Standard-WZ-Standard Breederivier Gazette - E-edition - 9 July 2026

‘Niksanders as nepotisme’ Opposisiepartywaarsku:

Ronél

vanJaarsveld

Nepotisme! waarsku ’n opposisieparty. “Hoeveel sleutels moet een familie nog kry?” vra ’n ander politikus in ’n onlangse Facebook-plasing.

Dié is gevoelige tone wat raakgetrap voel –juis as gevolg vandie geskiedenis in Suid-Afrikaansepolitiek.

Hul kommer volg nadat die burgemeester van die Breedevallei-munisipaliteit (BVM), Antoinette Steyn, aangewys is as die DA se burgemeesterskandidaat vir die Kaapse Wynlanddistriksmunisipaliteit. Haar man,Koos, is die party se burgemeesterskandidaat vir die BVM.Koos se seun, CraigSteyn, is ’n raadslid in die Langeberg-munisipaliteit en ’n lid van die burgemeesterskomitee.

Grant Pascoe,wat voorheen by die DA, die ANC sowel as die Good-party betrokke was,skryf op Facebook:“Niemand sê die Steyn-familie mag nieaan die politiek deelneemnie. Dit is nie die kwessienie. Die kwessie is dat dieselfde familie oor en oor in invloedryke poste opduik. Koos Steyn dien reeds sy derde termyn as die DA se Wesstreek-voorsitter. Sy vrou, Antoinette Steyn, was burgemeester van die Breedevalleien is nou die DA se burgemeesterskandidaat vir die Kaapse Wynlande se distriksraad Nog ’n Steyn dien in Langeberg se burgemeesterskomitee en verskeie belangrike komitees.

“Regofverkeerd –dit skep ’n waarneming dat politieke invloedindie Boland al hoe meer om eenfamilie saamtrek.

“Vir baie gewone lede is dit waar die ongemak begin.Hulle sien hoe dieselfde vanneoor en oor opduik wanneer belangrike poste gevul word. Hulle sien hoe dieselfde mense aandie stuurbly terwyl andervir jarewag vir ’ngeleent-

heid om hulself te bewys.

“Dit isveral’nsensitiewe onderwerp in ’n streekwaar die DA se steunbasis grootliks uit bruin kiesers en bruin lede bestaan.Dit is hierdie mense watdie veldtogte dryf, die stemme werf en die party op grondvlak aan die gang hou.

Tog voelbaie van hulle wanneer dit by die hoogste politiekeposte kom,staan dieselfde mense altyd eerste in die ry,” hetdie plasing,wat wydgedeel is, gelui.

Die Steyn-egpaarontken egter enige sprake vannepotismeensêdie aanstellingsproses word juis gereguleer om te verhoed dat’nkandidaat voorgetrek word.

LOOPBANE

DieSteyns se loopbane in die politiek het26jaar geledeonafhanklik van mekaarbegin, het die egpaar in ’n onderhoud aan Standard Breederivier Gazette gesê. “Ek het vir baie jare aan dieadministratiewe kant vandie politiekgewerk en Antoinette was aandie politiekekant,” het Koos vertel. Hy was streekbestuurder vir die Weskus- en Wynlandstreke voordathyhom in 2021 tot diepolitiek gewend het.

Hy hetdie afgelope vyfjaar as burgemeesterskomiteelid van die Kaapse Wynland-distriksmunisipaliteit in die portefeulje vir ekonomieseontwikkeling gedien. Watdie Steyns grief oordie bewerings op sosiale media, is dat mense praat asof hulle onbehoorlike invloedin dieaanstellings gehad het.

 Na bladsy2 “REGOFVERKEERD

Hulp verleen ná ongeluk

Inwoners van Touwsrivierhet verlede weekhul harte oopgemaak deurverligting te bring aan die oorlewende passasiers wat verlede Donderdag (2 Julie) in die vroeë oggendure in ’n noodlottige busongeluk op die N1 naby die dorp betrokke was. Altesame 16 insittendes, waaronder ’n vierjarige seun en tweemeisies van onderskeidelik vyfen15jaaroud,het in die ongeluk gesterf.Van die beseerdes is vir mediesebehandeling na dieWorcester-provinsiale hospitaal geneem. Die bus was onderweg na die Oos-Kaap toe dit naby die Gulfstream-vulstasie omgeslaan het, nadatdie bestuurder vermoedelik vir’nafleweringsvoertuiguitgeswaaihet om ’n ongeluk te voorkom. TouwsNuus,Touwsrivier se plaaslike gemeenskapsblad, berigdat die Touwsrivier Gemeenskapspolisiëringsforum (GPF), Work for Success,Spiritual Crime Preventionendie plaaslike kantoor van die departementvan maatskaplike ontwikkelingkort na die ongeluk hande gevat en ondermeerbrood en warm sop aan die geskokte passasiers, watbuite in die snerpendekouegestaan, uitgedeel het

Sers. Sonja Conradie van dieTouwsrivier-polisie het aan TouwsNuus gese: “Ons het diebehoefteom iets warm om te eet raakgesienenvinnigorganisasies gemobiliseer om dieslagoffers byte staan. Dit was baie koud en die kinders was moeg en honger.”

TouwsNuus berig verder dat dieoorblywende passasiers in bystandsbusse oorgeplaas is,waarnahullehul rit voortgesit het

NOTIFICATION

Hartseer ná Jaheimsterf

EnricoClaassen

“Hy wasmyalles. Ditvoelekwil nie meer lewenie.”

Sosêdie bedroefde ma van die assistent-wynmaker en rugbyspeler, wyle Jaheim Kock (24), vanTulbagh, wat voorverlede Vrydag (26 Junie) in die Tygerberg-hospitaal oorledeis. Dit volg drie maande nadat Jaheim deur ’n kennis op dieR44-pad by Tulbaghraakgery is.

Elzette Kock (41) sê sy is verpletter deur haar seun se dood. Hy was die oudste van vier kinders.

Jaheim het ten tydevan sy dood as assistent-wynmakerbySaronsberg Wine Cellar in Tulbagh gewerk. Hy het ook vir dieTulbagh-rugbyklub uitgedraf.

Volgens Elzette was Jaheim en sy vriendeop1Maart, die oggendvan die ongeluk, van Tulbagh onderweg na Wolseleyom’nkennis tuis te gaan aflaai

Kort nadathaar seun die kennis by sy huis afgelaai het, het dié jong man besluitommet sy pa se motor saam met Jaheim-hulle terug Tulbagh toe te ry.

Op pad terug het Jaheim se motor op dieR44-pad sonder brandstofgaanstaan. Sy ma vertel die jongman en vriende hettoe verder gery Tulbaghtoe om ’n sleeptou te gaan haal. Volgens Elzette hetdie jongman haar seun en ’n vriend, watsaam methom buite sy (Jaheim se) motor gestaan en waghet, metdie terugkeer raakgery.

Dokters by Ceres-hospitaal het Elzette meegedeel haar seun se bekkenbeen is gebreek. Jaheim is dieselfde dagnadie Tygerberg-hospitaaloorgeplaas. Jaheim sevriend,wat sy been in die ongeluk gebreek het, is twee dae later uit die Ceres-hospitaal ontslaan.

Jaheim het etlike operasiesindie Tygerberg-hospitaalondergaan.Elzette hetdie heeltyd by haarseun langssy hospitaalbed gewaak

Elzette het emosioneel geraak en in traneuitgebars toesyJaheim se laaste oomblikkemet Standard Breederivier Gazette deel.

Jaheim wasopdie dagvan sy heengaan aanvanklik in ’n diep slaap. “Toe hy wakkerword, toe vra ek hom‘waar wasjydan nougewees?’Hyhet geantwoordmet ‘Mammie, ek was by die huis. Mammiemoenie worry nie.’ Ons het mekaar toe omhels.”

of Public Participation Meetings for the Langeberg Local MunicipalityAir Quality Management Plan

Tender Reference: TENDER-53/2025

TheMunicipalSystemAct(No32of2000)requiresthatallmunicipalitiesprepareanIntegrated Developmentplan(IDP)through an integrated planning process to give effecttothe Bill of Rightsinthe Constitution.The Langebergmunicipality`sIDPhas identifiedairqualityasapriorityfocalarea.AssuchtheMunicipalityisdevelopinganAQMPto addressairqualityoverafive-yearplanningandfinancialperiodtoalignitselfwiththeIDP

•TheLangebergLocalMunicipalityhasinitiatedthedevelopmentofanAQMPtoaddress thecurrentandfuturestateoftheairquality.

•StakeholdersareinvitedtoattendthePublicParticipationmeetingsfortheLangeberg LocalMunicipalityAQMP

PUBLIC PARTICIPATION MEETINGS

Tuesday 14 July 2026, 09:00-11:00

Venue: Town Hall is 52 Kerk Street, Robertson

Tuesday 14 July 2026, 13:00-15:00

Venue: AshtonTown Hall -Swart Street,Ashton.

Wednesday 15 July 2026,09:00-11:00

Venue: Community Hall,Voortrekker Road,McGregor. Wednesday 15 July 2026,13:00-15:00

Venue: Chris VanZyl Hall, VoortrekkerRoad,Bonnievale

Thursday16July 2026, 09:00-11:00

Venue: MontaguCivic Hall, WilhelmThysAvenue, Montagu

“NOG

Volgens Elzette het Jaheim haar gevra om homopsybed op te skuif. Sy en sy pa (Elton Page)het homtoe gemaklik gemaak. Elzette sê in daardie stadium wasJaheim se rugby-spanmaats ookin die vertrek.

“Hy(Jaheim)het my styf gedruken my ’n klopopmyskouer gegee.Omdat die kamer in daardiestadium vol besoekers was, het sy pa na buitegegaan

“Jaheim wou toe weet ‘Mammie, waar is my pa?’ Toe sy pa terug in diekamer is, toegee Jaheim hom’nhanddruk, terwylhymymet sy anderarm omhels.”

Volgens Elzette het driedokters kort hierna by Jaheim se hospitaalkamer ingestap. Hullehet haar seun se besoekers gevraomdie vertrek te verlaat omdat hulle in privaat methaarensypawou gesels

“Hulle (diedokters) sê toe vir ons, ons sal’nbesluitmoetmaak, wantJaheim het baie pynenhyly.

“Nog voor ek en sy pa enigebesluit kon neem,toe trek Jaheim my aandie hand.Toe ek omdraaiomhom te sê ons praat goumet die dokters, toe blaas hy sy laasteasem in my gesiguit. Diedok-

VOOR EK EN SY PA ENIGE BESLUIT KONNEEM,TOE TREK JAHEIM MY AAN DIE HAND.“

ters sê toe sy hart hetgaanstaan

“Ekgaanalles van my seun mis.” Kapt. FC van Wyk, ’n polisiewoordvoerder, sê dieTulbagh-polisiehet ’n saak van roekeloseen/of nalatige bestuuraanhangiggemaaknadat twee voertuieop1Maartomstreeks 06:40 op dieR44, Tulbagh, in ’n ongeluk betrokke was.Hysêdie polisie kan bevestigdat tweejong mans van onderskeidelik 25en 24-jaar oudvir ernstige beserings in ’n mediese fasiliteitopgeneem is Volgens Van Wykworddie omstandighede rondomdie ongeluk nogondersoek.

Hy sê diepolisie kan verderbevestig dat die 24-jarigeman op Vrydag 26 Junie in diehospitaaloorlede is.Volgens hom ondersoek diepolisie nou’nsaak van strafbare manslag.

Diepolisie vraenigeen metinligting oordie voorvalomdie StopMisdaadnommerby0860010111 te skakel of om anoniem van diepolisie se MySAPS mobiele toepassing gebruik te maak. ◘Jaheim se begrafnisdiensvind eerskomende Sondag(12 Julie) 13:00 in dieTulbagh-stadsaal plaas.

 Vanbladsy1

“Onsisnie aangestel in onsposte nie, maar tydensdie DA se kongres op 30 Mei deur 400 lede van die Wesstreek,van wie 80% bruin is, verkies.

“Hierdie plasingsenkommentare word gemaakdeur mense wat in elk gevalnie die party ondersteun nie en in elk gevalnie vir ’n DA-kandidaatsou gestem het nie.”

Op die party se kongres is Koos Steyn as streekvoorsitter verkies,met Wendy Kaizer-Philander, Avron Appollisen DonovanJoubert as vise-streekvoorsitters. Antoinette Steyn is as streeksekretaris verkies.

LangebergLocalMunicipality

88 Main Road Bonnievale

6730

Project Manager: Mr Glenn Slingers

Tel: 073359 5023

Email:GSlingers@langeberg.gov.za

Tel: (011)472 3112

Email: info@gesza.co.za

“In die Kaapse Wynland-distriksmunisipaliteit is ’n proses gevolg om ’n aanstelling te doen. Altesaam19mense het aansoekgedoen. Ek hetbesluit om aansoek te doen omdat ek nie nog’n termyn as burgemeester by BVMkan diennie en ek nie op 51-jarigeouderdom by die huis wil gaan sit nie. Politiek was nogaltydmylewe,” het Antoinette gesê Sy het haar loopbaanin2000 as sekretaresse vir die kiesafdeling in Breedevallei begin. In 2006 wassy’nproporsionele raadslid, in 2011 is sy as Speaker aangewysenin2013 het sy as uitvoerende burgemeester by die raadslidBasilKivedo,wat vir die provinsiale raadgewer benoemis, oorgeneem. Sy is in 2016 tot uitvoerende burgemeester verkies.

STRENGAANSTELLINGSPROSES

“Streng aanstellingsprosesse wordin die party gevolg deur ’n paneelafgevaardigdes van die streek, provinsie en nasionaleleierskap, met ’n onafhanklike waarnemer om te verseker die proses is regverdig.’nKandidaat kan nie voor-

Koos en Antoinette Steynisonderskeidelikdie DA se burgemeesterskandidatevir die Breedevallei-munisipaliteitenKaapse Wynland-distriksmunisipaliteit. Foto:Ronél lvan Jaarsveld

getrek wordnie –dit is waarvoor die ombudsman daaris. Die paneelplaas diekandidate in ’n rangorde, wat deur dienasionale leierskap goed- of afgekeur word,” hetAntoinette gesê.“Nieekof Koos kan op enigemanier’ninvloed op dieaanstelling van onsfamiliehênie.” Hulle sê dieontwikkelingvan die jonger geslagpoliticiisvir hulle belangrik. “Ons staan in niemand se pad nieen probeer so veel as moontlikomjonges diekanstegee om hulvaardighedete ontwikkel.”

Dieegpaar sê familielede magingevolgedie DA se reëlsnie in dieselfde koukusse dien nie. Daarom kon Koos nie aanbly by diedistrik indien Antoinette as dieWynland-burgemeester verkies wordnie

Diegenewat om diepos as distriksburgemeester aansoek gedoenhet,het vironderhoude gegaan. “Jou werksprestasie dieafgelope vyf jaar is in ag geneem,” hetsygesê.

•Suid-Afrikasemunisipale verkiesing salop4November plaasvind

Merkwaardige sakeman gegroet

Ronél vanJaarsveld

Die De Jager-familie en De Jagers-klerewinkel het onlangs van ’n merkwaardige man afskeid geneem.

Jannie de Jager is Saterdag 20 Junie op 92-jarige ouderdom oorlede.

De Jager, broervan Japiede Jager, die stigter van die De Jagers-klerewinkel, het 50 jaar vandiens by dié einste winkel gelewereneers in die ouderdom van 85 jaar afgetree “Baie mense onthou my pa as die vriendelike oom met die bril wat altyd so behulpsaam met dieskoolklere by De Jagers was. Iemand het verlede week vir my genoem hy het jou een kyk gegee en die regte grootte kledingstuk van die rak afgehaal. Sy werk het eintlik behels om die boeke te laat klop, maar hy was altyd bereidwillig om te help waar ook al hy nodig was, selfs op die verkoopsvloer op besige tye,” sê sy dogter, Cecelia Hume.

In ’n huldeblyk skryf De Jagers: “Onssal hom onthou as ’n besonder hardwerkende en pligsgetrouefinansiële bestuurder wat se syfers altyd geklop het. Gedurende sy loopbaan het hy verskeie belangrike rolle vervul, onder meer as winkelbestuurder in Stellenbosch, skooldrag-aankoper en later finansiële bestuurder in Worcester.”

Jannie de Jagerwas trots op sy 50 jaar vandiens by die De Jagers-klerewinkel.

Hulle het hombeskryf as een vandie hoekstene waarop die winkelgroep gebou is.

DeJager het op Stellenbosch gestudeer en ondermeer skoolgehou op Hopefield, en ook by die destydse Nederduitse Bank vanSA(nou Nedbank)in Johannesburggewerk.

‘’NPERFEKTE PA’

Hy het vir langer as 40 jaar in Worcester gewoon, maar sy hartwas altyd op sy geboorteplaas buite Albertinia.

Hy wasdie jongste van ses kinders en sy broer Japie is nou die enigste oorlewende vandie vyf broersen’nsuster. Hy het die afgelope vyf jaar in die Buh-Rein-aftreeoordin Kraaifontein gewoonomnader aan sy kinderstewees.

Oneyear ago, NovaNews.co.za launched withabold ambition:totransformdecades-old community printtitlesinto a thriving, free, andfully connecteddigital newsecosystem. Today, as the platform celebrates its first anniversary, that ambition has been thoroughlyvindicated —byits audiences, its advertisers,and the global journalismcommunity.

"One year ago, we made apromiseto South African communities; free, connected, bilingual news, international, national and hyperlocalstoriesthat belongstoyou. One year ago, we madea promise to South African communities: free, connected, bilingual news,international,national and hyper-local stories that belong to you Today, with overamillion followers, an engagement rateof98%, and a WAN-IFRA SilverAward, community voices unitedunderone platform, we can say–wekept it. NovaNews is growing; it's providingcommunity journalism, doneboldly and done right, with the power to change lives,"

“My pa was dieperfekte voorbeeldvan wat ’n pa moet wees.Hyhet amper nooit ’n hokkie- of rugbywedstryd gemisnie, maak niesaak vir watter span jy uitgedraf het

nie. Hy het gehelp vorm aan die mense wat ek en my broer, Jannie, vandag is.

Hy het ons nooit teruggehou nie, in al ons keuses en besluite ondersteun en ons toege-

NovaNewsturns one, wins award

saidEsmé Smit, Novus Media General Manager. Launched in July2025 following NovusMedia's acquisition of 21 community newspaper titles fromMedia24 inNovember2024, NovaNews was built fromscratch as acomprehensive hyperlocaldigital news network. Its flagship umbrella site, novanews.co.za,connects 21 individual community websites, replacing the traditional section-based publisher model with ageography-led navigation system builtarounda mapbasedcontent architecture —allowing userstomove seamlessly from international headlines to province-, town-, and community-level reporting within one connectedecosystem

"Onany given day, areader on NovaNews cangofromaschool sports result inKnysna to anationalelection story —all for free, allinone place. Thatiswhatwebuilt, andthatiswhy itworks,"said Bettie Giliomee-Rossouw,

NovaNews Head of Digital andEditorial Commissioning

AYEAROFFIRSTS

Twelve months in, Nova-Newshas delivered aremarkable seriesofmilestones. Theplatform becamethe go-to destination for thousands of South Africanfamilies during matric results season, demonstrating its capacityto serve high-stakes national moments.The Schools Zone andSchoolsSports Zone —incorporating the belovedSchools That Rock brand —gave South Africanschools adedicated digital home. A Catalogues sectionopened anew commercialtouchpoint foradvertisers,and NovaNews beganearning programmatic advertising revenue within itsfirst year —clearproof of its commercial viability

The Rugby Factory,its sports vodcast with Kick OffRugby Magazine, surpassed 10000 subscribers in two months

laat om ons drome te volg, om ons eie voete in die wêreld te vind,”sêsydogter.

De Jagter laat sy dogter, Cecelia, sy seun, Jannie, en vier kleinkinders agter.

andhas recordedepisodes exceeding 54000 views.

Theplatform's proudest milestoneis its SilverAward at the WAN-IFRA2026 African Digital Media Awards in the Best EmergingNews Providercategory —aglobal honourrecognising credibility, originality, andpublic value, awarded in the platform'sveryfirst year.

"Nobody expected abrand-new platformtowin aWAN-IFRAaward in its firstyear. We did. Butwhatmatters more is thatSouth African communities nowhavea free,connected digital home thatbelongstothem,"said Giliomee-Rossouw.

Servingabilingual audience across its website network, Facebook(1million+ followers), WhatsApp, Instagram,TikTok, andemail newsletters,NovaNews enters its second year with momentum, credibility,and aclear mandate:toensure no South Africancommunityisleft withouta voice.

•Standard BreederivierGazette is apublication of novanews.co.za

Don’t eatwild mushrooms!

Awalk through the garden or afamily outing in the park couldhave devastating consequences this winter if wild mushrooms are picked and eaten.

Breedevallei ontwikkel ‘toenemend’assakesentrum

Ronél

vanJaarsveld

“Beter ekonomiese geleenthede” iswoorde watgoedopbyna elke inwoner se oor sal val. Vooruitsigte om ’n werk te kankry of om vir beter werk aansoektekan doen, sal help dat hul geldsakebeter klop.

Namatehierdie sakeondernemings ’n groter arbeidsmag na Worcester lok, brei Worcester toenemend uit en raak dit ook ’n voorkeur-aftree-bestemming en mediesesorgsentrum.”

TheWesternCapeDepartmentofHealthand Wellnesshasnoteda concerningspikeinconfirmedcasesofDeath Capmushroompoisoningintheprovince.

As the rainyseason brings an abundance of mushroomsacross the Western Cape the Department of Health and Wellness is urgingresidents not to consume any wild mushrooms, warning that even asingle bite of certain species can be fatal. The warning follows aconcerning spike in confirmedcasesofDeath Cap mushroom poisoning in the province. Wild mushrooms are now commonly appearing in gardens, parks, vineyards and forests. Experts warn it is impossible to determine whethera mushroom is safe to eat based on appearance alone.

The Death Cap mushroom, for instance, is one of the most poisonous(Amanita phalloides). Eating it in any form orquantitycan lead to severeliver failure and death.

Symptoms usually developafter six to 24 hours and include severe vomiting, diarrhoea and abdominal pain.Without urgent medical treatment poisoning can rapidly progress to liver failure, kidney injury and death. Experts therefore stress time as beingcritical and parents and caregivers are urged to inspect areas where children play. For emergencies:the nearest clinic or contact the Poison Information Helplineof the WCape on 086 155 5777.

Geleenthedeom’nbestaandeonderneming uit te brei, is nie te versmaai nie

Die Breedevallei-raadslid dr.Julian Kritzinger het onlangs ’n oorsig oor die munisipaliteit se vordering met die ontwikkeling van Worcester se twee beplande nywerheidsgebiedegegee.

Kritzinger is dieburgemeesterskomiteelid vir plaaslike ekonomiese ontwikkeling, toerisme, kuns en kultuur

“Een vandie groot fokusgebiede is werkskepping en ekonomiesegroei sodat almal uit ’n groeiende plaaslike ekonomievoordeel kantrek. ’n Nywerheidsgebied verg reuseuitgawes en met talle ander behoeftes moet ’n gefaseerde benadering gevolg word wat oor ’n aantal boekjare strek,” het hy gesê.

“Die Breedevalleiontwikkel toenemend as’nvolledige sakesentrum, waar primêre bedrywe verder diversifiseer en uitbrei vanafuitsluitlik wyn- en tafeldruifverbouing na bessies, neute ensitrus, terwylverwerkingsaanlegte soos hoenderplase, kelders en vrugteverdrogingsaanlegte vankragtot krag gaan.

“Hierdie ondernemings lok weer ander ondernemings in logistiek, kartonverpakking en ingenieurswerke.

Die twee uitgemerkte gebiede is die Uitvlugt-nywerheidsgebied tussen die hoofspoorlyn, dieHexrivier en die agterkant vandie HexTex-fabriek en die Avianpark-nywerheidsgebied naby Avianpark agter diehondehokke en langs die Rawsonville-pad.

NUWEGROOTMAAT-INFRASTRUKTUUR KOM

Vir dieUitvlugt-ontwikkeling op ’n stuk grond van65hektaar, is voldoendewatertoevoer vanuit die twintig-megaliter-reservoir bokant die Worcester-gholfbaan

Die reservoir is in Desember 2024 voltooi,het Kritzinger gesê.

Alleander grootmaat-infrastruktuur moet nog voorsien word, soos die aansluting by diereservoir se pypleiding,rioolafvoer,elektrisiteitstoevoer en aansluiting, ’n toegangspad vandie beplande Worcester- oostelike verbypadaf, stormwaterdreinering na die Hexrivier en vloedbeskerming. Die kostes hiervoor moet nog bepaal word, maar die maatskappy Aureconhet in 2018 in die Uitvlugt- ruimtelike ontwikkelingsraamwerk geraam dat dit sowat R227m salbeloop

Die Avianpark- ligtenywerheidsgebied salbaiekan bydra om werkloosheidteverlig. Dit behels sowat 200 ha, waarvan 100 ha moontlik ontwikkel salkan word.

“Die BVM se direktoraat van inge-

nieursdienstewerk met die omgewingsimpakevaluering en ’n uitvoerbaarheidstudie met hierdie groot stukke grond wat voorheen deel van die historiese Drostdy-agterplaas was,” het. Kritzinger gesê.

Die grootmaat-infrastruktuur wat reeds bestaan, sluit voldoende watertoevoer uit die bestaande Langerug-reservoirs in. Die afvoerpyplyn is op die grens van die ontwikkeling en ’n aansluiting op die pyplyn kan maklik gemaak word.

’n Elektrisiteitsaansluiting vir die eerste fase van die ontwikkeling is reeds beskikbaar en toegang tot die ontwikkeling kan van dieNekkiespad, Somersetstraat en Distilleryweg af verkry word.

Die stormwaterdreinering kanindie bestaande stormwaterstelsel gekanaliseer en dan na die Breederivier gevoer word.

Tydens ’n onlangse raadsvergadering is die konsepraamwerk vir die medium termyn se inkomste- en uitgawes vir 2026-’27en2028-’29goedgekeur.

Altesaam R1,5m is vir stormwaterinfrastruktuur by dieAvianparknywerheidspark vir die 2026-’27-boekjaar bewillig, met R1,9m vir die verdere installering in die daaropvolgende jaar.

Vir die Uitvlugt-nywerheidspark is vir die 2027-’28-boekjaar die volgende bedrae goedgekeur: R1,2m vir water; R1,8mvir riool; R5,5m vir elektrisiteit; R14,4m vir die bou van paaie; R1,9m virstormwaterinfrastruktuur en R4m vir die oprig van heinings.

Long road to fix damage

EnricoClaassen

At this stage it is unclear when repairs to the Aan De Doorns Road witch stretches between Johnson's Park and Riverside Gholf Club in Worcester will commence and how long it will take.

This according to Jo-AnneOtto, a Spokesperson for the Cape Winelands District Municipality.

Aportion of road sufferedsevere damagesasaresultofflooding that the WesternCape experiencedinMay of this year.

"As this is alower order road andalternative routes are available,the repair priority on thisroad is slightly lower than themain corridors." According to Otto repairs willbedone bythe Western CapeDepartmentofInfrastructureand PublicWorks,

With regard to lamppoststhat arestill leaning at an angle in certain areas in Worcester also as aresult of thesevere windand rainstorm in May of this year, John Bulani, aSpokesperson for Breede Valley Municipality (BVM), saysthat manyareas of the Municipality's electrical infrastructure sustained significant damage during the severe storm.

He says to restore essential services as quickly as possible, anumber of damagedstructures were temporarily stabilised and supported as an interim measure.

NOBUDGET

“As BVM, we have initiated the necessary budget applications for the 2026/27 financial year, in line with the prescribed financial andprocurement processes,tofacilitate permanentrepairs

11 homes razedin Stofland

EnricoClaassen

Eleven informal-settlement structures were destroyed in araging fire in Stofland, De Doorns early Monday morning (6 July).

This according to Cynthia Nyithana, ward councillor for Ward 5, under which Stofland falls.

No injuries or fatalities were reported.

According to John Bulani, aspokesperson for BreedeValley Municipality (BVM), emergency services received thecall at approximately 03:30, reporting afire involving informal-settlement structures.

and replacements where required.”

Bulanisays, in addition, an application fordisasterfunding hasbeen submitted to the ProvincialGovernment to assist with financing the restoration of the affected electricalinfrastructure.

“Once therelevant budget allocations and funding approvals have been finalised,wewill be in apositiontoprovide greatercertainty on the implementation of the permanent refurbishment and replacement programme forthe damaged electrical infrastructure.

He said on arrival firefighters found that nine large informal structures were engulfed in flames.

“Despitethe close proximityofthe structures to one another firefighters acted swiftlyand successfully contained theblaze, preventing thefire from spreading to surrounding dwellings. Unfortunatelythe nine affected structures were destroyed.”

According to Bulani theincident was attended by six firefighting vehicles, comprising three BVM fire engines, twosmaller firefighting units and awater tanker from theCape Winelands District Municipality.

He said thecoordinated response enabled firefighters to bringthe fire under control and completemopping-up operations by approximately 06:50.

Wynlandlughawe en US werk saam

DieKaapse Wynland-lughawe en die Universiteit Stellenbosch (US) het ’n samewerkingsooreenkomsaangegaan wat daarop gerig is om vernuwing onder die gedeelde temas van “slim”- en “groen”-ontwikkeling te bevorder.

Die vennootskapweerspieël’ngesamentlike verbintenis om volhoubare groei te bevorder en akademiese vooruitgang te dryf. Die ooreenkoms skets ’n wye reeks fokusgebiedevir samewerking, insluitend landbou en voedselprosessering, ruimtelike beplanning, vervoer en logistiek,ruimteen lugvaartnavorsing en die integrasie van lughawebedrywighede met stedelike ontwikkeling.

Albeipartye sal deurhierdie vennootskap aktief geleenthedesoek omakademiese navorsing, bedryfskundigheid en infrastruktuurontwikkeling belyn te kry om werklikeuitdagingsdie hoof te bied en nuwe geleenthedeteontsluit Wat belangrik is, is datdie samewerking by die beplande uitbreidingvan die Kaapse Wynland-lughawe –teen ’n geskatte R8miljard –inskakel, wat na verwagting die lughawe oor die komende jare in ’n beduidende ekonomiese spilpunt sal omskep. Die skaal en langtermynaard van die projek bied ’n unieke platform vir praktiese leer, toegepaste navorsing, vernuwing en bedryfsamewerking oor verskeie dissiplines heen. Samewerking op die gebied van ingenieurswese sal na verwagting ’n sentrale rol in die vennootskap vervul. Albei partye het geleenthede uitgewys virtegniese samewerking, infrastruktuurvernuwing,

bedryfsdoeltreffendheid en toekomsgerigte ingenieursoplossings, watmet lughawe-uitbreiding en die ontwikkeling van lugvaartinfrastruktuur verband hou. “Hierdie inisiatiefspreek regstreeks tot die soort vennootskapgedrewe ontwikkeling waarin ons glo, waar infrastruktuur, vernuwing en vaardighede saamkom om werkliketrefkrag te hê. Die Kaapse Wynland-lughawe-projek bied ’n geleentheid om ’n dinamiese ekostelsel te bou, wat ekonomiese groei kan ontsluit, opkomende bedrywe kan ondersteun en die streek as ’n spilpunt van vernuwing en geleenthede kan posisioneer,” sê prof. Deresh Ramjugernath,die US se rektor en visekanselier.

BELANGRIKEMYLPAAL

DeonCloete, die besturende direkteur van die Kaapse Wynland-lughawe, sê op sy beurt hierdie samewerking is ’n belangrike mylpaal vir die lughawe.

“Die lughawe-uitbreiding bied ’n unieke langtermyngeleentheid om die akademie en die bedryf te verbind op ’n manier wat betekenisvolle ekonomiese en opvoedkundigeinvloedhet. Deur nousaam met die US te werk, skep ons’nplatform om toekomsgerigte oplossings tot voordeel van die lugvaartsektor, studente en die breër streeksekonomie te ondersoek.”

Die aanvanklike gebiede van potensiële samewerking sluit in die opbou vanstudentekapasiteit deur toegepaste navorsingsgeleenthede wat aan die lughawe se ontwikkelings- en bedryfsomgewing gekoppel is. Dit kannavorsingsprojekte vir magisterstudente in die US se programin

ingenieursbestuur insluit, wat op gebiede van strategiese belang vir dieKaapse Wynland-lughawe gefokus is.

Die vennootskap sal verder geleenthede ondersoek om fasiliteite en ruimtes te vestig wat toetswerk, vernuwing, prototipering en toekomstige produksieverwante aktiwiteite watmet lugvaart, infrastruktuur, logistiek en slimtegnologie verband hou, ondersteun. “Die uitbreiding vandie lughawe bied ook geleenthede om by te dra totdie daarstelling van ’n toekomstige poel van lugvaarttalent in Suid-Afrika.”

NUWELUGVAARTGELEENTHEDE

Die Kaapse Wynland-lughawe stel daarin belang om geleenthede te ondersoek wat verband houmet lugvaart-vaardigheidsontwikkeling, geleentheide virvlieëniersopleiding, lughawebedrywighede, ingenieursdissiplines en toekomsgerigte vervoer- en logistieke vermoëns deur samewerking metdie US en ander belanghebbendes in die bedryf.

“Die doel is om ’n langtermyn-vaardigheidsekostelsel te skep, wat ekonomiese groeisowelasmenslikekapitaalontwikkeling in die Wes-Kaap kanonder-

steun,” sê Cloete.

“Hierdie samewerking skep vanuit ’n navorsings- en vernuwingsperspektief waardevolle geleenthedevir interdissiplinêre skakeling oor velde heen watvan ingenieurswese totlandbou wissel

“Ons kandeur vennootskappe tussen die akademie en diebedryfteversterk kennisuitruiling bevorder en bydra tot vernuwendeoplossings totvoordeel van die streek sowel as die breër samelewing,” sê prof. Sibusiso Moyo, die viserektorvir navorsing, vernuwing en internasionalisering aan die US.

“Die ontwikkeling van ’n moderne lughawe-ekostelsel van hierdie omvang skep aansienlikegeleenthede vir samewerking tussen die akademie, diebedryf, die regering en die breër lugvaartsektor,” sê Cloete.

“Dit bied ’n werklikeomgewing waarin studente, navorsers en bedryfspesialiste direk betrokke kanraak by ingewikkelde uitdagings wat verband hou met lugvaartbedrywighede, infrastruktuurbeplanning, ingenieurswese, logistiek, volhoubaarheid, omgewingsbestuur, vervoerstelsels, slimtegnologie en streeksontwikkeling.”

‘Nuwesakereeksmy droom’

In dievierdeseisoenvan Klein sake, groot drome stelArmand Aucamp-van Noordwyk kykers weer bekend aan ’n uiteenlopende groepSuid-Afrikaanse entrepreneurswat elkeen op hul eie manier bou aan iets watbetekenisvol is.

Daar is ’n handvol inspirerendeondernemings in die vierdereeks wat gisteraand (8 Julie) op VIA (kanaal 147) begin het. Sommige van die ondernemingsis nogbesig om hulvoete te vind,terwyl ander reedsgevestigde sake is wat bewys datvolgehoue visie tot groei kan lei. Klein sake,groot drome word mettrots deur TheHollywood Foundation geborg Saamverteenwoordig hierdie ondernemings ’n groter storievan passie, deursettingsvermoë, familie, gemeenskap en die moed om in Suid-Afrika ’n droom in ’n lewensvatbare ondernemingomte skep.

Die akteurspaar, Armand en Sean Aucamp-van Noordwyk het twee jaar terug besluit om die besige stadslewevir die rustiger platteland te verruil,enhet Rawsonville as hul tuiste gekies. Armand het ’n paar vrae oor die nuwe seisoen beantwoord.

Hoe voel jy self oor Kleinsake, groot drome?

Virons is hierdie program óók ’n droom. Ek en Sean (vervaardigeren regiseur van KSGD)het alle aspekte van hierdieprogram bymekaargesitenná vier seisoene kan ons skaars glo waar ons vandag staan, asook die inspirerende mense wat ons langs die pad ontmoet het.

Ek onthou hoe vrek bang onswas die aand voordat ons die voorlegging vir die program aan VIA moesmaak. Ons het skaars ’n oog toegemaak –enkyk net waar bevind ons onsself vandag.Weer eens ’n voorbeeld van hoe ’n menseenvoudig net moet spring wanneer daardie droom opduik!

Jy besoek elke week verskillende entrepreneursmet baie uiteenlopende

stories.Wat het hierdie reeks jou geleer oor wat dit werklik verg om ’n volhoubare onderneming in Suid-Afrika te bou?

Ja, tot nou toehet ek al 120 ondernemings oor Suid-Afrika heen besoek. Diesterkste boodskap wat al die entrepreneursdeurentyd laat hoor het, is “beginnet”! Ons almal droom daarvan om tog welons eie ding te doen,ongeag van hoe grootofklein.

Maar diéwat doenendié watnie doen nie,word deur een faktoronderskei –endis daaisprong watgeneem of nie geneem word nie. Begin net!

Nog iets wat vir my ongelooflikinteressant is, isomtehoorhoe innoverend Suid-Afrikaners is. Ons is werklik gebore entrepreneurs. Entrepreneurs is probleemoplossers –enmet ’n land waar daar baie uitdagings (en natuurlik ook probleme) is, is daar ookbaie oplossings endus baie sakegeleenthede.

Dit is wonderlik om te sien hoeons as ’n samelewing kan saamstaan en ’n geleentheid in enigiets kan raaksien.

Jyisself ook ’n entrepreneur met KOER. Hoe het jou eiehoudingteenoor sake en risiko verander sedert jullemet Klein sake, groot drome begin het?

Dit is vir my so insiggewend om soveel uiteenlopende perspektieweoor ondernemings te kry. Hoewelsake ’n universele taalis, bring elke entrepreneur syeie nuanse na ’n onderneming

Ek sou sê deesdae delegeerekbeslis meer.Maardit is nie in my aard om op my louere te rus nie. Ek het maar altyd angs oor dinge en kanmysomsbaie maklik in worst-case scenarios inleef, selfsalbestaan dit hoegenaamd nie op daardie oomblik nie.

Ek dink wel dit lei daartoedat ek altyd voorbereid is op moontlike moeilike tye.Maar ek dink ek het ook by hulle geleer om sukses ’n bietjie meer te geniet eerder as om heeltyd in angs te leef oor problemewat (dalk) magkom

Baie van die entrepreneurs in die reekshet deur moeiliketye,opofferings en onsekerheidgegaan.Watter eienskappe sienjytelkens raak by mense wat aanhou bou en droom, selfs wanneer dinge moeilikraak?

Een vandie lekkerste aspekte van my werk op Klein sake, grootdrome is sekerlik om mense se veerkragtigheidte kan aanskou. Entrepreneursisdromers, raakvatters en vasbyters Watsoinspirerendis, is dat baie van die ondernemings in die covid-grendeltydperk gestig is. In ’n tyd waarin mense vasgepen was en drome stilgewordhet, het entrepreneurs geleentheidgesien. Nog’neienskap wat ek definitief ook gereeldwaarneem is die vermoëommislukking in wese as ’n geleentheidvir leer te beskou. Dit klink soos ’n cliché, maar dis waar, want elkeen van dieentrepreneurs is vandag op ’n beter plekjuis as gevolg daarvan dathul eerste poging dalk gefaal het of dat hulle moes aanpas weens ’n onbeplande klip in diepad

Wat is van die besteraadofinsigte watjyalby’nentrepreneurindie reeksgehoor het –ietswat jou persoonlik bygebly het?

Ons het ’n ongelooflike sakeman ontmoet tydensdie tweede reeks: Raynovan Vuuren(DermExcel).Hywas ookons reekskennervir daardiereeks

Sy filosofie is “Wie voor wat”.Dit kom daaropneer datdie mense wat jy saam metjou op die reis van entrepreneurskap neem,met ander woorde jouvennote of jouspan, belangriker is as wat jou produk of diens is. Ek dink ditisook die sukses van my eieonderneming.Asdie spanreg is, vloeidie werkteen’nnatuurlike ritme. Die sinergieisreg. Dienuwe reeks sluit ookpraktiese raad en sosialemedia-wenke virentrepreneursin. Hoe belangrik dink jy is dit vandag vir klein ondernemings om hulstoriereg te vertel en sigbaar te wees?

Ek dink beslis datklein ondernemings sigbaar moet wees en hul eiestorie

vertel.Ekdinkegter nie hulle hoef dit van dieeerstedag af “reg”tedoennie Doen ditnet.Plaasdaardie post.Deeljou inligting.

Jouonderneming salontwikkel, aanpas en verander.Asjygaanwag tot alles regeninplekis, gaan dit jouverhoed om nouiets te doenomjou onderneming daarbuite te kry. So,begin.Vandag Nou!

Wathoopjydat kykers –veral diegenewat self droomoor huleie onderneming–van hierdie vierde reeks van Kleinsake, grootdrome sal onthou?

Onshoopwerklikwaardat die entrepreneurswat hulstoriesvertel, die kykers tuis salinspireeromook hul eiedrome te volgendat hulle daardie onderdrukte, geheime droom van hulle gaan afstof. Ditmaaknie saak of ditnou ’n sake-idee,’nstokperdjieofenigiets andersisnie.Ons wil ookgraag hê dat kykers diemense agter die handelsmerke beter leer ken sodat wanneer hulle ’n plaaslikeonderneming wilondersteun, hulle salsê“A, daardie onderneming onthou ek van Kleinsake,grootdrome” en dat dithulle salinspireeromtegaan uitvind wat hierdieonderneming hulle kan bied.

• Kleinsake,grootdrome is Woensdagaande om 19:30 op VIA.

Omroeper baas oor dwelms

EnricoClaassen

Toe sy verslaaf was aan dwelms,was sy –geklee in net haar onderklere –vir dae lank vasgebindensoos ’n dier in ’n hok aangehou.

In ’nstadium het ’n groepaggressiewe mans haar aanhoudend teen die kopgeskop omdat sy geweier het om dwelms in ruil vir seks te ontvang.

Vandag is sy nugter en terug waar sy hoort: Agterdie mikrofoon op die ontbytprogram Goeie-môre Vallei wat weeksdae tussen 06:00 en 09:00 op die gemeenskapsradiostasie Vallei FM uitgesaai word.

Die gesoute omroeper Doresia de Vos (40) van Worcester vertel datsyin2003 as omroeper by Vallei FM begin werk het.

Volgens haar was haar werkgewerso beïndruk met haar vaardighede agterdie mikrofoon dat sy in 2005 die ontbytprogram begin aanbied het.

De Vos vertel sy het in die wurggreep van dwelms beland in die tyd toesybyVallei FM gewerk het. Dié ma van’nsesjarigeseun vertel dat sy tussen 2004 en 2005 in die ouderdom van 24asgevolg van groepsdruk metdie tik-dwelmmiddel begin eksperimenteer het

HAARSEUNVERANDERHAARLEWE

De Vos, diejongstevan drie kinders, sê haardwelmgebruik het gouhanduit

FINANCIAL ma nagem ent

geruk. Wanneer sy byvoorbeeld ’n liefdesteleurstelling gehad het, het sy haar na dwelms gewend “Diedwelms het dit vir my makliker gemaak om te ontvlug na ’n wêreldwaar niks my pla nie en niemand en niksmykan seermaak nie.”

In 2010 is sy, as gevolg vanhaar dwelmverslawing, haar werk by Vallei FM kwyt.

De Vosvertel haar dwelmverslawing het ook daartoe geleidat haar familie hul rug op haar gedraai het.

In 2014 /2015 het sy by ’n vriend in Zwelethemba gaan woon omdat sy in daardie stadium nie ’n heenkome gehadhet nie. Dit is ook waar haar dwelmverslawing verder handuit geruk het.

De Vosvertel benewens dat sy daar deur ’n 51-jarige man verkragis, het sowat 10 mans, saam metwie sy vroeër dwelms gebruik het, haar aangevalenaanhoudend teen die kopgeskopomdat sy nie met haar liggaam vir dwelms woubetaal nie.

Volgens haar is sy in ’n stadium vir sowat vyf dae in haar onderklere in ’n hok in Zwelethemba aangehou. Sy was aan ’n paal vasgemaak en om albeihaargewrigte en enkels is hakiesdraad gedraai. Haar hande en enkels was aan mekaarvasgebind

“Hulle het petrol en water oor my rug uitgegooi en my met’nsweep geslaan omdat ek ’n dwelmbaas geld geskuld het.”

De Voskon in ’n stadium daarin slaag om

uit die hok te ontsnap. Sy sê die volgende oomblik het sy haar oë in die hospitaal oopgemaak.In2017 het sy haar kindsepaontmoet.Hyhet vir haar herberg gegee –in’n kamer in ’n huis in Hamnerstraat.Volgens haar het die man haar verbaal mishandel. “Ek moes dit maar vat,want ek het in daardie stadium nie ’n verhouding met my familie gehad nie.”

Sy vertel sy het hier steeds dwelms gebruik –dit terwyl sy swanger met haar kind was.

“Toe my seun drie maande oud was, het ek besluit dis nie hoe ek hom wil grootmaak nie. Godhet vir my ’n kind gegee, As ditnie vir my seun was nie, sou ek nooit my lewe verander het nie.”

‘DIEGOEDHEIDVANGOD’ De Voshet weer op die been gekom nadat sy hulp by onder meer die BOWL Addiction Treatment Services en Worcester House of Hope gekry het. Worcester House of Hope is ’n organisasie sonder winsoogmerk wat blyplek aan vroue en kinders verskaf en hulle help om deur traumatiese ervarings te werk.Volgens De Vosissynou al virses jaar “skoon”.

Sy sê sy het nou stabiliteit en het in 2024 weer by Vallei FM begin werk

“Ons almal kry dieselfde goedheid en genade van God. As Goddit vir my kongedoen het,kan Hy dit vir jou ook doen.”

JOUFINANSIËLE VENNOOT VIR'N STERKER TOEKOMS

Onsbied professionele rekeningkundige, belasting- en adviesdienstevir besighede regoor die Wes-Kaap

PERSOONLIKEEN BESIGHEIDSBELASTING Akkuraatenbetyds.

BOEKHOUDING Betroubarerekords, slim besluite. FINANSIËLEVERSLAGDOENING Volledig, duidelik en besluit-gereed.

Presies. Betyds. Elke maand.

Two South African apps aimtoeasegrocerybillpain

The weekly grocery shophas become one of the most stressfulparts of running a household, with shoppers often surprised by the nal bill at the tillpoint.

Withfuel, electricity andfoodprices eating into monthly budgets,two young South Africanentrepreneurs are trying to make grocery shopping lesspainful.

SteffenBurrows, co-founderand chief executive of Still Good,ishelping shoppers buy discounted near-expiry and surplus food through valuebags and the newly launched Goods Marketplace. The marketplace sells short-datedpantry staples,personal care items, cleaning products, electronics and groceries at discounts of up to more than 60%.

Ethan Stander (24),founder ofGrocify, has built an app that lets shoppers compare grocery prices before getting to the store. The idea came from his girlfriend's mother, whowas checking several retailer apps manually and asked him to nd an easier way to do it. Here are ve ways to use these tools and old-fashioned shopping discipline to cut your grocery bill.

Compare before you buy

Do not assume your usual storeisstill the cheapest.Stander says Grocifyhas shown meaningful pricedifferences between regionsand stores.Inone basket comparison, Cape Town came outabout 20% more expensive than Johannesburg. On bulk items,suchasa 24-packofsoftdrinks, the gapcould be R60toR80

Choose the cheapest basket, notthe cheapest item Drivingtofour stores to save R3 on tomatoes will costyou time,fueland patience. Stander says most users choose the cheapest single-store basket rather than chasingevery individual saving. That is usuallythe smarter household choice.

Buy short-dated goods carefully

Best-before dates arenot thesame as use-by dates. Still Good'smodel is based on products that are close to expiry, surplusorproblematic for suppliers, but still usable. This canwork well for pantry items, snacks,cleaning goodsand products youalready know your household will usesoon.

Try mystery bags for exible meals Still Goodhelpedshopperssavenearly R6 millioninits rst12monthsthrough value bags lled with discounted bakery and fresh groceryitemsfromretailpartners includingPick nPay,Absolute Pets,Food Lover's Market andSpar. This worksbest if youare exibleand willingtobuild meals aroundwhatyou receive.

Pro tip:put theitems in your value bag into articialintelligence andask it to give yourecipes.

Watch the unit price

The cheapestpack is notalways the cheapestproduct.Grocify includes a per-100g comparison, whichhelps you spot when asmallerpackisactually more expensive. This is usefulfor staplessuchas maize meal,rice, washingpowder, coffee,peanut butterand pet food.

Thelesson is to stop shopping on autopilot. Check prices, compare baskets, usediscounts wherethey make senseand give short-dated productsa secondlookbeforepaying full price.

Source: MoneyCents/Daily Maverick

JONKERS,DINA BEATRICE

GEB: 28.03.1951 -GEST:05.07.2026

Begrafnisdiens vind plaas Saterdag, 11 Julie 2026om 07:30 by Excelsiorweg 43 en om 08:30 by Worcester-Suid Kerk, Swartstraat.

Rus in vrede Ouma. Ouma sal vir ewig in onsharte wees.Baie liefde. Jou man, kindersenkleinkinders

FREDERICKS, HEDRICH LIONEL

GEB: 12.09.1966 -GEST:29.06.2026

Begrafnisdiens vind plaasSaterdag,11Julie 2026 om 09:00 by Bethelstraat 9, Hexparkenom10:00 by Nuwe ApostolieseKerk, Fischerstraat. Privaatverassing.

Ons harte is stukkend, maar ons herinneringevan jou sal altyd voortleef. Stanflied-enPsalm familie

My kind, my hartisbaie seer. Jy sal altyd voortleefin my hart. Jy is verlos, gunjou ewige rus Jouma, broers,susters en bree familie FAMILIEKENNISGEWINGS PERSOONLIKE DIENSTE

Clarkeamper ’n miljoenêr

EnricoClaassen

Clarke Mohr, ’n graad 12-leerder by HTS Drostdy in Worcester, het syskool trotsgemaak toe hy hierdie week onder die Top-20 vandie Maak my’nMiljoenêr-kompetisiegeëindig het.

Die Maakmy’nMiljoenêr- Entrepreneur van die Jaar-kompetisie is ’n landwye hoërskool-entrepreneurskompetisie.

Maak my ’n Miljoenêr (’n ATKV Jeug-televisiereeks) is tweeledig:Dit skep bewusmaking vanentrepreneurskap onder die jeugvan Suid-Afrika en bemagtig entrepreneursdeur mentorskap en ondersteuning.

Dagboek|Diary

Stuur jou dagboek-inskrywingsnaworcesterstandard@novusmedia.co.zateen Maandae om12:00 |Sendyour diaryentries to worcesterstandard@

Die Maakmy’nMiljoenêr-span besoek skole landwyd metdie uitsluitlike doel om daardie hoërskoolleerder te vind wat hulle kan mentoromhom of haar ’n miljoenêr te maak

Op die program is drie fases: In fase1 toer die span deur die land en besoek tientalle skole om leerders te inspireer om entrepreneurskap aan te durf.

Leerders word dan genooi om vir die kompetisie in te skryf.

Hullemoet ook ’n videovan een minuut maak waarin hulle die span meer vanhul onderneming vertel.

In Fase 2kies die span die top-kandidate, wat voor ’n paneel verskyn om onder meervas te stel hoe goedhulle hulonder-

novusmedia.co.za before Mondays at 12:00 SATERDAG 11 JULIE

Musiekliefhebbers word eerskomende Saterdaggenooi na die Melodies of Hope-musiekkonsert watindie Worcester-stadsaal aangebied salword.Die Idols-wenner KarinKortjé,Lanzo Daames, Duran, Venashree Pienaar en Chris

nemingsken.

In Fase3word die entrepreneurs met “regte-wêreld-sakeprobleme” gekonfronteer om vas te stel of hulle het watdit verg om die volgende miljoenêr te wees.

Volgens Mohr bedryf hy die afgelope drie maande altesame drie snoepies by sy skool. Hy sê hy het ’n kans gevat en vir die kompetisie ingeskryf nadat die Maak my ’n Miljoenêr-span sy skool vroeër vanjaar besoek het. Mohr sê hulle moesbaie uitdagings in die kompetisie aanpak.Volgens hom was die uitdagings “nogal uitputtend”. Hy sê hulle konletterlik net vyf ure slaap inkry Die uitdagings het by ATKV-oorde in die Paarl, Buffelspoort en Goudini plaasgevind

Koopman is vandie musiek-kunstenaars wat gaan optree.Die vertoning begin 18:00, maar deure open reeds om 17:00. Kaartjieskos R100 per persoon en R50 vir kindersonder dieouderdom van12. Besoek Webtickets vir kaartjies. Bel Catherine “Tessa” Arendseby072 3872169vir noginligting. Die opbrengs vandie vertoning gaan aan KT’s SoupKitchen in Avianpark in Worcester watvanjaar sy tiende bestaansjaar

“Vir nou gaan ek eers net rus.” •Maak My ’n Miljoenêr begin op 24Augustus en sal Maandae om 19:00 op VIA (DStv-kanaal 147) uitgesaai word.

Ou MeuleBuildingonthe campus of the National Institutefor the Blind(NID)at30DelaBat Road in Worcester. Theproceedings start at 19:00. Call Esther on 082269 0569 formoreinformation. SATURDAY 1AUGUST

Innovation forthe Blind in Worcesterishostinga Basaar at its RefreshWellness &Barista Hub at 136Church Street in Worcester. Coffee, cookies, pancakes,samoosas, cakes, malva pud-

sementwerke cement works Sedert1954 Since

( 021873 1154 •www.lategans.co.za

Racefor‘Pink’soldout

Totalsports Women’sRace

Cape Town runners willtacklea blend of speed and challenge when the Totalsports Women’s Racereturns to the Mother Cityon9 August, offering iconic climbs andspectacular views as part of South Africa’s largest Women’sMonth roadrunning celebration.

The routewinds through the heart of the Cape TownCBD, treatingparticipants to views of Table Mountain, historic landmarks such asCity Hall, and the uniqueculture andenergythat define the city.

Michael Meyer, managingdirector of Stillwater Sports andseries founder, saidthe Cape Town route combines fast, flowingsectionswith iconic climbs that showcasethe best of the Mother City

“It’s aroute that promises an unforgettable race-day experience from start to finish,” he said.

“From vibrant on-route entertainment to the incredible atmosphere that has become synonymouswith the Totalsports Women's Race everykilometreisan opportunity to celebrate strength, unity and the joy of movement.”

The 10 km race starts at Darling Street, while the 5kmbeginsatCastle Street, with both distances finishing at the Grand Parade.

The Cape Town eventformspart of athree-city seriesthat alsoincludes Durbanon2August and Johannesburg on 16 August

Entries for allthree citieshave sold out.

South African musicpowerhouse Busiswa will perform liveatall three events,delivering chart-topping hits spanning kwaito, house, gqom, amapiano and afropop.

Nikki Crous,headofmarketing at Totalsports, said each route has been carefully selected to offer amemorable experience.

“Whether you’re lining up for your

first 5km, chasing anew 10 km personal best or simplyenjoying afun morning outwith friends andfamilythere’s something truly special about being part

LINE UP FORYOURFIRST 5KM, CHASE ANEW 10KM PB OR SIMPLY ENJOYAFUN MORNING OUTWITH FRIENDSAND FAMILY

of this celebration of women, fitness and community,” she said.

The Totalsports Women’s Race supports PinkDrive, anon-profitcompany

VillaklopSwellies in sy agterplaas

PietHermanis

Multisure Villagershet die afgelope Saterdag (4 Julie) behoorlik wraak geneem toe hulle die eersteronde-voorloper,Swellendam (ofSwellies sooshulle onder hul lojale ondersteuners bekendstaan) met 34-33 in ’n naelbyt-wedstryd geklop het. Dit volg nadat Swellies hulle in die vorige kragmeting op Bolandpark-stadion in Worcester op omstrede wyse met21-17 geklop het. Met die jongste oorwinning het Villa sy posisie onder die voorlopers verstewig.

Elton Mfundisi, verdoel om sake gelyktemaak. Swellies kry egterweerdie neus voor toe Badelamet ’n strafskop slaag. Villaloop minute later met 12-10 voor toe sy kaptein, Henrico Jacobs,oorgaan vir ’nonvervyfde drie.Swellies neem ook weer dievoortou toe Wilfred Slingers gaan druk en Badelaverdoel.Kort voor rustyd rekBadelasyspanse voorsprongverder toe hy met nog ’n strafskopslaag

dedicated to increasing breastcancer awareness,providing education and offering free servicestomedicallyuninsuredindividuals across South Africa.

Warm

winterrugbylê in klubtoernooievoor

AlverUys

Die wedstryd hetop’npositiewe noot vir die tuisspan begin toe Danfred Serfoor gaan druk en Aphiwe Badela verdoel, vir ’n 7-0 voorsprong. Villa staan egter metmening terug toe sy buitesenter, Wayne Plaatjies, skitterend breek en gaanafrond. Die losskskel,

Vroeg in dietweede helfte glip dieheelagter,Jivanno Melouw, deur vir ’n onvervyfdedrieom dietelling op 20-17 in Swellies se gunsteswaai. Badelarek Swellies se voorsprongna23-17 toe hy met nog ’n strafskopslaag. Villagerssegrofgeskutword hierna opgestuur en dit het onmiddelik’nimpak. Eers gaan dieplaasvervanger-skrumskakel, Gurshwin Africa, oorvir ’n drie wat dieplaasvervanger-

losskakel, Mouries Farao, verdoelvoordat Swellies self ’n sewepunter kry toe Neil Hendricks oorgaanenBadela verdoelomdie telling na 30-31 te laat krimp. Swellies neem weer die voortoutoe Badela metnog ’n strafskopslaag. Kort voor die einde kry Villa ’n strafskopvan ’n goeie 45meter. Koelkop klits Faraodit oor en kry Villa-ondersteuners in vervoering.Met die uurglas wat nouvinnig leegloop, kry Swellies ’n strafskop. Badela korrel pale toeenalmal kou hul naels. Die bal valegter kort, die fluitjieblaas en Villa stap as oorwinnaarvan die veld KomendeSaterdag (11 Julie) komMultisureVillagers op Bolandpark in Worcester teen Touwpark te staan, terwylSwellendamopdie VanZylstraatstadion in Robertson sake teen die voorlopers, RobertsonTown, gaan uitspook

In die Langeberg-afdelingvan die Grootuitdaag-kompetisie vandie BolandRugby-unie speel Multisure Villagers komendeSaterdag (11Julie) op Bolandpark in Worcester teenTouwpark, terwyl Swellendamdie toernooi se voorlopers, Robertson Town, op sy tuisveld, die Van Zylstraat-stadion in Robertson, moet gaan pak. YoungHamilton’s geniet ooktuisveld-voordeel teendie Montagu-klub,terwyl Blue BirdsinBonnievale besoek vanAshtonUnitedontvang. Die anderAshton-span, Young Good Hopes,ontvang besoek

van Rangersvan Robertson, terwyl McGregor besoekvan dieagterosseAlberts ontvang In dieBreërivier-afdeling van dieStreekuitdaag-kompetisiekry Laingsburg op sy tuisveld besoekvan Overhex Villagers Breërivier tree as gasheer op virhul kragmeting teenKlipdrift, terwyl Rawsonville Unitedbesoekvan MountainStarsontvang Worcester Perseverance speelgasheer virhul kragmeting teenGoudini, terwyl Primrosesbesoekvan Progress van Botha ontvang. In De Doornsisdit derbytyd wanneer dievoorlopers, Proteas en De Doorns United, mekaar gaan pak.