Skip to main content

People’s Post Woodstock/Maitland/City E-edition 11 August 2026

Page 1

WOODSTOCK | MAITLAND | CITY

Unit 18 Northgate • Highway Section Street Paarden Eiland Tel: 021 510 1094

NM10069202-QK110826

Tuesday, 11 August 2026

Tel: 021 910 6500 | Emai

oplespost@novusmedia.co.za | Website: www.Peoplespost.co.za

@peoplespostnewspaper

@ThePeoplesPost

People’s Post

NEWS

DUTCH LEADS JOIN SA DANCERS

Chief honoured after 44 years’ service - 3

The South African National Dance Trust will present The Legacy of Dance Gala at the Artscape Opera House in October, bringing together South Africa’s leading dance companies, emerging artists and Dutch National Ballet principal dancers Anna Ol and Jan Špunda. Accompanied live by the Cape Town Philharmonic Orchestra, the event will celebrate the country’s rich dance heritage while honouring South African artists who have built successful international careers. Around 1 500 learners and teachers from historically disadvantaged communities will attend the final dress rehearsal as part of the trust’s commitment to arts education and audience development. Tickets are available through Webtickets and the Artscape box office. Pictured are Anna Ol and Jan Špunda of the Dutch National Ballet. PHOTO: SUPPLIED

BO-KAAP TRAFFIC AND PARKING CONGESTION ISSUE

Ultimatum for City KAYLYNNE BANTOM KAYLYNNE.BANTOM@NOVUSMEDIA.CO.ZA

T

he City of Cape Town has been given seven days to outline how it plans to tackle worsening traffic congestion, illegal parking and the growing impact of tourism in Bo-Kaap. In a letter addressed to the City, seen by People’s Post, the Bo-Kaap Civic and Ratepayers Association (BKCRA) said residents have reached breaking point, accusing the City of failing to address long-standing concerns despite repeated complaints

and engagements. The association said the continued promotion of Bo-Kaap as a major tourist destination, without adequate management or enforcement, has left residents dealing with blocked driveways, illegal parking by tour operators, traffic congestion, noise and large groups of tourists obstructing roads and pavements (“Bo-Kaap residents call for traffic”, People’s Post, 23 October 2024). According to Ebrahim Christian, the vice-chair of the BKCRA, tour buses and tourist vehicles regularly park in contravention of traffic regulations. “They are often preventing residents from accessing or parking outside their homes. The tourists pull up and

“TOURISTS PULL UP AND PARK WHEREVER THEY WANT” park wherever they want. “Residents living in Wale Street must wait ages to park because they park in front of your house. There’s no respect for residents.” Christian has called on the City to deploy dedicated traffic services officials in the area, enforce traffic and parking laws against tour operators, convene an urgent meeting with residents and tourism stakeholders,

and develop a comprehensive tourism management plan that balances tourism with residents’ constitutional rights. “We have had meetings with stakeholders in the tourism sector, but it has been all talk and no action. The City now needs to come up with a clear plan because residents cannot continue living like this,” said Christian. Christian, who has lived in Bo-Kaap for 59 years, said tourism in the historic neighbourhood has become increasingly unmanageable, with tour groups arriving as early as 07:00 every morning. TO PAGE 3

NEWS

Fire tragedy sparks fundraising campaign - 4

ENTERTAINMENT

Beatles tribute show auditions open - 10


2 NEWS

PEOPLE’SPOST | Woodstock|Maitland|City Tuesday, 11 August 2026

Only five days to go ! KAYLYNNE BANTOM ith just five days to go until this year’s annual Blisters for Bread Charity Family Fun Walk, taking place at the Green Point Common Sports Grounds on Sunday 16 August, participants are urged to familiarise themselves with all the rules and to arrive early to avoid any inconvenience.

W

People’s Post is published by WP Media, a subsidiary of Novus Media.

Whom To Contact EDITOR Thulani Magazi

( 021 910 6530

* thulani.magazi@novusmedia.co.za JOURNALIST Kaylynne Bantom

(021 910 6584

* kaylynne.bantom@novusmedia.co.za EDITIONS: Atlantic Seaboard, City Bowl, Maitland, Woodstock, Athlone & Lansdowne JOURNALIST Namhla Monakall

( 021 910 6518

* namhla.monakali@novusmedia.co.za EDITIONS: Claremont, Rondebosch, Constantia & Wynberg JOURNALIST Keanan Harmse

( 021 910 6504

* keanan.harmse@novusmedia.co.za

Organised by the Peninsula School Feeding Association (PSFA) in association with Lucky Star, the event raises vital funds to help the organisation continue providing nutritious meals to thousands of vulnerable children across the Western Cape. Organisers also praised the Capetonians after reaching this year’s target of walkers. Petrina Pakoe, the director of the PSFA, expressed her gratitude to the overwhelming number of supporters who helped the organisation reach its 10 000-entry capacity ahead of the event. “We are grateful to everyone who entered, we managed to reach our 10 000 entries target and we were able to close our entries earlier than anticipated. So, we are looking forward to a great event.” With thousands of participants expected, Pakoe encouraged walkers to arrive early and adhere to event instructions to help the day run smoothly. “We encourage people to arrive so that they can find sufficient parking. We urge them to follow the guidelines and instructions as per the signage. We just want people to have fun and to remember that this is a walk and not a run.” Pakoe thanked everyone who entered the charity walk, saying their support will help the organisation continue providing nutritious

Just five days remain until the Blisters for Bread Charity Family Fun Walk, which supports vulnerable children across the Western Cape. PHOTO: SUPPLIED

WE ARE GRATEFUL TO EVERYONE WHO ENTERED, WE MANAGED TO REACH OUR 10 000 ENTRIES TARGET meals to children in need. “Thank you to everyone who entered. I look forward to seeing them at the starting line. Every cent of the entries goes directly towards

our feeding programme.” While entries closed on Sunday 2 August, registered participants can still collect their race numbers from selected Sportsman’s Warehouse stores across Cape Town ahead of the event. As part of the build-up to the walk, Spurwing Primary School and Forest Heights Primary School, both long-standing PSFA beneficiary schools, each received a R1 000 Sportsman’s Warehouse gift voucher on Tuesday 28 July in recognition of their partnership with the organisation.

EDITIONS: Grassy Park, Retreat & False Bay

Learners’ transfer window closes next week

SPORT Thulani Magazi * thulani.magazi@novusmedia.co.za

Advertising ADVERTISING MANAGER Shafiek Braaf

( 021 910 6615

* shafiek.braaf@novusmedia.co.za ADVERTISING REPRESENTATIVES Michael Roberts

( 021 910 6526

* michael.roberts@novusmedia.co.za EDITIONS: Constantia, Wynberg & False Bay ADVERTISING REPRESENTATIVES Zulfah Newman

( 021 910 6560

* zulfah.newman@novusmedia.co.za EDITIONS: Grassy Park, Retreat, Ahtlone & Lansdowne ADVERTISING REPRESENTATIVES Galiep Christians

( 021 910 6589

* galiep.christians@novusmedia.co.za EDITIONS: Woodstock, Maitland, City, Claremont& Rondebosch CLASSIFIED ADVERTISING * classifieds@peoplespost.co.za

Parents who intend to move or transfer their children from their current schools have until Monday next week, 17 August, to apply. Last week, the Western Cape Education Department (WCED) urged parents to act swiftly to avoid disappointment. The transfer window, which opened on Monday 3 August, is for Grades 2 to 7 and Grades 9 to 12 learners. According to the department, the process has changed slightly this year, so parents need to check whether to apply online or directly at the school or district. Online applications are only for learners who meet specific transfer criteria. Parents whose circumstances do not fall within these criteria must apply directly to the school they want their child to attend. Parents can submit an online transfer application only if one of the following applies: The learner has reached the highest grade offered by their current school, for example a school that only goes up to Grade 3 or Grade 9.

.

. .

A parent or caregiver has moved employment to another area The learner’s family has moved Online applications can be submitted at the WCED Admissions website. Parents who have not used the system before will need to create an account first. Parents who want to transfer their child simply because they prefer another school, and whose circumstances do not fall under the online criteria, must apply directly to the school of their choice by submitting a hard-copy Transfer Request Form. Some applications must also be submitted as hard copies directly to the school because of their sensitive nature. These include: Where there is a documented concern about the learner’s safety, well-being or protection. Where the learner needs access to specific medical or psychological treatment that is not reasonably available from their current school. Supporting documents must be provided.

Where the learner is under the care and protection of the State through an appointed guardian or statutory authority. Transfer Request Forms are available under the Resources section on the WCED Admissions website, at schools, and at district offices. Parents and caregivers will need to provide: The learner’s latest school report, an ID, birth certificate, passport, study permit, proof of application or police affidavit Proof of residential address or a police affidavit Grade R, Grade 1 and Grade 8 applications Schools are currently finalising admission lists and confirming placements for Grade R, Grade 1 and Grade 8 learners for next year. Parents who have not yet applied for Grade R, Grade 1 or Grade 8 should contact their district office. The online admissions platform for these grades is currently closed. More information is available on the WCED website or by calling 0861 819 919 and pressing 1 for Admissions.

.

( 087 353 1328

DISTRIBUTION COMPLAINTS

Marooned, confused on our own social islands

* pp.distribution@novusmedia.co.za

Find Us Online

KEANAN HARMSE

www.peoplespost.co.za facebook.com/PeoplesPostNewsPaper

A JOURNO’S VOICE

twitter.com/ThePeoplesPost peoplespostnewspaper 067 495 2886 (News tips only)

Press Code People’s Post subscribes to the South African Press Code and we are committed to journalism that is honest, accurate, fair and balanced. Under our editorial policy, we invite readers to comment on the newspaper’s content and we correct significant errors as soon as possible. Please send information to the news editor at thulani.magazi@novusmedia.co.za or phone 021 910 6530. Alternately, please contact the Ombudsman of Novus Media Community Press, George Claassen at mediaombud@novusmedia.co.za or 083 543 2471. Complaints can also be sent to the SA Press Ombudsman on telephone 021 851 3232 or via email hermans@ombudsman.org.za

Disclaimer People’s Post and Novus Media have not verified whether any of the services or products advertised in this publication are safe to use or will have the desired e�ect or outcome. Readers are warned that they should carefully consider and verify the advertiser’s credentials. People’s Post and Novus Media do not accept any liability whatsoever in respect of any of the services or goods advertised. NM10053605-QK280726

The word isolation comes from the Latin word insula, meaning “island”. Over time, the word evolved through Italian (isolato) and French (isolé), meaning “made into an island”. The feeling and connotations of isolation however has also morphed as we headed deeper into the 21st century. Now the thought of closing our doors and wearing our headphones is seen as a comfort or a necessity where we can destress and fulfil our own personal needs after enduring a demanding working day. Since the quick but subtle decline of televisions and broadcasting,

our cellphones have become our main source of information and entertainment. Gone are the days when the family would huddle at six to watch the latest episode of 7de Laan. Now everyone can enjoy their own distractions and retreat to the peaceful quiet of their bedrooms. I think the Covid-19 pandemic marked the crucial breaking point and awakening for a new meaning for this word to be birthed. Stranded and locked away in our houses during the height of Covid-19, intensified our need and time we spent on our cellphones. Whether this was video calls and texts with loved ones, sending emails and attending Teams meetings or doom-scrolling on social media whilst being flooded with the latest news and death stats, we adapted to being “happily marooned on our own social islands”.

Families started interacting less, while the children became more immersed into their tablets and YouTube channels and angsty teenagers having to understand and sometimes compare their lives to the glamorous aesthetics and filters they see when watching the Instagram stories of their friends or celebrities they admire. Now we watch, comment and “like” friends and family from afar on social media when they have weddings, celebrate births, or grieve a loved one like voyeurs it seems . All the while, the algorithms have been tracking, studying and curating a feed dedicated to our tastes, interests, likes and dislikes and yet most people aren’t seeing that these tech wizards have woven a cocoon around the users and their cellphones. This trap however disguises itself

as an “escape” from reality and a means to stay informed and entertained has tricked users to become addicted to seeing their desires or hobbies packaged directly to them in microsized clips. So many are also quick to defend their ideologies or mock those they disagree with online in such creative fashion with GIFs and images and yet lack the courage to spew these thoughts in real life. With the popularity and convenience of artificial intelligence it’s also impacted the way we view images, listen to music or watch videos. Now we second guess and doubt what we see and hear more than ever. It’s a strange and interesting time to be alive in 2026, but now more than ever we need to enrich the way we communicate instead of resorting to numbing ourselves to death on our own devices.


NEWS 3

PEOPLE’SPOST | Woodstock|Maitland|City Tuesday, 11 August 2026

Serving with integrity KAYLYNNE BANTOM or over four decades Metro Police Chief Wayne le Roux has worn the badge with one guiding principle: to serve people with integrity.

F

From directing traffic as a young officer to becoming South Africa’s longest-serving metro police chief, his career has been defined by a commitment to community policing, mentoring the next generation of officers and leaving a legacy in Cape Town. On Tuesday, 4 August, that legacy was recognised when Le Roux was honoured at the City’s inaugural long-service awards ceremony, where he received a medal in recognition of 44 years of service alongside several law-enforcement personnel who were similarly honoured. The ceremony celebrated 112 law-enforcement officers who completed 30 years or more of service, with Mayor Geordin Hill-Lewis praising their dedication to protecting Cape Town’s residents. Speaking at the ceremony, JP Smith, Mayco member for safety and security, said: “Pausing in recognition and remembrance is the least we can do for the thousands of staff who put their lives on the line in service of Cape Town.” The journey of Le Roux, a Heathfield resident, began in 1982 when he joined the City’s Traffic Service. Determined to grow within the organisation, he continued his studies while working and, at just 23 years old, became one of the youngest sergeant supervisors in the department. His career took another significant step in 2001, when the City Police was established, later becoming the Metro Police. Le Roux was among a select group appointed as divisional commanders. “My first area I started was in Bonteheuwel. I was responsible for overseeing the precinct. It was a learning experience. “I knew that we are a new police force and people are going to compare us to members of the South African Police Service. That’s when I started the community policing concept to ensure we build trust with the community.” Rather than relying solely on vehicle patrols, Le Roux believes officers needed to become familiar faces in the communities they serve. “We did foot patrols, interacting with the community and showing them that we can make a difference and be a force multiplier to the police. Eventually, we started getting information from the community about irregular things that

FROM PAGE 1

He claimed tour operators routinely ignore traffic regulations. “Tour operators don’t care. Even the stoep of the mosque is being used as a viewing point by tourists. There has to be respect for the people who live here,” Christian said. Christian said the BKCRA has already presented the City with a proposed tourism management framework aimed at addressing the growing pressures on the community. Rob Quintas, Mayco member for urban mobility, said the City is “aware of the letter”. Quintas said a stop-and-drop along Buitengracht CBD bound has been implemented “apart from the residential parking restriction arrangements” Other implementations include: A bus holding area along Buitengracht (prior to the no entry into Wale Street), the holding area at the back of the Civic to accommodate the smaller mini-buses. Prohibition signage to all the main approaches at Wale Street and Buitengracht. The marking of existing legislatory restriction on approaches to all intersections “Parking restriction on one side of Wale/ Yusuf Street (i.e. between Pentz and Van der Meulen Street on the southern side). “The City’s proposal was to implement a parttime restriction i.e. that would apply to daytime hours only as community representatives have sited nighttime safety concerns should a 24/7 restriction apply). “We were however asked to put this on hold until a formal agreement could be reached between the residents, not just among their representatives.” He added that the residential on-street parking restriction, which is the rearrangement of parking and re-orientation of loading bays in front of the businesses and restaurants, is currently pending a further public consultation

LE ROUX BELIEVES OFFICERS MUST BECOME A FAMILIAR FACE IN THE COMMUNITIES THEY SERVE.

Mayor Geordin Hill-Lewis presented the commemorative medal to Wayne le Roux. PHOTO: SUPPLIED

they saw or knew about.” The success of the approach saw him transferred to Mitchells Plain two years later and then to several areas across Cape Town to implement the same policing model there. Throughout his career Le Roux continued to further his education, a commitment that paved the way for his appointment as Deputy Chief of Metro Police in 2009. On 1 October 2011, he was appointed Metro Police Chief, a position he has now held for nearly 15 years. “I always tell staff not to compromise their integrity. When you wear your uniform it’s a calling to make a difference in the community. Treat people with dignity and respect no matter where they live.” For Le Roux leadership is about remembering where you started. “You have to support and work with your team. Never forget you were also learning and were also a constable at one stage.” His career has also taken him beyond South Africa’s borders, with the City providing opportunities to attend international policing programmes and engage with police leaders around the world. “I must thank the City for giving me the opportunity. I have been overseas many times to gain police training. I have been a member of the international police chiefs around the world.” Among the countless incidents he has attended, one remains his proudest memory. “I helped deliver a baby on the Grand Parade. It was the biggest joy in my life to see a child

being born in those circumstances.” Yet policing has also brought moments of sadness. “Having to share with families the news when officers died in the line of duty” remains one of the hardest parts of his career, he said. Le Roux is already looking beyond his planned retirement next year, when he hopes to conclude 45 years of service. But even after retirement he hopes to continue shaping the future of policing by returning to the Metro Police training college. “If my health is there and God gives me the strength, I want to go back to the training college and share my experience with the young people and new recruits. That is what I would like to do.” His advice to officers has remained unchanged throughout his career. “I always tell staff, no matter the circumstances, they must make sure that when they wear that uniform their boots and uniform are clean and they interact with people. It gives a good impression of who we are and what we want to achieve.” Le Roux believes policing is ultimately about building relationships, not rank. “We must interact with people. We shouldn’t just be driving around and expect people to see us; we must make a difference. I also tell young people they don’t have to turn to drugs. Role models are not people in high positions; they are your mother, father, grandmother or people who have made a difference in your life.” Reflecting on more than four decades in uniform, Le Roux said he remained grateful for the opportunities he received and the people who stood behind him. “I am thankful to God for the mercies He has given me. I am also grateful for my wife and two kids for their support. It has given me encouragement over the years.” For Le Roux the stars on his shoulders have never been the measure of success. “Bars and stars on your shoulders don’t make a person. It’s how you interact, make a difference and pass on the legacy.”

/ engagement. Kevin Jacobs, spokesperson for the City’s traffic services, said traffic personnel “maintain a daily dedicated deployment” within the area. “Officers continue to monitor and address traffic-related challenges through regular enforcement operations, and attend to violations, illegal parking and traffic transgressions.” Jacobs urged residents to report traffic and parking complaints on 021 480 7700. “Residents can also log by-law and traffic related complaints by using the Safety and Security feature on the City App.”

•

• •

NM10069052-QK110826


4 NEWS

PEOPLE’SPOST | Woodstock|Maitland|City Tuesday, 11 August 2026

TMACC opens after maintenance KAYLYNNE BANTOM The Table Mountain Aerial Cableway (TMACC) officially reopened yesterday (10 August) after successfully completing its annual maintenance programme, following weeks of extensive inspections, servicing and safety testing. The cableway closed on Monday 27 July to allow technical and operational teams access to complete critical maintenance work. TMACC Technical Executive Manager Andries de Vries said one of the most significant tasks was replacing the steel-wire ropes that pull the cable car up the mountain. The steel wire ropes, measuring 1,2 km in length, run from the lower station to the top station. De Vries said the specialised work is carried out by engineers from Swiss manufacturer Garaventa, the original equipment manufacturer of the current rotating cable cars introduced in 1997. “We fly down engineers from Switzerland for this job. They bring their equipment and our team help where needed. We have been making

The cable car operates on a dual-track system utilising a total of four main ropes. PHOTO: KAYLYNNE BANTOM

use of their services since the rebuild of the current rotating cabins in 1997,” he elaborated. Despite facing several setbacks during the maintenance period De Vries said the project remained on schedule. “We had personnel loss due to illness, delays in tool and equipment deliveries during the first three days of the shutdown, as well as the fire on Sunday 2 August, which resulted in us losing another half a day.” TMACC Managing Director Wahida Parker said: “We have been going according to schedule despite the fact that we’ve had some hiccups. “The biggest impact has been the fire which broke out on Sunday.” Parker said the wildfire forced maintenance work to stop temporarily and created a tense situation for staff working on the mountain. “The fire resulted in work having to stop. It was very scary for our staff who were on site. We are grateful to the fire services, the City of Cape Town, SANParks and all the volunteers who came out to assist us on the day.” She also thanked TMACC staff who helped protect the cableway’s facilities during the incident. “We are also grateful to our staff who stepped in to assist in ensuring our premises remain safe.” Parker said, in addition to the mechanical maintenance, refurbishment work was also carried out at the lower station deck building. “We also do a bit of refurbishment and freshening up areas, painting and just giving it a fresh new look. These improvements are all designed to enhance the visitor experience.” While Parker could not provide an exact cost of the maintenance programme she indicated it amounts to millions of rand each year. “It is an expensive but necessary exercise. At the cableway we believe in safety first. For that reason we are always alert to the fact that to keep this operation at a world-class standard we will have to spend money, and we do,” she concluded.

Olympic champion Chad le Clos has launched a relief fund after losing his Sea Point home. PHOTO: SUPPLIED

Swimmer Le Clos loses home in Sea Point fire KAYLYNNE BANTOM lympic swimming champion Chad le Clos has launched a crowdfunding campaign through his foundation to help residents affected by the devastating fire that tore through the Dorchester apartment block in Sea Point, revealing that he had also lost his home in the blaze.

O

In a statement shared on social media Le Clos said the fire broke out on the evening of Thursday 30 July while he was competing in the Commonwealth Games in Glasgow, where he won three medals and set a Commonwealth Games record with 21 career medals. The fire claimed the life of 93-year-old resident Sam Strime. He reportedly died from smoke inhalation. Reflecting on the tragedy, Le Clos said he was still coming to terms with the loss of his home and mourning the death of his longtime neighbour. “Sadly my home, where I’ve lived for more than a decade, burnt down and there is nothing left to salvage.” He expressed his condolences to Strime’s loved ones. “It is with a heavy heart that I extend my deepest and most sincere condolences to the family and friends of my neighbour of many years, who tragically lost his life in this fire.” Le Clos also expressed support for other residents affected by the disaster, adding that the Sea Point community had shown “remarkable resilience”. “To my fellow neighbours whose homes and lives were severely affected by this fire please know that you are not alone. This is a tight-knit community and it is at moments like this that we lean on one another.”

A SPECIAL THANK YOU TO THE FIREFIGHTERS Le Clos said all donations would go directly towards helping affected neighbours rebuild their lives, with the Chad le Clos Foundation managing the distribution of funds. He also thanked his family, friends and the wider community for their support, saying their compassion had provided comfort during an incredibly difficult time. He expressed gratitude to firefighters, first responders, the police and emergency personnel for their swift response and tireless efforts on the night of the fire. Meanwhile, his neighbour’s son, Kevin Strime, took to social media to express his family’s “heartfelt gratitude” for the kind messages of support following the tragedy. “We cannot thank you enough for the kindness, compassion, care and support you showed our family. It meant more to us than words can express, and we will always be grateful for everything you have done. “A special thank you to the firefighters, who spent hours trying to put the fire out. We know how incredibly hard you worked, and we are so grateful for every effort you made.” Ward 54 councillor Nicola Jowell also expressed her condolences to the family and thanked firefighters for their tireless efforts. She also expressed gratitude to the residents for the support they gave. “There has been a phenomenal outpouring from the community of offering assistance with accommodation. It is heartwarming to see how people always jump to help wherever they can. I take my hat off to the firefighters, a huge thank you to them for their heroic efforts,” she said.

Fatal drive-by shooting shocks Bo-Kaap community KAYLYNNE BANTOM The Bo-Kaap community is reeling from shock following the fatal shooting of a 35-year-old man in Voetboog Street on Wednesday 5 August. According to bystanders, Ameen Samuels was shot by unknown suspects travelling in a red Volkswagen Polo Vivo. They fled the scene immediately afterwards. He was declared dead at the scene by medical personnel. Thembakazi Mpendukana, provincial police spokesperson, said Cape Town Central police were investigating a murder case.

“No arrests have been made and the investigation is ongoing,” she said. Ebrahim Christian, vice-chair of the Bo-Kaap Civic and Ratepayers Association, described the shooting as “senseless”. “He was a well-respected car guard and was passionate about rugby. I was one of the last people on the scene trying to perform CPR on him. I have known his family for years. This was really a senseless killing.” Mpendukana urged anyone with information to contact Crime Stop on 08600 10111 or use the MySAPS App to submit information anonymously.


PEOPLE’SPOST | Woodstock|Maitland|City Tuesday, 11 August 2026

ADVERTISEMENT 5


6 ADVERTISEMENT

PEOPLE’SPOST | Woodstock|Maitland|City Tuesday, 11 August 2026

www.fishgate.co.za_BR_18884

SPRING INTO MORE DIY Prices valid from 14 Aug - 26 Sep 2026

Total 20V Li-ion Brushless Kwikot Elon Smart Geyser 2pc Kit with 2 x 4Ah Batteries Thermostat Solar Kit

Total 20V Li-ion Brushless 3pc Kit with 2 x 5Ah Batteries

R

3 299

R

25213

1 299

699

R

R 24912

Realistic cascading branches with delicate cherry blossoms • Imitates the natural “weeping“ form of cherry trees • Adds elegance and a soft atmosphere to living rooms, offices, etc. • No watering, pruning or seasonal care required • Longlasting and reusable • Height: 1.5m

1 999

2 299

R

699

21544

Sturdy construction folding design for easy carrying and storing • Removable and adjustable umbrella • Ice bag and beverage holders • Designed with mini side table • Ideal for picnics, camping and fishing • Size: 1740mm x 1350mm x 550mm • Max weight: 100kg per chair

24933

24908

22978

8 999

29764

Includes: 1 x Elon smart thermostat & 3 x PVE solar panels 590W • Direct PV connection • Cost-effective • SANS compliant • Low maintenance • Smart functionality • Real-time data • Leak detection and fault alerts • 5 Year warranty • Must be installed by a certified electrician • COC required for warranty

+ Tosun 10-way Populated DB & Digital Time Switch

Outdoor Storage Container Deck Box 276L

R

999

R 24898

599

29736

1 x 10-way PVC distribution board with opaque door • 1 x 2P 63A 3kA C-curve MCB • 1 x 1P + N 63A 6kA earth leakage • 2 x 1P 20A 3kA C-curve MCB • 1 x 1P 10A 3kA C-curve MCB • 1 x THC-20B-20A (digital timer) • Two additional spare ways for future expansion • 2 Year warranty

Roma Barn Door

R

2 499

each

Available in (1) bi-fold design (28953) and (2) horizon design (28954) • Colour: white • Combines beauty, functionality and versatility • The perfect addition to modern and traditional spaces • Enhance your home’s character while maximising usable space with this attractive and practical door solution • Includes track, handle and fittings • Size: 2050mm(H) x 910mm(W)

BRIGHTS 50pc Art Set

R

69

24909

Includes: 12 colour pencils, 10 crayons, 10 oil pastels, 6 markers, 8 watercolour paints, 1 sharpener, 1 eraser, 1 brush and 1 HB pencil

Patio 5pc Outdoor Furniture Set with Cushions

4-tier Medium-duty Shelving

1 499

R

TOSLI251085 • Chainsaw: TGSLI2088 • Bar length: 8’’/200mm • Chain speed: 11m/s • Auto lubrication • Pruner Saw: TGSLI20128 • Bar length: 12’’/300mm • Chain speed: 7.9m/s • Quick chain brake function • Auto lubrication • Includes: 1 x 8’’ saw chain, 1 x 8’’ chainsaw bar, 1 x wrench, 1 x 12’’ saw chain, 1 x 12’’ chainsaw bar and 1 x charger • 1 Year warranty

1

2

R

R

24913

3 399

24902

Made from durable weather resistant plastic • Ideal for patios, balconies, gardens and outdoor spaces • Foldable design allows for convenient storage and portability • Each seat is fitted with comfortable cushions • 1 Year warranty

Size: 1800mm(H) x 600mm(D) x 1800mm(W) • A versatile storage solution designed for warehouses, workshops, storerooms, garages and offices • Built to handle moderate loads • 360kg Capacity per shelf • Strong and stable structure • Flat pack size: 1830mm x 610mm x 70mm • 1 Year warranty

Freestanding • Colour: black • Material: polypropylene • Deep basin • Size: 870mm(H) x 610mm(D) x 600mm(W) • Includes: soap dispenser, tap and waste • 1 Year warranty

Double Folding Camping Chairs, Cooler Bag & 1.8m Umbrella

24900

Designed for UV protection • This large shade umbrella offers reliable cover and easy operation • The crank lift mechanism makes it easy to open and close • Full length of umbrella is 2.4m • Pole diameter: 38mm • Material: polyester • 2.7m Diameter fully opened umbrella • Excludes base

Sturdy steel frame for durability • Weather-resistant canopy for protection • Ample shade to shield from the sun • 40mm Hexagon tubing and 30mm x 15mm concertina tubing • Material: polyester • 4 Side curtains • Durable carry bag • 5 Adjustable height levels with push button locks • Quick and user-friendly assembly

Utility Sink with Pull-down Faucet

R

1 499

2 799

Size: 1100mm(L) x 560mm(W) x 455mm(H) • Practical and weather-resistant storage solution designed to keep outdoor items neatly organised and protected • Ideal for storing garden accessories, pool equipment, outdoor cushions, tools and toys • Versatile addition to patios, balconies, gardens and pool areas

PU Coated Oxford Gazebo Beige 3m x 3m

Artificial Weeping Cherry Blossom Tree

599

17371

TOSLI250381 • Impact Drill: TIDLI206681 • Torque: 66Nm • Speed: 0-500/0-2000Rpm • 2-Speed gear • Impact rate: 30000Bpm • 13mm Metal chuck • Impact Wrench: TIWLI20401 • Square drive 1/2’’ • Fastening torque: 400Nm • Nut-busting torque: 550Nm • Speed: 2300Rpm • Angle Grinder: TAGLI27153 • Input power: 1000W • Speed: 9000Rpm • Disc diameter: 115mm • Rotary Hammer: TRHLI20268 • Impact energy: 2.5J • Impact rate: 5000Bpm • Speed: 1100Rpm • Drilling capacity: 26mm (concrete) • Circular Saw: TSLI1402 • Speed: 6300Rpm • Blade diameter: 140mm (5-1/2’’) • Cutting depths: 33mm (45º), 50mm (90º) • Blower: TABLI20028 • Speed: 18000Rpm • Air volume: 2.7m/min • Sheet Sander: TSHSLI2014 • Speed: 12000Rpm • Base size: 110mm x 100mm • Heat Gun: HGLI2006 • Temperature settings: 300ºC-550ºC • Air flow: 100/200L/min • Work Lamp: TWLI2088 • Power output: 22.5W LED • Lumens: 2000 • 130º Rotatable head • Includes: 44 various accessories, 1 x charger and a durable tools canvas bag • 1 Year warranty

25289

21543

Retractable design • Suitable for both vertical and horizontal installation • Maintenance-free and easy to install • UV resistant and anti-aging • Highly realistic with vivid colours and detailed textures • Expandable size: 1000mm x 2000mm • Perfect for multiple applications: shopping malls, storefronts, weddings, ceilings and shading

R

5 999

Patio Umbrella with 32 LED Lights & Solar Panel

Artificial Garden Leaf Trellis Creeper 2m x 1m

R

R

THKTHP41667 • Impact Drill: TIDLI20668 • Torque: 66Nm • 2-Speed mechanical gearbox • Speed: 2000Rpm • Impact rate: 30000Bpm • 13mm Metal keyless chuck • 166pc Hand Tool Set • 1 x 8oz Claw hammer • 1 x Slotted screwdriver • 1 x Phillips screwdriver • 1 x 200mm Combination pliers • 1 x 150mm Long nose pliers • 1 x 200mm Adjustable wrench • 1 x Test pencil • 1 x 3m Tape measure • 1 x Snap-off blade knife • 1 x 1/4 Magnetic bit shank 100mm • 1 x 4mm Precision screwdriver handle • 1 x 5.5’’ Scissors • 1 x Mini hacksaw frame • 8 x Hex keys • 10 x Precision bits • 20 x Standard bits • 10 x 2’’ Screwdriver bits • 7 x Hex socket bits • 1 x Magnetic bit holder • 94 Various accessories • 1 x Charger • Packed in a carry case • 1 Year warranty

TOSLI251195 • Impact Drill: TIDL1208681 • Speed: 2000Rpm • Impact rate: 30000Bpm • Torque: 86Nm • 13mm Metal chuck • Angle Grinder: TAGLI212025 • Power: 1200W • Speed: 9000Rpm • Disc diameter: 115mm • Rotary Hammer: TRHLI20286 • Speed: 930Rpm • Impact rate: 4400Bpm • Impact force: 4.5J • Drilling capacity: 28mm (concrete) • Includes: 3 x wood flat drill bits, 3 x masonry drill bits, 2 x 65mm impact screwdriver bits, 10pc metal cutting disc, 3 x drill bits, 1 x chisel, 1 x grease tube, 1 x spanner and 1 x charger • 1 Year warranty

R

Total 20V Li-ion Brushless 9pc Kit with 2 x 4Ah Batteries

Total 20V Li-ion Brushless Impact Drill & 166pc Tool Set with 1 x 2Ah Battery

1 2

Kiddies Camping Chair

MTU Folding Cooler Bag Chair with Carry Bag

R

159

R

21545

Folding chair includes a cooler bag with zip closure • Space saving and portable

159

24896

Size: 440mm(W) x 440mm(D) x 580mm(H) • Practical portable outdoor kids camping chair • Child friendly • Chair can be packed compactly into carry bag • Chair is sturdy and robust • Cream colour with grey iron legs

Oxford Sport Cabana with Pole Support 2.2m

R

499

Beach Umbrella 2m

R 25042

Offers Offers excellent sun protection • Two mesh windows with zippers allow for improved airflow • Ideal for the beach, parks, or sporting events

349

each

Available in (1) red (24927) and (2) beige (28857) • Ideal on hot summer days • Umbrella frame and shaft is made of steel • Manual open • Comes in a carry bag


ADVERTISEMENT

PEOPLE’SPOST | Woodstock|Maitland|City Tuesday, 11 August 2026

Total 8pc Screwdriver Set

149

R

R Total 20V Li-ion Brushless Cordless 5pc Kit with 2 x 4Ah Batteries

R

4 999

22975

1 049

R

20L White 48101

349 R 1 199 R 399

20L 557

A single-component, rubberised, bitumenbased quality product for damp-proofing walls, floors and foundations • Can also be used to seal ponds and dams and as a roof waterproofing • Can be used with membrane • Dries to form a tough, durable film which will accommodate small movement cracks and will withstand high temperatures without running or slumping • 10 Year guarantee

Tinted to any desired pastel colour • A superior quality washable and durable acrylic paint • For interior/ exterior surfaces • 8 Year guarantee

R

799

5L White 48073 20L Pastel Tint Base 60770

R

5L Pastel Tint Base 60771

249

5L 558

1 399

All-purpose bonding and keying agent • Water based synthetic ter-polymer • Designed for use as a bonding agent between new and old surfaces • Diluted 1:3 Alcolin Permobond covers approximately 40m2/L depending on surface porosity

R

499

R

5L 12786

(1) Soap Dish Holder 29425

304 Grade • Brushed stainless steel • 5 Year guarantee

299 R 189

(2) Single Towel Rail 29426 (3) Toilet Roll Holder 29424

Dulux Roofguard 20L

R

1 399

R

749

All standard colours • Solvent based • Interior/exterior wood finish • Durable coating with a glossy finish • Ideal for beams, skirting boards, window frames, doors, etc.

1

2

3

149

R

329

each

Artificial Monsteria Plant

799

18836

18842

Known for its large, glossy green leaves with natural splits and holes • No watering, sunlight or pruning required • Its iconic split leaves and vibrant green foliage brings a tropical feel to any space • Great for spaces with litt little le natural light • UV resistant • Always looks fresh and vibrant • Height: 1.3m

799 2

3

Classic Fruit Beach Umbrella 1.7m

R

149

99

Stallion 5-tier Heavy-duty Metal Stand

R

1 099

Hardwood Batten Gate 1.8m

R 3588

add

R2 at

each

Available in (1) watermelon (25041), (2) orange (25040) and (3) kiwi (25039) • Ideal on hot summer days • Umbrella frame and shaft is made of steel • Manual open • Comes in a carry bag

Cnr of Southern Precinct Blvd & Tygerberg Valley Rd, Richwood Tel: 021 551 4080

4-tier Heavy-duty Butterfly Shelving

1 599

BOSTON

87, 12th Ave, Boston, Bellville Tel: 021 949 9988

Heavy-duty shelving unit • Colour: blue and orange • Size: 1800mm(H) x 1500mm(W) x 600mm(D) • A versatile storage solution designed for warehouses, workshops, storerooms, garages and offices • Shelf thickness: 12mm • 400kg Capacity per shelf • Strong and stable structure • Flat pack size: 1510mm x 600mm x 60mm • 1 Year warranty

BRACKENGATE

Brackengate 2, Cnr of Bottelary Rd & Cecil Morgan Dr, Brackenfell Tel: 021 944 8300

MITCHELLS PLAIN PLATTEKLOOF

Watergate Centre, Watergate Blvd, Mitchells Plain Tel: 021 204 0580

Cnr of Okavango Rd & Stonewood Dr, Pinehurst, Durbanville Tel: 021 200 7900

0861 333 777 061 276 3452 24914

29393

Scan to shop these deals & more online

checkout

LANGEBAAN

1 699

The vertical batten design offers a modern, elegant look while providing excellent durability against the elements • Made from high-quality, durable hardwood • Z-braced to ensure strength and sturdiness • Size: 1800mm(H) x 813mm(W)

Colour: white • Heavy-duty steel profile rack • Maximum carry weight: 250kg • Flat packed • 5 x Removable MDF shelves • Easy to install • Size: 1800mm(H) x 900mm(W) x 400mm(D) • 1 Year warranty

Shop no. 1 Laguna Mall, Mykonos Crossing, Langebaan Tel: 022 772 0977

R

45681

2700 Lumens • Non-dimmable • Body material: polycarbonate • Length: 1240mm • Width: 65mm • Daylight • IP20 • 1 Year guarantee

RICHMOND PARK N7 STONEWOOD

18846

26147

Flash 4ft 36W LED Slim Batten Light

R

BLACKHEATH

A stylish decorative plant designed to replicate the lush, patterned foliage of a real calathea • No watering, pruning or pest control required • UV resistant • Height: 1.3m

1

299

2400 Lumens • 3 x Colour changing temperature • Side switch • Settings: 3000K/4000K/6000K • Material: metal and PVC • Diameter: 400mm(W) x 75mm(H) • IP20 • 1 Year warranty

98637

Van Riebeeck Rd, Blackheath Tel: 021 907 8200

Artificial Calathea Plant

R

Icon Aquarius Sink Mixer

R

to support social development in Fisantekraal.

Artificial Banana Plant Big Leaf

Available in (1) Milan Leaf with Flowers (24904), (2) Gardenia Leaf (24905) and (3) Fortune Blessed Prosperity (24907) • A stylish, low maintenance décor solution • Designed to add greenery and visual texture to both indoor and outdoor spaces • UV resistant to reduce fading in sunlight • Modular design allows panels to connect seamlessly • No watering, trimming or special maintenance required • Easy to install on walls, fences or structures

R

53095

Tropical charming tree • Perfect for homes, offices, patios or event spaces • Realistic design • Carefully crafted leaves with natural textures • No watering, pruning or sunlight required • Height: 900mm

Artificial Decorative Panel 500mm x 500mm

R

5 099

600kPa • B-rated • TP valve and drain cock • 5 Year warranty on inner cylinder • 2 Year warranty on safety valve and drain cock • 1 Year warranty on element, thermostat, flange assembly plate and gasket • Must be installed by a certified installer

Dulux Woodgard Timbavarnish 5L

each 25019

25531

Kwikot Geyser 150L

White and standard colours • Superior durable exterior roof coating with Solarflex properties • UV resistant • Weatherproof • High colour durability • 12 Year guarantee

R

199

85867

Bright Star Gold & Brushed Grey Ceiling Light CCT LED 24W

Stainless steel • Deck type • Includes fixation set and flexi hoses • 15 Year warranty against manufacturing defects

1000 Lumens • 3 x Colour temperature modes: cool white, natural white and warm white • Emergency mode switches on automatically during power outages (must be plugged into a power source) • Stepless dimmer function: brightness adjustment to suit your preference • Memory mode: memorises brightness mode selected and colour temperature for the next time you turn it on • Premium lithium-ion batteries: 800mAh 3.2V • Easily monitor the charging status with LED charge indicator lights • USB-A output & USB-C input • Compatible with 5V solar panels (not included) for charging • 1 Year warranty

3

R

(3) 230mm Segmented 24924

699

169

Heavy duty • Metal trigger • 3-way Adjustable spray: cone, rinse and jet spray • Comfortable soft grip • 1 Year warranty

(2) 115mm Segmented 22469

400 Lumens • Daylight • Dual installation options: can be used as a garden spike or wall-mounted spotlight • Solar panel: poly-silicon 5.5V 1.2W • Rechargeable battery: 3.7V 1500mAh • Charging time: 8 hours (full sun) • Working time: 12 hours (on full charge) • Size: 90mm(W) x 70mm(D) x 330mm(H) • Includes spike • IP65 • Material: ABS (durable plastic) • 1 Year warranty

R

Magneto Premium Lithium-ion LED Lantern

2

249

per set 113539

22914

1

R

249

5000 Lumens per floodlight • Daylight • IP65 • Non-dimmable • Material: aluminium, nylon and glass • Includes wall-mounting bracket and pre-wired cable • 2.5kV Surge protection • 3 Year guarantee

Lined with silver coating • UV50+ sun protection • Four-sided ventilation with spacious interior • Enhanced stability with reinforced ropes • Recommended for outdoors, camping and travel • Carry case included

20L 90077

R

(1) 115mm Continuous 19093

229

14695

Total 3-way Nozzle Sprayer

Eurolux Solar Black LED Garden Spotlight 4W

Icon Blaze Bathroom Accessories

Alcolin Permobond

R

59 R 159

2

Dome Camping Gazebo Tent 3m x 3m

1 499

49

R

R

R

599

TPWLI2036 • Max pressure: 24.8 bar • Flow rate: 2.8L/min • Auto stop system • Includes: 1 x 2-pattern spray gun, 1 x 6m water inlet hose with 2-pattern quick connector, 1 x 300ml foam producer, 1 x self suction connector and 1 x portable bag • Battery and charger sold separately • 1 Year warranty

Continuous rim used on tile • Wet and dry cutting applications

Flash 2pc LED Floodlight 50W

Promac Rubber Duck Super Cold RBE WB

Plascon Tradepro Brilliant Sheen

101035

R

3

R

Price Includes Tinting to Any Pastel Colour

R

BRIGHTS Diamond Blades

1 per set 25223

TOS230912 • Tool Backpack: THBP02025 • Size: 380mm(W) x 170mm(B) x 460mm(H) • Max load: 8kg • Material: polyester Oxford 1680D • Rigid frame for easy access • Includes internal and external pockets for extra storage • Tool Bag: THT261325 • Size: 330mm(W) x 180mm(B) x 210mm(H) • Max load: 12kg • 6 External pockets for additional storage • Rigid frame for easy opening • Tool Belt: THT16P20325 • Designed with 12 pockets and a hammer holder • Includes adjustable belt with clip • Includes: 1 x belt clip 92.127cm, 1 x small pouch and 2 x big pouches • Tool Vest: TTVT16025 • Size: 480mm(W) x 600mm(H) • 30mm thickness • Adjustable waist size • Material: air mesh • Multiple compartments with 17 pockets • Max load: 3kg • 1 Year warranty

TOSLI251083 • Rotary Hammer: TRHLI20268 • Speed: 110Rpm • Impact rate: 5000Bpm • Impact energy: 2.5J • Max drilling capacity: 13mm (steel), 30mm (wood), 26mm (concrete) • SDS plus chuck system • Demolition Breaker: TDBLI20358 • Impact rate: 3200Bpm • Impact energy: 16J • SDS hex chuck system • Blower: TABLI2078 • Speed: 1800Rpm • Max air volume: 2.7m/ min • Impact Drill: TIDLI209685 • Speed: 2000Rpm • Impact rate: 30000Bpm • Torque: 96Nm • Metal chuck • Integrated LED worklight • Work Lamp: TWLI2088 • LED power dissipation 22.5W • Lumens +-10% • LED lamp head can swivel 130º • Includes: 3 x drill bits, 1 x chisel, 2 x hex chisel, 3 x wood flat drill bits, 3 x masonry drill bits, 3 x HSS drill bits, 2 x 65mm impact screwdriver bits, 1 x auxiliary handle and 1 x charger • 1 Year warranty

R

699

Total 20V Li-ion Pressure Washer

TKSDS0826 • Material: S2 • Round shank • 1 x SL4 (4 x 100mm) • 1 x SL5.5 (5 x 100mm) • 1 x SL6.5 (6 x 38mm) • 1 x SL6.5 (6 x 150mm) • 1 x PH0 (3 x 75mm) • 1 x PH1 (5 x 100mm) • 1 x PH2 (6 x 38mm) • 1 x PH2 (6 x 150mm) • 1 Year warranty

Total 4pc Toolbag Set

7

Shop No. 7, Plattekloof Village, No. 2 Baronetcy Blvd, Plattekloof Tel: 021 558 0502

SUNNINGDALE

Shop G63, Table Bay Mall, Cnr of West Coast Rd & Berkshire Blvd, Sunningdale Tel: 021 207 1699

www.brights.co.za brights@brights.co.za WE DELIVER

Payment Methods: All branches accept Mastercard, Visa, American Express and other credit cards • Buy-aid and RCS accepted at all branches • Diners Club accepted only at Blackheath, Boston, Brackengate and Mitchells Plain branches • Cheques are no longer accepted • Flexible payment options and Apple Pay are available both in store and online • The online store now accepts crypto currency payments via the MoneyBadger payment gateway


8 NEWS

PEOPLE’SPOST | Woodstock|Maitland|City Tuesday, 11 August 2026

SA Agulhas II sets sail for Marion Island KAILIN DANIELS fter months of uncertainty over an emergency evacuation and a shortage of specialised polar diesel the SA Agulhas II has finally set sail from Cape Town for Marion Island, marking the return of South Africa’s scientific research team to the remote subAntarctic island.

A

The vessel is carrying the 83rd Marion Island Overwintering Team, known as M83, which comprises about 20 scientists, researchers and specialists who will spend the next eight months continuing South Africa’s research programmes on the island. The voyage follows the temporary closure of the Marion Island research base at the end of May after the annual resupply and team rotation mission was disrupted by a shortage of polar diesel. Minister of Forestry, Fisheries and the Environment David Maynier led the official send-off of the SA Agulhas II on Monday 3 August, as the vessel prepared to resume the mission. Maynier said the department had worked to ensure the team could return to Marion Island after they were evacuated earlier this year. “The department has pulled out all the stops to ensure that our team get back to Marion Island after being evacuated earlier this year because of a shortage of polar diesel,” he said. “Of course, we’ll have about 20 scientists, who will be contributing to world-class research programmes.” FUEL CRISIS FORCED EVACUATION

The return of the team comes after the previous Marion Island research base was temporarily closed following an increasingly difficult fuel situation. The vessel was initially expected to leave Cape Town earlier in the year

DEPARTURE PUTS OVERWINTERING PROGRAMME BACK ON COURSE The SA Agulhas II docked at the V&A Waterfront in Cape Town. PHOTO: CECILIA HUME | ARCHIVE

to relieve researchers who had been stationed on Marion Island since April last year. However, the mission was delayed after the vessel only received a shipment of the specialised polar diesel required for Antarctic and sub-Antarctic operations in May. The Department of Forestry, Fisheries and the Environment attributed the delay primarily to a global scarcity of fuel products linked to geopolitical developments in the Middle East. At the time, the research base had enough polar diesel reserves to last until around Wednesdy 20 May, while food supplies were expected to last for approximately two months.

Backup petrol generators and nine stocked research huts were also available across the island to support emergency requirements if necessary. The newly delivered polar diesel also had to undergo testing and mixing to ensure it would not crystallise or freeze in the extreme cold conditions experienced in the region. The fuel crisis ultimately led to the evacuation of personnel from the island and the temporary closure of the research base, putting the annual handover of researchers on hold. NEXT PHASE OF RESEARCH

With the SA Agulhas II now underway, the M83 team will take over the next phase of the island’s research

programme. The team includes members from the Department of Forestry, Fisheries and the Environment, the South African Weather Service, the South African National Space Agency, the South African Polar Research Infrastructure and BirdLife South Africa’s Mouse-Free Marion Project. Their work will contribute to South Africa’s internationally respected scientific programmes in the Southern Ocean, covering environmental, meteorological and wildlife research. Marion Island, situated about 1 920km southeast of Cape Town, is an uninhabited, rocky island covering approximately 290 square kilometres.

Despite its remote location, it is an important base for long-term environmental and meteorological research. The journey from Cape Town to Marion Island takes about five days. For the M83 team, the voyage marks the long-awaited return to the island and the resumption of research after a challenging period that saw the previous team evacuated and the research base temporarily closed. The SA Agulhas II’s departure now puts the annual overwintering programme back on course, with the new team set to spend the coming months carrying out research in one of South Africa’s most remote scientific outposts.

IMPORTANT NOTICE FORM 3A - NOTICE OF APPLICATIONS FOR LIQUOR LICENCES IN TERMS OF SECTION 37(1) OF THE WESTERN CAPE LIQUOR ACT,2008 – [REG. 10(1)] Notice is hereby given that the following applications for liquor licences have been lodged with the Western Cape Liquor Authority (the Authority) and with the designated liquor officers at the indicated South African Police Service offices. The applications concerned may, up to and including the 28th day from the date of publication of the application, upon request and free of charge, be inspected by any person, at the offices of the Authority or the designated liquor officer listedhereunder. Copies of an application can be obtained from the Authority after payment of the prescribed fee. Objections and representations must be lodged in writing with the Authority and the designated liquor officer in accordance with section 39 of the Act.

VORM 3A - KENNISGEWING VAN AANSOEKE OM DRANKLISENSIES INGEVOLGE ARTIKEL 37(1) VAN DIE WES-KAAPSE DRANKWET,2008 – [REG. 10(1)] Hiermee word kennis gegee dat die volgende aansoeke om dranklisensies ingedien is by die Wes-Kaapse Drankowerheid (die Owerheid) en] by die aangewese drankbeamptes by die aangeduide Suid-Afrikaanse Polisiedienskantore. Die betrokke aansoeke kan, tot en met die 28ste dag vanaf die datum van publikasie van die aansoek, op versoek en gratis deur enige persoon besigtig word by die kantore van die Owerheid of die aangewese drankbeampte hieronder gelys. Afskrifte van ’n aansoek kan by die Owerheid verkry word na betaling van die voorgeskrewe fooi. Besware en vertoë moet ooreenkomstig artikel 39 van die Wet skriftelik by die Owerheid en die aangewese drankbeampte ingedien word.

IFOMU 3A - ISAZISO SOKUFAKWA KWESICELO SEPHEPHA MVUME NGOKWECANDELO 37(1) LOMTHETHO WOTYWALA WENTSHONA KOLONI KA-2008 – [UMGAQO 10(1)] Isaziso siyanikezelwa ukuba ezi zicelo zilandelayo zamaphepha mvume otywala zifakiwe kwabasemaGunyeni ezoTywala eNtshona Koloni (abasemaGunyeni) nakumagosa ajongene nemiba engotywala kwii-ofisi ezixeliweyo zeeNkonzo zamaPolisa aseMzantsi Afrika. Izicelo ekubhekiselelwa kuzo zingakwazi kwiintsuku ezingamashumi amabini anesibhozo (28) ukususela ngomhla wokupapashwa kwesi sicelo, xa eceliwe kwaye simahla, ziye kuhlolwa nguye nawuphi umntu okwi-Ofisi esemaGunyeni okanye yegosa elijongene nemiba engotywala elixelwe apha ngezantsi. Iikopi zesicelo zingafumaneka kwabasemaGunyeni emva kwentlawulo emiselweyo. Uchaso neengxelo ezixhasayo ezibhaliweyo zingafakwa kwabasemaGunyeni nakwigosa elijongene nemiba engotywala ngokwecandelo 39 loMthetho. No.

Full name of applicant Volle naam van aansoeker

Name under which business will be conducted

Igama elipheleleyo lomfaki-sicelo

Naam waaronder besigheid bedryf sal word

Address of the proposed premises Adres van die voorgenome perseel Idilesi yesakhiwo

Igama ishishini eza kushishina phantsi kwalo

Kind of licence applied for Tipe lisensie waarom aansoek gedoen word Uhlobo lwephepha mvume olucelayo

South African Police Services designated liquor officer office where the application has been lodged Suid-Afrikaanse Polisiedienskantoor van die aangewese drankbeampte waar die aansoek ingedien is i-Ofisi yeGosa elijongene nemiba engotywala yeeNkonzo zamaPolisa eMzantsi Afrika apho isicelo sifakwe khona

1

Unit 43 Distilling Company (Pty) Ltd

Unit 43

Unit 37B, 37 Berkley Road, Ndabeni, 7405

On – Consumption

Maitland


NEWS 9

PEOPLE’SPOST | Woodstock|Maitland|City Tuesday, 11 August 2026

Women speak out about rights

A

nnually, South Africa celebrates National Women’s Month in August to honour the courage and resilience of the over 20 000 women who marched to the Union Buildings on 9 August 1956 in protest against the pass laws.

People’s Post asked women in the community what Women’s Month means to them, and what changes they would still like to see for women in South Africa. Ashleigh Petersen-Cloete said: “While Women’s Day is an opportunity to celebrate women and their achievements, it is also a sobering reminder of the realities many women continue to face. Every day in South Africa, women experience violence, abuse, rape, and even murder. This raises an uncomfortable question: how can we celebrate women for one day, only to return the next to the reality of being a woman in South Africa? My hope is for a South Africa where more women hold leadership positions, where every woman has access to affordable, quality education, and where gender-based injustices become increasingly rare.” Chris von Ulmenstein said: “Women’s Day should be celebrated every day and not only once a year, although I understand the history behind its date. I love that women are becoming so strong, and can cope so well on their own, raising children on their own, and travel the world on their own. My wish is for more women to navigate their lives solo.” Nicole Rhode said: “As a woman, I believe our greatest power lies not

IF EVERY WOMAN FEELS SAFE, EMPOWERED only in what we achieve but in how we uplift those around us. As a teacher, I want my learners, especially the girls to grow up believing they can become anything they aspire to be. My hope is for a future where every woman feels safe, empowered, and supported to live boldly, dream fearlessly, and reach their full potential.” Shamiega Meyer said: “One of the biggest changes I would like to see in South Africa is a justice system that responds more quickly. Women deserve to feel protected, supported, and heard when they come forward. No woman should have to live in fear. Sadly, many women are afraid to report crime due to fear, stigma, or a lack of confidence in the legal process. Women should be treated with the same urgency, dignity, and protection that would be given to the most important leaders in our country when they are wronged.” Moira Manuel said: “Women’s Day means that women are finally being recognised and heard—their points of view genuinely matter. Women are increasingly finding the courage to speak out about childhood trauma and abuse, standing up, using their voices, and claiming the space to heal. I want to see robust, easily accessible support systems and safe community spaces established for survivors of abuse. Beyond just being heard, women and young girls need guaranteed protection, swift justice, and comprehensive legal and mental health resources to help them rebuild their lives free from fear.”

Olivia Murphy said: “Women’s Day reminds me that women are strong, resilient and often carry far more than people realise. Yet so many women are still overlooked, undervalued, unappreciated, abused and taken for granted. I’d like to see our government and society do more to protect, support and uplift women. We deserve to be valued and appreciated for our strength, our resilience, and for paving the way for the generations of women who come after us. “ Cecile Olive Antonie said: “Women’s Day is a time to celebrate the strength and achievements of women, but it is also a reminder that South Africa continues to have one of the highest rates of gender based violence and femicide in the world. That is shameful. Violence against women does not always begin with physical abuse. It begins when men believe they have a free licence to disrespect women, and when society tolerates the way in which women are spoken about and treated. I believe real change will only happen when we focus on changing the attitudes and behaviour of men and boys.” Mischka Zelane Glad said: “The one change I’d still like to see for women in South Africa is an end to gender-based violence. Every woman should be able to live, work, and walk freely without fear.” Meé-Chey Tiffiny Jacobs said: “Women’s Day, to me, is a celebration of the courage, resilience, and determination of every woman who has dared to dream beyond the limits

placed before her. As a female chess instructor, coach, and educator, I have witnessed how chess transforms lives. My hope is to see more women leading the game of chess—not only as players, but as coaches, arbiters,

organisers, and decision-makers. Young girls deserve to see women they can look up to, women who prove that they belong at the chessboard and around every leadership table.”

Ashleigh Petersen-Cloete

Chris von Ulmenstein

Moira Manuel

Nicole Rhode


10 ENTERTAINMENT

PEOPLE’SPOST | Woodstock|Maitland|City Tuesday, 11 August 2026

Beatles tribute show to audition local acts

D

elton Productions Company has announced open auditions for a new Beatles tribute show, set to open at The Waterfront Theatre School next month (September). Male singers and musicians aged 18 to 80 are invited to audition at thes school, on the corner of Port Road and Alfred Street in the V&A Waterfront, on Sunday 16 August from 10:00 to 13:00. The company is casting performers of any race, with a preference for those who can both sing and play an instrument.

AUDIONERS MUST PREPARE TWO SONGS. Those auditioning should prepare two Beatles songs and be ready to perform a third one with a backing track, which will be provided on the day. Those using their own backing tracks should bring them on a USB drive or via Bluetooth. POSSIBLE TOUR ON THE CARDS

Delton Productions is looking to fill several positions in the tribute show: lead singers and backing vocalists, rhythm and lead guitarists, a bass player, drummer and keyboard or piano player. Both experienced and first-time performers are welcome.

If the show proves successful during its Cape Town run Delton Productions plans to tour the production to theatres across South Africa and to venues in Dubai, Qatar and Abu Dhabi between October and December. Contact Delton Productions by phone or WhatsApp on 079 360 1100 or +974 7729 0856, or email deltonproductions@gmail.com to book an audition or for more information.

Auditions for a new Beatles tribute show, based on the iconic 1960s boy band from Liverpool, take place in Cape Town on Sunday 16 August.

Auditions for a new Beatles tribute show, based on the 1960s male pop group from Liverpool, take place in Cape Town on Sunday 16 August.

ROLES ON OFFER

.

First Date: The musical will be presented at the Avalon Theatre. PHOTO: SUPPLIED

Hilarious hit hits Cape shores Audiences are in for the musical treat of the year when the hit Broadway comedy First Date: The Musical has its South African premiere in October, at the Avalon Theatre, District Six Homecoming Centre in the heart of the Cape Town Central Business District. The show is a delightful romantic comedy about a blind date that goes wonderfully, awkwardly and hilariously off the rails from Wednesday 21 October until Sunday 1 November. Set in a bustling New York City restaurant, First Date: The Musical transforms a simple dinner for Aaron and Casey into a whirlwind of comedy, romance and heart as friends, family, exes and inner critics burst into song and dance, offering their often-unhelpful opinions on every moment of the date. “Let’s face it, we’ve all had, or know someone who has had, an interesting dating experience,” says producer Harley Ferguson. “We are proud present the local premiere of this wonderful, fast-paced musical comedy that turns the highs, lows and hilarious awkwardness of a first date into an unforgettable night at

the theatre.” “Whether you’re happily single, hopelessly romantic or have survived a few disastrous dates yourself, gather your friends, family, partners and loved ones, for an entertaining evening full of laughter, heart and the excitement of new beginnings.” With music and lyrics by Alan Zachary and Michael Weiner, and the book by Austin Winsberg, the South African premiere production is directed by Byron Bure. The cast features some of the country’s most exciting rising musical-theatre talent: Emma Amber as Casey, Ethan Saunders as Aaron, William Young as Gabe/Stoner Guy, Kirsten Pienaar as Lauren/Aaron’s mother/ Grandma Ida, Asanda Mngadi as Reggie/British rocker/ Aaron’s future son and Zoë Chetty as Alison. Also joining the Company are Robert Shenton as the Waiter, Nikita Latimer as Google Girl and Ethan Dunk as Casey’s father. Completing the dynamic creative team are nusical director Casey Wallace, choreographer Angelica Hattingh and assistant choreographer Amber Morgan.

Advertorial

Strong ombud performance reflects Miway’s ongoing commitment to fairness 11 August 2026: The newly released National Financial Ombud Scheme South Africa (NFO) 2025 Annual Report reveals Miway has recorded a 5% resolved (overturn) ratio the lowest thus far, improving from 6% in 2024 and cementing its position among the country’s leading short-term insurers. Miway welcomes these results as an encouraging reflection of the collective effort across the business to deliver fair and considered outcomes for customers. The organisation remains committed to learning from every interaction, drawing on both customer feedback and internal expertise to continuously strengthen its approach. The Ombudsman data provides an independent and objective view of insurer performance. The overturn ratio measures how often insurer’s decisions are overturned in favour of the customer. A lower figure therefore indicates that fewer outcomes are found to be incorrect, offering a clear benchmark of fairness and quality decision. “A low resolved ratio isn’t about avoiding complaints; it’s about

getting decisions right the first time,” says Burton Naicker, CEO of Miway. “It shows that when our claims and complaints are reviewed independently, they stand up to scrutiny. It’s not about competing with the other insurers, it’s about putting the customer at the center. That consistency is only possible through strong governance and a genuine commitment to treating customers fairly.” The NFO operates independently to insurers, applying principles of fairness, transparency, and balance when adjudicating disputes. Its mandate is not to favour either party, but to assess whether outcomes are reasonable based on the facts, law, and policy terms. According to Naicker, Miway’s consistent low overturn ratio reflects a deliberate and robust decision-

making process. Each decision goes through multiple layers of review to ensure a fair outcome. An important part of the customer experience is the role of third-party service providers. Repair timelines, workmanship and communication can all impact how customers perceive their insurer. Miway does not distance itself from these challenges, instead it prioritises a high-quality service provider network. “Our customers don’t see a service provider, they see Miway. That’s why we take full accountability for the end-to-end experience. We actively monitor performance, gather customer feedback and intervene when standards are not met.” adds Naicker. While public perceptions can be

influenced by individual experiences, the NFO data provides a clear indication of a business that is applying consistent, well-governed processes and making decisions that are both technically sound and fair. Miway also acknowledges the role of its employees in delivering these outcomes, as well as the candid feedback from customers that helps drive ongoing improvement. Together, these inputs enable the business to refine its processes and ensure decisions remain transparent and consistent. “As an insurer, complaints are always a learning ground, what matters is how you handle them. For us, it comes down to making decisions we can stand behind, and the only way to do this is by being accountable throughout the process.” Naicker concludes.

NM10069131-QK110826


CLASSIFIEDS 11

PEOPLE’SPOST | Woodstock|Maitland|City Tuesday, 11 August 2026

MISCELLANEOUS

BUSINESS

PROPERTIES

1655

DIENSTE

FLATS TO RENT 2420

3250

SMR ACCOUNING SERVICES PROFESSIONAL ACCOUNTING, BOOKKEEPING, PAYROLL, VAT, TAX ASSISTANCE, FINANCIAL STATEMENTS, COMPANY REGISTRATIONS AND BUSINESS SUPPORT. RELIABLE, ACCURATE AND AFFORDABLE. CONTACT 083 860 2514

BELTHORN CRAWFORD Room in 3 bedroom House for Single lady to share 082 758 2285

3<;##!%!&'# / .2- 7.. 1117 .9- 1-. 4492 5<&+;*'$;0>($"?!*6*(=?#:&'!;08(0);

#MA%'M = '0

"''.)05$( # ,).-&)5&)( # "2"4*%5'3"

,5)(.0"+ 10/&)$ (,5!1"+1('(

!&&$('- 2)B C;B A@@B 7%*:=*??- 2B0 C20 8)2A '"*$#- </+D5++3,0;@1>64<9E/.6 )*%,,!##%$&(+%%,'"!

GENERAL & HOME SERVICES

/"*;% 70< 0, +04%02% 70< 8209 (%%2 !2:<,%& !2 * 40)0, ;%"!'6% *''!&%2)1 !$ 70< 2%%& "%6.5 9% '*2 *++!+)3-

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR 1835

BUILDING PLANS 1802

HOUSE PLANS DRAWN FOR COUNCIL APPROVAL CALL OR WHATSAPP 068 351 0780 ELECTRICAL 1810

34southDesign House Plans CoCT submission 082 574 2063

*46J>;J #MA%'M = *Q1 ,BBQM!'?C >J .H3 5I. &&I. 40 @R>JL,22 .KI $5K $H&I

HUISVERBETERINGS BUITE 1836

J4 >00>6"- > (0-- ;46LG8J>JN461 @- E409 46 > 64 EN6 + 64 (-- <>LNL) !4 >JJ406-/P;8N-6J 0-8>JN46LRN2 -DNLJL G6JN8 >6 >"0--7-6J <-JE--6 JR- 2>0JN-L R>L <--6 LN"6-:1

PLAYSAFE GARAGE DOORS & automation 0765230306

For All Electrical, Plumbing, Electric Fence and Certificate of Compliance Contact 083 860 2514

/*,% 70< +),<##6!2# )0 '6*!4 &!,%')67 $,04 )"% ,0*& *''!&%2) $<2&1@- ;>6 R-82 -6LG0- JR>J /4G 0-;-NF> 2042-0 2>/4GJ1@- ;>6 >8L4 >LLNLJ /4G N6 4<J>N6N6" > C,CC, "0>6J ERN8- /4G E>NJ1 O8->L- ;46J>;J #MA%'M = *Q1 ,BBQM!'?C >J .H3 5I. &&I. 40 @R>JL,22 .KI $5K $H&I J4 >00>6"- > (0-- ;46LG8J>JN461 @- E409 46 > 64 EN6 + 64 (-- <>LNL1 !4 >JJ406-/P;8N-6J 0-8>JN46LRN2 -DNLJL G6JN8 >6 >"0--7-6J <-JE--6 JR2>0JN-L R>L <--6 LN"6-:1 )*!,,$$""#%(+,&,'-$

NLD^'#

^N D#HPF L! D`# JHL-^F^LNF L! F#'D^LN OMUMT L! D`# +#FD#HN ',J# b,P*R^Nb ,N% H,'^Nb ,'Dc WYY. U,'D < L! WYY.TU5D`# ,'D4Tc ,F ,P#N%#%c D`# +#FD#HN ',J# b,P*R^Nb ,N% H,'^Nb *L,H% `#H#*) b^-#F NLD^'# D`,D D`# !LRRL+^Nb ,JJR^',D^LNF !LH , *LLSP,S#H R^'#N'#c ,F JHL-^%#% !LH ^N F#'D^LNF M/UST ,N% == L! D`# ,'Dc , *LLSP,S#H JH#P^F#F R^'#N'#c ,F JHL-^%#% !LH ^N F#'D^LNF M/US,T ,N% ==U,T L! D`# ,'Dc ,N% , P,NB!,'DBH#H R^'#N'# ,F JHL-^%#% !LH ^N F#'D^LNF M/ U!T ,N% =C L! D`# ,'D `,F *##N H#'#^-#%"

S#NN^Fb#+^Nb

SH,bD#NF %^# *#J,R^NbF -,N ,HD^S#R OMUMT -,N %^# +#F9S,,JF# +#D LJ %L**#R,H) #N +#%H#NN#c WYY. U+#D < -,N WYY.TU5%^# +#D4Tc FLLF b#+)F^bc b## %^# +#F9S,,JF# H,,% LJ %L**#R,H) #N +#%H#NN# `^#HP## S#NN^F %,D %^# -LRb#N%# ,,NFL#S# LP 3N *L#SP,S#HR^F#NF^#c FLLF *#LLb ^N ,HD^S#RF M/UST #N == -,N %^# +#Dc 3N *L#SP,S#HJ#HF##RR^F#NF^#c FLLF *#LLb ^N ,HD^S#RF M/US,T #N ==U,T -,N %^# +#D #N 3N -#H-,,H%^b#HR^F#NF^# FLLF *#LLb ^N ,HD^S#R0 M/ U!T #N =C -,N %^# +#Dc LND-,Nb ^F" ,(Z0X_]_1 I81 ZKG_ &X_][(]_19 _Z I_1I((1a8;_1\80_Z08_"

_VOQh@)d ;0=Rh: 6<T W.Q YMV=W8'iVTBBQh !)i)!Vhdi))i=) RBBdhTB<<I

H_;80Q1(08_ZX[[_1"

bGb#ef"#(cceGg

J_10XZ_ G(Q 2Z =7 X? [__1 a81_]Q_ X? 8Za81_]Q_ >Z(Z08A\_ &_\(Z; 8Z a8_ ((Z0X_]_1 :XK"

Y8 *QL)hdR)Qd _VRVd)= ;NGG9 =V)?d: ^Ea +OS=VQ! _VRVd)= ;PG9 VQ=Vi)?d dkiOM!k Y8 *QL)hdR)Qd _VRVd)=: 0Bhd D)hd 4OQhMSdVQ! _VRVd)= ;NG9 VQ=Vi)?d dkiOM!k Y8 *QL)hdR)Qd _VRVd)=: _OiB EV=VQSV)L ;NGG9 VQ 0Bhd D)hd 4OQhMSdVQ! _VRVd)=: 2BQV)S ]VTOSB)L _)?k)L ;"P7PPPPP#9 VQ ^Ea +OS=VQ! _VRVd)=: ^BidVQ ^BQOSOL E)S)L ;"P7PPPPP#9 VQ ^Ea +OS=VQ! _VRVd)=:

,VV\8$(ZQ ?X1 ( Z_G &XX][(]_1 (Za [(ZK?($QK1_1 \8$_Z$_"

_VOQh@)d ;[dI: _d= W B YOMdk 8'iV?BQ i)!Vhd)i)= ?OR<BQI

H_;80Q1(Q8XZ ZK[&_1"

bGb#ef"#(cceGg

J_10XZ0 :X\a8Z; ( =7 X1 [X1_ a81_$Q X1 8Za81_$Q >Z(Z$8(\ 8ZQ_1_0Q 8Z Q:_ (VV\8$(ZQ"

Y8 *QL)hdR)Qd _VRVd)= ;NGG9 =V)?d: ^Ea +OS=VQ! _VRVd)= ;PG9 VQ=Vi)?d dkiOM!k Y8 *QL)hdR)Qd _VRVd)=: 0Bhd D)hd 4OQhMSdVQ! _VRVd)= ;NG9 VQ=Vi)?d dkiOM!k Y8 *QL)hdR)Qd _VRVd)=: _OiB EV=VQSV)L ;NGG9 VQ 0Bhd D)hd 4OQhMSdVQ! _VRVd)=: 2BQV)S ]VTOSB)L _)?k)L ;"P7PPPPP#9 VQ ^Ea +OS=VQ! _VRVd)=: ^BidVQ ^BQOSOL E)S)L ;"P7PPPPP#9 VQ ^Ea +OS=VQ! _VRVd)=:

*K08Z_00 (aa1_00 X? V1XVX0_a ,VV\8$(ZQ"

FQVd 6NGN 6M?kBQBQ Y5MBi) NfG YVi _OKiI ZOB= DOO=hdO?T gPb#

*_08;:_8a0(a1_0 I(Z IXX1;_ZX[_ ,(Z0X_]_1"

0)Qk)V= 6NGN 6M?kBQBQ Y5MBi) YVi _OKiIK)! NfG DOO=hdO?T gPb#

#1? ZK[&_1"

Nfb(""

#1?ZX[[_1"

Nfb(""

Y)?dVOQ cc O' dk) D)hd)iQ 4B<) ,BR@SVQ! BQ= ZB?VQ! 8?d> NPPf ;k)i)VQB'd)i 1dk) 8?d/: i)5MVi)h dk) D)hd)iQ 4B<) ,BR@SVQ! BQ= ZB?VQ! 6OBi= ;k)i)VQB'd)i 1dk) 6OBi=/: dO BhT dk) <M@SV? dO hM@RVd ?ORR)Qdh BQ= e Oi O@U)?dVOQh dO !BR@SVQ! SV?)Q?) B<<SV?BdVOQh dkBd Bi) $S)= KVdk dk) 6OBi=7 Xk) ?OQ=M?d O' !BR@SVQ! O<)iBdVOQh Vh i)!MSBd)= VQ d)iRh O' @Odk dk) 8?d BQ= dk) ]BdVOQBS ,BR@SVQ! 8?d> bGG"7 XkVh QOdV?) h)iL)h dO QOdV'I R)R@)ih O' dk) <M@SV? dkBd dk)I RBI SO=!) O@U)?dVOQh BQ=e Oi ?ORR)Qdh dO dk) B@OL) B<<SV?BdVOQ OQ Oi @)'Oi) dk) ?SOhVQ! =Bd) Bd dk) @)SOKWR)QdVOQ)= B==i)hh BQ= ?OQdB?dh7 YVQ?) SV?)Qh)= !BR@SVQ! ?OQhdVdMd)h B S)!VdVRBd) @MhVQ)hh O<)iBdVOQ> ROiBS O@U)?dVOQh 'Oi Oi B!BVQhd !BR@SVQ! KVSS QOd @) ?OQhV=)i)= @I dk) 6OBi=7 8Q O@U)?dVOQ dkBd R)i)SI hdBd)h dkBd OQ) Vh O<<Oh)= dO !BR@SVQ! KVdkOMd RM?k hM@hdBQdVBdVOQ KVSS QOd @) LV)K)= KVdk RM?k 'BLOMi7 COM Bi) k)i)@I )Q?OMiB!)= dO i)B= dk) 8?d BQ= S)BiQ ROi) B@OMd dk) 6OBi=jh <OK)ih BQ= dk) RBdd)ih <MihMBQd dO KkV?k O@U)?dVOQh RBI @) SO=!)=7 Xk)h) Bi) OMdSVQ)= VQ Y)?dVOQh b(> cG> cN BQ= c# O' dk) 8?d7 ^)R@)ih O' dk) <M@SV? ?BQ O@dBVQ B ?O<I O' dk) O@U)?dVOQ !MV=)SVQ)h> KkV?k Bi) BQ )J<SBQBdOiI !MV=) dkiOM!k dk) S)!BS 'iBR)KOiT

8idVT)S cc LBQ =V) D)hW`BB<h) D)d O< 2O@@)SBiI )Q D)=i)QQ)> NPPf ;kV)iQB 3=V) D)d3 !)QO)R: @)<BBS =Bd =V) D)hW`BB<h) ZBB= O< 2O@@)SBiI )Q D)=i)QQ) ;kV)iQB 3=V) ZBB=3 !)QO)R: =V) <M@SV)T RO)d LiB OR TORR)QdBBi d) S)K)i O< )Q e O' @)hKBi) BBQ d) d)T)Q d))Q =O@@)SSVh)QhV)WBBQhO)T) KBd @I =V) ZBB= VQ!)=V)Q KOi=7 2O@@)SK)iThBBRk)=) KOi= TiB!d)Qh =V) D)d hOK)S Bh =V) ]BhVOQBS) D)d O< 2O@@)SBiI> bGG" !)i)!MS))i7 +V)i=V) T)QQVh!)KVQ! =V)Q OR S)=) LBQ =V) <M@SV)T VQ T)QQVh d) hd)S =Bd kMSS) LOOi =V) hSMVdVQ!h=BdMR @I OQ=)i!)R)S=) B=i)h )Q TOQdBTd) @)hKBBi TBQ BBQd)T)Q d))Q )Q e O' TORR)QdBBi TBQ S)K)i O< @O!)QO)R=) BBQhO)T7 8BQ!)hV)Q !)SVh)QhV))i=) =O@@)SBiI /Q K)ddV!) @)hV!k)V=h @)=iI' MVdRBBT> KOi= ROi)S) @)hKBi) d)Q !MQhd) LBQ O' d))Q =O@@)SBiI QV) =)Mi =V) ZBB= OOiK))! QV)7 /Q 6)hKBBi KBd @SOOd R)S= =Bd V)RBQ= d))Q =O@@)SBiI !)TBQd Vh hOQ=)i L))S hdBKVQ! hBS QV) !MQhdV! OOiK))! KOi= QV)7 F KOi= kV)iR)) BBQ!)RO)=V! OR =V) D)d d) S))h )Q R))i VQSV!dVQ! d) L)iTiI OOi =V) ZBB= h) RB!d) )Q =V) BBQ!)S))Qdk)=) O< !iOQ= KBBiLBQ @)hKBi) VQ!)=V)Q TBQ KOi=7 2Vd KOi= VQ BidVT)S b(> cG> cN )Q c# LBQ =V)

!OL)iQVQ! dk) SO=!)R)Qd O' O@U)?dVOQh BQ= dk) 6OBi=jh B=UM=V?BdVOQ <iO?)=Mi)h7 Xk) O@U)?dVOQ !MV=)SVQ)h Bi) B??)hhV@S) 'iOR dk) 6OBi=jh K)@hVd) Bd KKK7K?!i@7?O7HB BQ= ?O<V)h ?BQ BShO @) RB=) BLBVSB@S) OQ i)5M)hd7 Xk) 6OBi= KVSS ?OQhV=)i BSS ?ORR)Qdh BQ= O@U)?dVOQh SO=!)= OQ Oi @)'Oi) dk) ?SOhVQ! =Bd) =MiVQ! dk) B=UM=V?BdVOQ O' dk) B<<SV?BdVOQ7 *Q dk) ?Bh) O' KiVdd)Q O@U)?dVOQh dO BQ B<<SV?BdVOQ> dk) !iOMQ=h OQ KkV?k hM?k O@U)?dVOQh Bi) 'OMQ=)= RMhd @) 'MiQVhk)=7 Dk)i) ?ORR)Qd VQ i)h<)?d O' BQ B<<SV?BdVOQ Vh 'MiQVhk)=> 'MSS <BidV?MSBih BQ= 'B?dh dO hM@hdBQdVBd) hM?k ?ORR)Qd RMhd @) <iOLV=)=7 Xk) QBR)> B==i)hh BQ= d)S)<kOQ) QMR@)i O' dk) <)ihOQ hM@RVddVQ! dk) O@U)?dVOQ Oi O&)iVQ! dk) ?ORR)Qd RMhd BShO @) <iOLV=)=7 4ORR)Qdh Oi O@U)?dVOQh RMhd i)B?k dk) 6OBi= @I QO SBd)i dkBQ W."CC OQ !18a(Ec M@ ,K;K0Q MCM.6

D)d MVd!)hdV<<)S7 _)=) LBQ =V) <M@SV)T TBQ jQ B'hTiV' LBQ =V) iV!SIQ) LVi @)hKBi) @)TOR> KBd /Q !V=h Vh KBd =V) K)iTVQ! L)i=MV=)SVT LBQ =V) i)!hiBBRK)iT KBd =V) VQ=V)QVQ! LBQ @)hKBi)> <M@SV)T) L)ikOi) )Q =V) ZBB= h) @)OOi=)SVQ!h<iOh)=Mi)h i)!MS))i7 2V) iV!SIQ) LVi @)hKBi) Vh L)iTiI!@BBi O< =V) ZBB= h) K)@K)i' @I KKK7K?!i@7?O7HB )Q B'hTiV'd) TBQ OOT O< L)ihO)T @)hTVT@BBi !)hd)S KOi=7 2V) ZBB= hBS BSS) TORR)QdBBi )Q @)hKBi) OOiK))! KBd O< O' LOOi =V) hSMVdVQ!h=BdMR dI=)Qh =V) @)OOi=)SVQ! LBQ =V) BBQhO)T VQ!)=V)Q KOi=7 *Q =V) !)LBS LBQ hTiV'd)SVT) @)hKBi) d))Q /Q BBQhO)T RO)d =V) !iOQ=) KBBiO< hO=BQV!) @)hKBi) @)iMh> L)ihTB' KOi=7 DBBi TORR)QdBBi d)Q O<hV!d) LBQ /Q BBQhO) T !)!)) KOi=> RO)d LOSS) @)hO Q=)ik)=) )Q ')Vd) OR hO=BQV!) TORR)QdBBi d) hdBB'> L)ihTB' KOi=7 2V) <)ihOO Q KBd =V) @)hKBBi O' TORR)QdBBi VQ=V)Q h) QBBR> B=i)h )Q d)S)'OO QQORR)i RO)d OOT L)ihdi) T KOi=7 `ORR)QdBBi O' @)hKBi) RO)d =V) ZBB= @)i)VT QV) SBd)i QV) Bh W."CC O< -1Ea(;c M@ ,K;K0QK0 MCM.6

\@U)?dVOQh Oi ?ORR)Qdh RMhd @) 'OiKBi=)= dO dk) 4kV)' 0J)?MdVL) \%?)i> D)hd)iQ 4B<) ,BR@SVQ! BQ= ZB?VQ! 6OBi=> [7\7 6OJ (Ng#> ZO!!)@BBV (GNb> Oi kBQ=)= dO dk) 4kV)' 0J)?MdVL) \%?)i> D)hd)iQ 4B<) ,BR@SVQ! BQ= ZB?VQ! 6OBi=> b" -BViKBI 4SOh)> -BViKBI X)iiB?)h> [BiOK g#GG> Oi )RBVS)= dO \@U)?dVOQh7_V?)QhVQ!AK?!i@7?O7HB

6)hKBi) O' TORR)QdBBi RO)d !)hdMMi KOi= BBQ =V) +OO'WFVdLO)i)Q=) 6)BR<d)> D)hW`BB<h) ZBB= O< 2O@@)SBiI )Q D)=i)QQ)> [Oh@Mh (Ng#> ZO!!)@BBV (GNb> O' VQ!)kBQ=V! KOi= @I =V) +OO'WFVdLO)i)Q=) 6)BR<d)> D)hW`BB<h) ZBB= O< 2O@@)SBiI )Q D)=i)QQ)> -BViKBI YVQ!)S b"> -BViKBI X)iiB?)h> [BiOK g#GG> O' <)i )W<Oh BBQ \@U)?dVOQh7_V?)QhVQ!AK?!i@7?O7HB )*#,,$%#'!&(+##,'"$


WIN R12 000 Enter as many times as you like.

Scan the QR code, answer the questions and stand a chance to win. Galiep.Christians@novusmedia.co.za

NM10068095-QK040826

One lucky winner will be announced at the end of August.

Tuesday, 11 August 2026 || People’s Post || Tel: 021 910 6500

NM10064754-QK040826

RANGERS CLINCH SUPER C TITLE Surrey Estate Rangers Rugby Football Club celebrating their WPRU Super C title after beating Sir Lowrians 38 -13 in Athlone on Saturday 8 August and dedicating their support to the local CANSA organisation. Rangers players wore pink armbands and got their hair sprayed to support the fight against the illness. PHOTO: RASHIED ISAACS

CELEBRATE WOMEN, FITNESS AND COMMUNITY

Victory for Kenya’s Jerono K

enya’s Daisilah Jerono celebrated her South African racing debut in style, claiming gold at the Totalsports Women’s Race Cape Town in 31:29, as she joined thousands of women in celebrating National Women’s Day on Sunday, 9 August.

Currently ranked No 7 in the world for the half marathon in 2026, following her impressive 1:05:21 performance in Berlin, Jerono is also the second-fastest Kenyan over the distance this year. With the goal of bettering her personal best, Jerono achieved just that while claiming the top spot on the podium. “The race was tough. It was windy, with a few ups and downs, but I

am happy to have run today,” says Jerono. “This is my first time in South Africa. I didn’t come with the idea of winning; I came to see where I am in my training. The runners were so cheerful, and I really liked how they cheered for us. I am so happy to win today. I was not expecting it; it’s by God’s grace. God willing, maybe I’ll come back next year.” Fellow campatriot Faith Cherono came in second, while Neheng Khatala of Lesotho finished third. The 2026 Totalsports Women’s Race Cape Town attracted 10 000 entrants, bringing women of all ages and abilities together to celebrate women, fitness and community while supporting PinkDrive. Reflecting on a memorable day of racing, Michael Meyer, Managing Director of Stillwater Sports, praised

both the elite performances and the incredible spirit shown by thousands of participants. “Congratulations to Daisilah Jerono on a truly outstanding performance. The standard of elite racing at this year’s Totalsports Women’s Race Cape Town was exceptional, with an exciting display of talent and determination from start to finish,” says Meyer. “It was equally inspiring to see thousands of women take to the streets to celebrate Women’s Month, support PinkDrive and embrace the spirit of this iconic event. We look forward to taking the celebration to Joburg on 16 August, where we’ll bring another chapter to what has already been an incredible Women’s Month, following two fantastic events in Durban and Cape Town.”

“I really liked how they cheered for us” Daisilah Jerono

Campatriots Daisilah Jerono and Faith Cherono go toe-to-toe during this year’s race on Sunday 9 August. PHOTO: DAVID SULLIVAN


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
People’s Post Woodstock/Maitland/City E-edition 11 August 2026 by Novus Media - Issuu