Weslander E-Edition - 29 August 2025

Prys: R4,00 | Tel: 022 713 1251 / Epos: weslander@novusmedia.co.za / Facebook: Weslander

Instagram: weslander_koerant / Whatsapp: 082 576 0453

Wees op die uitkyk

Geskiktheidsertifikate vervals

Alida Buckle

’n Klag van bedrog is op Donderdag 21 Augustus by die Vredenburg-polisiekantoor aanhangig gemaak nadat ’n plaaslike onderneming uitgevind het dat vervalste mediese geskiktheidsertifikate, met hul logo daarop, in Saldanha en Vredenburg verkoop word.

Volgens sr. Kobie Coetzee van die Profsurv Medical Surveillance Clinic in dié twee dorpe het die verkoop van vervalste sertifikate die vorige twee weke die hoogte in geskiet.

Sy was geskok om uit te vind hoeveel van dié soort bedrog skielik gepleeg word.

Hul maatskappy lewer sedert Julie 2015 dienste aan die Weskus en beskou die onwettige verkoop van vals mediese sertifikate as ’n klap in die gesig.

Hulle doen professionele mediese geskiktheidstoetse en handhaaf jare lank uiters hoë prestasiestandaarde.

Om ná tien jaar uit te vind dat hul werk nageboots en teen ’n vyfde van die prys verkoop word, is skokkend.

Die bedrieglike mediese sertifikate word hoofsaaklik in die Middelpos- informele nedersetting langs Diazville, Saldanha, en George Kerridge in Vredenburg verkoop.

SIGBAAR VALS

Die persoon wat die bedrog by Coetzee aangemeld het, het ook vervalste sertifikate van ander soortgelyke maatskappye sowel as doktersertifikate met plaaslike dokters se besonderhede daarop, geïmpliseer.

“Ons het ’n saak by die polisie aangemeld sodat die voorkoms van die bedrog onmiddellik ondersoek kan word. Ons het die afgelope twee weke ’n skielike afname in kliënte gehad, waarna ’n betrokke party die bedrog met bewyse by ons aangemeld het.”

Volgens Michelle Pienaar van Dibanani Beroepsveiligheid en -gesondheid in Saldanha het hulle ook die afgelope twee weke terugvoer van veral arbeidsagente gekry oor vervalste sertifikate met hul logo daarop. “Jy kan sommer sien die sertifikaat is vervals.”

Sy het die probleem ’n jaar gelede by die

polisie gaan aanmeld, waarna dit effens stiller geraak het. “Dit is nie net geskiktheidsertifikate nie, die vervalsers verkoop glo ook matrieksertifikate, bestuurslisensies, Samsa-sertifikate en ander tersiêre diplomas.”

Ingevolge die Wet op Beroepsgesondheid en -veiligheid (Wet 85 van 1993) moet alle werknemers ’n geldige mediese sertifikaat hê, wat hulle ontvang nadat hulle ’n mediese assessering vir geskiktheid om te werk voltooi het.

VERTROUENSBREUK

“Hierdie bedrieglike sertifikate word vir R150 verkoop, terwyl ’n professionele ondersoek tot R700 kan kos. Ons verstaan die behoefte van die kliënte om werk te vind, maar hulle kan onwetend ’n vervalste sertifikaat koop. Die gevolg kan egter ’n vertrouensbreuk met ’n werkgewer wees as ontdek word dat die werknemer ’n bedrieglike sertifikaat ingedien het,” het Coetzee gesê.

Volgens haar is alle mediese ondersoeke risiko-gebaseerd, waarvoor ’n werkgewer ’n Bylae 3-vorm indien voordat ’n geskiktheidsertifikaat verkry word. Tydens so ’n ondersoek sal die kliënt ’n dwelmtoets ondergaan, wat negatief moet wees voordat hulle op die werksperseel toegelaat word.

Die toetse sluit ook ’n gehoortoets, ’n longfunksietoets, visiesifting, ’n volledige fisieke ondersoek (insluitend bloeddruk, gewig en bloedsuiker) in, en spesifieke toetse vir, onder meer lengtes, beperkte ruimtes vir spesifieke poste soos bestuurders en operateurs.

Die vervalste sertifikate het ’n ander lettertipe, lettergrootte, gebruik hoofletters en het lêernommers wat aan mediese praktisyns toegeken word. Die bedrieërs verander egter nie die naam of benaming en stempel van die mediese praktisyn wie se sertifikate hulle vervals nie.

Coetzee doen ’n beroep op alle werkgewers om hulle te kontak indien daar onsekerheid is oor die geldigheid van ’n mediese sertifikaat met hul logo daarop, veral as dit in die afgelope drie weke ingedien is. Stuur onmiddellik e-pos na info@ profsurv.co.za of bel hulle by 061 585 1459.

Freeport Smart Skills recognised

On 21 August 2025, the Freeport Saldanha Access Complex was filled with pride as graduates from the CHIETA Smart Skills Centre at Freeport Saldanha were honoured.

More than just a graduation, the ceremony marked a milestone in Saldanha Bay’s journey toward opportunity, resilience and growth, said Xola Sithole, Interim CEO of Freeport Saldanha.

"For a community that has long faced the twin challenges of unemployment and a widening skills gap, the Smart Skills Centre is a beacon of hope."

Established in 2022 through a partnership between CHIETA and Freeport Saldanha, the centre equips young people and entrepreneurs with digital and business skills designed for the workplaces of tomorrow.

"From virtual reality to entrepreneurship training, the programmes are shaping innovators, job seekers, and job creators alike. Business is not just about the physical assets, it’s about the people,” said Sithole, reminding graduates that their skills are the true drivers of local growth.

Already, more than 3 200 learners have been trained through Freeport Saldanha’s initiatives, and many, like this year’s graduates, are finding employment or building their own enterprises.

"Graduates’ voices brought this vision to life."

Makayla Skei spoke about how virtual reality training taught her to see mistakes as opportu-

nities and inspired her to start a robotics and coding academy.

Zusipe Mpopoma, South Africa’s first to complete her Master Certification in Entrepreneurship, urged her peers to use their knowledge to uplift others and build stronger businesses.

Princess Kgakane, CHIETA’s Executive Manager for Grants and Projects, highlighted the strength of “partnerships with purpose,” reflecting on the col-

laboration between CHIETA and Freeport Saldanha.

This partnership, formalised in 2022, gave rise to the Smart Skills Centre with a clear mission: to bridge the digital divide and open doors of opportunity for the community. She praised the graduates as resilient and adaptable, qualities that will serve them in every chapter of life.

“Today is the beginning of

lifelong learning,” she reminded them, urging each to embrace change with confidence.

Freeport Saldanha’s Board Chairperson Stieneke Jensma echoed this message, noting that the centre’s training is demand-driven, tailored to the skills local employers seek.

The fact that many graduates could not attend the ceremony because they were already working emphasised the programme’s

impact.

"For Saldanha Bay, the graduation was more than an event, it was proof of what can be achieved when education, business, and community work together. As graduates step forward, they carry with them not just certificates but the confidence to create change, reminding us all that the future of Saldanha Bay lies in the hands of its people," Sithole concluded.

Skoolhoof se boodskap op sosiale media gee aanstoot

Noluvu Ludidi

'n Skoolhoof van Piketberg, wat haar op sosiale media oor ’n ander skool in die omgewing uitgespreek het, het ’n herrie veroorsaak.

Mariëtte Koen, die hoof van die Hoërskool Piketberg, se kommentaar oor leerders van die Steynville Sekondêre Skool, het die gemeenskap ontstel.

Volgens een ouer het die boodskap op Whatsapp gesirkuleer en dit het glo gelui die leerders van Steynville Sekondêr “is vuil, hul skool is vuil, hulle weet van niks nie en skryf teen hul skool se mure”.

Volgens Hashim Scheepers, ’n plaaslike aktivis in die Weskus, het die opmerkings wat glo deur die skoolhoof gemaak is, die gemeenskap woedend gemaak en diep

Dr. Gielie van Dyk

Kliniese Sielkundige

Ph.D., MA (Klin.Psig.) (PU vir CHO), B.Th., Lis. In Teol. (Stellenbosch)

Persoonlike groei, Swak skoolprestasie, Huweliks-/Gesinskohesie, Egskeidingsbegeleiding, Beroepsvoorligting Alkohol/dwelms//Vetsug, Depressie/Spanning/Stres/Angs Rousmart/Trauma, Dobbelprobleme, Aanpassingsgedrag/ disipline-probleme, Loopbaansielkunde (Aanleg, Belangstelling), Seksuele (Gebrek Libido)

aanstoot gegee onder die laeren hoërskole in Steynville. Die skoolhoof het glo verskoning gevra by die skoolhoof van Steynville Sekondêr, maar Scheepers voel egter meer moet gedoen word.

“Hierdie is nie tongvalshede nie – dit is rassisties, doelbewus en maak diep seer. Elke leerder, ouer en onderwyser in Steynville word beledig. ’n Stil verskoning aan ’n paar skoolhoofde is betekenisloos as die vernedering in die openbaar was.

Boodskap op sosiale media oor skool het herrie veroorsaak.

“Die Wes-Kaapse Onderwysdepartement (WKOD) praat hard oor transformasie en respek, maar wanneer rassisme onder hul toesig plaasvind, doen hulle niks. Ek het

Misdaadbrokkies

Die lyk van ’n 46-jarige man is Sondag (24 Augustus) omstreeks 01:50 op die hoek van Spireaen Magnoliastraat in Blikkiesdorp in Laaiplek gekry. Die slagoffer, net bekend as Nkonzombi, is met ’n skerp voorwerp in die bors gesteek. Die Laaiplek-polisie van Velddrif ondersoek die omstandighede rakende die moord en het reeds ’n verdagte, Sibabale Manga (24) in hegtenis

geen vertroue dat hulle nou sal optree nie en dit is presies hoekom rassisme in ons skole floreer,” het Scheepers gesê.

Millicent Merton, ’n woordvoerder van die WKOD, sê egter die Hoërskool Piketberg het onlangs hul ablusiegeriewe opgeknap. “Die skoolhoof was ontsteld toe sommige van die nuut opgeknapte toilette gevandaliseer is. Sy het die saak met die leerders bespreek en Steynville Sekondêr genoem as nog ’n skool wat soortgelyke uitdagings in die gesig staar. Dit het ontsteltenis in die gemeenskap veroorsaak. Die skoolhoof het ’n skriftelike verskoning aan Steynville

| Crime Snippets

geneem. Hy het Dinsdag 26 Augustus in die Laaiplek-landdroshof verskyn.

Op Lutzville is die 18-jarige Grant-Lee Abdol Sondagoggend (24 Augustus) met pangas en messe aangerand en het in die voorval beswyk. Twee mans is in verband met die moord in hegtenis geneem.

 Die Lutzville-polisie ondersoek ’n saak van poging tot moord nadat Jeffrey Snell (22) en Joshua Snell (25) na bewering op Vrydagaand (22 Augustus) ’n 19-jarige man in Louisstraat erg aangerand het. Die slagoffer het ernstige kopbeserings opgedoen. Die Snells het Dinsdag (26 Augustus) in die landdroshof op Lutzville verskyn.

Sondagoggend is nóg ’n lyk – die keer in Malmesbury – gekry. Graffin Narang (24) van Chatsworth se lyk is Sondagoggend (24 Augustus) omstreeks 02:45 in Edwardstraat gekry. Narang is doodgeskiet.

Die Citrusdal-polisie ondersoek ’n moordsaak nadat die 37-jarige Thopelo Kotoane verlede Maandag (18 Augustus) weens veelvuldige beserings gesterf het.

Patrick Goliath (39) het Maandag 25 Augustus

Sekondêr gestuur omdat hulle die skool se naam genoem het toe hulle vandalisme by die Hoërskool Piketberg aangespreek het. Die distrik ondersoek die saak,” het sy bygevoeg.

Scheepers het gewaarsku indien die WKOD versuim om beslissend en in die openbaar op te tree, dit ’n duidelike boodskap sal stuur dat rassisme deur senior opvoeders in die Wes-Kaap geduld word. “Die gemeenskap doen 'n beroep op die WKOD om die skoolhoof te skors, ’n volledige dissiplinêre proses in te stel en ’n openbare verskoning aan die Steynville-leerders, ouers en opvoeders te vra. Enigiets minder sal gesien word as die beskerming van rassisme en die verraaiing van die waardes wat skole veronderstel is om te handhaaf,” het Scheepers gesê.

in die Vredenburg-landdroshof op aanklag van poging tot moord verskyn. Hy het na bewering op Donderdag 14 Augustus ’n stryery met ’n 33-jarige man in Adelaarstraat, Witteklip, gehad. Goliath het glo ’n vuurwapen uitgehaal en summier op die klaer geskiet. Die klaer is nie in die voorval gewond nie.

Op Langebaan word ’n aanrandingsaak ondersoek nadat ’n 45-jarige vrou verlede Dinsdagmiddag (19 Augustus) in Gousblomstraat ’n bottel bier in ’n 23-jarige man se gesig gegooi het. Die slagoffer moes mediese behandeling kry. Die vrou het Dinsdag (26 Augustus) in die Hopefield-landdroshof verskyn.

Op Vredenburg is drie mans op heterdaad betrap waar hulle besig was om vyf gesteelde merinoskape van ’n plaas naby die R45 te slag. Die mans is almal van Ongegund en sou Dinsdag 26 Augustus in die Vredenburg-landdroshof verskyn het.

Tussen Dinsdagnag en Woensdagoggend (2021 Augustus) is hoenders ter waarde van R4 000 van ’n plaas in die Riebeek-Wes-omgewing gesteel.

Weslander verskaf weekliks ’n kort blik op die vorige week se misdaadgebeure in sy verspreidingsgebied met behulp van kapt. Tania Helfrich, distrikswoordvoerder van die Weskus-polisie.

Findings of kelp project announced

Alida Buckle

The South African Kelp Farming Project (SA KFP) announced the findings of the Phase 2 Feasibility Study at their close-out event on Tuesday 12 August, at the Blue Bay Lodge, Saldanha Bay.

The SA KFP was a multi-stakeholder project, implemented by the Bivalve Shellfish Farmers Association of South Africa (BSASA), supported by the Department of Forestry, Fisheries and the Environment (DFFE), and funded by UK International Development via the Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO).

In South Africa, the harvesting of fresh wild kelp and beachcast kelp is currently

the main focus; however, limited information is available on the cultivation aspects and potential of the three local west coast kelp species, namely sea bamboo (Ecklonia maxima), split fan kelp (Laminaria pallida) and bladder kelp (Macrocystis pyrifera).

The four-month Phase 1 pre-feasibility study demonstrated positive potential of the three local kelps and confirmed Saldanha Bay as a suitable trial location due to the already existing oyster and mussel farming industry and the infrastructure availability within the established Aquaculture Development Zone (ADZ).

The three-year Phase 2 feasibility study carried out the first successful full life cycle cultivation of three indigenous kelp species in South Africa, aimed at

establishing a sustainable kelp farming industry in South Africa.

The event was used to celebrate the hard work of the team, where Matthew Halksworth (Acting British Consul General) applauded the efforts of the team and Andrea Bernatzeder (DFFE Aquaculture Research and Technology Development Director) emphasised the government’s support for aquaculture development.

Dr Lizeth Botes (Project Manager of the SA KFP) gave an overview of the achievements and outcomes of the project, while Dr Adrian MaCleod (Innovation Manager at Atlantic Mariculture) provided a UK perspective on seaweed farming from trials to trade.

Phase 2 of the project ends in September 2025, and all the reports, standard operating procedures (SOPs), and the Final Project Report will be available on the project webpage at www.phycologysa.co. za/kelp-farming-project, and the videos are available on the project’s YouTube channel (youtube.com/@southafricankelpfarmingproject).

Weskus-polisie vang

Etlike vragmotors is by padblokkades voorgekeer en deurgesoek. Foto’s: SAPD.

Dié 8 996 beskermde plante met ’n geskatte waarde van een miljoen rand is Dinsdagoggend (19 Augustus) om 08:45 by Cedric Waterboer (18) van Manguang in Vredendal gekry nadat hy by ’n padblokkade op Graafwaterweg (R364) in Clanwilliam voorgekeer is. Die flora is in sy besit gevind sonder dat hy die nodige permitte kon toon. Waterboer het dieselfde dag in die Clanwilliam-landdroshof verskyn.

Polisiebeamptes van oor die hele Weskus het aan verskeie teenmisdaadoptredes deelgeneem.

Die Klawer-polisie het Moses Nghinamanu (71) met onwettige alkohol betrap, waarna hy in hegtenis geneem is. Hy het Dinsdag (26 Augustus) in die landdroshof verskyn.

Groot bedrae geld is Woensdagoggend (20 Augustus) omstreeks 10:20 by ’n verdagte op die N7 tussen Piketberg en Malmesbury gekry. Die voertuig is deursoek en die polisie het op ’n groot hoeveid geldnote afgekom, wat in die paneelbord versteek was. Die voertuig is verder deurgesoek en 1,1 g heroïene en nog geld is in die verdagte se drasak gekry. Die verdagte het glo erken dat die vier goue stene in sy besit wel goud is. Altesaam R141 530,90 is by Zuko Nelani (45) gekry, waarna hy in hegtenis geneem is en die afgelope Vrydag (22 Augustus) in die Malmesbury-landdroshof verskyn het.

Polisiehonde is gebruik om onwettige dwelms en plante op te spoor.

CPF imbizo on 10 September

Langebaan Community Policing Forum will have an imbizo on Wednesday 10 September, starting at 18:00, at the Langebaan Thusong Centre. Everyone is welcome.

Vermeende diewe vinnig vasgetrek

Die alarm van ’n sakeperseel in Platinumstraat, Saldanha, het tussen Donderdagmiddag en Vrydagoggend (21 en 22 Augustus) afgegaan. Volgens kapt. Tania Helfrich, die distrikswoordvoerder vir die Weskus-polisie, het die 54-jarige eienaar ondersoek gaan instel en gevind dat die deure oopgedwing is. Gereedslap, ’n televisiestel en ’n mikrogolfoond is gesteel. Die Saldanha-polisie het omstreeks 02:30 ’n verdagte swart Mazda 3 in Saldanhaweg voorgekeer en die gesteelde goedere in die besit van vyf mans gevind. Hulle sal vandeesweek in die Vredenburg-landdroshof verskyn.

Die gesteelde eiedom wat teruggekry is.

Geldenhuys en Jonker ING. Prokureurs stel direkteure bekend

Met 'n nuwe era wat aangebreek het, verwelkom Geldenhuys en Jonker ING. Prokureurs twee nuwe aandeelhouers en direkteure. By 'n spoggeleentheid is Hennie le Roux en Christa Bredenhann se nuwe rolle so pas gevier. Die geleentheid het by Togryersvlei op Woensdag 20 Augustus plaasgevind. Le Roux en Bredenhann sluit aan by Gerhard Jonker ná die aftrede van die voormalige direkteur, Stephanus Philippus Geldenhuys.

Bredenhann se reis het begin net ná skool toe sy by ’n regsfirma uitgehelp het en net nooit weg is nie “Ek het begin as ’n invorderingsekretaresse, oorgeskuif litigasie toe en twee jaar later is ek aan aktes bekendgestel. Ek het by 'n paar firmas ondervinding opgedoen in die verskillende afdelings en my passie het ontwikkel om ’n loopbaan in regte aan te pak, om mense te help en by te staan.

“In 2014 het ek Weskus toe getrek, by Unisa ingeskryf en in 2015 deeltyds vir my LLB begin studeer. Ingevolge die Wet op Prokureurs van 1979 het ek gelyktydig met my LLB-studies by die Prokureursorde geregistreer om vyf jaar klerkskap te doen (as kandidaatprokureur) terwyl ek voltyds gewerk het en steeds my verpligtinge as ’n aktesekretaresse moes nakom.”

Bredenhann het in Julie 2019 by Geldenhuys en Jonker ING. Prokureurs begin werk en was in daardie stadium nog in die rol van 'n kandidaatprokureur in die aktes-afdeling met die doel om die aktevervaardiger-rol in Langebaan te vul totdat sy toegelaat is. Bredenhann meen haar passie is om die beste vir kliënte te doen en die beste diens moontlik te

lewer.

"Niks is te klein of te groot vir ons nie. Die Geldenhuys en Jonker-span is uitsonderlik en daar is soveel potensiaal en diens om aan die gemeenskap te bied. Ek sien uit na die nuwe era wat voorlê, om op dit wat reeds gebou is voort te bou, te groei en te verbeter. The sky is the limit. Die geleentheid om ’n direkteur en aandeelhouer in ’n gevestigde firma soos Geldenhuys en Jonker ING. Prokureurs te wees, is ’n groot voorreg en verantwoordelikheid. Ek staan dankbaar en nederig en gee God al die eer.”

Le Roux, wat vele jare ondervinding in die bedryf het, sien ook uit na die toekoms. Le Roux het van 1988 tot 1996 in die Departement van Justisie as staatsaanklaer gedien. Le Roux het verder ook die rolle van landdros en advokaat gespeel. Hy het in 2018 by Geldenhuys en Jonker ING. Prokureurs aangesluit en in sy nuwe rol as direkteur is sy visie om die firma te sien groei en om uiteindelik een van die grootste firmas in die Wes-Kaap te word Volgens Gerhard Jonker, direkteur van

Geldenhuys en Jonker ING. Prokureurs, is hy uiters opgewonde en dankbaar om hardwerkende, pligsgetroue, etiese, respekterende kollegas soos Le Roux en Bredenhann as mede-direkteure en aandeelhouers by Geldenhuys en Jonker ING. Prokureurs te verwelkom.

“In die geval van Hennie le Roux (agt jaar) en in die geval van Christa Bredenhann (ses jaar), het ek die voorreg gehad om hul vermoëns waar te neem, hul onvoorwaardelike pligsbesef teenoor hul kliënte te waardeer en albei se ingesteldheid teenoor die maatskappy te bewonder en te waardeer. Ek weet hulle is baie opgewonde en dankbaar oor hul nuwe ampte as direkteure en

aandeelhouers in die maatskappy, maar is vas oortuig dat Geldenhuys en Jonker ING. Prokureurs eintlik die bevoorregte instansie is. 1 Julie vanjaar, toe hulle as direkteure en aandeelhouers toegetree het, is beslis nog 'n groot mylpaal in die voortbestaan van Geldenhuys en Jonker ING. Prokureurs, die tweede oudste prokureursfirma in die Weskus.”

Jonker meen hul visie is om die maatskappy te laat groei en uit te brei tot minstens vier of vyf direkteure in die toekoms, en jonger, innoverende en tegnologiese denkers tot die maatskappy toe te voeg.

Geldenhuys en Jonker ING Prokureurs Vredenburg Office Call: 022 713 1256

Address:19 Main Road, Vredenburg, 7380

Email: receptionv@geldinc.co.za Office Hours: 08h00-13h00 14h00-17h00

Langebaan artist stands to win big

Sonja Kruger

Local talent shines bright as Hannah Anderson from Langebaan, named among 40 finalists in this year’s prestigious Rust-en-Vrede Portrait Awards, is placed among South Africa’s most promising artists.

The 24-year-old from Langebaan, who has focused on portraiture from her highschool days, is turning out some significant offerings from her bedroom-cum-studio, where she is pursuing a full-time career as an artist.

The awards ceremony will take place this Friday, 29 August.

The overall winner will receive their share of R200 000 and a chance to host a solo exhibition at the Rust-en-Vrede Gallery in Durbanville, Cape Town. It is known for showcasing the finest contemporary portraiture in South Africa and providing the artist with national recognition.

The judging panel of three brings unique corresponding perspectives to the table.

Dr Dineke Orton, curator of the University of Johannesburg’s Art Gallery, revealed that the hardest part of narrowing down the entries was choosing among technically-strong and emotionally-resonant pieces. He looked at every piece holistically and considered the mastery of the medium, composition and emotional impact.

Donavan Mynhardt, curator at the Rust-en-Vrede Gallery, said there had been an increase in

this year’s entries, bringing new techniques to the table such as drawings, embroidery, graphic-based techniques and even tattoo ink, pushing the boundaries to new and exciting levels.

Anderson, who was born in Cape Town and grew up in Durbanville, said: “If I had to pinpoint the moment I fell in love with art it would be at age 6, when I drew a picture of myself standing on top of a unicorn. The reception from my classmates made me so proud. It made me think ‘Hey, I’m pretty good at this! I should keep drawing’.”

She attended Fairmont High School and. afterwards did a BA in Visual Communications, which included subjects such as Marketing, Visual Studies, Photography, Graphic Design Art Direction, Digital Design and Illusion. Anderson majored in Illustration as it felt more like “home” to her.

Her love for portraiture began at high school with a self-portrait. What started as a class assignment soon became a passion. “I fell in love with portraits and the constant trial-and-error of trying to perfect

Vroue in Weskus dié maand bederf

Met Vrouemaand wat ten einde loop, is lede van die Weskus-polisie se distrikskantoor saam met Gift of the Givers sedert Maandag 25 Augustus besig om vroue oor die gebied heen by padblokkades en gemeenskapsale se bederf. Volgens kapt. Tania Helfrich, distrikswoordvoerder vir die Weskus-polisie, bevat die sakkies wat oorhandig word onder meer sanitêre doekies en lekkerruik- en badgoed. “Dit is so lekker om net te kan gee.”

Daarmee saam het vrouepolisiebeamptes saam met hul eweknieë in verkeer, wetstoepassing, brandweer, militêre polisie en nog ander departemente die hele maand geïntegreerde padblokkades en intervensies gehou.

Isaac Sileku, Wes-Kaapse minister van mobiliteit, het die vroue as ’n inspirasie geprys.

Honderde geskenksakkies is vandeesweek aan vroue in die Weskus uitgedeel.

Foto: SA POLISIE, WESKUS

“Die teenwoordigheid van vroulike beamptes op hoëverkeerroetes weerspieël hul moed, vasberadenheid en professionaliteit in ’n veeleisende loopbaan wat tradisioneel deur mans oorheers is. Hierdie vroue bring ’n unieke perspektief en krag na die beroep, en balanseer fermheid met deernis, en wets-

toepassing met gemeenskapsbetrokkenheid. Hul pogings toon dat verkeerswetstoepassing nie net gaan oor die uitreik van boetes nie, maar ook oor die bou van vertroue, die verandering van gedrag en uiteindelik die red van lewens. “Dag ná dag maak hierdie beamptes tallose opofferings, werk lang ure in dikwels uitdagende en gevaarlike toestande, alles in diens van die beskerming van ons inwoners. Benewens wetstoepassing, skakel hulle direk met motoriste deur veilige bestuurswenke te deel, hoflike gedrag te bevorder en alle padgebruikers aan te moedig om verantwoordelikheid vir veiligheid te neem. Hul werk herinner ons daaraan dat padveiligheid ’n kollektiewe poging is, een wat vereis dat elke bestuurder, passasier en voetganger hul deel doen,” het hy gesê.

Hoopsig bied veilige hawe aan Paternoster-leerders

Charmaine Laubscher, die onderburgemeester van die Saldanhabaai-munisipaliteit, het verlede week die PaternosterHoopsig-projek besoek. Sy het ter viering van Vroue-

maand ’n motiveringspraatjie vir die Yeboneersgroep gehou. Dié program is een van die Hoopsig se belangrikste doelwitte om smiddae ’n veilige, alternatiewe voedings- en

leersentrum vir sowat 90 leerders aan te bied. Die ekstra huiswerkklasse word deur gekwalifiseerde Hoopsig-personeel en die Yeboneers aangebied.

all the elements. Depicting facial features, expressions, hair and the background accurately, felt like a natural progression.”

Anderson credits her artistic style to the influence of the French painter Gustave Courbet, whose work and techniques she learnt about at high school. Also an influence are her family and the lived experience, for her art tells personal stories. “If something powerful or impactful happens I want to make an artwork to commemorate this event or the person behind it.”

In 2023 Anderson moved to Langebaan, where she currently lives with her grandparents. She describes her grandmother as having the spirit of a 21-yearold, while her grandfather carries the soul and spirit of a cowboy. Together they helped her transform her bedroom into a studio, giving her the space to pursue her dream of becoming a full-time artist.

She described them as the most amazing and inspirational people once could have in one’s cort, ones who support and love her unconditionally. “Living in Langebaan is a paradise for an artist. The wildlife, the beaches,

the lagoon and the charm that come with a small town only rejuvenate and fuels me as an artist. There is endless beauty around me.”

Hearing she had been selected one of the top finalists was overwhelming, filling her with a deep sense of being blessed. Anderson immediately notified her friends and family, who had been holding thumbs for her.

The portrait she had submitted was the headshot of a male model who looks worn-out and tired, with a stoic expression on his face. His hair and beard are extremely overgrown, wind blown and grisled.

It was inspired by the Lebanese adventurer Robert Helou, whom she met in April 2025 on a cycling expedition from Cairo to Cape Town. Tired of traditional education systems, he wanted to put himself in a situation that would teach him more about life than the traditional trajectory expected from most people.

Follow Anderson on Instagram, @hannahworld, and witness how every brushstroke becomes a story worth remembering.

Benoem vroue vir landwye kompetisie

Benoemings vir die 2026- “Vrou van Statuur”-toekennings is nou oop. Die 2026 Woman of Staturetoekennings (WOS) stel ’n opwindende nuwe struktuur bekend.

Benoemdes sal eers in streeksafdelings meeding, met provinsies in drie of vier streeksgroeperings gekombineer. Die wenners van elke streek sal dan voortgaan om vir die algehele nasionale toekenning in hul onderskeie afdelings mee te ding.

Vanjaar vier ook die bekendstelling van vier nuwe afdelings – motorvoertuie, regsdienste, logistiek en eiendom.

Die WOS-toekennings het die afgelope dekade tot een van die mees gesogte erkenningsplatforms vir Suid-Afrikaanse vroue wat hul merk in verskeie bedrywe maak, gegroei.

In 2024-’25 is meer as 700 benoemings ontvang, wat tot net minder as 100 finaliste deur ’n streng onafhanklike beoordelingsproses verminder

is.

Baie van hierdie vroue het hul ondernemings uitgebrei, hul sigbaarheid verhoog en toegang tot nuwe geleenthede deur die toekennings se ondersteuningsinisiatiewe verkry. Die WOS-toekennings soek vroue van uitsonderlike kaliber – leiers, innoveerders en veranderingmakers wie se impak nie net in hul bedrywe gevoel word nie, maar ook in hul gemeenskappe.

Afdelings vir 2026:

• Entrepreneur van die Jaar;

• Uitvoerende hoof van die Jaar; en

• Vrou in Kuns en kultuur; motorvoertuie; afrigting en mentorskap; gemeenskap; onderwys en opleiding; ingenieurswese en mynbou; finansiële dienste; gesondheid en welstand; regsdienste; logistiek; media en joernalistiek; MICE, toerisme en gasvryheid; eiendom; en tegnologie. Besoek wosawardsglobal. com en voltooi die aanlyn benoemingsvorm om ’n uitsonderlike vrou – of jouself –te benoem.

Weslander se Vrouekompetisie

Spring nou en skryf ’n stukkie oor jou besondere vrou, vriendin of suster en gee hulle die kans om met Weslander se Vrouemaand-kompetisie te wen. Skryf só in: 1. Gaan na weslander.co.za/submit/shout-

out/ op Weslander se webwerf; 2. Vul die elektroniese vorm in – met jou stukkie oor die uitsonderlike vrou in jóú lewe; 3. Druk die Submit-knoppie. Die kompetisie sluit einde Augustus.

Weeklikse sudoku

Hier is weer twee Sudoku-kopkrappers om die breinspiere mee te kielie. Die een raaisel is van ’n hoër moeilikheidsgraad terwyl die ander meer op beginnersvlak is.

Die antwoorde van hierdie week se Sudoku-raaisels sal ‘n volgende keer in Weslander verskyn. Weslander, na gelang van plek, poog om elke week twee nuwe Sudoku-raaisels te plaas. Regs is die antwoorde van verlede week se kopkrappers.

Weslander se skrywers vereer

Dit was ’n aand van glans en swier toe Suid-Afrika se gemeenskapsjoernaliste vereer is by die AVBOB Forum van Gemeenskapsjoernaliste (FCJ) se toekenningsgeleentheid.

Die gesogte geleentheid het plaasgevind by die Protea Hotel Stellenbosch, Tegnopark, op Vrydag 22 Augustus.

Met altesaam 541 joernaliste van oor die land heen wat ingeskryf het, het Weslander-redakteur Alida Buckle en joernalis Noluvu Ludidi besonder goed gevaar. In die skryfadelings het Buckle ’n vierde plek vir hardenuus-berigte, ’n vyfde plek vir sportberigte en ’n negende plek vir redaksionele kommentaar en rubrieke behaal.

In die fotografie-afdelings het Buckle ’n

tweede plek in die nuwe mobielefotografie-afdeling gekry en ’n vyfde plek vir hardenuus-foto’s.

Ludidi het ’n sesde plek in die menslikebelangstellingskategorie (human interest) behaal. Vanjaar het deelnemers hul werk in verskeie kategorieë ten toon gestel, met voorblaaie en agterblaaie, gratis koerant van die jaar en boeiende menslikebelangstellingsverslaggewing en nuusberigte wat die inskrywings oorheers het. Die toewyding en talent wat deur gemeenskapsjoernaliste in verskeie skryf- en fotografiekategorieë gewys is, beklemtoon die lewenskragtigheid en diversiteit van gemeenskapsjoernalistiek in Suid-Afrika. Buckle en Ludidi beskou dit as ’n groot eer om in hierdie landwye toekennings erken te word.

Polemiek oor nuwe parkie

Die nuwe speelpark in Dordrechtstraat, Vredenburg, het uiteenlopende reaksies by inwoners ontlok.

Sommige inwoners beskou dit as ’n welkome toevoeging – ’n plek waar kinders kan speel en waar die gemeenskap kan vergader. Ander voel dit is oorbodig, aangesien die Ponte Hoeft-parkie reeds nabygeleë is. Hulle meen die geld kon eerder aan basiese infrastruktuur soos paaie en waterdienste bestee word.

In dieselfde straat is daar al geruime tyd ook slaggate en sand op die pad Albei standpunte het meriete. Openbare parke dra tot die gesondheid en welstand van ’n gemeenskap by, tog moet dit nie ten koste van dringende infrastruktuurbehoeftes kom nie.

Slaggate, byvoorbeeld, raak inwoners daagliks.

Die feit dat die projek so duur is en stadiger vorder as beplan, plaas dit natuurlik onder die vergrootglas.

Daarby is daar die persepsie dat inwoners nie genoegsaam voor die tyd geraadpleeg is nie, wat ’n gevoel van vervreemding tussen die gemeenskap en die munisipaliteit bring.

As die park voltooi en goed bestuur word, kan dit steeds ’n bate wees.

Die polemiek rondom die park maak dit weer eens duidelik dat inwoners geken wil word in sake wat hul buurt raak.

’n Park kan waarde toevoeg, mits dit deel vorm van ’n groter, gebalanseerde plan om werklik die lewensgehalte van Vredenburg se inwoners te verbeter.

Kormorante draai bo Laaiplek in die lug

Die swerms kormorante se vlug oor die Laaiplekhawe het die leser Ernie Meyer se verbeelding aangegryp. Lesers word uitgenooi om hul mooi en unieke foto’s, wat in die Weskus geneem is, na weslander@novusmedia.co.za teen Maandae om 12:00 te stuur. Foto’s moet minstens 1 MG groot wees.

Afrikaanse Woord van die Week

Die Woordeboek van die Afrikaanse Taal (WAT) gee ons elke week ’n kleurryke beskrywing van ongewone Afrikaanse woorde of idiomatiese uitdrukkings.

Weskus Media behou die kopiereg op alle materiaal gepubliseer in Weslander en niks mag sonder skriftelike toestemming gebruik word nie.

Kantoor

Uitgewer

Redakteur

Redaksie

022 713 1251 (t) 074 294 5435

Stefan Kolver stefan.kolver@novusmedia.co.za

Alida Buckle alida.buckle@novusmedia.co.za

Noluvu Ludidi Nuuswenke noluvu.ludidi@novusmedia.co.za weslander@novusmedia.co.za

Advertensies

Madelie van Tonder madelie.vantonder@novusmedia.co.za

Yvette Smith yvette.smith@novusmedia.co.za

Sirkulasie: On the Dot

Algemene navrae: 087 353 1300 / 087 353 1333 074 294 5435

Joernalis aan diens/Nuuswenke

Alida Buckle/Noluvu Ludidi 082 576 0453

LETTERS/BRIEWE

op die meningsblad is die van die individuele skrywers en weerspieël nie noodwendig die siening van Weslander nie. Weslander subscribes to the Code of Ethics and Conduct for South African Print and Online Media

Wil motoris bedank:

 Aan die persoon wat Saterdag 9 Augustus my lewe gespaar het deur te stop waar ek in Kooitjieskloofstraat geval het – ek wil u graag persoonlik bedank. Kan u my asseblief by 073447 5643 bel? - Hendrina Titus

(Aunty Laas)

Honde doodgeskiet:

 Die honde was tussen die vee. Maar het hulle die vee gebyt wat die koelbloedige skietery van hulle regverdig? Is daar bewyse dat hulle ’n bedreiging vir die vee was? –Louise Farmer-Cloete  Hoe laag kan ’n mens daal? Wat is die kanse dat die eienaar die pragtige honde sal terugkry? Sterkte daar. – Lynette Kallis

 Wie doen so iets? – Naz Liebenberg

 Happy faces with ears back – submissive – seems like they were so well behaved. So sad. Rest in peace, beautiful family doggies. May the person who did this, suffer karma. –Calèché Botha Muggievlakte se nuwe speelpark. Nodigheid of geldmors?:

Wil jy dalk ’n woord in die WAT, of selfs een wat nog nie in die WAT is nie, koop of borg?

Besoek WAT by www.wat.co.za. Dit is ook ’n geskikte geskenk.

 Gebruik die geld om die dorp skoon te hou; sodoende het mense darem ’n werk. Maak die bouvallige geboue reg. Gaan in alle gebiede in en kyk wie se huise herstelwerk nodig het. As julle dan geld wil bestee, doen dit op die regte manier. – Aubrey Louw  Ek kan die park van my huis af sien en moet sê dis lekker om die ou kindertjies so te sien speel. Elke dag stop ouers met hul kleintjies om te kom speel. Sover nog niemand gesien wat kom krap daar nie. Die pad is wel vol gate om die park, maar dit is elke winter se storie en die munisipaliteit kom maak dit elke jaar ná die winter reg. Hulle kan niks aan die ondergrondse water doen nie. Daai probleem sal maar altyd daar wees. – Elsabe van Dyk Minnie  Bou huise. Die parkies word anyway net geplunder en afgebreek. – Sonica Farmer  As hierdie vir ons kinders is, soos wat ek weet dit is, hoe kan dit geldmors wees? Hulle moet eintlik meer bestee om dit beter te maak. Welgedaan, wie se geesteskind dit ook al was. – Riaan de Witt  So, julle sal liewer so baie geld uitgee op ’n heining in plaas van die paaie wat so lyk? –Caitlin Thomas  Toe hulle dit begin bou het, het ons al gesê dis mors. Hulle kyk nie eens na huidige parkies nie. Nou bou hulle nog die parkie ook wat NIEMAND voor gevra het nie. Daar is ook mense wat verlede jaar al tenders ingesit het vir daai soort heining en daar is gesê daar is geen tenders nie. Nou kom daar companies van buite om dit op te rig. Ook bygesê, daai grond is sout en nat. Daai fencing sal binne die volgende drie jaar vrot geroes wees. Laat ’n mens nogal wonder – wie se vriende het geld nodig gehad? – Johann von Wielligh

Moet liefs nie iemand op sy baadjie takseer

Om iemand aan sy skoene te oordeel, werk nie altyd nie.

As ons ophou oordeel, sal ons waarlik begin sien en innerlike vreugde ervaar.

Ons is so geneig om ander se modes na te streef en ander se grille en giere as die nuwe norm te aanvaar, dat ons soms onsself verloor.

Wanneer het dit so belangrik geword om in ander se boksies te pas dat ons eerder ’n nuwe motor sal koop as om in ’n eie woning te belê, want mense moet jou tog net nie in ’n ou skedonk sien ry nie?

Oor 20 jaar gaan jy steeds moet huur en het die mense vir wie jy wou beïndruk lankal van jou met jou fancy nuwe motor vergeet.

Vandag moet jy kers vashou by die nuutste tema, gewildste partytjieplek en duurste geskenk, wat jou ’n plaas se geld kos sodat jou kind nie in die “armsalige” boksie geplaas word nie. ’n Paar weke gelede sien ek ’n pos wat geadverteer word, maar die vereiste is om jou CV per hand af te gee.

Oordeel ons nou al so ooglopend?

Jou CV met jou ondervinding behoort mos die eerste stap te wees wat jou vertel of die aansoeker werksondervinding het met die relevante verwysings wat gebel kan word.

Hoe lank die persoon by ’n maatskappy werk en of hy elke tweede jaar by ’n ander maatskappy gewerk het, behoort eerste na gekyk te word.

Eerder as om te wonder watter myle daai ou paar skoene al geloop het, sien ons te vinnig neer op mense wie se skoene bietjie afgeloop is of nie in die “in”-boksie geplaas kan word nie.

Dalk het daai ou paar skoene vandag by die sopkombuis gestaan en broodjies uitdeel, of dalk het dit geloop en werk soek om vanaand vir hul gesin by die huis kos op die tafel te sit.

As ons dalk vir net een dag in iemand anders se skoene kan staan, sal ons mense anders behandel. Elkeen het sy eie storie – met nuwe of

ou skoene – om te vertel.

Ons lewe in ’n wêreld waar voorkoms waarde gee of wegneem. As jy mooi of netjies aangetrek is, glimlag mense vir jou. As jy uitgewas en moeg voorkom, kyk mense anderpad.

As jy ’n status-werk het, skuif jy outomaties na bo op die leer en word jy met ander oë gesien en benader.

Toe ek op laerskool was, was verjaardagpartyjies ’n plaatkoek en 2l-koeldrank en die maatjies was die kinders in die buurt.

Die aansoeker se voorkoms en motor waarmee hy by jou maatskappy opdaag om sy CV af te gee, gaan nie vir jou vertel hoe bekwaam hy of sy die werk kan doen nie.

Ons wêreld is vasgevang in uiterlike voorkoms en pretensies oor wat ander mense wil sien of hoor, want as jy dalk nie in ander se boksies pas nie, sal jy nie raakgesien word nie.

Ons moet ’n voorbeeld vir ons kinders wees om hulle te leer om nie so maklik te oordeel nie.

Laat hulle weet daar is meer as iemand se uiterlike dop.

So sal hulle weet dis aanvaarbaar om anders te wees, want ons is elkeen uniek op ons eie manier.

Ons het nie nodig om in ander se boksies te pas, duur klere te hê of fancy motors te ry om ons waarde te bepaal nie.

In ’n wêreld waar jy altyd aangejaag word om meer te wees, kies eerder om stadiger te beweeg.

Kies om jou tyd saam met die regte mense deur te bring – mense wat daar is vir jou as ’n mens en nie vir wat jy het of doen vir ’n lewe nie.

Jou waarde lê nie in jou skoene nie, maar wel in die spore wat jy trap. Hou jou kop omhoog en weet wie jy is. Moenie jouself prysgee om kers vas te hou by ander mense nie. Geen prysklas kan jou waarde as mens bepaal nie. Jy is jou eie spesiale weergawe van jouself – daardie een-in-’n miljoen“limited edition” wat niemand anders kan wees nie.

Ons vergeet dat die mense wat saak maak, nie beïndruk word deur status, jou duur huis of motor nie, maar belangstel in jou tyd en teenwoordigheid. Sukses en geld beteken niks as jy dit nie saam met jou familie kan doen nie.

Fynbosskou bied iets vir elkeen

Alida Buckle

Dit is weer tyd vir die gewilde Hopefield-fynbosskou op dié dorp se sportterrein van Donderdag tot Sondag (28 tot 31 Augustus).

Jaar ná jaar kom besoek al meer mense dié skou wat op die belangrikheid van die bewaring van die fynbos-biodiversiteitsones reg rondom Hopefield en die wyer Weskus fokus.

“Ons blomme- en plante-uitstallings word as van die beste in Suid-Afrika beskou,” sê Helena van der Westhuizen, die voorsitter van die skoukomitee.

Dit is die 36ste skou sedert sy ontstaan in 1989. Die eerste fynbosskou is onder leiding van Fiona Kotze, Kobie Truter, wat vir jare die herbarium behartig het, asook Elna Slabber, Eleanor Melck, Philbert Melck en nog plaaslike boere aangebied.

Van der Westhuizen sê die fynbossaal waaraan hulle al twee weke werk, sal een van die hoofaantrekkingspunte wees met dele van die Sand-, Riet- en Renosterveld wat uitgebeeld word met alles van fynbos tot spinnekoppe.

Die Fynbosskou word aanmekaargesit en beman deur ge-

meenskapslede wat vrywillig en sonder betaling werk. Hulle help met die versamel van blomme en plante asook die uitpak en uitstalling daarvan. Agterna staan die gemeenskap weer saam om die terrein en gebou saam skoon te maak en op te ruim. “Ons kan dit nie sonder hul toewyding en harde werk doen nie.”

Feesgangers kan van varsgebakte brode, handgemaakte produkte tot plaaslike kunswerke en verskeie heuningprodukte danksy Simply Bee aanskaf. Yslike trekkers en trekker-en-wa-ritte is vir oud en jonk beskikbaar om te geniet. Baie mense sien ook elke jaar uit om na die uitstalling van veteraanmotors te kom kyk.

Donderdagaand om 18:00 vind die Mnr. en Mej. Tiener Fynbos in die biertent plaas – iets waaraan al maande voor die tyd deur die organiseerders én deelnemers, wat hul uitrustings en passies getrou voor die tyd oefen, beplan word.

Weslander kondig ook oudergewoonte dié aand die wenners van die Weslander-Fotogenies-kompetisie aan. Dit is uitsluitlik vir deelnemers aan die Mnr. en Mej. Teen Fynbos beskore.

Die skouprogram is propvol met iets vir almal. ’n Biertent met

Die

braaivleis, burgers, boereworsrolle en vele meer is op die spyskaart.

Toegangskaartjies kos slegs op Donderdag 28 Augustus R50 per volwassene; op die ander dae kos dit R70. Pensioentrekkers betaal R30 en kinders van 6-18 jaar R20. Kinders jonger as vyf kry gratis toegang. Naweekkaartjies is ook beskikbaar. Skakel 063 406 0421 vir navrae of besoek www.hopefieldfynbos.co.za

Die histories kerkgebou van die NG Kerk Hopefield is ’n besoek werd.

Orreluitvoering ’n tradisie

Alida Buckle

Om ’n orreluitvoering van Julian Melck op die eeu oue pyporrel in die NG kerk Hopefield by te woon, is ’n ervaring wat die siel verfris – soos ’n skeppie gesoute karamel-roomys op ’n warm dag.

Melck bied tydens die Hopefield-Fynbosskou (28 tot 31 Augustus) daagliks ’n uit-

voering om 12:00 op die indrukwekkende Foster & Andrews-orrel, ’n instrument met ’n ryk geskiedenis, aan.

Die NG gemeente is reeds in 1852 gestig. In 1909 is besluit om die ou kerkgebou te vergroot en die kleiner pyporrel te vervang. ’n Nuwe Foster & Andrews-orrel is uit Engeland ingevoer en op 20 Desember 1911 ingewy. Die orrel is oorspronklik toegerus met

Musiek vir elke smaak

Die Hopefield-Fynbosskou is ’n groot geleentheid op die Weskus-kalender.

Met baie om te sien, kry top-vermaak en musiek ook baie aandag.

Gaste by die skou kan uitsien na musikante soos Vigeniëa Payne, ’n plaaslike musikant welbekend in die Weskus. Sy sal vir vier dae daagliks by die kosen kunsstalletjies optree.

Die bekende sanger Johan Liebenberg sal môre (Vrydag 29 Augustus) om 19:00 en om 20:45 in die biertuin optree. Oormôre (Saterdag 30 Augustus) is daar ’n provol program met musikante op die verhoog.

Die Boereorkes tree om 10:45 op, Byron Minnie om 11:30 en weer om 13:45, Liebenberg om 12:15 en 17:00 en die Vermaaklikheids-boereorkes om 13:00.

Die pret stop egter nie daar nie.

Jennifer Zamudio tree om 14:30 op, Rooiwynprofeet om 15:30 en 18:00, asook Brandon Miles om 16:15 en om 18:45.

’n handpompmeganisme wat wind aan die pype en blaasbalke verskaf het. Dit is later met ’n elektriese pomp vervang, maar die ou handpomp kan steeds aan die regterkant van die instrument gesien word.

Die ivoor- meganiese registers – of drawstops – is sorgvuldig gegraveer en maak dit moontlik vir die orrelis om verskillende klankkleure uit die instrument te haal. Toegang tot die uitvoerings is gratis.

Fynbos-uitstalling is wêreldklas

Alida Buckle

Die bekende Hopefield Fynbosskou vier vanjaar sy 36ste bestaansjaar en bied van vandag (Donderdag 28 Augustus) tot Sondag 31 Augustus weer ’n fees van kleur, geur en plaaslike kultuur.

Soos altyd is die hart van die skou die indrukwekkende fynbosuitstalling in die Fiona Kotzé-saal by die sportklub. Hier kan besoekers sowat 500 verskillende fynbosspesies bewonder – versamel uit die Hopefield-distrik se sandveld-, rietveld-, vleiland- en renosterveldgebiede. Die saal word in ’n kweekhuis omskep waar die plante in hul natuurlike staat vertoon word, volledig met kennisgewingbordjies en gidse wat vrae kan beantwoord. Kenners beskou dié uitstalling as een van die mees volledige in die land en gebruik dit selfs as ’n verwysings- en navorsingsprojek. Die skou het in 1988 begin as ’n gemeenskapsinisiatief om die plaaslike fynbos te bewaar, en het sedertdien gegroei tot ’n volwaardige fees met kosstalletjies, musiekoptredes, kompetisies, opvoedkundige

praatjies en kinderaktiwiteite.

Vanjaar kan besoekers ook uitsien na onder meer ’n jongooi-kompetisie, skaapskeer, trekkerwa-ritte, handvlyt- en kunsuitstallings en vermaak in die biertuin.

Plaaslike kos bly ’n hoogtepunt – van kerrie en waterblommetjiebredie tot beesen hoenderburgers. Die gewilde “plankie-steak”-etes is gewoonlik vooruit uitverkoop. Daaglikse maaltye in die sportklub se eetsaal bring kontreikos op sy beste na die tafel.

’n Trots van die streek is ook die wêreldbekende Hopefield-fynbosheuning – ’n produk wat nie net in aanvraag is vir sy unieke smaak nie, maar ook waardevolle werksgeleenthede aan die gemeenskap bied.

Die byeboere werk nou saam met CapeNature om volhoubare praktyke te verseker.

Die fynbosuitstalling is oop van Donderdag tot Saterdag van 09:00 tot 17:00; Sondag van 10:00 tot 15:00. Toegangsgeld: Volwassenes: R70; senior burgers: R30; kinders (6-18 jaar): R20; jonger kinders: gratis. Vir meer inligting besoek hopefieldfynbos. co.za of volg “Hopefield Fynbosskou” op sosiale media.

Dis weer skoutyd in die Swartland

Die immergewilde Swartlandskou word vir die 91ste keer van Woensdag tot Saterdag, 3-6 September, op die Moorreesburg-skouterrein in Moorreesburg aangebied.

Die verskeie kleinvee-kampioenskappe sal vanjaar weer besoekers bekoor, maar die groot trekpleister op Saterdag 6 September is die skaapskeerkampioenskap.

Kom luister na Tinus du Plessis, Suid-Afrika se eie skaapskeerkoning en houer van nasionale én internasionale rekords.

Van Woensdag 3 tot Saterdag 6 September word daar met agt top-vleisbeesrasse geskou vir die gesogte titels van Senior Kampioenbul, Senior Kampioenkoei en Opperste Ras-kampioen. Die Romagnola- ras sal vir die eerste keer by die Swartlandskou sy opwagting maak. Ander beesrasse sluit in die Herefords, Simmentalers, Rooi Angus, Swart Angus, Santa Gertrudis, Charolais en Sussex.

By die Jeugskou op Woensdag 3 September neem meer as 250 skoumanne deel aan 16 dissiplines in die Wes-Kaap Kwalifiserende Streekskou. Nuwe items soos kulinêre kuns, fotografie en suiwelbereiding voeg vars opwinding by.

Swartlandskou het onlangs by die Agri-Expo-kongres die toekenning ontvang vir Beste Jeugskou-aanbieder, ’n prestasie om op trots te wees.

Perdeliefhebbers kan uitsien na die Vlaamperd SA-kampioenskap en die SA Saalperd-kampioenskap, terwyl die indrukwekkende agtspanwa-perde op Saterdag 6 September weer ’n vertoning lewer wat jaarliks toeskouers van oor die land heen lok en bekoor.

Die Vrouedag op Woensdag 3 September is ’n jaarlikse hoogtepunt met meer as 500 vroue wat ’n dag van inspirasie, mode, geselskap en heerlike kos geniet. Boys R Back gaan ons terugneem na die goue era

Dagboek | Diary

E-pos: weslander@novusmedia.co.za

Dagboek-inskrywings is gratis. Inskrywings moet voor 17:00 op ’n Maandag ontvang word.

FRIDAY 29 AUGUST

• Boo! – Monkey Business Tour: Chris Chameleon and Riaan van Rensburg are coming to Die Koelkamers. Join South Africa’s favourite monkipunk duo Boo! as they bring their wild sound and unfiltered energy to Die Koelkamers. Expect cheeky tunes and eccentric beats. The show starts at 19:00 and tickets cost between R253 and R268. Visit www.diekoelkamers.com to book.

SATURDAY 30 AUGUST

• Die Koelkamers presents a bioscope experience, screening Romeo and Juliet. Romeo is a Montague, and Juliet a Capulet. Their families are enmeshed in a feud, but they fall in love and decide to get married. A friar secretly marries them, hoping to end the feud. The movie starts at 12:00. Tickets cost between R80 and R150. Visit www.diekoelkamers.com to book.

SONDAG 31 AUGUSTUS

• Abdullam Worship Centre presents Tested by life, sustained by grace on Sunday 31 August. Hear the powerful testimony of a mother as she shares a family’s journey through drug addiction – at 8 Bokmakiere Street in Louwville at 10:00.

• Francois Boyce bied aan 5 Vrouens en Ek by Die Koelkamers. Hy gesels oor vyf vroue wat ’n groot rol in sy lewe speel – elk met ’n ander inspirerende lewensles. As jy Francois ken, kom hierdie les met ’n wilde draai na jou toe. Dit begin om 12:00 en kaartjies kos tussen R207 en R299. Besoek www.diekoelkamers.com om te bespreek.

VRYDAG 5 SEPTEMBER

• Aan Oewer-dienssentrum bied ’n mandjiedans in die Velddrif-saal om 19:00 aan. Kaartjies kos R150 per paartjie. Bring jou mandjie met eetgoed, drinkgoed, glase, ys en eetgerei. Skakel 064 517 4918 om te bespreek.

• Grab your Casual Day sticker at Weskus Mall

Groot Kampioenkoei, Locheim Boerdery. Foto: Jan van Dyk

van “boy bands” in ’n opwindende vertoning terwyl Lizz Meiring ons gaan vermaak met haar Die Real Housewife-solovertoning.

Kinders sal gaande wees oor die nuwe kinderspeelplek wat vol prettige aktiwiteite en vermaak soos bungee-trampoliens, paintball, springkastele, trapkarre en vele meer is.

Van Donderdagaand 4 September sorg gewilde kunstenaars vir topklas musiekvermaak.

Musikante sluit in Wynand en Chereé, DJ Louis van Lill, New Horizon, Brendan Peyper en DJ Wico, Step by Step Dansskool, MG Pro Voices, Chris Rain, Ruan Theron, Irene-Louise van Wyk, Tamlyn Wessels, ONS, Chris Steyn, Danny Smoke en DJ Stevie.

Die gewilde landbou-oggend Vrydag 5 September dra vanjaar die tema: “Boerdery se toekoms – Ons skei die koring van die kaf.” Sprekers soos Theo Vorster, prof. Johan Fourie, Tobias Doyer en JP Landman gaan besoekers inspireer en waardevolle insigte oor die toekoms van landbou deel. Koop jou kaartjies betyds aanlyn via TIXSA by tickets.tixsa.co.za/event/swartlandskou-moorreesburg of besoek die webtuiste by swartlandskou.co.za

and help raise funds in support of people with disabilities and to create awareness. Casual Day stickers can be purchased at Clicks, Food Lovers Market or Pick n Pay. Contact Joanne or Joe on 022 703 6900 for more information.

SATERDAG 6 SEPTEMBER

• The Saldanha Market will take place at the Multipurpose Centre between 09:00 and 14:00.

• Die VGK Vredenburg se Sondagskool nooi almal na sy Lentedans. Pak jou piekniekmandjie en kom dans. Die geleentheid vind van 19:00 af in die Karitas-skoolsaal plaas. Kaartjies kos R120 per persoon. Dra ’n prettige hoed om ’n prys te wen. Cutting Edge Entertainment verskaf die vermaak. Skakel 063 400 4129 of 082 517 2102 vir kaartjies.

• Longacres Private School is hosting a fun run over 3k m, 5 km or 9 km. There will also be food stalls and entertainment for children. The event will take place from 08:00 until 13:00. Registration fee is R50 per person. Contact the school on 022 772 0302 for more information.

SATURDAY 27 SEPTEMBER

• The West Coast Military Equestrian Club presents the South African Lipizzaner – a day of equestrian entertainment in Saldanha. It will take place at the Equestrian Club starting at 11:30. Food stalls and a bar will be available. Tickets for adults and children over 12 cost R200 and R150 for pensioners and children under 12. Visit www.quicket.co.za to book.

• Satisfy your sweet tooth and celebrate National Cupcake Day with Weskus Mall. Donate your time on the day, sponsor cupcakes to be sold, make a donation or bake. Cupcakes can be delivered to the Food Court at 08:30. Contact Joanne or Joe on 022 703 6900 for more information.

SATURDAY 4 OCTOBER

• A Car Boot Market will take place at the Catholic Church in Suffren Street, Langebaan from 08:00 until 12:00. Call 083 779 5127 for more information.

SATURDAY 18 OCTOBER

• Janice Mahoney’s Standing Together Against Breast Cancer in Vredenburg. Tickets cost R250 per person. Call Janice on 082 734 4691.

Basaar en lenteloop in baai

Met die begin van lente so te sê reeds hier, bied die NG kerk Saldanha volgende Saterdag (6 September) ’n basaar en lenteloop aan.

Die doel van die lenteloop is om mense van buite die dorp te lok om die basaar by te woon. Die lenteloop begin op die basaar-perseel by die Weskusskool in Saldanha en eindig weer daar. Die roete is op private grond op die koppie agter die Weskusskool en strek sowat 5 km deur blommeveld en bied pragtige uitsigte. Die roete is duidelik gemerk met ’n waterpunt by die halfpadmerk. Registrasie is van 08:00 tot 09:00. Sodra

jy geregistreer het, kan jy begin. Of jy nou die hele roete of ’n gedeelte stap, draf of hardloop – die keuse is joune. Honde aan leibande is welkom, asook fietsryers. Daar is geen wenners nie. Jou inskrywing gee jou ses geleenthede om ’n gelukstrekking te wen. Trekking vind plaas nadat die laaste stappers terug is – min of meer om 11:00. Die koste vir deelnemers ouer as 20 jaar is R50 en vir dié onder 20 jaar R20. • Die rugbywedstryd sal op die groot skerm uitgesaai word. Die basaar open om 08:45 en daar sal iets vir almal wees.

New Rockettz at Koelkamers

The Rockettz New Generation is a powerhouse band from Cape Town formed by former members of the legendary Rockets. With a fresh identity and a renewed passion for music the group seamlessly blends classic hits with contemporary sounds, keeping the legacy alive while forging their own path. They will perform at Die Koelkamers on Saturday 13 September at 12:00. Led by Manuel Losper, the band is known for their electrifying stage presence, soulful harmonies and a musical repertoire that spans R&B, pop, rock, ballads, reggae,

and South African classics. Whether performing timeless medleys, or original compositions, The Rockettz New Generation captivate audiences with their dynamic and heartfelt performances.

Manuel continues to honour the legacy of The Rockets, but at the same time his vision for the band and his passion ensure that The Rockettz New Generation bring a high-energy, versatile performance style that fuses nostalgia with innovation.

The band is known for their ability to breathe new life into classics.

Dankie vir ons rugbytruie, Bullguard

Die Hoërskool Vredenburg spreek graag sy opregte waardering uit aan die Bullguard-sekuriteitsmaatskappy vir die borg van die skool se o.14-rugbyspan-truie vir die seisoen. “Jul ondersteuning beteken baie, nie net vir die span nie, maar vir die hele skoolgemeenskap. Die afrigter, Izak le Roux (middel), ontvang die truie van Veronica Stassen (links) en Gavin Visagie (regs) van Bullguard.

Steynville-matrikulant hou kop met sake

Drie van Steynville Sekondêr se gr. 12-besigheidstudie-leerders het aan ’n aanlyn sake-vasvrakompetisie deelgeneem. Magen Willems, 86,7% gehaal het, is uit 65 deelnemers in die eindronde as naaswenner aangewys. Die skool is baie trots op haar.

DHS tops in isiXhosa

Learners from Diazville High School participated in the annual IsiXhosa Language Competition held on Saturday 16 August.

The following was achieved: Ondinako Poni – 1st place in Reading (Grade 11). She will represent the school at the Provincial round on Saturday 30 August

at Belville Technical College.

Asiphe Daniel – 1st place in Speaking (Grade 10) and 2nd place in Essay Writing. Liqhame Siwani – 2nd place in Essay Writing (Grade 10).

Mikhulu Maloyi – 1st place in Reading (Grade 10).

The school said they take immense pride in recognising the dedication and hard work all

the learners have put in and that their commitment inspires them. Additionally, the school would like to extend their deepest gratitude to the teachers of the IsiXhosa Language Department. ""Your unwavering support and insightful guidance have played a vital role in our success, and we truly appreciate all that you do," the school added.

Saldanha Primêr blink uit op Eisteddfod

Die gr. 3-spreekkoor van Saldanha Primêr het silwer by die Eisteddfod behaal. Dit was ’n blye oomblik vir die skool. Die skool sê hy is ongelooflik trots op elke leerder se harde werk en energie, asook die spanwerk wat vrugte afgewerp het.

Hoera vir Zarah die gimnas

Zarah Visagie, ’n leerder aan die Hoërskool Porterville, het onlangs aan die Weskusdistrik-gimnastiekkompetisie in Kuilsrivier deelgeneem. Sy het die volgende behaal: 1ste plek (vloer); 1ste plek (balk); 1ste plek (sprong); 1ste plek (brug). Zarah het ook die algehele 1ste plek ingeneem en word in die Wes-Kaap-gimnastiekspan opgeneem, wat tussen Vrydag 28 en Sondag 31 Augustus in Saldanha gaan deelneem.

SPS learners achieve silver at Eisteddfod The drama group of

The school is

Riaz Africa, who received gold

his role.

VREDENBURG2 Slaapkamerwoonstel, 2 badkamers, sitkamer, kombuis, waskamer, binnebraai, swembad. Geen troeteldiere. Skakel 068 645 2049.

VREDENBURGStreng enkel woonstel. Deposito R4 500. Huur R4 500. Sluit water, krag, Internet en motorafdak in. Slaap en kombuis, stort & toilet, gemeubeleerd, tv. Skakel 084 513 0566.

LOOKING FOR CARE GIVING WORK. My name is Tatenda Doreen Chirenje. Contact 071 936 3491.

PERSOONLIKE DIENSTE

VOERTUIE GESOEK

VREDENBURGWoonstel geskik vir 'n paartjie te huur. Deposito R7 500. Huur R7 500. Sluit water, krag, Internet en motorafdak in. Privaat ingang. Buitebraai. Skakel 084 513 0566.

AANDAG !!! Alle Kliënte VOERTUIE dringend gesoek. Ek koop enige gebruikte voertuie vir kontant. Skakel 083 464 6960. Doen bankaflosse.

ANIMAL

Sanctuaries Sanctuaries

Hopefield Animal Care 072 297 2222

VACANCY RECEPTIONIST

MINIMUM REQUIREMENTS

• One (1) year previous/relevant experience

• Grade 12 / Hospitality Qualifica�on beneficial

• Computer literate – Outlook and Excel essen�al, HMS beneficial

• Excellent wri�en and spoken communica�on skills

• Strong customer service skills

• A friendly and professional telephone manner

• The ability to adapt to different guests

• Pa�ence and tact

• The ability to stay calm under pressure and look a�er several things at once

• Good problem solving skills

• The ability to use computerized technology

• A methodical approach to your work

• Accuracy and a�en�on to detail

• Must be able to work weekends, holidays and all shi�s

• Neat and friendly disposi�on

• Clear credit record

• No criminal record APPLICATIONS CLOSE ON 10.09.2025

PLEASE E-MAIL YOUR CV, CERTIFICATES, AS WELL

AS A RECENT PHOTOGRAPH WITH REF rec TO cv@clubmykonos.co.za

Applicants who do not meet the above standard criteria/requirements will not be considered for an interview

We appreciate your interest in this vacancy If you haven’t heard from us in two weeks , please consider your applica�on unsuccessful.

Recruitment and Selec�on will be in keeping with the Company ’s business strategy and based on the Employment Equity Act, No. 55 of 1998.

Saldanha Animal Care.............................082 921 0233

Langebaan Animal Care. 083 396 7198

Piketberg Animal Welfare. 082 829 6918

Swartland SPCA.. 022 492 2781/082 414 7153

Vredenburg SPCA... 022 289 0998/082 414 7153

Velddrif Animal Care....................................074 740 1111 0000000-DW071021

LOST OR DESTROYED DEED

Notice is hereby given in terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer no T3660/2013 passed by WEST COAST

MIRACLES PROPRIETARY LIMITED Registration Number 2005/034560/07, in favor of ANNE-MARIE ROUX, Identity Number 580322 0125 084, Married out of community of property, in respect of ERF 9961 S

PROVINCE WESTERN CAPE, IN EXTENT 379 (THREE SEVEN NINE) SQUARE METRES, HELD BY Deed of Transfer Number T3660/2013, which has been lost or destroyed.

All interest persons having objection to issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds, at Foreshore Place 2 Riebeeck Street Cape Town Central Business District, Cape Town, within 2 (two) weeks from the date of the publication.

Dated at LANGEBAAN on 22 AUGUST 2025

Applicant: C/o Ebersohns Inc 26 Dassen Street Langebaan 7357 Tel (022) 772 0846 Ref L Ebersohn/ec

KENNISGEWING

AANPASSINGS BEGROTING VIR 2025/2026

Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 28(2)(e) van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Finansiële Bestuur (Wet 56 van 2003) en Regulasies

Verslagdoening Regulasies, dat 'n Aanpassings

goedgekeur is tydens 'n raadsvergadering gehou op 21 Augustus 2025.

D

dokumentasie is vanaf 28 Augustus 2025 beskikbaar vir besigtiging gedurende gewone kantoorure by die

Munisipaliteit Saldanhabaai en is ook beskikbaar op die Munisipaliteit se webwerf by www.sbm.gov.za.

Mr H Mettler

Munisipale Bestuurder

Munisipaliteit Saldanhabaai Privaatsak x12 Vredenburg 7380

K60/25

NM10025739-DW280825

NOTICE / KENNIS

Between Angels Wing s Funeral Scheme and BGSA

We hereby give the public 31 days' notice that the

Administrators CC t/a BGSA (FSP 51143) is currently in its cancellation period. If you are currently enjoying funeral cover through Angels Wings Funeral Scheme, please contact them directly to conrm the status of your policy A

021 873 5392 for assistance. O

Scheme en BGSA

Hiermee gee ons die publiek 31 dae kennis dat die

S

Administrators CC h/a BGSA (FSP 51143) tans in sy kansellasietydperk is. Indien u tans begrafnis d

Scheme, kontak hulle asseblief direk om die status van u polis te bevestig. Alternatiewelik kan u BGSA kontak by 021 873 5392 vir bystand.

NM10022998-DW280825

SALDANHABAAI MUNISIPALITEIT

TENDER NOMMER: SBM 59/24/25

TENDER BESKRYWING: LEWERING VAN DIENSTE AS

PROJEKTE IN DIE MUNISIPALE AREA.

Tender dokumente is beskikbaar om afgelaai te word op die e-Tender publikasie webtuiste www.etenders.gov.za of kan alternat ewelik verkry word by Mev Rosaire Farmer Hoofstraat 15 Beleggingsentrum Vredenburg vanaf Maandag, 01 September 2025.

'n Nie-terugbetaalbare tenderdeposito van R 295.00 is betaalbaar aan 'n kassier by Saldanhabaai Munisipaliteit of via EFT (Saldanhabaai Munisipaliteit; Standard Bank; rekeningnommer 083290044; takkode 051001). Bewys van betaling sal vereis word by afhaal van die tender dokumente. Bodnommer moet as betalingsverwysing gebruik word met naam van begunstigde.

Navrae: Mnr R. Groenewald en Me. N. Qolo E-pos: ryan.groenewald@sbm.gov.za en neliswa.qolo@sbm.gov.za

NOTICE ADJUSTMENTS BUDGET FOR 2025/2026

Notice is hereby given in terms of Section 28(2)(e)

Adjustments Budget for the 2025/2026 financial year was approved during a Council meeting held on 21 August 2025.

Mr H Mettler

Municipal Manager Saldanha Bay Municipality Private Bag x12

Vredenburg 7380

N60/25

MUNICIPALITY•MUNISIPALITEIT•UMASIPALA

KENNISGEWING geskied hiermee dat die Raad van Bergrivier Munisipaliteit tydens ‘n vergadering gehou 2 2 A u g u st u s 2 0 2 5 ‘ n b e s l u i

et te

goedkeuring van ‘n Aansuiweringsbegro�ng van die 2025/2026 begro�ng, opgestel ingevolge Ar�kel 28 van die Wet op Munisipale Finansiële Bestuur, Wet 56 van 2003.

p

Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels, Wet 32 van 2000 elektronies beskikbaar vir die publiek gedurende kantoorure by die Munisipale Kantore en biblioteke binne Bergrivier Munisipaliteit se regsgebied asook op die raad se webtuiste by www.bergmun.org.za.

Navrae in hierdie verband kan gerig word aan Mnr JP Sass by tel. no. (022) 9136000.

Persone wat nie kan lees of skryf nie, kan Me. W Prins gedurende gewone kantoorure by die Munisipale Kantore, Kerkstraat 13, Piketberg nader vir bystand rakende die inhoud van bovermelde dokument.

MUNISIPALE KANTORE ADV HANLIE LINDE KERKSTRAAT 13 MUNISIPALE BESTUURDER POSBUS 60 PIKETBERG,

28 Augustus

ADOPTION OF AN ADJUSTMENT BUDGET 2025/2026 FINANCIAL YEAR

NOTICE is hereby given that at a mee�ng held on 22 August 2025, the Council of Bergrivier Municipality passed a resolu�on in respect of the adop�on of an A d j u s t m e n t

compiled in terms of sec�on 28 of the Municipal Finance Management Act, Act 56 of 2003.

A copy of the above-men�oned resolu�on and the Adjustment Budget is electronically available in terms of the Local Government: Municipal Systems Act, Act 32 of 2000 for public scru�ny during normal office hours at the Municipal Offices and libraries within the Bergrivier Municipality region as well as on council’s website at www.bergmun.org.za.

Enquiries may be directed to Mr JP Sass tel. no. (022) 913 6000.

Persons who cannot read or write, may contact Ms. W Prins during normal office hours at the Municipal Offices, 13 Church Street, Piketberg for assistance with re ga rd s to t h e co nte nt s

document.

Tenders moet in die tenderbus by die Beleggingsentrum, Hoofstraat 15, Vredenburg ingedien word voor 12H00 op Vrydag, 03 Oktober 2025 en moet in 'n geseëlde koevert wees waarop daar aan die buitekant duidelik gemerk is die bovermelde tender nommer en beskrywing.

Na die sluitingsuur sal die tenders in die publiek oopgemaak word. Enige of die laagste tender sal nie noodwendig aanvaar word nie. Die 90/10 voorkeur-puntestelsel soos vervat in die Voorkeur Verkrygings Beleid, R8/5-25, van 29 Mei 2025 sal in die beoordeling van hierdie tender gebruik word.

F u n k s i o n a l i t e i t s a l g e b r u i k w o r d a s m a a t s t a f o m i n aanmerking te kom vir die tender Dit hou verband met die t e n d e r a a r s e v e r m o ë o m ‘ n g e h a l t e d i e n s a a n d i e munisipaliteit te verskaf. Tenderaars wat nie voldoen aan die funksionaliteit kriteria (minimum punte), sal dus nie oorweeg word vir verdere evaluering nie.

Die tenderaar moet by die CIDB geregistreer wees met ‘n 9GB gradering. Heg asseblief ‘n bewys van u gradering aan die tender dokument.

’n Verpligte inligtingsessie sal plaasvind in die Munisipale R a a d s a a l ,

g o p Woensdag, 10 September 2025 stiptelik om 12H00. Geen grasie periode sal toegelaat word nie.

‘n Ge dige inkomstebelasting uitklaringsertifikaat, soos uitgereik deur die Suid-Afrikaanse Inkomstediens, moet tesame met die tender dokument ingehandig word, en die tenderaar moet voldoen aan die belastingvoorwaardes op die Sentrale Verskaffers Databasis (CSD).

Mnr H. Mettler

MUNISIPALE BESTUURDER

Saldanhabaai Munisipaliteit Privaatsak X 12 VREDENBURG 7380 K61/25

SALDANHA BAY MUNICIPALITY

TENDER NUMBER: SBM 59/24/25

TENDER DESCRIPTION: PROVISION OF SERVICES AS AN SERVICE PROVIDER FOR SPECIFIED HUMAN SETTLEMENT PROJECTS IN THE MUNICIPAL AREA

Tender documents can be downloaded from the e-Tender publication portal at www.etenders.gov.za or alternatively can be collected from Mrs. Rosaire Farmer 15 Main Road, I

September 2025.

A non-refundable tender deposit of R 295.00 is payable to a cashier at Saldanha Bay Municipality or via EFT (Saldanha B a y M u n i

083290044; branch code 051001). Proof of payment will be required upon collection of the tender documents. Bid number to be used as payment reference with name of payee.

Enquiries: Mr R. Groenewald and Ms. N Qolo Email: ryan.groenewald@sbm.gov.za and neliswa.qolo@sbm.gov.za

Tenders must be placed in the tender box at the Investment Centre, Ground Floor 15 Main Road, Vredenburg, before 12H00 on Friday, 03 October 2025 in a sealed envelope upon the outside whereon is clearly marked the abovementioned tender number and description.

The tenders shall be opened in the public after the closing hour Any or the lowest tender will not necessarily be accepted. The 90/10 preference point system as contained in the Preferential Procurement Policy R8/5-25, of 29 May 2025 will be used in the adjudication of this tender

Functionality will be evaluated as an eligibility criterion. The eligibility criteria relate to the bidder’s ability to provide a quality service to the municipality Bidders that do not meet the functionality criteria (minimum score) will therefore not be considered for further evaluation.

The tenderer must be registered at the CIDB with a 9GB grading. Please provide proof of the grading and attach it to the tender document.

A compulsory information session will take place at the Municipal Council Chamber, situated in 12 Main Road, Vredenburg on Wednesday, 10 September 2025 promptly at 12H00. No grace period will be allowed.

A valid tax clearance certificate, from the South

Mr H. Mettler MUNICIPAL MANAGER Saldanha Bay Municipality Private Bag X 12 VREDENBURG 7380

N61/25

APPLICATIONFORRENEWALANDTRANSFEROFAN ATMOSPHERICEMISSIONLICENSE(AEL)

Aquarius MOGSSaldanha(AQMS) isapplyingtotheWestCoastDistrictMunicipality(WCDM)for therenewalandtransferoftheAtmosphericEmissionLicense(AEL)fortheSaldanhaRFCrudeOil BlendingandStorageTerminalfromOiltankingMOGSSaldanhaRF(Pty)LtdtoAQMS.The applicationsaremadeintermsofSections44and47(2)oftheNationalEnvironmental Management:AirQualityAct,2004(ActNo.39of2004),asamended(NEM:AQA).

Location: Portion5ofFarmOsfonteinNo.194,OffMainRoadMR559,6kmeastofthePortof SaldanhaBay,nexttotheSouthAfricanNationalPetroleumCompany(SANPC).GPS coordinates:S33°0'29.36"E18°3'35.05".

Background: Theterminalincludes12undergroundconcretetankswithatotalstoragecapacityof 3 3 2.1millionmandanannualthroughputof6250441m.Itisdesignedforlong-termstorageand precisionblendingofcrudeoiltomeetarangeofrefineryspecifications.Blendedcrudeis transportedviatheSANPCpipelinetothePortofSaldanha’soiljetty,whereitisdischargedinto vessels,forinternationaltrade.ThejettyaccommodatesvesselsuptoVeryLargeCrudeCarrier (VLCC)size.CrudeoilisalsotransferredviaadedicatedpipelinetotheRefineryinMilnerton(Cape Town).

Natureofapplication: TheAELtransferisduetoacompanynamechangefollowingAquarius Energy’sacquisitionofOiltanking’sequitystakeintheSaldanhaterminal.Therenewalisrequired toextendthelicensevalidityandensurecontinuedlegaloperation,asthecurrentAELexpireson 12April2026.Therenewalapplicationpertainstothefollowing Listofactivitieswhichresultin atmosphericemissionswhichhave/mayhaveasignificantdetrimentaleffectontheenvironment, health,social-,economicconditionsorculturalheritagepublishedinGovernmentNotice893dated November2013(asamended)underSection21ofNEMAQA:

Category2 PetroleumIndustry

Sub-category2.4 Petroleumproductsstoragetanksandproducttransferfacilitieswitha 3 cumulativestoragecapacityofmorethan1000matasite.

OPPORTUNITYTOCOMMENTONTHEAPPLICATION:

ThedraftAELtransferandrenewalapplicationincludingtheAtmosphericImpactReport(AIR)are availableforpublicreviewandcomment for30-days,fromThursday,28AugusttoMonday,29 September2025.

Toaccessacopyoftheapplicationandortosubmitcommentsorobjections,pleasecontact: MarissaBotha(EAP),ConservaEnvironmentalManagementServices,cell:084-226-5584or email:conserva-ems@outlook.com.

Toregisterasaninterestedandaffectedparty(I&AP)andorcommentontheapplication,submit yourname,contactdetails,andrelevantinterestinwritingwithin30daysofthisnotice. SubmissionswillbeincludedinthefinalapplicationtotheWCDMDistrictEmissionControlOfficer forconsideration.

Closingdateforcomments: Monday,29September2025

FORMJJJ LOSTORDESTROYEDDEED

NoticeisherebygivenintermsofRegulation68of theDeedsRegistriesAct,1937,oftheintentionto applyfortheissueofacertifiedcopyof DEEDOF TRANSFERNUMBERT44612/2016 passedby MUNICIPALITYOFSALDANHABAY infavourof AyandaMlanjeni,IdentityNumber8112295774 082,Unmarried, inrespectof ERF8399 SALDANHA,INTHESALDANHABAY MUNICIPALITY,DIVISIONMALMESBURY, WESTERNCAPEPROVINCE whichhasbeenlost ordestroyed.

Allinterestedpersonshavinganobjectiontothe issueofsuchcopyareherebyrequiredtolodgethe sameinwritingwiththe REGISTRAROFDEEDS, 4THFLOOR,FORESHOREPLACE,ABSA BUILDING,2RIEBEECKSTREET,CAPETOWN withintwoweeksfromthedateofpublicationfothis notice.

Applicant:FWEDWARDSINC Address:14DAGAMASTREET,SALDANHA,7395 Emailaddress:edsco@mweb.co.za Tel:0227141150

FORMJJJ LOSTORDESTROYEDDEED

NoticeisherebygivenintermsofRegulation68ofthe DeedsRegistriesAct,1937,oftheintentiontoapplyfor theissueofacertifiedcopyofDeedofTransferNumber T61988/2012 passedby THETRUSTEESFROMTIMETO TIMEOFSTNOBLEFAMILIETRUST(Registration NumberIT3761/1994) infavourofTHE TRUSTEESFROM TIMETOTIMEOFCONRADTHIARTTRUST(Registration NumberIT2099/1996) inrespectof Erf152Laaiplek,in the BergrivierMunicipality,DivisionPiketberg,Province oftheWesternCape ,whichDeedhasbeenlostor destroyed.

Allinterestedpersonshavingobjectiontotheissueofsuch copyareherebyrequiredtolodgethesameinwritingwith theRegistrarofDeeds:WesternCapeatCapeTown,Room 1216,12thFloor,90PleinStreet,CapeTown/email: cptdeedsinf@drdlr.gov.za,withintwoweeksfromthedate ofthepublicationofthisnotice.

Datedat Vredenburg this21stdayof August2025

SWEMMER&LEVINATTORNEYS

C/OMAINANDCHURCHSTREETS, VREDENBURG,7380

REFERENCE:CON73/0006

E-MAIL:zonja@swemmer.co.za CONTACTNO:022–7132221

NM10025490-DW280825

IMPORTANT NOTICE

FORM3A-NOTICEOFAPPLICATIONSFORLIQUORLICENCESINTERMSOFSECTION37(1) OFTHEWESTERNCAPELIQUORACT,2008–[REG.10(1)]

NoticeisherebygiventhatthefollowingapplicationsforliquorlicenceshavebeenlodgedwiththeWesternCapeLiquorAuthority(theAuthority)andwiththe designatedliquorofficersattheindicatedSouthAfricanPoliceServiceoffices.Theapplicationsconcernedmay,uptoandincludingthe28thdayfromthedate ofpublicationoftheapplication,uponrequestandfreeofcharge,beinspectedbyanyperson,attheofficesoftheAuthorityorthedesignatedliquorofficer listedhereunder.CopiesofanapplicationcanbeobtainedfromtheAuthorityafterpaymentoftheprescribedfee.Objectionsandrepresentationsmustbelodged inwritingwiththeAuthorityandthedesignatedliquorofficerinaccordancewithsection39oftheAct.

VORM3A-KENNISGEWINGVANAANSOEKEOMDRANKLISENSIESINGEVOLGEARTIKEL37(1) VANDIEWES-KAAPSEDRANKWET,2008–[REG.10(1)]

HiermeewordkennisgegeedatdievolgendeaansoekeomdranklisensiesingedienisbydieWes-KaapseDrankowerheid(dieOwerheid)en]bydieaangewese drankbeamptesbydieaangeduideSuid-AfrikaansePolisiedienskantore.Diebetrokkeaansoekekan,totenmetdie28stedagvanafdiedatumvanpublikasievan dieaansoek,opversoekengratisdeurenigepersoonbesigtigwordbydiekantorevandieOwerheidofdieaangewesedrankbeamptehierondergelys.Afskrifte van’naansoekkanbydieOwerheidverkrywordnabetalingvandievoorgeskrewefooi.Beswareenvertoëmoetooreenkomstigartikel39vandieWetskriftelikby dieOwerheidendieaangewesedrankbeampteingedienword.

IFOMU3A-ISAZISOSOKUFAKWAKWESICELOSEPHEPHAMVUMENGOKWECANDELO37(1) LOMTHETHOWOTYWALAWENTSHONAKOLONIKA-2008–[UMGAQO10(1)]

IsazisosiyanikezelwaukubaezizicelozilandelayozamaphephamvumeotywalazifakiwekwabasemaGunyeniezoTywalaeNtshonaKoloni(abasemaGunyeni) nakumagosaajongenenemibaengotywalakwii-ofisiezixeliweyozeeNkonzozamaPolisaaseMzantsiAfrika.Iziceloekubhekiselelwakuzozingakwazikwiintsuku ezingamashumiamabinianesibhozo(28)ukususelangomhlawokupapashwakwesisicelo,xaeceliwekwayesimahla,ziyekuhlolwanguyenawuphiumntu okwi-OfisiesemaGunyeniokanyeyegosaelijongenenemibaengotywalaelixelweaphangezantsi.IikopizesicelozingafumanekakwabasemaGunyeniemva kwentlawuloemiselweyo.UchasoneengxeloezixhasayoezibhaliweyozingafakwakwabasemaGunyeninakwigosaelijongenenemibaengotywala ngokwecandelo39loMthetho.

No.Fullnameofapplicant

Vollenaamvanaansoeker

Igamaelipheleleyo lomfaki-sicelo

Nameunderwhich businesswillbe conducted

Naamwaaronder besigheidbedryfsal word

Igamaishishinieza kushishinaphantsi kwalo

Addressoftheproposedpremises

Adresvandievoorgenomeperseel Idilesiyesakhiwo

Kindoflicence appliedfor Tipelisensie waaromaansoek gedoenword Uhlobolwephepha mvumeolucelayo

SouthAfricanPolice Servicesdesignated liquorofficeroffice wheretheapplication hasbeenlodged Suid-Afrikaanse Polisiedienskantoor vandieaangewese drankbeamptewaardie aansoekingedienis i-OfisiyeGosaelijongene nemibaengotywala yeeNkonzozamaPolisa eMzantsiAfrikaapho isicelosifakwekhona

Para rider Alpass ready for champs

OR

Notice is hereby given in terms of regulation 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the intention to apply for the issue of a certified copy of Deed of Transfer No T42945/1996 passed by W E S K

I E R E I L A N D O O R G A N G S R A A D n f

v o u r o f NICHOLAS SPEELMAN, Identity Number 390215 5074 08 5 and MARGARET SPEELMAN, Identity Number 391203 0062 01 5, Married in Community of Property to each other in respect of certain ERF 7740 SALDANHA, IN THE SALDANHA BAY MUNICIPALITY DIVISION MALMESBURY, PROVINCE WESTERN CAPE which has been lost or destroyed.

All interested persons having objection to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds Western Cape at CAPE TOWN, 4th Floor, Information Desk, R e b e e k S t r e e t , F o r e s h o r e , C a p e To w n o r b y e - m a l t o cptdeedsinf@drdlr.gov.za or telephonically at 021 464 7682 / 7741 / 7653 within two weeks from the date of publication of this notice.

Dated at VREDENBURG this 26th day of AUGUST 2025.

Applicant: GELDENHUYS JONKER INC / GERHARD JONKER

Address: 19 MAIN ROAD, VREDENBURG 7380

E-mail address: gerhard@geldinc.co.za

Contact number: (022) 7131256

NM10025911-DW280825

Noluvu Ludidi

An opportunity of a lifetime has come upon the path of Gary Allpass – the chance to participate in the 2025 South African Dressage Championships.

He will be participating in the Para Dressage, but in order to achieve this, he needs R50 000 to cover his accommodation, entry and travel costs.

His love for horses began at the early age of three. “When I had to do my conscription in the army for two years in 1981, I was accepted into the South African Defence Force Equestrian Centre in Potchefstroom and my love for Dressage

started there as I learnt the intricacies of what Dressage was all about,” says Allpass.

By taking part in the championships, Allpass says he is looking forward to show people how one can overcome all the hardships and near-death experiences as he has been living with HIV/Aids for 34 years.

Allpass shared that he finds that people have a lack of understanding of what a para rider struggles with. “Many people see me walking with my crutches and don’t understand that I am a para athlete. The original AIDS drug AZT destroyed the nerves in my legs and feet so I cannot feel from my knees downwards and cannot control my lower legs. I have

Diazville trots op slim jong

Diazville Primêr se skaakleerders het die afgelope Saterdag (23 Augustus) aan die Weskus-Topskole-skaaktoernooi in die Steenberg's Cove-gemeenskapssaal deelgeneem.

Die spelers het hul skool trots gemaak. Die o.13-meisieskaakspan was eerste in die Pedro Booise-kampioenskap en sal volgende Saterdag (6 September) aan die Wes-Kaapse Skaakkampioenskap in Hermanus deelneem. Die o.11 skaakspan het ook die eerste plek behaal.

overcome this by learning to ride with biomechanics, which is taking the equestrian world by storm as we see what para-riders are capable of achieving.”

Staying motivated and determined has brought Allpass to where he is today. In the championship, Allpass will be riding a horse, belonging to Anelle Traut in Vredenburg and bred by her mother, Elmarie de Clerck.

“My words to other disabled riders is to come forward and to make yourself visible, find a coach who understands the disabilities and can help them achieve their goals.”

If you wish to contribute, please call Allpass on 079 649 7366 or De Clerck on 084 240 3560.

skaakmeesters

IMPORTANT NOTICE

FORM 27A - NOTICE OF LODGEMENT OF APPLICATION FOR REMOVAL OF LIQUOR LICENCE IN TERMS OF SECTION 66(2) OF THE WESTERN CAPE LIQUOR ACT, 2008 – [REG 33(2)]

Notice is hereby given that an application for the removal of a liquor licence has been lodged with the Western Cape Liquor Authority (the Authority) and with the designated liquor officer in whose area of jurisdiction the licensed premises are currently located and where the granting of the application will have the effect of removing the licence to the area of jurisdiction of another designated liquor officer also with the designated liquor officer of that area

The application concerned may, up to and including the 28th day from the date of publication of the application, upon request and free of charge, be inspected by any person at the offices of the Authority or the relevant designated liquor officer(s) Copies of the application can be obtained from the Authority after payment of the prescribed fee

Objections and representations may be lodged in writing with the Authority and the relevant designated liquor officer(s) in accordance with regulation 33(13) of the Regulations

VORM 27A - KENNISGEWING VAN INDIENING VAN AANSOEK OM VERWYDERING VAN

DRANKLISENSIE INGEVOLGE ARTIKEL 66(2) VAN DIE WES-KAAPSE DRANKWET, 2008 – [REG 33(2)]

Hiermee word kennis gegee dat ’n aansoek om die verwydering van ’n dranklisensie ingedien is by die Wes-Kaapse Drankowerheid (die Owerheid) en by die aangewese drankbeampte in wie se regsgebied die gelisensieerde perseel tans geleë is en, waar die toestaan van die aansoek die verwydering van die lisensie na die regsgebied van ’n ander aangewese drankbeampte tot gevolg sal hê, ook by die aangewese drankbeampte van daardie gebied Die betrokke aansoek kan tot en met die 28ste dag vanaf die datum van publikasie van die aansoek op versoek en gratis deur enige persoon by die kantore van die Owerheid of die tersaaklike aangewese drankbeampte besigtig word Afskrifte van die aansoek kan by die Owerheid na betaling van die voorgeskrewe fooi verkry word

Besware en vertoë mag ooreenkomstig regulasie 33(13) van die Regulasies skriftelik by die Owerheid en die tersaaklike aangewese drankbeampte(s) ingedien word

IFOMU 27A - ISAZISO SOKUFAKWA KWESICELO SOKUSUSWA KWEPHEPHA-MVUME LOTYWALA NGOKWECANDELO 66(2) LOMTHETHO WEZOTYWALA WENTSHONA KOLONI, 2008 – [UMGAQO 33(2)] Kunikezelwa isaziso yokuba isicelo sokususwa kwelayisenisi yotywala sifakiwe kuGunyaziwe woTywala weNtshona Koloni (abasemaGunyeni) nakwiiofisi zamagosa otywala agunyazisiweyo kwaye apho ukunikezelwa kwesicelo kuza kuchaphazela ukususwa kwelayisenisi phantsi kolawulo lwelinye igosa lotywala eligunyazisiweyo kuloo ngingqi Isicelo ekubhekiswa kuso singakwazi ukuya kwiintsuku eziquka usuku lwama-28 ukusukela ngomhla wokupapashwa kwesi sicelo xa siceliwe kwaye simahla sihlolwe nguye nawuphi na umntu okwiofisi yabasemaGunyeni okanye i(ama)gosa eli(a)jongene nemiba engotywala Iikopi zesicelo singafumaneka kwabasemaGunyeni emva kwentlawulo emisiweyo Uchaso neengxelo ezixhasayo ezibhaliweyo zingafakwa kwabasemaGunyeni nakwigosa lotywala eligunyazisiweyo ngokwecandelo 33(13) leMigaqo

No Full name of applicant

Volle naam vanaansoeker

Igama elipheleleyo lomfaki-sicelo

Name under which business will be conducted

Naam waaronde besigheid bedryf sal word

Igama ishishini eza kushishina phantsi kwalo

Address of the proposed premises

Adres van die voorgenome perseel Idilesi yesakhiwo

Category of a licence applied for

Kategorie lisensie waarom aansoek gedoen word Uhlobo lwelayisenisi ecetywayo South African Police Services designated liquor officer office where the application has been

Suid-Afrikaanse Polisiedienskantoor

drankbeampte waar

aansoek ingedien

S’baai wen Grootuitdaag

David Rossouw

Die twee wedstryde wat Weskus-rugbyondersteuners – veral St. Helenabaai – die afgelope Saterdag (23 Augustus) met aandag gevolg het, was tussen Young Hearts en Saldanhabaai op die Grafkelder in Pella, asook Goedverwacht teen Vredenburg op Goedverwacht.

Toe die horlosie vieruur namiddag slaan, was St. Helenabaai se laaste hoop op ’n wonderwerk om sy top-12-droom in Goedverwacht se hande lewend te hou.

Maar Ryno Benjamin se Burg Boys het

nie kom onderhandel nie – hulle het kom oorheers.

Met vier drieë voor rustyd en ’n bonuspunt in die sak was die boodskap duidelik: Vredenburg is op ’n sending.

Die eindtelling van 66-12 was ’n finale streep deur St. Helenabaai se 2025-planne.

Op die Grafkelder het die vonke tussen Young Hearts en Saldanhabaai vanuit die staanspoor behoorlik gespat.

Saldanhabaai, wat die kampioenskap eintlik verlede week reeds verower het, het goeie rekenskap van homself teen die tuisspan gegee. Teen rustyd was die verskil een enkele punt, met Young Hearts die voorloper met 14-13.

Good entry for half-marathon

Noluvu Ludidi

Attracting 1 129 athletes as far as Cape Town, Moorreesburg and Stellenbosch, the Langebaan Athletics Club half-marathon was a success. According to Leroy Jacobs, from Langebaan Athletics Club, the marathon went smoothly and it was great to see months of planning come to fruition.

“With the great weather and water points packed with satisfied athletes, it was a great day.” What made this year’s marathon special is the use of new routes. Jacobs said these are Boland certified routes and will be the official routes annually.

“The routes were very challenging, especially the 21 km route. This was also the first time our Langebaan Athletics half-marathon attracted over a thousand athletes. It can only grow more from here. I think people really enjoyed the half-mara-

thon as a whole, the routes with the views, the water points, the atmosphere, the location and more,” he added.

Natasha Jantjies, who also ran the marathon said this was her first race after taking part in the Comrades. “As you run, you meet new people and share your journey with them. When I run, I am just reminded again how blessed I am to be able to run and to be healthy. I am amazed every time as to what my body is capable of and after each race, I am stronger,” she said.

Langebaan Athletics Club would like to thank all the athletes, spectators, marshals, their master of ceremonies, Petra Mei, water points, the local organising committee, the residents of Langebaan on the routes, the businesses that gave lucky draw prizes, the businesses and everyone who were part of the marathon, in one way or another.

See you all again next year.

Hoewel ses spelers aan die SanlamBoland-Kavaliers-o.21’s afgestaan is, het Young Hearts die wedstryd met 27-25 beklink.

Met dié oorwinning het Young Hearts die kampioenspan twee keer in vanjaar se Grootuitdaagbeker geklop en die seisoen op ’n hoë noot afgesluit.

Saldanhabaai en die naaswenners, Vredenburg, berei nou in alle erns vir die Top-12-uitdunwedstryde in Oktober voor.

Die 2025-Sanlam-Boland-Top-12-kompetisie skop op 11 Oktober af.

Rugby-ondersteuners sien reeds uit na opwinde uitkloprugby deur die twaalf beste klubspanne in die Boland-rugbyunie, wat om Grootuitdaag-louere gaan meeding.

• Grootuitdaag-uitslae: Weskus: Young hearts 27-25 Saldanha, Goedverwacht 12-66 Vredenburg, Langebaan 29-25 Paternoster, Steenberg's Cove 23-28 Piketberg. Swartland: Riebeeck United 19-34 Porterville, Voorberg 15-54 Abbotsdale.

Langebaan Stars get medals

The Langebaan Stars demonstrated their commitment to excellence with an impressive collection of medals at the Western Cape Acrobatic Championships, held between Friday 22 and Sunday 24 August at the White City Multipurpose Hall in Saldanha. The competition brought together gymnasts from across the province and featured levels ranging from Stages through to Level 12. The Langebaan Stars athletes rose to the occasion, delivering outstanding performances throughout the event.

Winners on Friday in were:

• Pre-level (all ages) - Kayla van Zyl (gold), Amoné Tupper (silver);

• Level 2: Tildah Bwizi and Micah Basson (gold);

• Level 1 (age 9 and under): Oratile Malatse and Kayla van Zyl (women’s pair, gold);

• Level 2 (ages 9 and under), 11 and under): Micah Basson and Amy-Lee Laight (women’s pair, silver), Kaylee-Ann Harfard, Christell Potgieter and Donell Scarcella (women’s trio, bronze);

• Level 3 (age 9 and under): Laylah Barends, Tildah Bwizi and Oratile Malatse (women’s trio, bronze).

Saturday winners were:

• Level 8 (age 14 and under): Princess Chamisa and Lihle Jela (women’s pair, gold).

Sunday winners were:

• Open Section: Onako Songxishe and Amahle Shumani (women’s pair, fourth place).

According to Head Coach Madeleine van der Merwe, the Langebaan Stars athletes not only participated but excelled across multiple categories, confirming their reputation as a club of remarkable talent and dedication.

"Their achievements highlight the results of hard work, teamwork and perseverance, and brought pride to both their club and community," she said.

The club’s three coaches Robbie Louw, Therezé van den Berg and Van der Merwe dedicated long hours in the gym with the gymnasts to prepare them for the championships, ensuring that every routine was finely tuned for the event. "Langebaan Stars, now in its nineteenth year, continues to grow in strength and stature, with this competition serving as a true showcase of the club’s commitment to excellence."

Our new season begins in October 2025.

Saldanha Tigers wen x2

Terrance Ackers

Die Saldanha Tigers-rugbyvoetbalklub het in twee seisoene van ’n sukkelende klub tot die Boland-rugbyunie se Swartwes-streeksuitdaagkampioene herrys.

Die A- sowel as die B-span is vanjaar aan die einde van die seisoen as kampioene gekroon – ’n prestasie wat die klub nog nooit voorheen te beurt geval het nie. Volgens Heinrich Koopman, die klubvoorsitter, bring die klub met dié sukses hoop na die Diazville-gemeenskap, wat onder dwelms, drankmisbruik en geweld gebuk gaan.

Die bestuur het by die jaargadering in Januarie 2024 ’n visie daargestel dat die klub in 2026 tot die Grootuitdaag-kompetisie van die Boland-rugbyunie gepromoveer word. Dit was ’n groot droom, want daar was destyds nie eens genoeg spelers nie. Koopman het die leisels in April 2024 as voorsitter oorgeneem nadat die klub amper sy deure gesluit het. Hy het besluit die klub se ryke geskiedenis maak dat die deure nie gesluit kan word nie en hy het borge genader om met vervoer te help. Volgens Koopman is gesprekke gevoer met die Landbou-, voedsel-, visvang- en kleinhandelbedryfwerkersunie (Afriwu), wat die klub daarna met vervoer bygestaan het. “Dié hulp van die vakbond het gehelp dat die klub kon opstaan. Borge was moeilik om te bekom omrede die meeste maatskappye onder die indruk is daar is slegs een rugbyklub in die dorp.”

Die Saldanha Tigers-trein het stadig maar seker die stasie begin verlaat. Die eerste ronde van die 2024-seisoen het weens min spelers maar moeilik begin. Aan die einde van die eerste ronde het die klub die negende posisie op die punteleer beklee. Oudspelers van die Saldanhabaai-rugbyklub, soos Tiaan “Jam” van Wyk, Vernon “Ai” Losper, Revaldo “Bakkies” Barends, Ronaldo “Sening” Brown en Nicholas “Domkrag” de Beer het besluit om hul gewig te kom ingooi.

In die tweede ronde het dit beter gegaan en die A-span het nege van hul tien wedstryde gewen. Aan die einde van die 2024-seisoen het die klub vierde op die punteleer geëindig – gelyk met die Koringberg-rugbyvoetbalklub. Destyds was die afrigters Shan-dean Koopman en Jaydee Coetzee, ’n oud-Saldanhabaai-speler. Coetzee het ten spyte van ’n ernstige enkelbesering sy kennis met die spelers kom deel. Die twee jong afrigters het in dié tyd ook hul Vlak 1-afrigtingsertifikate bekom. Die bestuur, afrigters, die spelers en die klub se aanhangers het die visie sien vorm aanneem en die klub het in November 2024 vir die eerste keer in baie jare ’n prys-

A- én B-spanne kry trofeës

uitdeling gehou met Dimitri Jacobs, die voorsitter van die suksesvolle Safcol-rugbyvoetbalklub van Botrivier in die Caledon-distrik, as gasspreker.

Met die aanbreek van die 2025-seisoen is truie en T-hemde vir die spelers danksy die West Coast Community Trust asook Green Vigo aangeskaf.

In vooraf vriendskaplike wedstryde aan die begin van die 2025-seisoen teen die rugbyklubs van Langebaan, Coronations, Steenberg’s Cove en Barbarians van die Kaapse Vlakte het die klub hom teen die ander klubs gemeet en dinge het goed verloop. Die Saldanha Tigers het net naelskraaps teen Langebaan verloor.

Die gefokusde klubbestuur bestaan nou benewens Koopman (voorsitter) uit Christo Titus (sekretaris) en Terrance Ackers (uitvoerende hoof).

Op die rugbyveld het die spelers die erns van die klub se visie ter harte geneem.

Coetzee het die hoofafrigter geword terwyl Trevor Pieterse, die oud-afrigter van Saldanhabaai en Vredenburg, Robbie Welman en Jonathan Manuel, ’n welsynwerker en die klub se “kopdokter”, met die afrigting kom handjie bysit het.

Die span het sukses begin behaal en opkomende spelers het die hand vir die A-span opgesteek. Jong spelers soos Geowaan Martin, Juwayne Prins, Jemile

Getye: Saldanhabaai (Langebaan-strandmeer +40 minute)

Fisher, Juan Blaauw, Ashwill Basson, Tyrone Horn en Caleb van Wyk het hul stempel begin afdruk.

Die klubbestuur het hard agter die skerms gewerk, nog borge genader en plaaslike sakelui in Diazville het belangstelling begin toon om saam met Koopman om ’n tafel te sit. “Baie deure het toegebly, maar alle eer aan onse Hemelse Vader vir die deure wat Hy wel vir ons oopgemaak het,” het Koopman gesê.

Gholfuitslae

Vredenburg-gholfklub

Woensdag 20 Augustus\Golden Oldies (Individuele Stableford)

1. Joop Luus 36

2. Alan Durant 35

3. Barry van den Heever 35

4. George Coomer 34

Nuni: Jean Bekker

Saterdag 23 Augustus

Bekker-vleispryse (Individuele Stableford)

1. Clive Kaptein 38

2. Rino Kaptein 38

3. Edgar Hockly 36

Bereidwilliges wie se name vandag op die spanklere pronk, is onder andere Christo de Bruyn-prokureurs, Lange Steyn, Esau van Rooyen, Elvin Weimers en Louis Abdol. Ná die kroning as streeksuitdaagkampioene fokus die klub nou op sukses in die komende Super 16-reeks, wat op 11 Oktober 2026 afskop. Borge wat belangstel om betrokke te raak, kan Koopman by 076 040 6203 bel.

4.

5.

Jackpot:

Nuni:

Langebaan Golf Estate

Saturday 23 August

Club Competition (Betterball Medal)

Main prize-winners:

1. Chris Zondagh and Stephen Olivier 60 Nett

2. Jan

and

Niemann 65 Nett c/i

3.