This year’s 2025 Western Cape Provincial Teaching Awards was held at the Westin Cape Tow department said these awards give them the opportunity to recognise the outstanding wor the province.A total of 15 educators received awards.The award winners will
RRICHARDROBERTS
R CHARD ROBERTS@NOVUSMEDIA CO ZA
esidents in Bothasig have been warned to be vigilant as a rise in remote signal jamming has been confirmed by the local Community Policing Forum (CPF).
Mario Borchards, CPF chair, says Bothasig has experienced
remote jamming incidents at two local retail complexes last month
"Criminals use a signal jammer to block communication between your remote and your vehicle, preventing it from locking, while making you believe it has These incidents occurred during very busy times when shoppers were rushing into the stores or just
“Theseincidentsoccurred
- Mario Borchards
before closing time," he says At the recent CPF executive meeting, the police reported a significant increase in “out of vehicle” robberies where criminals gained access without any signs of forced entry, a trend consistent with remote jamming activity, he says
WHAT’S ON / DIARY
SENDYOURCOMMUNITYEVENTSTO JO SEKEPANE@NOVUSMEDIA CO ZA
DONDERDAG21AUGUSTUS
.Die NG kerk Kuilsrivier-Suid oftewel Suidkerk bied 'n Seniordag aan by Cup of Life, die kerk se koffiewinkel. Alle seniors is welkom om saam te kom kuier Die Groenewald-broers kom speel vrolike musiek. Die geleentheid begin om 10:00 vir 10:30 en duur tot 12:00 Die koste beloop R20 en sluit eet- en drinkgoed in. Stuur 'n WhatsApp na 082 769 8014 om plek te bespreek en betaal by Cup of Life
VRYDAG22AUGUSTUS
. Kom geniet 'n heerlike bord sop en lekker saam kuier by Huis De Kuilen se Sop en Samesyn-geleentheid om 18:30 by die NG kerk Kuilsrivier teen R75 per persoon. Bring jou gesin of vriende en kom geniet die aand Gaste is welkom om hul eie drankies saam te bring 'n Deel van die opbrengs sal gebruik word om opknappingswerk aan die tehuis te doen. Beperkte kaartjies is beskikbaar Kontak ontvangs by 021 903 7055 om te bespreek.
SATURDAY23AUGUST
. An unforgettable Flamingle morning of inspiration, laughter and connection is presented at the fundraising Ladies Event of Durbanville Children's Home with Mel – Die Storieverteller The event is being presented at Mistico Equestrian Centre in Paarl from 10:00 Tickets are R600 per person or R6 000 for a table of 10 people It includes a welcome drink, goodie bag, entertainment and a light three-course meal. Contact Louise at dch@dchome org.za or 083 399 0372 (Whatsapp only) to book your ticket
.Spoegwolf tree om 19:00 op in die saal van die Hoërskool DF Malan. Die konsert is ten bate van die skoolkoor Kaartjies vanaf R250 beskikbaar by Quicket
.The Egyptian Society of South Africa meets on the fourth Tuesday of every month from January to November at 19:30 at St George’s Grammar School, Richmond Road, Mowbray Visitors are warmly welcomed at R30 per lecture, with refreshments available for R10 Annual membership costs R135 For more information or enquiries, contact Joseph Koetsier at 084 774 3972 or email sherab.koetsier@gmail.com
MONDAY25AUGUST
. Family Support for Schizophrenia hosts a meeting for families and carers of people with schizophrenia at 19:00 via Zoom.Topic: Short AGM, followed by a presentation on the LEAP method: how to help your loved one accept treatment For the link go to https:// familysupport org.za/meetings or contact us on mail@familysupport org.za
THURSDAY28AUGUST
.A wine auction will be held from 18:30 at Red Leaf Bistro at Beyerskloof wine farm to raise funds for bursaries to needy learners at Special Needs Adapted Programme (SNAP) Education in Durbanville Tickets at R350 per person include a two-course meal and entertainment Beyers Truter will be the auctioneer and Francois Haasbroek will provide entertainment Send an email to fundraising@snap org.za to buy tickets Visit http://www.snap org.za for more information.
SATERDAG30AUGUSTUS
.Parke-gemeente in Kraaifontein hou basaar met ‘n plaastema vanaf 08:30 Dit sal plaasvind op die perseel van die Laerskool Aristea, Kraaifontein. Daar is pret vir die hele gesin: kosstalletjies, speletjies en vermaak, padstal, geskenke, speelgoed, teetuin met musiek en vele meer Maak dit ‘n heerlike gesinsgeleentheid en kom geniet die dag saam met ons. Skakel die kerkkantoor by 021 988 5340 vir meer inligting of besoek ons facebookblad: www facebook. com/ngkparke
SUNDAY31AUGUST
.Blisters for Bread Charity Family Fun Walk takes place at the Green Point Common Sports Ground. The annual fundraising event, now in its 57th year, continues to inspire thousands of Capetonians to walk for a purpose, raising funds to provide daily nutritious meals to learners in need across the province Entries are now open, with a R100 entry fee, which will feed a child both breakfast and lunch for a day Official event T-shirts are available at R150 Only online entries will be accepted, and participation is limited to 8 000 walkers. Registration closes at midnight on Sunday 17 August To register or learn more visit www.psfa.org.za .VLV-Brackenfell Varings, in samewerking met die NG kerk Bellville-Noord, hou ‘n baie spesiale diens om Bybelsondag te herdenk. Al die Tygerberg VLV-takke is uitgenooi en die Varings hoop oud-VLV-lede en –belangstellendes sal ook die diens saam met hulle kom bywoon. Ds. Herman Burger lei die diens en René Nel, Sirkelpresident, gaan ‘n kers aansteek namens al die VLV-lede Die orrelis by die geleentheid is René Ferreira, lid van die Varingtak – orrelmusiek sal reeds van 08:30 in die kerkgebou weerklink en tee sal agterná in die voorportaal voorsien word.
Callforjusticeafterfatalshooting
RICHARDROBERTS
RICHARD ROBERTS@NOVUSMEDIA CO ZA
The Parow Community Policing Forum (CPF) has said it is deeply concerned about the act of violence which played out on Friday 15 August in the area in which an adult male lost his life "We do not condone any form of violence in our community, and we stand firmly in support of efforts to ensure safety, justice, and peace for all residents "Incidents like this are a stark reminder of the challenges we face and the urgent need for continued collaboration between community members, local organisations, and law enforcement partners," said CPF chair Bronwin Daniels Daniels was referring to the shooting incident in Francie van Zijl Drive, Parow in which a father was gunned down The incident occurred metres away from the entrance to the Tygerberg Hospital Daniels said the matter is currently under investigation and that as the CPF they are not in a position to comment on the details or speculate the possible
CPF APPEALS FOR INFORMATION
motives She said however that as the CPF they urge anyone with information that could assist in the investigation to report it via the appropriate platforms
A similar call was made by the Western Cape police who is currently investigating the matter
INVESTIGATION
WO Joseph Swartbooi, police spokesperson, said on Friday they are investigating a murder case following the shooting incident
He said the motive for the attack was believed to be gang-related and that the Parow police detectives had combed the crime scene for clues According to the police the suspects fled in an undisclosed direction and had yet to be arrested
Swartbooi said the police rushed to the scene at around 07:50, and on their arrival found the body of an adult male in a motor vehicle He had sustained gunshots The victim was declared dead on the scene
Taxi overturned on R27
KAILINDANIELS
KAILIN DANIELS@NOVUSMEDIA CO ZA
A taxi crash on Riverside Drive near Milnerton High School on Monday morning sparked safety concerns from residents and motorists in the area
Maxine Bezuidenhout, spokesperson for the City of Cape Town’s Traffic Services, confirmed that the department received a call at approximately 05:29 on Monday morning, 18 August, reporting an accident involving a taxi on Riverside Drive
According to Bezuidenhout, the driver of the vehicle lost control and collided with a lamp pole
“Six men and five women sustained slight injuries in the incident,”
Bezuidenhout said “They were treated at the scene and did not require hospitalisation Our officers are investigating the cause of the accident ”
CALLFORINCREASEDTRAFFICMONITORING
While the incident fortunately did not result in serious injuries, it has reignited concerns among residents about the manner in which some taxis operate in Milnerton, particularly in the Joe Slovo area
The Milnerton Community Police Forum (CPF) and local residents have long highlighted the issue of reckless driving, with taxis frequently being cited for speeding, erratic lane changes, and failure to observe traffic rules
“Traffic services presence is minimal, and it feels like taxis are running the roads unchecked,” said Nomsa Mthembu, a resident “I’ve seen taxis speeding past pedestrians on Koeberg Road more times than I can count ”
Another resident, Gayle Booysen, echoed the concerns: “It’s frightening to watch how some taxis maneuver through traffic This accident was bound to happen sooner or later ”
Residents have called for increased traffic monitoring along key routes, particularly Koeberg Road, where taxis often transport large numbers of passengers at unsafe speeds
“More traffic officers need to be stationed here, especially during peak hours,” said Linda Petersen, who lives near Riverside
Residents urged to join NHW
The Parow Community Policing Forum (CPF) is encouraging residents in Parow Park to attend a meeting on Saturday 23 August at 12:00 where they hope to have them form a neighbourhood
According to media reports, the victim is identified as Tino "Oudste" Mentoor from Belhar, an alleged member of the Mobster gang The reports indicate that he had just dropped off his children at school when he came under attack Several photos of the crime scene were shared since on social
media of the victim's car, a grey VW Polo, at a set of traffic lights, surrounded by police vehicles . Anyone who can shed light on the circumstances surrounding the incident is requested to call the police's Crime Stop number, 08600 10111.
Toddler
dies at unregistered daycare
JOFOURIE
JO FOURIE@NOVUSMED A CO ZA
Drive “The community cannot keep fearing for our lives every time we cross the road ” She also urged taxi associations to take responsibility for the behavior of their drivers “Regulation is not just about laws; it’s about enforcing them consistently Taxi owners must ensure drivers are trained and accountable ”
IRRESPONSIBLEDRIVING
Other residents stressed the broader impact of irresponsible driving “It’s not only a risk to passengers but to every pedestrian and vehicle on the road,” commented Anika Jacobs “We need stronger measures before someone gets seriously hurt or worse ”
The City’s Traffic Services has assured the public that investigations into the accident are ongoing Bezuidenhout noted, “Our officers are committed to ensuring road safety We are reviewing the circumstances of this collision and will take appropriate action based on our findings ”
The parents of 22-month-old Amandla Ziqubu are mourning the sudden loss of their daughter, who died at the Little Innocence Day Care Centre in Goodwood
According to Western Cape Education Department (WCED) spokesperson Millicent Merton, the cause of death was still under investigation and the autopsy report had not yet been finalised
“According to the information received the facility is not registered with the WCED,” she said
“A team has been established to conduct an investigation into the circumstances of the death at the facility ”
Merton confirmed that the day care did not appear on the WCED's database of unregistered facilities currently in the process of registration She added that the department had not previously received any complaints, warnings or incident reports concerning the centre
When the WCED becomes aware of
unregistered day-care facilities it works with a Social Service Organisation (SSO) to provide registration support
The registration process starts with an application to the relevant municipal office, where compliance is assessed in areas such as zoning, land use, building regulations, fire safety, environmental health and food preparation
Once the necessary clearance certificates have been obtained an SSO conducts a site visit and submits a report to the WCED for consideration
According to provincial police spokesperson Sgt Wesley Twigg, Goodwood police are investigating an inquest following the death of a 22-monthold baby
“The circumstances surrounding the incident are under investigation, and no arrests have been made,” said Twigg . Anyone with information about the incident is urged to contact Crime Stop on 08600 10111 or use the MySAPS mobile application to report anonymously
The scene of the crime in Francie van Zijl Drive,Parow
Lionscelebrate25yearsofservice
The Tygerberg Hills Lions Club recently marked a remarkable milestone - celebrating 25 years of dedicated service to communities in need The club, which was chartered at the Parow Golf Course, has built a strong legacy of compassion, community involvement, and unwavering commitment to those in need, Janine Joubert, a member of the club, says Over the years, she says, the club has reached out to various groups, including the elderly and youth, through numerous initiatives Feeding schemes have been a cornerstone of their work, supplying food and ingredients to struggling families During the Covid-19 pandemic in 2020, the Tygerberg Hills Lions distributed food to other Lions Clubs to help ensure communities across the region were supported Weekly sandwich deliveries to Khayelitsha were another significant effort, though these had to be paused due to safety concerns, says Joubert She says the club’s dedication to vision care has also been notable, with many spectacles provided to schoolchildren over the years “A group of local volunteers knitted jerseys and beanies, which the club distributed to families in need For many years, starter school packs have g g
continues to inspire members and the broader community, says Joubert
At the recent celebration event, Gary van Zyl and wife Charmaine of Welgelegen were recognised with the prestigious Louis Volks Humanitarian Award for their exceptional contributions to community service
Locally, the club sponsors the
Prof.Mario Nell van Stellenbosch,direkteur van die Nasionale Jeugmusiekkompetisie,en Aileen Maas van Plattekloof,NJMK-koördineerder (tweede van regs),vier die medalje-oes van die drie algehele wenners van die 2024 NJMK Hulle is (van links) Chanda Bupe Lupambo van Stellenbosch (brons),Emma Steenkamp van Somerset-Wes (goud) en Yu Qing Peng van Woodmead in Johannesburg (silwer)
Opkomende musieksterre vir jeugkompetisie aangekondig
Slegs 24 opkomende sterre van reg oor
Suid-Afrika is uit 35 inskrywings vir die 2025 Nasionale Jeugmusiekkompetisie (NJMK) gekies
Die kompetisie vind van 1 tot 6 Desember in die Endlersaal van die Konservatoriumgebou in Victoriastraat in Stellenbosch plaas
Hulle is ná video-oudisies deur 'n paneel gevierde musici gekeur
Dié kandidate tussen 14 en 19 jaar sal in die week lange kompetisie om die prysgeld van R180 000, die gesogte wentitel, goue, silwer- en bronsmedaljes meeding
Die kompetisie word oor vier rondes in vyf kategorieë vir orkesmusiekinstrumente beslis, naamlik klavier-, stryk-, houtblaas-, koperblaas- en ander orkesinstrumente (harp, slagwerk, marimba en xilofoon)
Vanjaar kraai die pianiste koning met 11 mededingers, gevolg deur vyf tjelliste, drie saxofoonspelers, twee violiste, 'n fluit-, hobo- en 'n marimbaspeler
“Die 13 nuwelinge onder vanjaar se deelnemers illustreer die diepte van klassiekemusiekonderrig in Suid-Afrika
“Die drie pilare van hierdie kompetisie is om die land se opkomende klassieke sterre te identifiseer, bloot te stel en te ontwikkel,” sê prof Mario Nell, NJMK-
direkteur
Oor die vyf dae lange wedstryd moet die deelnemers 'n wye repertoire van hul eie keuse speel Dit dek verskillende stylperiodes en Suid-Afrikaanse
komposisies Al die mededingers sal in die eerste twee rondes speel Daarna sal 12 semifinaliste in die halfeindronde meeding om as die voorste ses musici aangewys te word
Die leidende ses kandidate sal dan sake by 'n galakonsert op Saterdag 6 Desember uitspook, begelei deur die Kaapstadse Filharmoniese Orkes (KFO)
Die jongste sterre (15 jaar) is van die Wes-Kaap afkomstig Sewe mededingers is eerstejaarstudente van die Universiteit van Kaapstad, Universiteit van Pretoria en Universiteit Stellenbosch, terwyl die res van die kandidate 'n verskeidenheid streke verteenwoordig
Die name van die beoordelaars en kaartjiepryse vir die galakonsert op 6 Desember sal nader aan die kompetisie aangekondig word Toegang tot die eerste drie rondes van 1 tot 4 Desember is gratis Plaaslike kandidate in die kompetisie sluit in James Cilliers (Durbanville), Kian en Quinn Goliath (Loevenstein), Karli Kennard (Brackenfell) en Yafei Wang (Plattekloof)
Leo Club, a group of enthusiastic young volunteers aged 12 to 18, and looking ahead, says Joubert, “the club is eager to support initiatives such as the Little Walk for Warriors”, which raises awareness and funds for children
Radio station inspires women
RICHARDROBERTS
RICHARD ROBERTS@NOVUSMEDIA CO ZA
“Do not let your past determine your future ”
This was the main message shared with a group of women at a Women's Day event held on Friday 15 August at the Lighthouse Christian Centre in Voortrekker Road, Parow, by keynote speaker Rachel Marcus from Radio Tygerberg 104FM
Marcus shared her life-story with the women and where she came from She encouraged women to put their past behind them, to not be defined by their past or their mistakes, but to move forward
She explained how she became a young single mother at 19 years, the loss of her husband in 2011 and her relationship with a drug addict Marcus further encouraged women not to wear a mask, reminded them that God can see right through it, and emphasised that they should not let people define who they are Kim Appollis from the non-profit organisation John 617, another guest speaker, also encouraged women to put their past behind them and said that no matter what you have been through or are facing today, as a woman you have the power to rise above it
"As women, we are often expected to be caregivers, nurturers and selfless But I want to remind you that self-care is not selfish, it is essential Take care of yourself, prioritise your well-being and invest in your own being
"Let us rise up, lets shatter the chains of oppression, break the cycles of pain and forge our own paths Let us celebrate our wins, support each other's journeys and uplift one another's voices," she said
To those struggling with addiction, she said, you are not alone
"You are not defined by your struggles Addiction may have taken control, but you have the power to take it back You have the strength to rise above, to seek help and to heal You are not your addiction, you are a warrior, a survivor You have a story to tell, a voice to be heard and a life to live
"Do not give up, even if it gets tough Keep pushing forward one step at a time "Remember, recovery is possible and healing is real "
ABUSE
Appollis also spoke to those women who are trapped in abusive relationships, and reminded them again that they are not alone and that they are also not to blame
"Abuse can take many forms, physical, emotional or verbal But no matter what, you have the strength to break free, you have the power to reclaim your voice, your autonomy and your life
"Remember, abuse is never your fault You may feel trapped, but there is help There are people who care, who support and who believe in you
“Reach out, ask for help and take the first step towards freedom You deserve a life, free from abuse You have the power to create a better future for yourself," says Appollis
To the females maybe carrying guilt and shame she also reminded that they are not defined by their past, that they are not bound by their mistakes, that they are free to rise above, to forgive themselves and to start anew
"Guilt and shame may weigh you down, but they do not dictate your worth You are worthy of love, forgiveness and redemption You are worthy of a life unencumbered of the weight of other's expectations or your own self criticism
“Remember you are a human, you are perfect and you are deserving of compassion, kindness and understanding, from yourself most of all Let go of the guilt, release the shame and step into the light of self-love and acceptance You are enough, you are strong, and worthy of every ounce of love and forgiveness you can offer yourself Your pain may be real, but it does not define you," says Appollis Past Derick Schroeder of the Lighthouse Christian Centre welcomed everyone and opened the service with prayer He also applauded the three different partners, Voortrekker Road Corridor Improvement District, Parow police and Radio Tygerberg, for all coming together to arrange the event
Brackenfell
undergoing cancer treatment . The club continues to meet monthly at the Ramasabi Guest House in Panorama. Community members who are interested in learning more about the club or becoming involved can contact Jeannie at 083 305 0424.
Members of the Tygerberg Hills Lions Club are from left Greg Bonnin,Arlene Pullin,Marco Joubert,Janine Joubert,Patrick Pillay,Deon van Wulven,Jeannie van Wulven and Alan van Wulven
Parow police officers at the event are WO Antoinette Owies,Sgt Marilyn Pietersen,Sgt Melanie Jantjies and WO Yulinda Pietersen
Skaarsetrekkermodelleopskou
otprethêmet esies...
r heen en weer ou om oor die m," verduidelik hy dit vat vlam, anders Dit neem maklik m die enjin aan te s sal by die skou sê hy
MNAKILLARNEY wat vertoon gaan Koegelenbergm in die laat 1960’s it op ’n treinstasie Sandveld gaan haal y hoor hulle wou dit l Die meeste van tyds uitgevoer vir oegelenberg r 40 jaar gedoen, en die eerste keer weer om te ry nie," sê sy met trekkers, maar erdie een te bestuur rwiel nie Jy stuur kante Jy moet n waar om te los,"
RAANTREKKERS
ALLING me Bulldog sal daar lle gerestoureerde oor die Wes-Kaap p kers dateer van tussen die 1920’s en 1980’s en sluit bekende
vervaardigers soos John Deere, Ferguson, Allis-Chalmers en Massey Harris in "Ons gaan ook groot pret hê met 50-meter trekkerresies, en liefhebbers van oudhede kan hul verlustig in ons 'klein erfgoed'uitstalling met items soos ou naaimasjiene en botterkarrings," sê Rheeder "Ons gaan kierangs braai en skuinskoek eet, en selfs in donkiebaler in aksie sien " ’n Donkiebaler is n ou meganiese masjien wat in die ou dae hooi of strooi in bale saamgepers het, en is aangedryf deur ’n trekdier soos ’n donkie, perd of os Die dier het in ’n sirkel gestap en so die roterende meganisme aangedryf wat die baler laat werk het
Hierdie masjien het ’n belangrike rol gespeel in die geskiedenis van landbou, veral in Suid-Afrika se plattelandse gebiede, lank voor die era van moderne trekkers
MUSIEK,KOSENLEKKERKUIER
Verder sal daar ook ’n enjin van ’n Russiese spuitvliegtuig op uitstalling wees, asook ` n versameling weermagvuurwapens Kinders kan uitsien na ritte op ’n sleepwa wat deur ’n halfskaal-stoomtrekker getrek word, sowel as regte trekkerritte
Die gewilde Kitaar Kêrels en die Rusverstoring-orkes sal sorg vir lewendige musiek, en daar sal volop kosstalletjies wees vir elke smaak
Of jy nou ’n passie vir ou trekkers het, lief is vir nostalgiese landboutoerusting, of net op soek is na 'n lekker kuier saam met die hele gesin, die uitstalling beloof om n unieke ervaring te wees
. Die uitstalling sal op 6 en 7 September oop wees vir die publiek.
. Kaartjies is beskibaar by Webtickets onder The Western Cape Vintage Tractor and Engine Club
Sakkie Koegelenberg op sy gerestoureerde 1939 Lanz Bulldog
Gardner as Magda Louw by Die Boer
Desiree Gardner kom maak eersdaags as Magda Louw 'n draai op Die Boerteaterrestaurant se verhoog. Haar vertoning (K)Letterkunde sal van Donderdag 28 tot Saterdag 30 Augustus om 20:30, en op Sondag 31 Augustus om 14:00, op die planke wees.
Magda Louw, die kletskous sonder ‘n wag voor haar mond, gesels oor die waarde en waansin van woorde Van lag en treur in jou hartstaal, en die dinge wat ons soms sê wat eerder net ’n gedagte moes bly Sy't iets te sê oor die daaglikse uitdrukkings, gesegdes en idiome waarmee ons soms
situasies ontlont Van haar kop in ‘n byenes steek tot op die hond se stert staan, speel sy oop kaarte sonder om heuning om enigiemand se mond te smeer Magda kan nie ’n les in letterkunde gee nie, maar wat sy wel aanbied, is 'n les in “kletterkunde” Sy vra die vrae waaroor sy self wonder: In watter taal droom jy? Waar kom sekere gesegdes vandaan en hoe maak 'n mens as jy en jou lewensmaat en/of kinders verskillende weergawes van dieselfde taal praat? . Bespreek by www dieboer com of by 021 979 1911
Classical music returns
Classical music lovers are in for a treat as the Cape Town Philharmonic Orchestra (CPO) unveils a vibrant new season of four Spring Symphony concerts at the Cape Town City Hall. Running from Thursday 28 August to Thursday 18 September, this series promises a rich blend of classical masterpieces, contemporary works, and exciting premieres.
The season will be led by internationally renowned conductors Daniel Raiskin and Martin Panteleev, with Charlene Verster taking the baton for a curtain-raiser during the final concert
The closing performance will also feature the world premiere of "The Silence of the Day", a song cycle by celebrated Cape Town composer Grant McLachlan.
OPENINGNIGHT:28AUGUST
The season launches on 28 August with a thrilling all-American programme Pianist Francois du Toit joins the CPO to perform George Gershwin’s "Concerto in F", conducted by Daniel Raiskin, music director of the Winnipeg Symphony Orchestra and principal conductor of the Slovak Philharmonic.
The concert also includes Leonard Bernstein’s Candide overture and "Symphonic Dances" from West Side Story, alongside John Williams’s rousing "The Cowboys Overture".
4SEPTEMBER
Raiskin returns to the podium for a powerful second concert featuring the rising star of the European classical scene, Tassilo Probst
The German violinist will perform Wieniawski’s "Violin Concerto", with the CPO also presenting Beethoven’s "Prometheus Overture" and Shostakovich’s dramatic "Symphony No 6 in B minor".
11SEPTEMBER
From Eastern Europe to the Iberian Peninsula: Martin Panteleev,
Feeswordvirdie derdejaargehou
Die Welgemoed-kunstefees,die enigste fees van sy soort in die noordelike voorstede,keer vanjaar terug vir ’n derde,opwindende jaar
Wat hierdie fees besonders maak, is sy unieke mengsel van toneel, musiek, kuns, boeke en heerlike kos – iets vir elke smaak en ouderdom
Die feeskafee, gesetel in die kerksaal, bied aan besoekers die ideale plek om saam met vriende te kuier oor koffie, gebak en ander lekkernye
In die openingsgeleentheid, “Boek en koek met Antjie Krog”, op Saterdag 23 Augustus om 10:00, gesels die digter en skrywer met Iris Bester oor haar roman Binnerym van bloed sowel as haar nuwe kinderverseboek Hoewel die volledige Boek en koek”-geleentheid uitverkoop is, is daar steeds kaartjies beskikbaar vir Krog se praatjie teen R75 elk.
MUSIEKENMEER
. Op Sondag 31 Augustus om 11:00 tree die bekroonde sopraan Lynelle Kenned saam met die bariton Corneil Müller in “Klassiek
kruispaaie” op Dié konsert sluit klassieke en kontemporêre werke in. Kaartjies kos R150 . Op Dinsdag 2 September om 19:00 deel Rocco de Villiers die verhoog met twee plaaslike skoolkore – die Hoërskool DF Malan en Laerskool Totius – wat albei met goue toekennings in die ATKV-Applous-kompetisie bekroon is Die produksie sluit musiek, vertelling en samewerking tussen generasies in. Kaartjies kos R150
. De Villiers is ook saam met Coenie de Villiers te sien in 88 op Donderdag 4 September om 19:30 Die produksie bring twee klavierkunstenaars saam op een verhoog met ’n repertoire wat van klassieke tot ligte musiek strek. Kaartjies beloop R220 . Vir jong gehore is daar op Saterdag 6 September om 10:00 die kinderteaterstuk Koning Kromtoon se verjaarsdag, waarin die koning op soek is na liefde Allerlei kleurvolle karakters maak hul opwagting. Kaartjies kos R100
. Kaartjies is by Webtickets beskikbaar Besoek www.ngkwelgemoed.co.za vir meer inligting.
principal guest conductor of the Würth Symphony Orchestra, takes the stage for the third concert Spanish guitar virtuoso Álvaro Toscana will enchant audiences with Rodrigo’s beloved Concierto de Aranjuez. The programme also features De Falla’s "Three-Cornered Hat Suite No 2" and Tchaikovsky’s "Symphony No 4", promising an evening of fiery passion and elegance
GRANDFINALE:18SEPTEMBER
The final concert opens with a special appearance by the Cape Town Philharmonic Youth Ensemble, performing "Celebration and Dance" by James Swearingen, under the baton of Charlene Verster Martin Panteleev returns to conduct Dukas’s whimsical "The Sorcerer’s Apprentice", followed by the premiere of Grant McLachlan’s "The Silence of the Day". This poignant song cycle, originally written for baritone, double bass and piano, has been newly orchestrated for full symphony With baritone William Berger as soloist the work sets six evocative South African poems to music. The texts explore the awe-inspiring beauty of the Cape’s natural landscapes, contrasted with the emotional weight of everyday life in South Africa.
The evening will conclude with Berlioz’s "Symphonie Fantastique", a dramatic masterpiece
TALKS
Pre-concert talks will be held before each performance – the first two presented by Albert Combrink, and the latter by John Woodland, who will be joined by Grant McLachlan on 18 September to offer further insight into "The Silence of the Day".
Secure parking is available on the Grand Parade, with dog patrols.
Tickets range from R190 to R450
. Book via Artscape Dial-A-Seat on 021 421 7695 or at Webtickets
UNIEKE MENGSEL VAN TONEEL, MUSIEK, KOS EN BOEKE
Jaarlikse Concertofees gehou
Die Hugo Lambrechts-musieksentrum bied vanjaar sy 28ste jaarlikse Concertofees op Saterdag 23 Augustus aan.
Tydens hierdie besonderse geleentheid sal 12 talentvolle jong musici, wat ná landswye oudisies gekies is, as konsertsoliste saam met die Hugo Lambrechts-simfonieorkes onder leiding van Liam Burden optree
Die program open met Eyo Nzazi, ’n leerder van die Hoërskool Belhar – een van die musieksentrum se vennootskapskole, wat die "Largo" en "Allegro" uit Vivaldi se kitaarkonsert sal uitvoer
Onder die ander stryksoliste is Siphesande Makele van Muzukids wat ook ’n Vivaldi-vioolkonsert speel. Joel Knipe
(altviool) sal ’n werk van Telemann vertolk, en Rebecca Gray (tjello) ’n konsert van Saint-Saëns. Sara-Anne Coetsee, die simfonieorkes se konsertmeester, sal ’n werk van Pugnani-Kreisler uitvoer
aria "Una voce poco fa" uit Rossini se Il Barbiere di Siviglia sing. Hano Krige gaan ’n interessante verwerking van Piazzolla se "Oblivion" op akkordeon uitvoer
Twee pianiste, Dylan Price van Johannesburg en Madison le Roux van Kaapstad, lewer uitvoerings van onderskeidelik Beethoven en Schumann.
Blasers op die program sluit Eléna Monvoisin van Kaapstad op hobo in, met ’n werk van Hummel, en Matthew Lamprecht van die Frank Pietersen-musieksentrum in die Paarl op fluit, met ’n stuk van Doppler
Chloé Loggenberg, oudleerder van die sentrum en tans ’n BMus-student aan die Universiteit Stellenbosch, sal die gewilde
Die Concertofees bied ook jaarliks ’n platform aan opkomende dirigente Vanjaar val hierdie eer Solomon Mannel van die Universiteit van Kaapstad te beurt wat die simfonieorkes in ’n uitvoering van Sibelius se geliefde "Finlandia" sal lei. Die konsert vind in die Hugo Lambrechts-ouditorium plaas en begin om 19:00 Kaartjies kos R150 by Quicket . Kontak die musieksentrum by 021 939 9105 (tussen 10:00 en 18:00) vir meer inligting. Die soliste is (agter van links) Chloé Loggenberg, Madison le Roux,Joel Knipe,Solomon Mannel, Dylan Price,Sara-Anne Coetsee en Matthew Lamprecht Voor: Eyo Nzazi,Eléna Monvoisin, Rebecca Gray,Hano Krige en Siphesande Makele
DAGBOEK/DIARY
. Bacchus tot Bekker met Amoré Bekker is op Donderdag 21 en Vrydag 22 Augustus om 20:30 by Die Boer in Durbanville Kaartjies kos R200 Bespreek by www dieboer com of by 021 979 1911. . Rooksein tree op Vrydag 22 Augustus om 20:30 by Heroes Brackenfell op Kaartjies kos van R140 tot R180 by www.heroesbrackenfell.net
. A Night of Opera with Mkhanyiseli Dyantyi is at 6 Spin Street on Friday 22 August at 18:00 Tickets cost R200 at Webtickets. . Frank Opperman: Reünie is op Saterdag 23 Augustus om 19:00 in die Hoërskool De Kuilen se aktiwiteitsentrum te sien. Kaartjies kos R250 en is beskikbaar by die NG kerk De Eike se kerkkantoor op weeksdae van 08:00 tot 12:00 Skakel 021 903 3818 of e-pos ngkeike@cybersmart co.za.
. Alfred Adriaan: Trying to Be Funny Live is at Ground Culture Cafe in Observatory on 26 and 27 August, as well as 6, 10 and
11 September at 19:30 Tickets are R120 at Webtickets.
. Fokofpolisiekar - 20 jaar van Monoloog In Stereo is op Woensdag 27 Augustus om 19:30 by die Tygervallei Barnyard-teater Kaartjies kos R300 Bespreek by www barnyardtheatre co.za.
. Chicago - The Musical is coming to Artscape from Wednesday 27 August until Sunday 28 September Tickets are available at Ticketmaster
. Spring Symphonies at the City Hall: American Flair is on Thursday 28 August at 19:30 Tickets cost R190 to R450 at Webtickets
. Feedback runs at The Baxter until 30 August A murder mystery and satirical comedy by Andrew Buckland. Tickets from R160 to R230 at Webtickets
.Total Praise and Worship with Lebo Sekgobela is at the Grand Arena, GrandWest on Saturday 30 August at 18:00 Tickets from R250 at Webtickets
.Klassieke kruispaaie met Lynelle Kenned en Corneil Müller is op Sondag 31 Augustus om 11:00 by die NG kerk Welgemoed. Kaartjies kos R150 by Webtickets
. Rocco de Villiers en plaaslike skoolkore, Hoërskool DF Malan en Laerskool Totius, albei goudwenners in die ATKV-Applous-koorkompetisie, tree op Dinsdag 2 September om 19:00 in die NG kerk Welgemoed op Kaartjies kos R150 by Webtickets . Moffie comes to The Baxter Flipside from 2 to 27 September Tickets R240 at Webtickets
. Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris? is at Artscape from 4 to 6 September at 19:00 A musical revue of the songs of Jacques Brel. Tickets cost R150 at Webtickets . Waseef Piekaan’s Funny Numbers Vol.2 is at the Joseph Stone Auditorium in Athlone on Friday 5 September at 20:00 Tickets are R150 at Webtickets
Antjie Krog kom gesels op Saterdag 23 Augustus om 10:00 oor haar roman Binnerym van bloed
Desiree Gardner as Magda Louw
‘Oupa’wordMarvelbynuwehuis
KAILINDANIELS
KAILIN DANIELS@NOVUSMEDIA CO ZA
Wanneer jy na Adriaan Nieuwenhuizen (39) van Parklands luister, besef jy gou dat sy lewenspad vol diens, geloof en hoop is Maar deesdae is daar een naam wat sy storie oorheers – Marvel, sy reddingshond, sy beste vriend en sy grootste seën In Oktober 2024 het Adriaan ’n eenvoudige uitstappie na ’n aannemingsdag vir honde in Durbanville onderneem Hy het nie toe geweet dat sy lewe daardie dag onherroeplik sou verander nie
“Marvel het my nie eens ’n keuse gegee nie,” vertel hy met ’n glimlag “Hy het sommer self besluit ek is sy mens Hy het vir vyf ure lank net langs my gelê, terwyl ander honde om hom speel en blaf Hy het nie van my af beweeg nie – asof hy van die begin af geweet het ons behoort saam ” Daardie aand het Adriaan onmiddellik begin reëlings tref om Marvel huis toe te bring Drie weke later, op Swart Vrydag, was dit amptelik – Marvel het sy nuwe huis en sy nuwe lewe gekry
VANPYNNAWONDER
Marvel se oorspronklike naam was Oupa, ’n weerspieëling van sy rustige aard Maar sy storie was allesbehalwe maklik As hondjie is hy mishandel, selfs deur sy eie ma, en hy het wonde gehad wat sy swaar verlede verraai het
Adriaan het gevoel ’n nuwe begin vra ’n nuwe naam – iets wat sy krag, oorlewing en unieke gees kon vasvang Hy het op Marvel besluit, ’n naam wat wonder en miracle beteken “Hy is regtig my miracle dog, ” sê Adriaan “Hy het soveel trauma oorleef en tog sy liefdevolle hart behou Marvel is vir my ’n geskenk ”
Marvel is meer as net ’n troeteldier –hy’s ’n karakter op sy eie Sy stokperdjies sluit in roadtrips, bal speel, zoomies in die park, knuffels, slaap en natuurlik
KIES SELF SY BAAS BY AANNEMING
lekkernye Hy is beskermend en dapper, maar ook snaaks en speels
“Hy het ’n manier om mense te laat lag, selfs wanneer hulle hartseer is Marvel kan my gedagtes lees – net soos ek syne verstaan Hy is my veilige plek,” vertel
Adriaan
AGTERGROND
Adriaan sê sy wortels lê in Bloemfontein, "maar in 2014 het ek ’n pad begin stap wat my lewe vir altyd sou verander " Hy het daardie jaar ses maande by Youth With A Mission (YWAM) betrokke geraak – ’n sendingorganisasie wat ’n verskil maak deur gemeenskapsuitreike, deur mense te help, hoop te bring en eenvoudig liefde uit te leef "Hierdie tyd het my perspektief verander en my hart oopgemaak vir mense en gemeenskappe in nood "
Later daardie jaar tot in April 2015 was hy vir ’n paar maande in Pakistan, "waar ek die kans gehad het om eerstehands te sien hoe groot die impak van diens en omgee kan wees Ná my tyd daar het ek weer in Bloemfontein gaan stilstaan om dinge uit te sorteer en myself reg te kry vir die volgende hoofstuk van my lewe "
In April 2015 het hy die geleentheid gekry om Kaapstad sy nuwe tuiste te maak "My eerste stop was in Muizenberg, toe na Plattekloof om nader aan my werk te wees, en uiteindelik het ek my in 2016 in Parklands gaan vestig "
Dieselfde jaar het hy betrokke geraak by ’n kerk in Kaapstad "Daar het ek aanvanklik by die jeugbediening (gr 6 tot 9) begin werk, en later ook gemeenskapsprojekte Dit was juis deur hierdie betrokkenheid dat ek met TLC in Table View paaie gekruis het Ek is ongelooflik dankbaar vir tannie Colleen, die hoof van TLC, wat deure vir my oopgemaak het en my die kans gegee het om werklik deel te van die gemeenskap te wees TLC doen fantastiese werk - nie net in Table View nie, maar regdeur die Weskus-omgewing Ek het gesien hoe mense se lewens daardeur aangeraak en verander word," sê Adriaan
As hy terugkyk, besef hy dat elke stap – van Bloemfontein, na sy sendingwerk tot Kaapstad – hom gevorm het in wie hy vandag is "Ek dra groot dankbaarheid in my hart, en ek glo vas dat wanneer jong mense of matrikulante betrokke raak by ’n uitreik soos TLC, dit nie net die gemeenskap raak nie, maar ook hul eie lewens op ’n diep en blywende manier verander "
MARVELSESPEELPARADYS
Toe Marvel by Adriaan se lewe aansluit, het hulle verskeie parke uitgetoets
Maar eers toe hulle Brander Park in Bloubergstrand ontdek, het dit gevoel soos “huis”
“Dis groter, ruimer en vol lewe Marvel
het sy eerste vriendin, Jasna, daar ontmoet – en van daardie dag af was dit sy gunstelingpark,” sê Adriaan Marvel se sosiale kring het gou gegroei: Harry en Buddy, die golden retrieverbroers; Murphy, Siri, Sophie, Shaggy, Zoey en vele meer Elke hond het hy op sy eie manier hanteer – soms rof en speels, ander kere sag en rustig “Brander Park is waar hy sy gelukkigste herinneringe gemaak het ”
’NNUWEREISSAAM
Adriaan en Marvel staan nou voor ’n groot verandering – ’n verhuising weg uit Kaapstad weens persoonlike omstandighede Dit is ’n moeilike besluit, maar een ding is seker: Marvel gaan saam “Ons skerm vir mekaar Hy hou my sterk wanneer ek af voel, en ek sorg dat hy veilig en geliefd is ” Adriaan droom daarvan om Marvel as ’n psigiatriese dienshond te laat oplei “Die opleiding is duur, maar ek weet dis die beste vir ons albei Hy het my gered; nou wil ek vir hom ook die beste toekoms gee ” Hy oorweeg om ’n BackaBuddy-blad te begin om die opleiding te finansier Intussen deel hy hul avonture op Instagram by @marvelous marvel2025
’NHONDWATMEERAS’NHONDIS
Vir Adriaan is Marvel nie net ’n troeteldier nie, maar ’n engel “Ek glo God het hom gestuur om oor my te waak en my te herinner dat ek nooit alleen is nie ” Met ’n diep dankbaarheid kyk hy terug na die Kaapse gemeenskap wat hom en Marvel verwelkom het “Ons gaan julle mis – elke vriend, elke stap in Brander Park, elke klein gebaar van liefde Dankie dat julle vir Marvel ’n familie gegee het ”
Marvel,die hond wat sy eie mens uitgekies het
Sandpote en soutneuse
Marvel besoek Montego op sy eerste verjaarsdag
Marvel by Brander Park
Marvel by die Durbanville-mark
Adriaan en Marvel – ’n band gebou op hoop en genesing
Kommentaar // Comments
THINKING OUT LOUD
When goodbye comes too soon
It is a strange, almost unreal feeling to watch someone you love endure a grief so deep it seems to swallow them whole Two weeks ago, I watched my fiancé lose his mother, and I felt a pain unlike any I have ever known
It was not my mother, not my family, yet the weight of it pressed on me, leaving a hollowness I had never experienced before I wanted to reach out, to say the perfect words, to somehow ease the ache, but grief is not something that can be fixed with words And sympathy, however heartfelt, sometimes feels hollow when the loss is not your own I have been blessed to still have both my parents I have hugged them, laughed with them, shared the ordinary chaos of everyday life, and perhaps taken it all for granted Watching my fiancé navigate a world without his mother was a sudden, jarring reminder of how fragile life truly is Death does not send warnings, it does not schedule its arrivals at convenient times It comes uninvited, and the void it leaves is vast and echoing
Over the past week, I saw a man strong, capable, and loving confront the unimaginable: the absence of the one person who has been a constant presence in his life since birth His grief was raw and unfiltered, spilling into every corner of the room and touching everyone near him I wanted to comfort him, to hold him, to take away the sorrow, but I could only be there, quiet, present, a steady hand and listening heart
The pain was multiplied when I had to explain to our three-year-old that his “Ma” had gone to heaven The innocence of a child makes grief even more poignant His small face scrunched with confusion and disbelief “No,” he said repeatedly, “she went to work and will be back ”
BRIEWE / LETTERS
How can you tell a child that some people leave forever, that no one can bring them back? His world of stability and routine was shaken, and I could feel the heartbreak in every tremor of his voice We hugged, we whispered, we repeated that heaven was a special place, and yet, the simplicity of his understanding made my own emotions even more complicated How fortunate are those of us who still have mothers? To hear their voices, to feel their embrace, to know their love is something that should never be taken lightly
Yet life is fleeting In one week, a life can change completely Death is not a distant concept; it is a reality we cannot predict, and the reminder is both sobering and urgent: we must cherish the time we have with those we love I have learned, in watching my fiancé grief, that love is not diminished by loss; it is magnified Memories become sacred, every shared laugh, every quiet conversation, every simple gesture is etched more deeply into the heart And while sympathy can never replace presence, compassion, patience, and listening become small acts of sanctuary for those enduring the storm of grief
So this week has been devastating, yes, but it has also been a lesson: to hold those we love a little closer, to speak words that matter, to celebrate life in all its fragile beauty The loss we mourn today reminds us that tomorrow is not guaranteed, and it challenges us to live fully, to love fully, and to treasure the people who fill our lives with meaning
Grief is heavy, but so too is love And in the quiet spaces of sorrow, it is love that keeps us tethered to hope, to each other, and to the memory of those who are gone too soon -KAILINDANIELS
Gedig oor die begroting net
oor
betaal handel
Die begroting is ter tafel geplaas, nou gedaan; Waarna die bevoorregtes is nog platgeslaan; Verhogings op alles, oorladings sommer ook in die pot; Ongeag die feit hulle ook swaarkry, moet hulle opdok; "ons is in beheer ons weet wat ons wil hê; Betaal, betaal, betaal, betaal en doen net wat ons sê"; Luister nie na die 24 000 wat maak beswaar; Dis net die begin, ons is nog ver van klaar;
Die lot van behoeftiges groei dag na dag; Wees deel van die armes se lot, help dit versag; Julle het hoë mure, plus munisipale geriewe; Julle is veilig, amper vry van misdaad, diewe; Kaapstad is nommer 1 in die hele heelal; Hardloop bank toe en betaal, betaal DBEELDERS,Vasco
Parents and teachers are now forced to explain to their children why strange men are circling the block or stopping to talk to women on the roadside Families are concerned about the safety risks linked to these activities from potential hijackings to the
Nuwe spoedkamera kan verligting bring
In reaksie op die brief "Spoedkameras in Brackenfell-boulevard" (TygerBurger 13 Augustus), ek ry daardie roete daagliks soggens vanaf Hellingstraat na Proteaweg en smiddae vanaf Bottelary (verby die einste spoedkamera) na Helling en het al lankal gewonder hoekom daar nie enige vorm van verkeerskalmering by by enige van die kruisings is nie Veral op
die Brackenfell-boulevard kruising met Hellingstraat, aangesien daar 'n skool in die straat geleë is Soggens is dit 'n nagmerrie om regs uit Helling te draai
Die nuwe spoedkamera sal darem help om motoriste binne die spoedperk te hou en hopelik help dit om bietjie makliker in Brackenfell-boulevard in te draai ESTHER, Durbanville
BIGHUG: TygerBurger’s mascot shows his love for soccer in the lobby of Athlone Stadium before the kick-off of the Bayview u-16 Youth Cup finals on Saturday 19 August PHOTO: CECILIA HUME
Birdfluhitsprovince’sseabirds
KAILINDANIELS
KAILIN DANIELS@NOVUSMEDIA CO ZA
Since early July, a new outbreak of high pathogenicity avian influenza (HPAI) has been confirmed in wild seabirds across the Western Cape
These are the first wild–bird detections in the province since April 2024 The public is therefore encouraged not to touch sick or dead birds and to report them to the authorities
Wild seabirds infected with HPAI often develop neurological signs such as tremors, head twitches and seizures
Although HPAI occasionally infects mammals and humans, the risk to the public remains very low when basic precautions are followed
WHATISHPAI?
"High pathogenicity avian influenza (HPAI), also known as bird flu, is a viral disease that causes rapid, severe illness in birds The type of HPAI affecting seabirds in South Africa is officially known as H5N1 clade 2 3 4 4b," the Southern African Foundation for the Conservation of Coastal Birds (Sanccob) says Asked which birds have been affected, Sanccob says at the beginning of August, most of the affected wild birds were Hartlaub’s gulls
"Cases have also been reported in Great White Pelicans, Grey-headed Gulls, Kelp gulls, Whitebreasted cormorants, Crowned Cormorants and Sacred Ibises Domestic chickens and ducks have also been affected "
Sanccob says they have played a leading role in response to this crisis
"Our priorities are: keeping our seabird hospitals safe from infection, supporting conservation authorities with wild responder e
on wild birds, and ensuring good animal welfare
“Our actions include surveillance, working with State Veterinary Services and conservation authorities to monitor and manage the disease, advising on response procedures, educating rehabilitation centres, veterinarians, and first responders, and arranging humane euthanasia for birds showing clinical signs "
HOWCANTHEPUBLICTELLIFABIRDHASHPAI?
HPAI can only be confirmed through a laboratory (PCR) test At this time, any bird displaying any of the following signs should be suspected to be affected by the disease:
. Twitches or seizures;
. Unusual tameness;
. Cloudy eyes; or fly away
HOWCANTHEPUBLICHELP?
If you encounter a sick or dead wild bird, please report it Do not touch, feed, or attempt to rescue the bird yourself
Observe from a safe distance and record the following:
. The exact location (GPS coordinates are best, or an exact street address
You can record the exact location on a smartphone mapping app, WhatsApp location pins work well);
. The date and time;
. Species (if you can identify it), clinical signs (tremors, unusual tameness, cloudy eyes), the number of birds affected;
. Take a video and photograph of the bird;
. Report immediately via one of these channels: For seabirds: Sanccob: 021 557 6155 (landline) / 078 638 3731 (cellphone and WhatsApp)
. For birds that are not seabirds: Use the DFFE Avian Influenza Reporting Tool: https://arcg is/1585011
Sadly, these affected birds cannot be treated
The authorities will assist with arranging for humane euthanasia
PROTECTYOUSELF
. Do not handle sick or dead birds without authorisation
Keep pets away from dead or sick birds
Keep your dog on a leash when you are visiting the beach
. Keep domestic poultry and pet birds away from wild birds
. Seek medical advice if you develop flulike symptoms (fever, cough, sore throat) within 10 days of contact with a sick or dead bird, and inform your healthcare provider about possible HPAI exposure
WHATIFIHAVETOUCHEDASICKORDEADBIRD?
. Remove any droppings (guano) or other bodily fluids from the affected bird using a disposable paper towel
. Disinfect your hands with soap and water or use an alcohol-based hand sanitiser
. Disposable items that were in contact with the bird can be packaged in a plastic bag and sent with the bird for safe disposal when collected
. Surfaces should be cleaned with soap and water, then disinfected with a diluted household bleach solution (120ml of bleach per litre of water, 30ml per cup of water)
Wash and disinfect your hands again after cleaning
. Change your clothes and wash your hair before making any contact with domestic birds
. Any clothing exposed to a potentially affected bird should be washed normally and dried in the sun or in a tumble-dryer
AANDAG ALMAL
kontant vir enige huis-houdelike goed klere, skoene, beddegoed, gordyne, speelgoed, oudhede, juweliersware - goud, breekgoed, potte, elektroniese ware MEUBELS yskaste, beddens, Sitkamerstelle, tv's. (en baie meer) Johan 074 474 4275
Ek koop kombuisware, linne, ornamente, speelgoed,juweliersware, ou tydse goed. Anita0829638877
Secondhand furniture and appliances working or not wanted. Cash offer
Wendy house for sale 068 973 2517
Built-in Cupboards /kaste Vir beste prys, kwaliteit, in alle areas. Brian 082 854 6051
LAUBSCHER KASTE Kwaliteit!
Gratis kwotasies 083 270 4739
VIBRACRETE EXTENTIONS
B/bars & Gates. 24 HOURS 083 542 1097
Gratis kwotasie 072 125 1288 CARPORTS, Vibracrete
daklekke, lê van houtvloere, loodgieters-werk, opsit van droëmuur konstruksies & knottypineplafonne. Opsit van JOJO tenke en installeer van gryswater stelsel.
5573
Notice is hereby given that creditors and others having claims against the Estate of the Late Henry Adams, ID No: 260603 5051 087, formerly residing at 13 Babiana Road, Belhar, Cape Town (Erf 17326 – Bellville - Estate no 000519/2019), are required to lodge their claims within 30 days from the date of this notice. Claims must be submitted in writing and include supporting documentation to the Executor Mr. J Adams Email:unisacapetown 13@gmail.com
NORWAY TAKES GOLD HOME ON THE DAY
SpursclinchYouthCup
Cape Town Spurs were crowned this year's Bayview FC u-16 Youth Cup after defeating a spirited Antalyaspor JPM 2-1 under the floodlights at Athlone Stadium on Saturday 16 August It was rather a moment to remember for the Parow-based outfit, after falling at the last hurdle against Ubuntu FC last year
Other big winners on the day were Norway Park, Woodlands United, D6 Mitchells Plain and Lentegeur FC; they beat PPG Langa, Heath Athletic AFC, Pioneer Sport Club and Southampton FC, respectively Spurs lifted the Platinum Cup, with Norway Park taking the Gold Cup home while Woodlands claimed Silver D6 Mitchells Plain took the Wagiet Cup and Lentegeur Bronze
In the only ladies' match of the day, Rygate Invitational Ladies locked horns with Mitchells Plain LFA ladies The two sides played a 1-1 stalemate
An elated tournament organiser and Bayview FC chair Mark Rodrigues hailed the event He thanked all the sponsors, teams and supporters for their commitment and support in making the tournament one of Cape Town s top sporting events "This was a very special year for us, not only because the finals were played at the Athlone Stadium, but it is also a huge milestone for the team We are celebrating our 20th anniversary," said Rodrigues
He said this year's venue elevated the tournament to new heights and gave people from across the province an opportunity to witness young soccer talent
Derbies lewer goeie rugby op
Die eerste rugbyspanne van die hoërskole Stellenberg, Brackenfell en Bellville het - soos in hul interskole-botsings die vorige paar jaar - die afgelope Saterdag andermaal stem dikgemaak Vir hul onderskeie teenstanders, Durbanville, HS Tygerberg en DF Malan, bly die situasie onveranderd: "Ons probeer maar weer aanstaande jaar"
Stellenberg het in die tweede helfte die hef in die hand gekry om die Durbies met 21-14 te troef, terwyl Brackenfell met beter benutting van sy puntekanse met 18-9 teen Tygerberg gewen het
HS Bellville was met 15-3 te sterk vir DF Malan
Monumentpark het in Kraaifontein sy jaarlikse interskolestryd teen Vredenburg voortgesit, maar ondanks verskeie navrae is geen terugvoer ontvang nie Elders het Milnerton sy goeie vorm gehandhaaf en HS Strand met 41-18 gelooi terwyl Tygerbergklub met 20-17 die meerdere van Table View was HTS Bellville het genoeg rede om ongelukkig te voel oor sy onderonsie met die Hamlets-klub
on display The tournament also gave the players a chance to play on a proffessional pitch
"This means if you dream it you can do it Playing at Athlone Stadium is not something many of our young footballers get to do in their lifetime This gives them an opportunity to be part of something special," he said Rodrigues described the occasion as "very special" and an the journey to Athlone Stadium as "emotional"
"It was not an easy journey There were too many obstacles but the support from everyone has been amazing This is not about people It is about giving the younsters an opportunity to showcase their talent "
He added that preparations were already underway for next year's tournament
Om een of ander duistere rede het Hamlets se afrigter self as skeidsregter in die wedstryd opgetree en (vanselfsprekend) sodanige besluite geneem wat die Bellvilliete van 'n oorwinning ontneem het, aldus beamptes van HTS Bellville Die eindtelling was 7-7 Twaalf o 19-spanne sal dit vandag (Woensdag) uitspook in Beal Travel se jaarlikse sewemantoernooi, wat by die Laerskool Curro in Bellville plaasvind Die spanne ding in vier groepe mee, waarna die afdelingwenners mekaar in die halfeindronde die stryd sal aansê Die deelnemende spanne is: Afdeling A: Brackenfell, Curro Durbanville en Melkbosstrand Afdeling B: De Kuilen, Bosmansdam en HS Bellville Afdeling C: Bellville-Suid, HS Tygerberg en Monumentpark Afdeling D: HTS Bellville, Curro Delft en Milnerton -SARELBURGER
Lihle Somana of PPG Langa beats a sliding tackle by Reyaan Manuel of Norway Parks during the Bayview u-16 gold division final played at Athlone Stadium on Saturday 16 August.Norway won 3-2 on penalties. PHOTO: RASHIED ISAACS
Cape Town Spurs lifting the Bayview FC U-16 tournament trophy after a 2-1 victory over Antalyaspor JPM in the platinum final at Athlone Stadium on Saturday 16 August. PHOTO: RASHIED ISAACS
Woodlands united from Mitchells Plain the winners of the Silver division final beating Heath Athletic 2-1 PHOTO: RASH ED ISAACS