene-plaastussenEendekuil en Porterville kom kuier. Hulle soutwee weke by sy tante kuier.

Die volgende daghet hy saam met’n groepkinders –almal jonger as twaalf jaar oud– gaan speel. Met hulterugkeer was hy nie by nie en die kinders het aanvanklik gesê hulle het naby diehuis gespeel. Givonne is toebydie polisie as vermis aangegee, wattot diegrootskaalse soektog gelei het. Dieplaaswag, naburige boere, gemeenskapslede en diekinderbeskermingseenheid(FCS) hethelpsoek. Selfshommeltuie is ingespan,maargeen spoor is van die kind gekrynie

Sy ouers, wat eers om 11:00 gehoor het hy is weg,het eers laatmiddag van Bitterfontein af (sowat250km ver) op die

sy homgeloop en roep het.

Sy hetskielik net’ngewaarwording gekry, soos iemandwat haar op die regterskouertik. “Toe ek in daardierigting omkyk, sien ek homaangeloop kom.” Sy vermoed hy hetweggekruip. “Ekhet op my knieë gesakennet geroep, ‘Givonne,Givonne’. Ek was so bly om homtesien.”

Ivan hethom opgeraap en huis toe gedra.“Ek hetnie veel aardsegoed nie, maar virmykindis ek baielief,” hethyaan Weslander gesê Mensebespiegel nou Givonnewas dalknie dienag alleennie, maar was moontliksaam met’nander mens of mense. “Hykan nie alleensover geloop hetnie,” hetGabrielle Sondag, kort nadat Givonnegekry is en na die RadieKotze-hospitaalinPiketberg gebring is,gesê. “Hyisgelukkigniks aangedoen nie. Dit is netdie skrape op sy beentjies, armpies en neksoos hy deur diebosse geloop en die takke hom gekrap het.”

Givonnewas egter stomnásynag van angs.Toe hy gevra is of hy ’n snybrood wilhê, hethynet sy koppie geknik en behoorlikaan die brood gesmul, het Gabrielle vertel

Hy wou egter nie ’n woord sê nie. Gabrielle neem niemand kwalik nie; ooknie diekinders wat eers Sondagoggend metdie waarheiduitgekomhet dat hulle baieverdervan diehuisafgespeel hetaswat hulle aanvanklik gesê hetnie Givonnewou glo niedeur’ndraad klim nie, waarophulle homagter gelaathet

Polisiese‘Ysterman’ vertel

LetitiaVanZyl-Schultz

Afgetrede luit.-genl. John Manuelse loopbaan van 54 jaar in dieSuid-Afrikaanse Polisiediens is ’n rekord van diens, maar ook ’n verhaalvan toewyding, opoffering en standvastigheid in ’n beroep waar min dievolle pad stap. Oor vyf dekadeshet hy nie netdie veranderende landskap vanpolisiëringin Suid-Afrika beleef nie, maar ook ’nblywendeindruk gemaak deur syleierskap en diensaan die gemeenskappe wat hy bedien het.

In ’n onderhoud met Weslander het Manuel’noorsig van sy merkwaardige loopbaanendie elf range wat hy beklee het, gedeel. Hy is ’n boorlingvan Saldanha en eenvan elf kinders.

Hy vertel hy was onsekeroor sy toekoms ná skool. In sy matriekjaar, tydens ’n kerkdiens, het ’n prediker egter ietsin hom raakgesien en vir hom gesê: “Jygaan ’n leermeester word.”

“Ek hetnie destyds verstaan hoekom dit vir my gesê is nie, maar later in myloopbaan het ek die impak van daardie woorde besef,” vertel hy.

In 1964 het hy direk ná skool by die polisie aangesluit. Ná opleiding in Duncan Village in die Oos-Kaap het hy as dieeerste Saldanha-gebore bruin konstabel na sy geboortedorp teruggekeer, waarhytot 1967 diensgedoen het.

In 1967 is hy na Oos-Londen verplaasvir opleiding as instrukteur, en in 1969 na die Polisie-opleidingskollege in Bishop Lavis, waar hy later as majoordie hoof van alle praktiese opleiding geword het. Hy onthou sy jareindie polisie met trots, maarook met hartseer herinneringe aan rasseverdeling in die apartheidsera.

Sê

“My grootste rol in die polisie was in menslikehulpbronbestuur,”sêhy.

Manuel het die grootste deel van sy loopbaan aan opleiding gewy. As instrukteur het hy geglo aan streng dissipline, netheid en hoëstandaarde.Volgens homword reëls nie net verduidelik nie, dit word nagekom. Agtersystrengheid het ’n diep verantwoordelikheidsin gesit om beamptes voor te berei vir ’n werklikheid waar foute ernstige gevolge kan hê. Hy meen dissipline en netheid is vandag ’n groot uitdaging binne die polisie, en dat die keuringsproses strenger behoort te wees.

Hoewel hy homself as ’n streng instrukteur beskryf, het hy daarna gestreef om ’n voorbeeld van regverdigheid, dissipline en integriteit te wees. Dit is ook waarhy die bynaam “Ysterman”gekry het. “Alles watekgedoenhet, was as demonstrasie en rolmodel vir my studente.”

Hy was vir bykans 20 jaar hoof van praktiese opleiding by die polisie-kollege in Oos-Londen en het elke ses maandenuwe rekruteopgelei.

STANDPUNTINGENEEM

Tussen 1987 en 1989 is hy as luit.-kol. na Mitchell’s Plain verplaas, waar hy as stasiebevelvoerder gedienhet, in ’n tyd van intense onluste.Hyhet openlik standpunt ingeneem teen die oormatige gebruik van geweld deurdie onluste-eenheid. “Ekwas nie gelukkig methoe onluste beheer is nie, veral die gebruik van sambokke,”sêhy. Vir sy standpunt is hy na Soweto verplaas, waar hy as adjunk-distrikskommissaris van Soweto-Wes gedienhet. Hoewel hy die jare daar waardeer het, onthou hy steeds die ongelykhede van die tyd. “Ons moes saam misdaad bekamp,maar kon nie saam ontspannie,”sêhyoor die aparteontspanningsgeriewe vir offisiere

Van’nonseker matrikulant totnasionale leierskap, John Manuel se padvertelvan roeping, weerstand en rigting.Hier is hy voor sy tafelvan herinneringe.

Foto’s:LetitiaVan Zyl-Schultz

volgens ras. Hy het die saak op ’n vergadering geopperenbesluit om die fasiliteite te sluit, ’n besluit waarvoor hy later tot verantwoording geroepis. “Vir my was dit ’n saak van gelykeregte. Ek het nooit daarvoor teruggestaan nie.”

Manuel is later tot kolonel bevorder en na die hoofkantoor in Pretoria verplaas. In 1993 is hy totbrigadier bevorder en na Durbangestuur om gemeenskapspolisiëring te help implementeer.

REISPROGRAM

Ná die politieke oorgang in 1994 het hy na Pretoria teruggekeer,enin1995 is hy aangestel as een van vier nasionale adjunk-kommissarisse

Sy gesondheid het later begin verswak ná ’n diabetes-diagnose. Ten spytevan ’n veeleisende reisprogram, insluitend internasionale verteenwoordiging in België en Brasilië, het hy voortgedien totdat hy in

1999 ná 54 jaar afgetree het. Sedert 2020 woon hy by sy seun in Saldanha. Sy eggenote van 50 jaar is intussen aan alzheimers oorlede, en hy het ook albei sy bene verloor weens komplikasies van diabetes. Manuel sê sy sterk geloof en waardes het hom deur alles gedra. “Misdaad is ’n sonde. Ons is almal sondaars, maar ons is nie almal misdadigers nie.” Hy glo ook dat die polisie en kerke nouer moet saamwerk. “Daar is net een polisiekantoor in ’n dorp, maar baie kerke. Ons moet nie net die misdaad aanpak nie, maar ook die mens se hart.” Sy boodskap is eenvoudig, maar kragtig:“’nGoeie polisieman word nie eers op straat gevorm nie, dit begin reedsby die instrukteur in die polisiekollege. Dis hier waar die fondament van dissipline, integriteit en respek vir die gemeenskap gelê word."

Misdaadbrokkies|CrimeSnippets

Weslander verskaf weekliks ’n kort blikopdie vorigeweek se misdaadgebeureinsyverspreidingsgebiedmet behulp vankapt.Tania Helfrich, distrikswoordvoerder vandie Weskus-polisie:

Op Saterdag 25 April, die middagomstreeks 17:45, het LorenzoGoedeman (19) na bewering vir Wayne Roman (34), albeivan Eendekuil, met ‘n mes in die bors gesteek. Roman is op die toneel in Cheddarstraatoorlede.Goedeman het Dinsdagin die Piketberg-landdroshof verskyn op aanklagvan moord

’n Groep mans het SinethembaJaxa (25)van Ongegund,Vredenburg, op Sondag26April,die oggend omstreeks02:00,met pangasenmesse aangerand waarna hy op die toneel oorlede is Niemand is nogvir die moordinhegtenisgeneem nie. Die polisie ondersoek die voorval. Msindisi Ndumiso(29)van Middelpos,Saldanha, het Maandag27April in diehospitaal

Man vasoor gereedskap

Lionel Treman (36) is Maandagoggend (27April) om 02:15 in die Hoofstraat vanSt. Helenabaai met tuin- en bougereedskap gesien.Tremanhet die goed neergegooi toehydie polisie gewaar,maar is vasgetrek vir die besitvan vermoedelik gesteelde goedere. Sy hofverskyningwas op Dinsdag28April in die Vredenburg-landdroshof

gesterf nadathyaangevalis. Sy aanvaller is in hegtenis geneem en salgedurende dieweek in die Vredenburg-landdroshofverskyn.

Op Sondagoggend (27April) in Velddrif het ’n man en sy pa in ’n winkelinWatsoniastraat, Noordhoek, amok gemaak. Na bewering het die man se transaksienie deurgegaan niewaarop hy die 21-jarige Ethiopieseklaer met klippe beginbestook het. Sy pa het na bewering ’n stukyster gevat en dieveiligheidsdeur en ruit vandie winkelgebreek. Hulle hetnabewering sapenR6000 gevat en gevlug.’nSaak vansakeroof word ondersoek.  ’n Ethiopiese man van33jaar oudmoes mediesebehandelingontvang nadat ’n ander uitlander homSaterdagmiddag (25April)met ’n kinderfietsieoor die kopgeslaan het.Die slaner wounabewering nievir goederebetaal nie. Die Piketberg-polisie ondersoek ’n saak vanaanrandingmet diedoel om ernstig te beseer

Drie voor oordwelms

Germano Coetzee(41), Rudolf Jordaan (36) en Gerrit Kriel (43) is Sondagmiddag(26 April) op die Lambertsbaai-pad (R365) afgetrek. Die voertuig is deursoek en daar is beslaggelêop300 Mandrax-tabletteensakkies tik. Hulle het Dinsdagindie landdroshof op die dorp verskyn

Hopefieldman al 2maandevermis

NoluvuLudidi

Dieskielikeverdwyning van Lehenco Thomas is iets waarmee sy familie steedsworstel. Thomas (27) is in Maart as vermis aangemeld en daar is tot op hedegeen teken van hom nie.

Volgens sy niggie Fransiena Sias het Thomas op die plaas Uitkyk in Hopefield gewerk. Hy is op Maandag 2Maart na die plaas toe om sy werk terug te kry, maar het nooit teruggekeer nie.

Siasweet nie wat presies kongebeur het nie en meen dis nie soos Thomas om só lank weg te bly van sy kinders nie.

“Ons het nooit weer van Lehenco gehoor nie. Sy kinders is baie geheg aan hom en vra elke dag waar hy is. Dit is moeilik vir onsomteverduidelik. Onsbly maar sê hy kom môre.Ons wil homnet veilig terug hê. Hy het ’n swart sweetpak broek aangehad, ’n wit hempenwit Addidas-tekkies met’nswart baadjie,” vertel Sias.

Die Hopefield-polisie bevestig datThomas deur sy ma as vermis aangemeldisen metverdere ondersoek is dit vasgestel dat hy laas op die Uitkyk-plaas gesien is.

Kapt. Gotlieb Adams van die Hopefieldpolisie sê die voorval word deur dieHopefield-polisie ondersoek en verskeie leidrade is opgevolg, maar sonder enige sukses.

“Soektogte is deur die polisie, buurtwag en die gemeenskap gedoen. Die polisiesoek- en reddingspan se honde-eenheid is ingespan, sowel as hommeltuie van die polisie wat gebruik is om sekere areas te fynkam, maar dit het niks opgelewer nie.”

Die vermisteLehenco Thomas “SYKINDERSISBAIE GEHEGAAN HOM EN VRAELKE DAGWAAR HY IS. DIT IS MOEILIK VIR ONS OM TE VERDUIDELIK. ONS BLYMAAR SÊ HY KOMMÔRE.”

Die Vredenburgse soek-enreddingspan is ook betrokke by die soektog en hoop vir Thomas se veilige terugkeer. Adams sê dieondersoek gaan steeds voort en vra enigiemand met inligting om die Hopefield-polisie of die naaste polisiekantoor te kontak

Tekens vanmishandeling

ThysLouw

In baie gemeenskappe gebeur ditstilstil:diere watswaarkry sonderdat iemand dit raaksien of betyds ingryp. Mishandeling is nie altyd dramaties of onmiddellik sigbaar nie. Soms isdit stadig,subtiel en maklik om te mis. Daarom is ditbelangrikdat mensedie tekens kan herken,sodat hulp betyds kankom.

Een van die duidelikste tekens is ’n dier se fisieke toestand.’nHond of kat wat baie maer is, met ribbes,heupe of ruggraat wat duidelik sigbaaris, kan moontlik nie genoegkos krynie.Verwaarloosde pels wat vuil,mat of vol vlooie enbosluise is, is nog ’n waarskuwingsteken.Oop wonde wat niebehandel word nie,of velprobleme wat vererger,wys dikwels op ’n gebrek aan sorg. Selfs ’n halsbandwat te styf sit en in die vel insny, dui op verwaarlosing. Gedragisook ’n belangrikeaanduiding. Mishandelde diere is dikwelsbaie bang en trekweg wanneer mense nader kom.

ElmariedeClerckmethaargeliefdeBuffelveiligtuis.

Hulle kan uit vrees bewe, wegkruip of selfs aggressief reageer. Anderlyk weer emosioneel afwesig, met min energie of belangstelling in hul omgewing. Hierdie veranderingeingedragis dikwels ’n teken van langdurige stres of lyding.

Die leefomstandighede waarin ’n dier aangehou word, vertel baie. ’n Hond wat permanent vasgeketting is, sonderskuiling teen son, reën of wind, ervaar ernstige verwaarlosing. Hokke watklein, vuil en oorvol is, met geen skoon water of kosnie, is ’n groot rooi vlag.Selfs ’n erf watvol ontlastingisennooit skoongemaak word nie, kanwys dat basiese sorg ontbreek. Herhalende beserings of onverklaarde wonde is nog ’n ernstigeteken. Kneusplekke,snye ofgebreekte bene wat niebehandel word nie, kan op fisieke mishandeling dui. Ontsteekte oë of ore wys ookopswak versorging. Hierdie tekens mag klein lyk, maar saam vorm dit ’n prentjie vanlyding. Mishandeling is nie altyd fisieknie. Emosionele verwaarlosing is ookbaie skadelik.Diere wat nooit aandag kry, nie

gespeel of uitgelaat word nie, kan gefrustreerd of depressief raak. Dit kan lei tot oormatigeblaf, vernietigende gedrag of selfs aggressie. Baie keer word hierdie gedrag verkeerdelik gestraf, terwyl dit eintlik ’n roep om hulp is.

Dierewelsyn|AnimalCare

Dit is ook belangrik om te verstaan dat nie alle swak toestande doelbewustewreedheid beteken nie. Soms het mense nie die kennis of hulpbronne om diere behoorlik te versorg nie. Dit maak diedier se situasie egter nie minderernstig nie.Insulke gevalle kanopvoeding en ondersteuning ’n groot verskil maak.

Gemeenskappe kan help deur betrokke te raak by kosinsameling, sterilisasieveldtogteentoegangtot basiese veeartsenykundige dienste. Klein gebare,soos om water of kostevoorsien, kan’nverskil maak.

As jy vermoed dat ’n dier mishandel word, moenie wegkyk nie. Beoordeel die situasie veilig en probeer, indien moontlik,

eers rustig met dieeienaar praat. Indien die situasie ernstig is, kontak die SPCAof ’n plaaslikedierebeskermingsorganisasie wat kaningryp

Elkedier verdien kos, water, skuiling en sorg. Deur die tekens van mishandeling te herken en op te tree, kangemeenskappe lewens red. Diere kannie virhulselfpraat nie, maar hul gedrag en toestand vertel ’n storie. Dit is ons verantwoordelikheid om te luister en te helpwaar ons kan.

Buffel dieworshondweerveilig tuis

Noluvu Ludidi

Ná ’n langavontuurdeur die Weskus is Buffeldie worshond uiteindelik weer veilig tuis. Hy is Saterdag 22 Maart in dieNieuwe Rust-gebied naby Paternoster as vermis aangemeldeniseers op Vrydag24April op die Grootwaterklip-plaas in ’n vanghokgevang. In die weke voordathy opgespoor is, is hy op verskeie plekke gewaar, ondermeer naby die kruisingtussen Velddrif en Vredenburg

waar hy by ’n melkplaas ingedraai het, asooklater op die plaasWaterkliplangs die Stompneusbaai-pad. Tenspyte van hulp vaninwoners, vragmotorbestuurders en selfs ’n werkshond watsyspoor probeer volg het, hetBuffel telkens weer verdwyn, waarskynlik omdathybaie bangisvir mense. Volgens sy eienaar, Elmarie de Clerck, is die vanghok uiteindelik opgestel in die hoop om homveilig te vang.“Dievroutjievan Grootwaterklip het my gebel en

gevra hoevinnigekkan deurkom, want my hond is in dievanghokkie. Ek was so bly en verlig,” vertel sy Dieplaas se voorman hetbevestigdat Buffelnie lankdaarwas nie, wat beteken hy hetnie te swaar gekrynie Ná 34 dae op sy eiehet hy netsowat ’n kilogram gewig verloor en is hy volgens De Clerckin’ngoeie toestand. Sy sê veral dieafgelope weke se koueenreënhet haar bekommerd gehou.“Ek hetgebid dat dieHerehom moet bewaar.”

MUNISIPALITEIT SALDANHABAAI

VOORSTELLEVIRHUURVAN

HANDELSFASILITEITEPEO-EENHEDE (BEEHIVES)

Voorstelle word hiermee versoek vanvoorheenbenadeelde persone –vir diehuur van informele besigheidseenhede vir 'n tydperk van minstens een (1) jaar tot hoogstens drie (3) jaar

Plek Aantal eenhede Area/wyk van aansoekers

Paternoster

Beehives 8eenhede (gediens) Wyk12

Wesbank Old Beehives 6eenhede (gediens) Wyk13

Saldanha Beehives 14 eenhede (gediens) Wyk11

Middelpos Beehives 9eenhede (gediens) Wyk3

Die maandelikse huurtarief sal R124,00 plus BTWvir gedienste eenhede en R63,00 plusBTW vir ongedienste eenhede wees, dienste uitgesluit.Bewys van ondervinding en beskikbare kapitaal,asook 'n besigheidsplan(aangehegbydie aansoekvorm) moet by die besigheidsvoorstel ingesluit word

Let wel: Die besighede aanwie toekennings gemaak word,sal 'n mengsel van diverse besighede op grond van die aansoekerswees

Volledige dokumente is weeksdaevanaf 08:00 tot 13:00 en 13:30 tot 16:30 by die ondergetekende beskikbaar

Navrae:Me.Khanyisa Mahlasela (PEO Kliënteverhoudingebeampte) by 022 701 6840 en/of e-pos Khanyisa.Mahlasela@sbm.gov.za.

Voorstelle moet voor 12:00 op Vrydag,29Mei 2026 in 'n verseëldekoevert in die tenderbus by die SBM Beleggingsentrumkantoor,Hoofstraat 15,Vredenburg geplaas word Suksesvolle aansoekers sal aanspreeklik wees virdienstesoos water,elektrisiteit en vullisverwydering.

Heinrich Mettler Munisipale Bestuurder PrivaatsakX12 Vredenburg 7380

SALDANHA BAYMUNICIPALITY

PROPOSALS FOR LEASINGTRADING FACILITIES LED UNITS(BEEHIVES)

Proposals areherebyinvitedfrompreviously disadvantaged persons –for the leasingofinformalbusiness unitsfor aperiodofatleast one (1) year to amaximum three(3) years.

IZIPHAKAMISO ZOMASIPALA WASESALDANHA BAY

ZOKURENTISA NGEEYUNITHI ZOSHISHINOLED UNITS (BEEHIVES)

Izindululo ziyamenywaapha kwizintoezenziwengabantu ababevinjweamathuba –zokurentaiiyunithi zebhizinisi ezingekho semthethweni ixesha elincinane unyaka omnye(1) ukuya konyakaezintathu (3) eziphezulu.

The monthlyrentalamount will be R124,00 plus VATfor serviced units and R63,00 plus VATfor unserviced units, excluding services. Proofofexperienceand available capital,as well as abusiness plan (attached to the application form)must be included in the business proposal.

Note: The businesses that will be allocated will be amix of diverse businesses based on the applicants.

Fulldocuments areobtainable from the undersignedonweekdays from 08:00 to 13:00 and 13:30 to 16:30.

Enquiries:MsKhanyisaMahlasela(LEDCustomer RelationsOfficer) at 022 701 6840 and/ore-mailKhanyisa.Mahlasela@sbm.gov.za.

Proposals must be placed in asealed envelope in thetenderbox at the SBM Investment CentreOffice,15Main Street,Vredenburgbefore 12:00 on Friday, 29 May2026.

Successful applicants will be liablefor services suchaswater,electricityand refuse removal.

Heinrich Mettler Municipal Manager Private BagX12 Vredenburg 7380

Indawo Inani leeyunithi Ummandla/iwadi yabafakisicelo

Paternoster Beehives

Iiyunithi ziyi8 (ezineenkonzo) Wadi 12

Wesbank Old Beehives Iiyunithi ziyi6 (ezineenkonzo) Wadi 13

Saldanha Beehives

Iiyunithi zili14 (ezineenkonzo) Wadi 11

Middelpos Beehives Iiyunithi ziyi9 (ezineenkonzo) Wadi 3

Imali yokuqesha engange R124,00 kumagumbhi othengisa aneenkonzo,ngaphandle kwamanzi nombane kodwakumagumbhi angenazo izinkonzo yi R63,00 kwakunye nerhafu yentengoebhatalwa inyanga nenyanga. Amaphepha adingekayoxaufakaesi sicelo ubungqina bamava onawo,imali onayo ukuzeuqaleishishini lakho kwakunye necebo leshishini uzincamathisele kwincwadi yesicelo

Qaphela: Amashishini aza kunikezelwa ayakubangumxube wamashishini awohlukeneyo ngokusekelwe kubafakizicelo.

Isicelo esigcweleyo singaqwalaselwa ngumntu ofanele ukuziqwalasela phakathi evekini ukusukela ngentsimbi yesi08:00 ukuyakweyo13:00 kunye nakwey13:00-14:30. Ngolwazi oluphangaleleyo qhagamshelananoNkszKhanyisa Mahlasela(LED CustomerRelations Officer)ngoku founelakulenombolo:022 701 6840 okanye qhakamshelana naye nge imeli:Khanyisa.Mahlasela@sbm.gov.za Izicelomazifakwe kwimvulophu evaliweyozifakwe kwibhokisi yethenda,Kwigumbi loMphathi Maspala, 15 Main Street, Vredenburgphambi kwentsimbi e12:00 ngolwesihlanuwe-29 UCanzibe 2026. Abantu abaphumeleleyo banoxanduxa lweenkonzo olufana namanzi, umbane nokuthuthwakwenkunkuma.

Heinrich Mettler Mphathi Maspala Private BagX12 Vredenburg 7380

Nederige begin,al10jaar se sukses

Joline vander Merwe

Van nederige begin tot 10 jaar se sukses:ARJones Engineering vier vandeesmaand ’n merkwaardige eerste dekade–’nreis wat met nederigeomstandighede, harde werken’nvasberade geloof in ’n betertoekoms begin het.

AntonioJones, die dryfkrag agter die maatskappy, se storie begin in Klawer, waar hy as dieseun van ’n enkelma grootgeword het. Sy het as huishoudelike werker en seisoenale plaaswerker gewerk om haar gesin te onderhou, en hy het sy skoolloopbaan plaaslik voltooi en aan Vredendal Sekondêr maktrikuleer.

Hoewel hy ná skooluniversiteit toe wougaan, het finansiële druk dit onmoontlik gemaak.

Hy kon dié droom egter in 2005 vervul en het self sy studies in chemieseingenieurswese aan die Universiteit Stellenbosch betaal. Hierdie vroeë uitdagingshet die grondslag vir sy latere deursettingsvermoë gelê

’N DAPPER BEGIN EN HARDE LESSE

In 2016, te midde van onsekerheidbySaldanha Works, het Antonio saammet sy vrou, Sharon, ’n lewensveranderende besluit geneem. “Die grootste motiveringwas die risiko van

werksekerheid. As die maatskappysou toemaak, sou ons al tweesonderwerksit.”

Met Sharon se ondersteuning het hy diesprong geneem en AR Jones Engineering begin –alleen, in sy motorhuis. “Dit wasnie maklik nie. Een van die grootsteuitdagings is om die mark te betree en mense te oortuig omjou dienste te gebruik. As mense jounie ken nie, vertrou hulle jou nie.”

Hy onthou hoemoeilikdit was om die saakaan diegang te kry: “As ingenieur fokus jy net opdie tegniese werk. Skielik moes ek ook ’n verkoopsman wees. Ek onthou hoe moeilik dit was om daardieeerste ‘cold calls’ te maak en mense te vra om met my sake te doen.”

En die teleurstellings was werklik.“Jy bereidie perfekte aanbiedingvoor, maar dan word jy oor enoor afgekeur. Maar jy houaan.Jymoet.”

BOUAAN DIE TOEKOMS

Nou, 10 jaar later,bou AR Jones Engineering letterlikaan

sy volgendehoofstuk. Die maatskappy is tans besigomsyeie 450 m²-werksruimte te ontwikkel –’nbelangrike belegging in groei en volhoubaarheid

“Ons belê in toerusting wat ons meer doeltreffend en meer volhoubaar maak,” sê Jones. “Byvoorbeeld, ’n oorhoofse hyskraan beteken ons sal groter en swaarder projekte in die werkswinkel kan hanteer.”

Hy sê hierdie belegging sal nie net kapasiteitverhoog nie, maar ook langtermyn

kostedoeltreffendheid verbeter.

“Dit gaan onshelpomslimmer te werk en beterwaarde aan ons kliëntetelewer.” Nog ’n kernfokusisvaardigheidsontwikkeling.“Ons beplan om saam metintellings te werk om vaardigheidsontwikkeling te bevorder. Ons wilnie net werk skepnie –ons wilmense toerus.”

’N HARTVIR DIE GEMEENSKAP Gemeenskapswerk lê Antonio na aan diehart. AR Jones

Engineering ondersteun skole sedert 2017 deur pryseteborg virleerders wat in wiskunde en fisiese wetenskap uitblink “Vir my is ditpersoonlik,” sê hy.“Onderwys het my lewe verander. In baievan onsgemeenskappe wordkinders arm groot, maar metbeter opleiding kan jy ’n betertoekoms bou.” Hy glo hierdie vakke is die sleutel tot geleenthede. “In ingenieurswese moetjykan dink en somme doen. As ons kinders daarin kan ondersteun, geeons hulle ’n warekans.”

Die maatskappy belê ook in vaardigheidsontwikkeling deur hul ARPL-programin samewerking metMerseta. “Ons helpmense wat reeds dievaardigheid het,maar nie formele kwalifikasies nie, om as sweisers te kwalifiseer. Dis hoejymense en gemeenskappe ophef.”

DANKBAARHEID EN VORENTOE KYK

“Ons het klein begin, maar groot gedroom,” sê Jones. “Om nou10jaar te vier, is ’n groot voorreg.”

Hy sluit af met’nboodskap aan sy kliënteengemeenskap: “Dankiedat julle in onsgeglo het.Ons sien uit daarna om nogbaiejaresaam te bou.” Wil jy met’nspan werk wat gehalte en groeiprioritiseer?

Kontak AR Jones Engineering vandag by arjones-engineering.com, info@arjones-engineering.com of 022 772 0198.

Oorleefnag op sy eie

Nes Gouelokkies moes kleinGivonne Klaase (2)van Bitterfonteinop’n vreemde plaas in die donker nasy ma loop en soek het.

Dit is ’n wonderwerk dat hy die volgendedag, ongedeerd –behalwe vir skrape op sy kaal beentjies, armpies en nek –nasymatoe aangestap gekom het.

Onsglo so maklik daar isniksmeer goeds in die lewe nie, petrol is duur, kosraak onbetaalbaar, en dangebeur daar ’n werklike wonderwerk.

’n Onsigbare hand raak aan’nma se skouer sodat sy nie verbystap en haar vermiste kleuter, wat geluidloos probeerombyhaar uit te kom, miskyk nie.

WantGivonne was so getraumatiseer deur die nag se donkerte en koue dat hy nie eens“Mamma”of“Pappa” kon uitkry nie; netaan sy pa konvasklou “Ashymaar net ’n kameratjie om die nek gehad het,” is een Weslander-leser se kommentaar opons Facebook-blad. Sal ons ooit weet presies wat hetmet Givonnegebeur het, nadat hy Saterdagoggend vandie groep plaaskinders geskei geraak het? Watgaan deur ’n tweejarigesekop as allesstilraak, met netdie veld en bome om jou? Hoe hard kan’nkleuter om hulp skree? Het iemand gewaar en opgetel, hom dare nag warmgehou? Sy ma glo so veropsyeie loop nie. Al wat saak maak, is dath tuis is –grootliks ongedeerd.

’n Ligvir dienag

Die maan hetopSondag26Aprilsymooi verskyning oor die Langebaan-strandmeer gemaak. Hierdie toneel is deur BerinickaSolomons vasgevang. Lesers word uitgenooi om hulmooi Weskusfoto’s na weslander@ novusmedia.co.zatestuur.Foto’smoet minstens1MGgroot wees. Foto:Berinicka Solomons

SpaarwieldieweinVredenburgteikenS-Presso’s enKwids: Deel vanstatistieke.Helder oordaginHoofstraat, Vredenburg, is ons spaarwiel gesteel. Glad ’n vrees om voertuigêrens geparkeer te los. -TYSegrys Buffeldieworshondveiligtuis: Jinne,asouBuffel net konpraat! So dankbaar saam met julle! Vanaand slaap hy warm! -LizlRyan So glad he’s back, thank goodness allour thoughts arewith youthrough this greatnewsofhim being found. -Fern Murray Jammerhyhet nie’nkameratjie aangehad nie.Njanet Coetzee

Such such good news.- BarbaraAllan Oh, wonderful, that’sgreat news;sogladtohear that he is safe and back home,best keep your eyes on himconstantlysohedoesn’t decide to go venturing off again.

Youmust be so relieved, must sayIamtoo.- Gillian Duncan

Weskus Media behou die kopieregopa gepubliseer in Weslander en niks mags skrifteliketoestemming gebruik word

Kantoor

Uitgewer

Redakteur

Redaksie

022 713 1251 (t) 074 294 5435

Stefan Kolver stefan.kolver@novu Alida Buckle alida.buckle@novusme

Noluvu Ludidi Nuuswenke noluvu.ludidi@novu weslander@novusm

Advertensies

Madelie van Tonder madelie.vantonder@no Yvette Smith yvette.smith@novusm

Sirkulasie:Onthe Dot

Algemene navrae: 087 353 1300 /087 074 2945435

Joernalis aan diens/Nuuswenke

Alida Buckle/Noluvu Ludidi 082 5760

LETTERS/BRIEWE Lettersmay by editedfor clarity and style. We canno reasons for non-publication. Shorter letters are pre The opinions voiced on the opinion page arethose individual writers, and do not necessarily reflect Wes viewpoint. Briewe kan geredigeerenverkort word.R nie verskafhoekom’nbepaalde brief nie geplaas Korter briewe kry voorkeur. Die meningsuitgespreek op die meningsblad isdie individuele skrywers en weerspieël nie noodwendig van Weslander nie.

OMBUDSMAN

Contactthe Weslanderombudsman with readercomplaints. Any complaints,queries or suggestions aboutcontent in Weslander maybe senttoour ombudsman, George Claassen, on 021851 3232 or at mediaombud@novusmedia.co.za

Volg VivA vir handigetaalwenke

VivA Afrikaans (VirtueleInstituut virAfrikaans) publiseer gereeldkreatiewe, netjiesetaalwenk-plakkate op sy Facebook-enInstagram-bladsye. Ditisook beskikbaar in sy argiefopdie VivA-webwerf

Oeps...endaarisditwinterinnieWeskus: Eina, pappie. Dit het nogal al dieWeskusmensewat winterseisoen kenonkant betrap.Ons het iewers in Junie winter en dieswaar reën verwag.Nou is als sommer omgeswaai. Sommer “HerfsWinter” Ons hoop menseindie Wes-Kaap en Weskus oorleef dieonvoorspelbaretyd in ons lewe met die weer.Solomons WI Ek’smal oor winter.Alhoewel, disnou eers herfs.Morné Goosen Mooi geskryf dankie. Ja nee,ekwas moeg virsomer, veraldaai week toeons baie nabyaan diehel was. Ek het daar en dan finaal besluitek’s’nwintermens, want regtig,dis koud, maar knus en lekker! -Erika Greeff

Sê jou sê met’nbrief

Weslander nooi al ons lesers om hul gedagtes, terugvoer en storie-idees met ons te deel. Of jy nou ’n mening willug, kommentaar oor plaaslike kwessies willewer,ofweet van iets nuuswaardigwat in jou gemeenskap gebeur –ons hoor graag van jou! Stuur ’n WhatsApp-boodskap na 0825760453 of stuur joubriefper e-pos na weslander@ novusmedia.co.za.

Joustem maak saak– help ons om die Weskus ingelig te hou We’dlove to hear from you! Weslander invites all our readers to share theirthoughts, feedback and storyideas with us.Whether you have an opinion, want to comment on local issues, or know of something newsworthy in your community –we’dlove to hear from you!

Send us aWhatsApp on 0825760453 or emailyour letter to weslander@novusmedia. co.za. Your voice matters -Help us keep the Weskus informed.

Stuur enige klagtes, navrae of voorstelle oor die inhoud vanWeslander aanons ombudsman, George Claassen by 021851 3232 of mediaombud@novusmedia.co.za.

Fall-off-the-bone oxtail stew

Nothing beats aheartyoxtail stew. Try thisdelicious recipe whetheryou’re using atraditional potjieormodern slow cooker.

Ingredients:

1tbsp olive oil

1kgbeef oxtail

1onion, finely diced

2to3garliccloves, minced

2sprigs rosemary

1tin choppedand peeled tomatoes

2litres waterorbeefstock

200 gwhite button mushrooms

4to6medium carrots

50 gbrown onion soup powder salt and pepper, to taste.

Method:

1. Add the oil to alarge cast iron pot over mediumheat and brown off the oxtail pieces.Once golden brown, remove from the pot and set aside. Add thegarlic cloves and rosemary sprigs.

2. Addthe onion and allow tosauté for 3-4 minutes. Addthe browned oxtail pieces

Deliciousoxtailstew.

back to thepot andadd the tinned tomatoand beef stock.Makesure that themeatis fully covered by the liquid –top up with more if necessary. Place the lid on the potand allow to cook for 2–2½hours.

3. Then add in the mushrooms and carrots and allow to cook for another 2hours on low heat until the oxtail hassoftened andthe vegetables are cooked through. Top up with more stock or water if needed.

4.Mix the brown onion soup with 3 Tbsp of water before pouring into the stew. Allow the soup to thicken up the sauce. Season well with salt andpepperbefore serving

5. Servewith some creamy mash, cooked pap or steamed rice and fresh parsley.

Source: foodloversmarket.co.za/recipe/ fall-off-the-bone-oxtail-stew/

Sien jouSaterdag by Sandveldfees

Hierdie naweek nooi Redelinghuys besoekers uit na die heel eerste Sandveld-fees wat komende Saterdag (2Mei) aangebied word.

Dit sal’ndag lange viering van musiek, kos, gemeenskap en die onmiskenbare gees van dieSandveldwees Maak reg virlewendige musiek met plaaslike optredes–die program is ontwerp om die energie van oggend tot aand aan diegang te hou.

meenskappe van dieWeskus. Dié groepvoeg’nplaaslike kinkel by dieprogram. Sy optredes vier storievertelling, erfenis en gemeenskap, en bring dikwels generasies bymekaar

Die fees, wat van 09:00 tot 23:00 by dieRedelinghuys-sportterreiplaasvind, belowe’nontspanne, gesinsvriendelike atmosfeer met vermaakdeur diedag.

Die hoofmusikant vandie fees is die gewildeAfrikaansemusikantDirk van der Westhuizen, watom21:00 die verhoog met sy kenmerkendehoë-energie-optredes sal vul. Hy salvergesel word deur musikante soos Wynand en Cheree, JayJay en Grounded.

Die SandveldStoftrappers is ’n dansgroep bekend virsyritmiese vastrap-styl –’ntradisionele dansbekend as dieriel, gewortel in Khoisan-erfenisenbewaarin dieAfrikaanssprekende landelike ge-

Dit is ’n uitdrukking van die Sandveld se kulturele identiteit en ’n hoogtepunt wat nie misgeloop moet word nie –enja, diestof salwaai soos voete die grond tref, in pas metdie musiek. Kos is ’n groot deel van dieSandveld-ervaring, en diefees sal’nverskeidenheid stalle-tjies hê wat alles van plaaslike gunstelingetot soetgoed en roomys bied.’n Toegewyde feeskroegarea saldie dors les, terwyl besoekers ook stalletjies methandgemaakte goedere en plaaslike produkte kan besoek. Gesinne wordook goed versorg,met kinderaktiwiteite en ’n pretloop wattot die dag se program bydra.

Feesgangers wordaangemoedigom kampstoele of komberse saam te bring en op dierugbyveld te ontspan, wat ’n ontspanne, piekniekstyl-omgewing sal skep waar diedag teen ’n rustigepas geniet kan word.

ATKV vereer Velddrifseeie

Letitia vanZyl-Schultz

DieATKV-tak in Velddrif bring op Vrydag 8Mei hulde aan die plaaslike inwoner en gerekende teaterpersoonlikheidAntoinette Kellermann virhaar jare lange bydrae totAfrikaanse drama en kultuur

Kellermannseloopbaan strek oor dekadeswaarin sy haar stementalent gebruik het om Afrikaanse literêre werke lewe te gee. Met ’n besondere liefdevir die woord en die verhoog het sy haarself gevestig as ’n kunstenaar watgehore diep raak en inspireer.

Haar werk sluit vertolkings vantekste deur bekendes soos Antjie Krog, Dot Serfontein en Breyten Breytenbach in, skrywers wie se woorde sy met deernis en insig oordra. Hierdie passie vorm ook die hartvan die vertoning Hulle woorde, my stem,wat as deel van diehulde-aand aangebied word.

Die geleentheid vindplaas by dieRiviera-hotel in Voortrekkerstraat, Velddrif, en begin om 18:30. Kaartjies kos R250 perpersoon en sluit ’n driegang-

maaltyd in, met ’n kontantkroeg watbeskikbaar sal wees. Na afloop van dievertoning sal Kellermann met ’n spesiale ATKV-oorkonde vereer word as ’n besondere eerbewys virhaar volgehoue toewyding en invloed in dieAfrikaanse teaterbedryf.

Volgens die organiseerders is kaartjies beperk en belangstellendes wordaangemoedig om vroegtydigtebespreek om nie hierdie uniekegeleentheid mis te loop nie. Hierdie aand beloof om nie net ’n viering vanKellermann se merkwaardige loopbaan te wees nie, maar ook ’n trotse oomblikvir dieVelddrif-gemeenskap wat een vanhul eie vereer.

Vir meer inligiting, kontak Suzette Conradie by 082 469 4384.

Nominateyour teacher(s)

Every day teachers go above and beyond to shape the future lives and careers of learners.

The NationalTeaching Awards grant the opportunity to honour thosewho demonstrate commitment, innovationand meaningfulimpact within the classrooms. Nominations close on Friday 15 May and the Western CapeEducationDepartment encourages schools and districts not to miss this important opportunity to recognise excellence within their school community.

Teacherscan be nominated forexcellence inGrade RTeaching; Primary School Teaching (Grades 1-7); Primary School Leadership;Secondary School Teaching (Grades 8-12); Secondary School Leadership; InclusiveEducation Teaching; Inclusive EducationLeadership; Teaching Mathematics (GET); Teaching Mathematics (FET); Teaching Natural Sciences;Teaching Physical Sciences; Teaching Life Skills (Grades 1-6);and Technology –Enhanced Teaching and Learning Nominations arealsoawaited for the

NationalBest Teacher Award and the Kader Asmal Lifetime Achievement Award

The provincialawardsceremony will be held on Friday 28 August and the winners will go on to represent the Western Cape at the national ceremony during October 2026.

Allteachers, governing bodies and districts areinvited to submit nominations according to the qualifying criteria and the nomination guide, which are available at westerncape.gov.za/education/ national-teaching-awards Nominations

rooi, geel en blou te dra. “Hierdie inisiatief was’nbetekenisvollemanier om saam te staan ter ondersteuning vanleerders metoutisme,enbegrip, aanvaarding

voeg die skool by. Trots staan Marius Cleophas (adjunk), Elizna Brandt (assistent), MichelleSamson (administratiewe klerk), Lee-Ann Davids-Hartzenberg(skoolhoof), Christelle Pheiffer (finansiële klerk) en Elgin Fortuin (adjunk).

Rolprent skynlig

op outisme

NoluvuLudidi

Met sy nuwe fliek, Kyk my in my oë, wat binnekort sy verskyning op die grootskermmaak,heers daar groot opgewondheid by Melkbosstrand-inwoner Christiaan Schoeman

VolgensSchoeman fokus die film op geestesgesondheid, outisme en familie-verbintenisse. Dit is ’n rolprent wat veral in Outisme-maandbaie gewig dra. Vir Schoeman en sy mede-skrywer, RickusTerblanche,was dit belangrik om die breër aspek van die outisme-spektrum uit te beeld. Die film fokus op Andrew, die hoofkarakter, 'n jong outistiese man wat Kaapstad toe gaan om sy vervreemde pa te konfronteer, maar by sy neef Riaanmoet intrek, ’n man wie se lewestilletjies ontrafelnadat sy verhouding skeefgeloop het In die ongemaklikeruimtes tussen hulle, moet hulle begin om onuitgesproketrauma te konfronteer en ’n manier vind om mekaar te verstaan.

“Onshet ’n hele reis met die film gehad. Gesprekke het rondom September 2024 begin en dit hetregtiggevoelsoos ’n film wat gesmeek het om gemaakteword. Een vandie grootste struikelblokke wanneer ’n voltooide draaiboekin’nfilm verander word, is hoejyalles watjyneergeskryf het,geskiet gaan kry vir xhoeveelheid geld. Wat ek gedoen hetmet Kyk my in my oë wasomdit te skryfmet die doel om dit so goedkoop as moontlik te kan skiet.”

Schoeman hetdie liggingstot sy beskikkinggeneemenalles saamgesmelt en is

Roan Ash at Die Koelkamers

Roan Ash is aSouthAfrican singer-songwriter whose music has found listeners around the world.Blending country,folk and cinematic pop,he’sknown forhonest songsand strong melodies.He willperform live at Die Koelkamers on Wednesday13May at 19:00 Tickets cost between R207and R345.Tobook,visit www.diekoelkamers.com.

trotsopdie eindproduk.

Die gehalte van die gesoute akteurs is ook iets waarophytrots is. Vir Schoeman beteken die film ongelooflik baie. “Dit is meer as net die storie wat dit vertelendie eindproduk, want hierdie film verteenwoordig ’n risiko wat ek geneem hetenself finansier het, en dis ook 'n belegging wat ek in myself gemaak het.

“Ek glo in my vermoë as akteur en regisseur en ek wil hierdie film gebruik as bewys waartoe ek, as filmmaker, in staat is.Bowenal is die film ook ’n manier om een van die vele stories te vertel van ’n groepmense wat nie noodwendig altyd die vermoë hetomnamens hulself te praat nie.”

Met die harde werk en tyd wat ingesit is, meen Schoeman Kyk my in my oë is die soort film wat gesprekke sal ontlok en mense sal aanmoedig om diepertekyk na mense op die spektrum en hul daaglikse ervarings enuitdagings. Die rolprent sal Vrydag 15 Mei by die Labia-teaterinKaapstad, om 18:00vertoon word.

Tolliegou weer hier

Diebekende Tollie Parton maak weer haar verskyning by Die Koelkamersop Saterdag 9Mei om 17:00.Kaartjies kostussen R184 en R345 Om te bespreek besoek www diekoelkamers. com.

Vier saamwees en oorvloed

op Laaiplek se kuierbasaar

Die LaaiplekKuierbasaar vind komende Saterdag (2 Mei) by die NG Kerk Laaiplek plaas –indie hart van die Weskus-gemeenskapvan Dwarskersbos en Laaiplek

Dis ’n plek waar die dorp se lewe natuurlik saamvloei –tussen die rivier en hawe, en die mense wat mekaar al jare ken.

Die basaar vind Saterdag plaas en dit is baie duidelik nie net ’n plaaslike geleentheid nie.

Die hele gemeenskapisbetrokke –van gesinne en kinders tot ouer inwoners.

Daar is ook aanduidingsdat mense van omliggende dorpe en selfs van verder beplan om dit by te woon.

In ’n dorp van ongeveer 15000 mense kry só ’n geleentheid vinnig momentum en dan voel dit asof die hele gemeenskapsaam beweeg.

Die doel van die basaar handel oor meer as net ’n geldinsameling.

Ja, dit ondersteun die kerk en sy werk, maar op ’n meer fundamentele vlak gaan dit oor die bou van ’n gemeenskap –om mense weer bymekaar te bring rondom iets wat eenvoudig en eg is.

Dit is ’n ruimte waar mense nie net koop en eet nie, maar weer deel raak van mekaar se lewens.

In baie opsigteisdit ’n praktiese uitdrukking van geloof: gasvryheid, oorvloed en saamwees.

Wat hierdie basaar anders maak, is die manier waarop dit doelbewus opgebou word as ’n ervaring,nie net ’n reeksstalletjiesnie.

Daar is ’n gevoel van storie en identiteit –iets wat jy kan hoor in die Radio Kuierbasaar-inisiatief en die musiek wat spesiaal daarvoor geskep is.

Dit is nie net ’n dag op ’n kalender nie; dit is iets wat oor weke opgebou word, wat mense begin beleef lank voor die dagself

Dagboek/Diary

Dagboek-inskrywingsisgratis. Inskrywings moet voor 17:00op’nMaandagontvang word.Stuur e-pos na weslander@novusmedia.co.zaofWhatsApp na 0825760453

THURSDAY30APRIL

LangebaanAnimalCare’s Annual General Meeting (AGM) will be heldat09:30 in TheBlueRoom at theLangebaan YachtClub. Volunteers and members of the public arewelcome to attend. Send e-mail to langebaananimalcareinfo@gmail.comfor enquiries.

DINSDAG5MEI

’n Hopefieldgemeenskap vergadering vind plaas by die Thusong Sentrum om 19:00.Daar salmeer gepraat oor dienslewering, sosialeaktiwiteiteen meer.Almaliswelkom. Virmeer ingligting kontk RicardoTitus op 073843 1863.

SATURDAY9MAY

Togryersvlei in Jacobsbaai Road hosts TheStaccatos in TheStaccatos Live.Starting at 18:00 for 19:30.Contact Amanda on 0826718099 to book.

Die Saldanha markvind by die Weskus Skool

Laaipleksebasaar vier’nWeskus-gemeenskap.

aanbreek

Die energie is baie doelbewus: dit moet kinderlikevreugde, oorvloed en samehorigheid oproep. Wat kanmense verwag? Die klassieke basaar-elementeisalmal daar –kosstalletjies met alles vanpannekoek en koek tot basaarpoeding, ’n teetuin, vars produkte uit die omgewing, en ’n verskeidenheid ander stalletjies wat die karakter vandie gemeenskap weerspieël

Maar daar is ook ’n sosialeenkulturele element –gesprekke,lag, stories en ’n gevoel dat jy deel is van iets groter as net ’n dag se inkopies.

Die kuierbasaar is perfek vir ’n daguitstappie van familie of vriende.

Uiteindelik is die Laaiplek Kuierbasaar nie net iets wat jy bywoon nie –dit is iets waarvan jy deel word.

Dis ’n viering vangemeenskap,van eenvoudige dinge watreg gedoen word, en van die vreugde wat ontstaan wanneer mense weer tydmaak vir mekaar.

◘Volg diegemeente se WhatsApp-groep en Facebook-blad virnog inligting.Hier wordgereeld opdaterings,stories en inhoud gedeel, soos diebasaar nader kom DieRadioKuierbasaar-inisiatiefspeel ook’nrol om menseingelig en betrokke te hou.

plaas om 09:00.Almal is welkom

MeldieStorieverteller bring haar vertoning Chaos na Kapstadt Brauhaus. Ditbegin om 12:30 en kaartjies kosR250,R350 vir VIP en R450 vir VVIP Stuur e-posnalapspta.events@gmail.comofskakel 0227720302 om plek te bespreek.

FRIDAY15MAY

TheRockettz NewGeneration is coming to Die Koelkamers at 19:00.This is TheRockets rebranded, bringing the joyofgolden oldies and introducing newsongs. Makesureyou don’t miss anight of danceand fun. Ticketscostbetween R207and R345 Visit www.diekoelkamers.comtobook

DONDERDAG28MEI

Kombeleefdie wonder van Elandrélive op Kapstadt Brauhaus Langebaan se verhoog.Die vertoning begin om 20:00.Kaartjieprysebegin by R180 Besoekwww.quicket.co.za om te bespreek.

SATURDAY30MAY

TheWest Coast Lupus Warriors willhavetheir first LupusAwarenessFunWalkatthe Hoedjiesbaai HotelinSaldanha; registrationwillcommence at 07:00.Dress in purpleand makeadifference. Contact Brigitte on 0786127132 or Fransiena on 0784126481 formoreinformation

FAX: 086 560 1257

EMAIL: info@sikunyanainc.co.za

C/OAF VANWYKATTORNEYS

33 Nelson Rd,Booysens, Johannesburg, 2001

Tel: 011680 3350 Email:admin@afvanwyk.co.za

Vier ry 3000 km oordie see

LetitiaVanZyl-Schultz

Wat as ’n avontuurlustigeuitdagingbegin het, het as ’n diep, nederige ervaringvir viervriende, wat Suid-Afrikase kusper jetskiaangepak het om bewusmaking oor boeresegemoedstoestand teskep, geëindig. Diegroep, bekend as Coast to Coast for Farmers, het sowat 3000 km met die land se kuslyn langsafgelê –van Sodwana-baai in KwaZulu-Natal tot naby Alexanderbaai in die Noord-Kaap. Dietog het op 13 Maart 2026 begin ná ’n weerverwante vertraging en het oor ongeveer 16 dae gestrek. Hulle het ook in die Weskus aangedoen.

Volgens Carlo Smuts, eenvan die deelnemers, was die hartvan die projek vandie begin af duidelik –omboereemosioneel te ondersteun. “Ons is vier avontuurlustige vriende wat ’n hart vir die land en sy boere het. Ons hetsaam besluit omhulle te ondersteun –spesifiek vir hul gemoedstoestand in dieomstandighede waaronder hulle moetbestaan,” het hy gesê. Die fokus was nie op geldinsamelingnie, maar op ietseenvoudiger –endalkbelangriker. “’nMens kannie altyd finansieel bydra nie, maar onskan hulle geestelik ondersteun,” hetSmuts verduidelik.

Die spanhet gemiddeld sowat 180 km per dag afgelê en ongeveeragt ure perdag op die jetski’s deurgebring– dikwels van vroegoggend tot laataand. Sonder ’n rugsteunspanmoes hulle selfplanmaak vir uitdagings soos brandstof en veranderlike weerstoestande. “Die grootste uitdaging wasdie weer.Nes boere nieweet watmôre se weer gaan bring nie,het onsvir dae lank nie geweethoe die volgende daggaan lyk nie,” het Smuts gesê Hy erken die fisieke uitdagings was groot, maar dit was juisdie emosionele impakvan diereis wat hullebygebly het. “Dit wat ons elkedag vir ’n kort rukkie moes trotseer, is iets wat baie boere elke dag beleef.”

Namate die reis gevorder het, het boere hulle begin opsoek–oomblikke watdie spandiep geraak het. “Onswas baie spesialeervarings gehad. ’n Boer vanCradock het ons in Plettenbergbaaikom ontmoet, ons bedank en gesê hulle sien ons raak

Ons het saam op die strand gebid; dit was ’n baie nederige ervaring.”

Nog ’n ontmoeting met’nboerindie voerkraalbedryf het hul perspektief verder verdiep. “Hy het gesê as die Here nievir hom vanjaar deurkom nie, sal dit die eerste keer wees,” het Smuts vertel.

Vir Smuts persoonlik was die reis ook ’ngeloofsreis. As die onfiksste lid vandie groep het hy daagliks vir krag gebid. “Ons was heeldag in die son, wind en weer; hande en lippe gebars, heeltyd nat. Ek het bonatuurlike krag ervaar om aan te hou.”

Ten spyte van die fisieke eise, sê Smuts dit was hul samewerking wat hulle deurgedra het.“Ons was die regte viervriende vir hierdie reis. Ons het mekaar ondersteun en deur allesgemotiveer.”

Smuts het ook genoem van hul reis deur die Weskus en veral sy dankbaarheid oor die Weskus se gasvryheid en bereidwilligheid om te help, uitgespreek. Hulle is byvoorbeeld in Langebaan gehelpomhul jetski’s oornagtelos, by Hondeklipbaai is hulle gehuisves en in Lambertsbaai het mense vir hulle brandstofgebring.

Die grootste nalatenskapvan die tog lê egterinhul kernboodskap aan gemeenskappe: Reik uit na boere. “Ons hetgeen geld ingesamel nie –ons doel wasombewustheid teskep. Gaan na jou naaste boer en vra hoedit regtig methom gaan, veral met sy hart,”het Smuts beklemtoon. Hy globoere praat nie maklik oor hul emosies nie.“Ons boere is sterk en hou baie dinge binne. Dit maak dit deste belangriker dat mense uitreik en gesels.”

Met die voltooiing van die Coast to Coast for Farmers-tog hoop die span datSuidAfrikaners nie net bewus sal wees van boere se uitdagings nie, maar daadwerklik na elkeboersal uitreik. “Die Here kom altydvir jou deur; vertrou op Hom,” het Smuts afgesluit.

Die spanbestaan uit Carlo Smuts, Henry Lubbe, Louwrens Mahoney en Ruan Jordaan;vier vriende wie se reis oordie see uiteindelik gehandel het oor iets baie

Collegestudent is worldwinner

Noluvu Ludidi

Taking first place in theWorld Skills competition is agreat achievement for Simiso Sibiyela.

Thestudent fromWest Coast College, Vredenburg Campus, walkedawaythe winner in the category Renewable Energy in Durban recently.

He competed against top students from TVET colleges across South Africa in the nationalsand showcased histalent.

TheWorldSkills competition brings the best young upcomingartisans and technicians frommore than100 countries.

“This is oneofmybiggest achievements,” Sibiyela said, “I have never doubted myself.I knew Iwas goingto win. Iwould liketothank West Coast Collegeand my family for believing in me andmaking this achievementpossible.”

He willnow join Team South Africain Shanghai, China,where he will compete againstinternational peersinthe field of renewable energy in September.

“This achievement meansa lot, as it comes with alot of exposuretothe industry,and it willbemyfirst time to travel abroad. Ialready have my own

SimisoSibiyelawalked away the winner in the RenewableEnergycategory.

registered companyand Iwould like to be assistedwith funding andtools,particularlysoIcan create jobopportunities for others.”

West Coast College wishes Sibiyela all the best as he will be flying theSouth African flaghighand making theWest Coast proud

Practical weldingtrainingsession forelectricalstudents

West Coast CollegeVredendalCampus recentlyhosteda practical welding training session forits electrical students, reinforcing theimportanceofhands-on learning in technical education. Thesession wasfacilitated by Leon Koopman,from theVredenburgCampus, who sharedvaluableindustryknowledgeand guided studentsthrough essential welding techniques. His expertiseprovided studentswith practicalexposure that goes beyond theclassroom, allowing themtodevelop critical skills needed in the field.This initiative formspart of the College’songoing commitment to producing work-ready graduates by integrating practicaltraining intoacademicprogrammes. By equipping students with real-worldexperience, the training enhances their technicalabilities and better prepares them forthe demands of the workplace

OldMen’sBlend wenrolbalsakeliga

Alida Buckle

Ná ’n strawwe seisoen in diedie Lagoon-rolbalklub op Langebaan se Wintersakeliga, is ’n gedugte viermanskap –die OldMen’sBlend wat huleerstebuiging in dieligagemaak het –Donderdag 23 Aprilasdie wenspan gekroon.

Altesaam 24 spanne hetsedert Maart in tweeafdelings aan die wintersakeliga deelgeneem: 12 spanne het dit op Dinsdagaande (Afdeling1)en12opDonderdae (Afdeling 2) uitgespook.

Punte het op die ou end bepaal wie die algehele top-12 behaal. Dié 12 topspanne het dit Donderdagaandomdie wenskild uitgespook,met Old Men’s Blendwat met die louereweggestap hetdeurBoesmanland-slaguis te wen.Boesmanland se tweede plek betekenhulle skuifdrie plekkeopvan die vorige seisoenaf.

In diederde plek is HeadlineBlinds, wat een plek laer as in 2025eindig.Hulle klop Eco Sport wat weer die vierdeplek behaal.

Hyundai eindig vyfde, tweeplekke hoër, deur die lewenslustige span van Copy &Paste te wen. Copy &Paste val met drie plekke, na die sesdeplek

DieRolling Oldies wen Comtel om sewende te eindig. Comtel in die agste plek klim met vier plekke.

TweedeKanswen Alu Station om negendeteeindig.Dit beteken Tweede Kans (10de)het een plek opgeskuif en AluStation het drieplekke laer geëindig. Fish Eagles wen Husky’sRestaurant &Bar om onderskeidelik 11de en 12de te eindig.

Weslander,wat twee seisoene afwesig was, eindig 13de deur die simpatiek-gedoopte“Up andcoming”-kroon op te eis.

Die spanne wat14de tot 23ste eindig, is in volgorde: Suzuki Vredenburg,Magic Services, Graythorne, Watergat,Toyota, Langebaan Holiday Homes, PistorAttorneys,Langebaan Chambers, West Coast Flooring enBeachcombers.

Harcourts stap in die 24ste plek weg metdie “Stone Last”-trofeë

Die sakeliga geedie Lagoon-rolbalklub ’n welkome finansiële hupstoot om onder meer die terrein op te knapeninstand te hou,maardie groter waardelêindie aankweekvan ’n liefdevir die sport.

Die klub se geriewe word boonopin ’n besonder goeietoestandgehou, en selfsmet die swaar reën die afgelope tyd,was die setperk steeds speelbaar–iets waarop die klub besonder trots kan

Netbalmeisiesmaaktrots

Die o.19-netbalspan vandie Hoërskool Vredenburghet die afgelope skoolvakansieaan die AJS-netbaltoernooi in Mosselbaai deelgeneem.Die span hetviervan sy nege wedstrydegewen,insluitend sy uitspeelwedstryd teen Parklands.Die toernooi het baie uithouvermoë geverg.Die span het baie geleer en waardevolleervaring opgedoen.Die skool is trots op die spelers watdit ook terdeë geniet het om teen sterk kompetisie te speel en hul strategieë en tegniekevir die komende netbalseisoenteverbeter.

Skool sê dankie vir borgskap

Die Hoërskool Porterville bedank graagvir CasMouton vanAECIPlant Health virdie borgvan truievir die skool se o.19-rugbyspan. Trotsmet die truie staan ClydeDaars(onderkaptein), Mouton, en HeinrichRedelinghuys(kaptein). Die skool wens ook die span alle voorspoedtoe virdie rugbyseisoen.

regs). en

wees. Selfsmotreën konnie die spanne Dinsdagaand van die baan af kry nie; dis aanhouerswat wil speel. Vir die klublede is dit elke seisoen’n plesier om nuwelinge touwystemaaken die fynere kunsies en tegnieke van die spel oortedra.Die reëls word geduldig verduidelik en stapvir stap ingeoefen. “Teen die derde aand kan onsmaar terugstaan,dan weet almalwat om te doen,”sêdie sameroeper van diesakeli-

ga,Hermanvan Lill, altyd. Spelers kon elke aand heerlike kerrieen-rys,hamburgers of worsrollekoop, wat deur dieklubverkoopis.

Dievolgende sakeliga vind na verwagting in September plaas, metmoontlik eenoefenaandper week permaand in diepyplyn. Datums salnader aandie tyd deurgegee word. Kryaldie aksiefoto’s,geneemdeurAlida BuckleenBlaze Buckle, op weslander.co.za

Gekiesvir netbalproewe

CurroLangebaanistrotsopsynetbalmeisies, HannielMwenze(o.14),NienkevanDyk(o.14)enCaylinMeiring (o.15),watdeurgedringhetnadieWes-Kaap-netbalproewewatopSaterdag16MeiinWorcesterplaasvind.

Para rider awarded GaryAllpass, aresident from the West Coast, was honouredatthe WesternCapeand DressageSouth Awards recently.Hewas awarded the Dressage South Africa gold medal forobtaining first placein thenational competition andalsoreceived agold star forachieving over 65% in atesthehad to complete. He also ranked first in the WesternCape andSouthAfricaand

Gholfuitslae

Vredenburg-gholfklub

Woensdag22April

Golden Oldies (IndividueleStableford)

1. Joop Luus 36; 2. Jackie Thurling 35; 3. Jean le Roux 35; 4. Alan Durant 34

Nuni: Frik Venter

Saterdag 25 April

Bekker-vleispryse (Bonus Bogey ++)

1. Spook Goosen+5; 2. Lizelle Olivier +3;3.Johan Mathee +2;4.Lionel Johnson +1;5.Ockie Schoeman 0

Hole-in-one: Lizelle Olivier #2

Jackpot:Lionel Johnson 11

Nuni: Frik Venter

Bergrivier-gholfklub

Woensdag22April

WeeklikseSundowner (Enkelspel, 9gate)

1. Taxi Kotze20; 2. Dave Crous19; 3. KenWeakly19; 4. CristoMassyn17; 5. Ludwig Zietsman. 16

Gelukstrekking-wenner: Greg Gunton

Vrydag 24 April

Ou-Krokke(Single Stableford, 9gate)

1. Taxi Kotze21; 2. Nick Schrauwen 19; 3. Gert Coetzee 18; 4. BarryKukard18; 5. Alfie Pretorius 16

Saterdag 25 April

Klubkampioenskap

Afdeling AenKlubkampioen:

1. Nick Schrauwen; 2. Chenley Fortuin

Afdeling B:

Kotze;