Issuu

3 September 2026 | Tel: 021 870 4600

Waterblommetjie-tyd! Landbouwerkers pluk waterblommetjies in voorbereiding vir die jaarlikse Waterblommetjiefees wat komende Saterdag, 5 September, plaasvind. Die gewilde fees beloof weer vermaak en liplekker disse.

LEES MEER OP BL.6

Crime Stats: Murders decline, but ... -2 Magda se Sopkombuis 30 jaar sterk p o ig 9 r Be bl.

Ons is die nuwe kampioen! Bergrivier Sekondêre Skool is Saterdag (29 Augustus) as die nuwe Sanlam Derby Champs aangewys. Foto: Ernest Kilowan

-5

Roses sit wenreeks voort - 12

BIGGER AND BETTER SAVINGS THIS SPRING VALID FROM 3 - 9 SEPTEMBER 2026

14100

PPC SUREBUILD CEMENT 50KG 42.5N (RED) CASH & CARRY ONLY 105029

12800

CEMZA CEMENT 42.5N 50KG YELLOW CASH & CARRY ONLY 155186

9500

25999

INSULATION GREEN 55MM 1.2MX10M 163912

CEILING PVC CAMFLY 3.0M 250MM GLOSS WHITE SMOOT 154878

79900

139999

INSULATION ISOFOIL COMMERCIAL DOUBLE 50M2 163912

RYOBI CHAINSAW 40CC 400MM PETROL 149332

99900 EA

12000

PPC SURECHEM CEMENT 50KG 32.5R (GREEN) CASH & CARRY ONLY 143179

11650

BUILD IT CEMENT 32.5N 50KG CASH & CARRY ONLY 155772

• Email: sales2@bbuildit.co.za

11500 EA

CEILING PVC CAMFLY 3.7M 250MM GLOSS WHITE SMOOT 154879

SUITE CC BETTALUX EX TOP FLUSH AND SEAT 142151

59999 EA

RYOBI BLOWER MULCHING VACUUM 3000W 147995

139999 EA

RYOBI LAWNMOWER ELECTRIC 1300W 320MM PLASTIC DECK

151454

WhatsApp us on 079 879 6720 NM10072186-PL030926

PaarlPost NUUSNEWS

3 September 2026

Alcohol fuels crime worry Chantélle Hartebeest The country's murder rate has recorded another decline, with several serious crimes also showing decreases, but alcohol-fuelled violence remains a major concern, acting Police Minister Firoz Cachalia said on Friday (28 August). Releasing the first-quarter crime statistics for the 2026/27 financial year, Cachalia said murder had continued its downward trajectory, while carjacking, residential robbery, business robbery and cash-in-transit robbery had also decreased. "Seeing sustained declines across these categories demonstrates that intelligence-led policing, targeted operations and improved collaboration between law enforcement agencies are beginning to have an impact," he said. However, Cachalia warned that the decline in percentages should not obscure the impact of violent crime on communities. "While percentage decreases are encouraging, they do not erase the reality that far too many South Africans continue to lose their lives through violent crime. Every murder remains one too many. Every victim deserves justice," he said. Crime affecting women, children and other vulnerable people remained a concern, with Cachalia saying gender-based

violence and femicide continued to require urgent attention. The statistics also showed that violent crime remains concentrated in a relatively small number of police precincts. Police MinMEC, a national forum for coordinating policing and community safety between national and provincial governments, has therefore resolved to prioritise interventions at 140 highcrime police station precincts across the country. "These stations will receive, amongst others, targeted operational support, enhanced oversight, improved resource allocation," Cachalia said. One of the key factors identified by police is alcohol. Cachalia said senior police leadership reviews the country's crime picture every Monday and that the analysis had highlighted a strong link between alcohol and violence. "That process has made one thing unmistakably clear. Alcohol is a primary driver of violence in this country," he said. Violence, he said, tends to concentrate over weekends and at night, particularly in and around liquor outlets, many of which are unlicensed. "A very substantial proportion of our murders and serious assaults involve people who were drinking, killing or injuring people they knew, often over trivial arguments," Cachalia said. He said addressing the problem would require enforcement beyond policing.

"We cannot arrest our way out of that. It requires enforcement of liquor licensing, it requires by-law enforcement by municipalities, and it requires an honest national conversation about the place of alcohol in our society," he said. Joint operations with the South African National Defence Force will continue, alongside efforts against organised crime, extortion syndicates, kidnapping networks, illegal mining and gangsterism. Cachalia said the latest figures showed progress, but stressed that the fight against violent crime was far from over. "The first quarter crime statistics demonstrate that we are making progress in several critical areas. They also remind us that significant challenges remain. There can be no complacency," he said. Locally within in Drakenstein two police stations were among some of the Top 30 police stations highlighted in certain categories. Paarl East police precinct came in 10th in the Western Cape and 13th nationally for malicious damage to property. The same precinct was also listed 21st provincially and 28th nationally for crime detected as a result of police action. The Paarl police precinct was listed as 4th provincially and 22nd nationally for burglary at non-residential premises, 7th provincially and 21st nationally for all theft not mentioned elsewhere; and 8th provincially and 29th nationally for shoplifting.

Truck hits bike overtaking Chantélle Hartebeest

Sedert 1954 Since

Drakenstein se betonvennoot ( 021 873 1154 • sales@lategans.co.za • www.lategans.co.za NM10071727-PL030926

A motorcyclist tragically died on Monday (31 August) after being involved in an accident in the Groot Drakenstein area. Kurt Maske, a local paramedic, says he was among the first responders who responded to the scene which also involved a truck. "Both the truck and the biker were travelling from the Groot Drakenstein side towards Pniel. The bike overtook a few cars and then the truck turned right to go into one of the farms and the bike hit the truck that way. When we got to the scene he was dead. There were two other patients in the truck. They were assessed but they were not injured." Sgt Wesley Twigg, spokesperson for the Western Cape police, says a culpable homicide case has been opened and is being investigated by the Groot Drakenstein police. Twigg further confirmed that the accident took place on the R310, Main Road. "The motorcycle driver was declared deceased on the scene by medical personnel.

What remained of the motorcycle at the scene. Photo: Kurt Maske

“The circumstances surrounding the incident are under investigation and no arrests have been made." Twigg urged anyone with any information about this incident to contact Crime Stop on 08600 10111 or use the mobile application MySAPS anonymously.

Cyle Davids, ’n jong onderwyser van die Paarl, is die afgelope Vrydagaand kort ná ’n motorongeluk oorlede. Foto: Facebook

Botsing eis jong leerkrag Megan Adendorff Die lewe van ’n jong Paarlse onderwyser is die afgelope Vrydagaand (28 Augustus) kortgeknip toe hy kort ná ’n botsing tussen twee motors in die Paarl oorlede is. Cyle Davids (28), ’n onderwyser aan die Laerskool Hugo Rust, was volgens inligting ’n passasier in ’n motor wat deur sy neef bestuur is. Sy neef is ook in die botsing beseer en is tans in ’n koma. Die familie moet nou nie net die skielike verlies van Davids verwerk nie, maar ook wag op nuus oor sy neef se toestand. Volgens die polisie het die botsing tussen ’n wit Toyota Tazz en ’n houtskoolgrys VW Polo Vivo op die hoek van Bachstraat en Jan van Riebeeckweg plaasgevind. Davids en sy neef is ná die botsing per ambulans na die hospitaal vervoer. Hy is onderweg na die hospitaal oorlede. Konst. Ndakhe Gwala, ’n polisiewoordvoerder, het by navraag aan Paarl Post gesê die omstandighede rondom die botsing word steeds ondersoek. Davids se dood het meer as net sy naasbestaandes geraak. Sy kollegas en leerders by die Laerskool Hugo Rust is ook diep geraak. Die skool het die dag ná sy dood hulde aan hom op sy Facebookblad gebring. “Met absolute leedwese en diepe skok,” het die skool die nuus van Davids se dood gedeel. Die skool het sy medelye met Davids se familie en geliefdes betuig en gebid dat hulle in hierdie moeilike tyd krag en vertroosting sal vind. Paarl Post het na Davids se ma vir kommentaar uitgereik. Sy sou aanvanklik met Paarl Post gesels, maar het later aangedui dat haar wond nog te diep is om op hierdie stadium met die media te praat.

NM10071576-PL030926

ROSENDAL POULTRY FARM Tel: 021 862 3100 KLEIN DRAKENSTEIN OPEN Mon-Fri: 08:00 - 17:00 CLOSED BETWEEN: 13:00- 14:00 OPEN Sat: 08:00 - 13:00

FRESH FROM THE FARM SMALL MEDIUM UNGRADED

R47,50 R49,00 P/TRAY

P/TRAY

R60,00 P/TRAY

ONLY WHILE STOCKS LAST VALID FROM 3 SEPTEMBER 2026 – 7 SEPTEMBER 2026 WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES

NO DELIVERIES

WHILE STOCKS LAST PPHS030926-PL030926

3 September 2026

NUUS NEWS

Paarl Post

First movie as DOP for Alex Daniels Chantélle Hartebeest Paarl filmmaker Alex Daniels is taking another step forward in his career with Liefde is Rooi, a South African short film on which he served as Director of Photography and is set to premiere at cinemas this month. The 24-year-old, who still lives in Paarl, matriculated from Hoërskool Paarl Gimnasium and has always been drawn to creativity and storytelling. "I've always been a creative person and someone who enjoys telling stories, which is what eventually led me towards filmmaking." For Daniels, filmmaking is not only about telling his own stories, but also about giving a voice to stories and experiences that are often overlooked. "I chose filmmaking because I want to tell my stories, but also the forgotten stories - stories and experiences that people sometimes ignore or aren't even aware of. “There are so many untold stories out there, and I want to use film as a way of bringing those stories to life. I also want to give people a reason to go to the cinema again, to get excited about watching films and to experience something that stays with them. “For me, filmmaking is also a way of expressing myself, my ideas and the way we think and see the world as creatives." SIBLING SECRET According to Hartzenberg Films, Daniels was responsible for shaping the film's visual language, bringing "emotion, atmosphere, and striking imagery" to a story celebrating South African talent and storytelling. Liefde is Rooi follows a brother who withholds a secret from his sister because he is afraid it might ruin her life.

"Liefde is Rooi is special to me because it connects to something that is very important to me as a filmmaker - telling stories about real experiences and things that people sometimes forget about or have become so used to that they are seen as normal. The storyline really stood out to me because it deals with aspects of reality that some people face but that can easily be overlooked. “It reminded me of why stories like these need to be told." Daniels described the filming experience as experimental, requiring him to work with the resources available. "I had to work with what I had and find creative ways to make things work, while also guiding quite a few people throughout the production." Despite having limited time, Daniels said the team worked together to bring the film's vision to life. SHARE KNOWLEDGE "As an aspiring cinematographer, I tried my best to bring the vision of the film to life. We made the best of what we had, and I think the team really came together towards the end." The experience also gave Daniels an opportunity to learn more about himself and the way he works with others. "There is always room for improvement, and we learn something new every day. “One of the biggest highlights for me was being able to share my knowledge with everyone. “At the same time, the experience also taught me a lot about myself. I learned not only about the technical and creative side of filmmaking, but also about communication, patience and how I interact with people. “So, while I was helping others improve, I was also improving myself."

STORYTELLING Daniels has built experience across writing, directing, cinematography and visual storytelling, working on short films, commercials, television, documentaries and digital content. His film credits include: Liefde is Rooi, As Ek Kon Kies, Detour, So Much Is Happening, The Wilderness, Lift, Emily, No Kids Clothes on a Coat Hanger, Unraveling, 'n Poppie op die Heuwel, Melkbrood, Secret Santa, Night Shift and What If. FREEDOM TO EXPRESS His commercial portfolio includes campaigns for Yuengling and Air Up, while his documentary work includes From Dust We Spin. He has also worked on television productions such as: Kelders van Geheime (e.tv), Skemergrond (kykNET) and Die Toring (Showmax), as well as branded and digital content including Woordfees reels and G-Files podcast content. One of the things Daniels values most about filmmaking is the people he encounters through his work, as well as the opportunity to travel, meet people from different backgrounds and learn from their experiences. CINEMA DEBUT Most importantly, he says filmmaking gives him the freedom to express himself creatively. "I can work a 14hour day and barely look at the clock because I’m so involved in what I’m doing. “That's when I know I'm doing something I genuinely love." With Liefde is Rooi preparing for its cinema debut on 24 September, the film represents another milestone in Daniels' journey as a filmmaker.

or read online at novanews.co.za/ paarlpost. The new office will have restricted access, and clients are strongly advised to make appointments before visiting where possible. Access to archived hard copies will be limited and available only by appointment due to restricted access to the storage facility. For appointments or enquiries call 021 870 4600. Alternatively, send an email to paarlpost@novusmedia.co.za

10%G -OP

AFSLAAANKOPE WYN

‘Paarl Post’ newspaper has moved to new premises Paarl Post, a division of Novus Media, is embarking on an exciting new chapter with a move to new office space in the town, Rivo Quarters, the old Pioneer Building, at 32 Market Street, and will be operational from Monday 7 September. The old office, in 1A New Street, is now closed. The move brings several changes for readers and clients. Printed copies of Paarl Post will no longer be available at the office, but can be collected at select stores

Alex Daniels

MUNICIPAL PUBLIC ACCOUNTS COMMITTEE MEETING (MPAC): 09 SEPTEMBER 2026 Residents are hereby no�"ed that a mee�ng of the Municipal Public Accounts Commi!ee will be held in the Council Chambers, 1st Floor, Civic Centre, Berg River Boulevard, Paarl on Wednesday, 09 September 2026 at 10:00. Members of the public who wish to have access to the mee�ng may RSVP to Francois.Goosen@drakenstein.gov.za by no later than 10:00 on Tuesday, 08 September 2026. Access may be limited due to prac�cal considera�ons.

DR JH LEIBBRANDT CITY MANAGER Paarl Post: 03/09/2026

A city of excellence

PLAASMARK 5 September 2026

08:00 tot 14:00 (onderdak) Ontbyt: R90 (tot 11:00) Wynverkope 09:00 tot 15:00

BEPERKTE KAARTFASILITEITE. BRING KONTANT.

R44 & Vrygunspad, Paarl • Tel: 021 869 8100 www.windmeul.com NM10071629-PL030926

SAMXXX-PL030926

Klein Drakenstein Road, Paarl | Tel: 021 862 2396

060 831 1120

TRADING HOURS: MON - FRI 08H30 till 6PM | SAT 08H00 till 3PM | SUN 08H30 till 1PM

HM Puff Pastry 400g SNOWFLAKE Cake Flour 2.5kg

RAINBOW Chicken Livers 250g

3399

1899 FAIR CAPE Amasi 2kg

2999 SELATI White Sugar 2.5kg

5699

WHITE STAR Maize Meal 2.5kg

3299

Specials valid from 21 Aug - 10 Sept

RAINBOW Chicken Mix Portions 2kg

7699 WILLARDS Flings / Cheese Curls 90g

2399

Koo Beetroot 780g

1999

LIEBCO Value Mince 400g

1398

CADBURY Slabs Assorted 80g

1899

JIVE Assorted 2L

1099

2999 All Gold Tomato Sauce 700ml SUPER C Energy Drink 4 x 500ml

C&B Mayonaise 750g

4199

BROOM & MOP

7599

TUFFY Black bags 20's

3499

3299 HM Cocktail Pizzas 10's

1599

EVONY Adult Diapers M/L/XL

28599

SUNLIGHT Dishwasher 400ml

1899

We reserve the right to limit quantities. Unit prices apply to bulk prices only. | Prices valid while Promotional stocks last. Errors & Omissions exempted. We try to ensure that all advertised items are correct, however if information is printed incorrectly or mistakes occurs we will display the correct information on a notice in-store. NM10071579-PL030926

PaarlPost NUUSNEWS

3 September 2026

Oud-speurhoof ‘het aangerand’

Megan Adendorff

’n Voormalige speurhoof en die voorsitter van die gemeenskapspolisiëringsforum (GPF) in Franschhoek het hulle onlangs aan die verkeerde kant van die gereg bevind. Leon Boonzaaier (55), wat volgens Rapport 36 jaar by die Franschhoek-polisiekantoor gewerk het, en Trevor Jefthas (55), ’n taxi-eienaar en voorsitter van die dorp se GPF, is onlangs in hegtenis geneem. Volgens die polisie word die twee deur aanklagte van ontvoering en aanranding met die doel om ernstig te beseer in die gesig gestaar. Kapt. Frederick van Wyk, ’n polisiewoordvoerder, het Dinsdag (1 September) by navraag aan Paarl Post gesê ’n klagte van crimen injuria sal ook ondersoek word. Van Wyk sê die voorval het op 13 Augustus omstreeks 21:30 by ’n perseel in Beaucop de Leo-straat, Mooiwater, Franschhoek plaasgevind. ’n 14-jarige seun het in die voorval beserings aan sy gesig en liggaam opgedoen, aldus Van Wyk. Hy sê beide Boonzaaier en Jefthas is Donderdag (20 Augustus) omstreeks 11:00 in hegtenis geneem. Hulle het die volgende dag vir die eerste keer in die landdroshof in die Paarl verskyn. Albei is op borgtog van R1 000 vrygelaat. Die saak is tot Donderdag 8 Oktober uitgestel. Rapport het berig Boonzaaier het vroeër vanjaar bedank te midde van ’n ondersoek na bewerings dat die korrekte interne prosesse nie gevolg is met die

registrasie van sekere misdrywe by die Franschhoek-polisiekantoor nie. Volgens die Sondagkoerant het alles op 13 Augustus begin toe Boonzaaier, Jefthas en JJ Kolonsi, ’n plaaslike toergids, by Jefthas se huis gekuier het. Terwyl die groep gekuier het, het hulle luidens die koerant gehoor daar is ’n brand by Kolonsi se huis in Beaucop de L’Eaustraat. Hulle het hul toe in een van Jefthas se taxi’s na die toneel gehaas. By die huis het hulle ’n jong man met ’n kopverband en sy arm in ’n hangverband opgemerk. Jefthas het volgens Rapport gesê die man het verdag voorgekom en hy het vermoed dat hy dwelms by hom gehad het. Rapport het verder berig dat Boonzaaier met die man gaan praat het, terwyl Jefthas die voorval op sy selfoon afgeneem het. Volgens dié koerant beweer Boonzaaier dat hy die 14-jarige seun daarna in die taxi opgemerk het, nadat hy glo op straat gesien het hoe die seun iets aan ’n vrou gee. Boonzaaier beweer ook volgens die Sondagkoerant hy het die seun nader geroep en hom in die taxi laat klim voordat hy hom deursoek het. Hy het glo niks verdags by die seun gevind nie en hom daarna laat gaan. Hy het glo ontken dat hy die seun geslaan, gewurg of ontvoer het. Die seun se ma het egter beweer dat haar seun in die taxi aangerand en gewurg is. Paarl Post het na Boonzaaier en Jefthas vir kommentaar uitgereik. Albei het aangedui dat hulle nie verder met die media oor die aangeleentheid wil praat nie.

Justin-saak uitgestel Megan Adendorff Die saak teen twee verdagtes in die moord op Justin (“Justine”) Davids (17), is Dinsdag (1 September) in die landdroshof in die Paarl tot 6 Oktober uitgestel. Die saak sal tydens die volgende hofverskyning na die streekshof verwys word, waar ’n datum vir verdere verrigtinge bepaal sal word. Tydens Dinsdag se verrigtinge het verdagte nommer drie aangedui dat hy sy borgtogaansoek vir nou laat vaar. Dít nadat die hof aangedui het dat daar nie ’n regshulpprokureur vir hom beskikbaar was nie en hy glo nie ’n private prokureur kan bekostig nie. Die verrigtinge is in camera aangehoor omdat een van die verdagtes minderjarig is. Verdagte nommer twee is op 24 Augustus vrygelaat nadat die klag teen hom teruggetrek is. Hy het na bewering weggehardloop toe een van die ander verdagtes vir Justin begin steek het. Sy verklaring stem glo ook ooreen met dié van ’n ander getuie en die oorblywende verdagtes. Die twee verdagtes wat steeds in aanhouding is, het verlede Woensdag (26Augustus) ook in die Paarlse landdroshof vir borgtogverrigtinge verskyn. ‘HIER’S KOS, KOM HUIS TOE’ Justin, ’n trotse lid van die LGBTQI+-gemeenskap en ’n gr.10-leerder aan die L.K. Zeeman Academy, is op 9 Augustus in die vroeë oggendure op ’n oop stuk veld in Paulusstraat, Lantana, dood aangetref. Hy het kort voor sy dood met sy ma, Jennifer Davids (58), op WhatsApp gesels en gevra of sy vir hom kos gehou het. “Dit was net voor twaalf Saterdagnag en ek het vir hom gesê ja, hier is nog kos, kom huis toe. Ek wens hy het daardie tyd huis toe gekom,” het Davids voorheen aan Paarl Post gesê.

Toe Justin se lyk gevind is, het hy op sy sy in ’n plas bloed gelê. Sy oë en mond was oop. Hy is op 21Augustus vanuit die Nuwe Apostoliese Justin (“Justine”) Davids Kerk in Magnolia is op Vrouedag in die begrawe en het sy vroeë oggendure vermoor. laaste rusplek by Foto: Facebook die Nuwedrift-begraafplaas in die Paarl gevind. UITSTEL VAN SAAK FRUSTREER By sy begrafnis het sy familie hom beskryf as “die hartklop van die huishouding, hardwerkend en kreatief”. Hy was ook baie lief vir sy ma en sy suster. Sy suster, Francolene Davids (23), het ná ’n vorige hofverskyning gesê die familie verstaan dat die hof ’n sekere protokol moet volg, maar dat dit steeds frustrerend is om telkens hof toe te gaan net om te hoor die saak is uitgestel. Sy sê die familie bly hoopvol dat die waarheid uiteindelik sal uitkom en dat geregtigheid sal geskied. Die familie het voorheen kommer uitgespreek oor die vrylating van verdagte nommer twee. “Ek is net bang die ander verdagtes se families intimideer hom of hulle maak hom seer, dan is ons terug waar ons begin het, sonder antwoorde.” Justin se dood het ook ’n groot reaksie in die LGBTQI+-gemeenskap ontlok. Carla Gulante Vontez, ’n LGBTQI+aktivis en Justin se goeie vriendin, het hom voorheen beskryf as iemand wat verdien het om te lewe, geliefd te wees en veilig te voel. Justin se familie, vriende en die breër gemeenskap het hom ná sy dood as ’n geliefde jong man onthou wat ’n blywende indruk op die mense rondom hom gemaak het.

This Weeks Specials OFFER VALID FROM 2 - 6 SEPTEMBER 2026 While Stocks Lasts. T&C's Apply - The picture of the product in the advertisement may diﬀer to the one instore.

5KG CHICKEN THIGHS

R18499 R109 each

700G SEAFOOD MIX

R109 R4499 99 each

18'S TOILET PAPER 2PLY

R109 R7499 99 each

5KG CHICKEN LEG 1/4

R19499 R109

1KG SUPREME CRUMBED HEART SHAPES

each

R109 R5499 99

3KG CHIPS

1KG CHICKENTIZER STRIPS

R109 R4500 99 each

750G ONION RINGS

R109 R4999 99 each

each

R109 R6399 99 each

1KG HASHBROWNS

R109 R4999 99 each

1KG SUPREME CHEESY STEAKLETS

R109 R6499 99 each

2x1KG CHICKEN FILLETS + (GET THE 1KG SUPREME COATING FOR FREE)

R1000099 R109 each

1KG SUPREME CHICKEN STRIPS

2KG CHICKENTIZER BURGERS PLAIN/SPICY

R109 R6399 99

R11499 R109

2.5KG VIS FABRIEK CHIPS 10/12MM

750G VIS FABRIEK 12MM COATED CHIPS

R109 R5675 99

R109 R2799 99

each

750G SWEETPOTATO FRIES

1KG POTATO SMILEYS

700G 16/20 BRECO HEAD ON EASY PEEL PRAWNS

R109 R4999 99

R4999

R13999 R109

each

SAMXXX-AL020926

3 September 2026

NUUS NEWS

Tienerseun sterf Cornell Moses (14) van die Paarl het elke dag gewag vir die oomblik wanneer hy uiteindelik die klokkie by die hospitaal kon lui. Hy het telkemale vir sy pa, Collin Moses (52), gevra “wanneer is dit my beurt”?

sy. Cornell was sedertdien gereeld in en uit die hospitaal. Hy is op 16 Augustus weer in Tygerberg opgeneem. Etlike ure voordat Cornell gesterf het, het sy hart vier keer gaan staan. “Dit wys vir my dat hy tot op die laaste baklei het, tot in sy laaste oomblikke,” sê Moses.

“Wanneer jy kankervry Cornell Moses (14) het is,” het sy pa hom geantWoensdag sy jare lange woord. Dan kon hy die WOU POLISIEMAN WORD klokkie lui en huis toe gaan. stryd teen kanker verloor. Hoewel Moses geweet het Maar Cornell het nooit haar boetie is ernstig siek en daardie kans gekry nie. haarself vir die ergste voorberei het, het Die gr. 5-leerder van die Laerskool sy nie verwag om so kort ná hul ma se Paulus Joubert het Woensdag (26 Augusdood weer ’n geliefde aan die dood af te tus) sy stryd teen kanker verloor. staan nie. Sy suster, Chanté Moses (30), vertel Cornell word deur sy suster onthou as hy het elke dag gewag dat die dokters ’n stil kind met ’n kleurvolle persoonvir hom die nuus sou gee waarna hy so likheid wat lief was vir speel. uitgesien het – dat hy kankervry is, die Moses sê Cornell het daarvan gedroom klokkie kan lui en uiteindelik huis toe om eendag ’n polisieman te word. “Hy kon gaan. wou slagoffers beskerm en slegte mense “Cornell het so uitgesien na daardie vang,” vertel sy. oomblik,” vertel sy huilend. Ná hul ma se dood het Moses ’n meer Moses sê sy gun haar boetie nou die moederlike rol in Cornell se lewe begin rus. speel. Terwyl Cornell in die hospitaal was, “Dit was vir my moeilik om te kyk hoe het hy baie pyn verduur. Tog het hy Cornell ly. Ek het magteloos gevoel, want gereeld met sy familie in video-oproepe ek het nie geweet hoe om hom te help kontak gemaak. nie,” sê sy. “Maar ek vind berusting in “Soms was hy nie eens lus om te praat die wete dat hy nou terug by my ma is.” nie, maar hy wou net ons gesigte sien,” Die Laerskool Paulus Joubert het vertel sy. hulde aan Cornell gebring op hul FaceLeukemie is Januarie 2023 by hom book-blad. Die skool sê hulle is platgediagnoseer net twee weke nadat sy ma, geslaan deur die nuus oor sy dood. Sylvia (51) aan diabetes dood is. “Ons harte gaan uit na Cornell se famiVolgens Moses het Collin hom dokter lie, vriende, klasmaats en almal wat hom toe geneem nadat Cornell skielik siek be- geken en liefgehad het,” het die skool gin raak het. Die dokter het hom daarna geskryf. na die Paarl-hospitaal vir toetse verwys. Cornell word Sondag (6 September) “Toe vind ons uit hy het kanker,” sê begrawe.

Paarl Post

Van soggens 02:00 ... Megan Adendorff Wanneer Magda Meyer soggens om 02:00 opstaan om deeg te knie en kos voor te berei, weet sy daar is mense wat vir haar wag. Dié vrou van die Paarl het die afgelope 30 jaar haar hart en hande in “Magda se Sopkombuis” ingesit – ’n projek wat volgens haar met ’n klein potjie sop begin het en vandag groot potte kos aan minderbevoorregte mense voorsien. Vir Magda gaan dit egter oor veel meer as net kos. “Dis vir my lekker om iets vir iemand te beteken,” vertel sy en voeg by haar passie om vir ander om te gee, het reeds in haar kinderjare begin. “Ek het al in my kinderjare besef my hele menswees hunker daarna om vir mense te gee.” Sy het self swaar grootgeword en sê sy het ook moeilike tye in haar getroude lewe beleef. “Ek was daar waar dié mense nou is. Ek weet waardeur hulle gaan.” Sy glo dit is juis dié ervarings wat haar gehelp het om die mense wat by haar sopkombuis aanklop, beter te verstaan. “Dis moeilik as jy swaarkry. Jy sien net die swaarheid en dit is moeilik om te dink hoe jy hier gaan uitkom.” Wat drie dekades gelede met ’n klein potjie sop begin het, het volgens Magda oor die jare gegroei. “Nou is dit borde vol kos uit groot potte wat aan minderbevoorregtes, wat dit nodig het, gegee word.” Die kos, wat elke dag voorberei word, hang grootliks af van wat beskikbaar is. “As ons vandag baie aartappels het, dan maak ons aartappels. As ons môre baie groente het, dan maak ons groente.” Benewens die daaglikse kos maak die sopkombuis ook pakkies vir kinders en gesinne. Die groep besoek plase een keer per maand, waar hulle bepaal hoeveel huishoudings hulp nodig het voordat kospakkies uitgedeel word. Maar dit is nie net die kos wat volgens

Magda ’n verskil maak nie. “Soms het mense net ’n oor nodig.” Sy vertel dat mense, wat oor die jare by die Magda Meyer, bekend sopkombuis hulp as Magda van Magda se kom vra het, vir sopkombuis, voer al 30 haar soos familie jaar minderbevoorregte geword het. Toe sy mense in die Paarl. self siek was, het die kinders selfs ’n kring om haar gemaak en vir haar gebid. “Dis wat my staande hou en soggens laat opstaan.” Die sopkombuis word deur ’n netwerk vrywilligers en ondersteuners aan die gang gehou. Sowat sewe afgetrede onderwysers kom elke Dinsdagoggend om te help om pakkies te pak. ’n Man ry glo elke Donderdag uit Kaapstad om te help kos maak. Die kinders help ook waar hulle kan en is deel van ’n plantjieprojek waar steggies in houers geplant en later verkoop word. Die geld wat daarmee ingesamel word, word gebruik om kinders met onder meer skoolbehoeftes en elektrisiteit te help. Magda sê sy neem nie krediet vir die sukses van die sopkombuis nie. “Dit is ’n gemeenskapsprojek. Elke keer kom iemand anders met iets.” Vir haar gaan dit ook nie altyd oor geld nie. “Dit gaan oor om jouself te gee en jou omgee vir jou medemens.” Ná 30 jaar sê Magda sy is dankbaar vir elke mens wat gehelp het om die sopkombuis aan die gang te hou. Sy sê daar was baie dae wat hulle nie geweet het wat die volgende dag sou inhou nie, maar ’n plan is telkens gemaak. “Dit verbaas my party dae hoe hierdie plan net saamkom. Die krediet kan ek nooit vir myself vat nie.” Vir Magda is elke bord kos ’n herinnering dat ’n mens ’n verskil in iemand anders se lewe kan maak. ADVERTORIAL

Every Step Forward: Mrs Groves’ Physical Rehabilitation Journey at Nurture Paarl After a prolonged hospital stay, Mrs Groves arrived at Nurture Paarl ready to begin the next important stage of her recovery. Her time in hospital had taken a toll on her strength, endurance and confidence. She was still using supplemental oxygen, her balance and mobility had been affected, and everyday activities required considerably more effort than before. Her rehabilitation journey also included an unexpected setback when she needed to return briefly to acute care for further medical treatment. When she came back to Nurture Paarl, the team continued working alongside her, adapting her rehabilitation to where she was in her recovery. Progress came gradually. With rehabilitation, patience and Mrs Groves’ own perseverance, her strength, balance and endurance began to improve. She progressed to walking with a rollator and support, becoming more confident in the everyday activities that mattered to her. By the time she was ready to return home, those small steps had added up to a

remarkable change. Mrs Groves was breathing independently without supplemental oxygen and walking independently. She could safely make her way to the bathroom, dress herself and manage her personal care. Her cognition had also improved significantly, allowing her to engage more confidently in everyday life. These are the moments that make physical rehabilitation meaningful. Things we often take for granted: getting dressed, walking where we want to go and taking care of ourselves can represent something much bigger after illness: freedom, confidence and independence. Mrs Groves’ journey at Nurture Paarl is a wonderful example of what can happen when determination, time and rehabilitation come together, one meaningful step at a time. Contact us: Nurture Paarl Email: referrals@nurturehealth.net Tel: 021 871 1249 Address: C/o 62 Optenhorst, Berlyn, &, Paarl, 7620

Mrs Groves, after a dedicated physical rehabilitation journey at Nurture Paarl NM10072023-PL030926

PaarlPost NUUSNEWS

3 September 2026

Liplekker waterblommetjies Die Boland se gewilde Waterblommetjiefees is terug en vind komende Saterdag (5September) plaas, met kos, wyn en vermaak by drie venues buite die Paarl. Die fees, wat vanjaar sy 16de bestaansjaar vier, bring Windmeul Kelder, Rhebokskloof Estate en Domaine Brahms saam om die inheemse waterblommetjie te vier. Feesvieringe by al drie venues begin om 08:00, met elkeen wat sy eie aktiwiteite en aanbiedinge sal hê. Die venues is binne ’n radius van enkele kilometers van mekaar geleë, wat dit maklik maak om al drie op Saterdag te besoek. Windmeul Kelder, die oorspronklike tuiste van die fees, bied ook sy gewilde boeremark aan. Besoekers kan die dag met ’n stewige boere-ontbyt begin, voordat hulle aan die Run the Vine-proefhardloop deelneem. Van 10:00 tot 12:00 sal ’n gratis waterblommetjiebredie- en wynparing aangebied word. Die gewilde en sterk meegedingde potjiekoskompetisie vorm ook deel van die dag se verrigtinge, terwyl lewendige musiek tot die atmosfeer bydra. Waterblommetjies kan buite of binne die werkende kelder geniet word. Sitplek is op ’n eerste-komeerste-bedien-basis beskikbaar. Besoekers kan ook hul gunsteling Windmeul-wyne, insluitend die bekroonde Chenin Blanc, aanskaf. Kinders word ook nie vergeet nie, met ’n aangewese kinderarea wat ’n springkasteel, gesigverf en ballonvou insluit. By Rhebokskloof Estate val die klem op wyn- en kosparings, met onder meer

’n tapas- en wynervaring waarin vyf proe-porsies met vyf van die landgoed se wyne gepaar word, insluitend die Rhebokskloof Shiraz. Voorafbespreking vir dié proe-ervaring is noodsaaklik. Die restaurant sal ’n verskeidenheid waterblommetjie-geïnspireerde geregte bedien, waaronder ’n boerewors- en waterblommetjie-paella en ’n waterblommetjie-weergawe van ’n drieblaarslaai. ’n Spesiale waterblommetjie-skemerkelkie is ook vir vanjaar se fees geskep. Domaine Brahms bied ’n reeks gesinsvriendelike aktiwiteite aan, waaronder sy bekende buffet brunch en ’n tema-middagtee (high tea). Besoekers kan die museum met sy versameling klassieke motors besoek of hul eie klassieke motor uitstal om vir pryse mee te ding. ’n Tuinpiekniek is ook beskikbaar, maar moet vooraf bespreek word. Gesinne kan met kos en drank ontspan terwyl kinders die Rooibus-speelpark geniet, met onder meer ’n waterglybaan, diere en nog vele meer. Domaine Brahms se wyne sal teen feespryse beskikbaar wees, terwyl waterblommetjiegeregte deur die loop van die dag bedien word. Met al drie venues wat naby mekaar geleë is, kan feesgangers ’n dag daarvan maak en die verskillende aanbiedinge by elke bestemming ervaar. Besoek www.waterblommetjiefees.com of volg @waterblomfees op Facebook en @waterblommetjiefees op Instagram vir nog inligting en die volledige program.

’n Heerlike waterblommetjiebredie sal by Windmeul Kelder bedien word. Foto: Chantélle Hartebeest

This year’s race takes on added signiﬁcance as it moves to a new date during Heritage Month. Photo: Charl Tait

Run 91-year-old half-marathon

A piece of Paarl’s sporting history will come alive once again on Saturday, 26 September 2026, when the Paarlberg Half Marathon returns to the streets and slopes of the town as part of this year’s Heritage Month celebrations.

possible for a much broader range of participants to be part of the occasion. Whether you’re an experienced runner, taking on your first organised race, returning to running, or simply looking for an active day out with family and friends, there is a distance to suit you.

First held in 1935, the Paarlberg Half Marathon is one of South Africa’s oldest road-running events and is regarded as the country’s second-oldest road race after the Comrades Marathon. For more than nine decades, generations of runners have taken on the challenge of the Paarlberg, making the event an important part of the town’s sporting heritage. This year’s race takes on added significance as it moves to a new date during Heritage Month. The month provides an opportunity for South Africans to reflect on and celebrate the people, places, traditions and events that form part of the country’s rich history. The Paarlberg Half Marathon is itself a living tradition, having brought the local running community together for generations. The feature 21,1 km Half Marathon offers participants the opportunity to experience the character of the Paarlberg course, including the well-known Jan Phillips gravel road section along the slopes of Paarl Mountain. The route provides runners with a genuine challenge, while rewarding them with spectacular views across the Paarl Valley. But the Paarlberg is not only for experienced half-marathon runners. The 2026 event also includes a 10 km Run and a 5 km Run/Walk, making it

MORE THAN A RACING-CALENDAR DATE The shorter events also provide an ideal introduction to road running for newcomers, while the 21,1 km remains a significant challenge for those looking to test themselves against the clock, the course and the Paarlberg itself. The 2026 Paarlberg Half Marathon forms part of a broader Paarl Running Festival and Paarl Adventure Festival over Heritage Day weekend, bringing together running, adventure and community activities in a celebration of the Paarl region and its active lifestyle. For local runners the event represents more than another date on the racing calendar. It is an opportunity to run a route steeped in history and to become part of a tradition that has connected generations of Paarl residents and visitors through their shared love of running. The organisers would like to thank the following partners: Drakenstein Municipality, Coca Cola, Manzi Water, 32Gi, Rawson, Sports SA, Paarl Post, Radio KC and KWV. Entries for the Paarlberg Half Marathon 2026 are open at www.paarlberghalfmarathon.co.za. For sponsorship and exhibitor enquiries, contact letsgo@terrafirma.agency or 083 444 3748.

NOTICE IN TERMS OF SECTION 33 OF THE LOCAL GOVERNMENT: MUNICIPAL FINANCE MANAGEMENT ACT, NO. 56 OF 2003 TENDER NO: TSPM 5/2025 TENDER DESCRIPTION: PROVISION OF VEHICLE LOCATING AND MONITORING SYSTEM UP TO 30 JUNE 2036. In terms of sec"on 33 of the Local Government: Municipal Finance Management Act, No. 56 of 2003 that Drakenstein Municipality (“the Municipality”) intends to enter into a contract for the provision of vehicle loca"ng and monitoring systems for a period up to 30 June 2036. The contract will impose financial obliga"ons on the Municipality for a period longer than the three financial years covered in the annual budget for the 2026/2027 to 2028/2029 financial years. No"ce is further given in accordance with sec"on 21A of the Local Government: Municipal Systems Act, No 32 of 2000 that: a) The local community and other interested par"es are invited to submit comments or representa"ons to the Municipality in respect of the proposed contract. Such comments or representa"ons must reach the Municipality by 8 October 2026 via electronic mail on the email address or delivered by mail to the address details provided hereunder. b) A copy of the dra� contract and informa"on statement summarising the Municipality's obliga"ons in terms of the tender are available for inspec"on at the loca"on listed below and will also be accessible on the Municipality's website on www.drakenstein.gov.za c) Further details for clarity may be requested via email to Mr Philip Pansegrouw on philip.pansegrouw@drakenstein.gov.za or on telephone number (021) 807-6452.

PHYSICAL ADDRESS

MAILING ADDRESS

Drakenstein Municipality Directorate: Engineering Services 2nd ﬂoor Corner of Main Street and Market Street PAARL

Drakenstein Municipality PO Box 1 PAARL 7622

SUBMISSIONS MUST BE MARKED AS: TENDER TSPM 5/2025: PROVISION OF VEHICLE LOCATING AND MONITORING SYSTEM UP TO JUNE 2036: SECTION 33 PROCESS

INVITATION TO TENDER TENDER NUMBER AND DESCRIPTION

PREFERENCE POINTS SYSTEM

CLARIFICATION MEETING

CLOSING DATE AND TIME

TSPM 04/2026 Supply and delivery of branded safety vests and overalls for a period up to 30 June 2029

80/20

N/A

22 September 2026 at 10:00

Persons who are physically disabled or unable to write but need to par"cipate in the process, may present themselves during office hours at the offices of the Municipality listed above where a staff member will assist them to transcribe the relevant comments or representa"ons.

Full details of tender no$ces are available on www.drakenstein.gov.za, www.etenders.gov.za and www.cidb.org.za (construc$on related tenders) and on the municipal no$ce board. A non-refundable fee of R450.00 is payable to Drakenstein Municipality for collec$on of documents. No fee will be charged when the tender document is requested electronically. Tenders may only be submi#ed on the tender documenta$on provided by the Municipality and must remain valid for a minimum of 120 days a�er tender closing or as speciﬁed in the tender document.

DR JH LEIBBRANDT CITY MANAGER Paarl Post: 03/09/2026

A city of excellence

SAMXXX-PL030926

3 September 2026

ADVERTENSIE ADVERTISEMENT

Paarl Post

WHERE: 32 MARKET STREET WHEN: 7 SEPTEMBER 2026 PLEASE NOTE THAT OUR OFFICE WILL BE CLOSED FROM 27 AUGUST AS PART OF THE RELOCATION PROCESS.

PPHS030926-PL030926

PaarlPost KUNS & LEEFSTYL ARTS & LIFESTYLE

3 September 2026

Fees van digkuns binnekort Opkomende (en waagmoedig genoeg) digters kry weer vanjaar by die Tuin van Digters-fees by die Breytenbach Sentrum in Wellington kans om hul stem te laat hoor. Die fees se immergewilde “Open Mic”-sessie vind op Saterdag 12 September om 13:00 plaas, met die sanger en liriekskrywer Deon Meiring wat die program sal lei. “By ’n open mic weet ’n mens nooit wie jou gaan verras of verstom nie. Daar is altyd iets wat jou laat lag, of diep raak. Daar is beslis ’n behoefte by mense om hul woorde te laat hoor, en die fees is ’n plek met ’n waarderende gehoor vir daardie woorde,” vertel Meiring. Vir hom vind dié sessie aanklank by vanjaar se feestema van “menswaardig” en “100% handgemaak”. “Dis lekker om gehoor te word tussen ander mense wat dapper genoeg is om vir die eerste keer, of vir die eerste keer in ’n lang tyd, voor ’n gehoor en met ’n mikrofoon in die hand in lewende lywe hul eie menslike woorde te kan voordra.” Belangstellendes kan teen 4 September hul naam in die hoed gooi deur vir Meiring te e-pos by deonmeiringvideos@ gmail.com of ’n Whatsapp na 082 464 7897 te stuur. Leerders by plaaslike instellings in Wellington kry ook gedurende die Digdink-sessie van Saterdag 12 September

Dagboek | Diary Stuur jou dagboekinskrywings na paarlpost@ novusmedia.co.za teen Maandae om 12:00| Send your diary entries to paarlpost@novusmedia.co.za before Monday at 12:00. DONDERDAG 1 OKTOBER Op Internasionale dag vir bejaardes hou Rusoord ’n boekedag as geldinsameling vir die

’n Deelnemer aan verlede jaar se “Open Mic”-sessie by die 2025 Tuin van Digters-fees.

om 10:00 kans om hul eie gedigte voor te dra. Onder leiding van Lindsey Bruintjies word leerders van die Hoërskool Weltevrede, Hoërskool Wellington, Bergrivier Sekondêr, Hugenote Hoërskool en die Wellington-kampus van die Kaapse Skiereiland Universiteit van Tegnologie betrek. Ook op die feesprogram, wat van 11 tot 12 September strek, is gevestigde digters soos Joan Hambidge, Tom Dreyer, Churchill Naude, Alwyn Roux, die Mengelmoesdigters, Danie Marais, Veronique Jephtas, Pieter Odendaal en Bibi Slippers. Kaartjies is by Quicket te koop. Rusoord-tehuis vir bejaardes in die Paarl. Dit begin om 09:30 vir 10:00 by die funksielokaal van die Grande Roche Hotel in Plantasiestraat, Paarl. Die gasspreker is die alombekende skrywer Etienne van Heerden wat ook sy jongste boek, Diereriem, bekend sal stel. Slegs 150 sitplekke is beskikbaar. Kaartjies, teen R400 per persoon, is by Rusoord te koop. Daar sal ook ’n boekuitstalling wees met verskillende boeke wat te koop aangebied word; bring dus geld vir leesstof saam.

‘Boer soek vrou’ soek nóg boere Met die 18de seisoen van kykNET se gewilde maatsoekreeks Boer soek ’n vrou nou in volle gang, is die vervaardigers reeds op soek na boere vir die 19de seisoen. As jy enkellopend is en gereed is om plek in jou lewe – én op jou plaas – vir liefde te maak, is dit nou jou beurt om die kans te waag. Sedert die reeks in 2007 die eerste keer uitgesaai is, het dit al tot tientalle huwelike en nuwe geslagte jong boertjies gelei. Hoewel die huidige seisoen tans op kykNET se vyf beste boere om verskillende redes ingeskryf het, deel hulle dieselfde wens – om iemand te ontmoet met wie hulle ’n toekoms kan bou en die plaaslewe kan deel. “Ek het ingeskryf omdat ek op ’n plek in my lewe is waar ek regtig gereed is om ’n maat te ontmoet saam met wie ek ’n toekoms kan bou,” sê Arno (28), ’n bosbouboer van Tzaneen in Limpopo. “Boer soek ’n vrou is ’n uitstekende platform om iemand te ontmoet wat al daardie eienskappe het en tog gelukkig sal wees om by my lewensomstandighede te kan inpas,” sê Francois (34), ’n natuurbewaarder van Hoedspruit, Mpumalanga. “Die plaas is nie net my werk nie – dis my leefwyse, my passie en my tuiste,” sê JD (28), van ’n gemengde boerdery by Reitz in die Vrystaat. “Ek wil myself graag op die nuwe plaas met ’n beste vriendin vestig,” sê Jack (30), ’n appel- en peerboer van Hermanus in die Wes-Kaap. Willie (37), ’n bees- en mielieboer van

Boere soek steeds na liefde in Boer soek ’n vrou

Harrismith in die Vrystaat, sê hy dreig al lank om in te skryf. “Ek was nog nooit getroud nie en dis tyd dat iemand in hierdie wonderlike lewe wat ek beplan en waaraan ek gebou het, deel.” Saam wys hul stories dat nie een van hulle vir dieselfde redes ingeskryf het nie, maar dit gaan daaroor dat boere meer as bereid is om hul hart en lewe vir ’n moontlike pasmaat oop te maak. Klink dit soos iets waarna jy ook smag? Só kan boere inskryf: Besoek www.kyknet.tv waar jy óf aanlyn kan inskryf óf ’n inskryfvorm kan aflaai; skakel 079 614 2229 of stuur e-pos na boer@ wolflightsa.com. Belangrike inligting:· Manlike en vroulike boere van alle ouderdomme mag inskryf, mits hulle ongetroud en ouer as 21 jaar is. Inskrywings sluit op 9 September om 00:00.

Klapmuts Simondium In the heart of the winelands.

SAMXXX-PL030926

SKOLE SCHOOLS Paarl Post

3 September 2026

Bergrivier Sekondêre Skool is Saterdag as die nuwe Sanlam Derby Champs aangewys. Foto’s: Ernest Kilowan

Die Hoërskool New Orleans het vir Paulus Joubert in die Skildeindstryd geklop.

Bergrivier SS seëvier in W’ton-derby Megan Adendorff

Die Sanlam-derby-kampioenskapsbeker het Saterdag (29 Augustus) die eerste keer sy tuiste in Wellington gevind toe Bergrivier Sekondêre Skool (BR) Klein Nederburg Sekondêre Skool (KN) in die eindstryd met 22-17 geklop het. KN, die eerste wenners van die kompetisie in 2024, het vroeër sterk begin deur hul jare lange mededingers, New Orleans Sekondêre Skool (Noss), in hul jaarlikse derby te klop. Die span het ook Vrydagaand (28 Augustus) vir Wellington Sekondêre Skool (Wellington) verslaan. Maar BR se kaptein, Nehemia Fredericks, en sy span het ander planne gehad. Die Wellingtoners het vinnig weggespring en reeds in die 11de minuut hul eerste drie gedruk nadat hulle ’n vinnige tikskoppie ná ’n strafskop geneem het. Die drie is egter nie verdoel nie. Sowat vyf minute later het BR weer oor die doellyn gegaan nadat KN se Malik Hendricks nie daarin kon slaag om ’n

“ONS HET VIR DIE OUENS GESÊ HULLE MOET NET UITGAAN EN DIT GENIET.” bal te vang nie. Die doelskop was weer onsuksesvol. KN het in die 26ste minuut nuwe hoop gekry toe Carlton Crouws die bal agter die pale geplant het. Ook dié drie is nie verdoel nie. BR se skrumskakel het kort tevore ’n geelkaart vir ’n hoë duikslag gekry. Teen rustyd was BR met 10-5 voor. Ethan Appolis het kort ná rustyd BR se voorsprong met nóg ’n drie vergroot, maar die span kon weer nie die doelskop deur die pale stuur nie. Tien minute later het Keenan Luikies ’n verdere drie vir BR gedruk. Dié keer was die doelskop suksesvol en BR het met 22-5 voorgeloop. KN het egter nie gaan lê nie. Die span het vyf minute later met ’n verdoelde drie teruggeveg voordat Crouws kort daarna sy tweede drie van die wedstryd gedruk het. KN het ook daarin geslaag om dié drie te verdoel,

maar dit was nie genoeg om BR se voorsprong in te haal nie. Die eindfluitjie het geblaas met die telling 22-17 in BR se guns. BR se afrigter, Charlton Windvogel, sê die span het die hele jaar vir dié oomblik voorberei. “Ons het vir die ouens gesê hulle moet net uitgaan en dit geniet,” sê hy. Volgens Windvogel het die span uiteindelik die vrugte gepluk van die harde werk wat hulle deur die jaar ingesit het. Verskeie spelers is ná die toernooi vir hul uitsonderlike spel uitgewys. Keenan Luikies van BR het die Africem- Drie van die Toernooi gewen, terwyl Carlton Crouws van KN as speler van die toernooi aangewys is. Ju-Kaydo Johnson van BR is as agterspeler van die toernooi aangewys en Josh Julies van die Hoërskool Noorder Paarl as voorspeler van die toernooi. KN het ná die eindstryd hul silwer-

medaljes ontvang voordat BR as die nuwe Sanlam Derby-kampioen gekroon is. Die dag se verrigtinge het met die wedstryde om die plaat begin. Weltevrede Sekondêre Skool (WT) het Charleston Hill Sekondêre Skool (CH) met 27-8 geklop om die sewende plek in die toernooi te beklink. New Orleans Sekondêre Skool (Noss) het daarna Paulus Joubert Sekondêre Skool (Paulus) met 17-5 verslaan. Paulus, wat verlede jaar die beker gewen het, moes dié keer met die sesde plek tevrede wees. Die Hoërskool Noorder Paarl het Wellington Sekondêre Skool (Wellington) daarna met 26-7 geklop om derde plek in die bekerafdeling te verseker. DIE FINALE PUNTELEER WAS: Bergrivier – eerste plek; Klein Nederburg – tweede plek; Noorder-Paarl – derde plek; Wellington – vierde plek; Noss – vyfde plek; Paulus – sesde plek; Weltevrede – sewende plek; en Charleston Hill – agtste plek.

Roboticists build at local WRO Chantélle Hartebeest Young roboticists from across the Western Cape gathered at La Rochelle Girls’ High School recently to put their coding, building and problem-solving skills to the test, with several Paarl teams securing podium finishes. The 2026 World Robot Olympiad (WRO) Boland Regional Competition was held on 21 and 22 August, bringing together 100 teams. Participants competed in challenges that required them to design, build and programme autonomous LEGO robots capable of solving real-world challenges under strict time constraints. Quinton Meades says coding and competitions like this teach the children grit

and resilience. "Apart from learning how to code they learn how to work with computers, because there are a lot of digital literacy skills involved. But I think what's even more important is they learn how to fail forward. How to make mistakes, learn from their mistakes, make adjustments and keep trying until they get it right," remarks Meades, who is the deputy principal at La Rochelle Girls’ High School and co-chairperson of WRO Boland. The Friday competition featured the Explorer Lite and Explorer Prime divisions. Laerskool Paarl Gimnasium delivered a standout performance, taking first place in Explorer Prime and third place in Explorer Lite. In the RoboMis-

NOTICE: CANCELLATION OF TENDER INVITATIONS IN TERMS OF PARAGRAPH 60(1)(A) OF THE SUPPLY CHAIN MANAGEMENT POLICY OF DRAKENSTEIN MUNICIPALITY Participants at the World Robot Olympiad (WRO) Boland Regional Competition hard at work with their robot. Photo: Chantélle Hartebeest

sion Junior category, on the Saturday leg of the competition, La Rochelle Girls' High School received bronze. They also secured bronze in the Senior category, and received the special judges' award for Most Innovative Robot Design.

TENDER NO: CES 15/2025 TENDER DESCRIPTION: PROVISION OF TRANSPORTATION OF CONTAINERIZED MUNICIPAL SOLID WASTE FOR A PERIOD UP TO 30 JUNE 2029 No�ce is hereby given that the above-men�oned tender was cancelled by the Bid Adjudica�on Commi!ee on 21 August 2026 in terms of the terms of paragraph 60(1)(a) of the Supply Chain Management Policy.

DR JH LEIBBRANDT CITY MANAGER Paarl Post: 03/09/2026

A city of excellence SAMXXX-PL030926

10 PaarlPost PROMOSIE PROMOTIONS

3 September 2026

Spring into action home edition

WWW.NEWLIFEPLASTICS.CO.ZA

Verkope: 082 538 6381 | simone@newlifeplastics.co.za Verkope/Fabriek: 079 557 1374 | grant@newlifeplastics.co.za

FIBRE WIRELESS VOIP bre@iinet.co.za 021 879 2150 | 0670924749

NEEM BEHEER OOR JOU WATERTOEVOER

rustixsteelworx1@gmail.com 073 261 7042 RustixSteelworx

Contact DEON VAN ZYL on 073 150 9057 / 021 871 1814 or deon@aquateq.co.za www.aquateq.co.za

met ‘n betroubare BOORGAT WATERTARIEWE STYG MAAK ‘N SLIM BELEGGING PROFESSIONELE BOORGATDIENSTE

WATER COSTS ARE RISING MAKE A SMART INVESTMENT PROFESSIONAL BOREHOLE SERVICES

Boorgat boorwerk

Borehole drilling

Pomp- en tenkinstallasies

Pump and tank installa�ons

Filtrasie, diens & onderhoud

Filtra�on, service & maintenance

www.aquabluesa.co.za BETROUBAAR | PROFESSIONAL |

063 294 4597 ERVARE

LOCAL

ANCHORROOFING&WATERPROOFING ALL PROPERTY MAINTENANCE & REPAIRS ROOF PAINTING

ROOF REPAIRS

GUTTER REPAIRS

WATERPROOFING

FASCIA BOARDS

HOUSE PAINITNG

• 074 905 5186 / 076 642 3509 • www.anchorrooﬁng.co.za info@anchorrooﬁng.co.za

NM10072062-PL030926

3 September 2026

GEKLASSIFISEERD CLASSIFIEDS

STERFGEVALLE

EIENDOMME 1005

TE HUUR 3205

'8@1F8 1, ./HE>H.46AH &G )89 CG 15 +8C<0D9 1, CG @8; 87 11,+8:!!? D7 *D8 &8:8<C8 &88F<D?)8D; 1, 3-HE2H3E3>H #19 17C I88F 179:189H "!7 B10 JF10 %!FD8 87 ?D7;8FC *8C:!FD8= $!0<+!F= (8F;D7!7;= %!;87DC8= *!I7D!= > ?<8D7?D7;8FC 87 .E !+98F?<8D7?D7;8FC "DF 87D+8 7!JF!8 ?179!? *8C:!FD8 @G E>6 EE4 63>E ((*'#"#%!$&()#"#%!$

IN MEMORIAM

Buitekamer te huur Rabiesdale, Paarl-Oos Aparte ingang, gemeubileerd,badkamer & toilet, DSTV Openview. W&E ingesluit; ideaal vir `n professionele mans /damespersoon. R4 500 pm + deposito. Beskikbaar 30 September 2026. Kontak 078 038 8510 vir afspraak.

EDINA is looking for housekeeping work in house, guesthouse or business or domestic work I can start immediately. I can also babysit. 069 464 9686.

2!$"* (/

%0(- ,(+!1'++ ,% .)&'-*!+!1$ !1 *"'

!')$& "()%#

!'$=*% @*%'@ *&'$= "**!% IJE< 0<H&JG *;= ./* 71**

,"5#= "< ';-1=$97=5$ ! 27=% 3-$ ';-1=$97=5$

!/ EBC:: :11= >B B)/ 18/>4 >42 )/>F 01<F :><+)B/F C4 B)/ 6>9/E, !/ E// 01<F 9C;F>4B E.CFCB C4 B)/ ;/><B0 1- 4>B<F/5 >42 6/ -//: 01<F /4/F+0 6)/4/9/F 7<EC8 .:>0E, !)/B)/F 01< 6/F/ BF>C4C4+ C4 B)/ =C8=;13C4+ FC4+5 2>48C4+5 >42 EC4+C4+ 6CB) .<F/ @105 01< ;F1<+)B >4 <4-1F+/BB>;:/ 6>F7B) B1 1<F :C9/E, A1< :C9/2 B1 E/F9/ &12 ;0 )/:.C4+ 1B)/FE5 >42 B)>B ;/><BC-<: :/+>80 :C9/E 14 C4 /9/F0 )/>FB 01< B1<8)/2, !/ 7CEE 01< 71F/ B)>4 61F2E 8>4 E>05 ;<B 6/ B>=/ 817-1FB C4 =416C4+ 01< >F/ F/EBC4+ E>-/:0 C4 B)/ >F7E 1- 01<F #>9C1<F, ")>4= 01< -1F B)/ .F/8C1<E 0/>FE 1- :19/5 :><+)B/F5 >42 :C+)B 01< +C-B/2 <E, '1F/9/F :19/25 2//.:0 7CEE/25 >42 4/9/F -1F+1BB/4 ;0 01<F ->7C:05 >42 >:: 6)1 6/F/ ;:/EE/2 B1 =416 01<,

.*8:40+)0 ):0.(6 0: 46+'642 $/('%!/.*+ !# ,1!'&*+) !2"*+#/(*.*-#(

MY NAAM is Adam van Platteland Piketberg 'n Christelike jongman en ek drink en rook nie. Baie eerlik en betroubaar en ek is dringend opsoek na inslaap huisskoonmaakwerk. My WhatsApp nommer is 063 329 7773 of 065 519 1475. Kontabare verwysing Keith Goodwill 082 558 3262 of 083 980 6558.

>""6' >)5$ "1& 8)=?59/&(" +"=/ 1)$ =/6(2(/& %+/$+/6 "1! )2 $+/ 5/6=(*/5 )6 .6)&?*$5 "&=/6$(5/& %('' +"=/ $+/ &/5(6/& /22/*$ )6 )?$*)3/< ;/"&/65 %('' 1)$/ $+"$ 5)3/ )2 $+/ .6)3(5/& 6/5?'$5 (1 $+/ "&=/6$(5/3/1$5 "6/ /#$6")6&(1"6! "1& 3"! ,/ (3.)55(,'/ $) "*+(/=/< 4/%"6/ 5)3/ )2 $+/ .6)*/&?6/5 "1& *'"(35 "&=/6$(5/& 3"! ,/ &"10/6)?5 (2 1)$ /#/*?$/& ,! " 7?"'(2(/& 3/&(*"' .6"*$($()1/6< ;/"&/65 "6/ %"61/& $+"$ $+/! 5+)?'& *"6/2?''! *)15(&/6 "1& =/6(2! $+/ "&=/6$(5/6:5 *6/&/1$("'5< >""6' >)5$ "1& 8)=?59/&(" &) 1)$ "**/.$ "1! '(",('($! %+"$5)/=/6 (1 6/5./*$ )2 "1! )2 $+/ 5/6=(*/5 )6 0))&5 "&=/6$(5/&< %7'2(7/+*2)$&)$"

$/EB C4 /B/F4>: ./>8/ $C,1+ @,110 ':5C4B.B) &5DD0 *6/CB0) (C,9:BCA *6CB,. 2 *64D7.> #C5..0 "6475.5> *6.90 !7A9B44B> 8.-4B ;:7447F> =7B-BA !,<5.) !56CB. 2 ;:B/B> %39B.DBD ?51740) ?C7B.DA 2 -,44B5<6BAE

GEMEENSKAPSKENNISGEWINGS 1210

Kindersorg Suid Afrika is opsoek na die volgende persoon: Adriaan Watts Indien enige persoon inligting het van die betrokke persoon o.a adres. Is u welkom om die organisasie te kontak by 021 862 6182 of die Organsie te besoek op die h/v Paulus & Mackierstraat Paarl-Oos. PERSOONLIKE DIENSTE KRUIEKENNER

'& %() *)&%

.- #0030. +3.5 #11 *-,2 42-!16/0 7)''$+()"%#&&

+#! #+, $!$"

"*"* =/#5$* =!$@$:8*# %&@(*#$=:

+$$% -'"*&- *!( #*&!,'!*!)'.

+#" *&& ,#-" !##& )*"' %''(.$

#$, -&% %--+

()$####!&&%'*!"#!!&

)*%""#"$"$&(+$""'$!

*/)(%.%"$'#' -/,%'& !'(%.+$'0

1435

#"#!

*:!:92 <+64 *1-#:

!.)$22)0*,.)' $2"2/%654#'$** 7(,.) 7 8!13'4 9&+ &&& 0&-)*#,,!%$'"&(+#$,'"!

2) -AA7A6 H769 -44 A,C6A ,B FC,+4)1AE

GENERAL & HOME SERVICES

'-44;29-6A*FF G>0 <3D .?..

ELEKTRIES

3 !0*))/2 &%/,/2 (0"$/+&%/,/ 3 '",1&%/,/ 3 ./,-!/%*, 3 #"%/')","0/2 /,&

+47 47-!#.2,+

8$' '$: ($")

)*$,,$&'%$#(+,.,!-"

9!.--,.66,48#-3-105

;%@% !Q@QC#"

;!%%O ,OQ#CM%C> >%*!CQ*Q,C %<1! &<D>@ '!!E= DC =44@D7- /4E !7 5015ED57>58 "+55= *=D-7:57? $5>+7D>D!7 ?4 B4D7 4<E ?5!:2

@%A=Q@%M%C>?) 'E4657 5015ED57>5 D7 3+55= !=D-7:57? !78 >5E?D9>!?D47. %?E47- @743=58-5 4/ 65+D>=5 C<C157CD47 CGC?5:C *A=5 ?4 8D!-74C5 !78 E51!DE C<C157CD47 1E4A=5:C. (015ED57>5 3D?+ C?55ED7- !78 C<C157CD47 >4:14757?C *??57?D47 ?4 85?!D= !78 ,<!=D?G 34E@:!7C+D1. *A=5 ?4 34E@ D785157857?=G !78 !C 1!E? 4/ ! ?5!:. #!=D8 8ED65EFC =D>57>5 3D== A5 E5,<DE58. ;!,> ;% C%%') %4:5475 3+4 @743C ?+5DE 3!G !E4<78 3+55= !=D-7:57?; C<C157CD47; C?55ED7- !78 <785E)>!E 34E@ !78 ?!@5C 1ED85 D7 84D7- ?+5 B4A ED-+? ?+5 9EC? ?D:52

O4+:HN46) ?E3: AEN+9 B::L82 ,338DI%61ENLN&K) .$F GF. P5J5 %7:N8) K:8&K3L8-9N84HL&:(K2+42/:2+42/: R4L :88 *<0K

"#-7-$6#"202+#+3- ' .20#52 8#) "#-7 "75+-7 #NA<"9M6"=9 ,MM8(=A6=89 W8N H"NM89M 2=6? #=MA+=;=6="M R#,H#Q =M M""<=9@ A (AN=9@& SA6="96 A9$ (8::=66"$ 'AN"NKXA(=;=6A68N 68 28N< 2=6? (?=;$N"9 2=6? $=MA+=;=6="M A6 84N I=;A9= #A0 'AN" '"96N" =9 HAAN;P -7/*2-7.75+,( ) T8:">*AM"$ 'AN" '"N6=U(A6" Y F!GCJF!# ) HN"3=84M (AN"@=3=9@KT8:">*AM"$ 'AN" "1S"N="9(" Y F!GCJF!# ) X=NM6 ,=$ '"N6=U(A6" Y F!GCJF!# ) H8;=(" ';"ANA9(" '"N6=U(A6" Y F!GCJF!# ) !1S"N="9(" 28N<=9@ 2=6? (?=;$N"9 2=6? $=MA+=;=6="M Y F!GCJF!# ) !1S"N="9(" 2=6? ,46=M: ES"(6N4:#=M8N$"N R,E#Q Y ?=@?;0 A$3A96A@"84M ) !$4(AN"K!'# "1S"N="9(" Y A$3A96A@"84M ) V88$ (8::49=(A6=89&6"A:28N<A9$ =96"NS"NM89A; M<=;;M ) 'AN=9@&SA6="96&N";=A+;" A9$ N"MS89M=+;" ) ,+=;=60 68 SN83=$" S"NM89A; (AN"&M4S"N3=M=89 A9$ $"3";8S:"96A; M4SS8N6 68 ;"AN9"NM

C%D@!C%R%PAB( ? E+:+FA8J J+NJRAN/ 2GA:R(>AJR78M ? #05+NR+8>+ 1RJ" ',OD A8- A>A-+9R> >795+J+8>+ ? D,'# '+NJR(>AJ+ 47N 5N77) 7) A55:R>AJR783 ? ON7F+8 M+NFR>+ N+>7N- 4R8-R>AJ+ MG@P+>JM JAG$"J3 ? O7:R>+ >:+ANA8>+ ? D57NJ )7N @7/M A8- $RN:M T M5+>R)/ ? #05+NR+8>+ R8 >7A>"R8$ A8- N+)+N++R8$ M;R::M ? #05+NR+8>+ R8 !7::/ O"78R>M A8- *A:A BA8-+ BG+:<J =66;<)=J<89M =9&K8N $9OG<N<$M J8( C"+ ONR8>R5A:< S+1 QN:+A8M ONR9AN/ BR::71 ,F+8G+< S+1 QN:+A8M< OAAN:< LK&K #9AR:= 9$18N;$=9M36N<:-1)SM)Q88;M3S823/= C+:= .H7 "LH .UH. *;8M<9S &=J$( C"GNM-A/< 6. D+5J+9@+N H.HK BJ=NJ<9S '=J$( .6 Q>J7@+N H.HK T I6 %+>+9@+N H.HK ######(!"#%#'$&

5+(A"' ;8-"'%@ -%>582*2) 28*& 'A8/+2% 4 '*28A";* 28*& K (%2#!2+"; ";-%2/%'-"8;= 5**2A %L.)@< )1 -<2<IB 7)E<N .-M. .-< 'F39BH<F 29F: K (73.E3GH< H<I7307CIH9< H< 5FF3B D)$$ I< .<"6L2M2)$B @$L1<= .L .2M::)@ .L :M@)$).M.< @LN1.2F@.)LN DL2&1 M11L@)M.<= D).- .-< F672M=)N7 L: .-< )N.<21<@.)LN MN= "FN)@)6M$ 1<2E)@<15 !-< @$L1F2< D)$$ .M&< 6$M@< =F2)N7 .-< :L$$LD)N7 <H.,IJIH?7 673H9:0@ &FI70@ J8 K J9 #<6.<"I<2 GAG/ 'B90G37 -H?70@ GA-AA .L A9-AA *F2)N7 .-<1< 6<2)L=1> .-< )N.<21<@.)LN D)$$ I< @$L1<= .L .2M::)@ MN= 2LM= F1<21 D)$$ I< 2<4F)2<= .L "M&< F1< L: FBI73<FIHD7 39GI705 ,662L62)M.< .2M::)@ M@@L""L=M.)LN> 1)7NM7<> MN= 1M:<.B "<M1F2<1 D)$$ I< )"6$<"<N.<= .L M11)1. 2LM= F1<21 MN= <N1F2< .-< 1M:<.B L: .-< 6FI$)@ MN= @LN1.2F@.)LN 6<21LNN<$5 !-< N)7-.+.)"< @$L1F2< -M1 I<<N 1@-<=F$<= .L ")N)")1< =)12F6.)LN .L .2M::)@ MN= 1F22LFN=)N7 2<1)=<N.1 M1 :M2 M1 2<M1LNMI$B 6L11)I$<5

D?" M4(("MMW4; (A9$=$A6" 2=;; AMM=M6 2=6? ;"AN9"NMO $A=;0 (AN"& S"NM89A; 9""$M& "$4(A6=89A; A9$ $"3";8S:"96A; A(6=3=6="M& A9$ 28N< (;8M";0 2=6? M6A% A9$ 86?"N M6A<"?8;$"NM 68 "9M4N" A MAW"&M4SS8N6=3" A9$ 94N64N=9@ "93=N89:"96P

'L.L2)1.1 MN= 6<=<1.2)MN1 M2< 2<4F<1.<= .L 6$MN .-<)2 (LF2N<B1 M@@L2=)N7$B> <C<2@)1< @MF.)LN )N .-< E)@)N).B L: .-< @LN1.2F@.)LN DL2&1> MN= @L"6$B D).- M$$ .<"6L2M2B .2M::)@ @LN.2L$ "<M1F2<15

03"#+235( HAAN; 1-34-#..7( I=;A9= #A0 'AN" '"96N" 13,2+235('AN"NKXA(=;=6A68N "03,2548#+7( 77 E"S6":+"N 5.5L #%%&!(N"(N4=6:"96-$AS$P8N@P/A H;"AM" M4+:=6 084N 'B 68@"6?"N 2=6? (8S="M 8W 084N T8:"> *AM"$ 'AN" '"N6=U(A6"& X=NM6 ,=$ '"N6=U(A6" A9$ H8;=(" ';"ANA9("P

!-< 6FI$)@31 6M.)<N@<> FN=<21.MN=)N7> MN= @L+ L6<2M.)LN =F2)N7 .-<1< <11<N.)M$ @LN1.2F@.)LN DL2&1 M2< M662<@)M.<=5 $93 1G3I,73 H<193?FIH9<= 6B7F07 C9<IFCI@ !<$? AGJ ;;H ;0JA #######(!"#%#'$&

9!.--,.66048#-3-105

&/*<%5-+%!5 7)5!'!1*9!+;

! =.< 850 <<64 $ 7&/:7%/&2:3&-7;#);>& $ ,,,;/&2:3&-7;#);>& (:97&1//:7729&&2 <+" '://1-32)-

53+!'%8 *119!'*+!35 $3/ +%713/*/; &%1*/+)/% *5& /%73?*9 3$ /%-+/!'+!?% '35!+!35- !5 +%/7- 3$ -%'+!35 ,2A=@ 3$ +"% &/*<%5-+%!5 (;09*> 35 7)5!'!1*9 9*5& )-% 19*55!5#6 =:,48 %/$ 2.2= <%*/5 -+/%%+ 1**/9

*71+%9!<% <%55!-#%>!5#8 **5-3%< ?!/ +;&%9!<% * $ > ; < ! 5 # % 5 3 1 " % $ $ ! 5 # ?* 5 ( % 1 % / < % 5 & % ?33/>**/&% !5 +%/7% ?*5 */+!<%9 ,2A=@ ?*5 &!% & / * < % 5 - + % ! 5 ? % / 3 / & % 5 ! 5 # 3 1 7 ) 5 ! - ! 1* 9 % #/35&#%(/)!<(%19*55!5#6 =:,48 %/$ 2.2= <%*/5 -+/**+ 1**/9

NX09&` 94 ;`5`(G <9M`Z 9Z 0`5[4 X@ F`&09XZ4 =>UWT +Zb =2UWT X@ 0;` %5+7`Z40`9Z *G:R+K XZ POZ9&9V+\ R+Zb B4` J\+ZZ9Z<" .CW^" 0;+0 +Z +VV\9&+09XZ +4 4`0 XO0 (`\XK ;+4 (``Z 4O([900`b 0X %5+7`Z40`9Z POZ9&9V+\90G$ R+Zb B4` J\+ZZ9Z< +Zb FO5M`G9Z< F`&09XZS , &X[V5`;`Z49M` &XVG X@ 0;` +VV\9&+09XZ 94 +M+9\+(\` +0 0;` X@?&`4 X@ J:_ R` HXOI DXKZ +Zb H`<9XZ+\ J\+ZZ`5" .2. P+9Z F05``0" J++5\ X5 `\`&05XZ9&+\\G 0X V8)V8\`5XOIS&XSE+S D;` +VV\9&+Z0 &+Z +\4X (` &XZ0+&0`b +0 C32 C/W 32C3$

]`ZZ94 <`479`b ;9`5[`` 9Z<`MX\<` ,5097`\4 =>UWT `Z =2UWT M+Z b9` %5+7`Z40`9Z A`5X5b`Z9Z< XV POZ949V+\` !5XZb<`(5O97(`V\+ZZ9Z<" .CW^" b+0 6Z ++Z4X`7 4XX4 ;9`5XZb`5 O90``Z<`490 9Z<`b9`Z 94 (G %5+7`Z40`9Z POZ949V+\90`90$ !5XZb<`(5O974(`V\+ZZ9Z< `Z LV[`09Z<4 ,@b`\9Z<S %9` MX\\`b9<` ++Z4X`7 94 (`4797(++5 (G b9` 7+Z0X5` M+Z J:_ R` HXOI" F0+b4: `Z F05``7(`V\+ZZ`5" aXX@405++0 .2." J++5\ X@ `\`705XZ9`4 (G V8)V8\`5XOIS&XSE+S %9` ++Z4X`7`5 7+Z XX7 <`7XZ0+7 KX5b (G C32 C/W 32C3$

)*#""""$&!%(+$!"$$'

1810

$ #5@ >Y>. J++5\ $ J:_ \` HXOI DXKZ J\+ZZ`54 J0G R0b UC32C/W32C3T $ ,Z0;XZG P9\Z` J\++089`4 $ ]`+5Z F05``0 J++5\ $ WWW>[Q $ 'XZM`Z09XZ+\ aXO49Z< -XZ` $ @"6OPM+M/ %"O+MI2M" 0X V`5[90 0;` O09\9E+09XZ X@ 0;` `I9409Z< +Zb +VV5XM`b `Z0`50+9Z[`Z0 405O&0O5` Z`+5 0;` VXX\ XZ #5@ >Y>. @X5 X&&+49XZ+\ ;X409Z< X@ `M`Z04 +Zb 5`\+0`b +&09M909`4S B"6P1+7 PT B"LIM9(I91" 'P5$9I9P5& '\+O4` U&TU9T X@ D90\` %``b DYYYY1.CW2 0X \`<+\94` 0;` 0`[VX5+5G O4` XZ 0;` V5XV`50G

$ #5@ >Y>. J++5\ $ J:_ \` HXOI F0+b4(`V\+ZZ`54 #b[4S *V7SUC32C/W32C3T #9`Z++5 $ ,Z0;XZG P9\Z` J\++089`4 R9<<9Z< $ ]`+5Z F05++0 J++5\ LX4 DX0+\` !5XX00` $ WW>[Q aO9b9<` FXZ`59Z< $ ]XZM`Z49XZ`\` *`;O949Z< FXZ` AXX540`\ $ @/$"798" ,T0/895< 0`Z `9Zb` 0X`40`[[9Z< 0` M`575G X[ @OZ749`4 `Z <`+44X49``5b` <`(5O97` M+ZO90 b9` (`40++Zb` <X`b<`7`O5b` 405O70OO5 Z+(G b9` 4K`[(+b XV #5@ >Y>. J++5\ 0` 7+Z K`009<S DO;"TR5< 1+5 *"O"M8"5$" >PPM0++M$"& MXX5K++5b` WU&TU9T M+Z D90`\+70` NXS DYYYY1.CW2 0`Z `9Zb` b9` 0Gb`\97` <`(5O97 XV b9` `9`ZbX[ 0` 7+Z K`009<S

PX09M+0`b X(8`&09XZ4 X5 &X[[`Z04 K;9&; &X[V\9`4 K90; F`&09XZ >C X@ 0;` %5+7`Z40`9Z *G:R+K XZ POZ9&9V+\ R+Zb B4` J\+ZZ9Z<" .CW^" &+Z (` \Xb<`b 9Z K5909Z< 0X 0;` '90G P+Z+<`5" %5+7`Z40`9Z POZ9&9V+\90G" J L *XI W" J++5\" 32.. X5 0X &O40X[`5&+5`)b5+7`Z40`9ZS<XMSE+" (G ZX \+0`5 0;+Z = D(IP)"M 3.3KN

!`[X09M``5b` (`4K+5` X@ 7X[[`Z0+5` K+0 MX\bX`Z ++Z ,5097`\ >C M+Z b9` %5+7`Z40`9Z A`5X5b`Z9Z< XV !5XZb<`(5O97(`V\+ZZ9Z<" .CW^" 7+Z 4759@0`\97 <`59< KX5b ++Z b9` F0+b4(`40OO5b`5" %5+7`Z40`9Z POZ949V+\90`90" JX4(O4 W" J++5\" 32.. X@ &O40X[`5&+5`)b5+7`Z40`9ZS<XMSE+" 0``Z Z9` \+0`5 Z9` +4 = D8IP)"M 3.3KN

%B Q U G#S**B,E%@ 'S@- F,E,!#B C++M7 CPLI : .HJ.4J3.3K

%B Q U G#S**B,E%@ A@,%A*#A@??B%#B C++M7 CPLI V .HJ.4J3.3K

J5XV`509`4 ,VV\9&+Z0 LKZ`5 RX&+\90G #I0`Z0 -XZ9Z< J5XVX4+\

! #>N'!%= ! #>%%9%>= ! 'N=P:,=P%>= ! :,=PNA! B,*PNA%= ! =<@;%= ! ,N>*@A=

=,L%=" =%>;N*% + =?,>%= <O3$ .HI 0I0 MFF0 .HH EHI .77E 8C5G0F.)62-53K&/2 ME D-1 >5O(OO&4 >Q" ?--J3 ! A@: ,L=@ =%LLNA! A%: ,??LN,A*%= )*#""""'%#&(+$!"$$'

"& #!+&' $)*&,(!+&

7 0 *89JN=)J E8MJ 5#8G9&=J<89 EQ=M$4 %9S;<MQ :$&<G: 5I :89JQM4

"+% (2 (2-, (22-,&.)/#- 1.&+-$.--++&

)*!,,&$%!'#(+,$,&-"

&5#5#% *#2 #39 &/-16% 025

=965 8J1F 65 HF8?F-0 ?J8 7#:C

!2 :12 ;77=+9. 071 : $29,:; #:;2/ *.29, 071 7?1 %::1; (1:96-3 &71>:14 <7?1 '" ,7 ?-8K4-4,-6F52-.9E-JEA4 :94 /526+0< >"**!%> +9 ,-2 /?8)26,3

)*!,,$!,&'%(+,.,#-"

1868

"//* !'0 1..)(

#$"%!

(J DJL 94KF 4 K416) )86KF8;5 16-F,5FB *8F DJL H4556J,40F 4/JL0 5F8K6-F FG-F11F,-F+ 1JKF 09F 098611 J? )86K6,<+ 4,) F,3JD F,<4<6,< I609 -L50J.F85B

SWEMBADDENS

)*#,,!-,'!&(+,",%-$

ALGEMENE KENNISGEWINGS

P%? FCT%,PB EC!R,C> ?*%' *FPAC,*A

D-(<C>+ A<'"J&J,G<(!G#&6&#@BG(J"C<,$#(

8--;/ 8"97

"1 1<F 2/>F/EB *E)6C45 'C9/ 0/>FE )>9/ .>EE/2 EC48/ 01< 6/F/ 8>::/2 B1 )/>9/45 0/B B)/ :C+)B 01<F ;F1<+)B C4B1 1<F :C9/E F/7>C4E >E ;FC+)B >E /9/F, *B @<EB ?? 0/>FE 1:25 01< :C9/2 6CB) > )/>FB E1 ;C+ CB /7;F>8/2 /9/F014/ >42 /9/F0B)C4+ >F1<42 01<, A1<F 2//. :19/ -1F %/E<E +<C2/2 01<F EB/.E5 >42 B)>B ->CB) E)14/ ;FC+)B:0 B)F1<+) 01<F ;1<42:/EE 817.>EEC14 -1F >4C7>:E5 01<F :19/ -1F ./1.:/5 >42 01<F 2/2C8>BC14 >E > 4<FEC4+ EB<2/4B, A1< BF<:0 E)16/2 B)/ 61F:2 B)/ 7/>4C4+ 1- ()FCEBD:C=/ =C424/EE,

IJE< 0<H&JG *;= ./* 71**

*/= 797 /4.9

D-(<C>+ A<'"J&J,G<(!G#&6&#@BG(J"C<,$#,%<

*/= 797 /4.9

BETREKKINGS GESOEK 3670

:<'"J&J ?<(!G#&

?2355<"G

3600

1015

?2355<"G

8F<EG3!! :<'"J&J ?<(!G#&

BETREKKINGS

Paarl Post 11

()$####!&!%'*!"#!!&

#9`ZbX[ ,+Z4X`7`5

9!.--,--3648#-3-105

NM10071729-PL030926

3 September 2026

Roses wys veggees met sege Charl Williams WELLINGTON – Roses United Women het die afgelope Saterdag op Pelikaanpark in Wellington ’n indrukwekkende terugvegoorwinning behaal toe hulle Daisies RVK van Malmesbury met 27-21 in ’n spannende Boland Vroueliga-wedstryd getroef het. Die span van Wellington moes diep delf vir die oorwinning nadat hulle teen rustyd met 17-21 agtergeloop het. Daisies het die eerste helfte goed benut en daarin geslaag om ’n klein voorsprong op te bou. Roses het geweier om tou op te gooi. Die vasberade tuisspan het ná rustyd met energie teruggekeer en die momentum terug gewen. Hul verdediging het verbeter en die span het die nodige druk toegepas om Daisies terug te dwing. Sasha-Lee Williams was een van die heldinne vir Roses en het twee keer agter die doellyn gaan kuier. Haar tweede drie was ’n belangrike oomblik en het die oorwinning vir die Wellington-span verseker. Williams se vertoning was deel van ’n goeie spanpoging waarin verskeie spelers hul gewig ingegooi het. Candice Esau, Roslyn Mentoor en Lizahne Samuels het ook elkeen ’n drie gedruk, terwyl Esau verder punte met ’n doelskop bygedra het. Die losskakel, Sharney Gordon, het ’n uitstekende wedstryd vanuit die agterlyn gelewer en ’n groot rol in Roses se spel gespeel. Haar invloed op die wedstryd is ná afloop van die kragmeting erken toe sy as die speler van die wedstryd aangewys is.

Leeche Appollis van Roses Vroue op ’n stormlopie in haar span se sege teen Malmesbury se Daisies. Foto: Reginald Afrikaner

Die oorwinning sal ’n welkome inspuiting van selfvertroue vir die Roses-vroue wees namate die Boland Vroueliga sy beslissende fase betree. Roses United Women beklee tans die vierde plek op die punteleer en sal daarop fokus om hul posisie verder te versterk. Hulle kry reeds komende Saterdag nog ’n geleentheid om punte op die leer by te voeg wanneer hulle Worcester Warriors in ’n herskeduleerde wedstryd op Pelikaanpark ontvang. Met die tuisskare weer agter hulle en die momentum van Saterdag se terugvegoorwinning, sal Roses hoop om hul goeie vorm voort te sit. Puntemakers: Roses United Women (27). Drieë: Sasha-Lee Williams (2), Candice Esau, Roslyn Mentoor, Lizahne Samuels. Doelskop: Candice Esau.

Roses gee Newtons kopseer Charl Williams Roses United het Saterdag op Pelikaanpark in Wellington hul status as die Grootuitdaag Witsentraal-kampioen verder bevestig toe hulle Newton RVK met 28-19 geklop het. Roses, wat reeds voor die afskop vir die tweede agtereenvolgende jaar as Grootuitdaag Witsentraal-kampioen gekroon is, het rustyd met 14-7 voorgeloop. Vir Newtons was die wedstryd van groot belang in hul strewe om ’n plek in die Boland Top-12-kompetisie later vanjaar te verseker. Die Bombelas kon egter nie ’n enkele ligapunt uit die wedstryd verdien nie, wat die druk nou vierkantig op hul laaste ligawedstryd teen Evergreens Paarl plaas. Newtons het in die eerste helfte goeie

gebiedsvoordeel geniet en verskeie kere gevaarlik in die Roses-gebied gewerk, maar kon nie hul kanse behoorlik afrond nie. Roses het daarenteen met groter doeltreffendheid op aanval gespeel en elke geleentheid ten volle benut. Laat in die wedstryd het Newtons ’n strafskop gekry, maar besluit om nie vir die pale te mik nie. Hulle het eerder verkies om die bal te hou en vir ’n drie te probeer gaan, in ’n poging om die bonuspunt te verseker. Die besluit het egter nie vrugte afgewerp nie. Roses United geniet nou ’n kort ruskans voordat voorbereiding begin vir die Pick n Pay Gold Cup, wat op 26 September afskop. Die kampioen sal later vanjaar ook kragte in die Boland Top-12-kompetisie meet.

Lynn Abrahams from Saha, Paarl Hockey player, Thato Joka, and learners of Modiﬁed Hockey – Winelands Hub School, from Ebenezer Primary School.

Learners to access hockey

he South African Hockey Association (Saha), in partnership with Paarl Hockey Club, officially launched the Modified Hockey – Paarl Hub programme at Ebenezer Primary School on Thursday 27 August 2026.

The programme is designed to introduce foundation- and intermediate-phase learners to hockey through fun, age-appropriate activities that promote fundamental movement skills as part of the physical-education curriculum. It is aligned with the CAPS curriculum and endorsed by the Western Cape Education Department. Modified Hockey uses durable plastic sticks and balls and can be played on almost any available surface, including grass, tar, cement, sand, school halls and even classrooms. This is especially suitable for schools that may not have access to traditional hockey facilities. Ebenezer Primary School hosted the launch, which brought participating schools from the region together, including Ebenezer, William Lloyd Primary

School, New Orleans Primary, Orleansvale Primary and St Albans Primary. These schools form part of the Paarl Modified Hockey Hub, which aims to grow participation and create opportunities for learners to experience the sport. The launch was attended by Lynn Abrahams, representing Western Province Hockey Union and the South African Hockey Association as well as Gavin Cupido and Alan Julies, development officers from the Paarl Hockey Club. Its player Thato Joka assisted with demonstrations as did teachers from participating schools representing the Paarl Modified Hockey Hub. The South African Hockey Association handed modified hockey equipment over to all participating schools. These will allow teachers and learners to start playing immediately. The hub will make hockey more accessible to learners while supporting physical development, teamwork and enjoyment of sport. Any schools interested in joining can contact Paarl Hockey Club Development Officers for more information.